1
L
Euskal Autonomia Erkidegoko lan-istripuei buruzko txostena. 2012. urtea
Estatistika atala. Plangintzako zuzendariordetza. OSALAN. 2013ko uztaila
2
Euskal Autonomia Erkidegoko lan-istripuei buruzko txostena. 2012. urtea
Estatistika atala. Plangintzako zuzendariordetza. OSALAN. 2013ko uztaila
3
AURKIBIDEA
1 Metodologia 4. or.
2 Lanaldian eta in itinere gertatutako lan-istripuen
ondoriozko lesioak 10. or.
3 Lan-istripuak izateko arriskua, langilearen generoaren
eta adinaren arabera, lurralde historikoaren arabera,
jarduera-sektorearen arabera, kontratu-motaren
arabera eta Gizarte Segurantzako erregimenaren arabera 23. or.
4 Istripuen bilakaera 2000 – 2012 26. or.
5 Ondorioak 32. or
Lan-istripuen taulak. 2012. urtea 36.-79. or.
Lan-istripuen grafikoa. 2012. urtea 82.-93. or.
Escriba la consigna aquí.
Euskal Autonomia Erkidegoko lan-istripuei buruzko txostena. 2012. urtea
Estatistika atala. Plangintzako zuzendariordetza. OSALAN. 2013ko uztaila
4
Euskal Autonomia Erkidegoko lan-istripuei buruzko txostena. 2012. urtea
Estatistika atala. Plangintzako zuzendariordetza. OSALAN. 2013ko uztaila
5
1. METODOLOGIA
1.1. Datu-iturria.
Txosten hau egiteko oinarri hartu den datu-iturria IGATT aplikazioaren datu-basea da. IGATT
aplikazioa lan-istripuen parteak telematikoki jakinarazteko da, eta Eusko Jaurlaritzako Justizia,
Enplegu eta Gizarte Segurantzako sailburuaren 2003ko azaroaren 20ko Aginduaren bidez
onartu zen. Azaroaren 19ko TAS/2926/2002 Aginduak ezarritako lan-istripuen parteen eredu
berrietan izapidetutako datuak biltzen ditu.
IGATT aplikazioaren datu-basea lan-istripuen aurrerapenaren hileko txostenak egiteko ere
erabiltzen da. Baina ohartarazi behar dugu lan-istripuei buruz txosten honetan adierazten
diren balioak eta hileko txostenenak ez datozela guztiz bat. Batetik, IGATTen lan-istripuen
erregistroa datu-base bizia delako, eta erregistratutako parteetan aldaketak izaten direlako eta
batzuk baliogabetu ere egiten direlako. Eta, bestetik, erreferentzia-datak ez direlako berdinak
aurrerapeneko hileko txostenetan eta urteko txosten honetan. Hileko txostenetan, istripuen
partearen izapidetze-data hartzen da erreferentzia moduan, eta, horrenbestez, aurrerapeneko
hileko txostenean aurreko hilean erregistratutako parteak izaten dira kontuan.
2012. urteko txosten honetan, istripuaren partearen baja-data hartu da erreferentziatzat:
datuak ustiatu arte erregistratu diren eta baja-eguna 2012. urtekoa duten istripu guztiak hartu
dira kontuan.
Euskal Autonomia Erkidegoko lan-istripuei buruzko txostena. 2012. urtea
Estatistika atala. Plangintzako zuzendariordetza. OSALAN. 2013ko uztaila
6
1.2 Aztertu beharreko datuak: epealdia eta hautapen-irizpideak.
IGATT aplikazioan jakinarazi eta Lan Zuzendaritzak balidatutako lan-istripuak sartzen dira.
Hautapen-irizpideak hauek izan ziren:
- istripu-parteko baja-eguna, 2012/01/01 eta 2012/12/31 artekoa, biak barne.
- istripu-parte berriak (baztertu egin dira gaixoberritzeen parteak).
2013ko maiatzaren 21ean egin eta atera zen istripuen kontsulta.
Lan-istripuek azken hamaika urteetan izandako behin-behineko bilakaera aztertzeko, 2000.
urtetik 2012. urtera bitarteko lan-istripuen seriea berregin da; serie hori datu-iturri beretik
lortu da, eta hautapen-irizpide berberak erabili dira.
1.3 Aztertu beharreko populazioa.
Aztertu beharreko populazioa istripu eta gaixotasunen bat izan duten Euskal Autonomia
Erkidegoko langileak dira, eta horietatik, Gizarte Segurantzan izena emanda zeudenak,
azterketaren epealdian altan zeudenak, eta ezbehar profesionalik izanez gero ere babestuta
zeudenak, Gizarte Segurantzako edozein erregimenetan. Ez dira aintzat hartu ezbehar
profesionalik izanez gero ere, babesik ez zuten autonomoak. 2012. urteko urtarrilaren 1etik,
langile hauen lan-istripuak eta lanbide-gaixotasunak ere hartzen dira kontuan: abuztuaren
1eko 27/2011 Legeko 39. xedapen gehigarrian ezarritakoari jarraituz, Gizarte Segurantzako
Etxeko Langileen Erregimen Orokorreko sistema bereziko langile direnena.
2012an Gizarte Segurantzan izena emanda zeudenak hartu dira kontuan, aldagai hauen
arabera bereizita: erregimena, lurralde historikoa, jarduera ekonomikoa, adina, generoa eta
kontratu-mota.
Euskal Autonomia Erkidegoko lan-istripuei buruzko txostena. 2012. urtea
Estatistika atala. Plangintzako zuzendariordetza. OSALAN. 2013ko uztaila
7
1.4 Txostenean erabilitako maiztasun- eta arrisku-neurriak.
2012. urteko lan-istripuetarako, hiru neurri-mota erabili dira:
1. Azterketaren epealdian gertatutako istripuen zenbaketa edo kopurua. Intereseko
aldagaien arabera jarri dira tauletan.
2. Intzidentzia-tasak edo -indizeak:
- a) Hileko intzidentzia-indizea
- b) Epealdiko intzidentzia-indizea (epealdiko azken hilabetean metatutakoa). Leku eta
epealdi jakin batean gertakari bat zein maiztasunekin eta intentsitaterekin gertatu den
neurtzen dute. Leku eta epealdi horietan mila langileko izan diren istripuen kopuru gisa
adierazten da.
2012ko lan-istripuen intzidentzia-indizeak konparatzeko, bi erreferentzia-indize erabili dira:
- Hileko eta 2011. urtean metatutako intzidentzia-indizeak.
- Espero ziren hileko eta metatutako intzidentzia-indizeak. Esperotako indize horiek
aurreko lau urteetan (2008-2011 epealdia) izandako indizearen mediana dira.
3. Arrisku-neurriak.
Arriskua, intzidentzia-indizeen arrazoien bidez zenbatetsitakoa. Hau adierazten du: zenbat
aldiz sarriagoak diren istripuak ezaugarri bera duten langileen artean, konparazioko
taldearekin alderatuta.
Intzidentzia-indizeen arrazoiak aldagai hauen arabera kalkulatu dira: langilearen generoa,
kontratazio-mota, lurraldea, istripua gertatu zenean lan egiten zuen enpresaren jarduera-
sektorea eta kotizatzen zuen Gizarte Segurantzako erregimena. Faktore guztiak batera
aztertzeko, erregresio-eredua erabili da, istripua gertatzeko edo ez gertatzeko orduan faktore
bakoitzak zenbateko eragina izan duen neurtzeko asmoz, zeinahi izanik ere aztertutako
gainerako faktoreak.
Euskal Autonomia Erkidegoko lan-istripuei buruzko txostena. 2012. urtea
Estatistika atala. Plangintzako zuzendariordetza. OSALAN. 2013ko uztaila
8
2012. urtean izandako lan-istripuen hileko intzidentzia-indizea Poissonen erregresio baten
bidez modelizatu da, eta aldagai hauen arabera doitu da: generoa, adin-taldea (16-24, 25-44,
eta 45 eta gehiago), partea erregistratu den lurraldea, istripua gertatu den enpresaren
jarduera-sektorea, istripua izan duen langilearen kontratu-mota (mugagabea/aldi baterakoa)
eta kotizatzen duen Gizarte Segurantzako erregimena. Bi eredu doitu dira: eredu bat lanaldian
gertatu diren eta baja eragin duten lan-istripu guztietarako, eta beste eredua soil-soilik
lanaldian gertatutako lan-istripu larri eta hilgarrietarako.
Arrisku erlatiboa intzidentzia-indizeen arrazoi gisa lortzen da, edo ereduan lortutako
koefizientearen esponentzial gisa, gainerako aldagaien arabera doituta.
Azken hamabi urteetan (2000tik 2012ra) izandako lan-istripuen bilakaera deskribatzeko,
honako datu hauek lortu dira:
1. Hileko eta urteko istripu-kopurua.
2. Hileko intzidentzia-indizea eta espero zen indizea (aurreko lau urteetan, 2008-2011
epealdian, izandako indizearen mediana).
3. Joeraren neurketa. Horretarako, denbora-serieak doitzeko teknikak erabili dira, 2000tik
2012ra bitartean baja eragin duten lanaldiko lan-istripuen hileko serieari Poissonen eredua
egokituta eta joeraren eta sasoiaren araberako osagaiak sartuta. Analisi horren bidez, joera
bateko eta besteko epealdiak identifikatu dira. Epealdi bakoitzean beste doikuntza-aldagai
batzuk sartuta eta seriea horiekin doituta, istripuen urtetik urterako aldaketaren batez
besteko portzentajea kalkula daiteke, aldagai horien bidez doituta.
4. Jarduera ekonomikoaren arabera estandarizatutako intzidentzia-indizea. Tasak
estandarizatzeak gertakizunak —gure kasuan, lan-istripuak— zenbait biztanle-taldetan
konparatzeko balio du.
Kontuan hartuta jarduera ekonomikoa faktore bereizlea dela gertatzen diren lan-istripuen
kopuruan, benetako konparazioa egiteko, ezinbestekoa da sektore ekonomiko bakoitzaren
Euskal Autonomia Erkidegoko lan-istripuei buruzko txostena. 2012. urtea
Estatistika atala. Plangintzako zuzendariordetza. OSALAN. 2013ko uztaila
9
araberako egitura-desberdintasuna desagerraraztea konparatu beharreko populazio-
taldeetan, kasu honetan Euskal Autonomia Erkidegoko lurralde bakoitzean afiliatuta
dauden langileen taldean.
Estandarizatu egin dira lanaldian gertatu diren eta baja eragin duten EAEko eta lurralde
bakoitzeko lan-istripuen tasak edo indizeak, erreferentzia gisa Espainian jarduera
bakoitzeko afiliatuta dauden biztanleak hartuta (EJSN, bi digitukoa). Horixe egin da 2000tik
2012ra bitarteko urteko batez besteko tasekin, eta urte bakoitzeko erreferentea urte
horretan Espainian afiliatuta zeuden biztanleen batez besteko kopurua izan da.
5. Lan-istripu hilgarri bakoitzeko galdutako bizi-urte potentzialak (GBUP). Hilkortasun
goiztiarraren adierazlea da. Lan-istripu hilgarrien ondorioz galdutako bizi-urte potentzialak
(GBUP) kalkulatzeko, eragiketa hau egin da: adin bakoitzean izandako heriotza-kopuruaren
batura bider erreferentzia gisa finkatu den bizi-itxaropenaren adinera arte geratzen den
urte-kopurua (70 urte arte, beste azterlan batzuekin konparatzeko). Txostenean, honako
hauek agertzen dira:
GBUPen batez bestekoa = GBUPen kopurua / heriotza-kopurua GBUPen tasa, mila langileko = GBUPen kopurua * 1.000 / Gizarte Segurantzan izena
emanda dagoen EAEko biztanleria
GBUPen tasa estandarizatua mila langileko. Jarduera ekonomiko bakoitzeko tasa estandarizatua kalkulatzeko, jarduera bakoitzeko afiliatuta dauden EAEko
biztanleak hartu dira erreferentzia gisa.
Analisia koherenteagoa izateko, 2000-2009 epealdiko urteak bi epealditan banatu dira:
2000-2004 eta 2005-2009.
Euskal Autonomia Erkidegoko lan-istripuei buruzko txostena. 2012. urtea
Estatistika atala. Plangintzako zuzendariordetza. OSALAN. 2013ko uztaila
10
1.5 Datuen tabulazioa.
Lan istripuak bereizi egin dira: batetik, lanaldian gertatutakoak, eta, bestetik, in itinere
gertatutakoak.
Lanaldian gertatutakoen barruan sartu dira ohiko lantokian, beste lantoki batean edo laneko
arrazoiengatik egindako joan-etorrietan gertatu diren lan-istripuak. In itinere izandako
istripuak lanera joatean edo lanetik itzultzean gertatutakoak dira.
Baja eragin duten istripuak beste modu batean ere tabulatu dira, sortutako lesioaren arabera:
istripu traumatikoak eta ez-traumatikoak. Istripu ez-traumatikoetan sartzen dira bihotzekoak,
istripu zerebro-baskularrak eta beste patologia ez-traumatiko batzuk, eta gainerako istripuak
traumatikoak dira.
