Download pdf - Edición N° 1610

Transcript
Page 1: Edición N° 1610

La artillería del pensamientoDomingo 9 de Marzo de 2014 | Nº 1.610 | Año 5 | Bs 4 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

P U B L I C A C I Ó N C O N C E B I D A Y F U N D A D A P O R E L C O M A N D A N T E S U P R E M O D E L A R E V O L U C I Ó N B O L I V A R I A N A H U G O R A F A E L C H Á V E Z F R Í A S 1 9 5 4 – 2 0 13

Panamá “se quedó en la OEA sin el chivo y sin el mecate”

Presidente Nicolás Maduro reiteró invitación ala MUD y a estudiantes opositores a Miraflores

Las llaves de Caracaspara Danny Glover

El alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, llamó a toda la sociedad a aislar a los violentos. El mandatario caraqueño entregó las llaves de la ciudad al actor estadounidense Danny Glover, y les impuso la orden Juan Francisco de León a Glover, Ignacio Ramonet, James Earley y Fernando Morais. Foto cortesía Ciudad Caracas pág. 5

Para que Chávez esté siempre presente

La presidenta de Telesur, Patricia Villegas, señaló que

el documental Mi amigo Hugo, hecho por el cineasta

Oliver Stone y producido por

la televisora multiestatal,

“es un documento en

memoria de Hugo Chávez”.

El canal continuará su

programación especial sobre

el Comandante.

Foto cortesía Telesur pág. 19

“Vuelvo a invitar a los dirigentes estudiantiles universitarios de la oposición a que vengan a una reunión con el Presidente de la República y nos hablemos cara a cara y nos digamos todo lo que nos tenemos que decir, y nos pongamos de acuerdo en un plan de desarrollo” de la educación, manifestó el Jefe del Estado, reunido con mujeres en la plaza Bolívar de Caracas.

Ratificó a la MUD que esperaba a sus integrantes en Mira-flores, y propuso hacer primero una sesión a puerta cerrada para decirse todo lo que sea. “Miraflores está de puerta abier-ta para que venga Aveledo, el otro, el otro”, enumeró. El Presi-dente anunció que el martes se lanzará la conferencia de paz en el estado Anzoátegui. pág. 3

Candelita que seapaga en pazEl presidente Nicolás Maduro celebró con decenas de venezolanas, en la plaza Bolívar de Caracas, el Día Internacional de la Mujer, e instaló la conferencia de paz de las mujeres. En ese contexto, opinó que las guarimbas no son protestas ni lucha, sino “destrucción, vandalismo puro propio de mercenarios”. El Mandatario rechazó la manipulación de su expresión “candelita que se prende, candelita que se apaga”, y puntualizó que quiso decir que se mantenga la paz de la comunidad. También denunció que los artistas Roque Valero y Jorge Reyes, así como sus esposas, Kenyú Suárez y Alejandra Sandoval, fueron agredidos el viernes por la noche en un restaurante de El Hatillo. Foto Feliciano Sequera-

Prensa Presidencial pág. 3

Defensoría confirmó21 víctimas pordisturbios y protestas

La defensora Gabriela Ramírez informó que 10 de ellas fallecieron debido a las guarimbas. La institución que preside ha recibido 44 denuncias por presuntas violaciones del derecho a la integridad física por parte de funcionarias y funcionarios de organismos de seguridad. Foto Luis Franco pág. 2

Nacionales

Buen Abad llamóa un 13 de abrilcomunicacional págs. 10-11

Última hora

Nueves medallasobtuvo Venezuelaen juegos en Chile

Comunicación y Cultura

Con concierto sinfónico recordarán hoy al comandante Hugo Chávez pág. 17

Mujeres opositorasmanifestaron con cacerolas

Las manifestantes se concentraron en Las Palmas, en el municipio Libertador, para protestar por la escasez de algunos alimentos y bienes. La actividad se denominó “las ollas vacías”. Foto Joel Aranguren pág. 4

Voluntarios partieronpara limpiar Canaima

Más de 600 personas permanecerán en el Parque Nacional Canaima del 10 al 14 de marzo para recoger los desechos dejados por las y los visitantes. Esta es una iniciativa de los despachos de Turismo y Ambiente. pág. 9

Correa propuso que

su reelección la decida

el pueblo en las urnas pág. 12

Mercal distribuyó 93

toneladas en mercado en

la plaza Andrés Bello pág. 9

Germán Campos da por hecho

el triunfo de Sánchez Cerén en

elecciones en El Salvador pág. 13

HOY ENCARTADO

El Llano queChávez amó

Page 2: Edición N° 1610

www.correodelorinoco.gob.veAlcabala a Urapal, Edificio Dimase. La Candelaria, Caracas

RIF: G-20009059-6 Depósito Legal: pp200901DC1382

Máster/Fax (0212) 572.0123

Redacción (0212) 572.7612

Distribución (0212) 574.5156

Coordinación General | Vanessa Davies Parte del Día | Vanessa Davies

Opinión Economía Multipolaridad | Vanessa Davies

Comunicación y Cultura Deportes | Alex Carmona

Fotografía Dominical Web | Héctor Escalante

Diseño gráfico Edición | Judith Herrada

2 Impacto | Nº 1.610 La artillería del pensamiento

Gabriela Ramírez informó

que han recibido 44

denuncias por presuntas

violaciones del derecho

a la integridad física por parte

de funcionarias y funcionarios

de organismos de seguridad,

y consideró que una cosa

es la tortura y otra el uso

desproporcionado de la fuerza

T/ Vanessa DaviesF/ Luis FrancoCaracas

De acuerdo con la Defen-soría del Pueblo, desde que comenzaron las

protestas opositoras el pasado 12 de febrero se han registra-do en el país 21 muertes. Cua-tro de los casos “están siendo investigados por la presunta participación o actuación irre-gular de funcionarios del Esta-do”, 10 personas han sido vícti-mas de guarimbas “por causas accidentales o por violencia de-liberada dentro de los grupos o focos” y otras 5 fallecieron en los alrededores de las gua-rimbas, informó la defensora del Pueblo, Gabriela Ramírez, al presentar al país un infor-me de más de 100 páginas que analiza el periodo del 12 al 26 de febrero de 2014.

La trampa más letal “han resultado ser, precisamente, las guarimbas en todo el país”, lamentó Ramírez. Incluso, las denominó como “trampas para cazar seres humanos”.

Comentó que han recibido 44 denuncias por presuntas vio-laciones del derecho a la inte-gridad física por parte de fun-cionarias y funcionarios de los organismos de seguridad.

EL COMIENZORamírez –en rueda de prensa

transmitida por VTV– hizo én-fasis en el rol de las redes socia-les en estos hechos de violencia. Explicó que un dirigente polí-tico opositor –Leopoldo López– hizo un llamado por las redes sociales en el que llamaba a sa-

Comparó esto con la rebelión popular del 27 de febrero de 1989, que recibió como respues-ta una masacre, y afirmó que ahora hay una arquitectura constitucional que establece la actuación del sistema policial y prohíbe el uso de armas de fue-go en las manifestaciones.

Desde el 12 de febrero “no-sotros hemos tenido en nues-tro país” violencia diaria “en distintos focos en solo 18 mu-nicipios de nuestro país”, con obstrucción de las vías y del patrimonio público, “y tene-mos cuatro casos de muertes atribuibles a funcionarios” que ya fueron privados de la libertad. Las otras muertes “son atribuibles a esos focos” que “se hacen llamar manifes-tantes” y que han provocado muertes comprobadas.

Ramírez insistió en su recha-zo a “cualquier uso despropor-cionado de la fuerza pública”, pero instó a no generalizar. Sobre el llamado del presiden-te Nicolás Maduro para que el pueblo organizado neutralice las guarimbas, comentó que fue un llamado al pueblo a estar or-ganizado y que ha sido formula-do durante todo el año: “No es una convocatoria nueva”. Tam-bién rechazó que esta asevera-ción haya causado violencia.

La Defensora pidió recordar los hechos de abril de 2002, cuando se hizo una campaña de criminalización de los cír-

culos bolivarianos como la que ahora se ha emprendido contra los colectivos. También soli-citó que quien tenga pruebas de actuaciones irregulares de los colectivos, las presente, y se preguntó si más allá de los comentarios hay evidencias reales de su presunta vincula-ción con hechos de violencia. También replicó que el hecho de que una persona tenga un arma y vista una ropa de un color determinado no puede in-terpretarse como que es de un colectivo socialista.

ACTUACIONESLa Defensoría ha hecho 600

actuaciones en el contexto de estas protestas y disturbios, como visitas a centros de salud y de detención, tribunales, ins-tituciones afectadas por los da-ños y solicitudes de investiga-ción ante el Ministerio Público. Explicó que 800 funcionarias y funcionarios de la Defensoría están desplegados en 33 sedes a escala nacional, en guardia permanente, para prestar asis-tencia a las víctimas de la vio-lencia e intentar la mediación en los casos en los que sea posi-ble. Ramírez subrayó que hay un Estado de derecho “en ple-no funcionamiento”, y exhortó a las personas a presentar sus denuncias ante los organismos competentes.

lir a la calle el 12 de febrero. “Se identifica claramente el día 12 de febrero como el catalizador”, acotó. La Defensora comentó que la cuenta de ese dirigente tiene más de 2,5 millones de seguidores, y que era fácil supo-ner el efecto multiplicador que había tenido esa convocatoria.

“A partir de ese día nosotros hemos conocido de destrucción a bienes públicos”, que incluyen ataques a sistemas de distribu-ción de alimentos, gandolas y saqueos a la red alimentaria nacional subsidiada por el Esta-do; también fueron asediados el sistema eléctrico y el sistema de telefonía nacional con el “sabo-teo de tanquillas y vehículos”.

Tal como lo señaló, igualmen-te se atacó “la infraestructura educativa” al actuar contra la Unefa, y se arremetió contra la banca pública, el sistema de ad-ministración de justicia y el sis-tema de salud. “Se han atacado puntos muy neurálgicos para la garantía de los derechos del pueblo”, refirió.

La obstrucción de vías, con el levantamiento de tanquillas y alcantarillas, ha generado accidentes y fallecimientos, ex-puso. La servidora pública citó también el decomiso de bombas molotov, la explosión de un ve-hículo en el túnel de La Trini-dad. Mencionó la colocación de alambradas en las guarimbas y lamentó las muertes de las madres del gobernador de Ya-

racuy, Julio León, y de la comu-nicadora Llafrancis Colina por-que manifestantes opositores no permitieron el paso.

EN 18 MUNICIPIOSLos hechos de violencia han

ocurrido en 18 municipios del país, puntualizó Ramírez, quien recordó que la institución ha insistido en que se agoten todos los mecanismos de diálogo en las localidades –con las policías municipales y las autoridades–antes de que actúe la Guardia Nacional Bolivariana (GNB).

La Defensora remarcó que las manifestaciones no pueden ser calificadas como protestas, sino como focos de violencia y de vandalismo. Explicó que la Defensoría se ha reunido con organizaciones no guber-namentales, incluido el Foro Penal, para poder cruzar la in-formación sobre las presuntas actuaciones irregulares de or-ganismos de seguridad, impul-sar las investigaciones y lograr que se haga justicia. “Se alega que existen casos de tortura, que nosotros vamos a estudiar detenidamente”, prometió. Por otra parte, aclaró que se debe diferenciar entre tortura y un uso excesivo de la fuerza.

Precisó que hay 20 mil fun-cionarias y funcionarios de la GNB que han hecho “uso pro-gresivo de la fuerza pública”, y que en ese escenario solo se han recibido 44 denuncias.

La defensora del Pueblo, Ga-briela Ramírez, reiteró el llama-do a las redes sociales, “sobre todo a quienes tienen cuentas formales” para que las usen “con responsabilidad”.

La servidora pública denunció el uso de montajes fotográficos en Twitter, y advirtió que muchas personas ya no saben cuáles son las falsas o las reales. Instó a no retuitear “informaciones que no sean fidedignas, que puedan mover a la violencia, que puedan mover al pánico”.

Ramírez sostuvo que si una persona fue golpeada lo más importante, en lugar de colocar la foto en Twitter, es que sea so-metida a un examen médico para que la justicia pueda actuar.

También recalcó que las con-vocatorias que se hagan por las redes sociales deben ser formu-ladas con responsabilidad, y ar-gumentó que no deben ser para promover una lucha fratricida.

Diez de ellas fueron víctimas de guarimbas

Page 3: Edición N° 1610

Nº 1.610 | 3La artillería del pensamiento

El Jefe del Estado le puso

fecha al encuentro con

los jóvenes de la oposición:

miércoles 12 de marzo.

Opinó que las guarimbas

no son protestas ni lucha,

sino “destrucción, vandalismo

puro propio de mercenarios”.

Panamá “se quedó

en la OEA sin el chivo

y sin el mecate”, expresó

T/ Vanessa DaviesF/ Francisco Batista-Prensa PresidencialCaracas

Rodeado de decenas de mujeres en la plaza Bo-lívar de Caracas, el pre-

sidente Nicolás Maduro –en transmisión conjunta de radio y televisión– invitó a las y los es-tudiantes opositores y a la auto-denominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD) al Palacio de Miraflores para dialogar.

“Vuelvo a invitar a los diri-gentes estudiantiles universita-rios de la oposición a que vengan a una reunión con el Presidente de la República y nos hablemos cara a cara y nos digamos todo lo que nos tenemos que decir, y nos pongamos de acuerdo en un plan de desarrollo” de la educa-ción, agregó, tras precisar que esta fue una de las propuestas de la comisión política de la conferencia nacional de paz re-unida ayer.

Sobre la petición opositora de que sea en transmisión conjun-ta de radio y televisión (cadena), aclaró: “Nadie le pone condicio-nes al Presidente de la Repúbli-ca de nuestra patria”. Planteó una fecha para ese encuentro: que sea el miércoles 12 de mar-zo. “Que tienen un documento, que me van a decir: díganlo pú-blicamente. Yo les responderé con respeto”.

Insistió: “Ojalá escuchen este mensaje”. Acotó que luego se re-unirá con los líderes estudian-tiles bolivarianos, que -según dijo- son la mayoría.

En la instalación de la con-ferencia de paz de las mujeres, ratificó a la MUD que espera-ba a sus integrantes en Mira-flores, y propuso hacer prime-ro una sesión a puerta cerrada para decirse todo lo que sea.

“Miraflores está de puerta abierta para que venga Avele-do, el otro, el otro”, enumeró. “Bienvenidos cuando quieran venir para completar la confe-rencia de paz”.

VACÍO DE LIDERAZGOA su juicio, la oposición está

echando por la borda el lide-razgo que había construido y reportó que hay un vacío de líderes que crea un hueco muy peligroso. Comentó la concen-tración de mujeres opositoras efectuada ayer en Las Palmas: “Las protegimos para que ellas protestaran”. Denunció que fue capturado un grupo de jóvenes en Plaza Venezuela que iba con morrales y presuntamente ob-jetos para generar violencia.

El Mandatario dijo que, salvo “alguna perturbación pequeñita, nuestra patria hoy (ayer) ha esta-do en paz. Paz es lo que quiere todo el pueblo venezolano y es lo que vamos a ir logrando paulati-namente en la misma medida en que se vayan apagando las can-delitas guarimberas”. Opinó que no son protestas ni lucha, sino “destrucción, vandalismo puro propio de mercenarios”.

Maduro evaluó que la confe-rencia de paz en Táchira “mar-cha muy bien, con la incorpo-ración de todos los sectores”. Sostuvo que hay “un repudio generalizado por la violencia de minorías enloquecidas que le han hecho tanto daño a San Cristóbal”. Anunció que el mar-tes se lanzará la conferencia en el estado Anzoátegui, y que paulatinamente se pondrán en funcionamiento en todo el país.

CANDELITA EN PAZEl Jefe del Estado rechazó la

manipulación de su expresión “candelita que se prende, can-delita que se apaga”, y puntua-lizó que quiso decir que se man-tenga la paz de la comunidad, que se mantenga el trabajo “y el pueblo a convivir”. Es decir, “no permitir que nos incendien nuestro país”, conversar con los encapuchados y actuar en defensa de la verdad. “Llegó un momento en que ellos tenían prendidos 18 municipios de los 335 municipios”, y llegaron a tener más de 100 “candelorios”, estimó el Presidente.

Renovó que está llamando “a la paz con base en la toleran-cia”, y afirmó que “de esos 120

candelorios hoy quedan 6 u 8 en el país”.

También acusó al alcalde de San Cristóbal de estar “alzado en armas contra el Estado”, y se preguntó si para eso lo eligió el pueblo de la capital.

VICTORIA EN LA OEA“Panamá se quedó en la OEA

sin el chivo y sin el mecate”, expresó. “Salieron trasqui-lados. Nunca se había tenido una votación tan alta para una declaración tan importante: 29 países votaron a favor de la declaración apoyando la demo-cracia venezolana y al pueblo de Venezuela”, resumió.

Dijo que hay empresarios “que están dispuestos a de-cir su testimonio de cómo el presidente panameño presun-tamente les cobraba 20%” de comisión del dinero cancelado por el Gobierno venezolano. “Quien se mete con Venezuela se seca”, refirió.

La OEA rechazó “toda forma de violencia e intolerancia, y hace un llamado a todos los sec-tores a la paz, a la tranquilidad, al respeto a los derechos huma-nos”, resumió. La organización respaldó las iniciativas del Go-bierno y de todos los sectores “para que continúen avanzan-do en el proceso de diálogo na-cional que yo he llamado”.

Instó a las élites que Gobier-nan Estados Unidos a que “ba-jen un poquito tanta arrogan-

cia” y escuchen la voz de los nuevos tiempos. “Se acabó el tiempo del dominio de la oligar-quía sobre nuestros pueblos”, aseveró. “Se acabó el tiempo de la OEA que intervenía o que santificaba golpes de Estado. Se acabó el tiempo de colonias”.

LA FANB DEFENDERÁ EL PAÍSEl Presidente denunció que

la transnacional CNN en in-glés editó la entrevista que le hizo la periodista Christiane Amanpour y no la transmitió completa. Anunció que el 24 de julio se inaugurará Telesur en inglés, “pa’ que se pongan se-rios en Estados Unidos”.

La ministra del Poder Popu-lar para la Comunicación y la Información, Delcy Rodríguez, felicitó a las mujeres y también a los hombres “que nos reco-nocen como mujeres en bata-lla por esta patria”. Rodríguez indicó que las bolivarianas no quieren discriminación positi-va, porque no desean migajas, sino la participación plena ob-tenida en Revolución.

La titular de Defensa, Car-men Meléndez, afirmó que la Guardia Nacional Bolivariana “está protegiendo al pueblo” y denunció la, a su juicio, cam-paña contra este componente. Reiteró que la Fuerza Armada va a defender al país “ante cual-quier agresión” y recalcó que defenderá la Constitución y al Presidente constitucional.

La alta comisionada para la paz, Isis Ochoa, remarcó que es perentorio “revertir la ope-ración de guerra psicológica que está haciendo la industria cultural del capitalismo para arrebatar el alma de nuestra ju-ventud”. La ministra del Poder Popular para la Mujer y super-intendenta de precios justos, Andreína Tarazón, defendió la ley de precios justos, y dijo tener la esperanza puesta en el pueblo, en el empresariado y en la sociedad.

El presidente Nicolás Maduro denunció que los artistas Roque Valero y Jorge Reyes, así como sus esposas, Kenyú Suárez y Alejandro Sandoval, fueron agre-didos el viernes por la noche en un restaurante de El Hatillo, al ser sometidos a un cacerolazo y Valero ser acusado de “asesino”. “¿A quién ha matado Roque?”, preguntó el Mandatario.

Al tomar la palabra, Valero afir-mó que ni con cacerolas ni con campañas mediáticas lograrán derrocar el pensamiento liberta-rio. Reyes, por su parte, recalcó que él es tan venezolano como los opositores que dicen que lo son. Contó que su familia es opositora “y nos amamos y nos respetamos”. También recordó que Valero y él son actores inter-nacionales y por eso viajan al ex-terior, y puntualizó que su familia vive en otro país, por lo que tam-bién debe viajar. “Yo estoy feliz del lado donde estoy”, expresó.

El Presidente se preguntó qué ocurriría si esos sectores tomaran el poder, y advirtió que se inicia-ría una cacería de brujas como la emprendida en Chile tras el golpe contra Salvador Allende. No obs-tante, remarcó que la intolerancia también se irá apagando.

“Aquí hay vida. Aquí están las mujeres, las mujeres patriotas de la Revolución”, manifestó la combatiente Cilia Flores, espo-sa del Mandatario. Convocó a “desintoxicar de odio” las fami-lias, y se preguntó –en referen-cia a la esposa de Valero– como unas mujeres permitieron que otra mujer fuese agredida.

Propuso a la Mesa hacer primero una sesión a puerta cerrada

Page 4: Edición N° 1610

La artillería del pensamiento4 Política | Nº 1.610

La actividad se denominó “las

ollas vacías” y se concentró

en la avenida Las Palmas

de Caracas, porque sus

organizadores no obtuvieron

el permiso para llegar hasta la

sede del Minal

T/ Janet Queffelec PadrónF/ Joel Aranguren Caracas

Un grupo de mujeres de la oposición se concen-traron en la avenida

principal de Las Palmas para participar en una actividad de-nominada “las ollas vacías”. El objetivo era protestar por la es-casez y el desabastecimiento de alimentos.

No obstante, no pudieron marchar hacia la avenida An-drés Bello –como tenían pre-visto– porque dos piquetes de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) impedían el paso por la parte alta de la Libertador y ha-cia Plaza Venezuela.

Cabe destacar que el viernes por la noche el alcalde de Cara-cas, Jorge Rodríguez, informó que la marcha no tenía permiso para llegar a la sede del Minis-terio del Poder Popular para la Alimentación (Minal), ubicada en la avenida Andrés Bello, y ra-tificó que el municipio es terri-torio de paz y no de violencia.

Delsa Solórzano, vicepresi-denta del partido de oposición Un Nuevo Tiempo, calificó de “incapaz” al Gobierno porque supuestamente no garantiza que el pueblo pueda abastecerse de los productos básicos.

La dirigente culpó a las em-presas que se “robaron más de 25 mil millones de dólares en Cadivi” por la carencia de ali-mentos: “Son las responsables de que las ollas de los hogares venezolanos estén vacías”.

Comentó que todos los ciu-dadanos están sufriendo “la misma escasez, el mismo des-abastecimiento y el salario es insuficiente”.

VENEZOLANAS PERSISTENTESLa diputada opositora Dino-

rah Figuera también rechazó que no se autorizara la camina-ta, y dijo que con tal decisión se intentó “silenciar” el reclamo de la población por la escasez de alimentos.

Criticaron las políticas públicas en materia de producción

Apuntó que ayer las mujeres se pronunciaron por “la más alta inflación de América Lati-na”, así como por las dificulta-des que atraviesan “los traba-jadores y las familias para ir al mercado”.

Figuera manifestó que la oposición no claudicará en sus luchas: “Las políticas públicas de este Gobierno han fracasa-do en materia de producción nacional”.

