Encuesta Sobre Lesiones y Enfermedades
Ocupacionales 2011
Estado Libre Asociado de Puerto Rico
Departamento del Trabajo y Recursos Humanos
Negociado de Estadísticas
9.7
7.57.3
2.2
6.8
5.4 5.4
1.4
4.0
2.9 2.8
1.1
0.0
2.0
4.0
6.0
8.0
10.0
12.0
TRC DART DAFW ORC
Tasa
de
inci
denc
ia p
or ca
da 1
00 e
mpl
eado
s a
tiem
po co
mpl
eto
Tipo de caso
Tasa de Incidencia de Lesiones y Enfermedades Ocupacionales porEntidad Jurídica y Tipo de Caso, Puerto Rico, 2011
Gobierno estatal
Gobierno municipal
Industria privada
TRC = Total de casos registradosDART = Casos con dias fuera del trabajo, transferencia o restricción del trabajoDAFW = casos con dias fuera del trabajoORC = Otros casos registrados
Encuesta Sobre Lesiones y Enfermedades Ocupacionales Puerto Rico - 2011
Clarisa Muñiz Muñiz Secretaria Auxiliar de
Planificación, Investigación y Desarrollo, Interina
Juan R, López Rivera Sub Director Interino
Abigail González Hernández Supervisora
División de Estadísticas sobre Lesiones, Enfermedades y
Muertes Ocupacionales
Impreso en agosto 2012
Próxima publicación, agosto 2013
En cooperación con el Departamento del Trabajo de los Estados Unidos Negociado de Estadísticas - Oficina Regional en Boston
Boston, Massachusetts
Contenido
Introducción ............................................................................................................. 1 Resumen de Resultados ........................................................................................... 2 Notas Técnicas .......................................................................................................... 6 Gráficas Gráficas 1 & 2 ................................................................................................. 11 Gráficas 3 & 4 ................................................................................................. 12 Tablas Tabla 1 . Tasa de incidencia de lesiones y enfermedades ocupacionales por industrias seleccionadas y tipo de casos, 2011 ......................................... 13 Tabla 2. Número de lesiones y enfermedades ocupacionales por industrias seleccionadas y tipo de caso, 2011 ................................................. 19 Tabla 3. Tasa de incidencia de lesiones y enfermedades ocupacionales por sector industrial y tipo de caso, 2009-2011 .............................................. 25 Tabla 4. Número y porciento de lesiones y enfermedades ocupacionales con días fuera del trabajo por características seleccionadas, industria privada, gobierno estatal y municipal, Puerto Rico 2011 ................. 26
Tabla 5. Número de lesiones y enfermedades ocupacionales con días fuera del trabajo por grupo ocupacional mayor, industria privada, gobierno estatal y municipal, Puerto Rico 2011 ................ 27 Tabla 6. Número de lesiones y enfermedades ocupacionales con días perdidos por características seleccionadas, Industria privada, gobierno estatal y municipal, Puerto Rico 2011 ................ 28
Introducción
Encuesta sobre lesiones y enfermedades ocupacionales 2011
La División de Estadísticas Sobre Lesiones, Enfermedades y Muertes Ocupacionales del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos de Puerto Rico realiza anualmente por correo la Encuesta Sobre Lesiones y Enfermedades Ocupacionales (SOII, por sus siglas en inglés). Esta se hace en cooperación con el Negociado de Estadísticas del Trabajo (BLS, por sus siglas en inglés) del Departamento del Trabajo de los Estados Unidos en cumplimiento con la Ley de Seguridad y Salud Ocupacional de 1970.
La encuesta está diseñada para producir tasas de incidencia1 y número de casos de lesiones y enfermedades relacionados con el trabajo por industria2. Se presentan además, las características del trabajador y de los casos de lesiones y enfermedades con días fuera del trabajo. Las características del trabajador incluyen información demográfica tales como: edad, ocupación3, género, raza y tiempo de servicio con el patrono. Las características de los casos incluyen: la naturaleza de las lesiones o enfermedades, la parte del cuerpo afectada, la fuente y el evento o exposición que resultó en lesiones o enfermedades.
La información de lesiones y enfermedades ocupacionales reportada en la encuesta anual está basada en los registros que los patronos mantienen por requerimiento de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA, por sus siglas en inglés). Los patronos con diez (10) empleados o menos están exentos de los requerimientos de OSHA a menos que se les notifique con anticipación su participación en la encuesta anual.
La encuesta recopila datos de una muestra de aproximadamente 2,500 establecimientos a través de toda la isla. En el 2011, la encuesta alcanzó una tasa de respuesta de 86 por ciento como resultado de la recopilación de datos por correo, correo electrónico, Internet, fax y teléfono.
Los estimados anuales que produce la encuesta son utilizados para identificar las industrias que requieren normas de seguridad. Ayudan además, en el desarrollo de programas de seguridad y salud que promuevan y mantengan los lugares de trabajo libres de riesgos reconocidos. La información es usada por investigadores, patronos y otras personas preocupadas por la seguridad y salud ocupacional.
1 La tasa de incidencia representa el número de lesiones y enfermedades por cada 100 trabajadores a tiempo completo.
2 La clasificación industrial está basada en el Sistema de Clasificación Industrial de Norte América (NAICS, por sus siglas en inglés) de 2007.
3 Las ocupaciones están clasificadas de acuerdo con el Manual de Clasificación Uniforme (SOC, por sus siglas en inglés) de 2010.
1
Resumen de Resultados
Industria Privada - Lesiones y Enfermedades Ocupacionales.
Durante el año 2011 las lesiones y enfermedades ocupacionales registradas en la industria privada en Puerto Rico totalizaron 21,100 casos. Estos casos ocurrieron a una tasa de incidencia de 4.0 casos por cada 100 empleados a tiempo completo. (Vea tabla A).
La tasa de incidencia del total de casos registrables (TRC, por sus siglas en
ingles) en la industria privada fluctuó entre 0.3 casos por cada 100 empleados a tiempo completo en servicios profesionales, científicos y técnicos, hasta 7.2 en alojamiento t servicios de alimentos. (Vea tabla 2).
Dos súper sectores, con aproximadamente el 43 por ciento del empleo en la
industria privada, registraron el 48 por ciento de las lesiones y enfermedades ocupacionales. Estos fueron: comercio, transportación y utilidades; servicios educativos y de salud. (Vea tabla 3).
La tasa de incidencia del total de casos registrados en la industria privada,
fluctuó entre 1.1 para establecimientos pequeños (aquellos que emplean menos de 11 trabajadores) hasta 5.0 para los establecimientos medianos grandes (aquellos que emplean entre 250 y 999 trabajadores). (Vea gráfica 1).
Por tipo de Caso.
De los 21,100 casos de lesiones y enfermedades ocupacionales registrados en la industria privada, 15,400 fueron de naturaleza severa ya que envolvieron días fuera del trabajo, transferencia o restricción de trabajo (comúnmente conocido como casos DART, por sus siglas en ingles). Estos casos ocurrieron a una tasa de 2.9 casos por cada 100 empleado a tiempo completo.
El noventa y nueve por ciento de los casos con días fuera del trabajo,
transferencia o restricción de trabajo (DART, por sus siglas en ingles) fueron incidentes que resultaron en la menos con un día fuera del trabajo.
2
Otros casos registrables (aquellos que no envuelven días fuera del trabajo, transferencia o restricción de trabajo) reportaron los restantes 5,700 casos a una tasa de incidencia de 1.1.
Del total de casos de lesiones y enfermedades ocupacionales registrados en la
industria privada aproximadamente 18,100 fueron lesiones. Los restantes 3,000 casos registrados fueron enfermedades en el lugar de
trabajo . (Vea tabla A). Tres categorías de enfermedades—desordenes en la piel, condiciones
respiratorias y perdida de audición - reportaron el 20 por ciento de todas las enfermedades ocupacionales. (Vea grafica 2).
3
Número (en miles) Tasa
Lesiones y enfermedades
Todos los casos 21.1 4.0
Casos con días fuera del trabajo,
transferencia , o restriction 15.4 2.9
Casos con días fuera del trabajo 15.2 2.8
Casos con transferencia o restricción
de trabajo 0.2 ( 1 )
Otros casos regis trables 5.7 1.1
Lesiones
Todos los casos 18.1 3.4
Enfermedades
Todos los casos 3.0 56.1
1 M uy pocos casos para presentarse
FUENTE: Negociado de Estadísticas del Trabajo, Departamento del Trabajo de E.U.
CaracterísticasIndustria privada
Tabla A. Número y tasa de lesiones y enfermedades ocupacionales por industrias seleccionadas
Puerto Rico, industria privada, 2011
Por Características del Trabajador y Grupo Ocupacional Mayor
Los hombres reportaron el 52 por ciento de todas las lesiones y enfermedades ocupacionales con días fuera del trabajo, mientras que las mujeres registraron el 48 por ciento.
Los trabajadores entre las edades de 25 a 34 años registraron 4,090 casos o el
27.0 por ciento de las lesiones y enfermedades ocupacionales con días fuera del trabajo.
Trabajadores con mas de 5 años de servicios con el patrono se lesionaron o
enfermaron con mas frecuencia que aquellos con menos tiempo de servicio. (Vea tabla 4).
El grupo ocupacional mayor con el mayor número de lesiones y enfermedades
ocupacionales con días fuera del trabajo fue ocupaciones de oficina y de apoyo administrativo reportando 2,790 casos. (Vea tabla 5)
Por características seleccionadas de lesión o enfermedad
La lesión o enfermedad ocupacional principal fue estiramientos, torceduras, desgarraduras con 5,250 casos o 34.7 por ciento. Le siguió contusiones reportando 3,340 casos (22.0 por ciento).
Múltiples partes del cuerpo reportó el mayor número de casos con 4,580 o
30.2 por ciento. Persona, lesión o enfermedad del trabajador, fue la fuente principal de
lesiones y enfermedades ocupacionales en el sector privado reportando 5,210 casos (34.4 por ciento). Le siguió movimiento o posición del trabajador con 4,110 casos (27.1 por ciento).
Sobrefuerza y reacción del cuerpo fue el evento con el mayor número de
casos registrados reportando, 7,140 casos o 47.1 por ciento. En este grupo, movimiento repetitivos que envuelven micro tareas registró 16.7 por ciento o 2,530 casos. (Ver tabla 6)
4
Gobierno Estatal y Municipal - Lesiones y Enfermedades Ocupacionales.
En Puerto Rico, durante el 2011 se registraron 13,500 casos de lesiones y enfermedades ocupacionales entre los trabajadores del gobierno estatal y municipal, resultando en una tasa de incidencia de 8.8 casos por cada 100 empleados a tiempo completo. (Vea tabla 2 y gráfica 1).
Servicios de justicia, orden público y seguridad y casas de convalecencia
fueron las industrias que registraron las tasas de incidencia más altas del total de lesiones y enfermedades ocupacionales durante el 2011. Ambas se registraron en gobierno estatal. (Ver siguiente gráfica ).
FUENTE: Negociado de Estadísticas del Trabajo, Departamento del Trabajo de E.U., Encuesta sobre lesiones y enfermedades ocupacionales en cooperación con agencias estatales participantes.
5
7.0
7.0
7.2
7.5
7.9
8.8
9.6
16.9
19.3
0.0 5.0 10.0 15.0 20.0 25.0
Lugares de servicios de alimentos y bebidas
Transportación de carga por carretera
Manufactura de productos metálicos
Servicio de manejo de desperdicios y de descontaminación
Alojamiento
Hospitales
Manufactura de productos de tabaco y bebidas
Gob estatal Casas de convalescencia
Gob estatal Servicios de justicia, ordén público y seguridad
Tasa de incidencia por cada 100 trabajadores a tiempo completo
Gráfica A: Industrias con la tasa de incidencia más alta para todas las lesionesy enfermedades ocupacionales no fatales, Puerto Rico, 2011
Notas Técnicas
Cobertura de la encuesta La encuesta incluye las siguientes industrias de acuerdo con el Sistema de Clasificación
Industrial de Norte América (NAICS, por sus siglas en inglés), edición de 2007.
La encuesta excluye a las personas que trabajan por cuenta propia, las fincas con
menos de 11 empleados y empleados regulados por otras leyes federales de seguridad
y salud y agencias del gobierno federal. Los datos sobre Minería y Transportación
Ferroviaria son provistos por la Administración de Seguridad y Salud Minera, del
Departamento del Trabajo de Estados Unidos y la Administración Ferroviaria Federal del
Departamento de Transportación de Estados Unidos .
La muestra
La muestra es seleccionada utilizando el Censo Trimestral de Empleo y Salarios (QCEW,
por sus siglas en inglés). Los establecimientos son estratificados por industria y
empleo. Mediante un procedimiento de ponderación, los establecimientos
seleccionados representan a todas las unidades en su categoría por número de
empleados para una industria específica. La ponderación es determinada por el
recíproco de la tasa de muestro para la industria/número de empleados de dónde es
seleccionada la unidad. La ponderación de los establecimientos que contestaron se
ajusta para incluir a los que no contestaron.
El archivo utilizado como universo para proveer el marco muestral no está actualizado
con el año de referencia. Para reflejar los niveles de empleo actualizado se utiliza un
procedimiento de revisión (“benchmarking”) que ajusta la ponderación de las unidades
en una industria para representar los cambios en el universo entre la selección de la
muestra y el periodo de referencia de los datos recopilados.
6
Definiciones de seguridad y salud ocupacional Las lesiones y enfermedades relacionadas con el trabajo son eventos o exposiciones en el ambiente de trabajo que causaron o contribuyeron a la condición o agravaron significativamente una condición pre-existente. Casos registrados incluyen lesiones y enfermedades relacionadas con el trabajo que resultan en:
Muerte
Pérdida de conocimiento
Días fuera del trabajo
Actividades de trabajo restricto o traslado de trabajo
Tratamiento médico (más allá de primeros auxilios) Lesiones o enfermedades ocupacionales significativas que son
diagnosticadas por un médico u otro profesional certificado en el cuidado de la salud. Estas incluyen cualquier caso relacionado con el trabajo que envuelva cáncer, enfermedades crónicas irreversibles, una fractura o hueso astillado o un tímpano perforado.
Otros criterios que pueden resultar en un caso registrable incluyen: Cualquier lesión con aguja hipodérmica o cortadura por un objeto
afilado que esté contaminado con la sangre de otra persona u otro material potencialmente infeccioso.
Cualquier caso que por órdenes médicas requiera remover a un empleado bajo los requerimientos de las normas de salud OSHA.
Infección de tuberculosis evidenciada por una prueba cutánea positiva o el diagnóstico por un médico u otro profesional certificado en el cuidado de la salud después de haber estado expuesto a un caso conocido de tuberculosis activa.
Días fuera del trabajo, días de actividades de trabajo restricto o traslado (DART, por sus siglas en inglés) son casos que envuelven días fuera del trabajo o días de actividades de trabajo restricto o traslado, o ambas.
7
Casos que envuelven días fuera del trabajo son casos que requieren al menos un día fuera del trabajo con o sin días de trabajo restricto o traslado.