Euskal Autonomia Erkidegoko lan-istripuei buruzko txostena. 2012. urtea
Estatistika atala. Plangintzako zuzendariordetza. OSALAN. 2013ko uztaila
11
2. LANALDIAN ETA IN ITINERE GERTATUTAKO LAN-ISTRIPUEN ONDORIOZKO
LESIOAK
2.1 Zifra absolutuak eta intzidentzia-indizeak. 2011-2012 konparazioa
2012. urtean baja eragin zuten eta lan-agintaritzari jakinarazi zitzaizkion lanaldiko lan-istripuak
25.307 izan ziren guztira. (Ikus AT-1 taula).
Bi epealdiak konparatuz, ikusten da lanaldian gertatu diren eta baja eragin duten istripuak
4.870 murriztu direla, kopuru gordinetan. Horrek intzidentzia-indizea % 13 jaistea dakar: baja
eragin zuten lanaldiko lan-istripuak 40,42tik 35,15era jaitsi dira. (Ikus AT-3 taula).
. urtea , i iti ere gertatu dire eta baja eragi dute istripuak . iza dira guztira;
2011. urtean, berriz, 3.368 izan ziren, eta, beraz, i iti ere gertatutako istripuak gutxiago
izan dira. Intzidentzia-indizeei dagokienez, 2011. urtean 4,51ekoa izan zen, eta 2012an
4,56ekoa. (Ikus AT-1 eta AT-3 taulak).
AT-1 taulatik AT- taulara bitartea , bi epealdieta la aldia eta i iti ere gertatu dire eta
baja eragin duten lan-istripuen kopuruak agertzen dira, lurraldearen, sektorearen eta lesioaren
graduaren arabera sailkatuta. Traumatikoak ez diren istripuen kopuruak ere bildu dira, aldagai
horien arabera sailkatuta, bai eta dagozkien intzidentzia-indizeak ere.
2012an, lanaldian gertatu diren eta baja eragin duten lan-istripuen kopurua honako hau izan
da, lesioaren graduaren arabera sailkatuta: 25.134 arin, 144 larri eta 29 hilgarri. Horrenbestez,
istripu arinak % 16 murriztu dira, % 28 larriak eta % 24 hilgarriak (ikus AT-6 taula).
Euskal Autonomia Erkidegoko lan-istripuei buruzko txostena. 2012. urtea
Estatistika atala. Plangintzako zuzendariordetza. OSALAN. 2013ko uztaila
12
Baja eragi dute i iti ere istripuei dagokie ez, . urtea . ari , larri eta
hilgarri izan ziren. 2012. urtean, % igo zire i iti ere istripu larriak, eta hilgarriak, berriz,
% 11 murriztu ziren (ikus AT-6 taula).
2011tik 2012ra bitartean lanaldian gertatutako lan-istripuen murrizketa (guztira % 16),
handiagoa izan da, ehunekotan, eraikuntzan (% 26) eta industria-sektorean (% 23), eta
txikiagoa, zerbitzuen sektorean (% 7) eta lehen sektorean (% 8), AT-1 taulan ikus daitekeenez.
I iti ere istripueta , eraiku tzare sektorea eta i dustria urrizketa ha di sa arra iza
zen (% 24 eta % 18, hurrenez hurren); baina zerbitzuen sektorean pixka bat gora egin zuten
horrelako istripuek (% 3), eta bikoiztu ere egin ziren lehen sektorean: % 113 egin zuten gora
(ikus AT-1 taula).
Lanaldiko lan-istripuen intzidentziari dagokionez ere, beheranzko joera izan da, istripua izan
dutenak 5 gutxiago baitira mila langileko oro har (intzidentzia-indizeak % 13 egin du behera).
Industriari eta eraikuntzari esker egin du, batez ere, behera, 14 istripu gutxiago eta 11 gutxiago
baitira mila langileko, hurrenez hurren (AT-3 taula).
Traumatikoak ez diren istripuen kopuruak ere behera egin du 2012. urtean: aurreko urtean
baino % 14 gutxiago dira. Jaitsiera handiena eraikuntzan eta industrian izan da (kontuan izan
behar da langileen kopuruak hortxe egin duela gehien behera 2012. urtean). Lehen sektorean
ez da jaso istripu ez-traumatikorik, eta zerbitzuen sektorean berriz, % 8 egin du gora (AT-2
taula). Eta joera horixe bera dute istripu ez-traumatikoen intzidentzia-indizeek (AT-4 taula).
Euskal Autonomia Erkidegoko lan-istripuei buruzko txostena. 2012. urtea
Estatistika atala. Plangintzako zuzendariordetza. OSALAN. 2013ko uztaila
13
Lanaldiko istripuen jaitsiera handiena Araban izan zen 2012. urtean (% 18); Bizkaian eta
Gipuzkoan, berriz, % 16 eta % 14 egin zuten behera, hurrenez hurren. Intzidentzia-indizeen
aldakuntzak oso antzekoak dira (AT-9 eta AT-11 taulak). Aitzitik, i iti ere istripue bilakaera
oso desberdina da lurralde batzuetan eta besteetan: Araban % 12 egin zuen gora intzidentzia-
indizeak, eta oso gutxi aldatu ziren, berriz, Bizkaian eta Gipuzkoan.
Lanaldiko lan-istripuak lurraldearen eta jarduera-sektorearen arabera batera alderatuta,
berresten da eraikuntza eta industria izan zirela, hiru lurraldeetan, istripu arinen eta istripu
larrien kopurua murrizten gehien lagundu zutenak (AT-5 taula). Istripu hilgarriei dagokienez,
berriz, lanaldiko lan-istripu hilgarriek % 24 egin zuten behera 2012. urtean. Jaitsiera handienak
industrian izan ziren Bizkaian (% 70), eta zerbitzuen sektorean, Gipuzkoan (% 90).
Intzidentzia-indizeen bilakaera hobeto ikusten da 1. iruditik 8 irudira bitartean. Eta 1. eta 5.
irudietan, baja eragin duten lanaldiko istripuen hileko eta metatutako intzidentzia-indizeen
gorabeherak ikus daitezke, hilabetez hilabete, eta non kokatzen diren aurreko urteari
dagokionez, bai eta hilero espero ziren balioei dagokienez ere. Hurrengo grafikoetan,
intzidentzia-indizeak ere bildu dira, bereiz, lesio-mailaren arabera (istripu arinak, larriak eta
hilgarriak).
Euskal Autonomia Erkidegoko lan-istripuei buruzko txostena. 2012. urtea
Estatistika atala. Plangintzako zuzendariordetza. OSALAN. 2013ko uztaila
14
22.5
33.5
44.5
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12mes
2011 2012
Esperado 2012
Fig.1.Índice de Incidencia de AT en JLCAE 2011-2012
22.5
33.5
44.5
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12mes
2011 2012
Esperado 2012
Fig.2.Índice de Incidencia de AT Leves en JLCAE 2011-2012
.01
.015
.02
.025
.03
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12mes
2011 2012
Esperado 2012
Fig.3.Índice de Incidencia de AT Graves en JLCAE 2011-2012
0
.002
.004
.006
.008
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12mes
2011 2012
Esperado 2012
Fig.4.Índice de Incidencia de AT Mortales en JLCAE 2011-2012
010
20
30
40
50
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12mes
2011 2012
Esperado 2012
Fig.5.Índice de Incidencia acumulado de AT en JLCAE 2011-2012
010
20
30
40
50
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12mes
2011 2012
Esperado 2012
Fig.6.Índice de Incidencia acumulado de AT Leves en JLCAE 2011-2012
Euskal Autonomia Erkidegoko lan-istripuei buruzko txostena. 2012. urtea
Estatistika atala. Plangintzako zuzendariordetza. OSALAN. 2013ko uztaila
15
0.1
.2.3
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12mes
2011 2012
Esperado 2012
Fig.7.Índice de Incidencia acumulado de AT Graves en JLCAE 2011-2012
0
.01
.02
.03
.04
.05
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12mes
2011 2012
Esperado 2012
Fig.8.Índice de Incidencia acumulado de AT Mortales en JLCAE 2011-2012
2.2 . urtean lanaldian eta in itinere gertatu diren eta baja eragin duten istripuen
azalpena.
2011. urteko urtarriletik abendura bitartean baja eragin duten lan istripuen gutxi
gorabeherako tipologia bat egin nahian, aldagai-deskribatzaile hauek sailkatu dira:
Lurralde historikoa Lesioaren gradua
Enpresaren jarduera ekonomikoa Istripuaren lekua
Generoa Adina
Nazionalitatea Kontratu-mota
Okupazioa Lanpostuko antzinatasuna
Enpresaren tamaina Enpresa-modalitatea (kontratazioa)
Enpresa-mota Prebentzio-modalitatea
Arriskuen ebaluazioa Lan-mota
Istripua gertatu zen modua Lesio-mota
Leku-mota Istripua izan den uneko jarduera
fisikoa
Eragile materiala Istripua eragin duen desbiderapena
Asteko eguna Lesionatutako gorputz-atala
Emaitzak AT-13tik AT-55era bitarteko tauletan jaso dira, baja eragin duten istripuen artean
la aldia gertatutakoak eta i iti ere gertatutakoak bereizita.
16
Euskal Autonomia Erkidegoko lan-istripuei buruzko txostena. 2012. urtea
Estatistika atala. Plangintzako zuzendariordetza. OSALAN. 2013ko uztaila
17
2.2.1. Jarduera ekonomiko mota.
-Enpresaren jarduera-sektorea (AT-16tik AT-23ra bitarteko taulak).
Baja eragin duten lan-istripu gehien izan duten jarduera-sektoreak zerbitzuena eta industria
izan dira, hurrenkera horretan. (Ikus AT-18 taula). Lanaldian gertatu diren eta baja eragin
duten istripuen intzidentzia-indizeei dagokienez, berriz, eraikuntzaren sektorea besteak baino
nabarmen gorago dago (1.000 langileko 85,71); atzetik doaz industria (71,30) eta lehen
sektorea (65,53), eta, azkenik, zerbitzuen sektorea (26,12). Lanaldian gertatutako istripu
larrietan eta hilgarrietan, lehen sektoreak ditu indize altuenak, eta eraikuntzaren sektoreak
ondoren (ikus AT-21 taula).
Lehen sektorearen barruan, istripuen kopuru handiena basogintzan eta baso-ustiapenean izan
da, bai kopuru absolututan, bai intzidentzia-indizean. Azpimarragarria da jarduera horrek eta
arrantza eta akuikultura jarduerak dituztela intzidentzia-maila handienak istripu larrietan eta
istripu hilgarrietan (6,42 eta 2,18 istripu larrietan, eta 2,14 eta 0,44 istripu hilgarrietan, mila
langileko).
Jarduera ekonomikoen talde txikiak aintzat hartuz (EJSN 09ko sailkapenak), istripuak enpresa-
ota haueta biltze dira: produktu etalikoe fabrikazioa , etalurgia , eraiku tza eta
ad i istrazio publikoa . Istripu larrien % 20 eraikuntzako enpresetan gertatu zen, eta % 10
produktu etalikoe fabrikazioa egite dute e preseta . Istripu hilgarriak ekazaritza eta
abeltzai tza jarduereta bildu zire AT-16 taula)
Azpimarratu behar da lan-istripuak enpresaren jarduera ekonomikoa kontuan hartuta
sailkatzerakoan akatsak egoten direla, bi aldeetarakoak izan daitezkeen akatsak: litekeena da
ekoizpen-jarduera bakoitzeko istripu-arriskua handiagoa zein txikiagoa dela jotzea. 2012.
urteko istripuen seriean egiaztatu ahal izan da akats hori izan badela. Adibidez: EJ“Nre
Basogi tza sailkape are barruko la aldiko la -istripuetatik, % 9 soilik daude gaizki
sartuta talde horretan. Eta, aldiz, Desko ta i azioko jarduerak eta ho daki ak
Euskal Autonomia Erkidegoko lan-istripuei buruzko txostena. 2012. urtea
Estatistika atala. Plangintzako zuzendariordetza. OSALAN. 2013ko uztaila
18
kudeatzeko beste zerbitzu batzuk taldeko e preseta eragi dako la aldiko la -istripuetatik
1 bakarrik dago ongi sailkatuta talde horretan: gainerakoek beste talde batean sailkatuta egon
beharko lukete. Sailkapen-akats hori, talde jakin bateko istripuen maiztasuna handitzea
dakarren akats hori, are deigarriagoa egiten da intzidentzia-indizea erabiltzen bada neurketa-
tresna modutzat. Izan ere, ez da berdina Gizarte Segurantzak langile afiliatuak ekonomia-
jardueren taldeen arabera sailkatzeko duen irizpidea eta lan-istripuen parteetan erabiltzen
dena.
Hori dela eta, AT-16 eta AT-17 tauletako datuak kontu handiz hartu behar dira, eta, batez ere,
istripu gutxi dituzten taldeetan edo langile gutxiko jardueretan.
Traumatikoak ez diren istripuak handiagoak dira zerbitzuetan (59tik 38); baina industriak eta
eraikuntzak izan dituzte (hurrenkera horretan) intzidentzia-indizerik handienak (0,106 eta
0,098 istripu 1.000 langileko, hurrenez hurren) (AT-19 eta AT-22 taulak).