La parlamentaria indi-có que el artículo 305 de la Constitución establece el apoyo que debe brindar el Estado a la producción nacio-nal: “Pero vemos como este Gobierno ha despilfarrado los ingresos provenientes del petróleo”, consideró. “La inflación, la escasez y el des-empleo campean, como con-secuencia de las erradas po-líticas económicas”.

Mientras que la concejal opositora Gladys Castillo, vi-cepresidenta del Cabildo Me-tropolitano, tildó de “barrica-da” la presencia de camiones de Mercal que estaban frente a la plaza Andrés Bello, donde ayer las caraqueñas y los cara-queños adquirieron alimentos a bajos precios.

Según su percepción, el mer-cado a cielo abierto que bene-fició a la población tuvo como objetivo evitar que la oposición llegara al Ministerio de Ali-mentación: “Le tienen miedo al reclamo de la escasez, al recla-mo del desabastecimiento”.

A su vez, el alcalde metropo-litano opositor Antonio Ledez-ma opinó que el Gobierno “ha montado una guarimba de la represión y la guarimba de la intolerancia”.

Dijo que el Gobierno califica de guarimba a las manifesta-ciones, con lo cual –en su cri-terio– descalifica el derecho de los ciudadanos a expresar sus inquietudes: “Si la gente viene a una protesta a plena luz del día, le lanzan un despliegue militar impresionante”.

Con respecto a la presencia de los guardias nacionales en los alrededores de Las Palmas, opinó que se trataba de una si-tuación “insólita”.

A su juicio, el Gobierno “les tiene miedo a las mujeres, le tiene miedo a las voceras de las familias en Venezuela”.

El alcalde metropolitano de-claró que las mujeres venezola-nas son indoblegables y “son un símbolo de capacidad, de talen-to y de coraje”.

Recalcó que las venezolanas son persistentes en sus luchas: “Nosotros somos consecuen-cia de esa tenacidad y de esa abnegación”.

COMUNICADO DE LA MUDAyer la autodenominada

Mesa de la Unidad Democrática (MUD) dio a conocer un comu-nicado, en el cual señala que el país “produce menos y depende más que nunca de las importa-ciones”.

En el texto la alianza oposi-tora niega que en el país exista una guerra económica, y por el contrario atribuyó al Ejecutivo la responsabilidad del desabas-tecimiento de alimentos por las erradas políticas: “No hay dere-cho a que Venezuela esté como está. El modelo económico que se ha querido imponer ha fraca-sado, y el modelo político exclu-yente no presagia sino profun-dización de la crisis”.

T/ J.Q.P.F/ J.A.Caracas

En la calle B de Los Ruices ha-bía ayer una “tensa” calma,

luego de que el pasado jueves un efectivo de la Guardia Na-cional Bolivariana (GNB) y un mototaxista fueran asesinados durante una manifestación me-diante disparos –según las pri-meras versiones– provenientes de algunos edificios de la zona.

Durante un recorrido el Co-rreo del Orinoco observó a un número importante de funciona-rios que chequeaban los vehícu-los que transitaban por la zona. También estaban apostados en la entrada de los edificios.

Un vecino, que prefirió no identificarse, contó que las jun-tas de condominio de cuatro edificios exhortaron a los pro-pietarios a no salir a la calle a protestar para evitar enfrenta-mientos con la GNB.

Dijo que la decisión de no protestar obedece a que en esta zona viven muchas personas enfermas y adultos mayores que son afectados por las bom-bas lacrimógenas y por la que-ma de basura: “Reconocemos

La GNB se mantiene en la calle B

En Los Ruices sigue una “tensa” calma

el derecho que tienen de mani-festar su descontento, pero mu-chas personas son afectadas”.

Según su versión, el pasado jueves los uniformados lanza-ron perdigones y bombas lacri-mógenas. A su vez, los vecinos respondieron con botellas va-cías y piedras. Estos hechos pro-vocaron daños en los edificios, específicamente en los ascenso-res y en los accesos. Relató que un grupo de personas señala-ron a la GNB a los responsables de los disturbios, lo que provocó la molestia de otros habitantes. Por tal razón, ese día se desató en los pasillos la pelea entre ambos bandos: “Gritaban que eran unos sapos”.

Contó que desde el jueves la GNB ha realizado varios alla-namientos de apartamentos para buscar a los culpables que dispararon contra el efectivo de este organismo.

BARRICADAS EN CHACAOEl Correo del Orinoco hizo

un recorrido por el municipio Chacao durante el cual consta-tó que permanecen las alcanta-rillas destapadas, así como la basura y los escombros usados para montar las barricadas.

Ni siquiera por ser fin de semana se detuvieron las manifestaciones opositoras en la pla-za Francia de Altamira. Como todas las tardes desde hace un mes, grupos de jóvenes se concentraron en la zona y protagonizaron en-frentamientos con las fuerzas de seguridad. “4:00pm Lacrimógenas en Altamira. Vias cerradas”, escribió en las redes sociales el alcalde de Chacao, Ramón Muchacho. “5:25pm PNB entró a Los Palos Grandes y gaseó con fuerza. Muchos vecinos, adultos mayores y niños afectados. SaludChacao en el sitio”, tuiteó. Foto María Isabel Batista

Page 5: Edición N° 1610

La artillería del pensamientoNº 1.610 | 5

El mandatario caraqueño

entregó las llaves de la ciudad

al actor estadounidense

Danny Glover. También

les impuso la orden Juan

Francisco de León

a Glover, Ignacio Ramonet,

James Earley

y Fernando Morais

T/ Vanessa DaviesF/ Cortesía Ciudad CaracasCaracas

El alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, llamó a toda la sociedad venezolana –sea

cual sea su posición política– a aislar a los violentos.

Algunas zonas de algunas ciudades “se han visto agre-didas por la acción brutal de la violencia, violencia que no admite ningún tipo de argu-mentación”, discusión o interlo-cución, expresó el mandatario capitalino.

“Nosotros insistimos en que el camino es la paz. Indepen-dientemente de las diferencias que podamos tener unos con otros debemos insistir en el diálogo como forma de conse-guir nuestros fines”, reiteró el alcalde, quien también califi-có como imprescindible “que aislemos a los violentos”. Es decir, que toda la sociedad, “independientemente de como piense”, logre aislar “a los vio-lentos; a aquellos que colocan barricadas, guayas, aceite en las calles para generar acci-dentes y muertes”. También, a quienes “disparan desde las azoteas de los edificios del este de Caracas”.

Rodríguez reiteró su crítica: “Un muerto es demasiado. Un solo muerto, un solo agredido es demasiado”, y “nuestro de-ber como mujeres y hombres de paz, en este Día Internacional de la Mujer, es aislar a los vio-lentos, mantenernos en el diálo-go pero aislar a los violentos”.

LLAVES Y CONDECORACIONESEl alcalde entregó las lla-

ves de la ciudad de Caracas al actor estadounidense Danny Glover y lo condecoró con la orden Juan Francisco de León. Igualmente le otorgó la conde-coración Juan Francisco de

“Nosotros insistimos en que el camino es la paz”, reiteró

León en su primera clase al in-telectual europeo Ignacio Ra-monet, a quien calificó como “un soldado de las ideas, de la búsqueda de la verdad y de defensa del derecho de los pue-blos a la autodeterminación, la soberanía y la independencia”. También se la impuso al escri-tor brasileño Fernando Morais y al activista estadounidense James Earley.

Rodríguez calificó la activi-dad de ayer como “un encuen-tro entre amigos”: amigos de Venezuela, de la Revolución, del comandante Chávez y “amigos de la paz, amigos de la concor-dia, amigos de los derechos fun-damentales” como el derecho a la vida, a la libertad.

“Estos amigos han estado con nosotros en este combate por la vida y por la paz”, re-conoció. “Han estado con no-sotros en este combate por la verdad”, acotó, “porque parte de las agresiones que el pueblo de Venezuela ha recibido de los groseros centros de poder que todavía se consideran hegemó-nicos” es la difusión de elemen-tos no ciertos. “Esos poderes hegemónicos han chocado con-tra la realidad venezolana, la realidad de un pueblo que cons-

truye su futuro en paz” y que apela “a profundas transfor-maciones que nos conduzcan a mayor felicidad, a igualdad, a respeto, pero principalmente a hacer justicia con millones y millones de habitantes de esta tierra que, por décadas, fueron postergados, olvidados”.

El alcalde sostuvo que con-tra ese amor “no van a poder”, y garantizó que “con ese amor vamos a defender la paz” y la alegría.

GLOVER AGRADECIÓ“Hemos estado aquí muchos

veces, con los esfuerzos de decir al mundo entero qué es lo que está pasando en Venezuela”, in-tervino Glover. El actor explicó que vino al país como parte del movimiento de defensa de paz.

El artista dijo que recibía los galardones “en nombre de otra gente, de aquellos hombres y mujeres y ciudadanos de Ca-racas, el mismo alcalde” y el comandante Chávez. También lo hizo “en nombre de aquellos que no han podido estar aquí hoy, y han sido testigos de todos los esfuerzos de democracia y paz” en Venezuela.

Glover refirió que hablaba en nombre de los “ancestros de mis ancestros, descendientes de es-clavos, que han querido soñar un día como este”. Aclaró que aceptaba los reconocimientos, no solo como un ciudadano de Estados Unidos, sino como “un ciudadano de este hemisferio” y en nombre de quienes siguen luchando “en batallas de inde-pendencia, paz y democracia”.

RAMONET: SE JUEGALA LIBERTAD

En este momento “aquí se está jugando la libertad de toda América”, aseguró Ramonet, quien agradeció el reconoci-miento y manifestó que recibir una condecoración del alcalde de Caracas “es un honor extre-madamente importante, porque Caracas no es cualquier ciudad en el mundo”. Caracas, “en la historia de la libertad, ocupa un lugar muy particular”, por-que de ella, a principios del si-glo XIX y bajo la dirección del genio Simón Bolívar, “partie-ron toda una serie de visiona-rios venezolanos que se difun-dieron a través del continente latinoamericano para liberar América Latina con otros liber-tadores venidos del sur”.

Por ello, en Caracas “está la matriz de la libertad de Amé-rica Latina”, agregó Ramonet. El pensador calificó a la urbe capitalina como “Atenas de la libertad del pensamiento, de la nueva concepción de lo que de-bía ser la República”. Recordó también que Caracas es la ciu-dad donde Hugo Chávez “inició su reflexión para transformar de nuevo América Latina”. Chávez “volvió a ser el Bolívar de nuestro tiempo, volvió a lan-zar ideas que contribuyeron no solo a transformar este país, a transformarlo radicalmente y, en mi opinión, para siempre”.

La Revolución impulsada por Chávez “ha venido para redimir, para hacer por fin justicia”, reflexionó. Ramonet expuso que igual que Bolívar tuvo enemigos, Chávez tam-bién los tuvo. “Y la Revolu-ción hoy, bajo la dirección del presidente Nicolás Maduro, también tiene sus enemigos; pocos enemigos, circunscritos a algunas urbanizaciones que no han comprendido el sentido de la historia, pero es como los enemigos que tuvo Bolívar: los barrió la historia”, precisó.

T/ V.D.Caracas

Fueron 16 las viviendas que el ministro del Poder

Popular para Comunas y Mo-vimientos Sociales, Reinaldo Iturriza, entregó en la nueva comunidad socialista El Gal-pón de la Alegría, en el muni-cipio Libertador de Caracas. El servidor público explicó

“Caracas sigue en pie. Sigue representando un faro de li-bertad para el mundo”. Igna-cio Ramonet.

De un proyecto de 38 apartamentos

Ministro Iturriza entregó16 viviendas en Caracas

que es “una nueva iniciativa de construcción de viviendas que forma parte de la lucha que lleva adelante el movimiento de pobladores a través del campa-mento de pioneros”.

Los hogares se levantan en un galpón que no era “precisa-mente de la alegría”, puntuali-zó Iturriza, porque las familias residían en cubículos. La comu-nidad socialista tendrá 38 apar-

tamentos, indicó el ministro, quien aseguró que esta sema-na la Gran Misión Vivienda Venezuela entregó 1.524 uni-dades habitacionales en todo el territorio nacional.

Todavía algunas personas creen que esta obra “cae del cielo”, reprochó Iturriza. “Es-tos apartamentos, estás vivien-das no caen del cielo”, aclaró, sino que son el resultado de la organización del pueblo y del trabajo de varios años.

El ministro también saludó ayer, por ser 8 de marzo, “a las mujeres de la patria; en especial, a las mujeres que luchan, que son la inmensísima mayoría”.

Page 6: Edición N° 1610

La artillería del pensamiento6 Política | Nº 1.610

T/ Patricia PinedaF/ María Isabel BatistaCaracas

Como parte de la celebra-ción del Día Internacio-nal de la Mujer y a pro-

pósito del primer aniversario de la siembra del comandante Hugo Chávez, el Banco Central de Venezuela (BCV) organizó una conferencia encabezada por la doctora Isabel Iturria, las periodistas Asalia Venegas y Mercedes Chacín, la escritora Carola Chávez y la cantautora Lilia Vera.

Chávez y la mujer se deno-minó esta actividad, que forma parte del ciclo de foros Por aquí pasó Chávez que lleva adelante el BCV desde hace varios días y en los cuales se ha recordado la figura del máximo líder de la Revolución Bolivariana.

La escritora Carola Chávez comentó que le pareció fabulo-sa la idea de ser invitada a esta foro en honor al Comandante eterno. Sostuvo: “Siempre las mujeres vamos a tener que hon-rarlo como él nos honró a noso-tras en vida”.

De acuerdo con la escrito-ra, el “arañero de Sabaneta” “constantemente tuvo una palabra y una visión especial para las mujeres. Chávez se declaraba feminista de los buenos y nos visibilizó; la mujeres venezolanas siem-pre han sido muy luchadoras, revolucionarias de esencia y él nos supo ver, por eso debe-mos agradecérselo”.

Para Carola Chávez el agra-decimiento se debe extender

Se efectuó una conferencia en la plaza Juan Pedro López del BCV

En la actividad participaron la doctora Isabel Iturria, las periodistas Asalia Venegas y Mercedes Chacín, la escritora Carola Chávez y

la cantautora Lilia Vera. “Siempre las mujeres vamos a tener que honrarlo como él nos honró a nosotras en vida”, expresó Chávez

más allá de la organización de este tipo de eventos. Insis-tió que se trata de una retri-bución que debe darse a dia-rio. La escritora recalcó que para ella es importante que el BCV esté organizando este tipo de iniciativas, pues la misma forma parte de estas instituciones que el Coman-dante revolucionó.

“El Banco Central ahora está al servicio de los venezolanos y por eso agradezco que me ha-yan extendido esta invitación”, expresó.

EN MEMORIA DE SU LEGADO La periodista Mercedes Cha-

cín sostuvo que en Caracas, como en el resto del territorio nacional, es de interés recor-

dar el legado de Hugo Chávez. “La intención de estas activi-dades sin duda es reafianzar y volver a vivir, de alguna mane-ra, todas esas enseñanzas que

nos dejó el Presidente”, dijo. Asimismo, subrayó que es ne-cesario continuar su lucha y seguir apoyando a la Revolu-ción Bolivariana.

Al igual que Carola Chávez, Chacín mencionó el fervor del Comandante por la mujeres y su declaración abierta como feminista: “Si mal no recuerdo, creo que esto fue en el año 2004 y dijo que no podía haber socia-lismo sin igualdad de género; por lo tanto, el socialismo debía ser feminista”.

La periodista señaló que esta postura del líder revoluciona-rio fue algo muy determinante y fue lo que permitió “que no-sotras siempre hayamos tenido en el Presidente a un aliado y un impulsor de todas nuestras reivindicaciones”.

La también comunicadora social Asalia Venegas expre-só que Chávez fue un hombre extraordinario que homena-jeó a la mujer por cualquier escenario por el que pasó. En su intervención recordó la publicación del libro Chávez en tinta de mujer, en el cual se muestran distintas visiones y miradas de “ese hombre ex-traordinario que fue nuestro querido Comandante”.

Venegas detalló que en este título se describen las experien-cias de 13 mujeres (periodistas, investigadoras, escritoras) en su relación con el Mandatario venezolano. “En todo momento Chávez reconoció el trabajo de la mujer campesina; a la obre-ra, a las estudiantes, al ama de casa. Realmente la visión del Presidente abarcó toda una gama de experiencias, de apor-tes, grandes cambios y trans-formaciones que la mujer tuvo con él”, aseveró.

Recordó la periodista que Chávez expresaba, cada vez que tenía la oportunidad, que “no se podía dar ningún cam-bio en el mundo sin la pre-sencia de la mujer”. Agregó Venegas que Chávez es el Pre-sidente del cual se ha escrito en incontables oportunidades: “Existen más de 4 mil obras sobre Chávez y estoy segura de que se seguirá escribiendo de él porque fue un hombre que cambió a nuestro país y trabajó en la liberación de los pueblos de América Latina”.

Page 7: Edición N° 1610

La artillería del pensamientoNº 1.610 | 7

Un grupo de niñas y niños

elaboraron carteles con

mensajes para promover

la sana convivencia

T/ Janet Queffelec PadrónF/ Joel Aranguren Caracas

La secretaría ejecutiva de la Comisión Presiden-cial por la Paz y la Vida

entregó 250 certificados a los ciudadanos y las ciudadanas que hicieron sus aportes al Go-bierno Nacional para fortalecer proyectos que fomenten la cul-tura de paz.

El acto se llevó a cabo en el teatro Aquiles Nazoa de El Silen-cio, en donde se congregaron las personas que participaron en la encuesta nacional que se realizó en todo el país con el propósito de recabar las propuestas que per-mitieron al presidente Nicolás Maduro elaborar el Plan Nacio-nal de Paz y Convivencia.

El Jefe del Estado elaboró el pasado mes de febrero el plan de trabajo que incluye 10 líneas de acción para la pacificación.

El acto se realizó en el Teatro Aquiles Nazoa

Miossoty Gómez, directora de Reducción de la Demanda de la Oficina Nacional Antidro-gas (ONA), declaró al Correo del Orinoco que las familias se han sumado a la iniciativa del Gobierno Nacional para promover la sana convivencia en los 23 estados y el Distrito Capital.

Puntualizó que la ONA ha desarrollado diversas acti-vidades para fortalecer los valores, especialmente en las escuelas: “Sembramos valores para la vida porque es a través de los valores que los venezo-lanos y las venezolanas van a poder generar una cultura de paz, de responsabilidad, de tolerancia, de honestidad y de humildad. Y lo más importan-te, de amor”.

Indicó que ayer en el teatro Aquiles Nazoa se promovieron actividades culturales para “afianzar estrategias que ge-neren una cultura de paz y de vida”.

GRANITO DE ARENALas niñas y los niños elabo-

raron carteles con mensajes

T/ Alex CarmonaH/ Hector RattiaCaracas

El Colectivo Ciudadanas y Ciudadanos por la Nueva

Vida efectuó ayer una actividad en la que invitó a la comuni-dad de la parroquia San Juan a cambiar películas violentas por otras con un mensaje de pacifi-cación y formación ciudadana.

En medio de la jornada, las y los integrantes del colectivo aprovecharon para dar men-sajes de paz con el objetivo de convencer a quienes consumen drogas para que comiencen la rehabilitación.

El grupo, compuesto por “egresados del consumo de dro-gas” no se conformó con tomar un micrófono para invitar a las actividades que hacían en la plaza Capuchinos, sino que apeló a una logística preparada para que aquel que quisiera de-

Continúan recuperación de personas adictas

En la parroquia San Juan intensifican lucha antidrogas

jar de consumir fuese recibido y llevado a un centro de rehabi-litación de manera inmediata.

“Cuando recibimos un caso lo enviamos a un lugar para que le hagan exámenes físicos y psi-quiátricos, antes de comenzar la etapa de desintoxicación”, ex-plicó Julio Liendo, coordinador del colectivo, quien se rehabili-tó tras consumir drogas duran-te 25 años.

En la plaza había una diná-mica en la que prevalecían los mensajes positivos y alentado-res para las personas que se acercaban.

En plena charla, el joven Je-sús Méndez, quien estaba en si-lla de ruedas, rompió en llanto y decidió iniciar un proceso de cura.

“No aguanto los pulmones de tanto fumar. Me cansé de ser la misma basura de siempre y que me vieran así. Prefiero hacer algo para dejar esta vida”, dijo

Méndez, antes de entrar a una ambulancia que lo llevaría hasta un centro ubicado en la Cota 905.

LO QUE HACEN “Esto lo hacemos en cada

actividad. Vamos a las comu-nidades a buscar a la gente. Lo que queremos es que inicien un proceso de recuperación que dure entre nueve y 12 meses. Después, ellos mismos pueden trabajar en este proyecto ayu-dando en estas jornadas”, agre-gó Liendo.

El dirigente indicó que, a esca-la nacional, el colectivo tiene más de 2 mil personas. Todas y todos

se involucran en actividades cul-turales y deportivas, con el objeti-vo de llevar un mensaje positivo y combatir el tiempo de ocio.

El líder del grupo especificó que desea tener un encuentro con el presidente de la Repú-blica, Nicolás Maduro, con el objetivo de “presentarle for-malmente un proyecto con los resultados que ya tenemos”.

MÁS AYUDA Con Liendo estaba Luis Ló-

pez, quien después de vencer la adicción a las drogas dijo que “se pudo fortalecer espiritual-mente gracias al cristianismo”.

López tiene un quiosco cerca de El Silencio, en el que traba-ja para “ganarse la vida”, acti-vidad que nunca pensó hacer cuando consumía.

“Uno de los logros que ten-go es ver cómo mi familia me toma en cuenta para resolver problemas. Antes no era así, ahora me llaman para consul-tarme lo que se debe hacer en un momento dado”, puntualizó el comerciante que tiene cuatro años rehabilitado.

“Mi vida se ha fortalecido en lo espiritual, porque gracias a Dios conseguí mi sentido de vida, que es ayudar a otros adictos a que salgan de ese mundo. Dios me sacó de ahí para utilizarme en este propósito”, destacó.

Luego de que Méndez tomó la decisión, otro joven, Jesús Apa-ricio, se acercó a los líderes de la actividad para solicitar ayuda, la cual le fue dada de inmediato.

“Esto no es vida. Ahorita iba a comprar droga y pasé por acá. Al escuchar este mensaje estoy convencido de que quiero salir de esta vida”, dijo Aparicio. Mi-nutos después, se montó en una moto en la que lo llevaron a la Cota 905.

por la paz que fueron coloca-dos en el recinto. También par-ticiparon grupos musicales que amenizaron el evento.

Detalló que los 25 certifi-cados se entregaron a líderes comunitarios, que además fue-ron juramentados por el Movi-miento por la Paz y la Vida.

Destacó que estas personas “pusieron su granito de arena para la puesta en marcha del Plan para la Pacificación y la Vida, a través de sus propues-tas e iniciativas, con el fin de fortalecer una cultura de ar-monía fundamentada en valo-res para la sana convivencia de todos”.

En el acto estuvo presente José Vicente Rangel Ávalos, secretario ejecutivo de la Co-misión Presidencial por la Paz y la Vida, quien exhortó a los líderes comunitarios “a seguir trabajando para las mejoras del entorno donde viven, ya que ellos mejor que nadie sa-ben cuáles son sus priorida-des”, según indicó una nota de prensa.

