federacio comerç.indd 1 21/02/12 11:38
ESTOCS D'HIVERN A FORA25 de febrer
Estocs d’hivern a fora és una activitat amb la qual les botigues liquiden els es-tocs de temporada per deixar espai lliu-re a les prestatgeries i poder-hi col·locar els productes de la nova temporada.Per aquest motiu podrem trobar peces de la temporada actual a molt bons preus: una magnífi ca ocasióper sortir de compres en un dia molt especial, ja que ens trobarem activitats de tota mena per la ciutat. A part de poder comprar en molt bones condicions, els establiments partici-pants obsequiaran els seus clients ambunes butlletes per participar en el sor-teig d’un creuer pel Mediterrani per a dues persones, i amb tiquets per gaudirde totes les activitats gratuïtament. L’horari d’obertura de les botigues al carrer serà l’habitual de qualsevol altre dissabte i, com sempre, podreu sol-licitar tiquets d’aparcament gratuït als vostres establiments preferits.
Les últimes tendències en complements d’hivern t’esperen a Aïta: bijuteria, bosses, calçat i molt més. Aprofi ta el FORA ES-TOCS i aconsegueix-los al millor preu. I per a les més avança-des, descobreix la nova col·lecció Primavera/Estiu a l’interior de la botiga. T’atreveixes?Rius i Taulet, 3, Sant Cugat · 93 675 46 70
Els millors preus en electrodomèstics. Aquests dies oferim un 5% de descompte en productes de la nostra botiga i facilitem el fi nançament fi ns a 12 mesos sense interessos.
Santa Maria, 40 · 93 589 02 71 · www.vilaactiva.com
Organitza: Col·labora:
C. Puig i Cadafalch
C. Indústria
Avinguda Rius i Taulet Avinguda Rius i Taulet
Avingud
a Torre Blanca
Avi
ngu
da
L
luís
Com
pany
s
Car
rer
Carrer Andana Carrer A
ndana
Carrer Major
Carrer Castellví
R
ambl
a Can Mora R a m bla C
an M
ora
Carrer Francesc M
oragas
Carrer Sant Martí
C. Mir
C.dels Marges
C. E
ndav
alla
da
Esca
lete
s
C. S
alle
s
C. S
abad
ell
C.
los
Cas
tille
jos
C. St. Tomàs
C. Santa Joaquima
C. A
ymer
ich
C. Fàbrica
C. Sant Domènec
C. Can Mates
Avinguda Catalunya
Car
rer
Mer
cè
Rod
ored
a
Carrer Solà
Av. A
nsel
m C
lavéC. Cristòfor Colom
Carrer Sort
C. St. Ramón
Carrer Carme
C. Teatre
Carrer Balmes
Gorina
Ptge. Gerrer
C. Migdia
Ptge. Celler
Baixada Alba
C. St. Llorenç
Carrer M
ontserratC
arrer Ferran Romeu
Jaume Sàbat
Carrer Dos de Maig
Carrer Dos de Maig
Carrer Sant Salvador
Carrer Tetuán
Passeig Antoni Gaudí
Torrent de la Bomba
Camí Colomer
C. Lluna
C. Xerric
Carrer Rosselló
C. Sant Bonaventura
Carrer Safareigs
C. Riera
Carrer Vinyolas
Carrer
Girona
Ptge. Ramírez
C. Pla de la
Pag
esa
C. Eugeni Canas
Carrer Sant Celoni
Camí Can Minguet
Carrer Esperanto
C. E
ugen
i d’O
rs
C. Hospital
C. Plana de l’Hospital
C. St. Bartomeu
Passeig de la Creu
Passeig de la Creu
Carrer Bellaterra
Rambla
delCeller
Rambladel Celler
Carrer Pau Casals
Avingud
a Torre Blanca
Rambla Ribatallada
Carrer
SantJordi
Car
rer
Bor
rell
Car
rer
Bor
rell
Avinguda Cerdanyola