2.2.2. Lurraldea
AT-13tik AT-15era arteko tauletan, baja eragin duten istripuen kopuruak eta intzidentzia-
indizeak agertzen dira, lurraldea irizpide hartuta, bai la aldia gertatutakoak, bai i iti ere
gertatutakoak.
Arabak du lanaldian baja eragin duten istripuen intzidentzia-indizerik handiena (36,7, 1.000
langileko), eta Gipuzkoak, berriz, txikiena (34,56).
I iti ere istripuetan, intzidentziak antzekoak dira Bizkaian eta Araban, eta pixka bat
txikiagoak Gipuzkoan.
Euskal Autonomia Erkidegoko lan-istripuei buruzko txostena. 2012. urtea
Estatistika atala. Plangintzako zuzendariordetza. OSALAN. 2013ko uztaila
19
2.2.3. Generoa (AT-24 taulatik AT-26 taulara bitartean)
Baja eragin duten eta lanaldian gertatu diren istripuen kopurua eta intzidentzia-indizea
handiagoak dira gizonen artean emakumeen artean baino (48,72 gizonak eta 19,12
emakumeak).
Bai a baja eragi dute eta i iti ere gertatu dire istripueta , ha diagoa da e aku eeta ,
bai istripuen kopurua (1.863 emakumeak eta 1.421 gizonak), baita intzidentzia-indizea ere
(5,64 eta 3,64).
2.2.4. Adina (AT-27 taulatik AT-29 taulara bitartean)
Lanaldian gertatu diren eta baja eragin duten istripu gehienak 25-44 urtekoen adin-taldean
izan dira (14.005), baina intzidentzia-indizerik handiena 16-24 urtekoen taldean izan da
(41,03). Dena den, istripu hilgarrietan, intzidentzia-i dizerik ha die a eta gehiago taldeak
du: 0,07.
I iti ere gertatu dire eta baja eragi dute istripu gehie ak -44 urtekoen adin-taldean
izan dira (1.818), baina intzidentzia-indizerik handiena 16-24 urtekoen taldean izan da (6,4).
2.2.5. Beste faktore batzuk
- Kontratu-mota. (AT-31 taulatik AT-34 taulara bitartean)
Baja eragi dute la aldiko istripueta zei i iti ere gertatu dire eta , ko tratu-mota
nagusia lanaldi osoko kontratu mugagabea da (istripuen % 65 eta % 59, hurrenez hurren), eta,
ondoren, lanaldi osoko aldi baterako kontratua (% 24 eta % 23). Bi kontratazio-mota horietan,
Euskal Autonomia Erkidegoko lan-istripuei buruzko txostena. 2012. urtea
Estatistika atala. Plangintzako zuzendariordetza. OSALAN. 2013ko uztaila
20
istripu gehien duen adin taldea 25- urtekoe a da, bai la aldia gertatutakoeta , bai i
iti ere gertatu dire eta .
Lanaldian gertatutako istripuetan kontratu-mota nagusia lanaldi osoko kontratu mugagabea
izan bada ere, ez da horrela gertatzen intzidentzia-indizearekin: lanaldi osoko aldi baterako
kontratua dutenen artean handiagoa da, lanaldian izan diren istripu-mota guztietan, izan
arinak, larriak zein hilgarriak.
Antzinatasuna (AT-35 taula).
Lanpostuko antzinatasuna kontuan hartuta, urtebete eta 5 urte bitarteko antzinatasuna
kategorian izaten dira baja eragin duten istripu gehienak, lanaldia iza dakoak zei i iti ere
izandakoak (% 25 eta % 27, hurrenez hurren).
Langilearen okupazioa (AT-36 taula)
Lanaldian gertatu diren eta baja eragin duten istripu gehienak okupazio hauetan gertatzen
dira: -Instalazio eta makina finkoetako operadoreak guztizkoare % , , -
Manufaktura-i dustrietako peoiak % , eta -Soldatzaileak, txapa-konpontzaileak,
etalezko egiture u tatzaileak, erre e tariak, la abesgileak eta a tzekoak % 7,16).
I iti ere gertatutako istripueta , baja eragin duten istripu gehien bi okupazio hauek izan
dituzte: –Garbitasu eko beste la gile batzuk guztizkoare % , eta –Dendetako eta
biltegietako saltzaileak guztizkoare % 7,68).
Euskal Autonomia Erkidegoko lan-istripuei buruzko txostena. 2012. urtea
Estatistika atala. Plangintzako zuzendariordetza. OSALAN. 2013ko uztaila
21
Enpresa-modalitatea (kontratazioa) (AT-40 taula)
2012. urtean, lanaldian istripua izan zuten langileen % eta i iti ere istripua iza zute
langileen % 77 enpresa nagusiko langileak ziren. Lanaldian izandako istripuen % 8 enpresa
kontratatuetako langileak izan ziren, eta % 1, aldi baterako laneko enpresetakoak.
Prebentzio-modalitatea eta arriskuen ebaluazioa (AT-41 eta AT-42)
Lanaldian gertatu diren eta baja eragin duten istripuen % a eta i iti ere gertatu dire
eta baja eragin duten istripuen % 62an, enpresek badute kanpoko prebentzio-zerbitzu bat
(BKP). 2012. urteko istripuen % 1,4an enpresak ez zuen inolako prebentzio-modalitaterik.
Lanaldian gertatu diren eta baja eragin duten istripuen % a eta i iti ere gertatu dire
eta baja eragin duten istripuen % 29an, enpresek ez zuten eginda arriskuen ebaluaziorik.
Lan-mota (AT-43 taula)
Baja eragin duten lanaldiko istripu gehienak (% 11. Ekoizpena, eraldatzea, tratatzea –
mota guztietakoak kodea dute la ak egite gertatu dira, eta hare atzetik “41. Zerbitzuak,
osasun-laguntza eta pertsonei laguntzea % 10) eta “12. Biltegiratzea - ota guztietakoak
kodea dutenak (% 9).
Euskal Autonomia Erkidegoko lan-istripuei buruzko txostena. 2012. urtea
Estatistika atala. Plangintzako zuzendariordetza. OSALAN. 2013ko uztaila
22
Traumatikoa / ez-traumatikoa (AT-45 taula)
Eragile ez-traumatikoa duten istripuak (bihotzekoak, istripu zerebro baskularrak eta beste
patologia ez-traumatiko batzuk) lanaldian gertatutako istripuen % , iza zire , eta i
iti ere gertatutakoe % 0,06. Baja eragin duten lanaldiko istripu ez-traumautikoen % 64 eta
i iti ere gertatutakoe % 100 larriak edo hilgarrik izan ziren.
Istripua nola gertatu den (AT-46 taula)
La aldia gertatutako istripu gehie ak . Gehiegizko ahalegi fisikoa gihar eta eskeletoare
siste are gai ea oduare o dorio iza dira % , eta, o dore , . )erbaite gai ea
edo ko tra za patzea, erortzeare o dorioz % 11) moduaren eta . )erbaite gai ea edo
ko tra za patzea, estropezu egiteagatik % 7,5) moduaren ondorio.
Lesio-mota (AT-47 taula)
Lanaldian gertatutako lesio nagusiak bihurrituak eta dislokazioak dira, horrelakoak baitira
istripuen % 39. % azaleko lesioak eta % zauri irekiak , gorputzeko ze bait tokita .
I iti ere istripue lesio-patroia antzekoa da, baina gehiago dira bihurrituak eta dislokazioak
(% 46).
Leku- eta desbiderapen-mota (AT-48 eta AT-51 taulak)
Laneko lekuari edo guneari dagokionez, lanaldian gertatu diren eta baja eragin duten istripu
gehie ak . Istripua o gertatu de , tailerra, fabrika kodeari dagozkio eta gertatu dira
(% 40).
Euskal Autonomia Erkidegoko lan-istripuei buruzko txostena. 2012. urtea
Estatistika atala. Plangintzako zuzendariordetza. OSALAN. 2013ko uztaila
23
Lanaldian gertatu diren eta baja eragin duten istripuetan maizenik izan diren ohiz kanpoko
gertakariak . Koordi atu gabeko ugi e duak, kei u ezgaraikoak, ezegokiak iza dira
(% , , eta, o dore , . Altxatzea, garraiatzea, jaikitzea % , eta . Irrist edo
estropezu egin eta erortzea – aila berea erortzea % 10,5).
Jarduera fisikoa (AT-49 taula)
Baja eragin duten lanaldiko istripuetan nagusi diren jarduera fisikoak honako hauek izan dira:
. Eskuareki hartzea, eskua eustea, heltzea, atxikitzea, pla o horizo talea jartzea
(% , eta . Ibiltzea, korrika egitea, igotzea, jaistea eta abar % 19,6).
Eragile materiala (AT-50 taula)
Lanaldian gertatutako istripuen % , are eragile ateriala kode ho i dagokio a da: . .
Maila berean dauden zirkulazio-azalerak edo -eremuak - lurzorua (barrukoa edo kanpokoa,
nekazaritzarako lur-eremuak, kirol-jokalekuak, lurzoru irristakorrak, lurzoru kongestionatuak,
iltzeak dituzte taula . De a de , kasue % 10,5ean ez dago eragile materialaren inguruko
inolako informaziorik. Kasuen % , . Kargak – eskuz erabilitakoak kodeari dagozkio. Eta
beste % , . Maki etako la dutako piezak, ele e tuak edo erre i tak age te aterial
horietatik eratorritako zatiak eta ezpalak bar e kodeari.
Istripua non gertatu den (AT-52 taula)
Baja eragin duten istripuen % , i iti ere gertatutakoak dira, eta % , ohiko la tegia
edo la tokia . Istripu hilgarrieta gehiago dira i iti ere gertatutakoak % 22) beste istripu
motetan baino.
Euskal Autonomia Erkidegoko lan-istripuei buruzko txostena. 2012. urtea
Estatistika atala. Plangintzako zuzendariordetza. OSALAN. 2013ko uztaila
24
Asteko eguna (AT-53 taula)
Baja eragin duten istripu gehien astelehenetan gertatzen dira, izan lanaldian gertatutakoak
(% , , iza i iti ere gertatutakoak % 22). Lanaldian gertatutako istripuei erreparatzen
badiegu, ikusten da istripuen kopuruak behera egiten duela astea aurrera joan ahala; eta,
jakina, istripu gutxien larunbatetan eta igandeetan izaten dira (% 4,8 eta % 2,9, hurrenez
hurren).
I iti ere gertatutako istripue proportzioa ez da askorik aldatze asteartetik ostiralera
bitartean, eta askoz txikiagoa da, jakina, larunbatetan eta igandeetan.
Lesionatutako gorputz-atala (AT-54 taula)
La aldia gertatu dire istripueta , ho ako hauek abar e tze dira: . Bizkarra;
bizkarrezurra eta bizkarreko orno lunbarrak barne" (% 15,9); "54. Hatza(k)" (% 14,4); eta "62.
Hanka, belauna barne" (% 11,8).
I iti ere gertatu dire istripueta , ho ako hauek dira agusi: . Lepoa; bizkarrezurra eta
lepaor oak bar e % , , eta, o dore , atzeraxeago, . Ha ka, belau a bar e % 11,9)
eta . Maleoloa % , eta . Gorputzeko hai bat zati kaltetuta % 9).
Euskal Autonomia Erkidegoko lan-istripuei buruzko txostena. 2012. urtea
Estatistika atala. Plangintzako zuzendariordetza. OSALAN. 2013ko uztaila
25
3. LAN-ISTRIPUAK IZATEKO ARRISKUA, LANGILEAREN GENEROAREN ETA
ADINAREN ARABERA, LURRALDE HISTORIKOAREN ARABERA, JARDUERA-
SEKTOREAREN ARABERA, KONTRATU-MOTAREN ARABERA ETA GIZARTE
SEGURANTZAKO ERREGIMENAREN ARABERA.
Aztertu da zer lotura dagoen 2012ko urtarriletik abendura bitartean gertatu diren lan-istripuen
eta sei faktore hauen artean: langilearen generoa, langilearen adina, kontratazio-mota,
lurraldea, istripua gertatu zenean lan egiten zuen enpresaren jarduera-sektorea eta kotizatzen
zuen Gizarte Segurantzako erregimena.
Metodologiari buruzko atalean adierazi den bezala, intzidentzia-indizeak eta intzidentzia-
indizeen arrazoiak Poissonen erregresio-eredu baten bidez lortu dira, aldagai horiekin doituta.
EAEn lanaldian gertatutako lan-istripuen guztizkoarekin alderatuta (Ikus AT-56 taula).
Langileari dagokion Gizarte Segurantzako erregimenak ez du eraginik izan istripuetan.
Gainerako aldagaiak doitu ondoren, ikusi zen Gipuzkoan eta Bizkaian antzeko intzidentzia izan
zela lanaldian gertatutakoetan, eta Araban izandakoen halako 1,5 izan zirela.
Gizonezkoen intzidentzia emakumeenen halako 1,9 izan zen, lanaldian gertatutako istripuetan.
2012. urtean, langile helduenen artean izan ziren istripu gehien. 45 urte eta gehiagoko
taldekoek askoz istripu gehiago izan zituzten gazteenek eta tarteko adinekoek baino.
Lan-istripuak izateko arriskurik handiena zuen sektorea lehenengoa izan zen.
