FDI Rules Notification website.doc

ပည ထ ငစသမတမနမ ငင တ

မနမ ငငရင မ ပ မ က မရင

အမန က င စ အမတ ၁ /၂၀၁၃

န ပည တ ၊ ၁၃၇၄ ခ စ၊ ပ သလ ပည က ၅ ရက

(၂၀၁၃ ခ စ၊ ဇနနဝ ရလ ၃၁ ရက)

စ ပ ရ လပငန အမ အစ မ သတမတခင

ပည ထ ငစသမတ မနမ ငင တ မနမ ငငရင မ ပ မ က မရငသည ငင ခ

ရင မ ပ မဥပ ဒ ပဒမ ၅၆၊ ပဒမခ (ခ) အရ အပ င ထ သ လပပငခငက က ငသ ၍

ငင ခ ရင မ ပ မဥပ ဒ အခန (၂)ပ သကဆငသည စ ပ ရ လပငန မ အနက

လပကငခင ပ ရန ခငမ ပ သည စ ပ ရ လပငန အမ အစ မ စ ရင ၊ ငငသ င

ဖကစပစနစ ဖငသ ဆ ငရကခင ပ သည စ ပ ရ လပငန အမ အစ မ စ ရင င

သ ခ ပ န ထ သည အ ခအ န တစရပရပ ဖင ဆ ငရကခင ပ သည စ ပ ရ လပငန

အမ အစ မ စ ရင က ပည ထ ငစအစ ရအဖ ၏ သ ဘ တညခ က ဖင အ ကပ အတင

ထတ ပနလကသည -

ခငမ ပသည စ ပ ရ လပငန အမ အစ မ စ ရင

အမတစ စ ပ ရ လပငန အမ အစ

၁ က ကယ ရ ဆငရ လကနကခယမ မ က ကမ ပစည မ ထတလပ ခင

င ယင င ပတသကသည ဝန ဆ ငမလပငန မ

၂ ရထန တ မ ၊ ဘ သ ရ အရ အထတအ မတ ထန သမ ထ သည နရ

မ င ရ ပ ဇ ပသမ ပ လပသည နရ မ ၊ စ က က မမ ၊ တ ငယ

စကခင ငလယယ မမ ၊ ရအရင အ မစမ က ထခကပ ကစ စ ငသည

လပငန မ

2

FDI Rules Notification website.doc

အမတစ စ ပ ရ လပငန အမ အစ

၃ ဓ တ မ သဇ ဥပ ဒအရလည က င ၊မ စဥပ ဒအရလည က င ၊အခ အ

လ စ ထတ ပနသညစကပ ရ ဆငရ ဥပ ဒအရ သ လည က င ကကညမ

မရသည စကပ ရ လပငန မ ၊ စက အလပ ထတလပမ လပငန မ

၄ ပညပမစန ပစပစည မ တငသင ပ ပညတင ၌ စက တည ထ ငထတလပ

သညလပငန ၊

၅ အဇန လ က ကယ ရ ဆငရ ဗယငန ကနဗင ရင င မနထရရ ယ

န ကဆကတစ ခ ပမ အရ ပတပငတ မစထ သည အဇန လ ပ ကစ

စသည ဒပပစည မ ဖစ သ Hydrobromo fluoro-carbon (HBFC)

၃၄ မ ၊ Bromochloromethane ၁ မ ၊ Cholorofluorocarbon ၅ မ ၊

Halogenated (CFC ) ၁၀ မ ၊ Halon ၃ မ ၊ Halonginated CFC ၁၀ မ ၊

Carbon tetrachloride ၁ မ ထတလပ ခင လပငန မ

၆ ပတဝန က ငက ညစညမ စ ပ တ ရညတည မ န ငသည အ ဂနစ ပစည

မ က ကယ ရ ဆငရ စ တ ဟမ ကနဗင ရင အရ တ မစထ သည

အ ဂနစပစည ၂၁ မ ထတလပ ခင လပငန

၇ ပတဝန က င ထန သမ ရ ဥပ ဒ၊ နည ဥပ ဒမ ၊ လပထ လပနည

မ ငအည အခ အ လ စ ထတ ပန သတမတသည ပတ၀န က ငက

လကငင ၊ ရတ ရရည တင သသ ထငရ စ ထခက စ င သ ပညတင

တင သ စရန မသငသည ပညပ၌အသ ပ ပ စက သ မဟတ စကပစည မ

သ မဟတ လပငန မ င ဘ အ ရ ယရ ပစည အမ အစ မ ထတလပ

သည စက သ မဟတ အသ ပ သည လပငန မ

၈ သဘ ဝသစ တ မ ကစမခန ခထန သမ မလပငန

၉ က ကစမ / က ကမ ကရတန ရ ဖ ခင ၊ စမ သပတင တ ခင င ထတ

လပ ခင လပငန

၁၀ ဓ တသတ အလတစ င အ သ စ ထတလပ ခင လပငန

3

FDI Rules Notification website.doc

အမတစ စ ပ ရ လပငန အမ အစ

၁၁ မ ခ က ကဂမ (Asbestos) ဖင လပသည ဆ ကလပ ရ ပစည အမ မ

ထတလပ ခင င ဖန ဖ ရ င ခ ခင လပငန

၁၂ လ ပစစဓ တအ စနစကပက ခင လပငန

၁၃ လ ပစစဓ တအ ကနသယ ခင လပငန

၁၄ လ ပစစဆငရ စစ ဆ ရ လပငန

၁၅ သဘ ဝပတဝန က င င က န မ ရ က ထခကပ ကစ စ င သ ဓ တ ဗဒ

ပစည မ ဖစသည MTBE (Methyl Tertiary Butyl Ether)၊ TEL (Tetra

Ethyl Lead) တ က ရနခ ကစက မ တင ထတလပသ စမ င တငသင

သ စသညလပငန

၁၆ ပညသတ ၏က န မ ရ ထခက စ င သ၊ လတ က ဘ အ ရ ယ ဖစ စ င

သ မထ/ ရထ/ လထတင ညစညမ စသည အခ အ င ၊အန အသက၊

အမနအမ ၊ အသဗလ၊ ဓ တပစည မ ၊ ဓ တသတ မ င ဓ တ

ရ င ခညမ ထက ပ ငသည စက အလပ လပငန မ

၁၇ မစ က င ရလမ နယ မအတင ရအပ အဝင သတ သယဇ တ တ ဖ ခင

လပငန

၁၈ လ က င ထန သမ ကပက လမ နဝန ဆ ငမ လပငန

၁၉ ရ က င ပလပငန

၂၀ ပ ပ င အသလင မဒယ လပငန က ပ တလပကင ခင

၂၁ မနမ အပ အဝငတင ရင သ ဘ သ ဖငထတ ဝ သ အခ နမနထတ

စ နယဇင ပ ပ ဖန ခ ခင မ

4

FDI Rules Notification website.doc

ငငသ င ဖကစပစနစဖငသ ဆ ငရကခငပသည

စ ပ ရ လပငန အမ အစ မ စ ရင

အမတစ စ ပ ရ လပငန အမ အစ

၁ စပမ စမ ထတလပ ဖန ခ ရ လပငန မ

၂ အထကတ မ မ င ငငတင ဒသခမ မ သန စင ထတလပ ဖန ခ ရ လပငန မ

၃ ဘစကတ၊ ဝဖ ၊ ခ ကဆ၊မ က န၊ က ဇ၊ မ စမ စသည အ ခ စ သ ထကပစည မ ထတလပ ခင င ဖန ဖ ရ င ခ ခင လပငန

၄ သ က လ ၊ကက ၊ ခ ကလကအပ အဝင မန အခ အမ မ ထတ လပ ခင င ဖန ဖ ရ င ခ ခင လပငန

၅ င ထကပစည မ အပ အ ခ စ သ ကကနပစည မ ပ ပငထတ လပ ခင ၊ စညသပ ခင င ဖန ဖ ရ င ခ ခင လပငန

၆ မ ယ ဖ ကလပ ခင ၊ မ ယ ဖ ကလပ ခင ဖင ထတလပမည ယမက ပစည မ ထတလပ ခင င ဖန ဖ ရ င ခ ခင လပငန

၇ အရက၊အရက ပနစသည ယမက င ယမက မဟတ သ ပစည ထတ လပ ခင ၊ ရ စပ ခင ၊ သန စင ခင ၊ ပလင သင ခင စသညလပငန မ င ဖန ဖ ရ င ခ ခင လပငန မ

၈ ရခအမ မ ထတလပ ခင င ဖန ဖ ရ င ခ ခင လပငန

၉ သ က ရသန လပငန မ

၁၀ ခ ည က အမ မ ထတလပ ခင င ဖန ဖ ရ ငခ ခင လပငန

၁၁ ကရညသတပစည မ ၊ အ ၊ ခက၊ ပန ကန၊ ဇန ၊ ဓ ၊ ခကရင စသည ပစည အမ မ ထတလပ ခင င ဖန ဖ ရ င ခ ခင လပငန

၁၂ ပလတစတစပစည အမ မ ထတလပ ခင င ဖန ဖ ရ င ခ ခငလပငန

၁၃ ရ ဘ င ပလပစတစ ထတလပ ခင လပငန

၁၄ ထတပ ခင လပငန

5

FDI Rules Notification website.doc

အမတစ စ ပ ရ လပငန အမ အစ

၁၅ သ ရတမအပ သ ရစမ ၊ သ ရ အမ မ င သ ရ ဖင ပ လပ သ ဖနပ၊ လကကငအတ စသညမ အပ အဝင သ ရပစည အမ မ ထတလပ ခင င ဖန ဖ ရ င ခ ခင လပငန

၁၆ စက အမ မ ထတလပ ခင င ဖန ဖ ရ င ခ ခင လပငန

၁၇ မင ခစက ၊ ဖ ယ င စက ၊ ရအမသ စက စသညမ အပ အဝင စက င ကတထစက မ ဖင ပ လပသညပစည အမ မ ထတလပ ခင င ဖန ဖ ရ င ခ ခင လပငန

၁၈ ပညတင သဘ ၀ သယဇ တမ အ ပ မတည၍ ထတလပ သ ဓ တ ပစည မ ထတလပ ခင င ဖန ဖ ရ င ခ ခင လပငန

၁၉ မ လ ငလယ သ အခ၊ အရည၊ အ င င အ ဆ (Acetylene, Gasoline, Propane, Hair Sprays, Perfume, Deodorant, Insect Spray) ထတလပ ခင င ဖန ဖ ရ င ခ ခင လပငန

၂၀ ဓ တတ စသည ဓ တပစည မ (Oxygen, Hydrogen Peroxide)၊ ဖသပ ထ သ ဓ တ င(Acetone, Argon, Hydrogen, Nitrogen, Acetylene) ထတလတ ခင င ဖန ဖ ရ င ခ ခင လပငန