Señaló que la comisión ha estrechado lazos con la ONA “para trabajar en conjunto y desarrollar una serie de pro-yectos y propuesta para avan-zar en torno a la paz en nues-tra Venezuela”.

Rangel Ávalos exhortó “a todos aquellos grupos vio-lentos que quieren generar el caos, a que se sumen a la cul-tura de paz”.

Page 8: Edición N° 1610

La artillería del pensamiento8 Política | Nº 1.610

Gracias a los cambios

de la Revolución “estamos

acostumbradas a ver

en nuestras pantallas”

a las féminas “de la

realidad, no a las mujeres

90-60-90”, expresó la

investigadora Alba Carosio

T/ Vanessa DaviesF/ Héctor RattiaCaracas

“Las mujeres, coman-dante Chávez, no te vamos a quedar

mal”, prometió ayer una emo-cionada ministra del Poder Popular para la Mujer y la igualdad de Género, Andreína Tarazón, durante un homenaje que las féminas bolivarianas le rindieron al Comandante en el Cuartel de la Montaña.

“Las mujeres socialistas es-taremos listas para defender en cualquier terreno, sobre todo en el terreno de la batalla de las ideas”, el legado del Comandan-te, expuso Tarazón, en una bre-ve intervención ante la tumba de Chávez.

“No dejaremos que tu legado quede en vano”, garantizó. Los 14 años de lucha servirán para

que las mujeres “saquemos de nuestras entrañas, como siem-pre lo hemos hecho, el valor, el compromiso” para avanzar en la Revolución socialista y feminista. Es necesario “que sigamos luchando contra el im-perialismo, contra la explota-ción”, convocó.

Ser fiel al legado chavista es se-guir avanzando hacia una socie-dad justa, recalcó la también su-perintendenta de precios justos.

EN LA AGENDAEl legado feminista de Chávez,

en primer lugar, fue la incorpo-ración de las mujeres a la agen-da nacional, “entendiendo que para la liberación del pueblo es necesaria la liberación de la mujer”, sintetizó la docente e investigadora Alba Carosio, ayer por la mañana, durante la jornada en homenaje al Co-mandante. Destacó también la confianza de Chávez en las mujeres: creía que con la fuerza femenina “se podían impulsar muchas de la Revolución”.

El líder bolivariano también impulsó la visibilización y el protagonismo de las mujeres del pueblo. Ahora “estamos acostumbradas a ver en nues-tras pantallas” a las mujeres “de la realidad, no a las muje-res 90-60-90”. Sumó a la obra

de Chávez el apoyo a las muje-res que crían solas a sus hijas e hijos, el reconocimiento de la seguridad social para las abue-las y los abuelos, la institucio-nalidad creada para la equidad de género y un clima favorable para el avance de la ley sobre el derecho de las mujeres a una vida libre de violencia.

“Tenemos el deber históri-co de impulsar” el legado de Chávez “del socialismo feminis-ta, que es parte constitutiva de nuestra Revolución”, sentenció.

VISIBLESSin feminismo no hay so-

cialismo, pero sin feminismo tampoco hay democracia, ex-presó Carosio. La investiga-

dora recordó que las mujeres “fuimos muy visibles en el poder constituyente”, y enfa-tizó que no es poca cosa que la Carta Magna tenga el lengua-je de género como eje trans-versal. La luchadora destacó el hecho de que, desde la in-fancia, se siembre la idea de que las mujeres pueden estar en todos los espacios.

La docente sostuvo que el Co-mandante entendió muy claro que, cuando hay grupos muy postergados, es perentorio to-mar medidas especiales. “No-sotras hemos trabajado mucho con las medidas positivas”, co-mentó. El reconocimiento del trabajo del hogar es otro logro de la Constitución, acotó.

T/ Redacción CO-ConviasaCaracas

El Consorcio Venezolano de In-dustrias Aeronáuticas y Servi-

cios Aéreos (Conviasa) abrirá este mes una nueva ruta hacia la ciudad de Puerto Cabello, en el estado Ca-rabobo, como parte de sus planes de integración aérea para todas las re-giones, informó el ministro del Poder Popular para Transporte Acuático y Aéreo (Mpptaa), Herbert Josué Gar-cía Plaza.

El funcionario informó que la nue-va ruta tendrá inicialmente dos fre-cuencias semanales, los días viernes y lunes, con salidas en horario diur-no desde el Aeropuerto Internacional La Chinita, que sirve a la ciudad de

T/ V.D.Caracas

El Ministerio del Poder Popular para la Alimentación ha enviado gando-

las a Táchira, que ya están en San Cris-tóbal, para abastecer con harina de trigo las panaderías del estado, informó el go-bernador tachirense, José Vielma Mora. El funcionario garantizó que esta activi-dad se hará de manera permanente.

En un contacto con VTV durante la reunión de la mesa de alimentación ce-lebrada ayer (y encabezada por el minis-tro Félix Osorio, entre otras autorida-des), Vielma agradeció a la red privada de abastos por mantener “una línea de venta permanente”, y al sector panade-ro, pizzero y respostero “que nos ayudan a salir adelante en esta situación”.

Cabe destacar que desde hace más de un mes la capital de Táchira ha sido es-cenario de manifestaciones opositoras

“Estaremos listas para defender en cualquier terreno” el legado del líder

Saldrá desde Maracaibo y Porlamar

Conviasa abrirá este mesnueva ruta hacia Puerto Cabello

Maracaibo, estado Zulia, y el Aero-puerto Internacional General en Jefe Santiago Mariño, en Porlamar, esta-do Nueva Esparta.

García Plaza señaló que en 15 días aproximadamente la aerolínea estatal realizará el primer vuelo comercial hacia el estado Carabo-bo, lo cual permitirá fortalecer la conectividad aérea de la población del centro del país con la regiones de occidente y oriente.

Por su parte, el presidente de Con-viasa, Luis Gustavo Graterol Caraba-llo, señaló que gracias a las labores de recuperación de la infraestructu-ra aeroportuaria del país y a la am-pliación de su flota aérea es posible continuar aumentado las opciones de conectividad nacional.

Rodríguez Torres anunció fondo de Bs 10 millones para transportistas

Minal abasteció con harina de trigolas panaderías de San Cristóbal

en las que, según el ministro del Poder Popular para Relaciones Interiores, Jus-ticia y Paz, Miguel Rodríguez Torres, se han infiltrado elementos del paramilita-rismo colombiano.

FONDO PARA TRANSPORTISTASRodríguez Torres hizo un balance de

la reunión de ayer y destacó “la partici-pación masiva de productores agrícolas de distintas tendencias políticas”. Ade-lantó que hoy se activarán las mesas de medios de comunicación y de deporte, juventud y cultura.

El ministro llamó a todos los tachiren-ses a sumarse al esfuerzo de paz y refirió que todavía hay zonas de San Cristóbal en las que persisten las barricadas. Indi-có que hay unidades de transporte afec-tadas por las protestas, y anunció que el presidente Nicolás Maduro aprobó un fondo de 10 millones de bolívares para atender las contingencias de este sector.

Pero la Carta Magna “no fue un punto de llegada; fue un punto de partida”.

Carosio indicó que las organi-zaciones de mujeres “existen a todo lo largo y ancho” del país.

Cuando Chávez se declaró feminista lo recalcó en todas sus intervenciones, señaló. “El socialismo del siglo XXI es an-timachista. Ojo, no solamente feminista, sino antimachista”, enfatizó. El reto ahora es de-clarar a Venezuela “territorio libre de machismo”.

En la lista de logros, Carosio incluyó que “Chávez, en todo mo-mento, apoyó la organización de las mujeres”. Por su parte “hubo obras, hubo instituciones, hubo ideas, hubo explicación y hubo también sentimientos”.

MÁS LIBREHugo Chávez “hizo cosas

muy lindas” por Cuba, reme-moró Aleida Guevara, la hija del revolucionario Ernesto Guevara, en su intervención en el Cuartel de la Montaña. Hablar del Comandante es hablar de vida y resistencia, aseveró Guevara, quien in-sistió en que del líder sacan amor, fuerza, coraje, digni-dad y patria “para la gran patria latinoamericana”.

La médica retrató a un Chávez muy humano, que ha-cía sentir a las mujeres como lo más importante del mundo y que la hizo conocer a Alí Pri-mera: “Me hizo más libre, más espontánea”. En ese contexto, hizo énfasis en el legado antiim-perialista del Comandante, y en que los asuntos de cada país los resuelve cada país.

Page 9: Edición N° 1610

La artillería del pensamientoNº 1.610 | 9

Gobierno apoyará proyectos socioproductivos en La Guajira

Mercal Comunal Casa por Casa atendióa más de 7 mil familias en Paraguaipoa

T/ J.Q.P.F/ L.F.Caracas

La red de alimentos Mercal atendió ayer a 7.300 fami-

lias de Paraguaipoa, en el esta-do Zulia, con un operativo casa por casa. Carlos Franklin, vi-ceministro para la Producción Alimentaria, informó en un contacto por VTV que los be-neficiados forman parte de las 14 mil familias que han sido censadas en La Guajira, con el propósito de garantizarles el acceso a los productos.

El servidor público apuntó que el programa Mercal Comunal Casa por Casa comenzó el pasa-do viernes y culminará hoy.

“Los alimentos han llegado de una manera organizada, se han distribuido directamente a cada grupo familiar”.

Recordó que el Mercal Comu-nal Casa por Casa es un progra-ma que se puso en marcha en

septiembre de 2013 para atender a las comunidades en situación de pobreza crítica.

Indicó que en el censo ha par-ticipado el Poder Popular, la Milicia Bolivariana, las comu-nidades indígenas, la Goberna-ción de Zulia, así como los mi-nisterios de las Comunas y de los Pueblos Indígenas.

Franklin explicó que además del censo se realizó un estudio socioeconómico. Refirió que se inició una nueva etapa organi-zativa para que los indígenas puedan emprender proyectos productivos. De esta forma, el apoyo del Gobierno Nacional no quedaría solo en la entrega de alimentos: “Vamos a una nueva vida, a un nuevo rumbo en La Guajira”.

Informó que se tiene pre-visto fomentar las casas de alimentación y los mercados comunales para que sean ad-ministrados directamente por la comunidad organizada.

Unos 60 jó-venes partieron ayer desde Caracas hacia el estado Bolívar para reali-zar una jornada de limpieza en el Parque Nacional Canaima organizada por los ministerios de Turismo y de Ambiente. El grupo permanecerá en la zona desde el lunes 10 hasta el viernes 14 de marzo, para recoger la basura dejada por las y los visitantes, informó el titular de Turismo, Andrés Izarra. El servidor público explicó que estos 60 voluntarios se sumarán a los más de 600 que ayer partieron desde distintos puntos del país y que se ubicarán en seis campamentos. Izarra estuvo acom-pañado por los ministros de Ambiente, Miguel Rodríguez, y de Juven-tud, Víctor Clark. Foto Joel Aranguren

Destacó los esfuerzos del Ejecutivo para garantizar la alimentación

Jacqueline Faria participó

en la jornada efectuada en la

avenida Andrés Bello y señaló

que en Caracas “hay mujeres

y hombres vergatarios que

están en pie de lucha”

T/ Janet Queffelec PadrónF/ Luis FrancoCaracas

Jacqueline Faria, jefa del Gobierno del Distrito Ca-pital (GDC), recalcó que

el municipio Libertador es un territorio de paz. Con respecto a la marcha de la oposición que no llegó al Ministerio del Poder Popular para la Alimentación y que se concentró en Las Pal-mas, declaró: “El odio está a unas cuadras de aquí. A unas cuadras de la plaza Andrés Be-llo se conglomeró el odio y el odio no va a pasar al municipio Libertador porque lo hemos de-cretado territorio de paz”.

La jefa de gobierno, quien participó en el Mercal efec-tuado en la avenida Andrés Bello, señaló que militantes del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) encon-traron en los morrales de los manifestantes de la oposición objetos que al parecer serían usados contra los ciudadanos: “En el municipio Libertador no aceptamos unas marchas que se tornan violentas y en los mo-rrales llevan bombas molotov. Algunos entraron, pero los mi-litantes los detuvieron para ver sus morrales y encontraron bombas molotov, encontraron piedras, encontraron chinas y encontraron instrumentos para hacer daño”.

En un contacto por VTV co-mentó que en el municipio Li-bertador “hay mujeres y hom-bres vergatarios que están en pie de lucha” para que se man-tenga la paz: “El pueblo dice ‘aquí no pasarán’. Estamos ro-dilla en tierra como nos enseñó el comandante Chávez, no va-mos a permitir que estropeen nuestra paz”.

Según Faria, la oposición ha llenado de maldad y de armas a los jóvenes, para “lanzarlos como carne de cañón”.

“No queremos más violen-cia”, dijo, al tiempo que re-cordó que los hechos violen-tos han ocasionado la muerte de venezolanos.

Reconoció que los jóvenes son rebeldes, pero que esa rebeldía debe servir para la transformación positiva del país. “Siempre hay cosas que corregir, siempre hay cosas que mejorar, pero entonces va-mos a las mesas de diálogo”.

ALIMENTACIÓNFaria indicó que la marcha

de la oposición, denominada “las ollas vacías”, esperaba llegar al Ministerio de Ali-mentación “para reclamar alimentación, pero resulta

que a escala nacional, gracias al ministerio, tenemos opera-tivos, tenemos distribución, tenemos alimentación en to-dos los sitios”.

Indicó que a los sitios donde han ocurrido los disturbios no han podido entrar los camiones con alimentos. Dijo que en esas zonas los habitantes se han “au-tosecuestrado”.

Ayer Mercal distribuyó 93 to-neladas en un mercado a cielo abierto que se instaló en la pla-za Andrés Bello del municipio Libertador.

Page 10: Edición N° 1610

La artillería del pensamiento10 Nacionales | Nº 1.610

Señaló que el pueblo quiere “derrotar la mentira de la ofensiva mediática”

El intelectual mexicano

propone “construir

laboratorios de análisis

de los mensajes”,

para detectar las acciones

de la derecha y “laboratorios

de respuesta comunicacional

inmediata” mediante el uso

de herramientas tecnológicas

y digitales como teléfonos

celulares, correo electrónico

y redes sociales, para difundir

la verdad

T/ Héctor EscalanteF/ María Isabel batistaCaracas

El filósofo mexicano Fer-nando Buen Abad Do-mínguez aseguró que Ve-

nezuela es en este momento un ejemplo de paz en el mundo. “En este planeta bañado en sangre, en violencia, en invasiones, en atropellos, en saqueos, en des-trucción del ecosistema, el que habla con la voz cantante hoy de paz es Venezuela”, asintió.

Durante una conferencia or-ganizada por el Fondo Nacional para la Ciencia y Tecnología (Fonacit), adscrito al Ministerio del Poder Popular para Cien-cia, Tecnología e Innovación, el autor de Filosofía de la comuni-cación instó a analizar la situa-ción mundial para comprender mejor la realidad venezolana.

“Analicemos seria, cruda, franca y serenamente en qué lu-gar del planeta hoy hay un pre-sidente que tenga la autoridad moral y política de una Revolu-ción para llamar a un espacio de paz”, reflexionó. Y enfatizó que el presidente Nicolás Madu-ro “tiene temple, serenidad, so-briedad y cuando se pone, dice las cosas como tiene que decir-las, pero hasta ahora nunca le ha faltado el respeto a nadie”.

En su opinión, “hay que con-tar con mucho talento político y ser hijo de Chávez para tener la inteligencia que él tiene, bajo las actuales condiciones, donde se presentan muchas tensiones por todos lados”.

IMPONER LA PAZBuen Abad, quien también se

desempeña como docente uni-

versitario en México, señaló que el mundo debe tener clari-dad sobre lo que está pasando en Venezuela y del papel que su pueblo está desempeñando en esta coyuntura política: “Hay que estar conscientes de lo que debemos protagonizar todos con ustedes, de seguir su ejem-plo, de ir por el mundo nosotros inspirados con lo que ustedes están haciendo”, acentuó.

Al respecto, refirió que su de-ber, así como el de muchas otras personas en distintos sitios, es poder contarle al mundo que el pueblo digno de Venezuela está imponiendo la agenda de la paz, “porque quiere estar en paz y quiere derrotar la mentira de la ofensiva mediática”.

El catedrático aseguró que “no se trata solo de querer y de tener la voluntad” para difun-dir esa realidad, “hay que ha-cer planes concretos, acciones concretas, medibles, efectivas, inmediatas, todos, cada uno, en lo personal, en lo particular y en lo colectivo”.

ANÁLISIS Y RESPUESTAS INMEDIATAS

Sostiene, en ese sentido, que “es necesario construir laboratorios de análisis de los

mensajes de comunicación ofensiva”. También considera que es prioritario implemen-tar “laboratorios de respuesta comunicacional inmediata” utilizando herramientas tec-nológicas y digitales como te-léfonos celulares, correo elec-trónico y redes sociales, para difundir la verdad.

La intención, comenta el ex-perto, “es decirle a los de afuera que acá reina la paz y que Vene-zuela es líder en el debate por la paz en todo el mundo”. Añade que también es tarea de este equipo decirle al mundo que las

revolucionarias y los revolucio-narios “están en combate, pero para construir el socialismo”.

13-A COMUNICACIONALBuen Abad estima que tam-

bién hay que dejar claro que los llamados guarimberos, que recurren a la violencia para manifestar su descontento en torno a la gestión del Gobierno Revolucionario, son los que im-piden la búsqueda de soluciones a los problemas.

Afirma que con sus actitudes “están bloqueando la discu-sión por la paz y quieren una

guerra civil en Venezuela para llamar al imperio para que in-tervenga”. En ese contexto, citó el ejemplo de una actriz venezo-lana que se pronunció el pasado jueves en un canal de televisión en México, quien “entre sus lá-grimas telenoveleras le pedía a gritos a Estados Unidos que haga algo por Venezuela”.

Según el especialista, ese tipo de manipulaciones “está ope-rando en esa escala casi rupes-tre, tontita, pero también en una escala más perversa”, y sugiere que para neutralizarla hay que convocar un nuevo 13 de abril comunicacional. “Movilizados todos, activados todos, para dar esa respuesta en la que el pue-blo salva al pueblo”, exhortó.

Insiste en que, para cum-plir con ese objetivo, todas y todos debemos comprometer-nos con la lucha comunica-cional, empezando por nues-tras casas, con las personas que tenemos cerca y con las que tenemos lejos.

“Saquen fotos, usen el teléfo-no, manden los twitter, publi-quen en Facebook, muevan la información por todos los espa-cios que puedan y también por los que no. Se trata de mostrarle al mundo que en este país se va a luchar por la paz como ver-daderos revolucionarios. Una sola fotografía de ustedes basta para tranquilizar el alma de los pueblos”, alentó.

TAREA COMÚNEnfatizó el intelectual que

esa batalla por difundir la ver-dad “es única y continental”, y que muchos activistas están comprometidos con expandir ese mensaje desde el exterior para que en Venezuela también se sepa lo que ellos piensan.

“Hay muchos compañeros que quieren expresar su soli-daridad y están buscando la manera de que ustedes sepan que no están solos, que no es un cuesta arriba lo que hay que hacer, y que se puede derrotar al imperio solamente si nos or-ganizamos y trabajamos de la mano en una tarea comunica-cional común”, sentenció.

Buen Abad fustigó las ame-nazas de la derecha y manifes-tó que nadie puede mostrarse apático ante esa situación. “¿Quién en su sano juicio hoy puede hacerse indiferente a esto?”, preguntó.

A modo de reflexión, expresó que si a estas alturas alguien tie-ne en su cabeza o en su corazón algún tipo de bloqueo, recelo o duda, “que se eche un clavado en la lavadora de la historia con el detergente de la conciencia y salga de sí mismo, limpiecito y peinadito, a luchar, porque es la hora de las horas”.

Page 11: Edición N° 1610

La artillería del pensamientoNº 1.610 | 11

Dijo que el continente no puede dejarse imponer la agenda de la derecha

Buen Abad propone cumbre continental para abordar aspectos comunicacionalesT/ Héctor EscalanteF/ María Isabel batistaCaracas

El intelectual mexicano Fernando Buen Abad ma-

nifestó que en este momento urge hacer una cumbre con las presidentas y los presidentes de todas las naciones surame-ricanas, para debatir en torno al uso de la comunicación como arma de guerra ideológica.

Señaló que durante su par-ticipación en Aló, Presidente, realizado hace unos años en El Calvario, en el centro de Cara-cas, le hizo ese planteamiento al comandante Hugo Chávez.

En su opinión, las consecuen-cias que originan las herra-mientas comunicacionales “ya no pueden seguir siendo vistas como un problema de libertad de expresión, de integración o de participación”. Insiste en que “hoy el problema de la comuni-cación, y por el desempeño de las armas de guerra ideológica, es un problema de seguridad nacio-nal y, más allá de eso, un proble-ma de seguridad regional”.

El filósofo aseguró que de ese encuentro debería salir un comunicado firmado por los mandatarios revolucionarios del ALBA, Unasur y Celac, “en protesta contra esa ofensiva y llamando a todos los luchado-res sociales del continente a pronunciarse”.

CINCO OBJETIVOS CLAVEIndicó que en el debate de-

berían abordarse cinco temas

concretos para determinar el nuevo modelo de comunica-ción que necesitamos, que a su juicio es la comunicación emancipadora.

Mencionó, en primer lugar, que existe un problema tecnoló-gico muy serio, dado que “no se está produciendo ni un solo tor-nillo de la tecnología que adqui-rimos para comunicación, sino que transferimos cantidades demenciales al imperio para comprarles equipos”.

Asimismo, aseveró que aun cuando en el continente tene-mos nuevas leyes en materia de comunicación emancipa-dora, “todavía no se ha creado ningún acuerdo regional para crear una plataforma jurídi-co-política de los pueblos”.

Además, se debe debatir so-bre la “gran revolución epis-temológica” que todavía no se concreta en las universidades de la región y en torno a la for-mación de cuadros en comuni-cación, “para dejar de pensar en esta como una mercancía, y comenzar a verla como una al-ternativa realmente de unidad para los seres humanos”.

AUDITAR EL GASTOA juicio del catedrático, tam-

bién es necesario “hacer una auditoría precisa” de cuánto se gasta en todo el continente para hacer inserciones en periódi-cos, publicidad en canales tele-visivos, prensa, radio.

“Esas son sumas absoluta-mente inimaginables que cons-tituyen, por ser una suma tan

grande, un problema político para la región. Eso tenemos que saberlo y tenemos que discutir-lo”, acentuó.

Asimismo, destacó que en el continente hay que dar las batallas de todas las batallas, que es la lucha por la agenda: “Mientras ellos (la derecha) nos impongan sus temas, mientras tengamos compa-ñeros de medios alternativos y comunitarios que se sien-tan en la radio y abren sus periódicos para comentar lo que dijeron ellos, estamos en un problemón”.

