Download pdf - Fibre Cement

Transcript
Page 1: Fibre Cement

Guia Técnico de Fibrocimentopara Construção em Aço Moldado a Frio

Conformidade com:ASTM C1186BS 476ASTM G-21

www.framecad.com

FRAMECAD® 2013

Guia Técnico de Fibrocimento

CERTIFICAÇÃO FRAMECAD®

PRODUTOS PARA CONSTRUÇÃO

Page 2: Fibre Cement

Folhas de Fibrocimento FRAMECAD®

Produtos para construção e logística de cadeia de suprimentos para nossos clientes globaisA FRAMECAD® tem atendido com êxito o setor de construção em aço do mundo há mais de 25 anos. Nossa equipe de especialistas reúne o know-how de mais de 900 anos combinados de experiência global. A FRAMECAD® coloca essa experiência no trabalho para ajudar os nossos clientes a terem êxito.

Com os Produtos para Construção Certificados FRAMECAD® e a logística de cadeia de suprimentos de classe mundial, você pode transformar a inspiração arquitetônica em realidade comercial muito mais rápido e com mais eficácia de custos do que nunca.

A divisão FRAMECAD® Building Products é especializada em desenvolver e fornecer aos clientes no mundo inteiro materiais adequados ao propósito, com teste de projeto e engenharia de nossos engenheiros e técnicos, para possibilitar métodos de construção modernos.

Nosso foco sempre foi desenvolver produtos de construção e soluções práticas que dinamizam o processo de projeto e construção de estruturas de aço, reduzindo o tempo de produção e entregando um resultado final melhor.

SISTEMA PARA PROJETO E CONSTRUÇÃO

www.framecad.com www.framecad.com Copyright 2013 FRAMECAD® Ltd. Todos os direitos reservados

CERTIFICAÇÃO FRAMECAD®

Page 3: Fibre Cement

Folhas de Fibrocimento FRAMECAD®

www.framecad.com www.framecad.com Copyright 2013 FRAMECAD® Ltd. Todos os direitos reservados

Sumário:

Informações de Produto das Folhas de Fibrocimento FRAMECAD®

Certificação de produto Página 1Tamanhos de Placas de Fibrocimento Página 2Propriedades da Placa de Fibrocimento FRAMECAD® Página 3Armazenamento e manuseio Página 4Corte Página 5

Instalação - Para estruturas em aço moldado a frio FRAMECAD®

Fixadores especificados FRAMECAD® (X-Drive®) Página 6

Desenhos detalhadosInstalação de porta Página 7Instalação de janela Página 8Sistema de reboco em juntas Página 9Canto interno e externo Página 10Abertura (porta/janela) Página 11

Saúde e segurança Página 13

CERTIFICAÇÃO FRAMECAD®

Page 4: Fibre Cement

Folhas de Fibrocimento FRAMECAD®

Folhas de Fibrocimento FRAMECAD®

A Folha de Fibrocimento FRAMECAD® é uma folha de alta densidade ideal para revestimento exterior, revestimento interior e pisos

O Fibrocimento FRAMECAD® está em conformidade com:

• ASTM C1186 -08:2002 (Tipo B) - Densidade - Resistência flexural - Absorção de umidade, conteúdo de umidade EQ e movimentação de umidade

• BS 476 - Classe A (GB 8624-1997) - Reação a incêndios - Classificação de incêndio para mais de 2 horas do sistema de parede interior - Nenhuma falha em 120 minutos

• ASTM G-21 - Não nutriente para mofo, fungos ou insetos

Fabricação

A Folha de Fibrocimento FRAMECAD® é uma placa forte e flexível, composta de Cimento Portland, minérios refinados e fibra de celulose reforçada como materiais principais. É fabricada sob alta temperatura e pressão, o que gera uma placa leve, durável e lisa para aplicações diversas.

A Folha de Fibrocimento FRAMECAD® é um painel para construção leve com economia de energia e fibras sem amianto, tratado por processo de autoclave de alta temperatura e alta pressão, em conformidade com ISP 9001.

www.framecad.com www.framecad.com Copyright 2013 FRAMECAD® Ltd. Todos os direitos reservados

Página 1

CERTIFICAÇÃO FRAMECAD®

Page 5: Fibre Cement

As Folhas de Fibrocimento FRAMECAD® estão disponíveis em diversas medidas métricas e imperiais Se não estiverem listadas conforme acima, entre em contato para consulta.

