Transcript
Page 1: Etancheite des Toitures terrasses Toitures végétalisées

L’ÉTANCHEITEToitures terrasses

Toitures végétalisées

Le terme étanchéité désigne tout ouvrage ayant pour objet de rendre étanche une paroi : toiture-terrasse, mur enterré, etc., et le résultat d’un tel ouvrage

Université de Marne la Vallée-Paris EST1 Diallo D. Ringenbach L.

Page 2: Etancheite des Toitures terrasses Toitures végétalisées
Page 3: Etancheite des Toitures terrasses Toitures végétalisées

Analyse fonctionnelle

Université de marne la Vallée-Paris EST3

Protection des ouvragescontre les infiltrations d’eau Accessibilité Thermique Sécurité incendie Hygrométrique Durabilité Esthétique

Diallo D. Ringenbach L.

Page 4: Etancheite des Toitures terrasses Toitures végétalisées

Diallo D. Ringenbach L.Université de marne la Vallée-Paris EST4

Séchage de la maçonnerie

Revêtement d'étanchéité

4 sem. 7 sem. 9 sem. 13 sem. 14 sem. 17 sem. Relevés

Protection étanchéité, relevés

Mise à eau de 3 à 48h

EEP, canalisations, joints, lanternaux

Gros œuvre ELEMENT PORTEUR, INSTALLATION DES OUVRAGES ANNEXES

Consultation lot Demande d'agrément Révision marché Etudes/ bureau étude et contrôle

Livraison

ISOLANT ET PARE-VAPEUR (si besoin)

(évacuation d’eau, sorties VMC, ventilation, reliefs, acrotères, costières …)

Planning de Gantt

Page 5: Etancheite des Toitures terrasses Toitures végétalisées

Types de toitures terrasses

Université de marne la Vallée-Paris EST5

Techniques

Accessibles aux piétons

Accessibles à la circulation des véhicules légers

Accessibles à la circulation des véhicules lourds Jardins

Diallo D. Ringenbach L.

Page 6: Etancheite des Toitures terrasses Toitures végétalisées

Quelques définitions

Université de marne la Vallée-Paris EST6

Porteur: C’est la partie résistante du gros œuvre. Il peut être en maçonnerie, en acier ou en bois.

Support: Partie qui reçoit le système d’étanchéité (l’élément porteur à l’exception de l’acier ou des panneaux isolants)

Diallo D. Ringenbach L.

Page 7: Etancheite des Toitures terrasses Toitures végétalisées

Association de l’isolant et de l’étanchéité

Diallo D. Ringenbach L.Université de marne la Vallée-Paris EST7

Isolation sous étanchéité (isole l’élément porteur mais pas l’étanchéité)

Page 8: Etancheite des Toitures terrasses Toitures végétalisées

Association de l’isolant et de l’étanchéité

Diallo D. Ringenbach L.Université de marne la Vallée-Paris EST8

Isolation inversée (l’étanchéité est protégée); pas de pare vapeur donc moins coûteux;

Page 9: Etancheite des Toitures terrasses Toitures végétalisées

Université de marne la Vallée-Paris EST9

Pare-Vapeur: Elément associé à l’isolant pour lutter contre la condensation

Pente de la toiture: elle est <5%; on distingue: Pente nulle (<1%) Plates (1<p<5%)

Diallo D. Ringenbach L.

Page 10: Etancheite des Toitures terrasses Toitures végétalisées

Revêtements d’étancheité

Université de marne la Vallée-Paris EST10

Feuilles bitumineuses: elles sont constituées:

D’une masse bitumeuse d’enrobage

D’armatures (support pour la masse bitumineuse)

D’un traitement de surface pour éviter le collage entre les spires

Diallo D. Ringenbach L.

Page 11: Etancheite des Toitures terrasses Toitures végétalisées

Revêtements d’étancheité

Université de marne la Vallée-Paris EST11

Asphalte(pente<3%); elles sont à base:

De bitume

D’un squelette minéral (gravillons et sable)

On en distingue deux types: Type A

Type P

Diallo D. Ringenbach L.

Page 12: Etancheite des Toitures terrasses Toitures végétalisées

Revêtements d’étanchéité

Diallo D. Ringenbach L.Université de marne la Vallée-Paris EST12

Type A: Utilisé pour toutes terrasses ; Asphalte pur (5mm) + asphalte sablé (15 mm). La protection est obligatoire.