En ese sentido, alertó que si no se toman las precaucio-nes necesarias, “serían nues-tros medios los primeros en difundir las operaciones de ellos”. Sobre la información que publica la derecha en sus periódicos, comentó que “son bombas tóxicas que hay que agarrarlas con pinzas para advertirle –con méto-dos– al que está mirando lo que va a ver”.

Luego, después de mostrarlo, Buen Abad asegura que hay que volver a hacer el análisis “para poder neutralizar el potencial ofensivo de esas piezas planea-das en laboratorios de guerra psicológica”.

Concluyó el especialista que hay que organizar con urgencia un foro social de la comunicación popular a es-cala continental, “para que ese foro sea el que le diga a la cumbre lo que tenga que ha-cer para movilizarnos”.

Page 12: Edición N° 1610

12 Multipolaridad | Nº 1.610 La artillería del pensamiento

T/ EFE y TelesurF/ Archivo COCaracas

El presidente ecuatoria-no, Rafael Correa, que se ha planteado revisar

su negativa a la reelección en 2017, recriminó a los oposito-res críticos de esa posibilidad y los desafió a que sea el pueblo en las urnas de votación el que ratifique o no la alternabilidad en el poder.

Correa, en su habitual in-forme de los sábados, aseguró que todavía no ha tomado una decisión definitiva sobre si se presentará a un nuevo manda-to en 2017, pero censuró a po-líticos y periodistas opuestos a su gestión que han manifesta-do que “la alternabilidad (su-cesión en el poder) es la base de la democracia”.

Además, criticó a los oposi-tores que defendieron la con-tinuidad en el cargo del reele-gido alcalde socialcristiano de la ciudad portuaria de Guaya-quil, Jaime Nebot (en el cargo desde 2000), y los convocó a mantener una sola palabra.

“Y, por último, que la alter-nabilidad la decida el pueblo ecuatoriano en las urnas” y “no unos cuantos mediocres que quieren repartirse el po-der”, remarcó el Mandatario.

Además, aseguró que la re-elección indefinida está pre-sente en países como España y Francia y dijo que incluso en Estados Unidos se mantiene esa opción para los cargos de senadores, congresistas y go-bernadores.

La semana pasada, el Man-datario dijo que era su deber comunicar que ha decidido revisar “la sincera decisión” de no lanzarse a una nueva re-

elección debido a “los nubarro-nes” que, según dijo, acechan a la Revolución Ciudadana, como denomina a su estrategia de Gobierno.

“Es mi deber revisar la since-ra decisión de no lanzarme a la reelección porque tengo la res-ponsabilidad de garantizar que este proceso sea irreversible”, insistió entonces el gobernante al precisar que ello no supone, necesariamente, que vaya a presentarse en 2017.

RECHAZÓ FALLOCorrea rechazó el fallo de la

justicia en Estados Unidos en favor de la empresa petrolera Chevron y aseguró que atenta contra la soberanía de su país.

“Acabar con la soberanía de un país, eso es lo que está ha-ciendo este juez Kaplan (quien lleva el caso en EEUU), que des-de el principio mostró un gran sesgo por el capital”, sentenció. “Qué indignación compañeros, hasta dónde llega la prepoten-cia, ojalá entendamos lo grave

T/ EFEPanamá

Panamá continuará “apo-yando iniciativas” que

favorezcan el diálogo en Ve-nezuela, aseguro ayer la Can-cillería panameña después de que el Consejo Permanente de la Organización de Esta-dos Americanos (OEA) con-siderara el viernes que no es momento para convocar una reunión de cancilleres sobre el asunto.

El Consejo Permanente de la OEA aprobó el viernes por ma-yoría una declaración conjunta en la que reconoce y “respalda” el diálogo iniciado por el Go-bierno en Venezuela y pide su continuación, llama al respeto

T/ EFESan Salvador

El presidente de El Salvador, Mauricio Funes, instó ayer

a la población salvadoreña a participar hoy en los comicios de segunda vuelta para elegir a su sucesor, “con la certeza de que será una elección en paz”.

“Ustedes mañana (hoy) cuan-do vayan a votar sepan amigos, amigas, que nadie va a saber por quién están votando” y na-die podrá despedirlos porque no sabrán por quién votaron, “de tal manera que asista” a votar sin ningún temor, dijo Funes durante su programa radial Conversando con el Presidente, en el que aludió a que algunos empresarios están presionando a sus empleados.

T/ ABIMacha

Los vicepresidentes de Bo-livia, Álvaro García Li-

nera, y de Argentina, Amado Boudou, coincidieron ayer en que los presidentes progresis-tas de la región, tales como

“Mañana vamos a garanti-zar las mejores condiciones de seguridad (...) en todo el te-rritorio nacional (...) de usted y de los suyos, y pueda ejercer el sufragio”, agregó el Man-datario.

Funes llamó a participar en las elecciones “con la cer-teza de que será una elección en paz y con la garantía de que más de 30 mil elementos de seguridad están trabajan-do en mantener un clima de seguridad”, precisó la Casa Presidencial a través de un comunicado.

Al menos 39.648 personas de diferentes entidades del Go-bierno salvadoreño brindarán seguridad y asistencia durante los comicios presidenciales de hoy, entre ellos 22.400 policías.

Dijo tener la certeza de que el proceso se hará en paz

Funes instó a la población a votar en comicios presidenciales en El Salvador

de los derechos humanos y ex-presa su respeto a la no inter-vención en los asuntos internos del país.

El embajador de Panamá, Arturo Vallarino, opinó enton-ces que el llamamiento a la so-lidaridad con Venezuela y a la “continuación” del diálogo “se puede interpretar como una parcialidad hacia el Gobierno” venezolano.

El Ministerio de Relaciones Exteriores informó ayer que Panamá “respeta la decisión adoptada por los Estados miem-bros de la OEA” y “reafirma su voluntad de continuar apoyan-do iniciativas que conlleven al proceso de un diálogo nacional amplio e inclusivo de todos los sectores sociales”.

“Respeta la decisión adoptada por los Estados miembros de la OEA”

Panamá insiste en que continuará “apoyando iniciativas” en Venezuela

Evo Morales, Cristina Fernán-dez y Nicolás Maduro, lideran la segunda emancipación del continente sudamericano.

“Nuestro presidente Evo está presente en Venezuela y en Argentina recogiendo la herencia de los libertadores, luchadores y los padres funda-

dores. Hoy tenemos otros pa-dres que se llaman Evo, Hugo (Chávez) y Cristina Fernán-dez, que están luchando por la emancipación”, señaló García Linera, en el marco de la in-auguración del monumento al héroe argentino Manuel Bel-grano en la localidad de Ma-

cha del departamento sureño de Potosí, en el que participó su par de Argentina.

García Linera recordó que Belgrano luchó por la libera-ción de los pueblos contra la corona española y abogó por-que un inca gobierne en Boli-via y Argentina.

“Tenemos aquí una linda es-tatua de un hombre que luchó por todos nosotros, los indíge-nas y los mestizos, que pensó que un indígena debería gober-nar Argentina, que un indígena debería haber gobernado Boli-

García Linera: La batalla no está cumplida

Bolivia y Argentina coinciden en que presidentes progresistas lideran segunda emancipación

via, es la estatua a un luchador y es de la lucha de Belgrano, de Tomás Katari, de Túpac Kata-ri, de Bartolina Sisa, que hoy el presidente Evo, la presidenta Cristina, el presidente Chávez y Maduro recogen y comandan por la liberación de nuestro querido continente”, destacó.

Consideró que la batalla por la liberación no está cum-plida, debido a la injerencia del imperialismo norteame-ricano en asuntos internos de países de la región, como es el caso de Venezuela.

que es esto. Un juez en Nueva York deja sin efectos una sen-tencia de tribunales ecuatoria-nos, con base en un testigo que es juez corrupto que vive en Es-tados Unidos pagado por la pe-trolera y mantenido”, denunció el Jefe de Estado.

La sentencia emitida por el juez Kaplan reza que el abogado neoyorquino Steven Donziger y sus pares ecuatorianos presen-taron “evidencia fraudulenta”, “redactaron la sentencia del lago Agrio y prometieron al juez ecuatoriano 500 mil dóla-res para que se pronunciara a su favor y firmara el fallo”.

“No hay ninguna prueba de soborno, no hay ninguna prue-ba de que el Presidente haya intervenido” destacó Correa, en relación con el proceso judi-cial llevado a cabo en Ecuador, donde se condenó a la empresa estadounidense a pagar nue-ve mil millones de dólares en indemnización por daños am-bientales durante su actividad en ese país.

Rechazó fallo de EEUU a favor de Chevron

Page 13: Edición N° 1610

Domingo 9 de Marzo de 2014

E D I C I Ó N E S P E C I A L

Page 14: Edición N° 1610

Domingo 9 de Marzo de 20142E D I C I Ó N E S P E C I A L

TyF/ Manuel AbrizoApure

El comandante Hugo Chávez pronun-ció, el sábado 15 de septiembre de 2012, uno de los discursos más emo-

tivos y conmovedores de su última campa-ña electoral presidencial. Fue en San Fer-nando de Apure, en el acto de cierre en esa localidad. Allí, ante una multitud deliran-te, reafirmó –con la voz entrecortada– el sentimiento que sentía por el llano de sus amores. Como siempre, recordó a Elorza, el pueblo que lo acogió como un hijo cuando, a mediados de la década de los ochenta del siglo pasado, fue destinado a la zona como militar al frente del Escuadrón Motorizado Francisco Farfán, comúnmente conocido como el “Escamoto”.

En el mitin, Chávez le pidió al Dios ge-neroso que le concediera el último sueño de liberarse, aunque fuese por unos días, unos meses, un año, y una vez libre, des-pués de haber hecho realidad el proyecto de la patria que soñamos, “ojalá volver a recorrer con un arpa, un cuatro, unas ma-racas, unos compañeros, unas compañe-ras, estas calles adoradas de San Fernando, estas sabanas de Apure, aquellas sabanas del Guárico, aquellas sabanas de Barinas. Dios, si tú eres más generoso que genero-so, te pido ese voto, o hago ese voto, y si no fuera posible, de todos modos gracias Dios mío, gracias pueblo mío por esta vida, por esta lucha y por esta nueva etapa de la vida que comienza el 7 de octubre con la batalla perfecta”.

Poseído de un sentimiento que lo puso al borde de las lágrimas, culminó sus pala-bras con la declaración de su cariño a las apureñas y los apureños, quienes desde la repleta avenida de San Fernando le reite-raban agradecidos su gratitud por haber sacado al llano, y especialmente al estado Apure, del olvido en que se encontraba.

“Apure, te amo infinito”, expresó el Co-mandante. “Apure mío. Chávez es tuyo, Apure y tú eres mío, Apure, como mía es la patria, como tuyo es Chávez, patria ve-nezolana, pueblo venezolano. Camaradas, vamos a seguir batallando, desplegados

Amó con toda su alma ese pedazo de tierra en el que vivió parte de su vida

Para Hugo Chávezel llano era su paraíso

Por allá, en algún ranchito del Cajón del Arauca, una vez materializado su sueño de patria, pensaba pasar

sus últimos días enseñando a leer a las niñas y a los niños, recitando sus versos favoritos

y disfrutando de un buen golpe de arpa, cuatro y maracas que retumbara en la inmensidad

de la sabana

El 4-F nació a la vida pública

Page 15: Edición N° 1610

Domingo 9 de Marzo de 2014 3E D I C I Ó N E S P E C I A L

rumbo al 7 de octubre para seguir abrien-do los portones del futuro. Espero volver de nuevo a San Fernando después de la victoria del 7 de octubre para que hagamos una buena fiesta de arpa, cuatro y maracas hasta el amanecer. ¡Viva la patria! ¡Viva el Apure! ¡Hasta la victoria siempre!”.

En ese acto también habló de una espe-cie de recorrido final que haría en el que, saliendo de San Fernando, pasaría por Biruaca vía Achaguas, luego pasaría por Apurito, El Samán, hasta llegar a Mante-cal. En Mantecal, en la salida donde está una bifurcación vial llamada la “Y de Mantecal”, tomaría a la izquierda, rumbo a Elorza, ese pueblo que quiso tanto.

Cristóbal Jiménez antes de interpretar la pieza “Poesía copla y sabana”, de Pedro Telmo Ojeda, dijo en las honras fúnebres en memoria del presidente Chávez que “el hombre que cantaba con nosotros estas canciones no está físicamente hoy con no-sotros, pero su espíritu ya es un referente espiritual en todo el mundo, la Revolución Bolivariana. Voy a interpretar este pasaje que cantamos juntos en tantas oportuni-dades, que le traía recuerdos de Elorza, del río Arauca, de los llaneros que lo segui-mos, porque Chávez fue el hombre al que, después de Bolívar y Páez, seguimos los llaneros y lo seguiremos por siempre”.

Jiménez confesaría después en una en-trevista que el presidente Chávez siempre estuvo pendiente del arpa, del cuatro y de las maracas, incluso en los compromisos y viajes internacionales. En algún rincon-cito del avión iban los instrumentos y con ellos, además de Jiménez, todo el encanto, la poesía y el sentimiento del llano y su música.

Laguna encantada

Esta sabana era así hace 100 años. Ahí estaba el mismo río Arauca, hace 500 años, la misma mata El Congrio, la misma laguna El Término, allá dónde está el caimán, ese que yo lo vi un día también (Adán dice que es mentira, pero yo lo vi), un caimán que le salió una palmera en el lomo. Cristóbal Jiménez dice que lo vio. Ahí está el caimán, él sale. Hay gente que cree que es una isla, es un caimán que tiene una palmera en el lomo. Adán, tu dijiste: “No, esa es una isla”; porque, Adán (Chávez) es escéptico. ¿Ah? El escepticismo. Bueno, dice la leyenda que hay un caimán, ahí, y es una laguna que está encantada; no se metan ustedes, ahí, sin protección especial. Dicen... dice la gente que vive ahí, al lado. “¡Cuidado Capitán –me dijo un día–, esa laguna se lo va a tragar… es encantadora”. Encantadora y te va trayendo, y te va trayendo y, ¡juas!, te traga. Los cuentos de los llaneros que yo los oí, por todas estas noches y soledades, durante mucho tiempo.

(Aló Presidente 342, Elorza)

Page 16: Edición N° 1610

Domingo 9 de Marzo de 20144E D I C I Ó N E S P E C I A L

Motivos llanerosDurante sus dos periodos presidenciales, Chávez fue un impulsor de las manifesta-ciones y expresiones llaneras que describía a profundidad y con inigualable gracia. De sus labios brotaron los nombres de los cultores, los músicos, los compositores, la literatura, la poesía, leyendas, anecdotario, así como la historia épica de los llaneros y lanceros que pelearon en la guerra de inde-pendencia bajo el mando de Simón Bolívar y José Antonio Páez.

Junto a Eneas Perdomo, Cristóbal Jimé-nez, Reina Lucero, Adilia Castillo y otros, deleitó a las venezolanas y a los venezola-nos con los grandes clásicos de la música llanera, cuya letra entonaba de memoria. Con Cristóbal Jiménez formó un dúo ma-ravilloso que puso de nuevo en el tapete un ramillete de viejas y olvidadas canciones que hoy ya son familiares entre los vene-zolanos; entre ellas “Motivos llaneros”, de Ángel Ávila, que Chávez cantaba con el alma desbordada; “Lucerito de mi llano” y “Mi rancho llanero”, ambas de Augusto Bracca; “Queseras del Medio”, de Eneas Perdomo; “Poesía , copla y sabana” (una de sus preferidas), de Pedro Telmo Ojeda; “Palmaritales de Arauca”, de Valentín Carucí; “Pescador del río Apure”, de José Vicente Rojas y Omar Moreno; “El último coplero”, de Cristóbal Jiménez; “El corrío de Ángel Hurtado, cantado por Cristóbal Jiménez, así como “El corrido de Maisan-ta”; “Flor sabanera”, de José G. Laporta y José Romero Bello.

En poesía, hizo gala de una formidable memoria. Recitó más de una vez el “Por aquí pasó” y “Florentino y el Diablo”, de Alberto Arvelo Torrealba; “La culpa la

tiene el llano”, de Guillermo Jiménez Leal (Guabina); “El corrío de la caballería”, de Andrés Eloy Blanco; “La Negra del mara-carero”, de Ernesto Luis Rodríguez.

Igualmente citaba de memoria los pá-rrafos de Doña Bárbara y Cantaclaro, ambas obras de Rómulo Gallegos am-bientadas en el llano, con cuyos pasajes, vinculando pasado y presente, describía las penurias, los sueños y esperanzas de Apure y los llaneros.

Además, impregnó sus batallas políti-cas y programas sociales con alusiones llaneras: Batalla de Santa Inés, y enfren-tamiento entre Florentino y El Diablo, durante el referéndum revocatorio; Co-mando Maisanta, Misión Vuelvan Caras. Un carro ensamblado por empresas chi-nas se llama Arauca. En Miraflores tenía un gallo.

En el Aló Presidente 342, de fecha 25 de octubre de 2009, realizado en Elorza, le en-cargó a Adán Chávez cumplir un deseo:

“Estamos, amigas y amigos, en el Cajón de Arauca. Hace años que no te veo, Cajón de Arauca apureño. ¡Cómo te recuerdo a ti, con 100 leguas de por medio! A mí que me en-tierren por aquí, por estas sabanas (¡Adán, ya tú sabes!). Esa es una orden que he dado, que me entierren por esta sabana”.

En el Aló Presidente 305 del año 2008, realizado también en Elorza, se refirió al Cajón del Arauca y a Elorza en los térmi-nos cariñosos en los que siempre lo hacía: “Saludo a los pueblos de la sabana, a los pueblos de la llanura, la llanura, llanura, llanura. ¡Oye! No trajeron arpa hoy aquí, protesto, ¡mira! No hay un arpa para oír un buen tañío como ése de Ángel Custodio Loyola: “Hace años que no te veo/ que no

Vuelvan caras

Hemos venido hoy aquí, a las Queseras del Medio, para llenarnos más de ánimo nacionalista, en esta sabana de batalla y de victoria. Vuelvan Caras, las Queseras del Medio, a alimentarnos de las glorias de Páez, de José Cornelio Muñoz, del Negro Primero y de los centauros de las sabanas. Habrá que recordar lo guerrero que es este pueblo invicto, hay que recordar que Pablo Morillo se fue de aquí derrotado y cuando el Rey de España le reclamó allá, en Madrid, y le preguntó por qué lo derrotaron unos salvajes, Pablo Morillo le dijo: “Su Majestad, esos no son ningunos salvajes. Déme usted un Páez y 100 mil llaneros de Apure y le pongo toda Europa a sus pies”. ¡Qué viva la gloria de los centauros de las sabanas de Apure! Del Guárico, de Barinas y de todos estos llanos de Venezuela!

(Aló Presidente 217, Queseras del Medio, 2005)

Page 17: Edición N° 1610

Domingo 9 de Marzo de 2014 5E D I C I Ó N E S P E C I A L

Fábula

Pero yo lo voy a decir para apoyar el turismo. ¿Usted quiere conocer la laguna de El Término, donde se oyen los gallos cantando bajo el agua y donde hay un caimán que tiene en el lomo un moriche? Venga aquí, de Elorza al sur, más allá, después del Caño Caribe, páselo y usted verá la laguna encantada.

(Aló Presidente 285, Elorza, 2007)

Page 18: Edición N° 1610

Domingo 9 de Marzo de 20146E D I C I Ó N E S P E C I A L

Lucas Carvajal

El Tigre Encaramao. Lucas Carvajal cabalgaba con dos lanzas, era un guerrero de la Independencia, eran tan bravo que él andaba con dos lanzas, y las riendas del caballo en la boca. Lucas Carvajal, invencible, de aquellos centauros que aquí en estas sabanas hicieron morder el polvo a las mejores tropas imperialistas de España, ¿ves? Por eso es que esta sabana es tan heroica. La heroicidad de la sabana brota, como dice Pedro Telmo Ojeda, ese gran poeta de esta tierra: “En cada mata de paja , en cada punta de monte, en cada vueltade río hay un grito silencioso de heroísmo y de esperanza”.

(Aló Presidente 285, Elorza, 10 de junio de 2007)

Page 19: Edición N° 1610

Domingo 9 de Marzo de 2014 7E D I C I Ó N E S P E C I A L

te veo Cajón de Arauca apureño. Este es el Cajón de Arauca apureño. El Cajón de Arauca es esta gran extensión de sabana que se extiende al sur del Arauca, entre el Arauca y el Capanaparo… Nosotros estamos aproximadamente por aquí, al sur de la población de Elorza, legendaria población. Desde aquí, mi corazón para este pueblo que ustedes saben que yo me lo llevé en el corazón, aquí lo cargo, Elor-za, cómo amo yo este pueblo, cómo amo yo estas tierras. A todos mis viejos amigos, mis viejas amigas, a toda la familia elor-zana vaya un millón de recuerdos y un inmenso amor que será para siempre. Mi agradecimiento por tanto amor y por tan-tas cosas, y por tanta solidaridad”.

Me siento apureñoEl 3 de abril de 2005, en el Aló Presiden-te 217, transmitido desde las Queseras del Medio, parroquia Guasimal, municipio Achaguas, Chávez aludió al embrujo del llano y a sus raíces:

“ … No se querían ir anoche (los minis-tros), porque es que esta tierra, además, embruja, ¡eh! Esta tierra embruja, esta tierra… Uno se enamora de esta tierra, Apure yo soy tu hijo. Yo no nací en Apure, ustedes saben que nací un poquitito más allá de aquella mata, en Sabaneta, pero me siento apureño como el que más, me siento como si hubiera nacido en cualquier mata de monte… Bueno, decía que no nací aquí, pero uno se siente apureño. El Apure, solo el nombre de Apure es un grito de bata-lla y de victoria; de leyenda, de leyendas. Aquí uno, además, tiene sus raíces, sus raíces profundas. Por aquí anduvo hace apenas 90 años, 80 años, el abuelo de mi madre, ustedes saben, un llanero de allá, de Portuguesa. Vino a batallar en estas tierras legendarias de Apure: Pedro Pérez Delgado, a quien llaman todavía, por estas tierras, ‘el último hombre a caballo’. Cru-zó por estas sabanas, con el mismo grito de Bolívar; el mismo grito de Páez; el mis-mo grito de Zamora; el mismo grito de Las Queseras: ¡Vuelvan caras!”.

Luego invitó a conocer el llano“Mira (a uno de los presentes), te voy a de-cir algo y a todos los venezolanos. El que no conozca el llano que escuche un seis por derecho pa’ que se arranque del pecho el corazón con la mano. Yo iba a decir otra cosa, pero me llegó la copla, es que estoy en el llano; el que no conozca el llano, vén-gase para el llano, agarre por ahí. Ayer es-tábamos hablando de un plan de turismo endógeno, vayan ahorrando lo que puedan que nosotros ayudamos bajando los cos-tos. ¡Qué bueno sería que ustedes, los zu-lianos, vinieran a conocer San Fernando de Apure; a navegar el Apure; el Arauca, cruzarlo; venir aquí, a las Queseras del Medio, seguir hacia el sur, hacia Puerto Páez y conocer la belleza del río Meta; di-rigirse a Elorza y después bajar a las sa-banas del Caribe, la Laguna El Término, Capanaparo, el Meta, ¿cómo se llama? Por allá por Cararabo…”.