Passeig Torre B
lanca
Carrer
Carrer de la Creu
Carrer Vallès
VallèsCarrer de la Torre
AvingudaPla del Vinyet
Avinguda
Carrer
Bergara
Carrer Santa Teresa
Carrer Sant Josep
C. D
omèn
ech
Carrer Pous
Carrer
Marto
rell
Car
rer V
illà
Avinguda E
nllaç
Passatge Carme Passatge Carme
Carrer Manel Farres
Carrer Josep Vidal i Granes
Carrer Esteve Pila
Carrer Granollers
PasseigXavier Azqueta
C. Sant Anna
Carrer St. Esteve
Pas
seig
San
t
Mag
í
Carrer Abella
Carre
r Am
at
Carrer Mina
Carrer Mina
Carrer Estapé
C. E
nric
Gra
nado
s
Carrer Tetuan
Orient
Carrer MonestirCarrer Monestir
Carrer Verdi
Paseig Valldoreix C. Àngel Guimerà
Carrer
Monts
eny
Carrer Escoles Carrer Rovellat
Carrer Rovellat
Torrent
d’en Xep
Vall
dor
eix
Carrer Domènec Oristrell
C. C
aban
as A
libau
PasseigFrancesc
Macià
Sant
Antoni
Carr
er R
oser
ar
Camí Can Gatxet
Passeig Olabarria
Carrer Álvarez
Carrer P
ere S
erra
Camí C
an Vernet
Carrer Sant Juli
C. Abat Guillem Agulló
Passatge Diputació
Avinguda Regull
Carrer Sant Josep
Avinguda de Gràcia
Carrer Santa Teresa
Carrer
Sant
E
duard
Carrer Marine
Carrer ElisendaCarrer Barcelona
Carrer
Vilasseca
C. Santa Rosa
Cam
í de
la C
reu
C. Santa RosaC. Josefina Mascareñas
Carrer A
bat Armengol
Pla del Vinyet
Carrer Elies Rogent
Carrer
Carrer
Bergara
Carrer del Sol
Carrer
Carrer Doctor Murillo
Avinguda Carril
Carrer Sant Medir
C. Santiago
Rusiñol
C. Santa M
aria
Carrer Cèsar Martinell
Passeig Torre Blanca
CAPSANT CUGAT
MONESTIR
POLICIA NACIONAL
HISENDA
ESTA
CIÓ
FG
C
BIBLIOTECAMUNICIPAL
ZONA ESPORTIVA MUNICIPAL
MERCATPERE SAN
Jardins
de Pilar
Roig
PlaçaBarcelona
PlaçaCan
Quitèria
Plaçade la Unió
Plaçadel Rei
PlaçaBach
PlaçaDoctorGaltés
Pl.Quatre
Cantons
Pl.Magí
Bartralot
PlaçaSant Pere
Plaça
Octavià
Plaça
Augusta
PlaçaPep
Ventura
PlaçaLluís Millet
Plaçadel Coll
Plaça delMil·lenari
Hort de l’Abat-
Jardins del Paga-li Joan
Plaça
Onze de
Setembre
PlaçaCentre
Cultural
PlaçaRafael
Casanova
JardinsRamonBarnils
Plaça de la Vila
Jardins delMonestir
KRISKAS Regals i material escolar
Hello Kitty, Barça, Monster High, Spiderman, Princesas, Cars…Vine a KrisKas i aprofi ta un descompte del 50% en TOTS els nostres articles. No ho pots deixar escapar!!! Oferta vàlida fi ns a exhaurir estocs.Valldoreix, 63 · 93 587 85 61 · www.kriskas.com
1
1
2
3
4 5
76
Voltant per_CORR.indd 44 22/02/12 19:11
ANGUÈ ANGUÈ Roba per a nens i dones
Entra a la nostra BOTIGA ONLINE i descobreix la qualitat de les nostres peces de 100% cotó pentinat (de 0 a 12 anys i dona), estampades amb il·lustracions d'Anna Aromir (formen part del conte que es va inventar). Te les personalitzem amb el nom que vulguis. ENVIAMENT GRATUÏT (codi GEGRTS).615 82 14 34 · www.angueangue.com
KETTY & LORDRellotges i joies
Venda i reparació de rellotges i joiesApropa't demà a la nostra botiga i gaudiràs d'un 50% de des-compte en models de rellotges. També trobaràs importants descomptes en joieria de plata.