Casos de traslado o trabajo restricto ocurren cuando, como resultado de una lesión o enfermedad ocupacional, un patrono o profesional en el cuidado de la salud mantiene o recomienda mantener un empleado fuera de sus funciones rutinarias o sin trabajar todas las horas como antes de que ocurriera la lesión o enfermedad. Otros casos registrables son casos que no envuelven muerte, días fuera del trabajo o días de actividades de trabajo restricto o traslados. Tasa de incidencia es el número de lesiones y enfermedades (o lesiones o enfermedades) por cada 100 trabajadores a tiempo completo y calculado como: (N/EH) X 200,000 donde: N = Número de lesiones y enfermedades (o lesiones o enfermedades) EH = total de horas trabajadas por todos los empleados durante el año calendario 200,000 = base para el equivalente a 100 empleados a tiempo completo (trabajando
40 horas por semana, 50 semanas por año. Lesión ocupacional es cualquier herida o daño al cuerpo como resultado de un evento en el ambiente de trabajo. Enfermedad ocupacional se define como una condición producida en el ambiente de trabajo durante un periodo mayor de un día de trabajo o turno. Generalmente una enfermedad se debe a factores repetitivos durante un periodo de tiempo. Puede resultar de infecciones sistémicas, tensiones o estiramientos repetidos, exposición a toxinas, venenos, humo, u otras condiciones continuas del ambiente de trabajo.
8
Enfermedades ocupacionales:
Enfermedades o desórdenes de la piel envuelven condiciones de la piel del trabajador causadas por la exposición a químicos, plantas u otras sustancias en el trabajo. Algunos ejemplos son: dermatitis por contacto, eczema o irritación causada por irritantes primarios y sensibilizadores o plantas venenosas; acné; úlceras por cromo; quemaduras químicas o inflamaciones.
Condiciones respiratorias son enfermedades asociadas con la inhalación de agentes biológicos peligrosos, químicos, polvos, gases, vapores o emanaciones en el trabajo. Algunos ejemplos son: pulmonía, faringitis, rinitis o congestión aguda; pulmón del agricultor, enfermedades causadas por el berilio, tuberculosis, asma ocupacional, síndrome de disfunción reactiva de las vías respiratorias (RADS, por sus siglas en inglés), enfermedad pulmonar obstructiva crónica (COPD, por sus siglas en inglés), lesiones por inhalación tóxica como fiebre por emanaciones de metal, bronquitis obstructiva crónica y otras neumoconiosis.
Envenenamientos incluyen desórdenes evidenciados por concentraciones anormales de sustancias tóxicas en la sangre, tejidos, fluidos del cuerpo o el aliento causado por la ingestión o absorción de sustancias tóxicas dentro del cuerpo. Algunos ejemplos son: envenenamiento por plomo, mercurio, cadmio, arsénico u otros metales; envenenamiento por monóxido de carbono, sulfuro de hidrógeno u otros gases; envenenamiento por benceno, benzol, tetracloruro de carbono u otros solventes orgánicos; envenenamiento por insecticidas en aerosol tales como paratión o arseniato de plomo; envenenamiento por otros químicos como el formaldehido, plásticos y resinas.
Otras enfermedades ocupacionales como: ataque de calor, insolación, postración, fatiga y otros efectos causados por el calor ambiental; congelación, quemadura por el frío, y otros efectos de la exposición a bajas temperaturas; aeroembolismo, efecto de la radiación iónica (isótopos, rayos x, radio); efectos de la radiación no iónicos (flama del soldados, rayos ultravioleta, láser); ántrax; enfermedades patogénicas de la sangre tales como SIDA, VIH, hepatitis C; brucelosis; tumores malignos o benignos; histoplasmosis; coccidioidomicosis.
Fuente: Negociado de Estadísticas del Trabajo del Departamento del Trabajo de E.U.
9
FUENTE: Negociado de Estadísticas del Trabajo, Departamento del Trabajo de E.U., Encuesta sobre lesiones y enfermedades ocupacionales en cooperación con agencias estatales participantes.
11
5.04.8
4.64.4
4.2
3.9
3.6 3.5 3.5
4.1
3.9
4.34.0 4.1
3.8
4.0 4.1 4.0
8.7
5.9
7.6
8.0
7.1 7.0
6.8
8.2
8.8
0.0
1.0
2.0
3.0
4.0
5.0
6.0
7.0
8.0
9.0
10.0
2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
Tasa
de
inci
denc
iaGráfica 1: Tasa de incidencia por cada 100 trabajadores a tiempo completo
para todas las lesiones y enfermedades ocupacionales ,Puerto Rico y Todo Estados Unidos, 2003-2011
Todo Estados Unidos Sector Privado Puerto Rico Sector Privado Puerto Rico Sector Público
1.4
3.1
4.7
5.6
3.5
0.9
3.8
4.9
5.2
3.9
1.0
3.2
4.5
5.3
3.6
1.2
2.7
5.35.4
3.3
2.3
3.9
4.7
5.1
3.2
1.1
4.1
4.95.0
2.9
0.0
1.0
2.0
3.0
4.0
5.0
6.0
Tamaño 11-10 empleados
Tamaño 211-49 empleados
Tamaño 350-249 empleados
Tamaño 4250-999 empleados
Tamaño 51000+ empleados
Tasa
de
inci
denc
ia p
or c
ada
100
trab
ajad
ores
a t
iem
po c
ompl
eto
Tamaño por cantidad de empleo
Gráfica 2: Tasa de Incidencia de Lesiones y Enfermedades Ocupacionales por Tamaño, Puerto Rico, 2006-2011
2006 2007 2008 2009 2010 2011
12
Enfermedades o desórdenes de la piel
10.3%
Condiciones respiratorias6.9%
Pérdida de audición3.4%
Otras enfermedades ocupacionales *
79.3%
Gráfica 3: Distribución porcentual de enfermedades ocupacionales por categorías de seleccionadas de enfermedad,Puerto Rico, sector privado, 2011
1.7
6.9
5.1
2.0
3.4
3.8
4.3
4.1
3.2
3.9
3.9
3.4
4.0
2.6
4.0
4.7
1.7
1.4
1.6
3.9
3.3
4.4
3.9
4.0
4.2
3.5
0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0 7.0 8.0
Otros servicios
Entretenimiento y alojamiento
Servicios educativos y de salud
Servicios profesionales y comerciales
Actividades financieras
Información
Conmercio, transportación y utilidades
Proveedores de servicios
Manufactura
Construcción
Recursos naturales y minería
Producción de bienes
Industria privada
Incidence rates
Gráfica 4: Tasa de incidencia por cada 100 trabajadores a tiempo completo para eltotal de lesiones y enfermedades ocupacionales no fatales
por sector industrial principal, Puerto Rico y Estados Unidos, 2011
Estados Unidos Puerto Rico
FUENTE: Negociado de Estadísticas del Trabajo, Departamento del Trabajo de E.U., Encuesta sobre lesiones y enfermedades ocupacionales en cooperación con agencias estatales participantes.
13
Tabla
1. T
asa d
e i
ncid
en
cia
1 d
e l
esio
nes y
en
ferm
edades o
cu
pacio
nale
s p
or i
ndu
str
ias s
ele
ccio
nadas y
tip
o d
e c
aso, 2
01
1
9
06
.05
.03
.83
.70
.11
.3
6
62
.94
.02
.92
.8(
10 )
1.1
1
21
.33
.42
.62
.50
.10
.9
5
.93
.93
.53
.5(
10 )
--
11
5.1
4.5
4.0
4.0
( 1
0 )
--
Pro
ducció
n a
grí
co
la (
el
alc
an
ce c
am
bio
en
el
20
09
)6 .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.1
11
4.0
4.1
3.4
3.4
( 1
0 )
--
21
0.8
( 1
0 )
( 1
0 )
( 1
0 )
( 1
0 )
( 1
0 )
3
1.4
3.9
3.1
3.0
0.1
0.8
23
31
.43
.93
.13
.00
.10
.8
Co
nst
rucció
n d
e e
dif
icio
s .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.2
36
15
.45
.34
.14
.0(
10 )
1.2
Co
nst
rucció
n d
e i
ngen
ierí
a p
esa
da y
civ
íl .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.2
37
5.0
3.9
3.2
3.2
( 1
0 )
0.7
Co
ntr
ati
stas
esp
ecia
lizado
s .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.2
38
11
.02
.42
.01
.9--
0.4
8
4.0
3.2
2.3
2.3
( 1
0 )
0.9
31
-33
84
.03
.22
.32
.3(
10 )
0.9
Man
ufa
ctu
ra d
e a
lim
en
tos
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
31
11
2.0
6.3
4.7
4.5
--1
.7
Man
ufa
ctu
ra d
e p
roducto
s de t
abaco
y b
ebid
as
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
31
22
.99
.65
.45
.4(
10 )
4.2
Man
ufa
ctu
ra d
e r
op
a (
el
alc
an
ce c
am
bio
en
el
20
09
) .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.3
15
8.9
5.6
3.4
3.4
( 1
0 )
2.1
Man
ufa
ctu
ra d
e p
ap
el
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
32
21
.25
.84
.04
.0(
10 )
1.8
Man
ufa
ctu
ra d
e q
uím
ico
s .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.3
25
19
.00
.90
.50
.5(
10 )
0.4
Man
ufa
ctu
ra d
e p
roducto
s m
inera
les
no
metá
lico
s .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.3
27
2.1
1.2
1.1
1.1
( 1
0 )
( 1
0 )
Man
ufa
ctu
ra d
e p
roducto
s m
etá
lico
s .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.3
32
3.7
7.2
6.7
6.7
( 1
0 )
0.5
Ve
a n
ota
s a
l fi
na
l d
e la
ta
bla
.
Pu
erto
Ric
o
Ind
ustr
ia2
Có
dig
os
NA
ICS
3
Em
ple
o4
pro
me
dio
an
ua
l
20
11
(0
00
's)
To
tal
ca
so
s
re
gis
tra
do
s
Ca
so
s c
on
día
s f
ue
ra
de
l tr
ab
ajo
,
tra
nsfe
re
ncia
o r
estr
icció
n d
e t
ra
ba
jo
Otr
os c
aso
s
re
gis
tra
do
sT
ota
l
Ca
so
s c
on
día
s f
ue
ra
de
l
tra
ba
jo5
Ca
so
s c
on
tra
nsfe
re
ncia
o r
estr
icció
n
de
l tr
ab
ajo
C
on
str
ucció
n .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
Co
nstr
ucció
n .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
M
an
ufa
ctu
ra
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
Ma
nu
factu
ra
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
To
da
s l
as i
nd
ustr
ias i
nclu
ye
nd
o
G
ob
iern
o e
sta
tal
y m
un
icip
al6
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
Ind
ustr
ia p
riv
ad
a6 .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
P
ro
du
cció
n d
e b
ien
es
6 .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
R
ecu
rso
s n
atu
ra
les y
min
ería
6,7
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
Ag
ric
ult
ura
, sil
vic
ult
ura
, p
esca
y c
az
a6 .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
Min
ería
7 .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
14
Tabla
1. T
asa d
e i
ncid
en
cia
1 d
e l
esio
nes y
en
ferm
edades o
cu
pacio
nale
s p
or i
ndu
str
ias s
ele
ccio
nadas y
tip
o d
e c
aso, 2
01
1 -
- C
on
tin
uació
n
Man
ufa
ctu
ra d
e m
aquin
arí
a (
el
alc
an
ce c
am
bio
en
el
20
09
) .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.3
33
2.3
1.8
1.5
1.5
( 1
0 )
( 1
0 )
Man
ufa
ctu
ra d
e c
om
puta
do
ras
y e
quip
os
ele
ctr
ón
ico
s .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.3
34
5.7
1.7
1.2
1.2
( 1
0 )
0.5
Man
ufa
ctu
ra d
e e
quip
o,
en
sere
s y
co
mp
on
en
tes
ele
ctr
ón
ico
s .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.3
35
5.0
1.1
0.6
0.6
( 1
0 )
0.4
Man
ufa
ctu
ra d
e e
quip
o d
e t
ran
spo
rtació
n (
el
alc
an
ce c
am
bio
en
el
20
09
) .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.3
36
1.2
( 1
0 )
( 1
0 )
( 1
0 )
( 1
0 )
( 1
0 )
Otr
asi
ndust
rias
man
ufa
ctu
rera
s .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.3
39
11
.62
.31
.71
.7(
10 )
0.6
5
41
.74
.13
.02
.9(
10 )
1.1
1
78
.44
.33
.43
.4(
10 )
0.9
42
34
.44
.13
.33
.30
.10
.8
Ven
ta a
l p
or
may
or
de b
ien
es
dura
dero
s .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.4
23
12
.33
.83
.23
.00
.20
.6
Ven
ta a
l p
or
may
or
de b
ien
es
no
dura
dero
s .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.4
24
20
.84
.63
.63
.6(
10 )
0.9
44
-45
12
9.4
4.3
3.4
3.4
( 1
0 )
0.9
Dis
trib
uid
or
de p
iezas
y v
eh
ículo
s de m
oto
r .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.4
41
12
.34
.43
.53
.5--
0.9
Dis
trib
ució
n d
e m
ate
riale
s de c
on
stru
cció
n,
equip
o y
acceso
rio
s de j
ard
inerí
a .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.4
44
9.3
4.3
3.7
3.7
( 1
0 )
0.6
Tie
ndas
de b
ebid
as
y c
om
est
ible
s .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.4
45
27
.35
.34
.24
.1(
10 )
1.2
Tie
ndas
de p
roducto
s p
ara
la s
alu
d y
cuid
ado
pers
on
al
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
44
61
6.5
3.7
2.8
2.8
( 1
0 )
0.8
Tie
ndas
de r
op
a y
acceso
rio
s .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.4
48
19
.32
.41
.41
.4--
1.0
Tie
ndas
de m
erc
an
cía
en
gen
era
l .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.4
52
24
.45
.84
.44
.4(
10 )
1.4
48
-49
14
.24
.63
.63
.5--
1.1
Tra
nsp
ort
ació
n d
e c
arg
a p
or
carr
ete
ra .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.4
84
3.0
7.0
4.2
4.2
( 1
0 )
--
Serv
icio
s de a
po
yo
rela
cio
nado
co
n l
a t
ran
spo
rtació
n .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.4
88
3.4
4.9
4.1
4.1
( 1
0 )
0.8
1
8.4
3.8
2.6
2.6
( 1
0 )
1.2
51
18
.43
.82
.62
.6(
10 )
1.2
Indust
rias
de p
ubli
cacio
nes
ex
cep
to i
nte
rnet
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
51
12
.64
.32
.52
.5(
10 )
1.7
Tele
co
mun
icacio
nes
(el
alc
an
ce c
am
bio
en
el
20
09
) .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.5
17
9.2
3.0
2.5
2.5
( 1
0 )
0.5
4
4.6
3.4
2.6
2.6
( 1
0 )
0.8
Ve
a n
ota
s a
l fi
na
l d
e la
ta
bla
.