Page 13: Etancheite des Toitures terrasses Toitures végétalisées

Diallo D. Ringenbach L.Université de marne la Vallée-Paris EST13

Type P : Type A + asphalte gravillonné.Toitures accessibles aux piétons (protection dalle sur plot), poids lourds (protection en dur) et les véhicules légers (uniquement sur support en maçonnerie).

Revêtements d’étanchéité

Page 14: Etancheite des Toitures terrasses Toitures végétalisées

Université de marne la Vallée-Paris EST14

Systèmes d’étanchéité liquide: produit à base de résine.

Mousse de polyuréthane projetée: association de résine et de mousse de polyuréthane. Double avantage d’étanchéité et d’isolation.

Feuilles synthétiques: feuilles préfabriquées souples à base de résine de hauts polymères associés à des armatures

Diallo D. Ringenbach L.

Revêtements d’étanchéité

Page 15: Etancheite des Toitures terrasses Toitures végétalisées

Protection de l’étanchéité

Université de marne la Vallée-Paris EST15

Certains systèmes sont auto-protégés (ne sont concernées que les toitures techniques et inaccessibles).

Protection lourde: Protection dure: Obligatoire pour les terrasses accessibles. Ce

sont:Chappe en mortier ou en béton coulé; dalles préfabriquées;

pavés en béton; dalles sur plots

Diallo D. Ringenbach L.

Page 16: Etancheite des Toitures terrasses Toitures végétalisées

Protection par dalles préfabriquées

Université de marne la Vallée-Paris EST16 Diallo D. Ringenbach L.

le sable ou les gravillons servent de couche de désolidarisation

Page 17: Etancheite des Toitures terrasses Toitures végétalisées

Protection par pavés en béton

Université de marne la Vallée-Paris EST17 Diallo D. Ringenbach L.

Page 18: Etancheite des Toitures terrasses Toitures végétalisées

Protection par dalles sur plots

Université de marne la Vallée-Paris EST18 Diallo D. Ringenbach L.

Page 19: Etancheite des Toitures terrasses Toitures végétalisées

Protection meuble

Université de marne la Vallée-Paris EST19

Protection meuble: c’est une couche de granulats de 4 à 6cm d’épaisseur.

Seulement pour les terrasses techniques.

Diallo D. Ringenbach L.

Page 20: Etancheite des Toitures terrasses Toitures végétalisées

Ouvrages annexes

Diallo D. Ringenbach L.Université de marne la Vallée-Paris EST20

Schéma toiture-terrasse…

reliefs

EEP

trop plein

Joints

Page 21: Etancheite des Toitures terrasses Toitures végétalisées

Ouvrages annexes: Reliefs Toute saillie du gros œuvre sur laquelle il faudra réaliser l’étanchéité pour éviter que

l’eau ne s’infiltre par ruissellement.

retour

Page 22: Etancheite des Toitures terrasses Toitures végétalisées

Ouvrages annexes: Seuils

Ouvrage réalisés pour

permettre l’accès de la

terrasse tout en empêchant les eaux

de rejaillissement de

pénétrer l’habitation

Diallo D. Ringenbach L.Université de marne la Vallée-Paris EST22

Page 23: Etancheite des Toitures terrasses Toitures végétalisées

Ouvrages annexes: EEP et Trop pleins Les EEP (platine +

moignon); un décaissé est réalisé pour faciliter l’évacuation des eaux.

Trop pleins: Évacuation des EP pour éviter les débordements

Diallo D. Ringenbach L.23 Université de marne la Vallée-Paris EST

retour

Page 24: Etancheite des Toitures terrasses Toitures végétalisées

Ouvrages annexes: Joints

Université de marne la Vallée-Paris EST Diallo D. Ringenbach L.24

Page 25: Etancheite des Toitures terrasses Toitures végétalisées

Plan de qualité

Diallo D. Ringenbach L.Université de marne la Vallée-Paris EST25

Propreté du support

Température du support (>2°C)

Planéité (règle de 2m, flèche max de 10mm)

Circulation réduite

Prise en compte des conditions météo (sauf dans le cas d’une isolation inversée)

Cas de jonction de deux toitures, éviter des matériaux inflammables, et respect d’une distance de sécurité (suivant les matériaux).