Santiago Rusiñol, 17 · 93 589 18 05
AÏTA Complements
Les últimes tendències en complements d’hivern t’esperen a Aïta: bijuteria, bosses, calçat i molt més. Aprofi ta el FORA ES-TOCS i aconsegueix-los al millor preu. I per a les més avança-des, descobreix la nova col·lecció Primavera/Estiu a l’interior de la botiga. T’atreveixes?Rius i Taulet, 3, Sant Cugat · 93 675 46 70
4 5
VILA ACTIVA Electrodomèstics i so
Els millors preus en electrodomèstics. Aquests dies oferim un 5% de descompte en productes de la nostra botiga i facilitem el fi nançament fi ns a 12 mesos sense interessos.
Santa Maria, 40 · 93 589 02 71 · www.vilaactiva.com
2
6
C. Puig i Cadafalch
C. Indústria
Avinguda Rius i Taulet Avinguda Rius i Taulet
Avingud
a Torre Blanca
Avi
ngu
da
L
luís
Com
pany
s
Car
rer
Carrer Andana Carrer A
ndana
Carrer Major
Carrer Castellví
R
ambl
a Can Mora R a m bla C
an M
ora
Carrer Francesc M
oragas
Carrer Sant Martí
C. Mir
C.dels Marges
C. E
ndav
alla
da
Esca
lete
s
C. S
alle
s
C. S
abad
ell
C.
los
Cas
tille
jos
C. St. Tomàs
C. Santa Joaquima
C. A
ymer
ich
C. Fàbrica
C. Sant Domènec
C. Can Mates
Avinguda Catalunya
Car
rer
Mer
cè
Rod
ored
a
Carrer Solà
Av. A
nsel
m C
lavéC. Cristòfor Colom
Carrer Sort
C. St. Ramón
Carrer Carme
C. Teatre
Carrer Balmes
Gorina
Ptge. Gerrer
C. Migdia
Ptge. Celler
Baixada Alba
C. St. Llorenç
Carrer M
ontserratC
arrer Ferran Romeu
Jaume Sàbat
Carrer Dos de Maig
Carrer Dos de Maig
Carrer Sant Salvador
Carrer Tetuán
Passeig Antoni Gaudí
Torrent de la Bomba
Camí Colomer
C. Lluna
C. Xerric
Carrer Rosselló
C. Sant Bonaventura
Carrer Safareigs
C. Riera
Carrer Vinyolas
Carrer
Girona
Ptge. Ramírez
C. Pla de la
Pag
esa
C. Eugeni Canas
Carrer Sant Celoni
Camí Can Minguet
Carrer Esperanto
C. E
ugen
i d’O
rs
C. Hospital
C. Plana de l’Hospital
C. St. Bartomeu
Passeig de la Creu
Passeig de la Creu
Carrer Bellaterra
Rambla
delCeller
Rambladel Celler
Carrer Pau Casals
Avingud
a Torre Blanca
Rambla Ribatallada
Carrer
SantJordi
Car
rer
Bor
rell
Car
rer
Bor
rell
Avinguda Cerdanyola
Passeig Torre B
lanca
Carrer
Carrer de la Creu
Carrer Vallès
VallèsCarrer de la Torre
AvingudaPla del Vinyet
Avinguda
Carrer
Bergara
Carrer Santa Teresa
Carrer Sant Josep
C. D
omèn
ech
Carrer Pous
Carrer
Marto
rell
Car
rer V
illà
Avinguda E
nllaç
Passatge Carme Passatge Carme
Carrer Manel Farres
Carrer Josep Vidal i Granes
Carrer Esteve Pila
Carrer Granollers
PasseigXavier Azqueta
C. Sant Anna
Carrer St. Esteve
Pas
seig
San
t
Mag
í