၂၁ လ ငစ တတသည ဓ တပစည (Sulfuric Acid, Nitric Acid) ထတလပ ခင င ဖန ဖ ရ င ခ ခင လပငန

၂၂ စကမသ ဓ တဓ တ င အမ မ (အ င ၊ အရည၊ အခ) ထတလပ ခင င ဖန ဖ ရ င ခ ခင လပငန

၂၃ ဆ ဝ ကန ကမ ထတလပသညလပငန

၂၄ အဆင မင နည ပည သ ထတလပ သ က ကယ ဆ မ ထတလပ ခင လပငန

၂၅ စကမတင ထကကန ကမ င သတ က ဆငရ လပငန မ စမ သပ ရ ဖ ခင င စမ သပတင တ ခင လပငန

၂၆ ဓ တသတ အ က စ တ ဖ ထတလပ ခင လပငန

6

FDI Rules Notification website.doc

အမတစ စ ပ ရ လပငန အမ အစ

၂၇ အ ဆ ကအအမ ဆ ကလပ ခင ၊ တတ တည ဆ က ရ တင အသ ပ မည တတ သ ဘ င၊ ကနကရပစည မ က တငထတလပ/ သန လ င ပစည စက ၊ အလပ မ ထ ထ ငသညလပငန

၂၈ တတ က မ ၊ အ ဝ ပ လမ မ က မ ၊ ခ က တတ က မ ၊ မ အ ကရထ လမ မ စသည လမ ပန ဆကသယမ ဖ ဖ ရ ဆငရ

လပငန မ တည ဆ က ခင လပငန

၂၉ ငငတက အဆငမ ဂ ကကင /အပန ဖ နရ မ ဖ ထတတည ထ င ခင လပငန

၃၀ လ နအမခန အ ဆ ကအအ/ စ ပ င ပင အ ဆ ကအအ တည ထ င ရ င ခ ခင ၊ င ရမ ခင လပငန

၃၁ ခန /စ ပ ရ အ ဆ ကအအ တည ထ င ရ င ခ ခင လပငန

၃၂ စကမဇနမ င ဆကစပ သ လ နဧရယ မ ၌ လ နအမခန အ ဆ က အအ မ တည ထ င ရ င ခ ခင ၊ င ရမ ခင လပငန

၃၃ ပညသအမ ဝယယ ငစမ ရ သ အမရ ဆ ကလပ တည ထ င ခင

လပငန

၃၄ မ သစ ဖ ထတတည ထ င ခင လပငန

၃၅ ပညတင လ က င ပ ဆ င ရ ဝန ဆ ငမလပငန

၃၆ ငငတက လ က င ပ ဆ င ရ ဝန ဆ ငမလပငန

၃၇ ရယ မ ဖငခရ သည ငကနစညပ ဆ ငသညလပငန မ ဆ ငရက ခင

၃၈ သ ဘ က င မ တင ရယ သစမ တည ဆ က ခင င ပငဆင ခင လပငန မ ဆ ငရက ခင

၃၉ ကန တင ကန သတ စခန ဆ ကလပ ခင င ကနသ လ င မ ဆ က လပ၍ မစတင ဆပကမ ဝန ဆ ငမလပငန မ ဆ ငရက ခင

၄၀ ရထ တသစမ င စက ခ င သစထတလပ ခင လပငန

၄၁ ပဂလကအထ က ဆ /ပဂလကအထ က တင ရင ဆ မ လပငန

၄၂ ခရ သ လပငန

7

FDI Rules Notification website.doc

သ ခ ပ န ထ သည အ ခအ န တစရပရပ ဖင ဆ ငရကခင ပသည

စ ပ ရ လပငန အမ အစ မ စ ရင

၁။ သကဆငရ ဝနက ဌ န၏ သ ဘ ထ မတခကဖင ဆ ငရကခငပ သည စ ပ ရ

လပငန အမ အစ မ စ ရင

အမတစ စ ပ ရ လပငန အမ အစ ကန သတခက (၁) (၂) (၃)

၁ လယယ စကပ ရ ငဆည မ င

ဝနက ဌ န

၁ မ စထတလပ ဖန ဖ ခငလပငန ပည ထ ငစ အစ ရအဖ ၏ အတည ပ ခ ကက

ရယ ဆ ငရကရမည။ လယယ စကပ ရ

င ဆည မ င ဝန က ဌ န၏ သ ဘ ထ

မတခ ကရယ ဆ ငရကရမည။

၂ ဓ တ မ သဇ စက တည ဆ ကထတလပ

ခင လပငန မ

ပည ထ ငစ အစ ရအဖ ၏ အတည ပ ခ ကက

ရယ ဆ ငရကရမည။ လယယ စကပ ရ

င ဆည မ င ဝန က ဌ န၏ သ ဘ ထ

မတခ ကရယ ဆ ငရကရမည။

၃ ပ သတ ဆ ထတလပ ခင င ပန

လညထတပ ခင လပငန

ပည ထ ငစ အစ ရအဖ ၏ အတည ပ ခ ကက

ရယ ဆ ငရကရမည။ လယယ စကပ ရ

င ဆည မ င ဝန က ဌ န၏ သ ဘ ထ

မတခ ကရယ ဆ ငရကရမည။

၄ လယယ စကပ ရ သ တသန င

ဖ ဖ ရ လပငန

ပည ထ ငစ အစ ရအဖ ၏ အတည ပ ခ ကက

ရယ ဆ ငရကရမည။ လယယ စကပ ရ

င ဆည မ င ဝန က ဌ န၏ သ ဘ ထ

မတခ ကရယ ဆ ငရကရမည။

၅ လယယ လပငန သ စက င စကကရယ

ထတလပ ခင လပငန

ပည ထ ငစ အစ ရအဖ ၏ အတည ပ ခ ကက

ရယ ဆ ငရကရမည။ လယယ စကပ ရ

င ဆည မ င ဝန က ဌ န၏ သ ဘ ထ

မတခ ကရယ ဆ ငရကရမည။

၆ သ စကပ ထတလပ ရ င ယင င

သကဆငသည ဝန ဆ ငမ လပငန

ပည ထ ငစ အစ ရအဖ ၏ အတည ပ ခ ကက

ရယ ဆ ငရကရမည။ လယယ စကပ ရ

င ဆည မ င ဝန က ဌ န၏ သ ဘ ထ

မတခ ကရယ ဆ ငရကရမည။

8

FDI Rules Notification website.doc

အမတစ စ ပ ရ လပငန အမ အစ ကန သတခက (၁) (၂) (၃)

၇ ခတမ မယ ဖ ထတ ရ လပငန မ ပည ထ ငစ အစ ရအဖ ၏ အတည ပ ခ ကက

ရယ ဆ ငရကရမည။ လယယ စကပ ရ

င ဆည မ င ဝန က ဌ န၏ သ ဘ ထ

မတခ ကရယ ဆ ငရကရမည။

၂ မ မ ရ င ရလပငန ဝနက ဌ န

၁ ပ င ပ ထကပစည လပငန GMP နည စနစ ဖင ထတလပရမည။ ငင တ

မ ထတ ပန ထ သ အစ အ သ ကအတက

ထတလပ ရ ဆငရ န က ခ ကမ က

လကန ဆ ငရကရမည။ ငင ခ မ မ နည

ပည င စ ကကမ ရရရမည။

၂ င ဖမ ပကထတလပသည စက လပငန င လပငန ဦ စ ဌ န၏ ဥပ ဒ လပထ လပနည

အမန န က ခ က၊ စည မ စည ကမ င

အည ဆ ငရကရမည။ င ဖမ လပငန ဖ ဖ

သည ဒသမ တင စက မ တည ဆ ကရ

မည။ သတမတ ပကကက အရယအစ ကသ

ထတ လပရမည။

၃ င ခ ဆပကမ ၊ င လလ ဈ တည ဆ က

ရ လပငန

င လပငန ဦ စ ဌ န၏ ဥပ ဒ လပထ လပနည

အမန န က ခ က၊ စည မ စည ကမ င

အည ဆ ငရကရမည။ င ခ ဆပကမ င

င လလ စ က တလ ကတည ဆ ကရန င

သန ရင မ လ ခ မ စနစ မ က အဆင မင ပ

ခတမစ တည ဆ ကရမည။

၄ ရထကပစည ဓ တခ စစ ဆ လပငန ISO 17025 စနစ က ငသ သ ရအရည

အ သ စစ ဆ ခင င ထတကနမ အ

စစ ဆ ခင မ ပ လပ ငရမည။

၅ ရခ / ရငနင မ မ ရ လပငန ပညတင ရ ဇဝမ စ/ မ က မ က ထခက

စ င သ င အမ အစ မ က ခငမ ပ ။

9

FDI Rules Notification website.doc

အမတစ စ ပ ရ လပငန အမ အစ ကန သတခက (၁) (၂) (၃)

၃ ပတဝန ကငထန သမ ရ ငသစ တ ရရ ဝနက ဌ န

၁ အမ သ ဥယ လပငန ပတဝန က ငထန သမ ရ င သစ တ ရ ရ ဝန က ဌ န၏ သ ဘ ထ မတခက ရယ ဆ ငရက ရမည။

၂ သစအ ခခစကမလပငန မ င အ ခ ဝန ဆ ငမလပငန မ

ပတဝန က ငထန သမ ရ င သစ တ ရ ရ ဝန က ဌ န၏ သ ဘ ထ မတခက ရယ ဆ ငရက ရမည။

၃ သဘ ဝအ ခခ ခရ သ လပငန ပတဝန က ငထန သမ ရ င သစ တ ရ ရ ဝန က ဌ န၏ သ ဘ ထ မတခက ရယ ဆ ငရက ရမည။

၄ က ဗနထတလပမ လ ခ ခင င ဆကစပ နသည စ ပ ရ လပငန မ

ပတဝန က ငထန သမ ရ င သစ တ ရ ရ ဝန က ဌ န၏ သ ဘ ထ မတခက ရယ ဆ ငရက ရမည။

၅ သစ တ နယ မ ( က ဝင ၊ က ပင က ကယ တ ) က စရည င ရမ ပ သစခတလထတလပ ခင လပငန ဆ င ရက ခင

ပတဝန က ငထန သမ ရ င သစ တ ရ ရ ဝန က ဌ န၏ သ ဘ ထ မတခက ရယ ဆ ငရက ရမည။

၆ မ ဗဇ ပ ပင ပ င လထ သ ပစည (Genetically Modified Organism) င ပ ပင ပ င လထ သ သကရ ပစည (Living Modified Organism) မ က ပညပမ တငသင ခင လပငန

ပတဝန က ငထန သမ ရ င သစ တ ရ ရ ဝန က ဌ န၏ သ ဘ ထ မတခက ရယ ဆ ငရက ရမည။

၇ သစ တ စကခင တည ထ င ခင ဆငရ စည စနစမ င စကကရယ မ ၊ ပ င သတ ဆ ၊ ပ သတ ဆ ၊ အ တ ဆ မ ၊ သစမ မ ပညပမတငသင / သယယ ခင