Euskal Autonomia Erkidegoko lan-istripuei buruzko txostena. 2012. urtea
Estatistika atala. Plangintzako zuzendariordetza. OSALAN. 2013ko uztaila
26
Lanaldian gertatutako lan-istripu larriei eta hilgarriei dagokienez (batera) (ikus AT-56 taula)
Gisa horretako lan-istripuak izateko arriskuari dagokionez, ez da ikusi alde handirik enpresa
kokatua dagoen lurraldea bat edo beste izan, ez eta aldi baterako kontratuaren edo
mugagabearen artean ere.
Gizonek emakumeek baino 2,7 aldiz arrisku handiagoa dute istripu larriak edo hilgarriak
izateko.
Istripu larriak edo hilgarriak izateko arrisku handiena tarteko adinetan gertatzen da. 25 eta 44
urte bitarteko adin-tartean, arriskua gazteenen artean baino 3 aldiz handiagoa da.
Lehen sektorean, istripu larriak edo hilgarriak izateko arriskua askoz ere handiagoa da
gainerako sektoreetan baino. Lehen sektorean, arriskua 20 aldiz handiagoa da eraikuntzaren
sektorean baino, eta 8 aldiz handiagoa industriaren edo zerbitzuen sektorean baino.
Euskal Autonomia Erkidegoko lan-istripuei buruzko txostena. 2012. urtea
Estatistika atala. Plangintzako zuzendariordetza. OSALAN. 2013ko uztaila
27
4. ISTRIPUEN BILAKAERA 2000-2012
2000. urtetik 2012. urtera doazen 12 urteetan baja eragin duten lanaldiko istripuen hileko
seriea aztertu da.
Lehenik eta behin, aipatu behar da 2009. urtean hasi zen istripu-jaitsierari jarraitzen zaiola
2012. urtean (AT-57 taula).
25. iruditik 28.era bitarteko irudietan, urtez urteko seriearen bilakaera agertzen da, aldagai
hauen arabera: langilearen lurraldea, jarduera-sektorea, generoa eta adin-taldea. Gizonetan
baja eragin duten istripuen hileko kopurua handiagoa da emakumeena baino aldi osoan, baina
sexuen arteko aldea gero eta txikiagoa da. Adinen arabera aztertuta, istripuak 25 eta 44 urte
bitartekoen artean dira ugarienak. Istripuen kopuruak gazteenen eta helduenen artean egin du
behera gehien, eta konstante samar eutsi dio tarteko adinetan.
Sektorearen araberako bilakaerari dagokionez, aipatu behar da istripu gehien izan duen
sektorea aldatu egin dela: industria zen lehen (2008. urtera arte, biak barne), eta zerbitzuena
da orain (2009. urtetik). 2012. urtean, industriaren eta eraikuntzaren sektorean izan dira
istripuen murrizketa handienak.
Euskal Autonomia Erkidegoko lan-istripuei buruzko txostena. 2012. urtea
Estatistika atala. Plangintzako zuzendariordetza. OSALAN. 2013ko uztaila
28
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
45000
AT
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012Año
Hombres Mujeres
Fig.25.Número de AT con baja en JL, por sexo.CAE, 2000-2012.
5000
10000
15000
20000
25000
30000
35000
40000
45000
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
16-24 25-44
45 y más
Fig.26.Número de accidentes en jornada, por grupo de edad, CAE, 2000-2011.
5000
10000
15000
20000
25000
30000
AT
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012Año
Araba Bizkaia
Gipuzkoa
Fig.27.Número de AT con baja en JL, según Territorio.CAE, 2000-2012.
0
5000
10000
15000
20000
25000
AT
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012Año
Primario Industria
Construcción Servicios
Fig.28.Número de AT con baja en JL, por sector de actividad.CAE, 2000-2012.
2007-2012 epealdiko hileko indizeen eta espero ziren indizeen bilakaera jaso da, lesio-
graduaren arabera, 29. iruditik 32. irudira. Oro har, hileko intzidentzia-indizeak espero baino
txikiagoak izan dira.
Euskal Autonomia Erkidegoko lan-istripuei buruzko txostena. 2012. urtea
Estatistika atala. Plangintzako zuzendariordetza. OSALAN. 2013ko uztaila
29
23
45
6
2008m1 2009m1 2010m1 2011m1 2012m1 2013m1Año-mes
Esperados Observados
Fig.29.Índice de Incidencia AT con baja en JLCAE, 2008-2012.
2
34
56
2008m1 2009m1 2010m1 2011m1 2012m1 2013m1Año-mes
Esperados Observados
Fig.30.Índice de Incidencia de AT con baja en JL LEVES.CAE, 2008-2012.
.01
.02
.03
.04
.05
2008m1 2009m1 2010m1 2011m1 2012m1 2013m1Año-mes
Esperados Observados
Fig.31.Índice de Incidencia de AT con baja en JL GRAVES.CAE, 2008-2012.
0
.002
.004
.006
.008
2008m1 2009m1 2010m1 2011m1 2012m1 2013m1Año-mes
Esperados Observados
Fig.32.Índice de Incidencia de AT con baja en JL MORTALES.CAE, 2008-2012.
4.1 Intzidentzia-tasa estandarizatuak
AT-58 taulak eta 33.tik 36.era bitarteko irudiek lanaldian gertatu diren lan-istripuen
intzidentzia-indizeen bilakaeraren emaitzak biltzen dituzte, jarduera ekonomikoaren arabera
estandarizatuak. Hiru lurraldeetan, estandarizatutako intzidentzia-tasen edo -indizeen
bilakaerak beheranzko joera berari jarraitzen dio indize gordinak erakusten dituzten 12
urteetan.
Tasa estandarizatuen balioak indize gordinen balioak baino baxuagoak dira. Horren arrazoia da
EAEko lurraldeetako eta Espainiako biztanleen artean jarduera ekonomikoaren adarrak
Euskal Autonomia Erkidegoko lan-istripuei buruzko txostena. 2012. urtea
Estatistika atala. Plangintzako zuzendariordetza. OSALAN. 2013ko uztaila
30
desberdin daudela banatuta; hala, pisu txikiagoa dute Espainiako biztanleetan EAEn istripu
asko izan dituzten jarduera-adarrek.
Alabaina, lurralde bakoitzeko tasa estandarizatuen arteko konparazioak ez du ezer berririk
ekarri; horrek esan nahi du hiru lurraldeen artean ez dagoela desberdintasun nabarmenik
Gizarte Segurantzan izena emanda dauden langileen jarduera-adarren banaketari dagokionez.
12
34
56
78
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012año
Índice bruto Índice estandarizado
Índice de Incidencia bruto y estandarizado por cnae(2 dígitos).Fig.33.AT con baja en JL por 1000 trabajadores, CAE.
12
34
56
78
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012año
Índice bruto Índice estandarizado
Índice de Incidencia bruto y estandarizado por cnae(2 dígitos).Fig.34.AT con baja en JL por 1000 trabajadores, Araba.
12
34
56
78
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012año
Índice bruto Índice estandarizado
Índice de Incidencia bruto y estandarizado por cnae(2 dígitos).Fig.35.AT con baja en JL por 1000 trabajadores, Gipuzkoa.
12
34
56
78
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012año
Índice bruto Índice estandarizado
Índice de Incidencia bruto y estandarizado por cnae(2 dígitos).Fig.36.AT con baja en JL por 1000 trabajadores, Bizkaia.
Lanaldian gertatutako lan-istripuen urteko batez besteko intzidentzia-indizeen bilakaera
aztertzean (AT-58 taula), ikusten da beheranzko joera izan dela hamabi urteetan. Alabaina,
behin-behineko seriea Poissonen ereduaren bidez doitu denean eta urtetik urterako aldaketa-
portzentaje doituaren joera kalkulatu ahal izan denean —hau da, genero, adin eta jardueraren
sektoreari dagozkion desberdintasunen ondoriozko eragina ezabatu denean—,joera
Euskal Autonomia Erkidegoko lan-istripuei buruzko txostena. 2012. urtea
Estatistika atala. Plangintzako zuzendariordetza. OSALAN. 2013ko uztaila
31
desberdineko lau epealdi identifikatu dira analisian: 2000-2003 aldian, urteko % 1,2ko batez
besteko jaitsiera izan zen baja eragin duten lanaldiko lan-istripuetan; 2004-2005 aldian, % 1eko
batez besteko igoera izan zen; 2006-2007 aldian, berriro ere urteko % 4ko batez besteko
jaitsiera izan zen; eta azken aldian, 2008-2012 aldian, izan da jaitsiera handiena, urteko % 11,6
batez bestekoa , hain zuzen (ikus AT-59 taula).
4.2 Lan-istripu hilgarrien ondorioz galdutako bizi-urte potentzialak (GBUP).
EAEn, 2000. urtetik 2009. urtera bitartean, 25.130 bizi-urte galdu dira, lan-istripuek eragindako
heriotza goiztiarraren ondorioz.
Ikusi da BGUPen batez bestekoa zertxobait txikiagoa izan dela azken bost urteetan aurreko
bost urteetan baino. BGUPen batez besteko hori nahiko antzekoa izan da lau sektoreetan (AT-
62 taula). Dena dela, langileen heriotza goiztiarraren tasak jarduera-sektore bakoitzean zer
pisu duen erakusten du BGUPen batez bestekoak. Horretarako, zuzenagoa da BGUPen tasa
erabiltzea.
Bosturteko guztietan, BGUPen tasa (BGUPen kopurua mila langileko) txikiagoa da aurreko
bosturtekoan baino; eta horrek adierazten du gutxitu egin dela heriotza goiztiarren tasa (AT-60
taula).
Alabaina, garrantzitsua da jarduera-sektoreen artean dagoen aldea; izan ere, lehen sektorean
BGUPen tasa askoz ere handiagoa da beste sektoreetan baino, aztertutako hiru epealdietan.
Lehenago adierazi dugu lehen sektorean arrisku handiagoa dagoela lan-istripuetan hiltzeko,
eta orain ikusten dugu heriotza goiztiarragoak izan direla beste sektoreetan baino (AT-60 taula
eta 37.etik 40.era arteko irudiak).
Eraikuntzaren sektorean ere altua da BGUPen tasa, eta heriotza goiztiarraren tasa zenbait aldiz
handiagoa da industrian edo zerbitzuetan baino.
Ez da alde handirik ikusten BGUPen tasa gordinaren eta estandarizatuaren artean (AT-61 taula,
41.etik 43.era arteko irudiak).
Euskal Autonomia Erkidegoko lan-istripuei buruzko txostena. 2012. urtea
Estatistika atala. Plangintzako zuzendariordetza. OSALAN. 2013ko uztaila
32
Euskal Autonomia Erkidegoko lan-istripuei buruzko txostena. 2012. urtea
Estatistika atala. Plangintzako zuzendariordetza. OSALAN. 2013ko uztaila
33
5. ONDORIOAK
1. Euskal Autonomia Erkidegoan, baja eragin duten lanaldiko lan-istripuen intzidentziak % 13
egin zuen behera 2012. urtean aurreko urtearekin alderatuta. Horrenbestez, beste urte
batez jarraitzen du istripuen kopuruak jaisteko joerak, 2008. urtean hasi zenak. 2008. eta
2012. urteen bitartean, urteko batez besteko % 11,6ko jaitsiera izan da istripu-tasan.
2. Lanaldiko istripu hilgarriei dagokienez, intzidentzia-indizeak % 20 egin zuen behera. Dena
den, gora egin zuten industrian Gipuzkoan (istripu batetik 7 istripura), lehen sektorean
Araban (istripurik ez izatetik 3 izatera) eta eraikuntza-enpresetan Bizkaian (istripu batetik 3
istripura).
3. Lanaldian gertatutako istripuen kopuruaren jaitsiera ez zen berdina izan hiru lurraldeetan:
Araban 7 istripu gutxiago izan ziren mila langileko (-% 16); Bizkaian, 5,2 gutxiago (-% 13),
eta Gipuzkoan, 4,5 gutxiago (-% 11). 2012. urtean, Bizkaian eta Gipuzkoan lan-istripua
izateko arriskua Araban halako 1,5 zen.
4. 2012. urtean, jaisten jarraitu zuen industriaren sektoreko enpresen istripu-kopuruak (-
% 19) eta eraikuntzaren sektorekoak (-% 13), eta bat dator sektore horietako ekoizpen-
jardueraren jaitsierarekin. Jaitsierak istripu arinei eragiten die gehien.
5. 2012. urtean, lehen sektoreak izan zuen lanaldian istripua izateko arriskurik handiena
(eraikuntzaren sektoreak halako 3, industriak halako 4 eta zerbitzuak halako 4,5).
6. I iti ere istripue joera la aldiko istripuen joeraren aurkakoa izan da: % 1 egin du gora
intzidentziak. Horrelako istripuek lehen sektoreko enpresetan (nekazaritzakoetan eta
abeltzaintzakoetan) izandako gorakadaren ondorio da gorakada hori.
7. Emakumeen artean gizonen artean baino intzidentzia handiagoa dute i iti ere istripuek.
8. 2012. urtean, istripu-arriskua handiagoa izan zen langile helduenen artean.