En el Aló Presidente 285, el 10 de junio de 2007, en Elorza, se explaya en torno al río Arauca:

“Bueno, ahí está la sabana en invierno. ¿Querían ver el llano en invierno? Ahí está. Vean ustedes las sabanas reverdeci-das, las tardes lluviosas, los ríos crecidos;

el Arauca anda de monte a monte. ¿No ha-brá una imagen del Arauca por allí? ¡El Arauca! El río Arauca. ¿No tienen imagen del Arauca? Vamos a mandar a un camaró-grafo, Felicia, a la costa del río, y quisiera hacer un pase para mostrarle a Venezuela la belleza del Arauca. Más allá de esas sa-banas, aquí mismo, detrás de aquella ceja de monte, pasa corriendo el soberbio río Arauca. Yo nací en esta ribera del Arauca vibrador, soy hermano de la espuma de las garzas y del sol. Arauca, ¡Arauca siempre es Arauca! ¡Sabanas venezolanas! Yo no sé ni qué decir, yo no sé ni qué decir, porque hay momentos cuando uno... Yo estoy aho-rita como el Arauca: crecido por dentro, el alma, el espíritu, solo digo: ¡amo esta tie-rra! ¡Amo esta tierra!.... ¡Qué les puedo de-cir! Que cuando vengo aquí me dan ganas de quedarme, me dan ganas de quedarme aquí. Pero que no puedo quedarme aquí. No puedo quedarme, pero me quedé aquí, me quedé aquí, en el Cajón del Arauca”.

En ese mismo Aló Presidente se refirió en tono jocoso a una presunta novia:

“Por ahí me dijo un ministro que vino para acá y me dijo: ‘Mire, me llevaron a ver a la novia suya’. ¿La novia mía? Yo es-taba casado aquí, así que no tuve novia. Por ahí está mi hija María que estuvo aquí varios años y me dice: ‘¿Cómo es eso de que tú tenías novia aquí?’. No tenía novia aquí, ahora inventaron un cuento aquí de que yo tenía una novia. Y entonces empiezan a echarle picante a los cuentos. Pero yo sí tenía una novia y tengo una novia que se llama Elorza: ¡esa es mi novia! ¡Elorza es mi novia!”.

Page 20: Edición N° 1610

Domingo 9 de Marzo de 20148E D I C I Ó N E S P E C I A L

TyF/ Manuel AbrizoApure

Ninoska Guerrero conoció a Hugo Rafael Chávez Frías en Elorza, a mediados de

los años ochenta del siglo pasado, cuando él se desempeñaba como comandante del escuadrón militar Escamoto. Se lo presen-tó su hermana Enma Guerrero. Desde en-tonces nació una profunda amistad entre el joven oficial y la familia Guerrero, y en especial con Ninoska, que se mantuvo in-cluso después de que el primero llegara a Miraflores mediante el voto mayoritario del pueblo venezolano. Chávez visitaba con frecuencia la casa de los Guerrero en Elor-za, así como el hato Las Uveritas, propiedad

El Arauca y sus historias lo motivaron durante su estadía en Elorza

Chávez mostró al mundo el corazónde una estirpe recia, noble y buenaNinoska Guerrero, quien mantuvo una estrecha amistad

con el Comandante, refiere que siempre frecuentaba el hato Las Uveritas y sus sabanas.

A él le gustaban el café de grano tostado, el pisillo de chigüire, los frijolitos blancos, el arroz,

los plátanos y las costillas asadas

Page 21: Edición N° 1610

Domingo 9 de Marzo de 2014 9E D I C I Ó N E S P E C I A L

de sus padres, ubicado en pleno Cajón del Arauca.

Con alusiones a esa noche de luna llena encajada en el cielo como una torta gigante de casabe, Ninoska Guerrero recuerda las pláticas, los diálogos y las confesiones que se hicieron ambos cuando Chávez era un hombre lleno de sueños e ideales a quien le gustaba declamar, tomar café, acostarse en el chinchorro de la caballeriza del hato Las Uveritas, pero que además sentía un profundo amor por sus semejantes y por las niñas y los niños. Un día, cuenta, llega-ron a la casa del militar unos indios cuibas semidesnudos. Entonces él agarró la ropa que colgaba en la cuerda y la repartió entre ellos. Así era Chávez.

Iluminada por la luz nocturna y la cabe-llera movida por una fresca brisa, entre la presencia intermitente de los sonidos de la noche que rompen el silencio de la llanura y el merodeo de los espíritus de la sabana, Guerrero confiesa que Chávez siempre es-tuvo enamorado de estos paraderos a los que consideraba únicos en el mundo, ya que tienen un embrujo especial.

“Yo lo conocí porque mi hermana Enma Guerrero me lo presentó. Estaban haciendo una actividad para recoger fondos cuando lo nombraron presidente de las fiestas de marzo (de Elorza) por primera vez. Yo era una muchacha y la percepción que tuve es que tenía mucho sexappeal, pero posterior-mente comprendí que lo que yo llamaba sexappeal era simplemente una carga enor-me de carisma, cosa que muy pocas perso-nas tienen en este mundo”.

–¿Después cómo fue su amistad con él?

–Como él frecuentaba mi casa con su es-posa Nancy Colmenares y sus hijas Rosa Virginia, María, el niño Huguito, allí co-menzaron los nexos de amistad, las conver-saciones. A mí me gustaba mucho militar en la izquierda. Él prestaba mucha aten-ción a cosas que yo le decía en las cuales no estaba de acuerdo, porque a mí me revienta la injusticia. Le comentaba eso a él, sobre todo el problema de los cuibas que eran mendigos. Comenzamos a tener empatía por nuestra manera de pensar acerca de lo que deberían ser las cosas. Hoy día llaman a eso tener sensibilidad social.

CautivadoNinoska Guerrero relata que Chávez llegó al hato Las Uveritas invitado por su her-mana, Enma, y su mamá doña Luisa Pa-rra de Guerrero. Vino a pasar unos días.

“Le gustó mucho la zona”, afirma. “Es una zona hermosa, de luna clara, estre-llas brillantes, de enorme energía que uno siente. Es una sabana limpia, llena de gar-ceros, de corocoras; es algo que cautiva al que viene aquí”.

–¿Él llegaba y se quedaba varios días…?

–A veces venía y se quedaba dos o tres días. Recorría la sabana en un yip. Siempre se sintió cautivado. Yo no sé, es algo que hay aquí que todo el que llega se siente bien.

–¿Este es el Cajón del Arauca?–Este es el corazón del Cajón de Arau-

ca apureño. Nosotros consideramos que este es el verdadero corazón porque el río Arauca nace en las montañas de Lipa, en Colombia, y viene serpenteando hasta que llega a Puerto Colombia; entonces se dividen las aguas y comienza el río Arau-

ca a pasar por la mitad del estado Apure. Ese hecho, esa división donde se aparta de tierras colombianas y entra en tierras venezolanas, nos hace sentir que este sea el verdadero corazón del Cajón del Arauca apureño.

–¿Él le comentó acerca del llano, sus bellezas?

–Él estuvo siempre enamorado de esta zona. Recuerdo que una vez comentó que le había dicho a Fidel Castro que cuan-do ya fueran viejos, que no estuvieran al mando de las naciones que presidían, lo iba a invitar a que se viniera por el río Arauca, aguas arribas, de Elorza hacia acá, a Las Uveritas, para que conociera la hermosura de esta zona. Yo creo que una persona con la sensibilidad de nuestro Comandante tenía que decir todo lo que sentía por estas tierras porque todas las personas que tienen ese toque de locura, de ser compositores, de ser gente brillan-te, pues tienen una sensibilidad muy mar-cada y precisamente son las cosas que ha-cen que uno sienta una satisfacción muy grande cuando ve la hermosura de una garza blanca que alza el vuelo, una coro-cora, animales libres, la sabana, la flora-ción de la sabana sobre todo en entrada y salida de aguas que parece el Jardín del Edén. Es un tiempo de flores de múltiples colores que son cosas espontáneas que da la tierra en esta parte del llano. Él siem-pre decía que no había visto nunca un sitio más hermoso que este, tan lleno de poesía, de arpegios, de buena vibración.

–Él decía que cuando se retirara se iba a venir para estos lares e iba a montar un rancho debajo de una mata de topocho…

–Inclusive una vez me manifestó, siendo Presidente, que si yo estaría de acuerdo en que él hiciera una casa aquí en Las Uveri-tas. Eso fue cuando se recogió el arroz en el hato Santa Rita. Le dije: “Donde la quieras hacer”.

–¿Cuáles eran los correderos de Chávez en esta zona?

–Él venía mucho con mi hermana Enma a Mata de Palma, venía a Las Uveritas, Santa Rita; esos eran sus correderos sa-baneros. El río Caribe queda cerca de los terrenos que estaban en Santa Rita.

La paloma mensajera

El 4 de marzo de 2013 una paloma arribó al hato Las Uveritas, llegó al lavadero y luego pasó a las instalaciones de la planta láctea, donde se elabora queso. Después se fue. A Ninoska Guerrero la dejó pensativa la visita del animal.

“Yo estaba lavando aquí en Las Uveritas. Me dijeron que había llegado una palomita muy linda. A mí me gustan mucho los animales. Cuando la vine a ver venía hacia donde yo estaba, se subió en la batea y yo le toqué el copete y le dije que qué noticia me traía porque era una palomita mensajera. En la pata izquierda tenía un arito rojo parecido a aquellas pulseras que regalaban de Chávez y en la pata derecha

tenía un arito de plomo con un portanombre donde uno podía meter el mensaje en un rollito de papel. Le di agua, le toqué el morrito, era muy hermosa. Era azul tornasolada, tenía el pecho blanco, el piquito rojo. Ese morro era blanco. Hice un ademán para consentirla, como cuando uno consiente un animal. Luego vino mi esposo y la agarró, la revisó. Me dijo: ‘¿Qué hacemos con ella? Suéltala, a nosotros no nos gusta tener aves cautivas’. De la casa la palomita se fue para la planta, entró por la caminería, recorrió la sala de procesos, la vieron el maestro quesero y el ayudante del muchacho. Recorrió todo eso, de pronto alzó el vuelo, se paró en el segundo piso, cuando pregunté que dónde estaba, que cuidado que se la iban a comer los gatos, desapareció. Al otro día a las seis de la mañana, cuando prendimos el televisor, anunciaron que el presidente estaba muy grave. Yo me senté en el patio a llorar. Le dije a mi esposo: ‘Esa palomita vino a traernos el mensaje. Él se va a ir’. Por la tarde se nos anunció que había fallecido. Pero todos los que estaban aquí trabajando, más de 20 personas, vieron la palomita y cuando supimos la noticia, ellos decían que había sido él que había venido a despedirse”.

Page 22: Edición N° 1610

Domingo 9 de Marzo de 201410E D I C I Ó N E S P E C I A L

–¿Y el río el Arauca?–Siempre se sintió como embrujado por

el río y sus historias. Había un caimán negro muy grande al que le decían “El Pa-trullero”; eso siempre fue así. Se comió a varias personas.

–Cuando llegaba a su casa, ¿qué ha-cía?

–Lo que más le gustaba era tomar café tostado. El café lo compraban en el pueblo, lo traían de Trujillo. Mi mamá lo tostaba. De las comidas criollas lo que más le gus-taba era el pisillo de chigüire, los frijolitos blancos, el arroz y los plátanos. De la car-ne asada, las costillas, esa era su pasión. Siempre que llegaba a medianoche a la casa a visitarnos en Elorza, le avisaba a mi mamá que él iba, entonces se le guar-daba ese tipo de comida. Igual que aquí. Mi mamá lo quería como un hijo y él a ella como a una madre. Llegaba aquí, a veces se acostaba en la caballeriza, en un chin-chorro. Andaba por ahí, echaba bromas. Le gustaba mucho declamar, era su pasión. El no cantaba; declamaba. Después, siendo Presidente, fue que comenzó a cantar, cosa que nos sorprendió.

–¿Admiraba las noches de luna?

“Hoy día que no está, cada día que pasa siento más su vacío; es como si parte de

mí estuviera con él en otra parte, pero también a veces

siento que desde que él no está físicamente lo siento

más cerca. Es una cosa extraña, pero es así”

Page 23: Edición N° 1610

Domingo 9 de Marzo de 2014 11E D I C I Ó N E S P E C I A L

–Tengo tantos años viviendo noches de luna aquí y siento como si fuera la primera vez viviendo noches de luna. Eso le sucedía a él y a muchas otras personas que venían acá. Fíjese, estamos en el patio y parece que fuera de día, por la luna. Por esta luna llena fue que Chávez se enamoró de estos montes.

–¿Le comentó algo de lo que planeaba como militar?

–Nunca nos llegó a comentar. Quizá fue algo que siempre tuvo muy en secreto por la peligrosidad que implicaba, pero siem-pre le vimos actos de un hombre profun-damente amoroso hacia la humanidad. Una vez llegaron los cuibas, andaban casi desnudos. Llegaron a su casa y Nancy ha-bía lavado la ropa; cuando él los vio en ese estado recogió la ropa de las cuerdas y se las regaló. Nancy y sus hijos quedaron sin ropa. La comida también la regalaba. Re-cuerde que en ese tiempo un militar no ga-naba muy bien. No le gustaban las injusti-cias y lo que era de él no era de él: era del que lo necesitaba. A veces yo me pongo a pensar, cuando estoy por ahí sola, si él no sería un ser de otro mundo, si en realidad Dios lo reencarnó en un hombre y nos los envió para acá para que lo amáramos tan-to. Lo malo fue que se lo llevó y nos dejó como nos dejó.

Espíritus buenosGuerrero refiere que don Pedro Telmo Guerrero y Luisa Parra de Guerrero, sus padres, levantaron Las Uveritas con tesón y trabajo. Don Pedro fue una persona apre-ciada en Elorza. Fue un hombre instruido, culto, políglota. Incursionó en la política y llegó al Congreso Nacional. Presidió la Asociación de Ganaderos de Elorza.

El nombre de Las Uveritas se debe a un fruto de los uveros de playa, que abundan cuando caen los primeros aguaceros. Los llaman las uveritas; por eso su madre le puso el nombre al hato.

Para esta mujer, Las Uveritas es el si-tio donde se siente feliz, donde recarga las energías y se olvida de las presiones y problemas

“A nosotros”, confiesa, “nos inculcaron mucho amor por estas tierras. Yo me sien-to como guardiana de esto. Algún día se lo entregaré a mi hijo. Chávez me dijo un día, cuando estaba enfermo de la rodilla y yo lo fui a visitar, que quería venir, que que-ría volver a ser libre porque él era un pre-so. Me preguntó por Las Uveritas. Me dijo: ‘Cuántas ganas tengo de volver allá, de que-darme, de acostarme en esa caballeriza un rato, de ser libre, porque yo soy un preso. A mí no me dejan ser libre, pero algún día me liberaré’. Por eso es que, cuando su hija María dijo ‘vuela gigante, eres libre’, yo la entendí. Por fin era libre”.

Del comandante Chávez confirma que creía mucho en los espíritus de la sabana y se encomendó a ellos.

“Es verdad, aquí están. Siempre andan por ahí, en las sabanas. Ellos son los que traen buenas noticias, son los que prote-gen las sabanas y son a quienes nosotros, los que vivimos aquí, nos encomendamos, porque son los que nos cuidan. Ahorita aquí usted oyó a los perros aullando, y los perros, según nuestras creencias, aúllan cuando pasa una mala energía. Siempre hay como una lucha entre el bien y el mal. Aquí también hay espíritus buenos que nos protegen a nosotros; esos eran los que pro-tegían a Chávez”.

–¿Qué le pareció el Chávez amante de la música criolla?

–Él declamaba “La loca Luz Caraballo”, “Justo Brito y Juan Tabares”; ese tipo de poemas llaneros, los declamaba, pero no cantaba. Siempre le gustó mucho la músi-ca venezolana. No sabía bailar ni joropo ni nada. Cuando fue presidente de las fiestas de Elorza cultivó unos nexos de amistad muy bonitos con Reyna Lucero, Eneas Perdomo, Cristóbal Jiménez, El Cubiro, Adilia Castillo, El Carrao de Palmarito. Reivindicó la música llanera, el joropo sabanero. Los músicos criollos entraban a Miraflores como Pedro por su casa. Así como hizo visible a los pobres, hizo visible lo que nosotros somos, nuestra esencia. Él mostró al mundo una gente recia, trabaja-dora, pero con un corazón muy grande.

–¿Cómo lo recuerda ahora?–Como un hombre maravilloso que nun-

ca tuvo apego a nada. Lo suyo era de todos. Un padre ejemplar. Un buen esposo, porque lo conocí al lado de Nancy Colmenares. Y un ser humano excepcional, lleno de amor. Un hombre que se compadecía del dolor ajeno, de la pobreza, de la enfermedad de los demás, pero con una compasión ver-dadera, no como estos politiqueros que lo hacen de una forma hipócrita. Era verdad, le salía de adentro. A todo el mundo le daba su mano. Él no tenía mucho que dar en ese tiempo, pero daba lo poco que tenía. Hoy día que no está, cada día que pasa siento más su vacío; es como si parte de mí estu-viera con él en otra parte, pero también a veces siento que desde que él no está físi-camente lo siento más cerca. Es una cosa extraña, pero es así.

Page 24: Edición N° 1610

Domingo 9 de Marzo de 201412E D I C I Ó N E S P E C I A L

El compositor elorzano, residente en la ciudad colombiana de Arauca, recuerda que el Comandante le entregó una placa de reconocimiento cuando presidía las fiestas de Elorza. El Cajón del Arauca es poderoso e inspirador; sus mujeres saben a miel de arica

TyF/ Manuel AbrizoApure

“Poesía, copla y sabana”, de Pe-dro Telmo Ojeda, figura entre las composiciones musicales

que con mayor frecuencia mencionaba el comandante Hugo Rafael Chávez Frías durante sus actos o actividades en tierra llanera, o en sus Aló Presidente cuando evocaba –lleno de nostalgia– sus años en Apure, en la población de Elorza.

Chávez aludía a la bellísima letra de la canción de Pedro Telmo Ojeda, en la que se nombran parajes y sabanas que él reco-rrió en el Cajón del Arauca como militar cuando comandaba en Elorza el Escua-drón Motorizado Francisco Farfán, cono-cido como el Escamoto, a mediados de la década de los ochenta del siglo pasado. La canción figura además en el selecto reper-torio de clásicos llaneros que cantaba a dúo con Cristóbal Jiménez.

Jiménez interpretó la pieza durante los funerales en memoria del Comandante rea-lizados en la Academia Militar.

“Sabanas de mi cariño. Poesía, copla y sa-bana. Esos son poemas hechos canciones. Este llano es una poesía que uno se llevó en el alma”, señaló el Comandante en el Aló Presidente 305, transmitido desde el hato La Yagüita, Elorza.

A veces, como en el Aló Presidente 285, realizado en Elorza en junio de 2007, mez-claba versos de compositores a quienes admiraba, como en los casos de Augusto Bracca y Pedro Telmo Ojeda:

“Adiós mi llano apureño, el ausentarme me mata. El que venga aquí a esta tierra y la conozca de verdad, se queda aquí, se queda aquí, aun cuando sea, como en mi caso, con el alma, yo me quedé en esta sabana para siempre, viviré aquí y recordaré mientras viva cada mata de paja, cada leyenda, cada cuento, cada camino”.

Chávez se refería a Pedro Telmo Ojeda como “ese gran compositor elorzano”.

Pedro Telmo Ojeda vive en la ciudad co-lombiana de Arauca, ubicada orillas del río Arauca. Del otro lado, en la margen venezolana del río, se encuentra El Ampa-ro, parroquia del municipio José Antonio

El autor de “Poesía, copla y sabana” le escribió una canción al Comandante

Pedro Telmo Ojeda: “Chávezfue un hombre franco”

Page 25: Edición N° 1610

Domingo 9 de Marzo de 2014 13E D I C I Ó N E S P E C I A L

13E D II C I ÓC I ÓC N EN E S P ES C I A L

Páez. El Arauca divide ambas naciones por esta zona hasta que entra de lleno a territorio venezolano y atraviesa el estado Apure, partiéndolo en dos, hasta caer al Orinoco.

En su casa en Arauca, donde conversó con el Correo del Orinoco, Ojeda confesó que conoció a Hugo Chávez Frías a mediados de los años ochenta del siglo pasado, cuan-do este comandaba el Escamoto. Chávez, quien fue presidente durante dos años del comité organizador de las fiestas de Elorza, le entregó una placa de reconocimiento con su firma por su trayectoria como músico, cantante y compositor.

Ojeda se refiere con cariño y admiración a Chávez, a quien considera un gran hom-bre. “Un hombre muy completo, porque te-

nía mucha franqueza. Chávez fue un hom-bre franco. Yo escribí una canción cuando él murió. Por ahí la tengo en mi cuaderno”, señala.

Luego redondea su opinión sobre el Comandante:

“Él era llanero; no digamos que llanero de alpargata o pata en el suelo, pero era na-cido en tierra plana, en Barinas. Tenía una ideología del llano muy profunda. Por eso Chávez me apreciaba tanto, me nombraba siempre en sus discursos, en su Aló Presi-dente, y salía cantando mi canción ‘Poe-sía, copla y sabana’. La cantaba porque le encantaba, y le encantaba porque hablaba de esas sabanas, de esas sabanas de mi ca-riño que él recorrió y se le metieron en el corazón”.

Poesía, copla y sabana

Sabana de mi cariñode mi cariño sabanaSabana de La Uveritade La Uverita, de Las Vacasy Santa Clara.

De la costa del Rosariosabana de Mata ‘e Palmaen cada camino tuyollano querido hay una huella sagrada

y en cada mata de espinade tu raudal hay una herida que sangraen cada mata de pajade tu sendero hay un pedazo de mi almaen cada punta de montehay una copla grabadaen cada estero hay un versoy un pasaje en tus cañadas.

Que juega con su senderollano querido el viento es una tonadatu despertar un corrióllano querido en la voz de sus mañanas

La tarde será un poemaque la noche lo declamatus caños la poesíallano querido con mensaje de sabana

Y El Arauca es serenataque te despierta desde tierras muy lejanassu corriente mensajerade su sendero es arpa bien afinadaque en esas noches de lunala tocan manos extrañasy se le oye en su rumorun cuatro que la acompaña

Page 26: Edición N° 1610

Domingo 9 de Marzo de 201414E D I C I Ó N E S P E C I A L

Llanero de a caballoEn su casa de Arauca, don Pedro Telmo Ojeda repasa sus años de juventud en el Ca-jón del Arauca, sus tiempos como peón de hato, su encuentro con la música, su visión del llano y del río Arauca y recuerda la tar-de, ya cayendo el sol, en que, rasgando un cuatro, compuso “Poesía, copla y sabana”.