ပတဝန က ငထန သမ ရ င သစ တ ရ ရ ဝန က ဌ န၏ သ ဘ ထ မတခ က ရယ ဆ ငရက ရမည။

၈ အဖ တန သ ၊ ရ ပ သ သစမ မ မ က င မ သန ထတလပ ခင ၊ထန သမ ခင ၊ တစသ မ မ ထတလပ ခင အစရ သည သစ တ က အဆင မငနည ပည သ တသနလပငန င စ ပ ဖစလပကင ဆ ငရကသည လပငန မ

ပတဝန က ငထန သမ ရ င သစ တ ရ ရ ဝန က ဌ န၏ သ ဘ ထ မတခက ရယ ဆ ငရကရမည။

10

FDI Rules Notification website.doc

အမတစ စ ပ ရ လပငန အမ အစ ကန သတခက (၁) (၂) (၃)

၉ သစ တ စကခင (က န ၊ သစမ ၊ ရ ဘ ၊

ဝ ၊ ကမအစရသည စကခင ) မ တည

ထ ငလပကင ခင လပငန

ပတဝန က ငထန သမ ရ င သစ တ ရ ရ

ဝန က ဌ န၏ သ ဘ ထ မတခက ရယ

ဆ ငရကရမည။

၁၀ သစအ ခခစကမလပငန (သစခစတ ခင ၊

သစအ ခခ အ ခ ထည ထတကနမ

ထတလပ ခင )

ပတဝန က ငထန သမ ရ င သစ တ ရ ရ

ဝန က ဌ န၏ သ ဘ ထ မတခက ရယ

ဆ ငရကရမည။

၁၁ သစ ငသစအ ခခ အ ခ ထညထတကန

မ ပညတင / ပညပ က သန ရ င

ဝယ ဖ ကက ခင လပငန

ပတဝန က ငထန သမ ရ င သစ တ ရ ရ

ဝန က ဌ န၏ သ ဘ ထ မတခက ရယ

ဆ ငရက ရမည။

၁၂ သစ တ က အဆင မင နည ပည ၊

သ တသန ဖ ဖ တ တက ရ င လစမ

အ အရင အ မစဖ ဖ တ တက ရ လပငန

မ

ပတဝန က ငထန သမ ရ င သစ တ ရ ရ

ဝန က ဌ န၏ သ ဘ ထ မတခက ရယ

ဆ ငရက ရမည။

၁၃ သစ တ နယ မ င သစ တ ဖ လမ

လ ကရ သ အစ ရက စမပငခငရသည မ

တင သယဇ တအရင အ မစမ တ ဖ

ထတလပ ခင

ပတဝန က ငထန သမ ရ င သစ တ ရ ရ

ဝန က ဌ န၏ သ ဘ ထ မတခက ရယ

ဆ ငရက ရမည။

၁၄ အပင င တရ စ နမ စတမ က ပညပမ

တငသင ခင ၊ ပညပသ တငပ ခင ၊ မ မ

ထတလပ ခင

ပတဝန က ငထန သမ ရ င သစ တ ရ ရ

ဝန က ဌ န၏ သ ဘ ထ မတခ က ရယ

ဆ ငရက ရမည။

၁၅ အ ခခပစည ဖစ သ ခသ ထတလပမ လပငန

ငင ခ သ ရင မ ပ မက ၂၅ ရ ခင န

ထကပ၍ ခငမ ပ ပ ။

၁၆ တစဆငတကထတကန အပစမ တစပင တစစ ထတလပသည လပငန

ငင ခ သ ရင မ ပ မက ၃၅ ရ ခင န

ထကပ၍ ခငမ ပ ပ ။

11

FDI Rules Notification website.doc

အမတစ စ ပ ရ လပငန အမ အစ ကန သတခက (၁) (၂) (၃)

၁၇ ရင မ ပ မမ စ လ သ အဆင မင နည ပည င ထတလပသညလပငန

ငင ခ သ ရင မ ပ မက ၄၉ ရ ခင န ထကပ၍ ခငမ ပ ပ ။

၁၈ သစလ မ ထတယ၍ ပညပတငပ ရ င ခ ခင

ပည ထ ငစ အစ ရအဖ ၏ ခင ပ ခက ဖင ဆ ငရကရမည။

၄ သတတင ဝနက ဌ န

၁ ဓ တသတ ရ ဖရန/ စမ သပတင တ ရန င ဖစ မ က ငစမ လလ ရ လပငန

ဓ တသတ ရ ဖရန အတက(၂) စ ထက မပ သ သကတမ င ဓ တသတ စမ သပ တင တ ရန အတက(၃) စ ထက မပ သ သကတမ ၊ ဖစ မ က ငစမ လလ ရန အတက (၂) စ ထက မပ သ သကတမ သ ခင ပ မည။ ဓ တသတ ရ ဖရန/စမ သပ တင တ ရန င ဖစ မ က ငစမ လလ ရန ခင ပ မန သကတမ မကနမ(၃)လ က တင၍ သကတမ တ မင ပ ရန လ ကထ ရမည။

၂ ဓ တသတ အ က စ ထတလပမလပငန ပည ထ ငစ အစ ရအဖ ၏ ခင ပ ခက ဖင ဆ ငရကရမည။ ခင ပ သကတမ မ (၁၅) စ

ဖစ ပ သကတမ တ လ ကထ မအ တစ ကမ လ င (၅) စစ သကတမ တ (၄) ကမ ခင ပ ငပ သည။ ဓ တသတ အ က စ ထတလပမ ခင ပ မန သကတမ မကနမ(၆)လ က တင၍ သကတမ တ မင ပ ရန လ က ထ ရမည။ သတ သက၊ ပမ ဏ၊ ထတလပရန လ ထ သတမတခ က င ထတလပမည သကတမ (Mining Life) တ က စစစ၍ ခင ပ မည ဖစပ သည။

၃ မရ သတ (Rare Earths)၊ ရ ပ သတ (Strategic Minerals) င ရဒယ သတ ကသတ (Radioactive Minerals) လပငန မ က ကမ က ရတန ၊

လကဝတရတန ငအ ခ ထည( ပထ၊ ပထင ထတလပ ရ င ခ ခင လပငန

ငင တ င ပ ပ င ပ ဖကစပ (Joint Venture ) စနစ ဖငသ ခင ပ မည။

12

FDI Rules Notification website.doc

အမတစ စ ပ ရ လပငန အမ အစ ကန သတခက (၁) (၂) (၃)

၄ ပလ မ မ ထတလပ ခင လပငန ခင ပ သကတမ မ (၁၅) စ ဖစ ပ သကတမ

တ လ ကထ မအ တစ ကမလ င(၅) စ

စ ဖင သကတမ တ (၂) ကမ ခင ပ မည။

ခင ပ မန သကတမ မကနမ(၁) စ က တင၍

သက တမ တ မင ပ ရန လ ကထ ရမည။

၅ က ကမ သ ၊ ဂရင က က က

စသညတ က ထတလပ၍ သတ ကန ကမ

မ ပညပသ တငပ ရ င ခ ခင လပငန

ပည ထ ငစ အစ ရအဖ ၏ ခင ပ ခက ဖင

ဆ ငရကရမည။

၅ စကမဝနက ဌ န

၁ ဟင သ ဟင ရက၊ တရ စ န င အ ခ မ

ဆ ငဆခမ ထတလပ ခင င ဖန ဖ

ရ င ခ ခင လပငန

ပညတင ထက ကန ကမ ပစည မ အ

အနည ဆ (၈၀%) အသ ပ ရမည။

၂ အ ဖ ယမက ၊ ဘလပရည င အ ခ

ဖ ရညမ ထတလပ ခင င ဖန ဖ

ရ င ခ ခင လပငန

ပညတင ထက ကန ကမ ပစည မ အ

အနည ဆ (၂၀%) အသ ပ ရမည။ ပည

တင ထက သ ကန ကမ ပစည မ အ စက

ဆ က ပ (၃) စ န ကပင တင အနည ဆ

၆၀% အသ ပ ရန ဖစ ပ သည။ သဘ ဝ

ပတဝန က ငက ထခကမမရ စ သ စက မ

ဖစရမည။

၃ ဟင ခ မန ထတလပ ခင လပငန ပထမ(၃) စအတင ပညတင ကန ကမ မ

ကသ အဓကအသ ပ သည ထတလပမ

အဆငသ ပ င လရမည။

၄ စ ကရကထတလပ ခင လပငန ပညတင ဆ ရက က မ အ ပထမ(၃) စ ၅၀% အသ ပ ခင (သ မဟတ) ပညတင ဆ ရက က မ ပညပသ ရ င ခ ခင မ

ရရ သ ၀င င ဖင ဝယယရရ သ ကန ကမ က အနည ဆ ၅၀% အသ ပ ထတလပရမည။ ပညပသ ၉၀% တငပ ရမည။ ရင မ ပ မ အဆ ပ ခက တင ပညတင ကန ကမ အသ ပ မည အစအစ ဇယ င ပညပ တငပ မည အစအစ ဇယ ထညသင တင ပရမည။

13

FDI Rules Notification website.doc

အမတစ စ ပ ရ လပငန အမ အစ ကန သတခက (၁) (၂) (၃)

၅ ရ မ ၊ အလကန ထတလပ ခင င ဖန ဖ

ရ င ခ ခင လပငန

ပညတင ထတ ကန ကမ မ က စက တည

ဆ က ပ (၅) စအတင (၅၀%)အသ ပ ရ

မည။

၆ ပ ကက င သ ဓ တပစည မ (TNT,

Nitro- glycerin, Ammonium Nitrite)

ထတလပ ခင င ဖန ဖ ရ င ခ ခင

လပငန

ငင တ အစ ရ င သ ဖကစပစနစ ဖင

ဆ ငရက ခင ပ ပ သည။

၇ အလအ လ က မ လ င သ အရည၊ အခ

မ (Titanium Powder)၊ ကယတင အပ

ထကသည ဓ တပစည မ (Potassium

Sulfide)၊ အပ က င ဓ တ ပ ကလယ

သညပစည မ င ရ င တ လ ငမ လ င

လယ သ ဓ တ င ထတလတ သ အရ

မ (Calcium Phosphide) ထတလပ ခင

င ဖန ဖ ရ င ခ ခင လပငန

ငင တ အစ ရ ငသ ဖကစပစနစ ဖင

ဆ ငရက ခင ပ ပ သည။

၈ သတ ဆ ၊ အ ရ ငတငဆ၊ ဆ ဆ ၊ ဖ က

ဆ ၊ ယန ဆ စသည ဓ တ ဗဒပစည

ထတကနမ ထတလပ ခင င ဖန ဖ

ရ င ခ ခင လပငန

ငင ခ ရင မ ပ သမ အ ၇၀% အထ

သ မတည ငရင ထညသင ခင ပ မည။

၉ က ကယ ဆ မ ထတလပ ခင င မမ

ထတကန ပစည မ ဖန ဖ ရ င ခ ခင

ငင တ အစ ရ ငသ ဖကစပ (Joint

Venture) ဆ ငရကရမည။ အနမဆ WHO၊

GMP စ န မ ငအည လကန ဆ ငရကရ

မည။

၁၀ ပညပကန ကမ က အသ ပ ထတလပ သ

ဓ တ ပစည မ ထတလပ ခင င ဖန ဖ

ရ င ခ ခင လပငန

Hazardous, Explosive, Oxidized,

Flammable ဖစ စ သ ဓ တပစည မ အ

ထတလပ ခင မအပ က နလပငန မ က စ

အကန အသတ ဖငသ လပငန ဆ င ရကခင ပ

မည။

14

FDI Rules Notification website.doc

အမတစ စ ပ ရ လပငန အမ အစ ကန သတခက (၁) (၂) (၃)