P
ro
ve
ed
ore
s d
e s
ervic
ios .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
C
om
ercio
, tr
an
sp
orta
ció
n y
uti
lid
ad
es
9 .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
Em
ple
o4
pro
me
dio
an
ua
l
20
11
(0
00
's)
To
tal
ca
so
s
re
gis
tra
do
s
Ca
so
s c
on
día
s f
ue
ra
de
l tr
ab
ajo
,
tra
nsfe
re
ncia
o r
estr
icció
n d
e t
ra
ba
jo
Co
me
rcio
al
po
r m
ay
or .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
Co
me
rcio
al
po
r m
en
or .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
Tra
nsp
orta
ció
n y
alm
ace
na
je9 .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
In
form
ació
n .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
In
form
ació
n .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
A
cti
vid
ad
es f
ina
ncie
ra
s .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
Pu
erto
Ric
o
Ind
ustr
ia2
Có
dig
os
NA
ICS
3
Otr
os c
aso
s
re
gis
tra
do
sT
ota
l
Ca
so
s c
on
día
s f
ue
ra
de
l
tra
ba
jo5
Ca
so
s c
on
tra
nsfe
re
ncia
o r
estr
icció
n
de
l tr
ab
ajo
15
Tabla
1. T
asa d
e i
ncid
en
cia
1 d
e l
esio
nes y
en
ferm
edades o
cu
pacio
nale
s p
or i
ndu
str
ias s
ele
ccio
nadas y
tip
o d
e c
aso, 2
01
1 -
- C
on
tin
uació
n
52
31
.52
.92
.02
.0(
10 )
0.9
Ain
stit
ucio
nes
de c
rédit
o y
acti
vid
ades
rela
cio
nadas
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
52
21
7.0
2.1
1.3
1.3
( 1
0 )
0.9
Co
rredo
res
de s
eguro
sy a
cti
vid
ades
rela
cio
nadas
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
52
41
3.4
4.1
3.1
3.1
( 1
0 )
1.0
53
13
.14
.64
.14
.0(
10 )
0.5
Bie
nes
raíc
es
(el
alc
an
ce c
am
bio
en
el
20
09
) .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.5
31
9.6
5.0
4.5
4.5
( 1
0 )
0.4
1
05
.72
.01
.71
.6(
10 )
0.3
54
26
.50
.30
.20
.2(
10 )
( 1
0 )
Serv
icio
s p
rofe
sio
nale
s, c
ien
tífi
co
s y
técn
ico
s (e
l alc
an
ce c
am
bio
en
el
20
09
) .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.5
41
26
.50
.30
.20
.2(
10 )
( 1
0 )
55
10
.93
.52
.32
.3(
10 )
1.1
Se
rvic
ios a
dm
inis
tra
tivo
s y
de
ap
oy
o,
de
ma
ne
jo d
e d
esp
ersic
ios
y d
e d
esco
nta
min
ació
n .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
5
66
8.3
2.5
2.2
2.2
0.1
0.3
Serv
icio
s adm
inis
trati
vo
s y
de a
po
yo
(el
alc
an
ce c
am
bio
en
el
20
09
) .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.5
61
64
.42
.21
.91
.90
.10
.3
Serv
icio
s de m
an
ejo
de d
esp
erd
icio
s y
de d
esc
on
tam
inació
n .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.5
62
3.9
7.5
6.5
6.5
( 1
0 )
1.0
1
08
.65
.12
.82
.80
.12
.2
61
29
.62
.81
.61
.6(
10 )
1.2
Serv
icio
s educati
vo
s .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.6
11
29
.62
.81
.61
.6(
10 )
1.2
62
79
.15
.83
.23
.10
.12
.6
Serv
icio
s am
bula
tori
os
para
el
cuid
ado
de l
a s
alu
d .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.6
21
32
.63
.42
.02
.0--
1.3
Ho
spit
ale
s .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.6
22
30
.48
.84
.34
.20
.14
.5
Casa
s de c
on
vale
scen
cia
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
62
35
.23
.83
.33
.3(
10 )
0.5
Ay
uda s
ocia
l .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.6
24
10
.94
.53
.13
.1(
10 )
1.4
7
2.1
6.9
5.1
5.1
--1
.8
Ve
a n
ota
s a
l fi
na
l d
e la
ta
bla
.
Se
rvic
ios e
du
ca
tivo
s y
de
sa
lud
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
Se
rvic
ios e
du
ca
tivo
s .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
Se
rvic
ios p
ara
el
cu
ida
do
de
la
sa
lud
y a
yu
da
so
cia
l .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
E
ntr
ete
nim
ien
to y
alo
jam
ien
to .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
Se
rvic
ios p
ro
fesio
na
les,
cie
ntí
fico
s y
té
cn
ico
s .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
Ad
min
istr
ació
n d
e e
mp
re
sa
s y
co
mp
añ
ías .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
Ind
ustr
ia2
Có
dig
os
NA
ICS
3
Em
ple
o4
pro
me
dio
an
ua
l
20
11
(0
00
's)
To
tal
ca
so
s
re
gis
tra
do
s
Ca
so
s c
on
día
s f
ue
ra
de
l tr
ab
ajo
,
tra
nsfe
re
ncia
o r
estr
icció
n d
e t
ra
ba
jo
Otr
os c
aso
s
re
gis
tra
do
sT
ota
l
Ca
so
s c
on
día
s f
ue
ra
de
l
tra
ba
jo5
Ca
so
s c
on
tra
nsfe
re
ncia
o r
estr
icció
n
de
l tr
ab
ajo
Fin
an
za
s y
se
gu
ro
s.
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
Bie
ne
s r
aíc
es,
re
nta
y a
rre
nd
am
ien
to .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
S
ervic
ios p
ro
fesio
na
les y
co
me
rcia
les .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
Pu
erto
Ric
o
16
Tabla
1. T
asa d
e i
ncid
en
cia
1 d
e l
esio
nes y
en
ferm
edades o
cu
pacio
nale
s p
or i
ndu
str
ias s
ele
ccio
nadas y
tip
o d
e c
aso, 2
01
1 -
- C
on
tin
uació
n
72
69
.27
.25
.45
.3--
1.9
Alo
jam
ien
to .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.7
21
12
.87
.95
.85
.8(
10 )
2.1
Lugare
s de s
erv
icio
s de a
lim
en
tos
y b
ebid
as
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
72
25
6.4
7.0
5.2
5.2
--1
.8
1
3.8
1.7
1.7
1.6
--(
10 )
81
13
.81
.71
.71
.6--
( 1
0 )
Serv
icio
s p
rofe
sio
nale
s y
lav
an
derí
a .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.8
12
5.2
3.1
3.1
2.9
--(
10 )
2
43
.18
.86
.86
.70
.12
.0
1
84
.29
.77
.57
.30
.12
.2
--
( 1
0 )
( 1
0 )
( 1
0 )
( 1
0 )
( 1
0 )
--
( 1
0 )
( 1
0 )
( 1
0 )
( 1
0 )
( 1
0 )
23
--(
10 )
( 1
0 )
( 1
0 )
( 1
0 )
( 1
0 )
--
9.7
7.5
7.3
0.1
2.2
7
9.9
7.5
4.9
4.7
0.2
2.6
61
74
.85
.53
.93
.9(
10 )
1.6
Serv
icio
s educati
vo
s .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.6
11
74
.85
.53
.93
.9(
10 )
1.6
62
5.1
15
.79
.28
.21
.06
.5
Casa
s de c
on
vale
scen
cia
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
62
31
.51
6.9
16
.97
.89
.1(
10 )
8
7.3
9.7
7.5
7.4
0.1
2.2
Ve
a n
ota
s a
l fi
na
l d
e la
ta
bla
.
P
ro
ve
ed
ore
s d
e s
ervic
ios .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
S
ervic
ios e
du
ca
tivo
s y
de
sa
lud
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
Se
rvic
ios e
du
ca
tivo
s .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
Se
rvic
ios p
ara
el
cu
ida
do
de
la
sa
lud
y a
yu
da
so
cia
l .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
Ad
min
istr
ació
n p
úb
lica
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
Otr
os s
ervic
ios,
ex
ce
pto
ad
min
istr
ació
n p
úb
lica
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
Go
bie
rn
o e
sta
tal
y m
un
icip
al
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
Go
bie
rn
o e
sta
tal
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
P
ro
du
cció
n d
e b
ien
es
6 .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
C
on
str
ucció
n .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
Co
nstr
ucció
n .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
Otr
os c
aso
s
re
gis
tra
do
sT
ota
l
Ca
so
s c
on
día
s f
ue
ra
de
l
tra
ba
jo5
Ca
so
s c
on
tra
nsfe
re
ncia
o r
estr
icció
n
de
l tr
ab
ajo
Alo
jam
ien
to y
se
rvic
ios d
e a
lim
en
tos .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
O
tro
s s
ervic
ios .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
Pu
erto
Ric
o
Ind
ustr
ia2
Có
dig
os
NA
ICS
3
Em
ple
o4
pro
me
dio
an
ua
l
20
11
(0
00
's)
To
tal
ca
so
s
re
gis
tra
do
s
Ca
so
s c
on
día
s f
ue
ra
de
l tr
ab
ajo
,
tra
nsfe
re
ncia
o r
estr
icció
n d
e t
ra
ba
jo
17
Tabla
1. T
asa d
e i
ncid
en
cia
1 d
e l
esio
nes y
en
ferm
edades o
cu
pacio
nale
s p
or i
ndu
str
ias s
ele
ccio
nadas y
tip
o d
e c
aso, 2
01
1 -
- C
on
tin
uació
n
92
87
.39
.77
.57
.40
.12
.2
Serv
icio
s de j
ust
icia
, o
rden
públi
co
y s
eguri
dad .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.9
22
35
.01
9.3
15
.41
5.2
0.2
3.9
5
8.9
6.8
5.4
5.4
( 1
0 )
1.4
--
6.8
5.4
5.4
( 1
0 )
1.4
--
( 1
0 )
( 1
0 )
( 1
0 )
( 1
0 )
( 1
0 )
48
-49
--(
10 )
( 1
0 )
( 1
0 )
( 1
0 )
( 1
0 )
--
5.4
4.5
4.5
( 1
0 )
( 1
0 )
62
--5
.44
.54
.5(
10 )
( 1
0 )
Ho
spit
ale
s .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.6
22
--(
10 )
( 1
0 )
( 1
0 )
( 1
0 )
( 1
0 )
Casa
s de c
on
vale
scen
cia
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
62
3--
( 1
0 )
( 1
0 )
( 1
0 )
( 1
0 )
( 1
0 )
Ve
a n
ota
s a
l fi
na
l d
e la
ta
bla
.
Se
rvic
ios p
ara
el
cu
ida
do
de
la
sa
lud
y a
yu
da
so
cia
l .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
Ad
min
istr
ació
n p
úb
lica
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
Go
bie
rn
o m
un
icip
al
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
P
ro
ve
ed
ore
s d
e s
ervic
ios .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
C
om
ercio
, tr
an
sp
orta
ció
n y
uti
lid
ad
es
9 .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
Tra
nsp
orta
ció
n y
alm
ace
na
mie
nto
9 .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
S
ervic
ios e
du
ca
tivo
s y
de
sa
lud
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
Ind
ustr
ia2
Có
dig
os
NA
ICS
3
Em
ple
o4
pro
me
dio
an
ua
l
20
11
(0
00
's)
To
tal
ca
so
s
re
gis
tra
do
s
Ca
so
s c
on
día
s f
ue
ra
de
l tr
ab
ajo
,
tra
nsfe
re
ncia
o r
estr
icció
n d
e t
ra
ba
jo
Otr
os c
aso
s
re
gis
tra
do
sT
ota
l
Ca
so
s c
on
día
s f
ue
ra
de
l
tra
ba
jo5
Ca
so
s c
on
tra
nsfe
re
ncia
o r
estr
icció
n
de
l tr
ab
ajo
Pu
erto
Ric
o
18
Tabla
1. T
asa d
e i
ncid
en
cia
1 d
e l
esio
nes y
en
ferm
edades o
cu
pacio
nale
s p
or i
ndu
str
ias s
ele
ccio
nadas y
tip
o d
e c
aso, 2
01
1 -
- C
on
tin
uació
n
5
6.8
6.9
5.4
5.4
( 1
0 )
1.5
92
56
.86
.95
.45
.4(
10 )
1.5
Tra
ba
jo d
e E
.U.
Lo
s c
on
tra
tis
tas
ind
ep
en
die
nte
s e
stá
n e
xclu
ido
s d
e la
s in
du
str
ias
de
min
erí
a
de
ca
rbó
n, d
e m
eta
l y n
o m
etá
lica
s.
Es
tos
da
tos
no
re
fle
jan
los
ca
mb
ios
qu
e la
Am
inis
tra
ció
n
de
Se
gu
rid
ad
y S
alu
d O
cu
pa
cio
na
l hiz
o a
los
re
qu
isit
os
pa
ra e
l ma
nte
nim
ien
to d
e r
eg
istr
os
,
efe
cti
vo
el 1
de
en
ero
de
20
02
; po
r e
so
los
es
tim
ad
os
pa
ra e
sta
s in
du
str
ias
no
so
n c
om
pa
rab
les
co
n lo
s e
sti
ma
do
s d
e o
tra
s in
du
str
ias
.
8
Lo
s d
ato
s p
ara
op
era
do
res
de
min
erí
a e
n e
sta
ind
us
tria
so
n p
rov
isto
s a
l BL
S p
or
la
Ad
min
istr
ac
ión
de
Se
gu
rid
ad
y S
alu
d M
ine
ra d
el D
ep
art
am
en
to d
el T
rab
ajo
de
E.U
. L
os
co
ntr
ati
sta
s in
de
pe
nd
ien
tes
de
min
erí
a e
stá
n e
xclu
ido
s.
Es
tos
da
tos
no
re
fle
jan
los
ca
mb
ios
qu
e la
Ad
min
istr
ac
ión
de
Se
gu
rid
ad
y S
alu
d O
cu
pa
cio
na
l hiz
o a
los
re
qu
isit
os
pa
ra e
l
ma
nte
nim
ien
to d
e r
eg
istr
os
efe
cti
vo
el 1
de
en
ero
de
20
02
; po
r e
so
los
es
tim
ad
os
pa
ra e
sta
s
ind
us
tria
s n
o s
on
co
mp
ati
ble
s c
on
los
es
tim
ad
os
de
otr
as
ind
str
ias
.
9
Lo
s d
ato
s p
ara
los
pa
tro
no
s e
n t
ran
sp
ort
ac
ión
fe
rro
via
ria
so
n p
rov
isto
s a
l BL
S p
or
la
Ad
min
istr
ac
ión
Fe
rro
via
ria
Fe
de
ral d
el D
ep
art
am
en
to d
e T
ran
sp
ort
ac
ión
de
E.U
.
1
0 M
uy
po
co
s c
as
os
pa
ra p
res
en
tars
e.
NO
TA
: De
bid
o a
l re
do
nd
eo
, lo
s d
ato
s p
ue
de
n n
o s
um
ar
a lo
s t
ota
les
. L
os
gu
ion
es
ind
ica
n
qu
e lo
s d
ato
s n
o r
eú
ne
n lo
s c
rite
rio
s p
ara
pu
blic
ac
ión
.
FU
EN
TE
: N
eg
oc
iad
o d
e E
sta
dís
tic
as
de
l Tra
ba
jo, D
ep
art
am
en
to d
el T
rab
ajo
de
E.U
.,
En
cu
es
ta S
ob
re L
es
ion
es
y E
nfe
rme
da
de
s O
cu
pa
cio
na
les
, en
co
op
era
ció
n c
on
Ag
en
cia
s
Es
tata
les
pa
rtic
ipa
nte
s.
ac
tiv
ida
de
s d
e a
po
yo r
ela
cio
na
da
s.