Confiesa que se repuso de trastornos mentales que sufrió hace tiempo, aunque debe cumplir todavía un rígido tratamien-to con fármacos; también tuvo que some-

terse a una operación de corazón abierto que lo obliga a constantes chequeos mé-dicos. De allí que sus palabras, su tono de voz, su mirada y la expresión del rostro luzcan un tanto rígidas, hasta que canta a capela “Poesía copla y sabana”; entonces su rostro se ilumina y sus ojos se avivan como si estuviese paseando por las saba-nas de Las Uveritas, de Mata e’ Palma, de Santa Clara o por la costa del Rosario, en donde “…en cada camino tuyo, llano queri-do, hay una huella sagrada, y en cada mata

de espina, de tu raudal hay una herida que sangra… en cada punta de monte hay una copla grabada”.

Relata que es hijo natural de Pedro Tel-mo Guerrero, dueño del hato Las Uveritas y llanero de renombre y prestigio en Elorza y el Cajón del Arauca. Nació en el hato Cha-parral, ubicado más debajo de Las Uveritas. Chaparral pertenecía a su abuelo Eugenio Guerrero.

A los dos años, cuando su madre y su pa-dre se separan, ella se lo lleva para Arauca, en Colombia. Allá creció hasta que regresó a Venezuela con 16 años.

En el Cajón del Arauca se hizo llanero de caballo y soga. Fue caporal de hato y capo-ral de ganadería cuando se sacaba arreado el ganado de Elorza hacia Guasdualito, en donde lo trasladaban en gandolas.

Su relación con la música comenzó a los 17 años. Luego, en Elorza, un cazador de talentos llamado Jacinto Martínez, due-ño del sello disquero Cachilapo y a quien mentaban “El Pariente” lo contrató como artista exclusivo. Con Cachilapo grabó un disco con 12 canciones suyas, letra y mú-sica, ya que don Telmo compone y arre-gla. En ese ramillete de canciones figura-ba “Poesía, copla y sabana”, que después Cristóbal Jiménez grabara y convirtiera en un exitazo nacional en el rango de la música criolla.

El disco en el que Pedro Telmo Ojeda in-terpreta su famosa pieza es bastante difícil de conseguir; sin embargo en You Tube, es posible escucharla en su propia voz.

–¿Usted toca algún instrumento?–Yo medio toco el cuatro, pero no tengo

conocimiento del asunto del arpa. Cuando me puse a aprender a tocar el arpa tuve un

Page 27: Edición N° 1610

Domingo 9 de Marzo de 2014 15E D I C I Ó N E S P E C I A L

accidente: se me mochó el dedo de la mano. He compuesto una cantidad de canciones, de las cuales he grabado unas 50. Sin gra-bar tengo cantidades. Tengo poemas. Toda-vía compongo, pero solo escribo. Compongo muy poco música y letra porque con la en-fermedad que tuve me dan muchas medici-nas fuertes para la cabeza y se me olvida; tengo ese problema.

–¿Usted fue a la escuela?–Fui al General Santander (colegio de

Arauca). Mi mamá me enseñó las letras. Leí muchos libros. Muchos. En el Cajón del Arauca, en Venezuela, viví como 50 años. Durante muchos años trabajé con mi papá.

–¿Qué representa el Cajón del Arauca para usted?

–Muchas cosas. Vamos a decir que a nivel de poesía, de música representa la capacidad de inspiración que tiene mi ta-lento, porque el Cajón del Arauca es muy inspirador. Es algo grande, algo poderoso. Soy un hombre de mente abierta y no tengo fronteras para mis composiciones, porque tenemos una frontera que es puro llano y el llano es la cosa primordial que podemos tener todos los artistas que somos de músi-ca venezolana, de música llanera. Yo le he escrito al río, les he escrito a los pueblos, le he escrito a la sabana, a la mujer del Cajón de Arauca y le he escrito a su fauna, su flo-ra. He escrito a todo lo que corresponde al llano. La mayoría de mi vida la he visto en este Cajón del Arauca.

–¿Cuándo compuso “Poesía, copla y sabana”?

–Hace bastante tiempo. La compuse en los años ochenta. Estaba yo encargado de un hato de una hermana mía que se llama La Gloria, en Elorza, y como a mí nunca me falta el cuatro, hacía mis trabajos y por las noches tocaba mi cuatro. Componía mis canciones. Ahí escribí “Poesía, copla y sa-bana” con la música y con la letra. Esa mú-sica y esa letra son de Pedro Telmo Ojeda y está en el disco que le grabé a Cachilapo con 12 canciones de mi autoría y mi voz.

–¿La compuso en la noche?–En la tarde para entrar la noche. Con

el atardecer. Pensando en muchas cosas. Pensando en el río Arauca, pensando en la

inmensidad del llano, pensando en tantas cosas… Pensando en los falsos por donde yo pasé, por donde yo viví que eran de los familiares míos. Ese cajón de sabana que encierra El Caribe (un río o caño) a la costa del Arauca.

–¿Usted le dio esa canción al coplero Cristóbal Jiménez?

–Cuando uno graba, a los cuatro meses otro artista puede grabar esa canción; eso sí, sin perder los derechos de autor. Cristó-bal Jiménez la grabó con mi autoría.

Entre los grandesA lo largo de su carrera como músico, can-tante y compositor, Pedro Telmo Ojeda ha compartido con los grandes cantadores, ar-pistas y copleros del llano venezolano. Men-ciona al propio Cristóbal Jiménez, Eneas Perdomo, El Carrao de Palmarito, Arman-do Guerrero, Augusto Bracca, Francisco Montoya y José Alí Nieves, que grabaron “Romance en Elorza”.

“Fui amigo de Angel Custodio Loyola”, señala. “Estaba yo muy pollo. Yo lo admi-raba mucho porque él era el líder del canto en ese entonces. Recorría hatos, pueblos. Iba por todas partes con un pañuelito blan-co con el que se abanicaba cuando le daba mucho calor. Esa vez no se cantaba con mi-crófono, sino pecho y garganta. A puro pul-món. Conocí al Indio Figueredo, canté con el arpa de él. Estaba yo pollo”.

En Elorza, donde una calle lleva su nom-bre, le hicieron un reconocimiento y crea-ron una orden Pedro Telmo Ojeda, cuya medalla tiene el rostro suyo de perfil.

–¿El llano, qué representa para usted?–Es mi padre. El llano me vio nacer y el

llano me entregó todo lo que él tiene, porque aunque no tengo nada material… Yo tengo una canción en la que le agradezco al llano, porque aunque no tengo un rinconcito para vivir en él me dio toda su extensión en mi cerebro. Una de las últimas canciones que he compuesto se llama “Llano inmortal”. Hay otra cantidad de canciones que se han generalizado en éxitos. La pluma mía escri-be cosas serias, de altura, pero nunca me he mentalizado con mi carrera de cantante. Tengo un parecido con Alí Primera, que lo

querían comercializar, pero no lo comer-cializaron nunca. Sus canciones son de un valor inalcanzable.

–¿Era muy difícil la vida del llanero?–Uuuuy. El llanero tiene una estampa

que se la brinda el llano por medio de su nacimiento. Nace y crece en un ambiente que parece que fuera hostil, fuerte, pero al mismo tiempo ese ambiente fuerte y de bra-vura, después de que uno lo va sometiendo, entonces le agradece eso, que le brinda algo como una paz interior de decir: soy comple-to, soy llanero. Soy llanero para jinetear un caballo, para torear un toro, para echar una travesía. Soy llanero que llego a la cos-ta del río, y si el río está crecido, no hay ca-noa, no tiene bajo, me le acuesto y lo paso a brazo. Entonces uno se siente grandioso por haber conquistado esas partes que tie-ne el llano que son tan fuertes y tan duras. Y muy bueno. El llano es muy agradable. El llano es dureza, grandeza, y si perdemos el llano nos envainamos porque el llano pro-duce muchas cosas para vivir en la ciudad.

–¿Y el río Arauca?–Yo tengo tres canciones que hablan

del río Arauca. Poesía... El río Arauca es lo máximo que tiene el llano. Tenemos el Apure, el Capanaparo, pero como el Arau-ca no hay. El Arauca fue la inspiración… Tuvo un tiempo en que ahogó mucha gente, y ganado, era temerario, pero es sumamente romántico. El río Arauca es especial. Tiene esa parte que dice (canta): Traigo un verso a flor de labios/ A flor de labios y una melodía en la mente/ Inspi-ración que el Arauca/ que el Arauca me brindó con su corriente”.

–¿A que sabe la mujer del Cajón del Arauca?

–Es completamente agradable. Sabe a miel de arica.

“Tenía una ideología del llano muy profunda. Por eso Chávez me apreciaba tanto, me nombraba siempre en sus discursos, en su Aló Presidente, y salía cantando mi canción ‘Poesía, copla y sabana’. La cantaba porque le encantaba, y le encantaba porque hablaba de esas sabanas, de esas sabanas de mi cariño que él recorrió y se le metieron en el corazón”

Page 28: Edición N° 1610

Textos y fotos: Manuel Abrizo

Edición: Vanessa Davies, Judith Herrada,

Eliézer Aché, José Brito, Miguel Hidalgo,

Franklin Hurtado

Diseño y diagramación:

Pablo Valduciel L.

Page 29: Edición N° 1610

La artillería del pensamientoNº 1.610 | 13

El analista calcula una diferencia de 10 puntos

Hace cinco o seis años, ocho de cada 10 salvadoreños decían que querían irse de El Salva-dor a buscar una mejor vida en otras latitudes, refiere Germán Campos. Hoy, ocho de cada 10 salvadoreños dicen “me quedo en El Salvador”, expresó.

–Y eso lo han medido.–Eso lo han medido, eso está

medido. El Salvador ha recupe-rado su producción agrícola de una manera tremenda y eso ha producido un mayor acceso a los alimentos básicos de parte de los salvadoreños, porque han recuperado la producción.

El director de Consultores

3011 explicó que la campaña

de la derecha salvadoreña

estuvo basada en Venezuela,

pero afirmó que, pese al

intento de crear terror en el

electorado, Salvador Sánchez

Cerén logrará la victoria

T/ Vanessa DaviesF/ Avelino RodriguesCaracas

Hay un equipaje invisible que se llevó el analista Germán Campos, di-

rector de Consultores 3011, a El Salvador: el del conocimiento de la política y el de la experien-cia como encuestador. Campos, quien diálogo con el Correo del Orinoco antes de viajar a San Salvador para acompañar la se-gunda vuelta de las elecciones presidenciales en ese país, ase-gura que la victoria está “can-tada” para el Frente Farabundo Martí para la Liberación Na-cional (FMLN) y su candidato, Salvador Sánchez Cerén, por encima de su contendor: Nor-man Quijano, del partido de de-recha Arena.

El analista recordó que en la primera vuelta el Frente no logró la victoria plena por un estrecho margen. “En este momento los resultados señalan que va a ga-nar el Frente, lo cual es una no-ticia bien interesante para toda América Latina”, manifestó.

Campos aclara que, aunque en este momento se pudiera creer que gobierna el FMNL con Mauricio Funes, no es así, y aclara que al mando de esta na-ción centroamericana está una coalición. “Ahora es distinto, porque quien llegaría al poder es nada más y nada menos que uno de los comandantes históri-cos del Frente”. Cabe recordar que El Salvador pasó por una guerra civil y por la abierta inje-rencia estadounidense, que con-cluyó en los acuerdos de paz.

DIFERENCIA DE 10 PUNTOS–¿Descarta una derrota del

Frente?–Todo indica que no habrá de-

rrota.–¿Una victoria por una di-

ferencia de cuánto?–Yo creo que estará por el or-

den de los 10 puntos. 55 a 45. El

resultado de la primera vuelta fueron 11 puntos.

–Igual es una oposición grande.

–Claro, por supuesto, porque así son los bloques. Y yo creo que el reto es avanzar sobre ese 45, que fue lo que hicimos muy bien en Venezuela hasta el año 2006.

–Esa relación en El Sal-vador, ¿hace gobernable El Salvador? Es decir, con una oposición tan grande...

–Sí, porque hay un 10% que en la primera vuelta votó por la candidatura de Tony Saca, el expresidente, quien ha tenido un distanciamiento muy impor-tante de Arena y de los sectores de esa derecha tan dura en El Salvador. Saca ha recogido a esos sectores conservadores de El Salvador que también vienen muy golpeados por la guerra y que entienden que ese no puede ser el camino. De quienes vota-ron por Saca una parte votará por Arena, pero otra lo hará por el Frente.

–Pero dejaría entonces un 35% de derecha.

–Así es.–¿Es gobernable el país en

esas condiciones?

–Sí, yo creo que es gobernable y yo creo que es posible avan-zar, siempre y cuando se abra un debate sobre qué tipo de so-cialismo puedes construir.

LA DERECHA SE CENTRA EN VENEZUELA

De acuerdo con el encues-tador, la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA) ha cumplido un rol fundamental en el cre-cimiento del FMLN. “Uno de los elementos clave para el de-sarrollo del Frente y la acepta-ción del Frente en la sociedad salvadoreña ha sido el ALBA y Petrocaribe. Las dos institucio-nes con mayor prestigio hoy en El Salvador son la Iglesia católi-ca y el ALBA”, asevera.

Venezuela ha estado presente en la campaña, y no solo por la Alianza.

–¿En qué ha estado centra-da la campaña?

–En Venezuela.–¿En qué de Venezuela?–El partido opositor Arena lo

que dice es que el Frente va a lle-var a El Salvador a la situación actual que tenemos en Vene-zuela: escasez, confrontación,

violencia. Eso es lo que han he-cho, aprovechando incluso la si-tuación venezolana y la matriz que está montada afuera. Han montado toda su campaña final dirigida a la juventud, para ge-nerar temores enormes en la ju-ventud y utilizando a Venezue-la como elemento, como excusa, como coco.

–¿Por qué hacia la juven-tud?

–Porque donde el Frente ha desarrollado un mayor respal-do es en la juventud, lo cual es una noticia interesante porque eso pareciera sembrar la es-peranza de que lo que se está construyendo, lo que se puede construir viene desde abajo.

NUEVAS RELACIONES–¿Qué cosas van a cambiar

en la relación del El Salvador con Venezuela, en la posición de El Salvador en América Latina?

–Creo que van a cambiar las cosas. Creo que El Salvador va a solicitar su ingreso formal al ALBA, su ingreso formal a Pe-trocaribe ya como Estado, no solo como la cooperación que ahora se hace por la vía de las

alcaldías. Creo que eso le va a dar a El Salvador un protago-nismo mucho más importante en Centroamérica.

Campos suma la situación de El Salvador a lo sucedido en Costa Rica, con la irrupción de una candidatura de izquierda, y a la fuerza política que ha logrado Manuel Zelaya –man-datario derrocado en 2009– en Honduras. “Cuando empiezas a encajar esas piezas, pare-ce que hay, evidentemente, y va a haber un proceso de for-talecimiento de la izquierda en Centroamérica. Por eso es tan importante que en países como Venezuela, como Ecua-dor, como Bolivia, estos pro-cesos se sigan fortaleciendo y seamos capaces, en el caso de Venezuela, de dar respuestas, y salir de esta coyuntura.

–¿Cree que va a implicar un reacomodo?

–Creo que van a implicar un reacomodo en Centroaméri-ca, y creo que va a fortalecer los procesos de integración de América Latina.

–¿Y la relación con Estados Unidos? Fue traumática his-tóricamente.

–Históricamente ha sido trau-mática. Yo creo que hay algunos voceros, de los más importantes del Frente, que han hecho un trabajo importante en términos de darles un claro mensaje a los estadounidenses o al Gobierno de Estados Unidos de que están dispuestos a una relación de respeto, de respeto mutuo.

Page 30: Edición N° 1610

14 Multipolaridad | Nº 1.610 La artillería del pensamiento

Una definición univer-salmente aceptada de

esta plaga que azota a la humanidad es la siguiente:

Terrorista es todo aquel que utiliza la fuerza o la violencia, la amenaza o el terror para ejecutar un pro-yecto criminal individual o colectivo, con el objetivo de alterar el orden público, o exponer la seguridad de la sociedad al peligro, si aque-llo produce daños a las per-sonas o infunde en ellas el terror o expone sus vidas, o sus libertades, o su seguri-dad, al peligro; o causa gra-ves pérdidas en el medio ambiente, en las comunica-ciones, medios de transpor-te, los bienes, la propiedad privada; o quien obstruya a las autoridades públicas; los lugares de culto, insti-tuciones de enseñanza, o les impida realizar sus fun-ciones; o quien obstruya la aplicación de las leyes o los reglamentos

Son varios los tratados y acuerdos internacionales que se han realizado para proteger a los pueblos del terrorismo, entre ellos, la Convención de Ginebra contra el Terrorismo de 1937, que define el terroris-mo como actos criminales que se cometen contra el Estado, con el objetivo de exponer al terror a deter-minadas personalidades o a grupos determinados de personas o público.

Una somera observación de los métodos violentos que viene utilizando un grupo o cuadrillas eviden-temente entrenadas en al-gunas calles de urbaniza-ciones del este de Caracas, de zonas de clases media y alta de Valencia, Maracai-bo, Mérida y San Cristóbal, permite identificar varios de esos elementos, y que actividades mortales como el cierre de calles son accio-nes de terroristas.

@bolivarreinaldo

Caracas

Bolívar

T/ RIA NovostiF/ AFP-Archivo

Moscú

El ministro ruso de Asun-tos Exteriores, Serguéi Lavrov, declaró ayer

que Rusia aceptará dialogar con Occidente sobre el conflic-to en Ucrania en cuanto deje de presentarla como parte en ese conflicto.

“Estamos abiertos a un diálogo justo e imparcial, en-tre iguales, para ayudar a los ucranianos a encontrar una salida a la crisis. Pero que no se intente presentarnos como parte en el conflicto”, dijo Lavrov en rueda de prensa.

Señaló que la crisis en Ucra-nia fue creada pese a las múlti-ples advertencias de Moscú.

“La crisis no fue creada por nosotros. Es más, fue creada a pesar de nuestras múltiples advertencias. Fue creada ar-tificialmente y por motivos exclusivamente geopolíticos”, apuntó.

Dijo que se necesita volver al cumplimiento del acuerdo sobre el arreglo de la crisis en Ucrania, firmado el 21 de fe-brero por el presidente Víctor Yanukóvich y la oposición par-lamentaria.

El ministro afirmó que todo lo que está ocurriendo en Ucra-nia se debe al incumplimiento de ese acuerdo por parte de Oc-cidente y la oposición.

“Nuestros socios occidenta-les prometieron impedir a los nacionalistas radicales implan-tar sus reformas en Ucrania si Yanukóvich cumple el acuer-do. Pues el Presidente lo hizo mientras que nuestros socios

Lavrov llamó a investigar el presunto uso de francotiradores

no han cumplido sus promesas. Es por eso que estamos donde estamos”, expresó Lavrov.

El pasado 22 de febrero, en Ucrania se produjo un golpe de Estado. La Rada Suprema (Parlamento) depuso al presi-dente Víctor Yanukóvich, en-mendó la Constitución y fijó las elecciones presidenciales anticipadas para el próximo 25 de mayo.

Lavrov también comentó que el llamado Gobierno inte-rino ucraniano no actúa por su propia voluntad, sino que “depende de los nacionalistas

radicales que tomaron el po-der mediante la insurrección armada”.

Asimismo destacó la nece-sidad de investigar los distur-bios en Kiev que causaron un centenar de muertos y lleva-ron al derrocamiento del pre-sidente Yanukóvich.

“La investigación debe ser realizada, incluido el ‘caso de francotiradores’”, manifestó el jefe de la diplomacia rusa, quien apoyó la hipótesis de que los tiradores que actuaron en Kiev estaban a sueldo de la oposición ucraniana.

Desapareció con 239 personas

T/ EFEBangkok

Una operación de rescate internacional rastrea

las aguas del golfo de Tai-landia, al sur del litoral de Vietnam, en busca del avión de Malaysia Airlines que, según las autoridades de Ha-noi, cayó al mar con 239 per-sonas a bordo.

La aerolínea y las autori-dades malasias han evitado de momento confirmar el ac-cidente que, según la Marina vietnamita, ocurrió a unos 300 kilómetros de la isla de Tho Chu, informó el portal Tuoi Tre.

El Boeing 777-200, que des-pegó de Kuala Lumpur y te-nía previsto llegar a Beijing seis horas más tarde, perdió contacto con la torre de con-trol de Subang.

Los equipos de rescate sus-pendieron hasta hoy la bús-queda aérea del avión unas 17 horas más tarde, al caer la noche en la región.

“Una misión internacio-nal de búsqueda y rescate ha sido movilizada esta maña-na. A estas alturas, nuestros equipos de rescate de Mala-sia, Singapur y Vietnam no han podido encontrar nin-gún resto del avión”, dijo Ma-laysia Airlines en su último comunicado.

“La misión marítima continuará mientras que la misión aérea se reanuda-rá al amanecer”, añadió la compañía.

T/ TelesurCaracas

El primer ministro de Tur-quía, Recep Tayyip Erdo-

gan, anunció este sábado que prohibirá a los turcos el acceso a Youtube y Facebook, tras el es-cándalo de una grabación de au-dio en la que está involucrado, la cual fue publicada en la red.

De acuerdo con las declara-ciones de Erdogan, difundidas

Se adoptará después de las elecciones municipales

Erdogan anunció que prohibiráel acceso a Youtube y Facebook

en una entrevista emitida por la cadena de televisión turca ATV, “existen una serie de nue-vas medidas relacionadas con Internet que se adoptarán des-pués de las elecciones munici-pales del 30 de marzo”.

Entre los bloqueos al acceso se hará énfasis en particular en YouTube y Facebook. Este anuncio, según algunos medios, se debe a la reciente publicación en el sitio web YouTube de una

grabación en la que una perso-na cuya voz es idéntica a la del Mandatario discute con su hijo sobre cómo ocultar enormes sumas de dinero en efectivo.

Al respecto, el primer ministro turco aseguró que fue un mon-taje vil e inmoral, al tiempo que acusó a sus adversarios políticos de estas acciones aprovechando-se de la víspera de las elecciones municipales que se realizarán al finalizar el mes de marzo.

No es la primera vez que Er-dogan es involucrado en escán-dalo de corrupción. A mediados de diciembre se revelaron su-puestas implicaciones en estos casos con importantes aliados políticos y empresariales.

Asimismo, otra serie de fil-traciones en internet muestra a Erdogan inmiscuyéndose en acuerdos comerciales y en casos judiciales.

A inicios de febrero, el Par-lamento de Turquía aprobó una polémica ley que permite a las autoridades del Estado bloquear las páginas web que promuevan la violencia e in-citen al odio en toda la pobla-ción turca.

Parte de las funciones plasma-das en el estatuto legal permite a los ministros de Transporte, Asuntos Marítimos y Comuni-caciones bloquear los sitios web sin necesidad de tener en su po-der una orden judicial.

Page 31: Edición N° 1610

Nº 1.610 | 15La artillería del pensamiento

Ante los hechos violentos que se han desatado durante las ultimas semanas en Ucrania y el daño in-

fligido a los fundamentos democráticos en este hermano país con continuos in-tentos de ciertos grupos políticos de con-seguir sus objetivos a cualquier precio, Rusia no pudo seguir como espectador indiferente en cuanto a las atrocidades que están cometiendo los extremistas. Era absolutamente inaceptable la pro-paganda agresiva de connotaciones neonazis, un acosamiento abierto a la población rusohablante, las constantes amenazas a los santuarios ortodoxos ru-sos, la destrucción vandálica de monu-mentos de nuestra historia común.