၆ လပစစစမ အ ဝနက ဌ န

၁ ရအ လ ပစစ င က ကမ သ သ

ဓ တအ ပ စက မ တည ထ င၍

လ ပစစ ဓ တအ ထတလပ ရ င ခ ခင

လပငန

ပည ထ ငစအစ ရအဖ ၏ ခင ပ ခ က ဖင

ဆ ငရကရမည။ ငင တ အစ ရ င ဖကစပ

ဆ ငရက ပ B.O.T စနစ ဖငသ ခင ပ သည။

၇ ပ ဆ င ရ ဝနက ဌ န

၁ လဆပတည ဆ က ခင ရင မ ပ မ င

ခရ သည န န ဆ င ဝန ဆ ငမ ပ

ခင လပငန

ပည ထ ငစအစ ရအဖ ၏ ခင ပ ခ က ဖင

ဆ ငရကရမည။ ပ ဆ င ရ ဝန က ဌ န၏

သ ဘ ထ ရယ ဆ ငရကရမည။

၂ မ ပ လ က င ပည ရပမ သင က

လ က င ပ သည ဝန ဆ ငမလပငန

ပည ထ ငစအစ ရအဖ ၏ ခင ပ ခ က ဖင

ဆ ငရကရမည။ ပ ဆ င ရ ဝန က ဌ န၏

သ ဘ ထ ရယ ဆ ငရကရမည။

၃ လယ ပ ပင ထန သမ ရ ဝန ဆ ငမ

လပငန

ပည ထ ငစအစ ရအဖ ၏ ခင ပ ခ က ဖင

ဆ ငရကရမည။ ပ ဆ င ရ ဝန က ဌ န၏

သ ဘ ထ ရယ ဆ ငရကရမည။

၄ လ က င ပ ဆ င ရ ဝန ဆ ငမ

လပငန င ဈ ကက ရ ဖ ခင ဝန ဆ င

မ လပငန

ပည ထ ငစအစ ရအဖ ၏ ခင ပ ခ က ဖင

ဆ ငရကရမည။ ပ ဆ င ရ ဝန က ဌ န၏

သ ဘ ထ ရယ ဆ ငရကရမည။

၅ ကနပ တ ကနရကသ စနစ ဖင လယ

လကမတ ရ င ခ ခင ဝန ဆ ငမ လပငန

ပည ထ ငစအစ ရအဖ ၏ ခင ပ ခ က ဖင

ဆ ငရကရမည။ ပ ဆ င ရ ဝန က ဌ န၏

သ ဘ ထ ရယ ဆ ငရကရမည။

၆ လယ အမထမ မ မပ လယ င

ရမ ပ သည ဝန ဆ ငမလပငန

ပည ထ ငစအစ ရအဖ ၏ ခင ပ ခ က ဖင

ဆ ငရကရမည။ ပ ဆ င ရ ဝန က ဌ န၏

သ ဘ ထ ရယ ဆ င ရကရမည။

၇ လယ အမထမ မ အပ အဝင လယ

င ရမ ပ သည ဝန ဆ ငမ လပငန

ပည ထ ငစအစ ရအဖ ၏ ခင ပ ခ က ဖင

ဆ ငရကရမည။ ပ ဆ င ရ ဝန က ဌ န၏

သ ဘ ထ ရယ ဆ ငရကရမည။

15

FDI Rules Notification website.doc

အမတစ စ ပ ရ လပငန အမ အစ ကန သတခက (၁) (၂) (၃)

၈ လ က င ဖင ကနစညတငပ ပ ခင

ဝန ဆ ငမလပငန

ပည ထ ငစအစ ရအဖ ၏ ခင ပ ခ က ဖင

ဆ ငရကရမည။ ပ ဆ င ရ ဝန က ဌ န၏

သ ဘ ထ ရယ ဆ င ရကရမည။

၉ လ က င ကနစည တငခ ပ သည ဝန

ဆ ငမလပငန

ပည ထ ငစအစ ရအဖ ၏ ခင ပ ခ က ဖင

ဆ ငရကရမည။ ပ ဆ င ရ ဝန က ဌ န၏

သ ဘ ထ ရယ ဆ င ရကရမည။

၁၀ လ က င လင မ အတက လယ တင

အစ အ သ ကမ ထတလပ ဖန ဖ ပ

သည ဝန ဆ ငမလပငန

ပည ထ ငစအစ ရအဖ ၏ ခင ပ ခ က ဖင

ဆ ငရကရမည။ ပ ဆ င ရ ဝန က ဌ န၏

သ ဘ ထ ရယ ဆ င ရကရမည။

၁၁ လ က င လင မ သ လယ ဆ

ဖန ဖ ပ သည ဝန ဆ ငမလပငန

ပည ထ ငစအစ ရအဖ ၏ ခင ပ ခ က ဖင

ဆ ငရကရမည။ ပ ဆ င ရ ဝန က ဌ န၏

သ ဘ ထ ရယ ဆ င ရကရမည။

၁၂ လယ အ အ သ စ စစ ဆ ပ ပင

ထန သမ ခင ဝန ဆ ငမလပငန

ပည ထ ငစအစ ရအဖ ၏ ခင ပ ခ က ဖင

ဆ ငရကရမည။ ပ ဆ င ရ ဝန က ဌ န၏

သ ဘ ထ ရယ ဆ င ရကရမည။

၁၃ လယ ဆက ရ က/ ရပန / ထကခ ခ န

တင လယ ရပန ရ နရ ၌ မ ပင

အ ထ ကအက ပ ဝန ဆ ငမလပငန

ပည ထ ငစအစ ရအဖ ၏ ခင ပ ခ က ဖင

ဆ ငရကရမည။ ပ ဆ င ရ ဝန က ဌ န၏

သ ဘ ထ ရယ ဆ င ရကရမည။

၁၄ ခရ သညမ ၏ ဝနစညစလယမ အ

မ ပင အ ထ ကအက ပ ဝန ဆ ငမ ပ

သည လပငန

ပည ထ ငစအစ ရအဖ ၏ ခင ပ ခ က ဖင

ဆ ငရကရမည။ ပ ဆ င ရ ဝန က ဌ န၏

သ ဘ ထ ရယ ဆ င ရကရမည။

၁၅ လ က င ခရ သညမ ဆက ရ ကခ န၊

ထကခ ခ နတင လဆပ၌ ဝန ဆ ငမ ပ

သည လပငန

ပည ထ ငစအစ ရအဖ ၏ ခင ပ ခ က ဖင

ဆ ငရကရမည။ ပ ဆ င ရ ဝန က ဌ န၏

သ ဘ ထ ရယ ဆ င ရကရမည။

၁၆ လယ မ ပငဝန ဆ ငမလပငန ပည ထ ငစအစ ရအဖ ၏ ခင ပ ခ က ဖင

ဆ ငရကရမည။ ပ ဆ င ရ ဝန က ဌ န၏

သ ဘ ထ ရယ ဆ င ရကရမည။

16

FDI Rules Notification website.doc

အမတစ စ ပ ရ လပငန အမ အစ ကန သတခက (၁) (၂) (၃)

၁၇ လဆပဟတယလပငန ပည ထ ငစအစ ရအဖ ၏ ခင ပ ခ က ဖင

ဆ ငရကရမည။ ပ ဆ င ရ ဝန က ဌ န၏

သ ဘ ထ ရယ ဆ င ရကရမည။

၁၈ လယ အပပစည ရ င ခ ခင င ဈ

ကက ရ ဖ ခင လပငန

ပည ထ ငစအစ ရအဖ ၏ ခင ပ ခ က ဖင

ဆ ငရကရမည။ ပ ဆ င ရ ဝန က ဌ န၏

သ ဘ ထ ရယ ဆ င ရကရမည။

၁၉ ရ က င ဘကဆငရ လက င ရ သင

တန က င မ တည ထ ငဖငလစ ခင

ပည ထ ငစအစ ရအဖ ၏ ခင ပ ခက ဖင

ဆ ငရကရမည။ ဖကစပ (Joint Venture)

ဖငသ ဆ ငရကရမည။ ရင မ ပ မ တနဖ

သည အ မ ရကန ဒ လ ၁ သန ထက မနည

စရ။

၂၀ ငင ခ သ ပင ပငလယက သ ဘ က

မ အတက ကယစ လယလပငန

ငင တ အစ ရ ငသ ဖကစပ ဆ ငရက

ရမည။

၂၁ သ ဘ က င လပငန မ ငင တ အစ ရ ငသ ဖကစပ ဆ ငရက

ရမည။

၂၂ ပညတင ရ က င ပ ဆ င ရ ပင မ

မ တင ရ က င သယယ ပ ဆ င ရ

င ဆကစပသညလပငန မ

ငင တ အစ ရ ငသ ဖကစပ ဆ ငရက

ရမည။

၂၃ အ ခ သ ဆကစပ စ ပ ရ လပငန

မ င အ ဆ ကအအမ ဆ က

လပ ခင လပငန မ

ငင တ အစ ရ ငသ ဖကစပ ဆ ငရက

ရမည။

17

FDI Rules Notification website.doc

အမတစ စ ပ ရ လပငန အမ အစ ကန သတခက (၁) (၂) (၃)

၈ ဆကသယ ရ င သတင အခကအလက

နည ပည ဝနက ဌ န

၁ ပညတင ပညပ စ ပ တကလပငန ဆကသယ ရ င သတင အခ ကအလက

နည ပည ဝန က ဌ န၏ ခင ပ ခ ကရယရမည။

၂ ကနရကအ ထ ကအက ပ ဝန ဆ ငမ

လပငန င ကနရကဝန ဆ ငမ လပငန

အမ အစ မ

ဆကသယ ရ င သတင အခ ကအလက

နည ပည ဝန က ဌ န၏ ခင ပ ခ ကရယရမည။

၉ စမ အငဝနက ဌ န

၁ ကန ကမ အ ဖစ တငသင လ မည ရန

င ရနထကပစည မ တငသင ဖန ဖ

ခင လပငန

စမ အငဝနက ဌ န၏ သ ဘ ထ မတခ က

ရယ ဆ ငရကရမည။

၂ ရန င သဘ ဝဓ တ င လလ တင တ

စမ သပရ ဖ ခင ၊ တ ဖ ခင င စ ပ

ဖစထတလပ ငစမ ရသည အဆငသ

ရ ကရ စရန ဆ ငရက ခင လပငန မ

ပည ထ ငစ အစ ရအဖ ၏ ခင ပ ခက ဖင

ဆ ငရကရမည။ စမ အင ဝန က ဌ န ၏

သ ဘ ထ မတခ က ရယ ဆ ငရကရမည။

၃ ရန ငသဘ ဝဓ တ င ဆငရ ဓ တခ

စမ သပ ခင လပငန အပ အဝင ဝန ဆ င

မ လပငန မ

စမ အငဝနက ဌ န၏ သ ဘ ထ မတခ က

ရယ ဆ ငရကရမည။

၄ ရနဓ တ ဗဒ စက မ တည ဆ က

အ က ငအထည ဖ ခင လပငန မ

ပည ထ ငစ အစ ရအဖ ၏ ခင ပ ခက ဖင

ဆ ငရကရမည။ စမ အင ဝန က ဌ န ၏

သ ဘ ထ မတခ က ရယ ဆ ငရကရမည။

၅ ရန၊ သဘ ဝဓ တ င င ရနထကပစည

မ သယယ၊ သ လ င၊ ဖနဖ ရ င ခ

ခင လပငန မ

စမ အငဝနက ဌ န၏ သ ဘ ထ မတခ က

ရယ ဆ ငရကရမည။

18

FDI Rules Notification website.doc

အမတစ စ ပ ရ လပငန အမ အစ ကန သတခက (၁) (၂) (၃)