Lo
s d
ato
s p
ara
los
op
era
do
res
de
min
erí
a d
e c
arb
ón
, de
me
tal y
no
me
tálic
a s
on
pro
vis
tos
al B
LS
po
r la
Ad
min
istr
ac
ión
de
Se
gu
rid
ad
y S
alu
d M
ine
ra d
el D
ep
art
am
en
to d
el
5
Lo
s c
as
os
co
n d
ías
fu
era
de
l tra
ba
jo in
clu
yen
aq
ue
llos
qu
e r
es
ult
an
en
día
s f
ue
ra d
el t
rab
ajo
co
n o
sin
tra
ns
fere
nc
ia o
re
str
icc
ión
de
l tra
ba
jo.
6
Exc
luye
fin
ca
s c
on
me
no
s d
e 1
1 e
mp
lea
do
s.
7
Lo
s d
ato
s p
ara
min
erí
a (
Se
cto
r 2
1 e
n e
l Sis
tem
a d
e C
las
ific
ac
ión
Ind
us
tria
l de
No
rte
Am
éri
ca
--
Es
tad
os
Un
ido
s,
20
07
) in
clu
ye e
sta
ble
cim
ien
tos
qu
e n
o e
stá
n r
eg
ido
s p
or
las
no
rma
s d
e la
Ad
min
istr
ac
ión
de
Se
gu
rid
ad
y S
alu
d M
ine
ra (
MS
HA
, po
r s
us
sig
las
en
ing
lés
), t
ale
s c
om
o la
s d
e E
xtra
cc
ión
de
ga
s y
ac
eit
e y
(tr
ab
aja
nd
o 4
0 h
ora
s p
or
se
ma
na
, 50
se
ma
na
s p
or
añ
o).
2
Lo
s t
ota
les
inc
luye
n d
ato
s p
or
ind
us
tria
s q
ue
no
se
pre
se
nta
n p
or
se
pa
rad
o.
3
Sis
tem
a d
e C
las
ific
ac
ión
Ind
us
tria
l de
No
rte
Am
éri
ca
, Ed
ició
n 2
00
7.
4
El e
mp
leo
es
re
pre
se
nta
do
co
mo
un
pro
me
dio
an
nu
al y
se
de
riv
a d
el C
en
so
Tri
me
str
al d
e E
mp
leo
y S
ala
rio
s d
el N
eg
oc
iad
o d
e E
sta
dis
tic
as
de
l Tra
ba
jo (
NE
T)
es
tata
l.
tie
mp
o c
om
ple
toc
alc
ula
do
co
mo
: (N
/EH
) x
20
0,0
00
dó
nd
e
N
=
nú
me
ro d
e le
sio
ne
s y
en
ferm
ed
ad
es
E
H
=
to
tal d
e h
ora
s t
rab
aja
da
s p
or
tod
os
los
em
ple
ad
os
du
ran
te e
l añ
o c
ale
nd
ari
o
2
00
,00
0
= B
as
e p
ara
el e
qu
iva
len
te a
10
0 e
mp
lea
do
s a
tie
mp
o c
om
ple
to
Ca
so
s c
on
tra
nsfe
re
ncia
o r
estr
icció
n
de
l tr
ab
ajo
A
dm
inis
tra
ció
n p
úb
lica
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
Ad
min
istr
ació
n p
úb
lica
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
1
La
ta
sa
de
inc
ide
nc
ia r
ep
res
en
ta e
l nú
me
ro d
e le
sio
ne
s y
en
ferm
ed
ad
es
po
r c
ad
a 1
00
em
ple
ad
os
a
Pu
erto
Ric
o
Ind
ustr
ia2
Có
dig
os
NA
ICS
3
Em
ple
o4
pro
me
dio
an
ua
l
20
11
(0
00
's)
To
tal
ca
so
s
re
gis
tra
do
s
Ca
so
s c
on
día
s f
ue
ra
de
l tr
ab
ajo
,
tra
nsfe
re
ncia
o r
estr
icció
n d
e t
ra
ba
jo
Otr
os c
aso
s
re
gis
tra
do
sT
ota
l
Ca
so
s c
on
día
s f
ue
ra
de
l
tra
ba
jo5
19
Tabla
2. N
úm
ero d
e l
esio
nes y
en
ferm
edades o
cu
pacio
nale
s p
or i
ndu
str
ias s
ele
ccio
nadas y
tip
o d
e c
aso, 2
01
1
(En
mile
s)
9
06
.03
4.6
25
.82
5.5
0.4
8.8
6
62
.92
1.1
15
.41
5.2
0.2
5.7
1
21
.33
.72
.72
.70
.10
.9
5
.90
.20
.20
.2(
9 )
--
11
5.1
0.2
0.2
0.2
( 9
)--
Pro
ducció
n a
grí
co
la (
el
alc
an
ce c
am
bio
en
el
20
09
)5 .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.1
11
4.0
0.1
0.1
0.1
( 9
)--
21
0.8
( 9
)(
9 )
( 9
)(
9 )
( 9
)
3
1.4
1.0
0.8
0.7
( 9
)0
.2
23
31
.41
.00
.80
.7(
9 )
0.2
Co
nst
rucció
n d
e e
dif
icio
s .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.2
36
15
.40
.60
.50
.4(
9 )
0.1
Co
nst
rucció
n d
e i
ngen
ierí
a p
esa
da y
civ
íl .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.2
37
5.0
0.1
0.1
0.1
( 9
)(
9 )
Co
ntr
ati
stas
esp
ecia
lizado
s .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.2
38
11
.00
.20
.20
.2--
( 9
)
8
4.0
2.5
1.8
1.8
( 9
)0
.7
31
-33
84
.02
.51
.81
.8(
9 )
0.7
Man
ufa
ctu
ra d
e a
lim
en
tos
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
31
11
2.0
0.7
0.5
0.5
--0
.2
Man
ufa
ctu
ra d
e p
roducto
s de t
abaco
y b
ebid
as
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
31
22
.90
.20
.10
.1(
9 )
0.1
Man
ufa
ctu
ra d
e r
op
a (
el
alc
an
ce c
am
bio
en
el
20
09
) .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.3
15
8.9
0.4
0.3
0.3
( 9
)0
.2
Man
ufa
ctu
ra d
e p
ap
el
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
32
21
.20
.1(
9 )
( 9
)(
9 )
( 9
)M
an
ufa
ctu
ra d
e q
uím
ico
s .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.3
25
19
.00
.20
.10
.1(
9 )
0.1
Man
ufa
ctu
ra d
e p
roducto
s a b
ase
de m
inera
les
no
metá
lico
s .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.3
27
2.1
( 9
)(
9 )
( 9
)(
9 )
( 9
)M
an
ufa
ctu
ra d
e p
roducto
s m
etá
lico
s .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.3
32
3.7
0.2
0.2
0.2
( 9
)(
9 )
Ve
a n
ota
s a
l fin
al d
e la
ta
bla
.
C
on
str
ucció
n.
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
Co
nstr
ucció
n .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
M
an
ufa
ctu
ra
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
Ma
nu
factu
ra
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
To
da
s l
as i
nd
ustr
ias i
nclu
ye
nd
o
G
ob
iern
o e
sta
tal
y m
un
icip
al5
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
Ind
ustr
ia p
riv
ad
a5 .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
P
ro
du
cció
n d
e b
ien
es
5 .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
R
ecu
rso
s n
atu
ra
les y
min
ería
5,6
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
Ag
ric
ult
ura
, sil
vic
ult
ura
, p
esca
y c
az
a5 .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
Min
ería
6 .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
Pu
erto
Ric
o
Ind
ustr
ia1
Có
dig
o
NA
ICS
2
Em
ple
o3
pro
me
dio
an
ua
l 2
01
1
(00
0's
)
To
tal
de
ca
so
s
re
gis
tra
do
s
Ca
so
s c
on
día
s f
ue
ra
de
l tr
ab
ajo
tra
nsfe
re
ncia
o r
estr
icció
n d
e t
ra
ba
jo
Otr
os c
aso
s
re
gis
tra
ble
sT
ota
l
Ca
so
s c
on
día
s f
ue
ra
de
l
tra
ba
jo4
Ca
so
s c
on
tra
nsfe
re
ncia
o r
estr
icció
n
de
l tr
ab
ajo
.
20
Tabla
2. N
úm
ero d
e l
esio
nes y
en
ferm
edades o
cu
pacio
nale
s p
or i
ndu
str
ias s
ele
ccio
nadas y
tip
o d
e c
aso, 2
01
1 -
- C
on
tin
uació
n
(En
mile
s)
Man
ufa
ctu
ra d
e m
aquin
ari
a (
el
alc
an
ce c
am
bio
en
el
20
09
) .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.3
33
2.3
( 9
)(
9 )
( 9
)(
9 )
( 9
)M
an
ufa
ctu
ra d
e c
om
puta
do
ras
y e
quip
os
ele
ctr
ón
ico
s .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.3
34
5.7
0.1
0.1
0.1
( 9
)(
9 )
Man
ufa
ctu
ra d
e e
quip
o,
en
sere
s y
co
mp
on
en
tes
elé
ctr
ico
s .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.3
35
5.0
0.1
( 9
)(
9 )
( 9
)(
9 )
Man
ufa
ctu
ra d
e e
quip
o d
e t
ran
spo
rtació
n (
el
alc
an
ce c
am
bio
en
el
20
09
) .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.3
36
1.2
( 9
)(
9 )
( 9
)(
9 )
( 9
)O
tras
indust
rias
man
ufa
ctu
rera
s .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.3
39
11
.60
.30
.20
.2(
9 )
0.1
5
41
.71
7.4
12
.61
2.5
0.2
4.8
1
78
.45
.84
.64
.5(
9 )
1.2
42
34
.41
.21
.01
.0(
9 )
0.2
Ven
ta a
l p
or
may
or
de b
ien
es
dura
dero
s .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.4
23
12
.30
.40
.40
.3(
9 )
0.1
Ven
ta l
a p
or
may
or
de b
ien
es
no
dura
dero
s .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.4
24
20
.80
.80
.60
.6(
9 )
0.2
44
-45
12
9.4
4.0
3.2
3.2
( 9
)0
.9
Dis
trib
uid
or
de p
iezas
y v
eh
ículo
s de m
oto
r .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.4
41
12
.30
.50
.40
.4--
0.1
Dis
trib
ució
n d
e m
ate
riale
s de c
on
stru
cció
n,
equip
o y
acceso
rio
s de j
ard
inerí
a .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.4
44
9.3
0.4
0.3
0.3
( 9
)0
.1
Tie
ndas
de b
ebid
as
y c
om
est
ible
s .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.4
45
27
.31
.00
.80
.8(
9 )
0.2
Tie
ndas
de p
roducto
s p
ara
la s
alu
d y
el
cuid
ado
pers
on
al
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
44
61
6.5
0.5
0.4
0.4
( 9
)0
.1
Tie
ndas
de r
op
a y
acceso
rio
s .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.4
48
19
.30
.30
.20
.2--
0.1
Tie
ndas
de m
erc
an
cía
en
gen
era
l .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.4
52
24
.41
.00
.70
.7(
9 )
0.2
48
-49
14
.20
.50
.40
.4--
0.1
Tra
nsp
ort
ació
n d
e c
arg
a p
or
carr
ete
ra.
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.4
84
3.0
0.2
0.1
0.1
( 9
)--
Serv
icio
s de a
po
yo
rela
cio
nado
s co
n l
a t
ran
spo
rtació
n .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.4
88
3.4
0.1
0.1
0.1
( 9
)(
9 )
1
8.4
0.6
0.4
0.4
( 9
)0
.2
51
18
.40
.60
.40
.4(
9 )
0.2
Indust
rias
de p
ubli
cacio
nes
ex
cep
to i
nte
rnet
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
51
12
.60
.10
.10
.1(
9 )
( 9
)T
ele
co
mm
un
icacio
nes
(el
alc
an
ce c
am
bio
en
el
20
09
) .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.5
17
9.2
0.3
0.2
0.2
( 9
)(
9 )
4
4.6
1.3
1.0
1.0
( 9
)0
.3
Ve
a n
ota
s a
l fi
na
l d
e la
ta
bla
.
Co
me
rcio
al
po
r m
ay
or .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
Ve
nta
s a
l p
or m
en
or .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
Tra
nsp
orta
ció
n y
alm
ace
na
je8 .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
In
form
ació
n .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
In
form
ació
n .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
A
cti
vid
ad
es f
ina
ncie
ra
s .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
Otr
os c
aso
s
re
gis
tra
ble
sT
ota
l
Ca
so
s c
on
día
s f
ue
ra
de
l
tra
ba
jo4
Ca
so
s c
on
tra
nsfe
re
ncia
o r
estr
icció
n
de
l tr
ab
ajo
P
ro
ve
ed
ore
s d
e s
ervic
ios .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
C
om
ercio
, tr
an
sp
orta
ció
n y
uti
lid
ad
es
8 .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
Pu
erto
Ric
o
Ind
ustr
ia1
Có
dig
o
NA
ICS
2
Em
ple
o3
pro
me
dio
an
ua
l 2
01
1
(00
0's
)
To
tal
de
ca
so
s
re
gis
tra
do
s
Ca
so
s c
on
día
s f
ue
ra
de
l tr
ab
ajo
tra
nsfe
re
ncia
o r
estr
icció
n d
e t
ra
ba
jo
21
Tabla
2. N
úm
ero d
e l
esio
nes y
en
ferm
edades o
cu
pacio
nale
s p
or i
ndu
str
ias s
ele
ccio
nadas y
tip
o d
e c
aso, 2
01
1 -
- C
on
tin
uació
n
(En
mile
s)
52
31
.50
.80
.60
.6(
9 )
0.2
Inst
itucio
nes
de c
rédit
o y
acti
vid
ades
rela
cio
nadas
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
52
21
7.0
0.3
0.2
0.2
( 9
)0
.1
Co
rredo
res
de s
eguro
s y
acti
vid
ades
rela
cio
nadas
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
52
41
3.4
0.5
0.4
0.4
( 9
)0
.1
53
13
.10
.50
.40
.4(
9 )
0.1
Bie
nes
raíc
es
(el
alc
an
ce c
am
bio
en
el
20
09
) .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.5
31
9.6
0.4
0.3
0.3
( 9
)(
9 )
1
05
.71
.81
.51
.5(
9 )
0.3
54
26
.50
.10
.10
.1(
9 )
( 9
)
Serv
icio
s p
rofe
sio
nale
s, c
ien
tífi
co
s y
técn
ico
s (e
l alc
an
ce c
am
bio
en
el
20
09
) .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.5
41
26
.50
.10
.10
.1(
9 )
( 9
)
55
10
.90
.30
.20
.2(
9 )
0.1
Se
rvic
ios a
dm
inis
tra
tivo
s y
de
ap
oy
o,
de
ma
ne
jo d
e d
esp
erd
icio
s
y d
e d
esco
nta
min
ació
n .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.5
66
8.3
1.4
1.2
1.2
( 9
)0
.2
Serv
icio
s adm
inis
trati
vo
s y
de a
po
yo
(el
alc
an
ce c
am
bio
en
el
20
09
) .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.5
61
64
.41
.11
.01
.0(
9 )
0.1
Serv
icio
s de m
an
ejo
de d
esp
erd
icio
s y
de d
esc
on
tam
on
ació
n .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.5
62
3.9
0.3
0.2
0.2
( 9
)(
9 )
1
08
.64
.32
.42
.4(
9 )
1.9
61
29
.60
.60
.30
.3(
9 )
0.3
Serv
icio
s educati
vo
s .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.6
11
29
.60
.60
.30
.3(
9 )
0.3
62
79
.13
.82
.12
.1(
9 )
1.7
Serv
icio
s am
bula
tori
s p
ara
el
cuid
ado
de l
a s
alu
d .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.6
21
32
.60
.90
.50
.5--
0.3
Ho
spit
ale
s .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.6
22
30
.42
.41
.21
.1(
9 )
1.2
Casa
s de c
on
vale
scen
cia
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
62
35
.20
.20
.20
.2(
9 )
( 9
)A
yuda s
ocia
l .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.6
24
10
.90
.30
.20
.2(
9 )
0.1
7
2.1
3.4
2.5
2.5
--0
.9
Ve
a n
ota
s a
l fi
na
l d
e la
ta
bla
.