Euskal Autonomia Erkidegoko lan-istripuei buruzko txostena. 2012. urtea
Estatistika atala. Plangintzako zuzendariordetza. OSALAN. 2013ko uztaila
34
9. Lanaldi osoko aldi baterako kontratua zuten langileen intzidentzia-tasa handiagoa izan zen
lanaldiko istripuetan, izan arinak, izan larriak, izan hilgarriak. Kontratu-motaren araberako
aldea desagertu egiten da beste aldagai batzuk aintzat hartuta: adina, sexua, lurraldea eta
jarduera-sektorea.
10. EAEn, 2000. urtetik 2009. urtera bitartean, 25.130 bizi-urte galdu dira, lan-istripuek
eragindako heriotza goiztiarraren ondorioz. Galdutako bizi-urte potentzialen tasak behera
egin du azken urteetan aurreko urteekin alderatuta, eta heriotza goiztiarra murriztu egin
dela adierazten du horrek.
11. Lehen sektorean beste hiru sektoreetan baino goiztiarragoa da heriotza-tasa.
35
LAN-ISTRIPUEN TAULAK
2012. URTEA
36
AT-1 taula. Baja eragin duten lanaldiko lan-istripuak / In itinere istripuak, larritasunaren eta jarduera-sektorearen arabera. EAE, 2011-2012.
2011 2012 Guztirako aldakuntza (%)
2011-2012 Lanaldian In itinere Lanaldian In itinere
Arina Larria Hilgarria Guztira Arina Larria Hilgarri
a Guztir
a Arina Larria Hilgar
ria Guztir
a Arina Larria Hilgarria Guztira Lanaldian
In itinere
1.Nekazaritza, abeltzaintza eta arrantza 651 12 2 665 8 0 0 8 598 7 4 609 17 0 0 17 -% 8 % 113
2.Industria 11.955 84 9 12.048 700 0 2 702 9.176 49 11 9.236 567 6 3 576 -% 23 -% 18
3.Eraikuntza 4.087 44 7 4.138 209 2 1 212 3.040 29 4 3.073 158 3 1 162 -% 26 -% 24
4.Zerbitzuak 13.247 59 20 13.326 2.421 19 6 2.446 12.320 59 10 12.389 2.507 18 4 2.529 -% 7 % 3
Guztira 29.940 199 38 30.177 3.338 21 9 3.368 25.134 144 29 25.307 3.249 27 8 3.284 -% 16 -% 2
AT-2 taula. Baja eragin duten lanaldiko lan-istripu ez-traumatikoak, larritasunaren eta jarduera-sektorearen arabera. EAE, 2011-2012.
2011 2012 Guztirako
aldakuntza (%)
Arina Larria Hilgarri
a Guztir
a Arina Larria Hilgarria Guztira
1.Nekazaritza, abeltzaintza eta
arrantza 0 2 0 2 0 0 0 0 -% 100
2.Industria 9 5 7 21 2 10 5 17 -% 19
3.Eraikuntza 3 5 3 11 0 3 1 4 -% 64
4.Zerbitzuak 13 11 13 37 19 15 6 40 % 8
Guztira 25 23 23 71 21 28 12 61 -% 14
Euskal Autonomia Erkidegoko lan-istripuei buruzko txostena. 2012. urtea
Estatistika atala. Plangintzako zuzendariordetza. OSALAN. 2013ko uztaila
38
AT-3 taula. Baja eragin duten lanaldiko lan-istripuen / In itinere istripuen intzidentzia-indizea, larritasunaren eta jarduera-sektorearen arabera. EAE, 2011-2012.
2011 2012 Guztirako aldakuntza (%)
2011-2012 Lanaldian In itinere Lanaldian In itinere
Arina Larria Hilgarria Guztira Arina Larria Hilgarri
a Guztir
a Arina Larria Hilgar
ria Guztir
a Arina Larria Hilgarria Guztira Lanaldian
In itinere
1.Nekazaritza, abeltzaintza eta arrantza 64,147 1,182 0,197 65,526 0,788 0,000 0,000 0,788 59,464 0,696 0,398 60,557 1,690 0,000 0,000 1,690 -% 8 % 115
2.Industria 70,753 0,497 0,053 71,304 4,143 0,000 0,012 4,155 57,122 0,305 0,069 57,495 3,530 0,037 0,019 3,586 -% 19 -% 14
3.Eraikuntza 84,655 0,911 0,145 85,711 4,329 0,041 0,021 4,391 74,026 0,706 0,097 74,829 3,847 0,073 0,024 3,945 -% 13 -% 10
4.Zerbitzuak 25,967 0,116 0,039 26,122 4,746 0,037 0,012 4,795 24,638 0,118 0,020 24,776 5,014 0,036 0,008 5,058 -% 5 % 5
Guztira 40,103 0,267 0,051 40,420 4,471 0,028 0,012 4,511 35,310 0,202 0,041 35,553 4,565 0,038 0,011 4,614 -% 12 % 2
AT-4 taula. Baja eragin duten lanaldiko lan-istripu ez-traumatikoen intzidentzia-indizea, larritasunaren eta jarduera-sektorearen arabera. EAE, 2011-2012.
2011 2012 Guztirako aldakuntza (%)
Arina Larria Hilgarria Guztira Arina Larria Hilgarria Guztira
1.Nekazaritza, abeltzaintza eta arrantza 0,000 0,197 0,000 0,197 0,000 0,000 0,000 0,000 -% 100
2.Industria 0,053 0,030 0,041 0,124 0,013 0,062 0,031 0,106 -% 15
3.Eraikuntza 0,062 0,104 0,062 0,228 0,000 0,073 0,024 0,098 -% 57
4.Zerbitzuak 0,025 0,022 0,025 0,073 0,038 0,030 0,012 0,080 % 10
Guztira 0,033 0,031 0,031 0,095 0,030 0,039 0,017 0,086 -% 10
AT-5 taula. Baja eragin duten lanaldiko lan-istripuak / In itinere istripuak, larritasunaren, jarduera-sektorearen eta lurraldearen arabera. 2011-2012.
2011 2012
Lanaldian In itinere Lanaldian In itinere
Arina Larria Hilgar
ria Guztir
a Arin
a Larria Hilgar
ria Guztira Arina Larri
a Hilgarria Guztir
a Arina Larria Hilgarri
a Guztir
a
ARABA
1.Nekazaritza, abeltzaintza eta arrantza 103 3 0 106 1 0 0 1 76 2 3 81 1 0 0 1
2.Industria 2.620 19 1 2.640 178 0 0 178 1.911 16 2 1.929 122 0 0 122
3.Eraikuntza 677 8 2 687 29 0 0 29 483 5 0 488 16 0 0 16
4.Zerbitzuak 2.242 15 2 2.259 342 4 1 347 2.134 11 2 2.147 461 1 0 462
Guztira 5.642 45 5 5.692 550 4 1 555 4.604 34 7 4.645 600 1 0 601
BIZKAIA
1.Nekazaritza, abeltzaintza eta arrantza 353 4 2 359 2 0 0 2 336 4 0 340 15 0 0 15
2.Industria 5.485 30 7 5.522 338 0 1 339 4.130 14 2 4.146 278 4 2 284
3.Eraikuntza 2.275 19 1 2.295 121 1 0 122 1.679 16 3 1.698 105 2 0 107
4.Zerbitzuak 7.078 25 8 7.111 1.359 9 3 1.371 6.560 30 7 6.597 1.312 11 3 1.326
Guztira 15.191 78 18 15.287 1.820 10 4 1.834 12.705 64 12 12.781 1.710 17 5 1.732
GIPUZKOA
1.Nekazaritza, abeltzaintza eta arrantza 195 5 0 200 5 0 0 5 186 1 1 188 1 0 0 1
2.Industria 3.850 35 1 3.886 184 0 1 185 3.135 19 7 3.161 167 2 1 170
3.Eraikuntza 1.135 17 4 1.156 59 1 1 61 878 8 1 887 37 1 1 39
4.Zerbitzuak 3.927 19 10 3.956 720 6 2 728 3.626 18 1 3.645 734 6 1 741
Guztira 9.107 76 15 9.198 968 7 4 979 7.825 46 10 7.881 939 9 3 951
40
AT-6 taula. Baja eragin duten lanaldiko lan-istripuak / In itinere istripuak, larritasunaren arabera. EAE, 2011-2012.
Guztirako aldakuntza (%) 2011-2012
Lanaldian In itinere
2011 2012 2011 2012 Lanaldian In itinere
ARINA 29.940 25.134 3.338 3.249 -% 16 -% 3
LARRIA 199 144 21 27 -% 28 % 29
HILGARRIA 38 29 9 8 -% 24 -% 11
Guztira 30.177 25.307 3.368 3.284 -% 16 -% 2
AT-7 taula. Baja eragin duten lanaldiko lan-istripu ez-traumatikoak, larritasunaren arabera. EAE, 2011-2012.
Guztirako aldakuntza (%)
2011 2012
ARINA 25 21 -% 16
LARRIA 23 28 % 22
HILGARRIA 23 12 -% 48
Guztira 71 61 -% 14
AT-8 taula. Baja eragin duten lanaldiko lan-istripuen / In itinere istripuen intzidentzia-indizea, larritasunaren arabera. EAE, 2011-2012.
Guztirako aldakuntza (%) 2011-2012
2011 2012 2011 2012 Lanaldi
an In itinere
ARINA 40,10 34,91 4,47 4,51 -% 13 % 1
LARRIA 0,27 0,20 0,03 0,04 -% 26 % 25
HILGARRIA 0,05 0,04 0,01 0,01 -% 19 % 11
Guztira 40,42 35,15 4,51 4,56 -% 13 % 1
AT-9 taula. Baja eragin duten lanaldiko lan-istripuak / In itinere istripuak, larritasunaren eta lurraldearen arabera. 2011-2012.
2011 2012 Guztirako aldakuntza (%)
2011-2012 Lanaldian In itinere Lanaldian In itinere
Arin
a Larri
a Hilgarria Guztira Arin
a Larria Hilgarria Guztira Arina Larria
Hilgarria
Guztira Arina
Larria
Hilgarria
Guztira
Lanaldian
In itinere
Araba 5.64
2 45 5 5.692 550 4 1 555 4.604 34 7 4.645 600 1 0 601 -18% 8% Gipuzkoa
9.107 76 15 9.198 968 7 4 979 7.825 46 10 7.881 939 9 3 951 -14% -3%
Bizkaia
15.191 78 18 15.287
1.820 10 4 1.834 12.705 64 12
12.781 1.710 17 5 1.732 -16% -6%
Guztira
29.940 199 38 30.177
3.338 21 9 3.368 25.134 144 29
25.307 3.249 27 8 3.284 -16% -2%
AT-10 taula. Baja eragin duten lanaldiko lan-istripu ez-traumatikoak, larritasunaren eta lurraldearen arabera. 2011-2012.
2011 2012
Arina Larria Hilgarria Guztira Arina Larria
Hilgarria Guztira
Araba 9 5 3 17 3 5 2 10
Gipuzkoa 8 9 9 26 5 7 4 16
Bizkaia 8 9 11 28 13 16 6 35
Guztira 5 23 23 71 21 28 12 61
AT-11 taula. Baja eragin duten lanaldiko lan-istripuen / In itinere istripuen intzidentzia-indizea, larritasunaren eta lurraldearen arabera. 2011-2012.
2011 2012
Guztirako aldakuntza
(%) 2011-2012
Lanaldian In itinere Lanaldian In itinere
Arina Larri
a Hilgarria Guztira Arina Larria Hilgarria Guztira Arina Larria Hilgarria Guztira Arina Larria Hilgarri
a Guztir
a Lanaldian
In itinere
Araba 43,150 0,344 0,038 43,533 4,206 0,031 0,008 4,245 36,418 0,269 0,055 36,743 4,746 0,008 0,000 4,754 -16% 12% Gipuzkoa 38,653 0,323 0,064 39,040 4,109 0,030 0,017 4,155 34,311 0,202 0,044 34,556 4,117 0,040 0,013 4,170 -11% 0%
Bizkaia 39,953 0,205 0,047 40,206 4,787 0,026 0,011 4,824 34,753 0,175 0,033 34,961 4,678 0,047 0,014 4,738 -13% -2%
Guztira 40,103 0,267 0,051 40,420 4,471 0,028 0,012 4,511 34,905 0,200 0,040 35,146 4,512 0,038 0,011 4,561 -13% 1%
42
AT-12 taula. Baja eragin duten lanaldiko istripu ez-traumatikoen intzidentzia-indizea, larritasunaren eta lurraldearen arabera. 2011-2012.
2011 2012
Arina Larri
a Hilgarria
Guztira
Arina
Larria
Hilgarria
Guztira
Araba 0,070 0,040 0,020 0,130 0,02
4 0,040 0,016 0,079
Gipuzkoa 0,020 0,020 0,030 0,070 0,02
2 0,031 0,018 0,070
Bizkaia 0,030 0,040 0,040 0,110 0,03
6 0,044 0,016 0,096
AT-13 taula. Baja eragin duten lanaldiko lan-istripuak / In itinere istripuak, larritasunaren eta partea egin den lurraldearen arabera. 2012.