OBS.: As Folhas de Fibrocimento FRAMECAD® de 6 mm (1/4”) e 9 mm (3/8”) também estão disponíveis com borda afilada (TE, tapered edge) ou quadrada (SE, square edge). Sempre deixe um espaço de 3 mm entre as placas, que será preenchido depois com o Sistema de Reboco Mineral FRAMECAD® .

Tamanhos e acondicionamento

Folhas de Fibrocimento FRAMECAD®

Aplicações

Medidas métricas

Medidas imperiais

AplicaçãoEspessura

(pol.)Largura

(Pés)

Comprimento (Pés)Acondicionamento aproximado Por contêiner de 20 pés (6 metros)8’ 9’ 10’ 12’

Sofito/teto 3/16” 4” 900 folhas

Teto/revestimento 1/4” 4” 900 folhas

Revestimento interno e externo

3/8” 4” 710 folhas

1/2” 4” 530 folhas

Revestimento externo (fibra de madeira)

5/16” 4” 2.000 folhas

Pisos 7/8” 4” 355 folhas

AplicaçãoEspessura

(mm)Largura (mm)

Comprimento (mm)Acondicionamento aproximado Por contêiner de 20 pés (6 metros)2.400 2.700 3.000 3.600

Sofito/teto 4,5 1.200/1.220 900 folhas

Teto/revestimento 6 1.200/1.220 900 folhas

Revestimento interno e externo

9 1.200/1.220 710 folhas

12 1.220/1.220 530 folhas

Revestimento externo (fibra de madeira)

8 210/310 2.000 folhas

Pisos 18 1.200/1.220 355 folhas

Ideal para construções em Aço Moldado a Frio residenciais e comerciais. As aplicações incluem: • revestimento de paredes externas • revestimentos internos • Sofito • Extremidades de cumeeiras

www.framecad.com www.framecad.com Copyright 2013 FRAMECAD® Ltd. Todos os direitos reservados

Página 2

CERTIFICAÇÃO FRAMECAD®

Page 6: Fibre Cement

Item Índice Unidade

Resistência a fogo Teste de incêndio BS 476 em materi-ais e estruturas de construção

Nenhuma falha em 120 minutos

Folhas de Fibrocimento FRAMECAD®

Item Parâmetro Item Parâmetro

Densidade > 1.200 kg/m3 Biológico Sem crescimento de fungos

Tolerância diagonal e espessura +/- 0,4 mm Absorção de água ≤ 29,5%

Movimentação de umidade 0,054%Resistência a flexão

Transversal ≥ 11 MPa

Encolhimento (seca) ≤ 0,1% Vertical ≥ 8,5 MPa

Expansão (molhada) ≤ 0,15% Extração de parafuso ≥ 70 N (espessura de 9 mm)

Conteúdo de umidade ≤ 10% Resistência a impactos 1.500 J/m2

pH 10 Condutividade térmica ≤ 0,17 w/mk

Propriedades físicas

Resistência a fogo Quando o Fibrocimento FRAMECAD® é usado em conjunto com a Estrutura de Aço Leve LGS FRAMECAD®, há duas vantagens muito significativas.

1. O LGS não é combustível e, quando há fogo em revestimentos, não se espalha na cavidade estrutural em estruturas de aço, o que é uma causa relevante de avanço de chamas ocultas em estruturas de madeira.

2. As estruturas de aço não aumentam o poder das chamas. A madeira é combustível e há, no mínimo, 20 kg de madeira por metro quadrado de área de piso em uma casa com estrutura de madeira. Isso é 75% da carga de incêndio no projeto de uma casa, o que significa que uma casa com estrutura de madeira tem no mínimo 1,75 vezes a carga de incêndio de uma com estrutura de aço. Quanto maior a carga de incêndio, mais intenso o incêndio.

Portanto, não é surpreendente que as histórias de casos de incêndio demonstrem que as casas de aço tem um desempenho melhor em incêndios residenciais, com pouco ou nenhum dano à estrutura. Além disso, se os membros de estrutura em aço não estão visivelmente deformados, podem ser deixados no lugar, serem limpos e, se necessário, revestidos novamente. Se estiverem deformados, será necessário substituí-los.

Quando a Folha de Fibrocimento FRAMECAD® é usada para sistemas de classificação de incêndio, o espaçamento não deve exceder 400 mm c/c (centro a centro) e as fixações 800 mm c/c. Consulte o item 6.4 no Manual de Projeto para Incêndio e Acústica para obter orientação adicional sobre a classificação de incêndio.