S
ervic
ios e
du
ca
tivo
s y
de
sa
lud
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
Se
rvic
ios e
du
ca
tivo
s .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
Se
rvic
ios p
ara
el
cu
ida
do
de
la
sa
lud
y a
yu
da
so
cia
l .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
E
ntr
ete
nim
ien
to y
alo
jam
ien
to .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
Fin
an
za
s y
se
gu
ro
s .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
Bie
ne
s r
aíc
es y
arre
nd
am
ien
to .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
S
ervic
ios p
ro
fesio
na
les y
co
me
rcia
les .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
Se
rvic
ios p
ro
fesio
na
les,
cie
ntí
fico
s y
té
cn
ico
s .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
Ad
min
istr
ació
n d
e e
mp
re
sa
s y
co
mp
añ
ías .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
Pu
erto
Ric
o
Ind
ustr
ia1
Có
dig
o
NA
ICS
2
Em
ple
o3
pro
me
dio
an
ua
l 2
01
1
(00
0's
)
To
tal
de
ca
so
s
re
gis
tra
do
s
Ca
so
s c
on
día
s f
ue
ra
de
l tr
ab
ajo
tra
nsfe
re
ncia
o r
estr
icció
n d
e t
ra
ba
jo
Otr
os c
aso
s
re
gis
tra
ble
sT
ota
l
Ca
so
s c
on
día
s f
ue
ra
de
l
tra
ba
jo4
Ca
so
s c
on
tra
nsfe
re
ncia
o r
estr
icció
n
de
l tr
ab
ajo
22
Tabla
2. N
úm
ero d
e l
esio
nes y
en
ferm
edades o
cu
pacio
nale
s p
or i
ndu
str
ias s
ele
ccio
nadas y
tip
o d
e c
aso, 2
01
1 -
- C
on
tin
uació
n
(En
mile
s)
72
69
.23
.42
.52
.5--
0.9
Alo
jam
ien
to .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.7
21
12
.80
.90
.60
.6(
9 )
0.2
Lugare
s de s
erv
icio
s de a
lim
en
tos
y b
ebid
as
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
72
25
6.4
2.5
1.9
1.9
--0
.7
1
3.8
0.2
0.2
0.2
--(
9 )
81
13
.80
.20
.20
.2--
( 9
)
Serv
icio
s p
ers
on
ale
s y
lav
an
derí
a .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.8
12
5.2
0.1
0.1
0.1
--(
9 )
2
43
.11
3.5
10
.51
0.3
0.1
3.1
1
84
.21
0.1
7.8
7.7
0.1
2.3
--
( 9
)(
9 )
( 9
)(
9 )
( 9
)
--
( 9
)(
9 )
( 9
)(
9 )
( 9
)
23
--(
9 )
( 9
)(
9 )
( 9
)(
9 )
--
10
.17
.87
.70
.12
.3
7
9.9
1.1
0.7
0.7
( 9
)0
.4
61
74
.80
.60
.50
.4(
9 )
0.2
Serv
icio
s educati
vo
s .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.6
11
74
.80
.60
.50
.4(
9 )
0.2
62
5.1
0.4
0.3
0.2
( 9
)0
.2
Casa
s de c
on
vale
scen
cia
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
62
31
.50
.10
.1(
9 )
( 9
)(
9 )
8
7.3
7.4
5.7
5.6
( 9
)1
.7
Ve
a n
ota
s a
l fi
na
l d
e la
ta
bla
.
P
ro
ve
ed
ore
s d
e s
ervic
ios .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
S
ervic
ios e
du
ca
tivo
s y
de
sa
lud
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
Se
rvic
ios e
du
ca
tivo
s .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
Se
rvic
ios p
ara
el
cu
ida
do
de
la
sa
lud
y a
yu
da
so
cia
l .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
A
dm
inis
tra
ció
n p
úb
lica
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
Otr
os s
ervic
ios,
ex
ce
pto
ad
min
istr
ació
n p
úb
lica
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
Go
bie
rn
o e
sta
tal
y m
un
icip
al
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
Go
bie
rn
o e
sta
tal
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
P
ro
du
cció
n d
e b
ien
es
5 .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
C
on
str
ucció
n .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
Co
nstr
ucció
n.
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
Otr
os c
aso
s
re
gis
tra
ble
sT
ota
l
Ca
so
s c
on
día
s f
ue
ra
de
l
tra
ba
jo4
Ca
so
s c
on
tra
nsfe
re
ncia
o r
estr
icció
n
de
l tr
ab
ajo
Alo
jam
ien
to y
se
rvic
iosd
e a
lim
en
tos .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
O
tro
s s
ervic
ios.
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
Pu
erto
Ric
o
Ind
ustr
ia1
Có
dig
o
NA
ICS
2
Em
ple
o3
pro
me
dio
an
ua
l 2
01
1
(00
0's
)
To
tal
de
ca
so
s
re
gis
tra
do
s
Ca
so
s c
on
día
s f
ue
ra
de
l tr
ab
ajo
tra
nsfe
re
ncia
o r
estr
icció
n d
e t
ra
ba
jo
23
Tabla
2. N
úm
ero d
e l
esio
nes y
en
ferm
edades o
cu
pacio
nale
s p
or i
ndu
str
ias s
ele
ccio
nadas y
tip
o d
e c
aso, 2
01
1 -
- C
on
tin
uació
n
(En
mile
s)
92
87
.37
.45
.75
.6(
9 )
1.7
Serv
icio
s de
jus
tici
a, o
rden
púb
lico
y s
egur
idad
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
92
23
5.0
3.1
2.5
2.4
( 9
)0
.6
5
8.9
3.4
2.7
2.7
( 9
)0
.7
--
3.4
2.7
2.7
( 9
)0
.7
--
( 9
)(
9 )
( 9
)(
9 )
( 9
)
48
-49
--(
9 )
( 9
)(
9 )
( 9
)(
9 )
--
0.1
0.1
0.1
( 9
)(
9 )
62
--0
.10
.10
.1(
9 )
( 9
)
Ho
spit
ales
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
62
2--
( 9
)(
9 )
( 9
)(
9 )
( 9
)C
asas
de
con
val
esce
nci
a .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.6
23
--(
9 )
( 9
)(
9 )
( 9
)(
9 )
Ve
a n
ota
s a
l fin
al d
e la
ta
bla
.
Se
rvic
ios
pa
ra e
l cu
ida
do
de
la
sa
lud
y a
yu
da
so
cia
l .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
Ad
min
istr
aci
ón
pú
bli
ca .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
Go
bie
rn
o m
un
icip
al.
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
P
ro
ve
ed
ore
s d
e s
ervic
ios
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
C
om
ercio
, tr
an
spo
rta
ció
n y
uti
lid
ad
es
8 .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
Tra
nsp
ort
aci
ón
y a
lma
cen
aje
8 .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
S
ervic
ios
ed
uca
tivo
s y
de
sa
lud
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
Ind
ust
ria
1C
ód
igo
NA
ICS
2
Em
ple
o3
pro
me
dio
an
ua
l 2
01
1
(00
0's
)
To
tal
de
caso
s
reg
istr
ad
os
Ca
sos
con
día
s fu
era
de
l tr
ab
ajo
tra
nsf
ere
nci
a o
re
stri
cció
n d
e t
rab
ajo
Otr
os
caso
s
reg
istr
ab
les
To
tal
Ca
sos
con
día
s fu
era
de
l
tra
ba
jo4
Ca
sos
con
tra
nsf
ere
nci
a
o r
est
ricc
ión
de
l tr
ab
ajo
Pu
erto
Ric
o
24
Tab
la 2
. N
úm
ero
de l
esio
nes
y e
nfe
rmed
ades
ocu
paci
onal
es p
or i
ndu
stri
as s
elec
cion
adas
y t
ipo
de c
aso,
20
11
--
Con
tin
uac
ión
(En
mile
s)
5
6.8
3.3
2.6
2.6
( 9
)0
.7
92
56
.83
.32
.62
.6(
9 )
0.7
7
Lo
s d
ato
s p
ara
op
era
do
res
de
min
erí
a e
n e
sta
ind
us
tria
so
n p
rov
isto
s a
l BL
S p
or
la
Ad
min
istr
ac
ión
de
Se
gu
rid
ad
y S
alu
d M
ine
ra d
el D
ep
art
am
en
to d
el T
rab
ajo
de
E.U
. L
os
co
ntr
ati
sta
s in
de
pe
nd
ien
tes
de
min
erí
a e
stá
n e
xclu
ido
s.
Es
tos
da
tos
no
re
fle
jan
los
ca
mb
ios
qu
e la
Ad
min
istr
ac
ión
de
Se
gu
rid
ad
y S
alu
d O
cu
pa
cio
na
l hiz
o a
los
re
qu
isit
os
pa
ra e
l
ma
nte
nim
ien
to d
e r
eg
istr
os
efe
cti
vo
el 1
de
en
ero
de
20
02
; po
r e
so
los
es
tim
ad
os
pa
ra e
sta
s
ind
us
tria
s n
o s
on
co
mp
ara
ble
s c
on
los
es
tim
ad
os
de
otr
as
ind
us
tria
s.
8
Lo
s d
ato
s p
ara
los
pa
tro
no
s e
n t
ran
sp
ort
ac
ión
fe
rro
via
ria
so
n p
rov
isto
s a
l BL
S p
or
la
Ad
min
istr
ac
ión
Fe
rro
via
ria
Fe
de
ral d
el D
ep
ata
me
nto
de
l Tra
ba
jo d
e E
.U.
9
Mu
y p
oc
os
ca
so
s p
ara
pre
se
nta
rse
.
NO
TA
: De
bid
o a
l re
do
nd
eo
y a
la e
xclu
sió
n d
e d
ato
s d
e r
es
pu
es
tas
no
cla
sif
ica
ble
s, l
os
da
tos
pu
ed
en
no
su
ma
r a
los
to
tale
s.
Lo
s g
uio
ne
s in
dic
an
qu
e la
info
rma
ció
n n
o r
eu
ne
los
cri
teri
os
pa
ra p
ub
lica
ció
n.
FU
EN
TE
: N
eg
oc
iad
o d
e E
sta
dís
tic
as
de
l Tra
ba
jo, D
ep
art
am
en
to d
el
Tra
ba
jo d
e E
.U.
En
cu
es
ta S
ob
re L
es
ion
es
y E
nfe
rme
da
de
s O
cu
pa
cio
na
les
, en
co
op
era
ció
n c
on
Ag
en
cia
s
Es
tata
les
pa
rtic
ipa
nte
s.
no
me
tálic
a .
Es
tos
da
tos
no
re
fle
jan
los
ca
mb
ios
qu
e la
Ad
min
istr
ac
ión
de
Se
gu
rid
ad
y S
alu
d O
cu
pa
cio
na
l
a lo
s r
eq
ue
rim
ien
tos
pa
ra e
l ma
nte
nim
ien
to d
e r
eg
istr
os
efe
cti
vo
el 1
de
en
ero
de
20
02
, po
r e
so
los
es
tim
ad
os
pa
ra e
sta
s in
du
str
ias
no
so
n c
om
pa
rab
les
co
n lo
s e
sti
ma
do
s d
e o
tra
s in
du
str
ias
.
6
Lo
s d
ato
s p
ara
min
erí
a (
Se
cto
r 2
1 e
n e
l Sis
tem
a d
e C
las
ific
ac
ión
Ind
us
tria
l de
No
rte
Am
éri
ca
--
Es
tad
os
Un
ido
s, 2
00
7)
inc
luye
es
tab
lec
imie
nto
s q
ue
no
es
tán
re
gu
lad
os
po
r la
s n
orm
as
de
la A
dm
inis
tra
ció
n d
e
Se
gu
rid
ad
y S
alu
d M
ine
ra (
MS
HA
, po
r s
us
sig
las
en
ing
lés
), t
ale
s c
om
o la
ext
rac
ció
n d
e g
as
y a
ce
ite
y
ac
tiv
ida
de
s d
e a
po
yo r
ela
cio
na
da
s.
Lo
s d
ato
s p
ara
los
op
era
do
res
de
min
erí
a d
e c
arb
ón
, de
me
tal y
no
me
tálic
as
so
n p
rov
isto
s a
l BL
S p
or
la A
dm
inis
tra
ció
n d
e S
alu
d M
ine
ra d
el D
ep
art
am
en
to d
el T
rab
ajo
de
E.U
.
Lo
s c
on
tra
tis
tas
ind
ep
en
die
nte
s d
e m
ine
ría
es
tán
exc
luid
os
de
la in
du
str
ia d
e m
ine
ría
de
ca
rbó
n, d
e m
eta
l y
2
Sis
tem
a d
e C
las
ific
ac
ión
Ind
us
tria
l de
No
rte
am
érr
ica
--
Es
tad
os
Un
ido
s, E
dic
ión
20
07
3
El e
mp
leo
es
pre
se
nta
do
co
mo
pro
me
dio
an
ua
l y
se
de
riv
a d
el C
en
so
Tri
me
str
al d
e E
mp
leo
y
Sa
lari
os
de
l Ne
go
cia
do
de
Es
tad
ísti
ca
s d
el T
rab
ajo
(N
ET
) e
sta
tal.
4
Lo
s c
as
os
co
n d
ías
fu
era
de
l tra
ba
jo in
clu
yen
aq
ue
llos
qu
e r
es
ult
an
en
día
s f
ue
ra d
el t
rab
ajo
co
n o
sin
tra
ns
fere
nc
ia o
re
str
icc
ión
de
l tra
ba
jo.
5
Exc
luye
fin
ca
s c
on
me
no
s d
e 1
1 e
mp
lea
do
s.
Ca
sos
con
tra
nsf
ere
nci
a
o r
est
ricc
ión
de
l tr
ab
ajo
A
dm
inis
tra
ció
n p
úb
lica
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
Ad
min
istr
aci
ón
pú
bli
ca .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
1
Lo
s t
ota
les
inc
luye
n d
ato
s p
ara
ind
us
tria
s q
ue
no
se
pre
se
nta
n p
or
se
pa
rad
o.