Page 26: Etancheite des Toitures terrasses Toitures végétalisées

PPSPS

Diallo D. Ringenbach L.Université de marne la Vallée-Paris EST26

Informer le personnel (matériaux, risques)

Prévoir ancrages, fixations et garde-corps pour prévenir les chutes éventuelles

Page 27: Etancheite des Toitures terrasses Toitures végétalisées

Produits dangereux utilisés par les ouvriers:

Bitume, produits bitumineux

Asphalte

Mousse de polyuréthane

Résines époxydes

Diallo D. Ringenbach L.Université de marne la Vallée-Paris EST27

PPSPS

Page 28: Etancheite des Toitures terrasses Toitures végétalisées

Diallo D. Ringenbach L.Université de marne la Vallée-Paris EST28

Exemple de conduite à risque:

Mise en œuvre de la couche d’asphalte sans gants, ni masque…

PPSPS

Page 29: Etancheite des Toitures terrasses Toitures végétalisées

Pathologies: infiltrationsDysfonctionnement du revêtement d’étanchéité

qui peut être dû à: Un poinçonnement de l’étanchéité

Un défaut des relevés

Diallo D. Ringenbach L.Université de marne la Vallée-Paris EST29

Page 30: Etancheite des Toitures terrasses Toitures végétalisées

Pathologies : JointsL’interruption de la protection en tête du relevé

au droit du joint peut entraîner des infiltrations derriere les relevés

Diallo D. Ringenbach L.Université de marne la Vallée-Paris EST30

Page 31: Etancheite des Toitures terrasses Toitures végétalisées

Pathologies : les relevés Mauvais collage ou défaut de protection en

tête du relevé Fissuration des relevés par mouvement des

supports.

Page 32: Etancheite des Toitures terrasses Toitures végétalisées

Mise en Oeuvre

Support

Isolant

Pare Vapeur

Protection

Etanchéité

Isolation sous étanchéité

Page 33: Etancheite des Toitures terrasses Toitures végétalisées

Mise en œuvre: Ecran Pare-Vapeur et isolant La mise en œuvre de l’isolant doit suivre

immédiatement le pare vapeur.

Diallo D. Ringenbach L.Université de marne la Vallée-Paris EST33

Page 34: Etancheite des Toitures terrasses Toitures végétalisées

Exemple d’un isolant monocouche appliqué pose libre

Diallo D. Ringenbach L.Université de marne la Vallée-Paris EST34

Page 35: Etancheite des Toitures terrasses Toitures végétalisées

Application des revêtements Asphalte

Ils sont appliqués en indépendance ou en semi indépendance par coulage, avec l’interposition d’1 ou 2 couches de papier kraft.

Les pains d’asphalte sont chauffés dans des fondoirs sur les chantiers.

L’application se fait manuellement ou au finisseur

Diallo D. Ringenbach L.Université de marne la Vallée-Paris EST35

Page 36: Etancheite des Toitures terrasses Toitures végétalisées

Multicouche Lés d’1m de largeur.

Les multicouches sont aujourd’hui remplacées par les bicouches

Application des bicouches par: collage a l’EAC  soudage au chalumeau

Diallo D. Ringenbach L.Université de marne la Vallée-Paris EST36

Application des revêtements

Page 37: Etancheite des Toitures terrasses Toitures végétalisées

Mise en œuvre: revêtements en bitume L’application se fait par collage à l’EAC ou

soudage au chalumeau

Diallo D. Ringenbach L.Université de marne la Vallée-Paris EST37

Page 38: Etancheite des Toitures terrasses Toitures végétalisées

Multicouches (Chappe de bitume armée): modes de liaisons des feuilles

Pose à lits successifs : Chaque lit est placé sur le précédent dans le même sens et déroulé au fur et à mesure, qu’on verse l’EAC (ou chalumeau).

Diallo D. Ringenbach L.Université de marne la Vallée-Paris EST38

Page 39: Etancheite des Toitures terrasses Toitures végétalisées

Multicouches: modes de liaisons des feuilles Pose à lits croisés : lits posés

perpendiculairement, (le recouvrement min=6cm).

Diallo D. Ringenbach L.Université de marne la Vallée-Paris EST39

Page 40: Etancheite des Toitures terrasses Toitures végétalisées

Mousse de polyuréthane Produit appliqué au pistolet en trois couches afin d’obtenir une épaisseur de 30 a 40mm ;

Sensible aux UV, Résine de polyuréthane pour protéger.

Coûteux

Diallo D. Ringenbach L.Université de marne la Vallée-Paris EST40

Application des revêtements

Page 41: Etancheite des Toitures terrasses Toitures végétalisées

Feuilles synthétiques Pente minimale est de 1%.