၁၀ ကန မ ရ ဝနက ဌ န

၁ ပဂလက ဆ ၊အထ က ဆ / ဆ ခန မ ကန မ ရ ဝနက ဌ န၏သ ဘ ထ မတခက

ရယ ဆ ငရကရမည။

၂ အစ ရ-ပဂလက ဖကစပ ဆ / ဆ ခန မ ကန မ ရ ဝနက ဌ န၏သ ဘ ထ မတခက

ရယ ဆ ငရကရမည။

၃ အစ ရ− ငင ခ ရင မ ပ မ ဆ /

ဆ ခန မ

ကန မ ရ ဝနက ဌ န၏သ ဘ ထ မတခက

ရယ ဆ ငရကရမည။ ငင တ အစ ရ ငသ

ဖကစပ ဆ ငရကရမည။

၄ ပဂလက ရ ဂ ရ ဖ ရ လပငန ကန မ ရ ဝနက ဌ န၏ကန သတခက ငအည

ဆ ငရကရမည။

၅ ပဂလက ဆ ဝ င ဆ ပစည ထတလပမ

လပငန

ကန မ ရ ဝနက ဌ န၏ကန သတခက ငအည

ဆ ငရကရမည။

၆ ရ ဂ က ကယ ဆ င စမ သပပစည

ထတလပမ သ တသနလပငန

ကန မ ရ ဝနက ဌ န၏ကန သတခက ငအည

ဆ ငရကရမည။

၇ ပဂလက ဆ င ကန မ ရ တကသလ င

သငတန က င မ

ကန မ ရ ဝနက ဌ န၏ကန သတခက ငအည

ဆ ငရကရမည။

၈ ကန မ ရ အ ပ အက သက ရ ကမ

ဆန စစ ခင လပငန

ကန မ ရ ဝနက ဌ န၏ကန သတခက ငအည

ဆ ငရကရမည။

၉ တင ရင ဆ ဝ ကန ကမ (ပရ ဆ ပစည )

ရ င ဝယ ရ လပငန

ကန မ ရ ဝနက ဌ န၏ကန သတခက ငအည

ဆ ငရကရမည။

၁၀ တင ရင ဆ ဖကဝငအပငမ

စကပ ထတလပ ခင လပငန

ကန မ ရ ဝနက ဌ န၏ကန သတခက ငအည

ဆ ငရကရမည။

၁၁ တင ရင ဆ သ တသန င ဓ တခလပငန ကန မ ရ ဝနက ဌ န၏ကန သတခက ငအည

ဆ ငရကရမည။

19

FDI Rules Notification website.doc

အမတစ စ ပ ရ လပငန အမ အစ ကန သတခက (၁) (၂) (၃)

၁၂ တင ရင ဆ ဝ မ ထတလပ ခင လပငန ကန မ ရ ဝနက ဌ န၏ကန သတခက ငအည

ဆ ငရကရမည။

၁၁ ဆ ကလပ ရ ဝနက ဌ န

၁ ခန /စ ပ ရ အ ဆ ကအအ တည ထ င

င ရမ ခင လပငန

ရ န ပည ငငခ ရင မ ပ မ ဖစပ က BOT

စနစဖင ဆ ငရကရန၊ ငငခ င ငငသ

ဖကစပ ဆ ငရကပ က၊ ငင သ က မ စရည

အသ ပ ခငက ရယယ အဖစ ထည ဝငခင (သ)

ငငခ ရင မ ပ သသ မင ရမ ခင ဖငသ

ဆ ငရကရန၊ ခငပ လပငန သကတမ

ကနဆ ပ က မကပန လည အပ ရန၊မ ပ အ မ

အ စ အ ဆ ကအဦ ဖစပ က မလ ပစ မပက

စဘ Conservation Management Plan င

အည ဆ ငရကရမည။

၂ အ ဆ ကအအဒဇင ရ ဆခင ၊ အ ဆ က

အအ တ ဝနယ တည ဆ က ပ ခင င

အ ခ ဆကစပသညအ က ပ / ဝန ဆ ငမ

လပငန မ

အ ဆယ အပနအလနအသမတပ အစအစ

Mutual Recognition Arrangement-MRA အရ

စခနစ န သတမတခကမ င အည

ဆ ငရကရန၊Myanmar National Building

Code, Rules and Regulations မ င အည

ဆ ငရကရမည။

၃ စက အလပ မ ဆ ကလပ ခင ၊ စက င

စကပစည မ တပဆင ခင ၊ စမ သပ

လညပတ ခင ဆငရ လပငန မ

အ ဆယ အပနအလနအသမတပ အစအစ

Mutual Recognition Arrangement-MRA အရ

စခနစ န သတမတခကမ င အည

ဆ ငရကရန၊Myanmar National Building

Code, Rules and Regulations မ င အည

ဆ ငရကရမည။

၄ မ ပအမရ က က အ ထ ကအက ပ မည

ဆ ကလပ ရ လပငန သ ပစည မ

အ မ ကအမ ထတလပ ခင လပငန

အ ဆယ အပနအလနအသမတပ အစအစ

Mutual Recognition Arrangement-MRA အရ

စခနစ န သတမတခကမ င အည

ဆ ငရကရန၊Myanmar National Building

Code, Rules and Regulations မ င အည

ဆ ငရကရမည။

20

FDI Rules Notification website.doc

အမတစ စ ပ ရ လပငန အမ အစ ကန သတခက (၁) (၂) (၃)

၅ အဆင မငနည ပည သ Prefabrication

ဆ ကလပ ရ လပငန သ ပစည မ ထတ

လပ ခင လပငန

အ ဆယ အပနအလနအသမတပ အစအစ

Mutual Recognition Arrangement-MRA အရ

စခနစ န သတမတခကမ ငအည

ဆ ငရကရန၊Myanmar National Building

Code, Rules and Regulations မ င အည

ဆ ငရကရမည။

၆ သဘ ဝ ဘ အ ရ ယခ င သ ၊ အဆင မင

နည ပည သ အ ဆ ကအအ၊ ယင င

ဆကစပ သ အဆင မင နည ပည သ

အ ခခအ ဆ ကအအမ တည ဆ က

ခင လပငန

အ ဆယ အပနအလနအသမတပ အစအစ

Mutual Recognition Arrangement-MRA အရ

စခနစ န သတမတခကမ ငအည ဆ င

ရကရန၊Myanmar National Building Code,

Rules and Regulations မ င အည

ဆ ငရကရမည။

၁၂ ဟတယ ငခရ သ လ ရ လပငန ဝနက

ဌ န

၁ ကမ လည ခရ သည ပ ဆ င ရ လပငန ပ ဆ င ရ ဝန က ဌ န င ရထ ပ ဆင ရ

ဝန က ဌ နတ ၏ လပထ လပနည မ င

အည ဆ ငရကရမည။

၂ Wellness Spa လပငန ကယသ ပင ငအထက အဆငရ သ ဟတယ

က မ တင သ ဆ ငရကခင ပ မည။

သ ရ တင အခန အ ရအတက နည သ လည

အဆငအတန မငစ ငခမ န စ တည ဆ က

ထ သ ကယင ပငအဆင ဟတယမ တင

ခင ခ က ဖင ခင ပ မည။

၃ ငင ခ သ မ သ ကစ ခငရ သ

Casino လပငန

ပည ထ ငစ အစ ရအဖ ၏ ခင ပ ခက ဖင

ဆ ငရကရမည။ ပညထ ရ ဝန က ဌ န၏

ဥပ ဒလပထ လပ နည စည ကမ ခ က မ

ငအည ခင ပ ခ ကရရ ပ က ကန သတ ဧရယ

အတင ရ ဟတယမ တင ဆ ငရကခင ပ

မည။ မနမ ငငသ မ အ ကစ ခငမ ပ ။

21

FDI Rules Notification website.doc

အမတစ စ ပ ရ လပငန အမ အစ ကန သတခက (၁) (၂) (၃)

၁၃ ပနက ရ ဝနက ဌ န

၁ ငင ခ ဘ သ ဖင ထတ ဝ သ အခ န

မန ထတ သတင စ မ

ပန က ရ ဝန က ဌ န ၏ သ ဘ ထ

မတခ က ရယရမည။

၂ လမ ရ သပဘ သ ရပဆငရ စ အပ

စ တမ မ ထတ ဝ ခင

ပန က ရ ဝန က ဌ န ၏ သ ဘ ထ

မတခ က ရယရမည။

၃ သဘ ဝသပဘ သ ရပဆငရ စ အပ

စ တမ မ ထတ ဝ ခင

ပန က ရ ဝန က ဌ န ၏ သ ဘ ထ

မတခ က ရယရမည။

၄ အသ ခ သပဘ သ ရပဆငရ စ အပ

စ တမ မ ထတ ဝ ခင

ပန က ရ ဝန က ဌ န ၏ သ ဘ ထ

မတခ က ရယရမည။

၅ အ ပည ရပမ ဘ သ ရပဆငရ စ အပ

စ တမ မ ထတ ဝ ခင

ပန က ရ ဝန က ဌ န၏ သ ဘ ထ မတ

ခ က ရယရနလအပပ သည။

၆ ဘ သ ရပဆငရ စ အပမ ၊ မနမ အပ

အဝင တင ရင သ ဘ သ ဖင ဖစ စ၊

ငင ခ ဘ သ ဖင ဖစ စ ထတ ဝ သ

ဘ သ ရပဆငရ စ အပမ ထတ ဝ ခင

ပန က ရ ဝန က ဌ န ၏ သ ဘ ထ

မတခ က ရယရမည။

၇ FM ရဒယအသလငလပငန ပည ထ ငစအစ ရအဖ ၏ ခင ပ ခက ဖင

ဆ ငရကရမည။ ပန က ရ ဝန က ဌ န၏

သ ဘ ထ မတ ခ က ရယရမည။

၈ Direct To Home(DTH) လပငန ပန က ရ ဝန က ဌ န ၏ သ ဘ ထ

မတခ က ရယရမည။

၉ DVT 2 လပငန ပန က ရ ဝန က ဌ န ၏ သ ဘ ထ

မတခ က ရယရမည။

၁၀ Cable/ IPTV လပငန ပန က ရ ဝန က ဌ န ၏ သ ဘ ထ

မတခ က ရယရမည။

၁၁ ပရငက ထတလပ ခင လပငန ပန က ရ ဝန က ဌ န ၏ သ ဘ ထ

မတခ က ရယရမည။

22

FDI Rules Notification website.doc

အမတစ စ ပ ရ လပငန အမ အစ ကန သတခက (၁) (၂) (၃)