Lanaldian In itinere
Arina Larria Hilgarri
a Guztira Arina Larria Hilgarri
a Guztir
a
Araba 4.604 34 7 4.645 600 1 0 601
Gipuzkoa 7.825 46 10 7.881 939 9 3 951
Bizkaia 12.705 64 12 12.781 1710 17 5 1.732
EAE 25.134 144 29 25.307 3249 27 8 3.284
AT-14 taula. Baja eragin duten lanaldiko lan-istripuen / In itinere istripuen intzidentzia-indizea, larritasunaren eta partea egin den lurraldearen arabera. 2012.
Lanaldian In itinere
Arina Larria Hilgarri
a Guztira Arina Larria Hilgarri
a Guztir
a
Araba 36,418 0,269 0,055 36,743 4,746 0,008 0,000 4,754
Gipuzkoa 34,311 0,202 0,044 34,556 4,117 0,040 0,013 4,170
Bizkaia 34,753 0,175 0,033 34,961 4,678 0,047 0,014 4,738
EAE 34,905 0,200 0,040 35,146 4,512 0,038 0,011 4,561
AT-15 taula. Baja eragin duten lan-istripu / In itinere istripu ez-traumatikoak, larritasunaren eta partea egin den lurraldearen arabera. 2012.
Lanaldian In itinere Guztira
Arina Larria Hilgarri
a Guztir
a Arina Larria Hilgarri
a Guztir
a Arina Larria Hilgar
ria Guztir
a
Araba 3 5 2 10 0 0 0 0 3 5 2 10
Gipuzkoa 5 6 4 15 0 1 0 1 5 7 4 16
Bizkaia 13 16 5 34 0 0 1 1 13 16 6 35
EAE 21 27 11 59 0 1 1 2 21 28 12 61
43
[AT-16 taula. Baja eragin duten lanaldiko lan-istripuen / In itinere istripuen kopurua eta intzidentzia-indizea, larritasunaren eta jarduera ekonomikoaren (2 digitu) arabera. EAE, 2012.] Lan-istripuen kopurua Indizea
Arina Larria Hilgarr
ia Guztira Arina Larria Hilgarria Guztira
01.Nekazaritza, abeltzaintza, ehiza eta zerikusia duten zerbitzuak 184 5 4 193 25,005 0,680 0,544 26,228
02.Basogintza eta baso ustiaketa 205 2 0 207 444,766 4,339 0,000 449,105
03.Arrantza eta akuikultura 209 0 0 209 93,429 0,000 0,000 93,429
05.Antrazitaren, harrikatzaren eta lignitoaren erauzketa 1 0 0 1 0,000 0,000 0,000 0,000
06.Petrolio gordinaren eta gas naturalaren erauzketa 0 0 0 0 0,000 0,000 0,000 0,000
07.Mineral metalikoen erauzketa 0 0 0 0 0,000 0,000 0,000 0,000
08.Erauzteko beste industria batzuk 26 0 1 27 46,018 0,000 1,770 47,788
09.Erauzteko industriari laguntzeko jarduerak 2 0 0 2 84,507 0,000 0,000 84,507
10.Elikagaien industria 520 2 1 523 52,576 0,202 0,101 52,879
11.Edarien fabrikazioa 61 0 0 61 29,897 0,000 0,000 29,897
12.Tabakoaren industria 0 0 0 0 0,000 0,000 0,000 0,000
13.Ehunen industria 54 0 0 54 120,715 0,000 0,000 120,715
14.Janzkiak egitea 7 0 0 7 9,060 0,000 0,000 9,060
15.Larruaren eta oinetakoen industria 2 0 0 2 22,814 0,000 0,000 22,814
16.Egurraren eta artelazkiaren industria 220 3 2 225 90,856 1,239 0,826 92,921
17.Paperaren industria 203 1 1 205 51,833 0,255 0,255 52,344
18.Arte grafikoak eta grabatutako euskarrien erreprodukzioa 95 1 0 96 31,200 0,328 0,000 31,528
19.Kokea lortzeko eta petrolioa fintzeko fabrikak 17 1 0 18 15,393 0,906 0,000 16,298
20.Industria kimikoa 177 1 0 178 38,895 0,220 0,000 39,115
21.Botiken fabrikazioa 17 0 0 17 18,697 0,000 0,000 18,697
22.Kautxu produktuen eta plastikoen fabrikazioa 434 2 0 436 37,045 0,171 0,000 37,215
23.Metalikoak ez diren beste produktu mineral batzuen fabrikazioa 278 1 0 279 60,914 0,219 0,000 61,133
24.Metalurgia; burdinazko, altzairuzko eta burdin aleaziozko produktuen fabrikazioa 1.538 8 2 1.548 78,711 0,409 0,102 79,223
25.Produktu metalikoen fabrikazioa, makineria eta ekipoak salbu 2.621 15 1 2.637 72,671 0,416 0,028 73,114
26.Informatikako, elektronikako eta optikako produktuen fabrikazioa 56 1 1 58 20,620 0,368 0,368 21,356
27.Material eta ekipo elektriko fabrikazioa 290 0 0 290 39,708 0,000 0,000 39,708
28.Beste inon sailkatu gabeko makineriaren eta ekipoen fabrikazioa 862 6 2 870 55,184 0,384 0,128 55,696
29.Ibilgailu motordunen, atoien eta erdiatoien fabrikazioa 529 2 0 531 50,808 0,192 0,000 51,000
30.Beste garraio material baten fabrikazioa 354 1 0 355 44,687 0,126 0,000 44,813
31.Altzarien fabrikazioa 108 1 0 109 46,674 0,432 0,000 47,106
32.Manufakturako beste industria batzuk 123 0 0 123 108,187 0,000 0,000 108,187
33.Makineria eta ekipoen konponketa eta instalazioa 263 0 0 263 66,823 0,000 0,000 66,823 35.Energia elektrikoaren, gasaren, lurrinaren eta aire girotuaren hornidura 36 1 0 37 16,742 0,465 0,000 17,207
36.Ura hartu, araztu eta banatzea 36 0 0 36 25,345 0,000 0,000 25,345
37.Hondakin urak hartu eta tratatzea 9 0 0 9 75,630 0,000 0,000 75,630
38.Hondakinak bildu, tratatu eta deuseztatu; balorizazioa 231 2 0 233 60,223 0,521 0,000 60,744
39.Deskontaminazioko jarduerak eta hondakinak kudeatzeko beste zerbitzu batzuk 6 0 0 6 193,030 0,000 0,000 193,030
41.Eraikinen eraikuntza 916 13 2 931 72,792 1,033 0,159 73,984
42.Ingeniaritza zibila 384 5 0 389 129,916 1,692 0,000 131,608
43.Eraikuntza espezializatuko jarduerak 1.740 11 2 1.753 68,163 0,431 0,078 68,672
45.Ibilgailu motordunen eta motozikleten salmenta eta konponketa 507 3 1 511 50,112 0,297 0,099 50,507
46.Handizkako merkataritza eta merkataritzako bitartekariak, ibilgailu motordunen eta motozikletena salbu 832 8 0 840 25,288 0,243 0,000 25,531
47.Txikizkako merkataritza, ibilgailu motordunak eta motozikletak salbu 1.068 4 0 1.072 20,410 0,076 0,000 20,486
49.Lurreko eta hodi-sare bidezko garraioa 698 7 3 708 37,413 0,375 0,161 37,949
50.Itsas garraioa eta barruko bide nabigagarrietatik eginikoa 44 2 0 46 57,749 2,625 0,000 60,374
51.Aireko garraioa 9 0 0 9 20,951 0,000 0,000 20,951
52.Biltegiratzea eta garraioarekin uztartutako jarduerak 241 0 0 241 28,771 0,000 0,000 28,771
53.Posta zerbitzuak 153 1 0 154 59,366 0,388 0,000 59,754
55.Ostatu zerbitzuak 111 1 0 112 25,485 0,230 0,000 25,714
44
56.Jaki eta edari zerbitzuak 1.187 0 0 1.187 31,798 0,000 0,000 31,798
58.Argitalpena 18 0 0 18 7,120 0,000 0,000 7,120
59.Zinemako, bideoko eta telebista saioetako jarduerak, soinu grabazioak eta musika edizioak 13 1 0 14 7,579 0,583 0,000 8,162
60.Irrati eta telebistako saioak programatu eta eskaintzeko jarduerak 10 1 0 11 10,384 1,038 0,000 11,423
61.Telekomunikazioak 39 0 0 39 13,011 0,000 0,000 13,011
62.Programazioa, aholkularitza eta informatikarekin uztarturiko beste jarduera batzuk 24 0 0 24 2,540 0,000 0,000 2,540
63.Informazio zerbitzuak 20 0 0 20 19,400 0,000 0,000 19,400
64.Finantza zerbitzuak, aseguruak eta pentsio fondoak salbu 17 0 0 17 1,413 0,000 0,000 1,413
65.Aseguruak, berraseguruak eta pentsio fondoak, derrigorrezko Gizarte Segurantza salbu 9 0 0 9 3,173 0,000 0,000 3,173
66.Finantza zerbitzuen eta aseguruen jarduera lagungarriak 7 0 0 7 3,053 0,000 0,000 3,053
68.Jarduerak higiezinekin 49 0 0 49 19,720 0,000 0,000 19,720
69.Jarduera juridikoak eta kontabilitatekoak 34 0 0 34 3,527 0,000 0,000 3,527
70.Egoitza nagusien jarduerak; enpresa kudeaketako aholkularitza jarduerak 9 0 1 10 2,566 0,000 0,285 2,851
71.Arkitektura eta ingeniaritzako zerbitzu teknikoak; saiakerak eta azterketa teknikoak 110 0 0 110 8,879 0,000 0,000 8,879
72.Ikerketa eta garapena 41 0 0 41 6,159 0,000 0,000 6,159
73.Publizitatea eta merkatu azterlanak 34 0 0 34 9,653 0,000 0,000 9,653
74.Beste jarduera profesional, zientifiko eta tekniko batzuk 36 0 0 36 16,176 0,000 0,000 16,176
75.Albaitaritzako jarduerak 2 0 0 2 5,604 0,000 0,000 5,604
77.Alokairu jarduerak 98 2 0 100 26,863 0,548 0,000 27,412
78.Enpleguarekin uztartutako jarduerak 401 2 0 403 74,802 0,373 0,000 75,175
79.Bidaia-agentzien, bidaia-agentzia handizkarien, erreserba zerbitzuen jarduerak eta horiekin guztiekin uztartutako jarduerak 6 0 0 6 3,776 0,000 0,000 3,776
80.Segurtasun eta ikerketa jarduerak 176 1 0 177 23,498 0,134 0,000 23,632
81.Zerbitzuak eraikinentzako eta lorezaintzako jarduerak 1.046 2 1 1.049 36,224 0,069 0,035 36,328
82.Bulegoko administrazio jarduerak eta enpresentzako lagungarri diren beste jarduera batzuk 115 0 0 115 18,949 0,000 0,000 18,949 84.Herri Administrazioa eta defentsa; derrigorrezko Gizarte Segurantza 1.598 7 3 1.608 34,256 0,150 0,064 34,470
85.Hezkuntza 507 3 0 510 9,746 0,058 0,000 9,804
86.Osasun jarduerak 1.189 3 0 1.192 24,757 0,063 0,000 24,820
87.Laguntza egoitza-establezimenduetan 567 2 0 569 45,860 0,162 0,000 46,022
88.Ostaturik gabeko gizarte zerbitzuen jarduerak 496 1 0 497 33,880 0,068 0,000 33,949
90.Sormen, arte eta ekitaldi jarduerak 26 0 0 26 21,128 0,000 0,000 21,128
91.Liburutegi, agiritegi eta museoko jarduerak eta beste kultur jarduera batzuk 17 0 0 17 18,088 0,000 0,000 18,088
92.Zori jokoen eta apustuen jarduerak 18 0 0 18 14,037 0,000 0,000 14,037
93.Kirol, aisialdi eta entretenitzeko jarduerak 287 3 1 291 41,122 0,430 0,143 41,695
94.Elkartegintzako jarduerak 88 0 0 88 11,201 0,000 0,000 11,201
95.Ordenagailuen, norberaren beste gauza batzuen eta etxean erabiltzeko artikuluen konponketa 40 1 0 41 26,416 0,660 0,000 27,076
96.Beste zerbitzu pertsonal batzuk 272 3 0 275 34,896 0,385 0,000 35,281
97.Etxeetako jarduerak etxeko lanak egiteko langileei lana emateko moduan 51 1 0 52 41,838 0,820 0,000 42,658
98.Etxeetako jarduerak ondasunen ekoizle moduan eta erabilera propiorako zerbitzuak 0 0 0 0 0,000 0,000 0,000 0,000
99.Lurraldetik kanpoko erakundeen eta antolamenduen jarduerak 0 0 0 0 0,000 0,000 0,000 0,000
Guztira 25.134 144 29 25.307
[AT-17 taula. Baja eragin duten lanaldiko lan-istripuak, larritasunaren, jarduera ekonomikoaren (2 digitu) eta lurraldearen arabera. 2012.] ARABA BIZKAIA GIPUZKOA