Carrer Abella
Carre
r Am
at
Carrer Mina
Carrer Mina
Carrer Estapé
C. E
nric
Gra
nado
s
Carrer Tetuan
Orient
Carrer MonestirCarrer Monestir
Carrer Verdi
Paseig Valldoreix C. Àngel Guimerà
Carrer
Monts
eny
Carrer Escoles Carrer Rovellat
Carrer Rovellat
Torrent
d’en Xep
Vall
dor
eix
Carrer Domènec Oristrell
C. C
aban
as A
libau
PasseigFrancesc
Macià
Sant
Antoni
Carr
er R
oser
ar
Camí Can Gatxet
Passeig Olabarria
Carrer Álvarez
Carrer P
ere S
erra
Camí C
an Vernet
Carrer Sant Juli
C. Abat Guillem Agulló
Passatge Diputació
Avinguda Regull
Carrer Sant Josep
Avinguda de Gràcia
Carrer Santa Teresa
Carrer
Sant
E
duard
Carrer Marine
Carrer ElisendaCarrer Barcelona
Carrer
Vilasseca
C. Santa Rosa
Cam
í de
la C
reu
C. Santa RosaC. Josefina Mascareñas
Carrer A
bat Armengol
Pla del Vinyet
Carrer Elies Rogent
Carrer
Carrer
Bergara
Carrer del Sol
Carrer
Carrer Doctor Murillo
Avinguda Carril
Carrer Sant Medir
C. Santiago
Rusiñol
C. Santa M
aria
Carrer Cèsar Martinell
Passeig Torre Blanca
CAPSANT CUGAT
MONESTIR
POLICIA NACIONAL
HISENDA
ESTA
CIÓ
FG
C
BIBLIOTECAMUNICIPAL
ZONA ESPORTIVA MUNICIPAL
MERCATPERE SAN
Jardins
de Pilar
Roig
PlaçaBarcelona
PlaçaCan
Quitèria
Plaçade la Unió
Plaçadel Rei
PlaçaBach
PlaçaDoctorGaltés
Pl.Quatre
Cantons
Pl.Magí
Bartralot
PlaçaSant Pere
Plaça
Octavià
Plaça
Augusta
PlaçaPep
Ventura
PlaçaLluís Millet
Plaçadel Coll
Plaça delMil·lenari
Hort de l’Abat-
Jardins del Paga-li Joan
Plaça
Onze de
Setembre
PlaçaCentre
Cultural
PlaçaRafael
Casanova
JardinsRamonBarnils
Plaça de la Vila
Jardins delMonestir
Hello Kitty, Barça, Monster High, Spiderman, Princesas, Cars…Vine a KrisKas i aprofi ta un descompte del 50% en TOTS els nostres articles. No ho pots deixar escapar!!! Oferta vàlida fi ns a exhaurir estocs.Valldoreix, 63 · 93 587 85 61 · www.kriskas.com
1
TEMPS DE TE Tes, galetes, accessoris i regals
Més de 200 varietats de tes, teteres d'origen japonès i xinès, fantàstiques tasses i plats de la millor porcellana europea. Visita'ns i gaudeix de la nostra PROMO: selecció de tes 2x1 i preus especials en porcellana. T'esperem demà al c/ Santiago Rusiñolc/ Sabadell, 10 · 93 675 50 58
7
PETIT TRAVEL Complements de viatge
Especialitzada en articles de viatge, bosses i marroquineria. T'esperarem al FORA ESTOCS amb ofertes d'escàndol de Mini,Tommy, Benetton i Momo.Durant tot el dia a la nostra bo-tiga gaudiràs d'un 30% dte. en qualsevol article de viatge.A les 20 h, sorteig d'una maleta de cabina SAMSONITE a:Gorina, 4 · 93 590 61 70 · www.petittravel.com