၁၂ ပရငက က ဆ ခင ၊ တည ဖတ ခင ၊

အသသင ခင လပငန မ

ပန က ရ ဝန က ဌ န ၏ သ ဘ ထ

မတခ က ရယရမည။

၁၃ ပရင ပသ ခင လပငန ပန က ရ ဝန က ဌ န ၏ သ ဘ ထ

မတခ က ရယရမည။

၁၄ ပရငသငတန က င ဖငလစ ခင ပန က ရ ဝန က ဌ န ၏ သ ဘ ထ

မတခ က ရယရမည။

၁၅ ပရင ကက ရ သ ပစည မ

င ရမ ခင လပငန

ပန က ရ ဝန က ဌ န ၏ သ ဘ ထ

မတခ က ရယရမည။

၁၆ ပရငစတဒယတည ဆ က ခင ပန က ရ ဝန က ဌ န ၏ သ ဘ ထ

မတခ က ရယရမည။

၁၇ VCD, DVD, Blue Ray Disc မ

က ယ ခင လပငန

ပန က ရ ဝန က ဌ န ၏ သ ဘ ထ

မတခ က ရယရမည။

၁၈ ပရင င ပ/သ ကက ထတလပ၊

ဖန ခ ပသလပငန

ပန က ရ ဝန က ဌ န ၏ သ ဘ ထ

မတခ က ရယရမည။

23

FDI Rules Notification website.doc

၂။ အခ ခငပ ခကဖင ဆ ငရကခငပသည စ ပ ရ လပငန အမ အစ မ

စ ရင

အမတစ စ ပ ရ လပငန အမ အစ ကန သတခက (၁) (၂) (၃)

၁ တရ စ န မ မ ထတလပ ခင (က ၊ ) Good Animal Husbandry Practice (GAHP) င Good Manufacturing Practice(GMP) ဖင ဆ ငရကရမည။

၂ တရ စ န မ မ ထတလပ ခင (သ ၊ ဆတ၊ ကက၊ ဝက င အ ခ )

Good Animal Husbandry Practice (GAHP) င Good Manufacturing Practice(GMP) ဖင ဆ ငရကရမည။

၃ တရ စ နအစ အစ ၊ ဖညစက အစ အစ မ ထတလပ ခင င ဖန ဖ ရ င ခ ခင လပငန

Good Manufacturing Practice(GMP) ဖင ဆ ငရက ငသဖစရမည။

၄ တရ စ န ရ ဂ က ကယ/ ကသ ဆ ထတလပမ လပငန

ASEAN Guide Line on GMP for Animal Vaccines/Drugs ငအည ဆ င ရကရမည။

၅ စ မ မ ခင လပငန Good Animal Husbandry Practice (GAHP)စနစ ဖင ဆ ငရကရမည။

၆ င ထကပစည ထတလပမလပငန ASEAN Criteria for Accreditation of Milk Processing Establishment ငအည ဆ ငရကရမည။

၇ သ သတ လပငန Hazard Analysis Critical Control Point (HACCP) စနစ ဖင GMP ငအည ဆ ငရကရမည။

၈ တရ စ နထကကန င အသ ပ ပင ထတ လပမ လပငန

ASEAN Criteria for Accreditation Livestock Product Establishment of Manufacturing Meat Product in Hermetically- Sealed Containers ဖင ထတလပမ ဆ ငရကရမည။

၉ မ မ ရ ခသ ပစည လပငန Good Manufacturing Practice (GMP)

ဖင ဆ ငရကရမည။

24

FDI Rules Notification website.doc

အမတစ စ ပ ရ လပငန အမ အစ ကန သတခက (၁) (၂) (၃)

၁၀ ကကသ ပ က မ မ ထတလပ ခင လပငန

ASEAN Biosecurity Mangement Manual for Commercial Poultry Farming င အည GAHP, GMPတ င ဆ ငရကရမည။

၁၁ န က မ မ ရ လပငန GAHP စနစ ဖင ဆ ငရကရမည။

၁၂ ရခ / ရငနပစန မ မ ရ လပငန သဘ ဝပတဝန က ငက မထခက စသည သပနည က မ မ ရ စနစ ဖငသ ဆ ငရကရမည။

၁၃ က ကမ သ ရ ဖထတလပ ခင

လပငန

ငင တ င ဖကစပစနစ ဖင ဆ ငရကရ

မည။

၁၄ တင ရင ဆ မ မအပ အမသ ဆ ဝ ထတလပ ခင လပငန

အနမဆ WHO ၊ GMP လကန ဆ င ရကရမည။

၁၅ က ကယ ဆ ၊ မ ယစ ဆ ၊ စတ ပ င ဆ မ မအပ ဆ ဝ အမ မ ထတ

လပ ခင င ဖန ဖ ရ င ခ ခင လပငန

အနမဆ WHO၊ GMP လကန ဆ ငရက ရမည။

၁၆ ဥပ ဒ ငအည ခင ပ သညအ ခ အ ဆ က

အအ တည ဆ က ခင ၊ ပ ပင မမ မ ခင ၊

ထန သမ မမ မ ခင လပငန မ

အ ဆယ MRA အရ စခ နစ န

သတမတခ ကမ ငအည ဆ ငရကရန၊

Myanmar National Building Code,

Rules and Regulations မ င အည

ဆ ငရကရမည။

၁၇ ဟတယလပငန

ကယ ၃ ပင င အထကအဆငသ ငင ခ

ရင မ ပ မ ၁၀၀% ခင ပ မည။ အ ခ

တင JV ဖငသ ခင ပ မည။

၁၈ က ကပသ မ အ လအပသညသင အ စမ အ တငသင အသ ပ ၍ စကပ ထတလပ ပ ပညတင ဈ ကက၌ ဖန ဖ ခင ၊ ပညပသ တငပ ခင လပငန

တနဘ မင Value-added ပစည မ ထတလပ ခင ကသ ခင ပ မည။ ဖကစပ စနစ ဖစပ က တင ရင သ လပငန ရငမ အနည ဆ ၄၀ ရ ခင န ပ ဝငရမည။

25

FDI Rules Notification website.doc

အမတစ စ ပ ရ လပငန အမ အစ ကန သတခက (၁) (၂) (၃)

၁၉ လကလ ရ င ဝယမလပငန အ သ စ လကလလပငန မ အ ခငမ ပ ၊

Super Market, Department Store,

Shopping Centre မ ကသ ခင ပ မည

ဖစ ပ ၊ လကရတင ရင သ လပငန ရင

မ ရင မ ပ ဆ ငရက နသည

ပတဝန က င င န ကပစ ဆ င ရက ခင

မ မ ပ ရ၊ ၎င ၌ ပညတင ထတကနမ

ကသ ဦ စ ပ ဝယယ ရ င ခရမည။

ဖကစပစနစ ဖစပ က တင ရင သ လပငန

ရင မ အနည ဆ ၄၀ ရ ခင န ပ ဝငရမည။

၂၀ လကလ ရ င ဝယမလပငန

( မ တ က ငဆငကယမပ )

၂၀၁၅ ခ စ န ကပင မသ ခင ပ မည။

အနည ဆ ရင မ ပ မ ပမ ဏ ဒ လ

၃သန ရရမည။ အခနကင လတခင မ ပ ။

၂၁ ဆငခမ ထ ထ င ခင လပငန ငင ခ သ အ Franchisor အ န ဖင

သ ခင ပ မည။

၂၂ ကနသ လ င လပငန သ လ င အငယ/ အလတ အရယ အစ

မ အ ခငမ ပ ၊ ဖကစပစနစ ဖစပ က

တင ရင သ လပငန ရငမ အနည ဆ ၄၀

ရ ခင န ပ ဝငရမည။

၂၃ လကက ရ င ဝယမလပငန စ ပ ရ ငက သန ရ င ဝယ ရ ဝန က

ဌ န၏ သ ဘ ထ မတခကရယ ဆ ငရက

ရမည။

၂၄ ကယစ လယ လပငန ကယစ လယ ဖင ဆ ကလပ ခင ပ ခင ၊

အက ဆ င ခန အပ ခင အ ငငသ

မ ကသ ဝနထမ အ ဖစ ခန အပရမည။

26

FDI Rules Notification website.doc

အမတစ စ ပ ရ လပငန အမ အစ ကန သတခက (၁) (၂) (၃)

၂၅ သ ခ သတမတမထ သ စတ ဆငမ တငလကလ ရ င ခ ခင လပငန

Department Store င Hyper Market အတက စတရန ပ ၅၀၀၀၀ အထက၊ Super Market အတက စတရန ပ ၁၂၀၀၀ မ ၂၀၀၀၀ အတင ဖစရမည။

၂၆ သ ခ သတမတမထ သ စတ ဆငမတင အစ အစ ၊ အ ဖ ယမက င ဆ ရက က ဖင ထတလပ သ ပစည မ လကလ ရ င ခ ခင လပငန

အ ရ င ဆင အရယအစ အ စတရန ပ ၂၀၀၀ မ ၄၀၀၀ အတင ဖစရမည။

၂၇ ငင ခ ဘ သ ဖင သကဆငရ ဘ သ

ရပ အလက အထ ပ ထတ ဝ သ ဂ နယ

င မဂဇင မ

ဖကစပစနစ ဖင ဆ ငရကပ က မနမ ငင

မ ပငဆငမမ ၅၁ ရ ခင န ဖစရမည။

ကမဏ၏ ဒ ကတ အ ရ အတက အနည

ဆ သ ပ စ ပ င အဓက ဝနထမ မ သည

မနမ ငငသ မ ဖစရမည။ ငင ခ

ရင မ ပ မ ၁၀၀ ရ ခင န အထ ရင

မ ပ မ ရရသသည သကဆင ရ ငင ခ

စ နယဇင ကမဏ (သ မဟတ) သကဆငရ

ငင ခ စ အပ ပ ပ ထတ ဝ ရ လပငန

က ပငဆငသသ ဖစရမည။

27

FDI Rules Notification website.doc

၃။ ပတဝန ကင ထခကမ ဆန စစခက ရယရန လအပသည စ ပ ရ လပငန အမ

အစ မ စ ရင

အမတစ စ ပ ရ လပငန အမ အစ ကန သတခက (၁) (၂) (၃)