A estrutura de aço deve ser revestida adequadamente para cumprir com os requisitos de Durabilidade da cláusula B2 do Código de Construção da Nova Zelândia (NZBC) e outros padrões de construção aplicáveis.

www.framecad.com www.framecad.com Copyright 2013 FRAMECAD® Ltd. Todos os direitos reservados

Página 3

CERTIFICAÇÃO FRAMECAD®

Page 7: Fibre Cement

É responsabilidade do construtor garantir que o produto cumpra com os requisitos estéticos antes da instalação.

A FRAMECAD® não será responsável por corrigir variações estéticas de superfície óbvias após a instalação.

As Folhas de Fibrocimento FRAMECAD® devem ser armazenadas niveladas em uma superfície lisa. Deve-se tomar cuidado para que bordas e cantos sejam protegidos contra danos.

Certifique-se de que todas as folhas sejam armazenadas sob cobertura e mantidas secas. Se as folhas se molharem, devem ser secas antes da instalação.

Carregue as folhas na posição vertical, para evitar dobras e possíveis quebras.

Folhas de Fibrocimento FRAMECAD®

Armazenamento e manuseio

www.framecad.com www.framecad.com Copyright 2013 FRAMECAD® Ltd. Todos os direitos reservados

Página 4

CERTIFICAÇÃO FRAMECAD®

Page 8: Fibre Cement

Folhas de Fibrocimento FRAMECAD®

Corte de Folhas de Fibrocimento FRAMECAD®

Riscar e quebrar:Risque no lado da face do produto.Risque em relação a uma borda reta e repeta a ação para obter a profundidade adequada para destacar com firmeza- normalmente 1/3 da espessura da folha

Dobre para cima para obter a quebra, suavize as bordas irregulares com uma lixa

Guilhotina:Marque a folha com uma linha de corte reta na parte inferior da folha que será cortada. Seguindo a linha, guilhotine o lado de corte da linha de forma a atravessar toda a espessura da lâmina.

SerrarUma serra com redução de poeira e extração a vácuo permite cortes rápidos e limpos das Folhas de Fibrocimento FRAMECAD®.Como alternativa, a FRAMECAD® recomenda o uso de uma serra molhada com sistema de extração de poeira completo.Ao serrar, firme uma borda reta à folha como guia e corra a base da serra ao longo da borda reta ao fazer o corte.

Uma serra de mão permite fazer pequenos cortes e entalhes. Para obter precisão e limpeza, marque linhas no lado da face da folha antes de serrar. Um movimento de golpe rápido fornece o melhor resultado.

Como fazer orifícios:Para orifícios circulares lisos e limpos:Marque o centro do orifício na folha. Faça a perfuração prévia de um orifício piloto. Usando o orifício piloto como guia, perfure o orifício com o diâmetro apropriado com uma serra de copo em uma furadeira elétrica.

Para orifícios irregulares:Os orifícios retangulares ou circulares pequenos podem ser cortados perfurando uma série de pequenos orifícios ao redor do perímetro do orifício e depois empurrando a parte descartável para fora da face da folha. Empurre com cuidado para evitar danos às folhas, garantindo que as bordas das folhas estejam apoiadas adequadamente.

www.framecad.com www.framecad.com Copyright 2013 FRAMECAD® Ltd. Todos os direitos reservados

Página 5

CERTIFICAÇÃO FRAMECAD®

Page 9: Fibre Cement

A Placa de Fibrocimento FRAMECAD® é instalada tipicamente em um tamanho de corte C de:

89 mm x 39 mm x 0,75 mm / 0,95 mm / 1,5 mm / 1,55 mm

Ao fixar em cortes C FRAMECAD®, as fixações devem estar o mais próximas possível do lado fechado das estruturas para garantir a fixação dos parafusos. As Folhas de Fibrocimento FRAMECAD® devem estar posicionadas firmemente contra a estrutura ao fixar para garantir que não ocorra quebra.

A FRAMECAD® recomenda os seguintes fixadores para instalar as Folhas de Fibrocimento FRAMECAD® .

Os parafusos FRAMECAD® X-Drive® são de travamento, garantindo um acabamento nivelado

Para obter detalhes adicionais sobre a Linha de Fixadores FRAMECAD®, consulte o Catálogo de Fixadores FRAMECAD®.