3
Voltant per_CORR.indd 45 22/02/12 19:11
ESTOCS D'HIVERN A FORA25 de febrer
AGENDA D’ACTIVITATS
De 10.30 a 13.30 hores i de 16.30 a 19.30 hores
SORTEIG D’UN CREUER (Sol.licita la teva butlleta a les botigues associades)
INFLABLES (Villà-Valldoreix, plaça Galtés, plaça Pere San) LUDOTECA(Plaça Quatre Cantons)PLANETARI (Valldoreix-Galtés) REGAL DE CRISPETES Carrer Santa Maria al matí i Carrer Santiago Rusiñol a la tarda. CARICATURES (Carrer Santiago Rusiñol al matí i Carrer Santa Maria a la tarda). BUS JOVI (Rambla del Celler, de 10.00 a 14.00 hores) C. Puig i Cadafalch
C. Indústria
Avinguda Rius i Taulet Avinguda Rius i Taulet
Avingud
a Torre Blanca
Avi
ngu
da
L
luís
Com
pany
s
Car
rer
Carrer Andana Carrer A
ndana
Carrer Major
Carrer Castellví
R
ambl
a Can Mora R a m bla C
an M
ora
Carrer Francesc M
oragas
Carrer Sant Martí
C. Mir
C.dels Marges
C. E
ndav
alla
da
Esca
lete
s
C. S
alle
s
C. S
abad
ell
C.
los
Cas
tille
jos
C. St. Tomàs
C. Santa Joaquima
C. A
ymer
ich
C. Fàbrica
C. Sant Domènec
C. Can Mates
Avinguda Catalunya
Car
rer
Mer
cè
Rod
ored
a
Carrer Solà
Av. A
nsel
m C
lavéC. Cristòfor Colom
Carrer Sort
C. St. Ramón
Carrer Carme
C. Teatre
Carrer Balmes
Gorina
Ptge. Gerrer
C. Migdia
Ptge. Celler
Baixada Alba
C. St. Llorenç
Carrer M
ontserratC
arrer Ferran Romeu
Jaume Sàbat
Carrer Dos de Maig
Carrer Dos de Maig
Carrer Sant Salvador
Carrer Tetuán
Passeig Antoni Gaudí
Torrent de la Bomba
Camí Colomer
C. Lluna
C. Xerric
Carrer Rosselló
C. Sant Bonaventura
Carrer Safareigs
C. Riera
Carrer Vinyolas
Carrer
Girona
Ptge. Ramírez
C. Pla de la
Pag
esa
C. Eugeni Canas
Carrer Sant Celoni
Camí Can Minguet
Carrer Esperanto
C. E
ugen
i d’O
rs
C. Hospital
C. Plana de l’Hospital
C. St. Bartomeu
Passeig de la Creu
Passeig de la Creu
Carrer Bellaterra
Rambla
delCeller
Rambladel Celler
Carrer Pau Casals
Avingud
a Torre Blanca
Rambla Ribatallada
Carrer
SantJordi
Car
rer
Bor
rell
Car
rer
Bor
rell
Avinguda Cerdanyola
Passeig Torre B
lanca
Carrer
Carrer de la Creu
Carrer Vallès
VallèsCarrer de la Torre
AvingudaPla del Vinyet
Avinguda
Carrer
Bergara
Carrer Santa Teresa
Carrer Sant Josep
C. D
omèn
ech
Carrer Pous
Carrer
Marto
rell
Car
rer V
illà
Avinguda E
nllaç
Passatge Carme Passatge Carme
Carrer Manel Farres
Carrer Josep Vidal i Granes
Carrer Esteve Pila
Carrer Granollers
PasseigXavier Azqueta
C. Sant Anna
Carrer St. Esteve
Pas
seig
San
t
Mag
í
Carrer Abella
Carre
r Am
at
Carrer Mina
Carrer Mina