၁ ပတဝန ကင ငသစ တ ရ ရ ဝနက ဌ န

၁ ဓ တသတ တ ဖ ထတလပ ခင လပငန အမ အစ အ ပ မတည၍ ပတဝန

က ငထခကမ င လမ ရ ထခကမ မရ စ ရ

သ မဟတ ပတဝန က င ထခကမ ငလမ ရ

ထခကမ အနည ဆ ဖစ စ ရ တ အတက

ပတဝန က ငဆငရ ကနဦ လလ ခင ၊ ပတ

ဝန က ငထခကမ င လမ ရ ထခကမ ဆန

စစ ခင တ က ဆ ငရက ပ မသ စစစ ခင ပ

ပ မည။

၂ ရန င သဘ ဝဓ တ င ရ ဖ တ

ဖ ထတလပ ခင

လပငန အမ အစ အ ပ မတည၍ ပတဝန

က ငထခကမ င လမ ရ ထခကမ မရ စ ရ

သ မဟတ ပတဝန က င ထခကမ ငလမ ရ

ထခကမ အနည ဆ ဖစ စ ရ တ အတက ပတ

ဝန က ငဆငရ ကနဦ လလ ခင ၊ ပတဝန

က ငထခကမ ငလမ ရ ထခကမဆန စစ ခင

တ က ဆ ငရက ပ မသ စစစ ခင ပ ပ မည။

၃ အ က စ ဆည မ င ၊ တ တမ တည

ဆ က ခင လပငန

လပငန အမ အစ အ ပ မတည၍ ပတဝန

က ငထခကမ င လမ ရ ထခကမ မရ စ ရ

သ မဟတ ပတဝန က င ထခကမ ငလမ ရ

ထခကမ အနည ဆ ဖစ စ ရ တ အတက

ပတဝန က င ဆငရ ကနဦ လလ ခင ၊

ပတဝန က ငထခကမ င လမ ရ ထခကမ

ဆန စစ ခင တ က ဆ ငရက ပ မသ စစစ

ခင ပ ပ မည။

28

FDI Rules Notification website.doc

အမတစ စ ပ ရ လပငန အမ အစ ကန သတခက (၁) (၂) (၃)

၄ ရအ လ ပစစ င အ ခ အ က စ

လ ပစစဓ တအ ထတလပ ခင

လပငန

လပငန အမ အစ အ ပ မတည၍ ပတဝန

က ငထခကမ င လမ ရ ထခကမ မရ စ ရ

သ မဟတ ပတဝန က င ထခကမ င လမ ရ

ထခကမ အနည ဆ ဖစ စ ရ တ အတက

ပတဝန က ငဆငရ ကနဦ လလ ခင ၊

ပတဝန က ငထခကမ င လမ ရ ထခကမ ဆန

စစ ခင တ က ဆ ငရက ပ မသ စစစ ခင ပ

ပ မည။

၅ ရနပကလင ၊ ဓ တ င ပကလင ၊

လ ပစစတ ဝ တင က မ ရညလ စ

သယတန ခင

လပငန အမ အစ အ ပ မတည၍ ပတဝန

က ငထခကမ င လမ ရ ထခကမ မရ စ ရ

သ မဟတ ပတဝန က င ထခကမ ငလမ ရ

ထခကမ အနည ဆ ဖစ စ ရ တ အတက ပတ

ဝန က ငဆငရ ကနဦ လလ ခင ၊ ပတဝန

က ငထခကမ င လမ ရ ထခကမ ဆန စစ

ခင တ က ဆ ငရက ပ မသ စစစခင ပ

ပ မည။

၆ စကပ မဧရယ ပမ ဏ မ ပ စ

သ စကပ ထတလပ ခင

လပငန အမ အစ အ ပ မတည၍ ပတဝန

က ငထခကမ င လမ ရ ထခကမ မရ စ ရ

သ မဟတ ပတဝန က င ထခကမ င လမ ရ

ထခကမအနည ဆ ဖစ စ ရ တ အတက ပတ

ဝန က ငဆငရ ကနဦ လလ ခင ၊ ပတဝန

က ငထခကမ င လမ ရ ထခကမဆန စစ ခင

တ က ဆ ငရက ပ မသ စစစခင ပ ပ မည။

ပည ထ ငစ အစ ရအဖ ၏ ခင ပ ခ က ဖင

ဆ ငရကရမည။

၇ အ က စ မစက တတ ၊ ခ က တတ ၊ အ ဝ ပ လမ မ၊ မ အ က ရထ လမ ၊ ဆပကမ ၊ သ ဘ က င ၊ လဆပ တည ဆ က ခင ၊ ရသယ မ င က မ ရညလ စ တ ဖ

သယတန ခင ၊ အ က စ မ တ ယ ထတလပ ခင ၊ ရယ တည ဆ က ခင

လပငန အမ အစ အ ပ မတည၍ ပတဝန က ငထခကမ င လမ ရ ထခကမ မရ စ ရ သ မဟတ ပတဝန က င ထခကမ ငလမ ရ ထခကမ အနည ဆ ဖစ စ ရ တ အတက ပတဝန က ငဆငရ ကနဦ လလ ခင ၊ ပတ ဝန က ငထခကမ င လမ ရ ထခကမ ဆန စစ ခင တ က ဆ ငရက ပ မသ စစစ ခင ပ ပ မည။

29

FDI Rules Notification website.doc

အမတစ စ ပ ရ လပငန အမ အစ ကန သတခက (၁) (၂) (၃)

၈ ဓ တပစည ငပ သတ ဆ မ

ထတလပ ခင

လပငန အမ အစ အ ပ မတည၍ ပတဝန

က ငထခကမ င လမ ရ ထခကမ မရ စ ရ

သ မဟတ ပတဝန က င ထခကမ ငလမ ရ

ထခကမ အနည ဆ ဖစ စ ရ တ အတက

ပတဝန က င ဆငရ ကနဦ လလ ခင ၊

ပတဝန က ငထခကမ င လမ ရ ထခကမ

ဆန စစ ခင တ က ဆ ငရက ပ မသ စစစ

ခင ပ ပ မည။

၉ ဘကထရ ထတလပ ခင လပငန အမ အစ အ ပ မတည၍ ပတဝန

က ငထခကမ င လမ ရ ထခကမ မရ စ ရ

သ မဟတ ပတဝန က င ထခကမ ငလမ ရ

ထခကမ အနည ဆ ဖစ စ ရ တ အတက

ပတဝန က ငဆငရ ကနဦ လလ ခင ၊

ပတဝန က ငထခကမ င လမ ရ ထခကမ

ဆန စစ ခင တ က ဆ ငရက ပ မသ စစစ

ခင ပ ပ မည။

၁၀ အ က စ စက ပ ဖတ ထတလပ ခင

လပငန

လပငန အမ အစ အ ပ မတည၍ ပတဝန

က ငထခကမ င လမ ရ ထခကမ မရ စ ရ

သ မဟတ ပတဝန က င ထခကမ ငလမ ရ

ထခကမ အနည ဆ ဖစ စ ရ တ အတက

ပတဝန က ငဆငရ ကနဦ လလ ခင ၊

ပတဝန က ငထခကမ င လမ ရ ထခကမ

ဆန စစ ခင တ က ဆ ငရက ပ မသ စစစ

ခင ပ ပ မည။

၁၁ အ က စ ခ ညမ င င အထညထတ

လပ ခင င ဆ ဆ ခင လပငန

လပငန အမ အစ အ ပ မတည၍ ပတဝန

က ငထခကမ င လမ ရ ထခကမ မရ စ ရ

သ မဟတ ပတဝန က င ထခကမ ငလမ ရ

ထခကမ အနည ဆ ဖစ စ ရ တ အတက

ပတဝန က ငဆငရ ကနဦ လလ ခင ၊

ပတဝန က ငထခကမ င လမ ရ ထခကမ

ဆန စစ ခင တ က ဆ ငရက ပ မသ စစစ

ခင ပ ပ မည။

30

FDI Rules Notification website.doc

အမတစ စ ပ ရ လပငန အမ အစ ကန သတခက (၁) (၂) (၃)

၁၂ သ၊ သမဏ င သတ ပစည ထတလပ

ခင လပငန

လပငန အမ အစ အ ပ မတည၍ ပတဝန

က ငထခကမ င လမ ရ ထခကမ မရ စ ရ

သ မဟတ ပတဝန က င ထခကမ ငလမ ရ

ထခကမ အနည ဆ ဖစ စ ရ တ အတက

ပတဝန က ငဆငရ ကနဦ လလ ခင ၊

ပတဝန က ငထခကမ င လမ ရ ထခကမ

ဆန စစ ခင တ က ဆ ငရက ပ မသ စစစ

ခင ပ ပ မည။

၁၃ ဘလပ မထတလပ ခင လပငန လပငန အမ အစ အ ပ မတည၍ ပတဝန

က ငထခကမ င လမ ရ ထခကမ မရ စ ရ

သ မဟတ ပတဝန က င ထခကမ ငလမ ရ

ထခကမ အနည ဆ ဖစ စ ရ တ အတက

ပတဝန က ငဆငရ ကနဦ လလ ခင ၊

ပတဝန က ငထခကမ င လမ ရ ထခကမ

ဆန စစ ခင တ က ဆ ငရက ပ မသ စစစခင

ပ ပ မည။

၁၄ အရက၊ ဘယ ၊ အရက ပန ထတ

လပ ခင လပငန

လပငန အမ အစ အ ပ မတည၍ ပတဝန

က ငထခကမ င လမ ရ ထခကမ မရ စ ရ

သ မဟတ ပတဝန က င ထခကမ ငလမ ရ

ထခကမ အနည ဆ ဖစ စ ရ တ အတက

ပတဝန က ငဆငရ ကနဦ လလ ခင ၊

ပတဝန က ငထခကမ င လမ ရ ထခကမ

ဆန စစ ခင တ က ဆ ငရက ပ မသ စစစခင

ပ ပ မည။

၁၅ ရန/စကသ ဆအမ မ /ဓ တ မ သ

ဇ / ဖ ယ င / အ ရ ငတငဆ အမ

မ ထတလပ ခင မ အပ အဝင ရန

ဓ တ ဗဒ လပငန

လပငန အမ အစ အ ပ မတည၍ ပတဝန

က ငထခကမ င လမ ရ ထခကမ မရ စ ရ

သ မဟတ ပတဝန က င ထခကမ ငလမ ရ

ထခကမ အနည ဆ ဖစ စ ရ တ အတက

ပတဝန က ငဆငရ ကနဦ လလ ခင ၊

ပတဝန က ငထခကမ င လမ ရ ထခကမ

ဆန စစ ခင တ က ဆ ငရက ပ မသ စစစ

ခင ပ ပ မည။

31

FDI Rules Notification website.doc

အမတစ စ ပ ရ လပငန အမ အစ ကန သတခက (၁) (၂) (၃)