Pu
erto
Ric
o
Ind
ust
ria
1C
ód
igo
NA
ICS
2
Em
ple
o3
pro
me
dio
an
ua
l 2
01
1
(00
0's
)
To
tal
de
caso
s
reg
istr
ad
os
Ca
sos
con
día
s fu
era
de
l tr
ab
ajo
tra
nsf
ere
nci
a o
re
stri
cció
n d
e t
rab
ajo
Otr
os
caso
s
reg
istr
ab
les
To
tal
Ca
sos
con
día
s fu
era
de
l
tra
ba
jo4
25
Tabla
3. T
asa d
e i
ncid
en
cia
1 d
e l
esio
nes y
en
ferm
edades o
cu
pacio
nale
s p
or s
ecto
r i
ndu
str
ial
y t
ipo d
e c
aso, 2
00
9-2
01
1
To
da
s l
as i
nd
ustr
ias i
nclu
ye
nd
o G
ob
iern
o e
sta
tal
y m
un
icip
al
. .
4
.65
.05
.03
.53
.83
.83
.33
.83
.70
.10
.10
.11
.21
.11
.3
In
dust
ria
pri
vad
a3 .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.4
.04
.14
.02
.93
.22
.92
.83
.12
.80
.10
.1--
1.1
0.9
1.1
P
rodu
cció
n d
e bi
enes
3.
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.4
.03
.93
.43
.23
.22
.63
.13
.12
.50
.20
.10
.10
.70
.70
.9
R
ecur
sos
nat
ural
es y
min
ería
3,4
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
2.2
4.5
3.9
1.3
4.4
3.5
1.3
4.4
3.5
----
----
----
Agr
icul
tura
, si
lvic
ultu
ra,
pes
ca y
caz
a3.
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.2
.75
.34
.51
.65
.24
.01
.65
.24
.0--
----
----
--
Min
ería
4.
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.--
----
----
----
----
----
----
----
C
on
stru
cció
n .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.3
.93
.53
.93
.23
.13
.13
.13
.03
.00
.10
.10
.10
.70
.30
.8
M
anuf
actu
ra .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.4
.14
.13
.23
.33
.22
.33
.13
.12
.30
.20
.1--
0.7
0.9
0.9
P
rov
eedo
res
de s
erv
icio
s .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.4
.04
.24
.12
.83
.23
.02
.73
.12
.90
.10
.1--
1.2
1.0
1.1
C
om
erci
o,
tran
spo
rtac
ión
y u
tili
dade
s5 .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.4
.34
.34
.33
.43
.73
.43
.33
.73
.40
.10
.1--
0.9
0.6
0.9
Co
mer
cio
al
po
r m
ayo
r .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.3
.83
.74
.13
.13
.33
.33
.13
.33
.3--
--0
.10
.70
.30
.8
Co
mer
cio
al
po
r m
eno
r .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.4
.44
.54
.33
.43
.83
.43
.33
.73
.40
.10
.1--
1.0
0.7
0.9
Tra
nsp
ort
ació
n y
alm
acen
aje
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
4.6
4.8
4.6
4.2
4.6
3.6
4.2
4.5
3.5
----
--0
.4--
1.1
Uti
lida
des
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
----
----
----
----
----
----
----
--
I
nfo
rmac
ión
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
7.2
4.0
3.8
2.0
3.2
2.6
2.0
3.2
2.6
----
--5
.10
.81
.2
A
ctiv
idad
es f
inan
cier
as .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.2
.93
.13
.42
.42
.42
.62
.32
.32
.6--
0.1
--0
.50
.80
.8
S
erv
icio
s p
rofe
sio
nal
es y
co
mer
cial
es .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
2.2
2.7
2.0
1.7
1.9
1.7
1.6
1.9
1.6
0.1
----
0.6
0.8
0.3
Se
rvic
ios
educ
ativ
os
y d
e sa
lud
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.4
.85
.15
.12
.63
.22
.82
.53
.12
.80
.10
.10
.12
.21
.92
.2
Serv
icio
s ed
ucat
ivo
s .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
2.3
2.5
2.8
1.3
1.8
1.6
1.3
1.7
1.6
--0
.1--
1.0
0.7
1.2
Serv
icio
s p
ara
el c
uida
do d
e la
sal
ud y
ay
uda
soci
al .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
5.6
5.9
5.8
3.0
3.7
3.2
2.9
3.5
3.1
0.1
0.1
0.1
2.5
2.2
2.6
E
ntr
eten
imie
nto
y a
loja
mie
nto
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
5.2
5.6
6.9
4.2
4.6
5.1
4.2
4.6
5.1
----
--1
.01
.01
.8
O
tro
s se
rvic
ios
exce
pto
adm
inis
trac
ión
púb
lica
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.1
.85
.01
.71
.24
.11
.71
.24
.11
.6--
----
----
--
G
obi
ern
o e
stat
al y
mun
icip
al .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.6
.88
.28
.85
.36
.26
.85
.26
.16
.70
.20
.10
.11
.42
.02
.0
G
obi
ern
o e
stat
al.
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.6
.58
.19
.75
.06
.07
.54
.85
.97
.30
.20
.20
.11
.52
.02
.2
G
obi
ern
o m
unic
ipal
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
7.5
8.4
6.8
6.3
6.5
5.4
6.2
6.5
5.4
0.1
----
1.2
1.9
1.4
1
La
ta
sa
de
inc
ide
nc
ia r
ep
res
en
ta e
l nú
me
ro d
e le
sio
ne
s y
en
ferm
ed
ad
es
po
r c
ad
a 1
00
de
l Tra
ba
jo d
e E
.U.
Lo
s c
on
tra
tis
tas
ind
ep
en
die
nte
s d
e m
ine
ría
es
tán
exc
luid
os
de
la in
du
str
ia d
e m
ien
ría
de
ca
rbó
n,
de
me
tal y
no
me
tálic
a.
Es
tos
da
tos
no
re
fle
jan
los
ca
mb
ios
qu
e la
Ad
min
istr
ac
ión
de
Se
gu
rid
ad
y S
alu
d
Oc
up
ac
ion
al
hiz
o a
los
re
qu
isit
os
pa
ra e
l ma
nte
nim
ien
to d
e r
eg
istr
os
, efe
cti
vo
el 1
de
en
ero
de
20
02
; po
r e
so
los
E
H
=
to
tal d
e h
ora
s t
rab
aja
da
s p
or
tod
os
los
em
ple
ad
os
du
ran
te e
l añ
o c
ale
nd
ari
o
es
tim
ad
os
pa
ra e
sta
s in
du
str
ias
no
so
n c
om
pa
rab
les
co
n lo
s e
sti
ma
do
s d
e o
tra
s in
du
str
ias
.
5
Lo
s d
ato
s p
ara
pa
tro
no
s e
n t
ran
sp
ort
ac
ión
fe
rro
via
ria
so
n p
rov
isto
s a
l BL
S p
or
la A
dm
inis
tra
ció
n F
err
ov
iari
a
(tr
ab
aja
nd
o 4
0 h
ora
s p
or
se
ma
na
, 50
se
ma
na
s p
or
añ
o).
fe
de
ral d
el D
ep
art
am
en
to d
e T
ran
sp
ort
ac
ión
de
E.U
..
2
Sis
tem
a d
e C
las
ific
ac
ión
Ind
us
tria
l de
No
rte
am
éri
ca
, Ed
ició
n 2
00
7
6
Lo
s c
as
os
co
n d
ías
fu
era
de
l tra
ba
jo in
clu
yen
aq
ue
llos
qu
e r
es
ult
an
en
día
s f
ue
ra d
el t
rab
ajo
co
n o
sin
tra
ns
fere
nc
ia o
re
str
icc
ión
de
l tra
ba
jo.
4
Lo
s d
ato
s p
ara
min
erí
a (
Se
cto
r 2
1 e
n e
l Sis
tem
a d
e C
las
ific
ac
ión
Ind
us
tria
l de
No
rte
Am
éri
ca
,
7 M
uy
po
co
s c
as
os
pa
ra p
res
en
tars
e.
Ed
ició
n 2
00
7 )
inc
luye
n e
sta
ble
cim
ien
tos
qu
e n
o e
stá
n r
eg
ula
do
s p
or
las
no
rma
s d
e la
Ad
min
istr
ac
ión
NO
TA
: De
bid
o a
l re
do
nd
eo
y a
la e
xclu
sió
n d
e d
ato
s d
e r
es
pu
es
tas
no
cla
sif
ica
ble
s, l
os
da
tos
pu
ed
en
no
su
ma
r
de
Se
gu
rid
ad
y S
alu
d M
ine
ra (
MS
HS
, po
r s
us
sig
las
en
ing
lés
) ta
les
co
mo
las
de
es
tra
cc
ión
de
ga
s y
a
los
to
tale
s.
Lo
s g
uio
ne
s in
dic
an
qu
e la
info
rma
ció
n n
o r
eu
ne
los
cri
teri
os
pa
ra p
ub
lica
ció
n.
ac
eit
e y
ac
tiv
ida
de
s r
ea
lcio
na
da
s.
Lo
s d
ato
s p
ara
los
op
era
do
res
de
min
erí
a d
e c
arb
ón
, de
me
tal y
no
F
UE
NT
E:
Ne
go
cia
do
de
Es
tad
ísti
ca
s d
el T
rab
ajo
,De
pa
rta
me
nto
de
l Tra
ba
jo d
e E
.U.,
En
cu
es
ta S
ob
re
me
tálic
a s
on
pro
vis
tos
al B
LS
po
r la
Ad
min
istr
ac
ión
de
Se
gu
rid
ad
y S
alu
d M
ine
ra d
el D
ep
art
am
en
to
Le
sio
ne
s y
En
ferm
ed
ad
es
Oc
up
ac
ion
ale
s, e
n c
oo
pe
rac
ión
co
n A
ge
nc
ias
Es
tata
les
pa
rtic
ipa
nte
s.
em
ple
ad
os
a t
iem
po
co
mp
leto
, ca
lcu
lad
o c
om
o: (
N/E
H)x
20
0,0
00
, do
nd
e
N
=
nú
me
ro d
e le
sio
ne
s y
en
ferm
ed
ad
es
2
00
,00
0
= b
as
e p
ara
el e
qu
iva
len
te a
10
0 e
mp
lea
do
s a
tie
mp
o c
om
ple
to
3
Exc
luye
fin
ca
s c
on
me
no
s d
e 1
1 e
mp
lea
do
s.
20
11
20
10
20
11
20
09
20
10
20
11
20
09
Pu
erto
Ric
o
Se
cto
r i
nd
ustr
ial2
To
tal
de
ca
so
s
re
gis
tra
do
s
Ca
so
s c
on
día
s f
ue
ra
de
l tr
ab
ajo
, tr
an
sfe
re
ncia
o r
estr
icció
n d
el
tra
ba
joO
tro
s c
aso
s
re
gis
tra
do
sT
ota
lC
aso
s c
on
día
s f
ue
ra
de
l tr
ab
ajo
6
Ca
so
s c
on
tra
nsfe
re
ncia
o
re
str
icció
n d
el
tra
ba
jo
20
09
20
10
20
11
20
09
20
10
20
11
20
09
20
10
26
Tabla 4
. N
úm
ero y
por c
ien
to d
e l
esion
es y
en
ferm
edades o
cu
pacion
ales c
on
días f
uera d
el t
rabajo 1
por c
aracterísticas s
eleccion
adas d
el t
rabajador
In
du
stria p
rivada, g
obiern
o e
statal y
mu
nicipal-- P
uerto R
ico -
20
11
Nú
mero
Por c
ien
to
Nú
mero
Por c
ien
to
Nú
mero
Por c
ien
to
T
ota
l .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
15
,15
0
10
0.0
7
,650
100.0
2,6
80
10
0.0
G
én
ero
:
Ho
mb
re
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
7
,87
0 5
1.9
3
,710
4
8.5
1,4
10
5
2.6
Mu
jer .
. .
. .
. .
. . .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
7
,25
0 4
7.9
3
,940
5
1.5
1,2
70
4
7.4
E
da
d:
14
a 1
5 .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
--
--
--
--
--
--
16
a 1
9 .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
17
0
1.1
--
--
--
--
20
a 2
4 .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
1
,65
0 1
0.9
80
1
.0--
--
25
a 3
4 .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
4
,09
0 2
7.0
490
6
.4
3
80
1
4.2
35
a 4
4 .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
3
,66
0 2
4.2
3
,410
4
4.6
1,0
00
3
7.3
45
a 5
4 .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
3
,15
0 2
0.8
2
,390
3
1.2
8
90
3
3.2
55
a 6
4 .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
1
,38
0
9.1
780
1
0.2
2
80
1
0.4
65
y m
ás .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
25
0
1.7
130
1
.7
7
0
2.6
T
iem
po
de s
ervicio
co
n e
l p
atro
no
:
Men
os d
e 3
meses.
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
47
0
3.1
170
2
.2
8
0
3.0
3 a
11
meses .
. . .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
1
,48
0
9.8
--
--
5
0
1.9
1 a
5 a
ño
s .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
5
,86
0 3
8.7
360
4
.7
4
10
1
5.3
Más d
e 5
añ
os .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. . .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
6
,79
0 4
4.8
7
,070
9
2.4
2,0
70
7
7.2
Ra
za
u o
rig
en
étn
ico
5:
Bla
nco
so
lam
en
te .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
6
0
.
4--
--
--
--
Negro
so
lam
en
te . .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. . .
. .
. .
.
3
0
.
2--
--
--
--
His
pan
o o
latin
o s
ola
mente .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
14
,51
0 9
5.8
7
,640
9
9.9
2,6
80
10
0.0
Asiá
tic
o s
ola
men
te .
. .
. .
. .
. .
. . .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
--
--
--
--
--
--
Nativ
o d
e H
aw
aii
u o
tra i
sla
del
Pacíf
ico s
ola
mente.
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
--
--
--
--
--
--
In
dio
Am
eric
an
o o
Nativ
o d
e A
lask
a s
ola
men
te . .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
--
--
--
--
--
--
His
pan
o o
latin
o y
otra r
aza . .
. . .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. . .
. .
--
--
--
--
--
--
Mu
ltip
les r
azas .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. . .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
--
--
--
--
--
--
No
rep
orta
do
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. . .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
54
0
3.6
--
--
--
--
1 L
os
ca
so
s c
on
día
s f
ue
ra
de
l tra
ba
jo in
clu
ye
n a
qu
ello
s q
ue
re
su
lta
n e
n d
ía
s f
ue
ra
de
l tra
ba
jo c
on
o s
in t
ra
ns
fe
re
nc
ia o
re
stric
ció
n d
e t
ra
ba
jo.
2
E
xc
luye
fin
ca
s c
on
me
no
s d
e 1
1 e
mp
lea
do
s.