Carrer Estapé
C. E
nric
Gra
nado
s
Carrer Tetuan
Orient
Carrer MonestirCarrer Monestir
Carrer Verdi
Paseig Valldoreix C. Àngel Guimerà
Carrer
Monts
eny
Carrer Escoles Carrer Rovellat
Carrer Rovellat
Torrent
d’en Xep
Vall
dor
eix
Carrer Domènec Oristrell
C. C
aban
as A
libau
PasseigFrancesc
Macià
Sant
Antoni
Carr
er R
oser
ar
Camí Can Gatxet
Passeig Olabarria
Carrer Álvarez
Carrer P
ere S
erra
Camí C
an Vernet
Carrer Sant Juli
C. Abat Guillem Agulló
Passatge Diputació
Avinguda Regull
Carrer Sant Josep
Avinguda de Gràcia
Carrer Santa Teresa
Carrer
Sant
E
duard
Carrer Marine
Carrer ElisendaCarrer Barcelona
Carrer
Vilasseca
C. Santa Rosa
Cam
í de
la C
reu
C. Santa RosaC. Josefina Mascareñas
Carrer A
bat Armengol
Pla del Vinyet
Carrer Elies Rogent
Carrer
Carrer
Bergara
Carrer del Sol
Carrer
Carrer Doctor Murillo
Avinguda Carril
Carrer Sant Medir
C. Santiago
Rusiñol
C. Santa M
aria
Carrer Cèsar Martinell
Passeig Torre Blanca
CAPSANT CUGAT
MONESTIR
POLICIA NACIONAL
HISENDA
ESTA
CIÓ
FG
C
BIBLIOTECAMUNICIPAL
ZONA ESPORTIVA MUNICIPAL
MERCATPERE SAN
Jardins
de Pilar
Roig
PlaçaBarcelona
PlaçaCan
Quitèria
Plaçade la Unió
Plaçadel Rei
PlaçaBach
PlaçaDoctorGaltés
Pl.Quatre
Cantons
Pl.Magí
Bartralot
PlaçaSant Pere
Plaça
Octavià
Plaça
Augusta
PlaçaPep
Ventura
PlaçaLluís Millet
Plaçadel Coll
Plaça delMil·lenari
Hort de l’Abat-
Jardins del Paga-li Joan
Plaça
Onze de
Setembre
PlaçaCentre
Cultural
PlaçaRafael
Casanova
JardinsRamonBarnils
Plaça de la Vila
Jardins delMonestir
Organitza: Col·labora:
MICROGESTIÓ Apple Premium Reseller
Molt més que una store. Microgestió és també centre forma-dor autoritzat Apple i Adobe, Servei Tècnic Autoritzat Apple, Apple Sales Specialist en Creatius I Educació... Vine a desco-brir-lo, t'esperem! Aprofi ta el DESCOMPTE ESPECIAL PER A ESTUDIANTS (5%) i PROFESSORS (8%).Santiago Rusiñol, 36 · 93 590 64 49 · www.microgestio.es
8
8
9
10
11
12
14
13
Promoció especial:Cafetera Nespresso, model CITIZ, abans 159.9 €, ARA 99 €Raspall elèctric BRAUN SATIN BRUSH, abans 44,90€, ARA 29,90€; màquina multibeguda KRUPS DOLCE GUSTO PICCO-LO, abans 129 €, ARA 99 €.Santigo Rusiñol, 47-49 · 93 590 69 80
Voltant per_CORR.indd 46 22/02/12 19:20
Tea ShopTes i complements
Demà dissabte serem al FORA ESTOCS oferint-te tota la nostra varietat de tes, galetes, melmelades, xocolates... També veuràs els bonics models de teteres, tasses i accessoris que tenim en promoció. T’hi esperem i et convidarem a tastar el nostre te.