Arina Larria Hilgarria Guztira Arina Larria Hilgarria Guztira Arina Larria Hilgarria Guztira
01.Nekazaritza, abeltzaintza, ehiza eta horiekin zerikusia duten zerbitzuak 67 2 3 72 66 2 0 68 51 1 1 53
02.Basogintza eta baso ustiaketa 9 0 0 9 145 2 0 147 51 0 0 51
03.Arrantza eta akuikultura 0 0 0 0 125 0 0 125 84 0 0 84
05.Antrazitaren, harrikatzaren eta lignitoaren erauzketa 0 0 0 0 1 0 0 1 0 0 0 0
06.Petrolio gordinaren eta gas naturalaren erauzketa 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
07.Mineral metalikoen erauzketa 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
08.Erauzteko beste industria batzuk 5 0 0 5 7 0 0 7 14 0 1 15
09.Erauzteko industriari laguntzeko jarduerak 0 0 0 0 1 0 0 1 1 0 0 1
10.Elikagaien industria 73 0 0 73 214 1 0 215 233 1 1 235
11.Edarien fabrikazioa 43 0 0 43 8 0 0 8 10 0 0 10
12.Tabakoaren industria 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
13.Ehunen industria 3 0 0 3 35 0 0 35 16 0 0 16
14.Janzkiak egitea 1 0 0 1 5 0 0 5 1 0 0 1
15.Larruaren eta oinetakoen industria 0 0 0 0 2 0 0 2 0 0 0 0
16.Egurraren eta artelazkiaren industria 46 1 0 47 116 0 1 117 58 2 1 61
17.Paperaren industria 22 0 0 22 95 0 0 95 86 1 1 88
18.Arte grafikoak eta grabatutako euskarrien erreprodukzioa 14 0 0 14 56 1 0 57 25 0 0 25
19.Kokea lortzeko eta petrolioa fintzeko fabrikak 0 0 0 0 17 1 0 18 0 0 0 0
20.Industria kimikoa 38 0 0 38 87 0 0 87 52 1 0 53
21.Botiken fabrikazioa 2 0 0 2 11 0 0 11 4 0 0 4
22.Kautxu produktuen eta plastikoen fabrikazioa 151 1 0 152 181 0 0 181 102 1 0 103
23.Metalikoak ez diren beste produktu mineral batzuen fabrikazioa 104 1 0 105 88 0 0 88 86 0 0 86
24.Metalurgia; burdinazko, altzairuzko eta burdin aleaziozko fabrikazioa 414 4 1 419 659 2 1 662 465 2 0 467
25.Produktu metalikoen fabrikazioa, makineria eta ekipoak salbu 476 7 0 483 1.152 5 0 1.157 993 3 1 997
26.Informatikako, elektronikako eta optikako produktuen fabrikazioa 4 1 0 5 35 0 0 35 17 0 1 18
27.Material eta ekipo elektriko fabrikazioa 48 0 0 48 142 0 0 142 100 0 0 100
28.Beste inon sailkatu gabeko makineriaren eta ekipoen fabrikazioa 122 0 1 123 301 2 0 303 439 4 1 444
29.Ibilgailu motordunen, atoien eta erdiatoien fabrikazioa 148 1 0 149 302 0 0 302 79 1 0 80
30.Beste garraio material baten fabrikazioa 63 0 0 63 141 0 0 141 150 1 0 151
31.Altzarien fabrikazioa 39 0 0 39 35 0 0 35 34 1 0 35
32.Manufakturako beste industria batzuk 15 0 0 15 76 0 0 76 32 0 0 32
33.Makineria eta ekipoen konponketa eta instalazioa 21 0 0 21 197 0 0 197 45 0 0 45
35.Energia elektrikoaren, gasaren, lurrinaren eta aire girotuaren hornidura 15 0 0 15 15 0 0 15 6 1 0 7
36.Ura hartu, araztu eta banatzea 0 0 0 0 16 0 0 16 20 0 0 20
37.Hondakin urak hartu eta tratatzea 1 0 0 1 6 0 0 6 2 0 0 2
38.Hondakinak bildu, tratatu eta deuseztatu; balorizazioa 42 0 0 42 125 2 0 127 64 0 0 64
39.Deskontaminazioko jarduerak eta hondakinak kudeatzeko beste zerbitzu batzuk 1 0 0 1 4 0 0 4 1 0 0 1
41.Eraikinen eraikuntza 160 3 0 163 442 6 1 449 314 4 1 319
42.Ingeniaritza zibila 55 1 0 56 187 1 0 188 142 3 0 145
43.Eraikuntza espezializatuko jarduerak 268 1 0 269 1.050 9 2 1.061 422 1 0 423
45.Ibilgailu motordunen eta motozikleten salmenta eta konponketa 114 0 1 115 208 0 0 208 185 3 0 188 46.Handizkako merkataritza eta merkataritzako bitartekariak, ibilgailu motordunen eta motozikletena salbu 150 2 0 152 423 3 0 426 259 3 0 262
47.Txikizkako merkataritza, ibilgailu motordunak eta motozikletak salbu 207 0 0 207 564 2 0 566 297 2 0 299
49.Lurreko eta hodi-sare bidezko garraioa 103 2 0 105 389 4 3 396 206 1 0 207
50.Itsas garraioa eta barruko bide nabigagarrietatik eginikoa 3 0 0 3 34 2 0 36 7 0 0 7
51.Aireko garraioa 2 0 0 2 7 0 0 7 0 0 0 0
52.Biltegiratzea eta garraioarekin uztartutako jarduerak 50 0 0 50 113 0 0 113 78 0 0 78
53.Posta zerbitzuak 34 0 0 34 90 1 0 91 29 0 0 29
55.Ostatu zerbitzuak 16 0 0 16 60 0 0 60 35 1 0 36
56.Jaki eta edari zerbitzuak 144 0 0 144 688 0 0 688 355 0 0 355
58.Argitalpena 3 0 0 3 11 0 0 11 4 0 0 4 59.Zinemako, bideoko eta telebista saioetako jarduerak, soinu grabazioak eta musika edizioak 2 0 0 2 7 1 0 8 4 0 0 4
60.Irrati eta telebistako saioak programatu eta eskaintzeko jarduerak 9 0 0 9 1 0 0 1 0 1 0 1
61.Telekomunikazioak 3 0 0 3 18 0 0 18 18 0 0 18 62.Programazioa, aholkularitza eta informatikarekin uztarturiko beste jarduera batzuk 7 0 0 7 9 0 0 9 8 0 0 8
63.Informazio zerbitzuak 7 0 0 7 6 0 0 6 7 0 0 7
64.Finantza zerbitzuak, aseguruak eta pentsio fondoak salbu 6 0 0 6 11 0 0 11 0 0 0 0 65.Aseguruak, berraseguruak eta pentsio fondoak, derrigorrezko Gizarte Segurantza salbu 1 0 0 1 5 0 0 5 3 0 0 3
66.Finantza zerbitzuen eta aseguruen jarduera lagungarriak 1 0 0 1 3 0 0 3 3 0 0 3
68.Jarduerak higiezinekin 28 0 0 28 11 0 0 11 10 0 0 10
69.Jarduera juridikoak eta kontabilitatekoak 6 0 0 6 17 0 0 17 11 0 0 11
70.Egoitza nagusien jarduerak; enpresa kudeaketako aholkularitza jarduerak 2 0 0 2 3 0 0 3 4 0 1 5 71.Arkitektura eta ingeniaritzako zerbitzu teknikoak; saiakerak eta azterketa teknikoak 21 0 0 21 62 0 0 62 27 0 0 27
72.Ikerketa eta garapena 6 0 0 6 23 0 0 23 12 0 0 12
73.Publizitatea eta merkatu azterlanak 3 0 0 3 7 0 0 7 24 0 0 24
74.Beste jarduera profesional, zientifiko eta tekniko batzuk 9 0 0 9 16 0 0 16 11 0 0 11
75.Albaitaritzako jarduerak 2 0 0 2 0 0 0 0 0 0 0 0
77.Alokairu jarduerak 7 0 0 7 70 1 0 71 21 1 0 22
78.Enpleguarekin uztartutako jarduerak 108 1 0 109 205 1 0 206 88 0 0 88 79.Bidaia-agentzien, bidaia-agentzia handizkarien, erreserba zerbitzuen jarduerak eta horiekin guztiekin uztartutako jarduerak 0 0 0 0 6 0 0 6 0 0 0 0
80.Segurtasun eta ikerketa jarduerak 16 0 0 16 113 1 0 114 47 0 0 47
81.Zerbitzuak eraikinentzako eta lorezaintzako jarduerak 174 1 0 175 616 1 1 618 256 0 0 256 82.Bulegoko administrazio jarduerak eta enpresentzako lagungarri diren beste jarduera batzuk 18 0 0 18 61 0 0 61 36 0 0 36
84.Herri Administrazioa eta defentsa; derrigorrezko Gizarte Segurantza 324 1 1 326 842 6 2 850 432 0 0 432
85.Hezkuntza 101 1 0 102 251 2 0 253 155 0 0 155
86.Osasun jarduerak 177 2 0 179 656 1 0 657 356 0 0 356
87.Laguntza egoitza-establezimenduetan 41 0 0 41 327 2 0 329 199 0 0 199
88.Ostaturik gabeko gizarte zerbitzuen jarduerak 98 0 0 98 192 1 0 193 206 0 0 206
90.Sormen, arte eta ekitaldi jarduerak 4 0 0 4 13 0 0 13 9 0 0 9
91.Liburutegi, agiritegi eta museoko jarduerak eta beste kultur jarduera batzuk 1 0 0 1 14 0 0 14 2 0 0 2
92.Zori jokoen eta apustuen jarduerak 2 0 0 2 13 0 0 13 3 0 0 3
93.Kirol, aisialdi eta entretenitzeko jarduerak 63 0 0 63 122 0 1 123 102 3 0 105
94.Elkartegintzako jarduerak 7 0 0 7 50 0 0 50 31 0 0 31 95.Ordenagailuen, norberaren beste gauza batzuen eta etxean erabiltzeko artikuluen konponketa 9 1 0 10 28 0 0 28 3 0 0 3
96.Beste zerbitzu pertsonal batzuk 38 0 0 38 162 1 0 163 72 2 0 74
97.Etxeetako jarduerak etxeko lanak egiteko langileei lana emateko moduan 7 0 0 7 33 0 0 33 11 1 0 12 98.Etxeetako jarduerak ondasunen ekoizle moduan eta erabilera propiorako zerbitzuak 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
99.Lurraldetik kanpoko erakundeen eta antolamenduen jarduerak 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Guztira 4.604 34 7 4.645 12.705 64 12 12.781 7.825 46 10 7.881
AT-18 taula. Baja eragin duten lanaldiko lan-istripuak / In itinere istripuak, larritasunaren eta jarduera-sektorearen arabera. EAE, 2012.
Lanaldian In itinere Arina Larria Hilgarria Guztira Arina Larria Hilgarria Guztira
1.Nekazaritza, abeltzaintza eta arrantza 598 7 4 609 17 0 0 17
2.Industria 9.176 49 11 9.236 567 6 3 576
3.Eraikuntza 3.040 29 4 3.073 158 3 1 162
4.Zerbitzuak 12.320 59 10 12.389 2.507 18 4 2.529
Guztira 25.134 144 29 25.307 3.249 27 8 3.284
AT-19 taula. Baja eragin duten lanaldiko lan-istripu / In itinere istripu ez-traumatikoak, larritasunaren eta jarduera-sektorearen arabera. EAE, 2012.
Lanaldian In itinere
Arina Larria Hilgarria Guztira Arina Larria Hilgarria Guztira 1.Nekazaritza, abeltzaintza eta arrantza 0 0 0 0 0 0 0 0
2.Industria 2 10 5 17 0 0 0 0
3.Eraikuntza 0 3 1 4 0 0 0 0
4.Zerbitzuak 19 14 5 38 0 1 1 2
Guztira 21 27 11 59 0 1 1 2
AT-20 taula. Baja eragin duten lanaldiko lan-istripuak / In itinere istripuak, larritasunaren, jarduera-sektorearen eta lurraldearen arabera. 2012.
ARABA BIZKAIA GIPUZKOA
Lanaldian In itinere Lanaldian In itinere Lanaldian In itinere
Ar. Lar.
Hil.
Guztira
Ar. Lar. Hil. Guztira
Ar. Lar. Hil. Guztira Ar. Lar. Hil. Guztira Ar. Lar. Hil. Guztira
Ar. Lar.
Hil. Guztira
1.Nekazaritza, abeltzaintza eta arrantza 76 2 3 81 1 0 0 1 336 4 0 340 15 0 0 15 186 1 1 188 1 0 0 1
2.Industria 1.91
1 16 2 1.929 122 0 0 122 4.130 14 2 4.146 278 4 2 284 3.135 19 7 3.161 167 2 1 170 3.Eraikuntza 483 5 0 488 16 0 0 16 1.679 16 3 1.698 105 2 0 107 878 8 1 887 37 1 1 39
4.Zerbitzuak 2.13
4 11 2 2.147 461 1 0 462 6.560 30 7 6.597 1.312 11 3 1.326 3.626 18 1 3.645 734 6 1 741
Guztira 4.60
4 34 7 4.645 600 1 0 601 12.705 64 12 12.781 1.710 17 5 1.732 7.825 46 10 7.881 939 9 3 951
AT-21 taula. Baja eragin duten lanaldiko lan-istripuen / In itinere istripuen intzidentzia-indizeak, larritasunaren eta jarduera-sektorearen arabera. EAE, 2012.