Al mismo tiempo, causan gran perple-jidad los intentos de Occidente de pre-sentar el golpe de Estado y la toma vio-lenta del poder como “manifestaciones pacíficas de ciudadanos, que demandan reformas democráticas”. Es lamentable que bajo la consiga de la lucha por la democracia los países occidentales, pos-tulados el 21 de febrero del presente año como garantes de la solución pacífica de la crisis política en Ucrania, instigaran por todos los medios las acciones radica-les y métodos terroristas que los ultra-nacionalistas aplicaron para imponer sus reglas.

Y ahora ¿cuál es el rostro de la “nueva democracia”? Los francotiradores sica-rios disparaban por la espalda no solo a los funcionarios del comando especial Berkut, encargado de la seguridad ciu-dadana, sino a los mismos manifestan-tes (hecho que, como vimos después, fue una revelación desagradable para los di-rigentes de la Unión Europea). Las ban-das destruían y quemaban con el “fuego revolucionario” las bellas calles de Kiev, los neofascistas, ciegos de odio y rabia, derrumbaban monumentos históricos en Kiev, Jerson, Zhitomir y otras ciu-dades ucranianas, intentando borrar la memoria sobre la historia común de dos pueblos hermanos. Se tomaron las sedes administrativas y se humilló pública-mente a los gobernadores y funcionarios civiles. Fue una masacre de personas inocentes, como la ejecución filmada de dos trabajadores técnicos durante la toma de la sede del Partido de las Re-giones (uno fue fusilado en la plaza y el otro fue quemado vivo en el sótano). Las arremetidas de amedrentamiento con-tra clérigos de la Iglesia ortodoxa, dipu-tados electos y dirigentes políticos, que abogaban por los derechos de millones de rusos residentes en Ucrania… ¡¿Son estos los valores europeos?! ¿Se trata de manifestantes pacíficos?

Ahora, cada día más, crece el número de renombrados politólogos y expertos occidentales que, al analizar detenida e imparcialmente lo que está ocurriendo actualmente en Ucrania, denuncian la barbarie, coincidiendo en que los “fenó-menos” mencionados están muy lejos de los ideales y los principios por los cuales

tanto abogan “los más progresistas y hu-manistas” países occidentales. Es muy significativo que precisamente estos hombres sensatos denuncien la “histe-ria mediática”, que se apoderó del mun-do, indignado ante “las pretensiones militaristas y conquistadoras” de Rusia. La frivolidad con que algunas agencias de noticias internacionales, y –seamos francos– varios periódicos venezolanos interpretan la postura de Rusia frente a la crisis en Ucrania, y, muy especial-mente, la situación de Crimea, lleva a tergiversar los hechos históricos irrefutables, falsificar y desfigurar la verdad. Muchas per-sonas no solo en Rusia sino en todo el mundo, rechazan y repudian tales falacias malinten-cionadas. Un ejemplo de esa índole son las apreciaciones del exse-cretario de Estado Hen-ry Kissinger quien esti-pula que “demonizar a Putin es una disculpa por la falta de política” por parte de Occidente.

La postura de Rusia sigue siendo firme: la crisis en Ucrania ha de ser arreglada por los propios ucranianos, de forma incluyen-te, con la plena participación de todas las fuerzas políticas y las regiones del país en el marco de la constitucionalidad. El primer paso hacia tal solución se dio el 21 de febrero del presente año, cuando con mediación de los cancilleres de Ale-mania, Polonia y Francia los líderes de la oposición y el presidente Yanukóvich firmaron el conocido acuerdo, según el cual se aceptaban todas las demandas de los opositores, incluyendo la celebración de elecciones anticipadas tanto presiden-ciales como parlamentarias. Se acordó la restitución de la Constitución de 2004. El presidente Yanukóvich se comprometió

ante Rusia y los países occidentales a no reprimir las manifestaciones. Él nunca dio órdenes de disparar contra los mani-festantes. Todo lo contrario, mandó re-tirar los cuerpos policiales de la capital. Fueron los mismos radicales quienes exacerbaron la violencia e incumplie-ron su parte de los compromisos, engen-drando la situación actual.

¿Es legítimo o no lo es, el gobierno inte-rino de Kiev? El Parlamento perdió par-te de su legitimidad, mientras que son to-talmente ilegales las otras autoridades.

En la actualidad, desde el punto de vista del de-recho hay solo un presi-dente legítimo, Viktor Yanukóvich, aunque ya no posea ningún poder real. Cabe destacar que según la legislación ucraniana existen tres razones para la destitu-ción de un Presidente: su muerte, su renuncia personal y el impeach-ment, procedimiento complicado y formal que supone la partici-pación en este proceso de la Corte Constitucio-nal, la Corte Suprema y de la misma Rada (Par-lamento). Nada de eso

sucedió en la práctica y por consiguien-te, desde el punto de vista legal, es un he-cho indiscutible que Viktor Yanukóvich sigue siendo el jefe legítimo del Estado ucraniano.

Es importante subrayar que Rusia re-cibió el pedido del presidente vigente y le-gítimo de Ucrania Viktor Yanukóvich a usar las Fuerzas Armadas de Rusia para proteger la vida, la libertad y la salud de los ciudadanos de Ucrania, así como de los rusos étnicos, que, cabe destacar, cla-man en sus mítines y manifestaciones porque nuestro país les defienda y no permita que sean víctimas de los neofas-cistas, nacionalistas y antisemitas beli-

cosos. En esta situación extraordinaria Rusia se reserva el derecho de utilizar todos los medios que están en su poder para defender a estos ciudadanos, y es evidente que tal postura es plenamente legítima. Sin embargo, el envió de las unidades militares rusas al territorio de la vecina y hermana república, cosa que los medios divulgan como un hecho consumado, sería una medida extrema. Será utilizada solamente en circunstan-cias excepcionales cuando lo requiera la responsabilidad para defender la vida de los ciudadanos rusos residentes en Crimea y otras regiones de Ucrania. Lo único que se ha hecho a estas alturas fue activar las unidades de la flota rusa del Mar Negro, emplazadas en el territorio de la República Autónoma de Crimea, en estricta concordancia con los acuerdos intergubernamentales a largo plazo, con el fin de reforzar la seguridad en las zo-nas militares debido a la creciente ame-naza terrorista de parte de las organiza-ciones nacionalistas.

Hablando de la República Autónoma de Crimea es importante comprender lo que está ocurriendo allá en realidad. Los ciudadanos de nacionalidad ucra-niana, rusa, tártara y de otras étnias expresaron su voluntad al mandar al presidente Vladimir Putin un llamado colectivo, solicitando defenderlos de los “convoys de amistad” llenos de naciona-listas provenientes de Kiev. Los residen-tes de Crimea organizaron sus propios destacamentos de autodefensa para pro-teger las ciudades y el patrimonio cultu-ral e histórico de su región natal. Toda la República Autónoma de Crimea se niega a reconocer la legitimidad de las autori-dades de Kiev. Se denuncia abiertamen-te la falta del “mandato nacional” para que Kiev pueda llevar a cabo la política interna, externa, económica y social, así como para definir el futuro de Ucrania. Por su parte, las autoridades de la Re-pública Autónoma de Crimea actúan en estricta concordancia con la ley. Se cum-plen todos los procedimientos previstos por la legislación nacional y no se ha ob-servado ninguna violación del derecho.

Es importante destacar que parte de las numerosas unidades militares del ejército ucraniano emplazadas en el te-rritorio de la península de Crimea, se pronunciaron en apoyo a las autorida-des regionales y pasaron, sin un dispa-ro, a su lado. Actualmente, la República Autónoma de Crimea se prepara para realizar la consulta popular, pautada para el 16 de marzo del presente año. En el marco de la misma los ciudadanos de-terminarán su destino, escogiendo el ca-mino a seguir. Las ciudades de Crimea siguen su habitual vida pacífica sin que haya desórdenes públicos. ¿Será ésta una “intervención militar de la pérfida Rusia imperial” sobre la cual vociferan los medios occidentales?

Caracas

Embajador de Rusia

“Se denuncia abiertamente

la falta del ‘mandato

nacional’ para que Kiev

pueda llevar a cabo la

política interna, externa,

económica y social, así

como para definir el futuro

de Ucrania. Por su parte,

las autoridades de la

República Autónoma de

Crimea actúan en estricta

concordancia con la ley”

F/ EFE

Page 32: Edición N° 1610

16 Opinión Libre | Nº 1.610 La artillería del pensamiento

Parece increíble que en el mundo actual aún existan personas some-

tidas a situaciones de esclavitud. Sin embargo, la ONU declara que entre 600 y 800 millones de personas están su-friendo algún tipo de esclavitud y eso ocurre en todos los continentes.

Los campesinos son obligados a tra-bajar horarios extenuantes, lejos de su casa y sin ganar nada, para pagar la co-mida o los gastos de transporte. En una ciudad inmensa y moderna como São Paulo, bolivianos pobres vienen a traba-jar y acaban como esclavos en industrias clandestinas de tejidos en la periferia urbana. Mujeres son llevadas a Europa o América del Norte como esclavas en el mercado del sexo. Niños son robados de sus padres o vendidos para comercio ile-gal de órganos u otros fines inhumanos.

En Brasil, la conferencia de los obis-pos católicos, preocupada con la alta incidencia de ese problema, tomó el trá-fico humano como el tema de la campa-na de Cuaresma en ese año.

En Europa una encuesta revela: en una sociedad dominada por el inte-rés económico, hasta las personas son vistas como mercancía. Mientras no se cambie la estructura de la sociedad capitalista existirán personas en situa-ción de fragilidad humana y que serán víctimas del tráfico.

El papa Francisco ha denunciado la cultura del individualismo y de la indi-

ferencia en relación con los oprimidos. En la isla de Lampedusa, donde mi-

les de migrantes africanos han naufra-gado al intentar entrar en Europa, el Papa declaró: “Es necesario llorar por la crueldad del mundo y que también está en nosotros. Es necesario exigir cambios por parte de aquellos que to-man decisiones económicas que permi-ten dramas como este”.

Las iglesias cristianas tienen como misión testimoniar el proyecto divino de justicia y paz para el mundo. Para los cristianos, la Pascua de Jesús es ac-tualizada en los signos de liberación y vida nueva para todos. La celebración pascual será profunda y eficaz si no se queda solo en las devociones de la Se-mana Santa y restringida al culto. Es importante que se traduzca en acciones de transformación de la sociedad.

El tráfico humano es una llaga tan terrible de la humanidad actual que todos tenemos que prevenir y evitar su ocurrencia, así como denunciar los ca-sos que descubramos y luchar para que el mundo pueda ser libre de esa enfer-medad terrible. Los cristianos tienen que vivir y ayudar a toda la humanidad a vivir lo que dijo Pablo a los gálatas: “Fue para que seamos libres que Cristo nos liberó” (Gl 5, 1).

[email protected]

Recife / Brasil

Marcelo Barros

Beatriz Aiffil

Hoy tomo la pluma para saludarte, des-estimado tío Sam, y pregun-

tarte si de verdad te parece que no queremos paz, aunque viendo que tie-nes un Presidente Nobel de la Paz en-tiendo que eso de pis an lov en tu siste-ma de creencias es algo inconfesable.

Después de injuriar a nuestro Co-mandante y denigrar el vientre que le dio origen, has pasado un trazo mor-tal sobre su presencia en afán infruc-tuoso de opacar su brillo. Y a pesar de que él mismo nos dio el alerta, nos vamos por lo legal e investigaremos… Dime si no somos paz.

Te empeñas en que debemos escu-char orientaciones de obamas, bushes, schapiros, brownfields, rumsfelds, mackeins y uribes, cuando lo que que-remos es hacer nuestra propia histo-ria. Aunque hemos ido a elecciones acompañados de ojos internacionales, pateas la mesa si no eres favorecido, entiendo que la inversión es grande y por eso inviertes nuestra bandera derramando roja sangre sobre el azul cielo estrellado. A veces te da por es-tamparla en el negativo del negativo.

Inyectas tu odio en marionetas na-cionales transfundiéndoles de paso métodos macabros para acabar con seres vivos, pobres principalmente, a menos que quieras causar otro tipo de impacto. Regalas espantosas recetas de golpe de Estado e impávido y frío le das clic a “publicar” escupiendo después sobre la cara inalterable de aquellos que tienen el honor como di-visa. Pero seguimos contenidos. Dime si no somos paz.

Nos haces vivir una realidad fal-seada, pura forma y cero fondo, pero descubrimos tus mecanismos para crear espejismos.

Nos agredes con palabras que recogemos, desdoblamos y redefi-nimos desde nuestro pensar. Ante cada pinchazo en el alma contamos hasta 10 hasta 100 y hasta mil y en vez de aplicar ojo por ojo medimos consecuencias. Si respondiéramos de manera impulsiva e irracional y repartiéramos mínimo patá y kunfú te dejaríamos agónico. Si actuáramos como gotas, es decir individualmente, se armaría aquí la sampablera. Dime si no somos paz.

Somos paz y tenemos directrices de ese a quien creíste haber borrado del panorama. La principal es la unidad. Actuamos en colectivo, por ello con-trolamos impulsos y operamos sere-namente. Con mucha rabia transmu-tamos, en la medida de lo posible y es larga esa medida, la rabia en amor.

Pis an lov pues no podrás matarnos a todos. Alcanzar la concreción del proyecto revolucionario implica suje-tar bien fuerte al amor para que siga triunfando la paz.

[email protected]

Caracas

Aldemaro Barrios R.

Es claro que el mensaje al ex-terior de lo que ocurre en las

guarimbas fascistas tiene una intensión mediática para colocar en la opinión pública internacio-nal al Estado venezolano como “forajido”, lo que no se dice con frecuencia es que quienes avalan políticamente esos hechos violen-tos son los herederos políticos de 40 años de la más brutal repre-sión política y policial.

En estos días de marzo con-memoramos los asesinatos de dirigentes políticos o humildes ciudadanos que fueron víctimas de las atrocidades represivas de los cuerpos policiales de enton-ces. Uno de ellos Jesús Alberto Márquez Finol y el otro Vicente Belisario Marín.

Márquez Finol fue ametralla-do en la urbanización La Florida por una comisión del DIM el 1 de marzo de 1972. Hoy existe un proceso abierto de revisión de su expediente por parte del Tri-bunal Supremo de Justicia a so-licitud de la Fiscalía General en atención a la gestión de la Comi-sión por la Justicia y la Verdad y la Ley para Sancionar los Críme-nes y otras Violaciones de DDHH por Razones Políticas entre 1958 y 1998.

El segundo, Vicente Belisario Marín, un campesino de Paria-guán, estado Anzoátegui, asesi-nado el 2 de marzo de 1972, caso apenas conocido y en proceso de investigación histórica, con se-rios indicios de ser un crimen de lesa humanidad. Todavía queda por reabrirse la investigación penal luego de los procedimien-tos que establece la ley. Fue se-cuestrado supuestamente por un cuerpo de seguridad del Estado los primeros días de marzo y 15 días después fue hallado des-cuartizado en la vía hacia Zara-za, en el sector Barrialito, estado Guárico.

Son dos de los miles de casos que la Comisión por la Justicia y la Verdad tiene entre sus tareas y que dan cuenta de cómo actua-ban los cuerpos de seguridad en el Puntofijismo. Nada que ver con la manera como ahora lo hacen los cuerpos de seguridad que son satanizados por sectores de la oposición y por la guarimba fas-cista que viola el derecho al libre tránsito a los vecinos en el este de Caracas.

[email protected]

Caracas

Chas

carr

illos

de V

arg

as

Page 33: Edición N° 1610

La artillería del pensamientoNº 1.610 | 17

También se darán cita grandes exponentes del canto lírico

El director Gerardo Estrada, invitado a participar en el con-cierto que ofrecerá hoy la Or-questa Sinfónica Municipal de Caracas en homenaje al presi-dente eterno Hugo Chávez, re-pudió las críticas y las acciones intolerantes de las cuales han sido víctimas varios músicos académicos venezolanos, como el director Gustavo Dudamel.

Estrada precisó el caso de la pianista Gabriela Montero, “a la cual respeto mucho, pero que lamentablemente se ha comportado como una ficha de quienes manejan las conspira-ciones contra Venezuela”.

Comentó el director que para Montero “es correcto tocar en la toma de posesión de Barak Obama; sin embargo es inco-rrecto que Dudamel haya toca-do en un concierto dedicado al Bicentenario de la Batalla de la Juventud y además por los 39 años del Sistema”.

Estrada lamentó la intoleran-cia de muchos músicos, como el caso de Montero, y concluyó que cada venezolano debería sentir orgullo por los logros musicales que ha logrado el país en otras tierras.

La Orquesta Municipal de

Caracas actuará bajo las

batutas de Rodolfo Saglimbeni

y del maestro Gerardo Estrada

para dar vida a melodías

históricas y patrióticas

T/ Patricia PinedaF/ María Isabel BatistaCaracas

Con un concierto especial en el que las melodías históricas y patrióticas

serán las protagonistas, la Or-questa Sinfónica Municipal de Caracas (OSMC) y el Coro de Ópera del Teatro Teresa Carre-ño rendirán hoy un sentido ho-menaje al comandante eterno Hugo Chávez.

El Teatro Municipal de Ca-racas es el escenario que al-bergará está gala, dirigida por el maestro Rodolfo Saglimbeni y el director invitado, Gerar-do Estrada, quienes mediante sinfonías históricas recorda-rán al líder de la Revolución Bolivariana.

Así como con estas importan-tes agrupaciones, la presenta-ción contará con la actuación de grandes exponentes del can-to lírico venezolano, tales como la soprano María Eugenia Sil-va, el tenor Francisco Morales y el barítono Álvaro Carrillo.

Durante el concierto, el cual podrás ser disfrutado por el público caraqueño de manera gratuita, se escucharán piezas emblemáticas como la Rapso-dia bicentenaria, escrita por Estrada para la celebración de los hechos históricos del 19 de abril de 1810; así como la obra “Ancha Angostura” de la Can-tata bolivariana de F. Rodrigo y Vives Suriá.

Asimismo, los asistentes a la cita, pautada para las 11:00 am, se deleitarán con diversos movimientos de una de las más hermosas y populares misas de Réquiem original de Gabriel Fauré y la inolvidable “Aires venezolanos”, de José Terenzio.

SENTIMIENTOS ENCONTRADOS Para el joven director Gerar-

do Estrada el estar al frente de un concierto en memoria del co-mandante Chávez “por supues-to que genera una serie de sen-timientos encontrados; lo digo

porque siempre será un honor, una alegría poder hacer música para nuestro gigante, pero ha-cerlo en su memoria es algo que induce a que nos preguntemos internamente por qué su siem-bra ha sido tan pronta”.

Estrada, quien actualmente se desempeña como coordina-dor del Centro Cultural Lati-noamericano Simón Bolívar en Bielorrusia, expresó que pese a la tristeza que sienten muchos venezolanos por esta perdida: “Dios sabe lo que hace y, justamente, recae en nosotros esa responsabilidad de que todos somos Chávez, que nos hemos multiplicado y que en cada uno de los rin-cones del país y del mundo su memoria está vigente, lo que nos da fuerza para seguir lu-chando por nuestro país”.

El músico, radicado en Minsk, sostuvo que viajó a Venezuela especialmente para dirigir esta presentación, a la cual fue invi-tado por el maestro Saglimbeni y la OSMC. Estrada refirió que se encuentra trabajando en un musical sobre el comandante Chávez, “y creo que este hecho ha contribuido a que la orquesta

me haya extendido esta invita-ción a participar en tan impor-tante concierto”.

Sobre el musical, el director comentó que tiene previsto es-trenarlo en el mes de julio en Minsk y no descarta la posi-bilidad de traerlo a territorio venezolano. “Esta es una gala que sale del alma, que va más allá de la simple música y que de verdad no se puede describir con palabras”.

TRABAJO MARAVILLOSO Estrada señaló, en conversa-

ciones ayer con el Correo del Orinoco, que tanto el trabajo de la Municipal de Caracas como el del Coro de Ópera del Teresa Carreño “es maravillo e impe-cable”. Destacó que se trata de dos agrupaciones de mucha his-toria y calidad con una mezcla de músicos jóvenes, pero tam-bién experimentados “lo que hace que ambas sean muy com-pletas e interesantes”.

El músico agregó que para él es un “verdadero honor” com-partir con el director Rodolfo Saglimbeni, quien inspiró y guió sus primeros pasos como director orquestal. “Rodolfo es,

sin duda, uno de los directores más importantes y de mayor calidad en nuestro país, por lo que me parece genial dirigir junto a él este concierto”.

En lo que respecta al reper-torio, además de las piezas mencionadas, los grupos in-terpretarán el Himno a Bo-lívar. Estrada recalcó que el Réquiem, original de Gabriel Fauré, fue una obra que deci-dieron sumar a esta presenta-ción, pues se trata de una pieza muy esperanzadora, que trae mucha paz al alma “que es lo que necesitamos en estos mo-mentos para nuestro país y por lo que luchamos día a día”.

Insistió el director en que la gala es un homenaje “muy bonito” en el que el líder de la Revolución Bolivariana se verá reflejado en cada pieza. “El Co-mandante era así, como cada una de estas obras, luchador, guerrero”, dijo.

Estrada aprovechó la opor-tunidad para manifestar que en Bielorrusia y, precisamente, por la conmemoración del pri-mer aniversario de la siembra de Hugo Chávez, se han reali-zado diversas actividades lleva-

das a cabo por la Embajada de Venezuela en ese país y por el Centro Cultural. Detalló que se han efectuado varios concier-tos, conferencias en universi-dades, un foro internacional, entre otras acciones.

“En Bielorrusia la gente cada día demuestra su amor por Chávez y lo hace de forma es-pontánea. En la plaza Bolívar de Minsk hicimos un acto y las personas se acercaban y colo-caban flores y detalles. Es algo impresionante el siempre fue muy cariñoso con este pueblo y por eso lo recuerdan así con mucho amor”, subrayó.

EN APOYO AL PRESIDENTEAnte la actual situación que

vive el país, Estrada reiteró su apoyo al presidente Nicolás Ma-duro y rechazó rotundamente los actos de violencia cometidos por sectores opuesto a la Revo-lución Bolivariana.

En este sentido, declaró: “Es-tas acciones de la derecha ya las conocemos. Es un guión re-petido y obsoleto, pero el pue-blo bolivariano está a la altura y logrará superar todas estas dificultades porque el Coman-dante sembró en su gente la paz interna para poder seguir adelante en el camino que nos han señalado”.

Page 34: Edición N° 1610

La artillería del pensamiento18 Publicidad | Nº 1.610

Page 35: Edición N° 1610

La artillería del pensamientoNº 1.610 | 19

documental Mi amigo Hugo, así como los trabajos periodís-ticos hechos por comunicado-ras y comunicadores que han venido al país a contar la Ve-nezuela de Chávez.