C/ Major, 32 · 93 589 02 02C.C. Sant Cugat Via Augusta, 2-14, local 41 · 93 590 00 99
C. Puig i Cadafalch
C. Indústria
Avinguda Rius i Taulet Avinguda Rius i Taulet
Avingud
a Torre Blanca
Avi
ngu
da
L
luís
Com
pany
s
Car
rer
Carrer Andana Carrer A
ndana
Carrer Major
Carrer Castellví
R
ambl
a Can Mora R a m bla C
an M
ora
Carrer Francesc M
oragas
Carrer Sant Martí
C. Mir
C.dels Marges
C. E
ndav
alla
da
Esca
lete
s
C. S
alle
s
C. S
abad
ell
C.
los
Cas
tille
jos
C. St. Tomàs
C. Santa Joaquima
C. A
ymer
ich
C. Fàbrica
C. Sant Domènec
C. Can Mates
Avinguda Catalunya
Car
rer
Mer
cè
Rod
ored
a
Carrer Solà
Av. A
nsel
m C
lavéC. Cristòfor Colom
Carrer Sort
C. St. Ramón
Carrer Carme
C. Teatre
Carrer Balmes
Gorina
Ptge. Gerrer
C. Migdia
Ptge. Celler
Baixada Alba
C. St. Llorenç
Carrer M
ontserratC
arrer Ferran Romeu
Jaume Sàbat
Carrer Dos de Maig
Carrer Dos de Maig
Carrer Sant Salvador
Carrer Tetuán
Passeig Antoni Gaudí
Torrent de la Bomba
Camí Colomer
C. Lluna
C. Xerric
Carrer Rosselló
C. Sant Bonaventura
Carrer Safareigs
C. Riera
Carrer Vinyolas
Carrer
Girona
Ptge. Ramírez
C. Pla de la
Pag
esa
C. Eugeni Canas
Carrer Sant Celoni
Camí Can Minguet
Carrer Esperanto
C. E
ugen
i d’O
rs
C. Hospital
C. Plana de l’Hospital
C. St. Bartomeu
Passeig de la Creu
Passeig de la Creu
Carrer Bellaterra
Rambla
delCeller
Rambladel Celler
Carrer Pau Casals
Avingud
a Torre Blanca
Rambla Ribatallada
Carrer
SantJordi
Car
rer
Bor
rell
Car
rer
Bor
rell
Avinguda Cerdanyola
Passeig Torre B
lanca
Carrer
Carrer de la Creu
Carrer Vallès
VallèsCarrer de la Torre
AvingudaPla del Vinyet
Avinguda
Carrer
Bergara
Carrer Santa Teresa
Carrer Sant Josep
C. D
omèn
ech
Carrer Pous
Carrer
Marto
rell
Car
rer V
illà
Avinguda E
nllaç
Passatge Carme Passatge Carme
Carrer Manel Farres
Carrer Josep Vidal i Granes
Carrer Esteve Pila
Carrer Granollers
PasseigXavier Azqueta
C. Sant Anna
Carrer St. Esteve
Pas
seig
San
t
Mag
í
Carrer Abella
Carre
r Am
at
Carrer Mina
Carrer Mina
Carrer Estapé
C. E
nric
Gra
nado
s
Carrer Tetuan
Orient
Carrer MonestirCarrer Monestir
Carrer Verdi
Paseig Valldoreix C. Àngel Guimerà
Carrer
Monts
eny
Carrer Escoles Carrer Rovellat
Carrer Rovellat
Torrent
d’en Xep
Vall
dor
eix
Carrer Domènec Oristrell
C. C
aban
as A
libau
PasseigFrancesc
Macià
Sant
Antoni
Carr
er R
oser
ar
Camí Can Gatxet
Passeig Olabarria
Carrer Álvarez
Carrer P
ere S
erra
Camí C
an Vernet
Carrer Sant Juli
C. Abat Guillem Agulló
Passatge Diputació
Avinguda Regull
Carrer Sant Josep
Avinguda de Gràcia
Carrer Santa Teresa
Carrer
Sant
E
duard
Carrer Marine
Carrer ElisendaCarrer Barcelona
Carrer
Vilasseca
C. Santa Rosa
Cam
í de
la C
reu
C. Santa RosaC. Josefina Mascareñas
Carrer A