Parafuso localizado longe demais da parte fechada, causando dobra do flange e uma fixação solta do revestimento

Parafuso localizado perto da parte fechada, garantindo fixação firme ao revestimento

Folhas de Fibrocimento FRAMECAD®

Instalação - Para Estruturas em Aço Moldado a Frio

ESPECIFICAÇÕES

Nº de peça FRAMECAD 030151 (Avulso)

030149 (Avulso)

030193 (Avulso)

308335(Avulso)

030150 (Avulso)

Nome10 g X Revestido

Fino25 mm

8 g X Revestido Grosso 5 mm

8 g X Revestido Grosso 40 mm

8 g X Revestido Grosso 35 mm

10 g X Revestido Grosso 45 mm

Espessura 10 g (4,8 mm) 8 g (4,2 mm) 8 g (4,2 mm) 8 g (4,2mm) 10 g (4,8 mm)

Tipo de Cabeça Cabeça Cônica (CSK)

Cabeça Cônica (CSK)

Cabeça Cônica (CSK)

Cabeça Cônica (CSK)

Cabeça Cônica (CSK)

Tipo de Drive X-Drive nº 1 X-Drive nº 1 X-Drive nº 1 X-Drive nº 1 X-Drive nº 1

Tipo de Ponta Ponta Perfurante (DP)

Ponta Perfurante com Asas (WDP)

Ponta Perfurante com Asas (WDP)

Ponta Perfurante com Asas (WDP)

Ponta Perfurante com Asas (WDP)

TPI 15 16 16 18 16

Comprimento (mm) 25 35 40 35 45

Cor Cinza/Verde Cinza/Verde Cinza/Verde Cinza/Verde Cinza/Verde

Recomendação de Rotação (RPM) 2.500 2.500 2.500 2.500 2.500

Classe de Revestimento AS3566.2 2002 3 3 3 3 3

Resultados de Spray de Sal (horas) ASTM B117 1.000 1.000 1.000 1.000 1.000

Resultados Kesternich (ciclos) DIN 50018 2,0 L 15 15 15 15 15

www.framecad.com www.framecad.com Copyright 2013 FRAMECAD® Ltd. Todos os direitos reservados

Página 6

CERTIFICAÇÃO FRAMECAD®

Page 10: Fibre Cement

Folhas de Fibrocimento FRAMECAD®

Estrutura de Aço Moldado a Frio para Paredes FRAMECAD®

Folha de Fibrocimento FRAMECAD®

Espaçamento de Parafuso WDP FRAMECAD® 030149 X-Drive® de 35 mm a centros de 300 mm

www.framecad.com www.framecad.com Copyright 2013 FRAMECAD® Ltd. Todos os direitos reservados

Página 7

Detalhamento de Fibrocimento - Instalação

Parafuso WDP FRAMECAD®

030149 X-Drive® de 35 mm posicionado a 50 mm dos cantos e 12 mm da borda da folha

CERTIFICAÇÃO FRAMECAD®

Page 11: Fibre Cement

www.framecad.com www.framecad.com Copyright 2013 FRAMECAD® Ltd. Todos os direitos reservados

Página 8

Folhas de Fibrocimento FRAMECAD®

Detalhamento de Fibrocimento - Instalação

Estrutura de Aço Moldado a Frio para Paredes FRAMECAD®

Placa de Fibrocimento FRAMECAD®

Espaçamento de Parafuso WDP FRAMECAD® 030149 X-Drive® de 35 mm a centros de 300 mm

Parafuso WDP FRAMECAD® 030149 X-Drive® de 35 mm posicionado a 50 mm dos cantos e 12 mm da borda da folha

CERTIFICAÇÃO FRAMECAD®

Page 12: Fibre Cement

www.framecad.com www.framecad.com Copyright 2013 FRAMECAD® Ltd. Todos os direitos reservados

Página 9

Folhas de Fibrocimento FRAMECAD®

Detalhamento de Fibrocimento - Detalhamento do Sistema de Reboco em Juntas

Estrutura de Aço Moldado a Frio para Paredes FRAMECAD®

Parafuso WDP FRAMECAD® 030149 X-Drive® de 35 mm

Placa de Fibrocimento FRAMECAD®

Malha de Junção FRAMECAD®

308716 de 75 mm

Sistema de Reboco Mineral FRAMECAD®, consulte as Especificações Técnicas da FRAMECAD® para obter detalhes sobre o Sistema de Reboco Mineral FRAMECAD®