3 D
ato
s p
ara
min
ería
(S
ec
to
r 2
1 ie
n e
l S
iste
ma
de
Cla
sif
ica
ció
n In
du
stria
l d
e N
orte
Am
éric
a -
- E
sta
do
s U
nid
os
, 2
00
7 in
clu
ye
es
ta
ble
cim
ien
to
s n
o r
eg
ula
do
s p
or la
s n
orm
as
de
la
Ad
min
istra
ció
n d
e S
eg
urid
ad
y S
alu
d M
ine
ra
(M
SH
A, p
or s
us
sig
las
en
in
glé
s), ta
les
co
mo
la
extra
cc
ión
de
ga
s, a
ce
ite
y a
ctiv
ida
de
s d
e a
po
yo
re
lac
ion
ad
as
. L
os
da
to
s p
ara
lo
s o
pe
ra
do
re
s d
e m
ine
ría
de
ca
rb
ón
, d
e m
eta
l y n
o m
etá
lic
a s
on
pro
vis
to
s a
l B
LS
po
r la
Ad
min
istra
ció
n d
e S
eg
urid
ad
y S
alu
d M
ine
ra
de
l D
ep
arta
me
nto
de
l T
ra
ba
jo d
e E
.U. L
os
co
ntra
tis
ta
s in
de
pe
nd
ien
te
s d
e m
ine
ría
es
tá
n e
xc
luid
os
de
la
s in
du
stria
s d
e m
ine
ría
de
ca
rb
ón
, d
e
me
ta
l y n
o m
etá
lic
as
. E
sto
s d
ato
s n
o r
efle
jan
lo
s c
am
bio
s q
ue
la
Ad
min
istra
ció
n d
e S
eg
urid
ad
y S
alu
d O
cu
pa
cio
na
l h
izo
a lo
s r
eq
uis
ito
s p
ara
el m
an
te
nim
ien
to
de
re
gis
tro
s e
fe
ctiv
o e
l 1 d
e e
ne
ro
de
20
02
;
po
r e
so
lo
s e
stim
ad
os
pa
ra
es
ta
s in
du
stria
s n
o s
on
co
mp
ara
ble
s c
on
lo
s e
stim
ad
os
de
otra
s in
du
stria
s.
4
Lo
s d
ato
s p
ara
pa
tro
no
s e
n t
ra
ns
po
rta
ció
n f
erro
via
ria
so
n p
ro
vis
to
s a
l B
LS
po
r la
Ad
min
istra
ció
n F
erro
via
ria
Fe
de
ra
l d
el D
ep
arta
me
nto
de
Tra
ns
po
rta
ció
n d
e E
.U. E
sto
s d
ato
s n
o r
efle
jan
lo
s c
am
bio
s
qu
e la
Ad
min
istra
ció
n d
e S
eg
urid
ad
y S
alu
d O
cu
pa
cio
na
l le
hiz
o a
lo
s r
eq
uis
ito
s p
ara
el m
an
te
nim
ien
to
de
re
gis
tro
s e
fe
ctiv
o e
l 1 d
e e
ne
ro
de
20
02
; p
or e
so
lo
s e
stim
ad
os
pa
ra
es
ta
s in
du
stria
s n
o s
on
co
mp
ara
ble
s
co
n lo
s e
stim
ad
os
de
otra
s in
du
stria
s.
5
Lo
s d
ato
s d
e r
aza
u o
rig
en
étn
ico
no
su
ma
n a
l t
ota
l. A
lgu
no
s c
as
os
po
dría
n c
on
ta
rs
e c
om
o "
Mú
ltip
les
ra
za
s"e
"H
isp
an
os
y o
tra
ra
za
".
NO
TA
: L
os
gu
ion
es
in
dic
an
qu
e la
in
fo
rm
ac
ión
no
dis
po
nib
le. D
eb
ido
al re
do
nd
eo
y a
la
exc
lus
ión
de
da
to
s d
e r
es
pu
es
ta
s n
o c
las
ific
ab
les
, lo
s d
ato
s p
ue
de
n n
o s
um
ar a
lo
s t
ota
les
.
FU
EN
TE
: N
eg
oc
iad
o d
e E
sta
dís
tic
as
de
l T
ra
ba
jo, D
ep
arta
me
nto
de
l T
ra
ba
jo d
e E
.U., E
nc
ue
sta
So
bre
Le
sio
ne
s y
En
fe
rm
ed
ad
es
Oc
up
ac
ion
ale
s e
n c
oo
pe
ra
ció
n c
on
Ag
en
cia
s E
sta
ta
les
pa
rtic
ipa
nte
s.
Ch
ara
cterísticas
In
du
stria
privad
a
2,3
,4G
obiern
o e
statal
2,3
,4G
obiern
o m
un
icipal 2
,3,4
27
T
ota
l .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
15
,15
0
7,6
50
2
,68
0
Ocu
pacio
nes g
eren
cia
les.
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
1
80
--
--
Ocu
pacio
nes r
ela
cio
nad
as c
on
op
eracio
nes c
om
ercia
les y
fin
an
cie
ras .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
2
70
8
0
40
Ocu
pacio
nes r
ela
cio
nad
as c
on
las c
ien
cia
s m
atem
átic
as y
de l
a c
om
pu
tació
n .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
--
--
--
Ocu
pacio
nes r
ela
cio
nad
as c
on
la a
rq
uit
ectu
ra y
la i
ngen
iería
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
20
6
0--
Ocu
pacio
nes r
ela
cio
nad
asco
n l
as c
ien
cia
s b
ioló
gic
as,
fís
ica y
so
cia
les .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
30
43
0--
Ocu
pacio
nes r
ela
cio
nad
as c
on
serv
icio
s c
om
un
itario
s y
so
cia
les .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
5
0
40
--
Ocu
pacio
nes r
ela
cio
nad
as c
on
el
derech
o .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.--
--
--
Ocu
pacio
nes r
ela
cio
nad
as c
on
la e
du
cació
n,
cap
acit
ació
n y
bib
lio
teco
logía
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
1
30
3
0
1
20
Ocu
pacio
nes r
ela
cio
nad
as c
on
arte,
dis
eñ
o,
en
treten
imie
nto
, d
ep
ortes
y
med
ios d
e d
ifu
sió
n.
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
4
0--
--
Ocu
pacio
nes p
ro
fesio
nale
s y
técn
icas r
ela
cio
nad
as c
on
cu
idad
o d
e l
a s
alu
d .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
97
0
3
40
13
0
Ocu
pacio
nes d
e a
po
yo
rela
cio
nad
as c
on
el
cu
idad
o d
e l
a s
alu
d .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
90
11
0
1
20
Ocu
pacio
nes r
ela
cio
nad
as c
on
serv
icio
s d
e p
ro
tecció
n .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
3
20
2
,38
0
3
70
Ocu
pacio
nes r
ela
cio
nad
as c
on
la p
rep
aració
n y
serv
icio
de c
om
idas.
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
1,7
10
8
0
60
Ocu
pacio
nes d
e l
imp
ieza y
man
ten
imie
nto
de e
dif
icio
s y
áreas v
erd
es .
. .
. .
. .
. .
. .
.
1
,33
0
1,0
10
82
0
Ocu
pacio
nes r
ela
cio
nad
as c
on
el
cu
idad
o y
serv
icio
perso
nal
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
22
0--
--
Ven
ta y
ocu
pacio
nes r
ela
cio
nad
as .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
1
,82
0--
--
Ocu
pacio
nes d
e o
fic
ina y
ap
oy
o a
dm
inis
trativ
o .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
2
,79
0
2,1
60
69
0
Ocu
pacio
nes r
ela
cio
nad
as c
on
la a
gric
ult
ura,
pesca y
sil
vic
ult
ura .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
13
0
40
--
Ocu
pacio
nes r
ela
cio
nad
as c
on
la c
on
stru
cció
n y
la e
xtracció
n .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
73
0
1
30
7
0
Ocu
pacio
nes r
ela
cio
nad
as c
on
la i
nstala
ció
n,
man
ten
imie
nto
y r
ep
aració
n .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
1,0
40
59
0
40
Ocu
pacio
nes r
ela
cio
nad
as c
on
la p
ro
du
cció
n .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
1,7
00
--
--
Ocu
pacio
nes r
ela
cio
nad
as c
on
el
tran
sp
orte y
el
trasla
do
de m
ateria
les .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
1,5
30
12
0
1
80
1
Lo
s c
as
os
co
n d
ía
s f
ue
ra
de
l tra
ba
jo in
clu
ye
n a
qu
ello
s q
ue
re
su
lta
n e
n d
ía
s f
ue
ra
de
l tra
ba
jo c
on
o s
in t
ra
ns
fe
re
nc
ia o
re
stric
ció
n d
el tra
ba
jo.
2
Exc
luye
fin
ca
s c
on
me
no
s d
e 1
1 e
mp
lea
do
s.
3
Da
to
s p
ara
min
ería
(S
ec
to
r 2
1 e
n e
l S
iste
ma
de
Cla
sif
ica
ció
n In
du
stria
l d
e N
orte
Am
éric
a -
- E
sta
do
s U
nid
os
, 2
00
7 in
clu
ye
es
ta
ble
cim
ien
to
s n
o r
eg
ula
do
s p
or la
s n
orm
as
de
la
Ad
min
istra
ció
n d
e
Se
gu
rid
ad
y S
alu
d M
ine
ra
(M
SH
A, p
or s
us
sig
las
en
in
glé
s), ta
les
co
mo
la
extra
cc
ión
de
ga
s, a
ce
ite
y a
ctiv
ida
de
s d
e a
po
yo
re
lac
ion
ad
as
. L
os
da
to
s p
ara
lo
s o
pe
ra
do
re
s d
e m
ine
ría
de
ca
rb
ón
, d
e
me
ta
l y n
o m
etá
lic
a s
on
pro
vis
to
s a
l B
LS
po
r la
Ad
min
istra
ció
n d
e S
eg
urid
ad
y S
alu
d M
ine
ra
de
l D
ep
arta
me
nto
de
l T
ra
ba
jo d
e E
.U. L
os
co
ntra
tis
ta
s in
de
pe
nd
ien
te
s d
e m
ine
ría
es
tá
n e
xc
luid
os
de
la
s
ind
us
tria
s d
e m
ine
ría
de
ca
rb
ón
, d
e m
eta
l y n
o m
etá
lic
as
. E
sto
s d
ato
s n
o r
efle
jan
lo
s c
am
bio
s q
ue
la
Ad
min
istra
ció
n d
e S
eg
urid
ad
y S
alu
d O
cu
pa
cio
na
l h
izo
a lo
s r
eq
uis
ito
s p
ara
el m
an
te
nim
ien
to
de
re
gis
tro
s e
fe
ctiv
o e
l 1 d
e e
ne
ro
de
20
02
; p
or e
so
lo
s e
stim
ad
os
pa
ra
es
ta
s in
du
stria
s n
o s
on
co
mp
ara
ble
s c
on
lo
s e
stim
ad
os
de
otra
s in
du
stria
s.
4
L
os
da
to
s p
ara
pa
tro
no
s e
n t
ra
ns
po
rta
ció
n f
erro
via
ria
so
n p
ro
vis
to
s a
l B
LS
po
r la
Ad
min
istra
ció
n F
erro
via
ria
Fe
de
ra
l d
el D
ep
arta
me
nto
de
Tra
ns
po
rta
ció
n d
e E
.U. E
sto
s d
ato
s n
o r
efle
jan
lo
s
ca
mb
ios
qu
e la
Ad
min
istra
ció
n d
e S
eg
urid
ad
y S
alu
d O
cu
pa
cio
na
l le
hiz
o a
lo
s r
eq
uis
ito
s p
ara
el m
an
te
nim
ien
to
de
re
gis
tro
s e
fe
ctiv
o e
l 1 d
e e
ne
ro
de
20
02
; p
or e
so
lo
s e
stim
ad
os
pa
ra
es
ta
s
ind
us
tria
s n
o s
on
co
mp
ara
ble
s c
on
lo
s e
stim
ad
os
de
otra
s in
du
stria
s.
NO
TA
: L
os
gu
ion
es
in
dic
an
qu
e la
in
fo
rm
ac
ión
no
dis
po
nib
le. D
eb
ido
al re
do
nd
eo
y a
la
exc
lus
ión
de
da
to
s d
e r
es
pu
es
ta
s n
o c
las
ific
ab
les
, lo
s d
ato
s p
ue
de
n n
o s
um
ar a
lo
s t
ota
les
.
FU
EN
TE
: N
eg
oc
iad
o d
e E
sta
dís
tic
as
de
l T
ra
ba
jo, D
ep
arta
me
nto
de
l T
ra
ba
jo d
e E
.U.,E
nc
ue
sta
So
bre
Le
sio
ne
s y
En
fe
rm
ed
ad
es
Oc
up
ac
ion
ale
s e
n c
oo
pe
ra
ció
n c
on
Ag
en
cia
s
Es
ta
ta
les
pa
rtic
ipa
nte
s.
Tabla 5
. N
úm
ero d
e l
esioon
es y
en
ferm
edades o
cu
pacion
ales c
on
días f
uera d
el t
rabajo
1 p
or g
ru
po o
cu
pacion
al m
ayor
In
du
stria p
rivada, G
obiern
o e
statal y
mu
nicipal -
- P
uerto R
ico, 2
01
1
Ca
ra
cterística
sIn
du
stria
priva
da
2,3
,4G
ob
iern
o e
sta
ta
l
2,3
,4G
ob
iern
o m
un
icip
al 2
,3,4
28
Nú
mero
Po
r ci
en
toN
úm
ero
Po
r ci
en
toN
úm
ero
Po
r ci
en
to
T
ota
l. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15,1
50
100.0
7
,650
100.0
2
,680
100.0
N
atu
rale
za
de l
a l
esi
ón
o e
nfe
rmeda
d:
Fra
ctu
ras
. . .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
90
.6
1
60
2.1
----
Est
iram
ien
tos,
to
rced
ura
s, d
esga
rrad
ura
s .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. .
5
,250
3
4.7
1
,580
2
0.7
1
,130
4
2.2
Am
pu
taci
on
es .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
.--
----
----
--
Mag
ullad
ura
s, c
on
tusi
on
es .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. .
3
,340
2
2.0
2
,200
2
8.8
6
80
2
5.4
Qu
emad
ura
s q
uím
icas
y c
orr
osi
ón
. .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
30
.2
----
----
Qu
emad
ura
s p
or
calo
r (t
erm
al)
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. 2
50
1.7
----
----
Infl
amac
ión
, d
olo
r . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
7
70
5.1
90
1.2
1
40
5.2
Cort
adu
ras,
lac
erac
ion
es,
pin
chad
ura
s .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. .
1
,210
8.0
1
50
2.0
2
50
9.3
Cort
adu
ras,
lac
erac
ion
es .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
1
,090
7.2
1
40
1.8
2
40
9.0
Pin
chad
ura
s (e
xcep
to h
erid
a d
e b
ala)
. . .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. .
1
20
.8
----
----
Sín
dro
me
del
tu
nel
car
pal
. .
. .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. .
30
.2
----
----
Ten
din
itis
. .
. .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. 60
.4
----
----
Mú
ltip
les
lesi
on
es t
rau
mát
icas
. .
. .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
70
.5
----
70
2.6
Con
est
iram
ien
tos
. . .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
----
----
----
Con
fra
ctu
ras
. . .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. 50
.3
----
70
2.6
Ve
a n
ota
s a
l fin
al d
e la
ta
bla
Tab
la 6
. Nú
mer
o y
por
cien
to d
e le
sion
es y
en
ferm
edad
es o
cupa
cion
ales
con
día
s fu
era
del
trab
ajo
1 p
or c
arac
terí
stic
as s
elec
cion
adas
de
caso
s
Indu
stri
a pr
ivad
a, G
obie
rno
esta
tal
y m
un
icip
al -
- P
uer
to R
ico,
20
11
Ca
ract
erí
stic
as
Indu
stri
a p
riva
da
2
,3,4
Go
bie
rno
est
ata
l 2
,3,4
Go
bie
rno
mu
nic
ipa
l 2
,3,4
29
Nú
mero
Po
r ci
en
toN
úm
ero
Por
cien
toN
úm
ero
Po
r ci
en
to
Pa
rte d
el
cuerp
o a
fect
ada:
Cab
eza
. . . .