bat Armengol
Pla del Vinyet
Carrer Elies Rogent
Carrer
Carrer
Bergara
Carrer del Sol
Carrer
Carrer Doctor Murillo
Avinguda Carril
Carrer Sant Medir
C. Santiago
Rusiñol
C. Santa M
aria
Carrer Cèsar Martinell
Passeig Torre Blanca
CAPSANT CUGAT
MONESTIR
POLICIA NACIONAL
HISENDA
ESTA
CIÓ
FG
C
BIBLIOTECAMUNICIPAL
ZONA ESPORTIVA MUNICIPAL
MERCATPERE SAN
Jardins
de Pilar
Roig
PlaçaBarcelona
PlaçaCan
Quitèria
Plaçade la Unió
Plaçadel Rei
PlaçaBach
PlaçaDoctorGaltés
Pl.Quatre
Cantons
Pl.Magí
Bartralot
PlaçaSant Pere
Plaça
Octavià
Plaça
Augusta
PlaçaPep
Ventura
PlaçaLluís Millet
Plaçadel Coll
Plaça delMil·lenari
Hort de l’Abat-
Jardins del Paga-li Joan
Plaça
Onze de
Setembre
PlaçaCentre
Cultural
PlaçaRafael
Casanova
JardinsRamonBarnils
Plaça de la Vila
Jardins delMonestir
VIDA DE GOS Estilisme caní
Roba (jerseis i abrics) liquidació de temporada: 35% dte. Llits: 40% dte. Joguines: 40% dte. Pinso de gat: 40% dte. Novetat pinso amb antioxidants per a gos: 15% dte. Només per la visita: 20% dte. en el proper servei de perruqueria. Obsequis per a tots els visitants. [email protected] na Mascareñas, 15 · 93 587 87 65 · www.vidadegos.com
KIDS & US School of English
Escola d'anglès a partir d'1 any!Passa pel nostre estand a demanar informació sobre els nos-tres cursos per a Bebès&Mamàs i recull el teu val de MATRÍCULA GRATUÏTA!
Santiago Rusiñol, 42 · 93 589 48 06 · www.kidsandus.com
12
Molt més que una store. Microgestió és també centre forma-dor autoritzat Apple i Adobe, Servei Tècnic Autoritzat Apple, Apple Sales Specialist en Creatius I Educació... Vine a desco-brir-lo, t'esperem! Aprofi ta el DESCOMPTE ESPECIAL PER A ESTUDIANTS (5%) i PROFESSORS (8%).Santiago Rusiñol, 36 · 93 590 64 49 · www.microgestio.es
8
EL JARDÍ D'ARIADNA Moda i complements de 0 a 12 anys
Col·leccions perquè puguin expressar la seva creativitat.Us esperem al FORA ESTOCS amb REBAIXES fi ns al 70% dte.PROMO: Vesteix el cotxet del teu peque Maclaren, Bugaboo, etc.BOTIGA ONLINE: www.eljardidariadna.com
Botiga: Major, 18 · 93 129 29 93 · 696 232 788
13
11
14
CASA DE LES LLANES Gènere de punt. Talles grans
Estem de reformes i hem preparat una interessant liquida-ció d'estocs. Vine a gaudir-ne també demà al Fora Estocs, serem tot just a la plaça d'Octavià, cantonada amb carrer Major.
Castillejos, 17 · 93 674 64 91
10
MILAR ELECTRONORMA Especialistes en electrodomèstics
Promoció especial:Cafetera Nespresso, model CITIZ, abans 159.9 €, ARA 99 €Raspall elèctric BRAUN SATIN BRUSH, abans 44,90€, ARA 29,90€; màquina multibeguda KRUPS DOLCE GUSTO PICCO-LO, abans 129 €, ARA 99 €.Santigo Rusiñol, 47-49 · 93 590 69 80
9
Voltant per_CORR.indd 47 22/02/12 19:11