Lanaldian In itinere
Arina Larria Hilgarria Guztira Arina Larria Hilgarria Guztira
1.Nekazaritza, abeltzaintza eta arrantza 59,464 0,696 0,398 60,557 1,690 0,000 0,000 1,690 2.Industria 57,122 0,305 0,069 57,495 3,530 0,037 0,019 3,586 3.Eraikuntza 74,026 0,706 0,097 74,829 3,847 0,073 0,024 3,945 4.Zerbitzuak 24,638 0,118 0,020 24,776 5,014 0,036 0,008 5,058
AT-22 taula. Baja eragin duten lanaldiko lan-istripuen / In itinere istripu ez-traumatikoen intzidentzia-indizeak, larritasunaren eta jarduera-sektorearen arabera. EAE, 2012.
Lanaldian In itinere
Arina Larria Hilgarria Guztira Arina Larria Hilgarria Guztira
1.Nekazaritza, abeltzaintza eta arrantza 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000 0,000
2.Industria 0,013 0,062 0,031 0,106 0,000 0,000 0,000 0,000 3.Eraikuntza 0,000 0,073 0,024 0,098 0,000 0,000 0,000 0,000 4.Zerbitzuak 0,038 0,028 0,010 0,076 0,000 0,002 0,002 0,004
[ AT-23 taula. Baja eragin duten lanaldiko lan-istripuen / In itinere istripuen intzidentzia-indizeak, larritasunaren, jarduera-sektorearen eta lurraldearen arabera. 2012.]
ARABA BIZKAIA GIPUZKOA
Lanaldian In itinere Lanaldian In itinere Lanaldian In itinere Ar. Lar. Hil. Guztira Ar. Lar. Hil. Guztira Ar. Lar. Hil. Guztira Ar. Lar. Hil. Guztira Ar. Lar. Hil. Guz. Ar. Lar. Hil. Guz.
1.Nekazaritza, abeltzaintza eta arrantza 23,615 0,621 0,932 25,168 0,311 0,000 0,000 0,311 80,912 0,963 0,000 81,875 3,612 0,000 0,000 3,612 69,259 0,372 0,372 70,004 0,372 0,000 0,000 0,372
2.Industria 52,398 0,439 0,055 52,892 3,345 0,000 0,000 3,345 60,297 0,204 0,029 60,531 4,059 0,058 0,029 4,146 56,310 0,341 0,126 56,777 3,000 0,036 0,018 3,054
3.Eraikuntza 84,436 0,874 0,000 85,310 2,797 0,000 0,000 2,797 70,440 0,671 0,126 71,237 4,405 0,084 0,000 4,489 76,278 0,695 0,087 77,060 3,215 0,087 0,087 3,388
4.Zerbitzuak 26,781 0,138 0,025 26,944 5,786 0,013 0,000 5,798 24,749 0,113 0,026 24,888 4,950 0,042 0,011 5,003 23,349 0,116 0,006 23,471 4,726 0,039 0,006 4,771
50
[AT-24 taula. Baja eragin duten lanaldiko lan-istripuak / In itinere istripuak, larritasunaren eta langilearen sexuaren arabera. EAE, 2012.]
Lanaldian In itinere
A* L* H* Guztira A* L* H* Guztira
Gizona 18.836 127 28 18.991 1.397 18 6 1.421
Emakumea 6.298 17 1 6.316 1.852 9 2 1.863
Guztira 25.134 144 29 25.307 3.249 27 8 3.284
AT-25 taula. Baja eragin duten lan-istripu / In itinere istripu ez-traumatikoak, larritasunaren eta langilearen sexuaren arabera. EAE, 2012.
Lanaldian In itinere
A* L* H* Guztira A* L* H* Guztira
Gizona 19 25 11 55 0 1 0 1
Emakumea 2 2 0 4 0 0 1 1
Guztira 21 27 11 59 0 1 1 2
AT-26 taula. Baja eragin duten lanaldiko lan-istripuen / In itinere istripuen intzidentzia-indizea, larritasunaren eta langilearen sexuaren arabera. EAE, 2012.
Lanaldian In itinere
A* L* H* Guztira A* L* H* Guztira
Gizona 48,320 0,326 0,072 48,717 3,584 0,046 0,015 3,645
Emakumea 19,071 0,052 0,003 19,126 5,608 0,027 0,006 5,642
Guztira 34,906 0,200 0,040 35,146 4,512 0,038 0,011 4,561
AT-27 taula. Baja eragin duten lanaldiko lan-istripuak / In itinere istripuak, larritasunaren eta langilearen adin-taldearen arabera. EAE, 2012.
Lanaldian In itinere
A* L* H* Guztira A* L* H* Guztira
16-24 1.137 4 1 1.142 176 1 1
178
25-44 13.936 62 7 14.005 1.803 13 2
1.818
45 eta gehiago
10.061 78 21 10.160 1.270 13 5
1.288
Guztira 25.134 144 29 25.307 3.249 27 8 3.284
AT-28 taula. Baja eragin duten lan-istripu / In itinere istripu ez-traumatikoak, larritasunaren eta langilearen adin-taldearen arabera. EAE, 2012.
Lanaldian In itinere
A* L* H* Guztira A* L* H* Guztira
16-24 0 0 0 0 0 0 0 0
25-44 3 5 0 8 0 0 0 0 45 eta gehiago 18 22 11 51 0 1 1 2
Guztira 21 27 11 59 0 1 1 2
AT-29 taula. Baja eragin duten lanaldiko lan-istripuen / In itinere istripuen intzidentzia-indizea, larritasunaren eta langilearen adin-taldearen arabera. EAE, 2012.
Lanaldian In itinere
A* L* H* Guztira A* L* H* Guztira
16-24 40,849 0,144 0,036 41,029 6,323 0,036 0,036 6,395
25-44 35,601 0,158 0,018 35,777 4,606 0,033 0,005 4,644 45 eta gehiago 33,450 0,259 0,070 33,779 4,222 0,043 0,017
4,282
51
AT-30 taula. Baja eragin duten lanaldiko lan-istripuak / In itinere istripuak, larritasunaren eta langilearen nazionalitatearen arabera. EAE, 2012.
Lanaldian In itinere
A* L* H* Guztira A* L* H* Guztira
Afganistan - - - - - - - -
Albania 5 - - 5 - - - -
Alemania 6 - - 6 - - - -
Andorra - - - - - - - -
Angola 7 - - 7 - - - -
Anguila - - - - - - - -
Antartika - - - - - - - -
Antigua eta Barbuda - - - - - - - -
Herbeheretako Antillak - - - - - - - -
Apatridak - - - - - - - -
Saudi Arabia - - - - - - - -
Aljeria 33 1 - 34 - - - -
Argentina 41 - - 41 3 - - 3
Armenia 4 - - 4 - - - -
Aruba - - - - - - - -
Australia - - - - - - - -
Austria 1 - - 1 - - - -
Azerbaijan - - - - - - - -
Bahamak - - - - - - - -
Bahrain - - - - - - - -
Bangladesh - - - - - - - -
Barbados - - - - - - - -
Belize - - - - - - - -
Benin - - - - - - - -
Bermudak - - - - - - - -
Bielorrusia - - - - - - - -
Bolivia 83 1 1 85 8 - - 8
Bonaire, S. Eustakio eta Saba - - - - - - - -
Bosnia-Herzegovina 4 - - 4 - - - -
Botswana - - - - - - - -
Bouvet irla - - - - - - - -
Brasil 43 - - 43 4 - - 4
Brunei Darussalam - - - - - - - -
Bulgaria 13 - - 13 - - - -
Burkina Faso - - - - - - - -
Burundi 1 - - 1 - - - -
Butan - - - - - - - -
Belgika 6 - - 6 - - - -
Cabo Verde - - - - - - - -
Cayman Irlak - - - - - - - -
Kanbodia - - - - - - - -
Kamerun 5 - - 5 - - - -
Kanada - - - - - - - -
Txad - - - - - - - -
Txile 13 - - 13 1 - - 1
Txina 9 - - 9 - - - -
Zipre - - - - - - - -
Christmas (I.) - - - - - - - -
Cocos Irlak - - - - - - - -
52
Kolonbia 183 1 1 185 31 - - 31
Komoreak - - - - - - - -
Kongo 5 - - 5 - - - -
Kongo (errep. dem.) - - - - - - - -
Cook Irlak - - - - - - - -
Ipar Korea (errep. dem.) - - - - - - - -
Hego Korea - - - - - - - -
Boli Kosta 1 - - 1 - - - -
Costa Rica - - - - - - - -
Kroazia 1 1 - 2 - - - -
Kroazia - - - - - - - -
Kuba 19 - - 19 1 - - 1
Curaçao - - - - - - - -
Ezezaguna hitzarmenarekin - - - - - - - -
Ezezaguna hitzarmenik gabe - - - - - - - -
Danimarka - - - - - - - -
Dominika - - - - - - - -
Dominikar Errepublika 13 - - 13 1 - - 1
Ecuador 116 - - 116 13 1 - 14
Egipto - - - - - - - -
El Salvador - - - - - - - -
Arabiar Emirerri Batuak - - - - - - - -
Eritrea - - - - - - - -
Eslovakia 3 - - 3 1 - - 1
Eslovenia 1 - - 1 - - - -
Espainia 23.186 132 26 23.344 3.112 25 8 3.145
Estatu Batuak 2 - - 2 - - - -
Estonia - - - - - - - -
Etiopia - - - - - - - -
Falkland edo Malvina Irlak - - - - - - - -
Feroe Irlak - - - - - - - -
Fiji - - - - - - - -
Filipinak 6 - - 6 1 - - 1
Finlandia - - - - - - - -
Frantzia 5 - - 5 - - - -
Frantzia Metropolita. 5 - - 5 2 - - 2
Gabon - - - - - - - -
Gambia 1 - - 1 - - - -
Georgia 3 - - 3 1 - - 1
Hego Georgia eta San. I - - - - - - - -
Ghana 15 - - 15 2 - - 2
Gibraltar - - - - - - - -
Granada - - - - - - - -
Grezia - - - - - - - -
Groenlandia - - - - - - - -
Guadalupe - - - - - - - -
Guam - - - - - - - -
Guatemala 1 - - 1 1 - - 1
Guyana Frantsesa - - - - - - - -
Ginea 4 - - 4 1 - - 1
Ekuatore Ginea 1 - - 1 - - - -
Ginea Bissau 2 - 1 3 - - - -
Guyana - - - - - - - -
Haiti - - - - - - - -
Heard eta McDonald Irlak - - - - - - - -
Honduras 5 - - 5 - - - -
53
Hong Kong - - - - - - - -
Hungria - - - - - - - -
Kanaleko Irla - Man Irla - - - - - - - -
India 3 - - 3 1 - - 1
Indonesia - - - - - - - -
Irak - - - - - - - -
Iran - - - - - - - -
Irlanda 3 - - 3 1 - - 1
Islandia - - - - - - - -
Israel - - - - - - - -
Italia 21 - - 21 1 - - 1
Jamaika - - - - - - - -
Japonia 1 - - 1 - - - -
Jordania - - - - - - - -
Kazakhstan - - - - - - - -
Kenya - - - - - - - -
Kirgizistan - - - - - - - -
Kiribati - - - - - - - -
Kuwait - - - - - - - -
Laos - - - - - - - -
Lesotho - - - - - - - -
Letonia 1 - - 1 - - - -
Libano - - - - - - - -
Liberia - - - - - - - -
Libia - - - - - - - -
Liechtenstein - - - - - - - -
Lituania 4 - - 4 - - - -
Luxenburgo - - - - - - - -
Macau - - - - - - - -
Mazedonia (Jugoslavia ohiko errep.) - - - - - - - -
Madagaskar - - - - - - - -
Malaysia - - - - - - - -
Malawi - - - - - - - -
Maldivak - - - - - - - -
Mali 22 - - 22 - - - -
Malta - - - - - - - -
Ipar Mariana Irlak - - - - - - - -
Maroko 262 1 - 263 11 - - 11
Marshall Irlak - - - - - - - -
Martinika - - - - - - - -
Maurizio - - - - - - - -
Mauritania 5 - - 5 - - - -
Mayotte - - - - - - - -
AEBtik urrundutako irla txikiak - - - - - - - -
Mikronesia - - - - - - - -
Moldavia 5 - - 5 1 - - 1
Monako - - - - - - - -
Mongolia 1 - - 1 - - - -
Montserrat - - - - - - - -
Montenegro 2 - - 2 - - - -
Mozambique - - - - - - - -
Myanma (Birmania) - - - - - - - -
Mexiko 7 - - 7 - - - -
Namibia - - - - - - - -
Nauru - - - - - - - -
Nepal 1 - - 1 - - - -
54
Nikaragua 9 - - 9 - - - -
Níger - - - - - - - -
Nigeria 14 - - 14 1 - - 1
Niue - - - - - - - -
Ez da nazionalitatea ageri 1 1 - 2 - - - -
Norfolk Irla - - - - - - - -
Norvegia - - - - - - - -
Norvegia - - - - - - - -
Kaledonia Berria - - - - - - - -
Zeelanda Berria - - - - - - - -
Indiako