. .
. . .
. .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . . . .
. . . . .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. 7
50
5.0
1
80
2.4
1
30
4.9
Ojo
s . . . .
. .
. . .
. .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
2
40
1.6
----
----
Cuel
lo . . . . .
. . . . . .
. .
. . .
. .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
1
40
.9
1
40
1.8
----
Tro
nco
. . . . . . . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . .
. .
3
,450
2
2.8
7
70
1
0.1
5
20
1
9.4
Esp
ald
a .
. . . . .
. .
. . . . . .
. .
. . .
. .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. 3
,230
2
1.3
7
00
9.2
4
40
1
6.4
Ext
rem
idad
es s
up
erio
res
. . .
. . . . .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. 3
,370
2
2.2
1
,030
1
3.5
6
20
2
3.1
Ho
mb
ros
. . . .
. .
. .
. . . . . .
. . . . .
. .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. . .
. 3
60
2.4
2
00
2.6
----
Bra
zo . . . . .
. . .
. .
. . .
. .
. . . . . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. . . . .
. . . . .
. .
6
50
4.3
70
.9
2
50
9.3
Mu
ñec
a .
. . . . . . .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. 1
60
1.1
3
80
5.0
----
Man
o(s
) .
. .
. .
. . . . .
. . . . . .
. .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
2
,020
1
3.3
3
60
4.7
1
90
7.1
Ext
rem
idad
es infe
rio
res
. . .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
.
1
,920
1
2.7
1
,190
1
5.6
3
40
1
2.7
Rod
illa
. .
. .
. . . . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. .
7
50
5.0
6
40
8.4
70
2.6
To
billo
. . . . .
. . .
. .
. . .
. .
. . . . . .
. .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
2
50
1.7
60
.8
----
Pie
. .
. .
. .
. . . . . .
. .
. . .
. .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
4
10
2.7
90
1.2
30
1.1
Ded
o d
el p
ie, u
ña
del
ded
o d
el p
ie .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . . . .
. . .
30
.2
----
----
Sis
tem
as c
orp
ora
les
. . .
. . . . . .
. .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
8
40
5.5
6
20
8.1
2
10
7.8
Mú
ltip
les
par
tes
. . .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
4
,580
3
0.2
3
,730
4
8.8
8
40
3
1.3
Ve
a n
ota
s a
l fin
al d
e la
ta
bla
Tab
la 6
. Nú
mer
o y
po r
cien
to d
e le
sion
es y
en
ferm
edad
es o
cupa
cion
ales
con
día
s fu
era
del
trab
ajo
1 p
or c
arac
terí
stic
as s
elec
cion
adas
de
caso
s
Indu
stri
a pr
ivad
a, G
obie
rno
esta
tal
y m
un
icip
al -
- P
uer
to R
ico,
20
11
-- c
onti
nu
ació
n
Cara
cterí
stic
as
Indu
stri
a p
riva
da
2
,3,4
Go
bie
rno e
stata
l 2
,3,4
Gobie
rno m
un
icip
al
2,3
,4
30
Nú
mero
Po
r ci
en
toN
úm
ero
Por
cien
toN
úm
ero
Po
r ci
en
to
Fu
en
te d
e l
a l
esi
ón
o e
nfe
rmeda
d:
Qu
ímic
os,
pro
duct
os
quím
ico
s .
. .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . .
. .
. . .
. .
. 2
00
1.3
1
00
1.3
----
En
vas
es . .
. .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . . . .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
1
,520
1
0.0
7
80
1
0.2
1
40
5.2
Mu
eble
s, a
cces
ori
os
. . . .
. . . . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. . . . .
. . . . .
. . . .
5
50
3.6
5
80
7.6
50
1.9
Maq
uin
aria
. . . . . .
. . .
. .
. . . . . . . .
. .
. . .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
6
90
4.6
2
50
3.3
1
60
6.0
Pie
zas
y m
ater
iale
s .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
1
,370
9.0
4
60
6.0
1
00
3.7
Per
sona,
tra
baj
ador
lesi
onad
o o
en
ferm
o .
. .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. 5
,210
3
4.4
2
,220
2
9.0
1
,130
4
2.2
Mo
vim
ien
to o
posi
ción
del
tra
baj
ador.
. . .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. .
4
,110
2
7.1
1
,560
2
0.4
9
10
3
4.0
Per
sona,
otr
a d
ifer
ente
al tr
abaj
ador.
. . .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
.
3
80
2.5
80
1.0
1
20
4.5
Pac
ien
te .
. . . . . .
. .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
1
80
1.2
----
----
Pis
os,
cam
ino
s, s
uel
os
. . .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
2
,280
1
5.0
1
,590
2
0.8
4
30
1
6.0
Esc
aler
a .
. . . . .
. . .
. . . . .
. .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
1
00
.7
----
----
Her
ram
ien
ta d
e m
ano
. .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . .
. .
. . .
. .
. 560
3.7
2
00
2.6
40
1.5
Veh
ícu
lo . . . . .
. . .
. .
. . . . . . . . . .
. . . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . .
.
8
00
5.3
1
20
1.6
1
50
5.6
Cam
ión
. . . . .
. .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
1
10
.7
----
----
Car
rito
s, c
arre
tillas
de
man
o. .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. . .
. .
. .
60
.4
----
----
Ve
a n
ota
s a
l fin
al d
e la
ta
bla
Tab
la 6
. Nú
mer
o y
por
cien
to d
e le
sion
es y
en
ferm
edad
es o
cupa
cion
ales
con
día
s fu
era
del
trab
ajo
1 p
or c
arac
terí
stic
as s
elec
cion
adas
de
caso
s
Indu
stri
a pr
ivad
a, G
obie
rno
esta
tal
y m
un
icip
al -
- P
uer
to R
ico,
20
11
-- c
onti
nu
ació
n
Cara
cterí
stic
as
Indu
stri
a p
riva
da
2
,3,4
Go
bie
rno e
stata
l 2
,3,4
Gobie
rno m
un
icip
al
2,3
,4
31
Nú
mero
Po
r c
ien
toN
úm
ero
Po
r c
ien
toN
úm
ero
Po
r c
ien
to
Even
to o
ex
po
sic
ión
:
Vio
len
cia
y o
tras l
esio
nes p
or
pers
on
as o
an
imale
s .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
1
40
.9
9
0
1
.2
40
1.5
Lesió
n i
nte
ncio
nal
po
r o
tra p
ers
on
a .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
5
0
.
3--
----
--
Lesió
n p
or
pers
on
a -
no
in
ten
cio
nal
o i
nte
nció
n d
esco
no
cid
a .
. .
. .
. .
.
20
.1
----
----
Incid
en
te r
ela
cio
nad
o c
on
an
imal
o i
nsecto
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
4
0
.
3--
----
--
Incid
en
te d
e t
ran
sp
ort
ació
n .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
2
80
1.8
3
0
.
4
1
30
4.9
Incid
en
tes e
n c
arr
ete
ras c
on
veh
ícu
los d
e m
oto
r .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
50
.3
----
----
Fu
ego
s,
exp
losio
nes .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.--
----
----
--
Caíd
as,
resb
alo
nes,
tro
pezo
nes .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
3
,05
0
20
.1
2,5
00
3
2.7
52
0
19
.4
Resb
alo
nes,
tro
pezo
nes s
in c
aíd
as .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
3
70
2.4
83
0
10
.8
50
1.9
Caíd
a a
l m
ism
o n
ivel
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
1,6
40
1
0.8
72
0
9
.4
4
10
1
5.3
Caíd
a a
niv
el
infe
rio
r .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
1
60
1.1
----
5
0
1
.9
Exp
osic
ión
a s
ub
sta
ncia
s o
am
bie
nte
dañ
ino
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
1
,22
0
8
.1
8
40
1
1.0
26
0
9
.7
Co
nta
cto
co
n o
bje
to,
eq
uip
o .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
3,1
10
2
0.5
1
,24
0
16
.2
4
50
1
6.8
Go
lpead
o p
or
ob
jeto
o e
qu
ipo
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
2,0
60
1
3.6
1
,08
0
14
.1
2
50
9.3
Go
lpead
o c
on
tra o
bje
to o
eq
uip
o .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
58
0
3
.8
50
.7
12
0
4
.5
Atr
ap
ad
o e
n o
co
mp
rim
ido
po
r o
bje
to o
eq
uip
o .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
30
0
2
.0--
--
80
3.0
Su
bre
fuerz
a y
reacció
n d
el
cu
erp
o .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
7
,14
0
47
.1
2,8
80
3
7.6
1
,26
0
47
.0
Mo
vim
ien
tos r
ep
eti
tiv
os i
nclu
yen
do
mic
rota
reas .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
2
,53
0
16
.7
5
00
6.5
74
0
27
.6
So
bre
fuerz
a a
l le
van
tar
o b
aja
r .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
. .
.
9
00
5.9
5
0
.
7
2
60
9.7
1 L
os
ca
so
s c
on
día
s f
ue
ra d
el tr
ab
ajo
in
clu
ye
n a
qu
ello
s q
ue
re
su
lta
ron
en
día
s f
ue
ra d
el tr
ab
ajo
co
n o
sin
tra
ns
fere
nc
ia o
re
str
icc
ión
de
tra
ba
jo.
2 E
xc
luye
fin
ca
s c
on
me
no
s d
e 1
1 e
mp
lea
do
s.
3 D
ato
s p
ara
min
erí
a (
Se
cto
r 2
1 e
n e
l S
iste
ma
de
Cla
sif
ica
ció
n In
du
str
ial d
e N
ort
e A
mé
ric
a -
- E
sta
do
s U
nid
os
, 2
00
7 in
clu
ye
es
tab
lec
imie
nto
s n
o r
eg
ula
do
s p
or
las
no
rma
sd
e la
A
dm
inis
tra
ció
n d
e S
eg
uri
da
d y
Sa
lud
Min
era
(MS
HA
, p
or
su
s s
igla
s e
n in
glé
s),
ta
les
co
mo
la
extr
ac
ció
n d
e g
as
, a
ce
ite
y a
cti
vid
ad
es
re
lac
ion
ad
as
. L
os
da
tos
pa
ra lo
s o
pe
rad
ore
s d
e m
ine
ría
de
ca
rbó
n, d
e m
eta
l y n
o m
etá
lic
a s
on
pro
vis
tos
al B
LS
po
r la
Ad
min
istr
ac
ión
de
Se
gu
rid
ad
y S
alu
d M
ine
ra d
el D
ep
art
am
en
to d
el T
rab
ajo
de
E.U
. L
os
co
ntr
ati
sta
s in
de
pe
nd
ien
tes
de
min
erí
a e
stá
n e
xc
luid
os
de
la
s in
du
str
ias
de
min
erí
a d
e c
arb
ón
de
me
tal y n
o m
etá
lic
a. E
sto
s d
ato
s n
o r
efl
eja
n lo
s c
am
bio
s
qu
e la
Ad
min
istr
ac
ión
de
Se
gu
rid
ad
y S
alu
d O
cu
pa
cio
na
l h
izo
a lo
s r
eq
uis
iro
s p
ara
el m
an
ten
imie
nto
d
e r
eg
istr
os
eff
ec
tiv
o e
l 1
de
en
ero
de
20
02
; p
or
es
o lo
s e
sti
ma
do
s p
ara
es
tas
in
du
str
ias
no
so
n c
om
pa
rab
les
co
n lo
s
es
tim
ad
os
de
otr
as
in
du
str
ias
.
4 L
os
da
tos
pa
ra p
atr
on
os
en
tra
ns
po
rta
ció
n f
err
ov
iari
a s
on
pro
vis
toa
al B
LS
po
r la
Ad
min
istr
ac
ión
Fe
rro
via
ria
Fe
de
ral d
el D
ep
art
am
en
to d
e T
ran
sp
ort
ac
ión
de
E.U
. E
sto
s d
ato
s n
o r
efl
eja
n lo
s c
am
bio
s q
ue
la
Ad
min
istr
ac
ion
de
Se
gu
rid
ad
y S
alu
d O
cu
pa
cio
na
l h
izo
a
lo
s r
eq
uis
ito
s p
ara
el m
an
ten
imie
nto
de
re
gis
tro
s e
fec
tiv
o e
l 1
de
en
ero
de
20
02
; p
or
es
o lo
s e
sti
ma
do
s p
ara
es
tas
in
du
str
ias
no
so
n c
om
pa
rab
les
co
n lo
s e
sti
ma
do
s d
e o
tra
s in
du
str
ias
.
NO
TA
: L
os
gu
ion
es
in
dic
an
qu
e la
in
form
ac
ión
no
es
tá d
isp
on
ible
. D
eb
ido
al re
do
nd
eo
y e
xc
luis
ión
de
re
sp
ue
sta
s n
o c
las
ific
ab
les
, lo
s d
ato
s p
ue
de
n n
o s
um
ar
a lo
s t
ota
les
.
FU
EN
TE
: N
eg
oc
iad
o d
e E
sta
dís
tic
as
de
l T
rab
ajo
, D
ep
art
am
en
to d
el T
rab
ajo
de
E.U
., E
nc
ue
sta
So
bre
Le
sio
ne
s y
En
ferm
ed
ad
es
Oc
up
ac
ion
ale
s, e
n c
oo
pe
rac
ión
co
n A
ge
nc
ias
Es
tata
les
pa
rtic
ipa
nte
s.
Tabla
6. N
úm
ero y
por c
ien
to d
e l
esio
nes y
en
ferm
edades o
cu
pacio
nale
s c
on
día
s f
uera d
el
trabajo
1 p
or c
aracte
rís
ticas s
ele
ccio
nadas d
e c
asos
Ca
ra
cte
rís
tica
sIn
du
str
ia p
riv
ad
a
2,3
,4G
ob
iern
o e
sta
tal
2,3
,4G
ob
iern
o m
un
icip
al
2,3
,4
Indu
str
ia p
riv
ada, G
obie
rn
o e
sta
tal
y m
un
icip
al
--
Pu
erto
Ric
o, 2
01
1--
con
tin
uació
n
Para más información puede comunicarse al:
Departamento del Trabajo y Recursos Humanos
Negociado de Estadísticas del Trabajo
División de Estadísticas Sobre Lesiones,
Enfermedades y Muertes Ocupacionales
Edificio Prudencio Rivera Martínez, Piso 17
505 Avenida Muñoz Rivera
Hato Rey, Puerto Rico 00918
PO BOX 195540
San Juan, Puerto Rico 00919-5540
Teléfonos: (787) 754-5300 Ext. 3056; 3057;3036;3032 & 3051
Fax: (787) 754-5360
Envíe su solicitud por correo electrónico a:
Visite nuestra página en internet:
www.trabajo.pr.gov/estadisticas.asp
www.bls.gov/iif/
Este informe se prepara para cumplir con la Ley Núm. 15 de 1931, según enmendada, conocida como la Ley Orgá-
nica del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos, en la cual se dispone que el Negociado de Estadísticas
del Trabajo tendrá a su cargo la compilación, análisis e interpretación de los datos estadísticos referentes al trabajo
en la industria, negocios y ocupaciones.