“Los medios siempre di-cen cuál es la Venezuela sin Chávez, porque justamente no entienden que, a pesar de su fallecimiento, esta si-gue siendo la Venezuela de Chávez porque tiene una obra de gran impacto en el país”, comentó Villegas.

La presidenta del canal

multiestatal señaló

que quienes tuvieron

la oportunidad de compartir

el mismo tiempo histórico

del líder revolucionario deben

trabajar para que las nuevas

generaciones conozcan

su legado

T/ Sharlaine ChonaF/ Cortesía TelesurCaracas

La presidenta de Telesur, Patricia Villegas, seña-ló que el documental Mi

amigo Hugo, hecho por el ci-neasta Oliver Stone y producido por la televisora multiestatal, “es un documento en memoria de Hugo Chávez”.

La periodista manifestó que el audiovisual que se estrenó el pasado 5 de marzo –a propósi-to del primer aniversario de la partida física del líder de la Re-volución venezolana– también es un testimonio de la historia de Hugo Chávez y es una contri-bución para la sociedad actual y las futuras generaciones.

“Hay generaciones que pu-dimos vivir el mismo tiempo histórico de Chávez y debemos encargarnos de registrar y fo-mentar la vida de este hombre que cambió la historia de Amé-rica Latina y del mundo”, seña-ló Villegas, en conversación con el Correo del Orinoco.

La periodista detalló que la idea de hacer esta producción surgió cuando el equipo de con-tenidos de Telesur planificaba la programación que transmitiría en sus pantallas a propósito del primer aniversario de la siem-bra del comandante Chávez.

“Contactamos al productor de Oliver Stone, que se llama Fer-nando Sulichin, y él nos dijo que Stone tenía esa misma idea”, contó Villegas, quien comentó que posteriormente conversa-ron con el cineasta estadouni-dense para, entre todos, lograr el espíritu del documental.

Señaló que el equipo del ca-nal tuvo la oportunidad de participar en la producción en Caracas, La Habana, Brasil y Argentina. “Eso es importante, porque significó un aprendizaje al lado de uno de los más gran-des del cine”, refirió.

Villegas señaló que para Te-lesur el material audiovisual,

también significó “un sueño cumplido”.

“Chávez nos enseñó a to-dos que los sueños se podían hacer realidad y esta alianza con Oliver Stone que nació como un sueño es muestra de ello”, comentó

Acotó que “Chávez nos ense-ñó a pensar en grande, en amar nuestra tierra, nuestras regio-nes y a sentirnos orgullosos de ser latinoamericanos, de ser in-dios, mestizos, negros y blancos de América Latina”.

EN 13 CANALESVillegas informó que para el

estreno, el pasado miércoles, se conectaron 13 canales de Boli-via, Ecuador, Argentina, Haití, Nicaragua, Uruguay y uno de Turquía. Asimismo se transmi-tió por RNT en Español y este canal lo traducirá próxima-mente en su cadena en inglés y en árabe. Además se han reci-bido solicitudes de otros países del mundo.

“Esa es también parte de la historia que se llama Chávez. Las televisoras públicas, en el neoliberalismo, casi fueron extinguidas y en estos tiempos de cambio ha vuelto la comu-nicación al servicio de las au-

diencias y de los usuarios y son esas con las que hemos hecho alianzas para dosificar este ma-terial”, apuntó.

El documental será retrans-mitido los próximos días en las pantallas de Telesur.

MÁS DEL HOMENAJEAdemás del documental de

Stone, el canal multiestatal también realizó otros traba-jos para rendir tributo al líder revolucionario a un año de su partida a la eternidad, como el sitio en el portal web del ca-nal www.telesurtv.net llamado Esta historia se llama Chávez, en el que las usuarias y los usuarios pueden observar 11 micros audiovisuales en los que jóvenes europeos hablan de la huella que dejó el Comandante en el mundo.

En este sitio web también están disponibles las ani-maciones de cuatro de las historias publicadas en los Cuentos del arañero: “Hugo el arañero”, “Usted piense”, “Historias de familia” y “Vol-ver a Sabaneta”.

Asimismo, el sitio contiene el video de la entrevista que Vi-llegas le hizo a Oliver Stone a propósito de la producción del

La presidenta de Telesur, Patricia Villegas, informó al Correo del Orinoco que, como parte de la programación que preparó el canal que dirige para rendir homenaje al presiden-te Chávez, el miércoles 12 de marzo a las 9:00 pm se trans-mitirá un audiovisual sobre la amistad entre el líder cubano Fidel Castro y el Comandante de la Revolución Bolivariana.

Posteriormente se presen-tará un material que cuenta la amistad entre Chávez y el re-cordado presidente argentino Néstor Kirchner. Asimismo se exhibirá un audiovisual sobre la amistad de Chávez con el presi-dente de Bolivia, Evo Morales, y otro sobre el rastro de Chávez en el continente europeo.

Estos audiovisuales se pro-yectarán los días miércoles en el espacio Reportajes de Telesur.

Con este audiovisual Telesur rindió tributo al líder revolucionario

Mi amigo Hugo

Page 36: Edición N° 1610

20 Publicidad | Nº 1.610 La artillería del pensamiento

Page 37: Edición N° 1610

Nº 1.610 | 21La artillería del pensamiento

Nº de Publicación 130

Page 38: Edición N° 1610

La artillería del pensamiento22 Deportes | Nº 1.610

El equipo bicolor recibe

al CD Lara, una

de las dos escuadras

que se mantiene invicta

T/ Alex CarmonaF/ Cortesía Atlético VenezuelaCaracas

Atlético Venezuela trata-rá de alargar su racha de partidos sin conocer

la derrota que le permita esca-lar a los primeros puestos del Torneo Clausura, cuando reci-ba esta tarde (4:00 pm) al Club Deportivo de Lara (CD Lara) en el Estadio Brígido Iriarte de Caracas.

Para encarar este juego frente al elenco crepuscular, el Atlético tuvo cinco sesiones

de prácticas en el transcurso de la semana. En cada entre-namiento hizo énfasis en la definición, con el objetivo de abrir un partido que se le pue-de tornar cerrado, debido a las características del rival.

CD Lara llega invicto al par-tido tras ocho presentaciones y es el único equipo junto con Caracas FC que se mantiene sin derrotas.

EN EL DÉCIMOEn la actualidad, Atlético

Venezuela se ubica en el dé-cimo peldaño de la clasifica-ción, pero esta a escasos seis puntos de los puestos cime-ros ocupados por Zamora FC y Caracas FC.

El Venezuela igualó 1-1 la semana pasada frente al De-portivo Petare, como visitan-

Liga alemana

TyF/ AFPBerlín

El Bayern Munich, líder in-discutible del campeonato

alemán, dio otro paso en su ca-mino triunfal hacia el título, tras golear (1-6) al Wolfsburgo en su estadio en la 24ª jornada, en la que el Schalke batió 4-0 al Hoffenheim.

En esta ocasión, los goleado-res del Bayern Munich fueron Thomas Muller (minutos 63 y 78), el croata Mario Mandzu-kic (minutos 66 y 80), el suizo Xherdan Shaqiri (minuto 26) y el francés Franck Ribery. (mi-nuto 71). El gol local lo marcó el brasileño Naldo (17).

Con este triunfo el equipo dirigido por Pep Guardiola, invicto con 22 victorias y dos empates, suma 68 puntos, 23 más que el Borussia Dort-mund, segundo con 45, que juega hoy en la cancha del Friburgo (17º).

LOS DE ATRÁSEn la tercera posición que-

da con 44 puntos el Bayer Leverkusen, en caída libre en las últimas semanas, que ayer empató 1-1 en terreno del Hannover.

El Bayern Munich siguió una semana más mejoran-do sus espectaculares nú-meros. Marcha hacia su 24º título nacional, el segundo consecutivo, con 30 goles en los últimos ocho partidos del campeonato, para un total de 72 ante sólo 11 encajados.

En otros resultados de ayer el Augsburgo sorpren-dió (2-1) en su estadio al Bo-russia Moenchengladbach, mientras que el Hamburgo y el Eintracht Francfort em-pataron (1-1). Por otra parte el Stuttgart igualó 2-2 en te-rreno del colista Eintracht Braunschweig.

TyF/ AFPMadrid

El FC Barcelona perdió (1-0) en su visita al Valladolid,

ayer, en la 27ª jornada de la Liga Española, y ofrece al líder Real Madrid –que juega hoy contra el Levante– la oportunidad de aventajar con cuatro puntos a los azulgranas en caso de que gane.

En el Estadio José Zorrilla, el único tanto llegó por medio del italiano Fausto Rossi, que aprovechó un balón suelto en el área para batir a Víctor Valdés (minutos 17).

A cuatro días de su enfren-tamiento de vuelta con el Manchester City en los oc-

< Atl. Venezuela vs. CD Laraen Caracas (B.Iriarte), 4:00 pm

< El Vigía vs. Dpvo. Petareen El Vigía, 3:00 pm

< Tucanes vs. Llanerosen Pto. Ayacucho, 3:00 pm

< Carabobo FC vs. TrujillanosFC en Valencia, 3:30 pm

< Caracas FC vs. Minerosen Caracas (UCV), 4:00 pm

< Zulia FC vs. Estudiantesen Maracaibo, 3:30 pm

< Aragua FC vs. Dpvo. La Guaira en Maracay,7:00 pm

Caracas recibe a Mineros en el Estadio Olímpico de la UCV

Los azulgranas cayeron 1-0 frente al Real Valladolid

FC Barcelona pierde terreno en su lucha por el título

tavos de final de la Liga de Campeones (victoria en la ida por 0-2), el equipo azulgrana sigue con su irregular mar-cha en el campeonato, en el que suma tres derrotas en los últimos seis partidos.

“Para mí, no nos ha faltado actitud sino lo que distingue al equipo, la movilidad. Hay que moverse. Nos ha faltado des-borde y profundidad”, analizó el técnico argentino del Barce-lona Gerardo ‘Tata’ Martino.

TRASPIÉCon esta nueva decepción, el

Barça perdió la ocasión de si-tuarse como líder provisional. Ahora queda segundo con 63 puntos, mientras que el Real Madrid tiene uno más y la op-ción de ampliar la diferencia ante el Levante.

“Faltaron ideas, movilidad, profundidad y desmarque para elaborar el juego. Hubo momen-tos en los que el empate nos hu-biera dado confianza pero no ha podido ser. A medida que pasa-ban los minutos, la impotencia nos ganó”, añadió el preparador.

El Barcelona, con la baja de Andrés Iniesta por motivos personales como única ausen-cia importante, empezó el par-tido controlando el balón, pero siempre en su campo, sin crear peligro ante un Valladolid más intenso y punzante.

te, mientras que los larenses se ubican en el quinto lugar de la tabla de posiciones, tras em-patar 1-1 frente a Tucanes de Amazonas en Cabudare.

DOS LESIONADOS Atlético Venezuela saldrá

a la cancha sin sus jugadores Héctor Pérez y Guillermo Oc-tavio, quienes siguen lesiona-dos; por ello, en el frente de ataque figura Jairo Otero, una de las novedades del técnico José Hernández.

“Hay que pensar en lo que pueda hacer Lara, pero a la vez debemos hacer énfasis en no-sotros y lo que hemos logrado durante los entrenamientos”, manifestó David McIntosh, de-fensor del Atlético.

En el equipo se repite la constante en la defensa, ya que

en siete de los ochos partidos que ha disputado, el técnico José Hernández ha colocado a los mismos defensores en la cancha.

CARACAS Y MINEROS A la misma hora, en el es-

tadio de la UCV, Caracas FC recibirá a Mineros de Guaya-na, en procura de meterle más presión al líder Zamora FC (anoche jugó contra Táchira) o pasar a la punta en caso de que los llaneros hayan cedido ante los andinos.

Caracas FC llega al partido con una seguidilla de cinco triunfos seguidos, pese a que el domingo no pudieron dispu-tar el juego contra Estudiantes en Mérida.

Page 39: Edición N° 1610

La artillería del pensamientoNº 1.610 | 23

Grandes Ligas

T/ Alex CarmonaF/ Archivo COCaracas

El pitcher venezolano Freddy García no tuvo

suerte en su salida de ayer, ya que en apenas 2,2 innings de labor recibió seis carreras con igual cantidad de imparables.

En la segunda apertura con los Bravos de Atlanta, en los actuales juegos de pretemporada de las Gran-des Ligas, el criollo no pudo detener a la toletería de los Marlins de Miami en su lu-cha por lograr un puesto en la rotación de los Bravos.

García acudió a los cam-pos de entrenamientos con el objetivo de ser seleccionado como uno de los abridores de Atlanta, de cara a la tempo-rada que se inicia los prime-ros días de abril.

En la primera apertura, el venezolano lució fuerte y efec-tivo; sin embargó, ayer care-ció de control, hasta el punto de otorgar cuatro boletos.

OTROS En otras actuaciones de los

venezolanos, Yangervis So-larte sigue tratando de con-vencer a los Yanquis de Nue-va York para que lo escojan. Por ello, ligó un imparable en el único turno que tomó. El infielder batea para .714 en la pretemporada.

Por los Astros de Houston, José Altuve ligó de 3-2 con dos anotadas, para subir su promedio a .316, mientras que César Isturiz también se fue de 3-2.

Endy Chávez, como pri-mer bate de los Marineros de Seattle, impulsó ayer dos carreras en la paliza que su equipo le dio a los Gigantes de San Francisco. Chávez batea para .286.

El equipo de remo se adjudicó

una de plata y otra de bronce

en Valparaíso, mientras

que el karate y el BMX

aportaron otras de bronce

T/ Redacción COF/ Cortesía Crónica DeportivaCaracas

Andreína Pinto ganó ayer su segunda medalla de oro en la natación de los

Juegos Suramericanos Santia-go 2014 y la tercera en general, luego de vencer en los 800 m li-bres con tiempo de 8:35,41.

Con su típico estilo de com-petir, Pinto arrancó la prueba en la punta, la cual perdió por escasos segundos frente a la chilena Kristel Kobrich y la ar-gentina Cecilia Biagioli, para luego recuperarla y nunca más soltarla hasta el final.

La venezolana se vio cómo-da en la prueba, pese a la pa-ridad que tuvo con Kobrich durante la competencia; sin embargo, supo dosificar sus fuerzas para sacarle hasta un metro de distancia en las instancias finales.

La criolla estuvo lejos de romper su propia marca en los juegos (8:25,93), pero no tuvo necesidad de exigirse al máximo, ya que más tar-de también competiría en la prueba combinada.

ORO EN LUCHAMinutos antes, el luchador

Luis Liendo le dio la tercera me-dalla de oro a Venezuela, luego de vencer en la final de la greco-

rromana (66 kg) al colombiano Jair Cuero, con puntaje de 5-3.

Liendo se mantiene con buen pie en su carrera de cara a los Juegos Olímpicos Río 2016, lue-go de dominar las dos pruebas que ayer disputó.

Por ser luchador olímpico y campeón del mundo, Liendo no disputó los cuartos de final; por ello, clasificó de manera directa a la semifinal en la que venció (4-1) al ecuatoriano Milton Guallpa.

PLATA EN REMOLos venezolanos Emilio To-

rres y Jackson Vincent logra-ron ayer la medalla de plata en la modalidad doble par de remos cortos, en el inicio de la disciplina acuática de los Jue-gos Suramericanos Chile 2014 que se efectuó en la laguna Cu-rauma de Valparaíso.

La dupla venezolana hizo un gran esfuerzo por ganar el oro, para registrar tiempo de 7:31,48, para quedarse a ocho segundos del equipo argentino que ganó la medalla de oro.

Pese a no poder ganar, los na-tivos quedaron satisfechos por su actuación, ya que su princi-pal meta era estar en el podio.

“El escenario es muy tran-quilo. Tuvimos un recorrido rápido, ya que es una laguna artificial. Nuestra meta era meternos en el podio y aquí estamos. No es fácil competir con potencias en remo como Argentina y Chile. Tampoco es sencillo ante las dificulta-des que hemos presentado acá, pero intentamos dar lo mejor”, expresó Torres a la periodista María Riquelnme, de la web Crónicas Deportivas.

MUY FUERTESTorres y Vicent se lucieron

ante los actuales argentinos, campeones panamericanos y finalistas en los Juegos Olímpi-cos Londres 2012.

Más tarde, los también vene-zolanos Wilfredo Villa y Jaime Machado obtuvieron la meda-lla de bronce en la prueba de dos remos largo masculino, tras lograr tiempo de 7:43,41, como escoltas de las duplas de Argentina y Chile en el podio suramericano.

Hasta los momentos, la selec-ción venezolana está cerca de igualar y hasta superar la ac-tuación de los Suramericanos pasados, en los que cosechó par de medallas de playa y otro par de bronce.

HERNÁNDEZ CON BRONCEEn lo que respecta al bicicross

(BMX) la venezolana Stefany Hernández logró la medalla de bronce en su categoría, al ce-der ante la campeona olímpica

Mariana Pajón, quien se llevó el primer lugar.

Hernández quedó en el ter-cer lugar con tiempo de 38,450, en una dura disputa con la ar-gentina María Gabriela Díaz que se quedó con la plata con tiempo de 38,330.

Ninguna de las dos le colocó gran resistencia a Pajón, ya que la vencedora llegó en el primer lugar con tiempo de 36,934.

“Vamos rompiendo el hielo con un bronce en mi cuello. Es-toy contenta con mi crono”, dijo Hernández vía Twitter, en el que también felicitó a Pajón y Díaz.

En otras disciplinas, los karatecas César Herrera (-84 kg) y Daniela Suárez (-61 kg) lograron la medalla de bronce en sus categorías.

En el Patinodromo del Es-tadio Nacional, el venezolano Jhoan Guzmán conquistó la medalla de bronce en la prueba de velocidad de 300 metros con-trarreloj masculino, con tiempo de 29,946 segundos.

Lucha y natación empujaron a la delegación patria que llegó a cuatro doradas

Page 40: Edición N° 1610

correoorinoco | @correoorinoco

Domingo 9 de Marzo de 2014 | Nº 1.610 | Año 5 | Caracas | www.correodelorinoco.gob.ve

La delegación criolla verá acción

hoy en nueve deportes

T/ Jhondeni Jaramillo C.F/ Avelino RodriguesCaracas

El nadador venezolano Albert Su-birats buscará hoy conseguir la medalla de oro en los 100 metros

mariposa de los Juegos Suramericanos Chile 2014, que se celebran en Santiago hasta el 18 del mes en curso.

El criollo competirá a partir de las 9:30 am (hora venezolana), en las prue-bas eliminatorias. Si clasifica, pasará a la ronda semifinal, en la tarde, para tra-tar de cerrar con medalla su actuación en la final.

“Me siento bien física y mentalmente. Voy a dar lo mejor de mí para darle a mi país la medalla de oro en estas compe-tencias. Ya he probado las piscinas y me estoy acostumbrando al clima para po-der nadar con mucha más comodidad”, declaró al Correo del Orinoco, Albert “El Tornado” Subirats, capitán del equi-po venezolano.

Las nadadoras y los nadadores vene-zolanos compiten en el Centro Acuático del Estadio Nacional, el cual está ubica-do en la comuna de Ñuñoa de Santiago. Las pruebas clasificatorias se realiza-rán a partir de las 11:00 am hora local (9:30 am en Venezuela), en tanto que las finales iniciarán a las 7:00 pm.

Después de recuperarse de la segunda cirugía en el hombro derecho, Subirats tiene el gran compromiso de regresar por lo alto en la segunda parada del ci-clo olímpico, tal como lo hizo en los pa-sados Juegos Bolivarianos.

BUENA PREPARACIÓN El nativo cumple con sus entrena-

mientos en la localidad de Alabama, Estados Unidos, donde aseguró que en-contró un segundo aire en su exitosa carrera deportiva. Con ello, reafirmó su batalla personal por alcanzar la me-dalla olímpica.

“Una medalla en los Juegos Olímpicos es lo único que me falta ganar en mi ca-rrera, ya que cuento con tres medallas mundiales y, la verdad, no quiero reti-rarme sin poder ganarla. Sé que este es mi último ciclo olímpico por lo que estoy enfocado en alcanzar el máximo nivel competitivo y sobre todo en poder estar saludable”, precisó Subirats.

El tritón oriundo de Valencia ganó ayer en la prueba de los 100 metros es-tilo espalda.

También, mañana lo hará en los 100 metros libres y en el relevo 4 x 100 libre, prueba con la que cerrará su actuación en los Juegos Suramericanos de Chile 2014.

“En estas pruebas, el nivel es alto, ya que Brasil trajo a sus principales fi-guras, menos a César Cielo. De lo que sí estoy seguro es de que voy a nadar muy duro por intentar ganar el mayor

número de medallas posibles. Creo que el país cuenta con importantes figuras en la disciplina, por lo que estaremos lu-chando por ganar para dejar el nombre de nuestro país por lo más alto”, afirmó Subirats.

OTROS NADADORES En la jornada de hoy también habrá

competencias en los 50 y 1.500 metros estilo libre, en las que estarán partici-

pando los hermanos Roberto y Alejan-dro Gómez.

En los 200 metros libres, estarán Mercedes Toledo y Andreína Pinto y en los 200 combinados masculino se lanzará al agua Daniele Tirabassi. En los 200 metros mariposa femenino es-tará Wendy Rodríguez.

Al respecto, Lourdes Goncalves, presidenta de la Federación Venezola-na de los Deportes Acuáticos, explicó: “Nosotros vamos a dar la batalla por ganar lo más que se pueda. Por ello, aquí están los mejores del país. Será una dura competencia contra Brasil que se alista para Río 2016 y está fo-gueando a todas sus figuras”.

En la jornada de hoy también es-tarán en acción un gran número de deportistas criollos en las siguientes disciplinas: rugby, pentatlón moderno, patinaje, lucha, karate, esquí náutico, ciclismo de ruta y bicicross.

En el ciclismo BMX se disputarán las medallas de oro en ambos sexos. Ahí estarán los pedalistas criollos que serán guiados por la olímpica Stefany Hernández, quien batallará por estar en el podio.

“Sin duda, la meta es buscar meda-llas. Creo que el nivel de la disciplina todos lo conocen, así que vamos a ba-tallar por obtener el mejor resultado para el país. Hicimos nuestra prepa-ración en Venezuela, por lo que todos estamos en excelentes condiciones físi-cas”, dijo Hernández.

Por su parte, Artemio Leonett, pre-sidente de la Federación Venezolana de Ciclismo, sostuvo: “El ciclismo ve-nezolano podrá tener el mismo resul-tado que obtuvo en los pasados Juegos Bolivarianos, recordemos que nues-tra pelea es contra la principal poten-cia de la región que es Colombia, así que los resultados no podrían variar mucho”.

Venezuela actúa en los Juegos Sura-mericanos de Chile 2014 con un total de 374 atletas, que batallarán en 29 dis-ciplinas deportivas.

El “Tornado” carabobeño intentará ampliar su supremacía en la región

Albert Subirats buscará la presea dorada en los 100 metros mariposa

Tricolor en alto La delegación criolla derrochó alegría en el desfile inaugural de los Juegos Suramericanos Chile 2014. Estuvo encabezada por el ministro Antonio Álvarez y el abanderado José Peña. Foto Avelino Rodrigues