၁၆ သ က စက အပ အဝင အ က စ

စ သ ကကနထတလပ ခင လပငန

လပငန အမ အစ အ ပ မတည၍ ပတဝန

က ငထခကမ င လမ ရ ထခကမ မရ စ ရ

သ မဟတ ပတဝန က င ထခကမ ငလမ ရ

ထခကမ အနည ဆ ဖစ စ ရ တ အတက

ပတဝန က ငဆငရ ကနဦ လလ ခင ၊

ပတဝန က ငထခကမ င လမ ရ ထခကမ

ဆန စစ ခင တ က ဆ ငရက ပ မသ စစစ

ခင ပ ပ မည။

၁၇ သ ရထည၊ ရ ဘ ပစည ထတလပ

ခင လပငန

လပငန အမ အစ အ ပ မတည၍ ပတဝန

က ငထခကမ င လမ ရ ထခကမ မရ စ ရ

သ မဟတ ပတဝန က င ထခကမ ငလမ ရ

ထခကမ အနည ဆ ဖစ စ ရ တ အတက

ပတဝန က ငဆငရ ကနဦ လလ ခင ၊

ပတဝန က ငထခကမ င လမ ရ ထခကမ

ဆန စစ ခင တ က ဆ ငရက ပ မသ စစစ

ခင ပ ပ မည။

၁၈ အ က စ ရခ ၊ ရငန င ၊ ပစန င

တရ စ န မ မ ထတလပ ခင လပငန

လပငန အမ အစ အ ပ မတည၍ ပတဝန

က ငထခကမ င လမ ရ ထခကမ မရ စ ရ

သ မဟတ ပတဝန က င ထခကမ ငလမ ရ

ထခကမ အနည ဆ ဖစ စ ရ တ အတက

ပတဝန က ငဆငရ ကနဦ လလ ခင ၊

ပတဝန က ငထခကမ င လမ ရ ထခကမ

ဆန စစ ခင တ က ဆ ငရက ပ မသ စစစ

ခင ပ ပ မည။

၁၉ အ က စ သစအ ခခစကမလပငန လပငန အမ အစ အ ပ မတည၍ ပတဝန

က ငထခကမ င လမ ရ ထခကမ မရ စ ရ

သ မဟတ ပတဝန က င ထခကမ ငလမ ရ

ထခကမ အနည ဆ ဖစ စ ရ တ အတက ပတ

ဝန က ငဆငရ ကနဦ လလ ခင ၊ ပတဝန

က ငထခကမ င လမ ရ ထခကမ ဆန စစ ခင

တ က ဆ ငရက ပ မသ စစစခင ပ ပ မည။

32

FDI Rules Notification website.doc

အမတစ စ ပ ရ လပငန အမ အစ ကန သတခက (၁) (၂) (၃)

၂၀ အ က စ အမရ တည ဆ က ခင

လပငန

လပငန အမ အစ အ ပ မတည၍ ပတဝန

က ငထခကမ င လမ ရ ထခကမ မရ စ ရ

သ မဟတ ပတဝန က င ထခကမ ငလမ ရ

ထခကမ အနည ဆ ဖစ စ ရ တ အတက ပတ

ဝန က ငဆငရ ကနဦ လလ ခင ၊ ပတဝန

က ငထခကမ င လမ ရ ထခကမဆန စစ ခင

တ က ဆ ငရက ပ မသ စစစခင ပ ပ မည။

၂၁ အ က စ ဟတယ ငခရ သ အပန

ဖ နရ မ ၊ အပန ဖစခန မ

တည ဆ က ခင

လပငန အမ အစ အ ပ မတည၍ ပတဝန

က ငထခကမ င လမ ရ ထခကမ မရ စ ရ

သ မဟတ ပတဝန က င ထခကမ ငလမ ရ

ထခကမ အနည ဆ ဖစ စ ရ တ အတက

ပတဝန က ငဆငရ ကနဦ လလ ခင ၊ ပတ

ဝန က ငထခကမ င လမ ရ ထခကမ ဆန စစ

ခင တ က ဆ ငရက ပ မသ စစစခင ပပ မည။

၂၂ သမင ယ က မ ရ ဟ င သ တ

သနသပဆငရ င ပထဝဝငဆငရ

ထငရ သည အထမ အမတ နရ မ

တင လပငန ဆ ငရက ခင

ပတဝန က င ဂဟစနစ င လမစ ပ ဆငရ

ထခကပ ကစ လယသည နရ မ မ လ လ က

သ အက အ ဝ တငရ ပ လအပသည

ပတဝန က ငဆငရ ကနဦ လလ ခင ၊ ပတ

ဝန က င င လမ ရ ထခကမ ဆန စစ ခင မ

ဆ ငရကက ပတဝန က င ဂဟစနစ င

လမစ ပ ထခက စမ မရ စ င က င သခ

ခငမ မသ လပကငခင ပ ရန ဖစပ သည။

၂၃ ရတမ ဒသမ တင လပငန ဆ င

ရက ခင

ပတဝန က င ဂဟစနစ င လမစ ပ ဆငရ

ထခကပ ကစ လယသည နရ မ မ လ လ က

သ အက အ ဝ တငရ ပ လအပသည

ပတဝန က ငဆငရ ကနဦ လလ ခင ၊

ပတဝန က င င လမ ရ ထခကမ ဆန စစ

ခင မ ဆ ငရကက ပတဝန က င ဂဟ

စနစ င လမစ ပ ထခက စမ မရ စ င

က င သခ ခငမ မသ လပကငခင ပ ရန

ဖစပ သည။

33

FDI Rules Notification website.doc

အမတစ စ ပ ရ လပငန အမ အစ ကန သတခက (၁) (၂) (၃)

၂၄ ထခကပ ကစ လယ သ ဂဟစနစ

တညရရ နရ ဒသမ တင လပငန

ဆ ငရက ခင

ပတဝန က င ဂဟစနစ င လမစ ပ ဆငရ

ထခကပ ကစ လယသည နရ မ မ လ လ က

သ အက အ ဝ တငရ ပ လအပသည

ပတဝန က ငဆငရ ကနဦ လလ ခင ၊

ပတဝန က င င လမ ရ ထခကမ ဆန စစ ခင

မ ဆ ငရကက ပတဝန က င ဂဟ စနစ င

လမစ ပ ထခက စမ မရ စ င က င

သခ ခငမ မသ လပကငခင ပ ရန ဖစပ

သည။

၂၅ အမ သ ဥယ ၊ သဘ ဝ ဘ မ

တ င က ကယထ သ နရ မ

တင လပငန ဆ ငရက ခင

ပတဝန က င ဂဟစနစ င လမစ ပ ဆငရ

ထခကပ ကစ လယသည နရ မ မ လ လ က

သ အက အ ဝ တငရ ပ လအပသည

ပတဝန က ငဆငရ ကနဦ လလ ခင ၊ ပတ

ဝန က င င လမ ရ ထခကမ ဆန စစ ခင မ

ဆ ငရကက ပတဝန က င ဂဟ စနစ င

လမစ ပ ထခက စမ မရ စ င က င သခ

ခငမ မသ လပကငခင ပ ရန ဖစပ သည။

၂၆ မ သ ရန အ ရ ယရသည တရ စ န

င အပငမ င ယင တ ၏ နရ

ဒသမ တငလပငန ဆ ငရက ခင

ပတဝန က င ဂဟစနစ င လမစ ပ ဆငရ

ထခကပ ကစ လယသည နရ မ မ လ လ က

သ အက အ ဝ တငရ ပ လအပသည

ပတဝန က ငဆငရ ကနဦ လလ ခင ၊ ပတ

ဝန က င င လမ ရ ထခကမ ဆန စစ ခင မ

ဆ ငရကက ပတဝန က င ဂဟစနစ င

လမစ ပ ထခက စမ မရ စ င က င

သခ ခငမ မသ လပကငခင ပ ရန ဖစပ

သည။

၂၇ သဘ ဝ ဘ အ ရ ယ က ရ က င

သည နရ ဒသမ တင လပငန

ဆ ငရက ခင

ပတဝန က င ဂဟစနစ င လမစ ပ ဆငရ

ထခကပ ကစ လယသည နရ မ မ လ လ က

သ အက အ ဝ တငရ ပ လအပသည

ပတဝန က ငဆငရ ကနဦ လလ ခင ၊ ပတ

ဝန က င င လမ ရ ထခကမ ဆန စစ ခင မ

ဆ ငရကက ပတဝန က င ဂဟစနစ င

လမစ ပ ထခက စမ မရ စ င က င သခ

ခငမ မသ လပကငခင ပ ရန ဖစပ သည။

34

FDI Rules Notification website.doc

အမတစ စ ပ ရ လပငန အမ အစ ကန သတခက (၁) (၂) (၃)

၂၈ အမ ပညသ သ ကသ ရအတက

အဓကအရင အ မစ နရ မ ၊ ရကန

က မ င ရ လ ငကန က မ ၏

အန ပတဝန က င နရ မ တင

လပငန ဆ ငရက ခင

ပတဝန က င ဂဟစနစ င လမစ ပ ဆငရ

ထခကပ ကစ လယသည နရ မ မ လ လ က

သ အက အ ဝ တငရ ပ လအပသည

ပတဝန က ငဆငရ ကနဦ လလ ခင ၊

ပတဝန က င င လမ ရ ထခကမ ဆန စစ

ခင မ ဆ ငရကက ပတဝန က င ဂဟ

စနစ င လမစ ပ ထခက စမ မရ စ င

က င သခ ခငမ မသ လပကငခင ပ ရန

ဖစပ သည။

၂၉ အပန ဖ အန ယရန သတမတထ

သည နရ မ ၊ ပလ မ မ ထတလပ

သည နရ င အန ပတဝန က င နရ

မ တင လပငန ဆ င ရက ခင

ပတဝန က င ဂဟစနစ င လမစ ပ ဆငရ

ထခကပ ကစ လယသည နရ မ မ လ လ က

သ အက အ ဝ တငရ ပ လအပသည

ပတဝန က ငဆငရ ကနဦ လလ ခင ၊

ပတဝန က င င လမ ရ ထခကမ ဆန စစ

ခင မ ဆ ငရကက ပတဝန က င ဂဟ

စနစ င လမစ ပ ထခက စမ မရ စ င

က င သခ ခငမ မသ လပကငခင ပ ရန

ဖစပ သည။

၃၀ အ က စ သစ တ စကခင က မ

တည ထ င ခင

လပငန အမ အစ အ ပ မတည၍ ပတ

ဝန က ငထခကမ င လမ ရ ထခကမ မရ

စ ရ သ မဟတ ပတဝန က ငထခကမ င

လမ ရ ထခကမ အနည ဆ ဖစ စ ရ တ

အတက ပတဝန က ငဆငရ ကနဦ လလ

ခင ၊ ပတဝန က ငထခကမ င လမ ရ ထခက

မ ဆန စစ ခင တ က ဆ ငရက ပ မသ စစစ

ခင ပ မည ဖစပ သည။ ပည ထ ငစ အစ ရအဖ

၏ ခင ပ ခ က ဖင ဆ ငရကရမည။

o~@:~;iB\l

· ::D~Gox)Gq:Gf> o~@:~;1811

'105EtJ03Gl.Oil GOO')8a03Gl.<:>~§£()1::D~1I

'105EtJ03Gl.Oil GOO')8a03q<:>~~~()1::D~H

FDI Rules Notification website.doc