Lés collés, soudés, thermosoudés, appliqués en monocouches d’épaisseur de 1 à 3 mm

SEL Résines appliquées à la brosse ou au rouleau en

plusieurs passes

Diallo D. Ringenbach L.Université de marne la Vallée-Paris EST41

Application des revêtements

Page 42: Etancheite des Toitures terrasses Toitures végétalisées

Les 3 types de poses du revêtement

Diallo D. Ringenbach L.Université de marne la Vallée-Paris EST42

Page 43: Etancheite des Toitures terrasses Toitures végétalisées

Pose en indépendance:

Le liaisonnement du revêtement au support se fait avec un écran d’indépendance placé entre les deux.

Ce système concerne les revêtements multicouches et en asphalte.

Diallo D. Ringenbach L.Université de marne la Vallée-Paris EST43

Les 3 types de poses du revêtement

Page 44: Etancheite des Toitures terrasses Toitures végétalisées

Pose en adhérence:

Le revêtement est directement relié au support par collage ou soudage.

La pose en adhérence est utilisée dans le cas ou la pente est supérieure à 5%.

Diallo D. Ringenbach L.Université de marne la Vallée-Paris EST44

Les 3 types de poses du revêtement

Page 45: Etancheite des Toitures terrasses Toitures végétalisées

Pose en semi-adhérence:

Adhérence entre le support et l’étanchéité partielle

Adhérence se fait par collage ou soudage avec interposition d’un écran de semi-indépendance, fixation mécanique ou ponctuelle à l’EAC.

Vents faibles

Diallo D. Ringenbach L.Université de marne la Vallée-Paris EST45

Les 3 types de poses du revêtement

Page 46: Etancheite des Toitures terrasses Toitures végétalisées

Mise en œuvre des toitures végétalisées Même principe que les toitures terrasses, mais

on ajoute:

Couches d’étanchéité anti-racines Couche de drainage Couche filtrante, Terre végétale Gazon, plantes

Diallo D. Ringenbach L.Université de marne la Vallée-Paris EST46

Page 47: Etancheite des Toitures terrasses Toitures végétalisées

Ouvrages annexes : Relevés L’étanchéité est relevée en adhérence sur les

reliefs; la hauteur minimale des relevés est de 10 cm

Etapes de réalisation:

EIF sur partie verticale

Equerre de renfort

Couche de finition

Diallo D. Ringenbach L.Université de marne la Vallée-Paris EST47

Page 48: Etancheite des Toitures terrasses Toitures végétalisées

Les relevés peuvent être auto protégés (toiture technique)

Recevoir une protection lourde Avoir un dispositif d’écartement

des EP

Etre protégés en tête pour dévier les

eaux de ruissellement

Diallo D. Ringenbach L.Université de marne la Vallée-Paris EST48

Page 49: Etancheite des Toitures terrasses Toitures végétalisées

Exemple de mise en oeuvre

Toiture terrasse accessible isolée protégée avec des dalles sur plots

Diallo D. Ringenbach L.Université de marne la Vallée-Paris EST49

Page 50: Etancheite des Toitures terrasses Toitures végétalisées

Environnement: Cibles de la HQE

Toitures-terrasses : 3 cibles HQE sont atteintes

Toitures-terrasses jardins: 8 cibles HQE sont atteintes…Elles concernent essentiellement le confort et la santé

Page 51: Etancheite des Toitures terrasses Toitures végétalisées

Toiture-terrasse de 30m²:

Coût d’une toiture terrasse technique (étanchéité par feuilles de bitume SBS, protection lourde en gravillons):

Coût d’une toiture-terrasse accessible dalles sur plots (Etanchéité multicouche)

Diallo D. Ringenbach L.Université de marne la Vallée-Paris EST51

990€

2647,5€

Economie: Prix HT, main d’œuvre non comprise

Page 52: Etancheite des Toitures terrasses Toitures végétalisées

Diallo D. Ringenbach L.Université de marne la Vallée-Paris EST52

Lanterneau: ouvrage annexe le plus coûteux:

Economie: Prix HT, main d’œuvre non comprise

418€ HT

Page 53: Etancheite des Toitures terrasses Toitures végétalisées

Quelques innovations Flashing de Soprema Solar Roof de Urbasolar Graviland Pack de Siplast

Diallo D. Ringenbach L.Université de marne la Vallée-Paris EST53


Recommended