Sistema de Reboco Mineral FRAMECAD®, consulte as Especificações Técnicas da FRAMECAD® para obter detalhes sobre o Sistema de Reboco Mineral FRAMECAD®

CERTIFICAÇÃO FRAMECAD®

Page 13: Fibre Cement

www.framecad.com www.framecad.com Copyright 2013 FRAMECAD® Ltd. Todos os direitos reservados

Página 10

Folhas de Fibrocimento FRAMECAD®

Fibrocimento - Detalhamento de cantos internos e externos

Estrutura de Aço Moldado a Frio para Paredes FRAMECAD®

Parafuso WDP FRAMECAD® 030149 X-Drive® de 35 mm

Placa de Fibrocimento FRAMECAD®

Sistema de Reboco Mineral FRAMECAD®, consulte as Especificações Técnicas da FRAMECAD® para obter detalhes sobre o Sistema de Reboco Mineral FRAMECAD®

Sistema de Reboco Mineral FRAMECAD®, consulte as Especificações Técnicas da FRAMECAD® para obter detalhes sobre o Sistema de Reboco Mineral FRAMECAD®

CERTIFICAÇÃO FRAMECAD®

Page 14: Fibre Cement

www.framecad.com www.framecad.com Copyright 2013 FRAMECAD® Ltd. Todos os direitos reservados

Página 12

Folhas de Fibrocimento FRAMECAD®

Detalhamento de Fibrocimento - Abertura (Porta/Janela)

Parafuso WDP FRAMECAD®

030149 X-Drive® de 35 mm

Placa de Fibrocimento FRAMECAD®

Estrutura de porta/janela

CERTIFICAÇÃO FRAMECAD®

Montante de Aço Moldado a Frio FRAMECAD®

Page 15: Fibre Cement

Folhas de Fibrocimento FRAMECAD®

Manutenção

Saúde e Segurança

É responsabilidade do especificador determinar a manutenção. A extensão de qualquer manutenção será determinada pela localização geográfica e exposição da construção.

A FRAMECAD® recomenda as ações a seguir:

• Lavar as superfícies externas a cada 6 a 12 meses • Reaplicar o acabamento de tinta, conforme necessário

• Garantir que todas as juntas, lâminas de proteção e vedações sejam mantidos para evitar que qualquer entrada de umidade além do revestimento exterior seja interrompida.

• Limpar calhas, tubulações e transbordamentos, conforme necessário • Podar a vegetação para que não toque no revestimento

Obs.: A FRAMECAD® não recomenda usar jateador de água

As Folhas de Fibrocimento FRAMECAD® são fabricadas com cimento, minérios refinados e fibra de celulose reforçada. Conforme fabricado, o produto não liberará poeira no ar, mas durante operações de perfuração, corte e lixamento fibras de celulose, sílica e silicato de cálcio podem ser liberados.Respirar poeira de sílica fina é nocivo à saúde, a exposição prolongada (geralmente vários anos) pode causar bronquite, silicose e câncer.

Ao usar ferramentas elétricas para corte, perfuração ou lixamento, elas devem ter dispositivos adequados para coleta de poeira e/ou serem usadas com uma máscara contra poeira aprovada e óculos de segurança.

Essas precauções não são necessárias ao empilhar, descarregar ou manusear produtos de fibrocimento. Para obter mais informações, entre em contato com a FRAMECAD® www.framecad.com

Práticas seguras de trabalho

Não inale poeira e corte somente em áreas bem ventiladas.

As Folhas de Fibrocimento FRAMECAD® contêm sílica, que é considerada por algumas autoridades como causadora de câncer. Inalar quantidades excessivas de poeira pode causar danos e potencial doença de pulmão.

• Certifique-se de que o trabalho seja realizado em áreas bem ventiladas• Reduza a poeira ao cortar, usando um riscador para marcar e destacar, ou uma serra com redução de poeira.• Esteja ciente e informe terceiros quando tarefas de corte estiverem em execução para que possam

evitar a inalação de poeira.• Sempre use uma máscara ou respirador adequado, ajustado e aprovado.

www.framecad.com www.framecad.com Copyright 2013 FRAMECAD® Ltd. Todos os direitos reservados

Página 13

CERTIFICAÇÃO FRAMECAD®

Page 16: Fibre Cement

Português do Brasil - Folhas de Fibrocimento 2013

Temos escritórios em:

Auckland, Nova Zelândia (Sede)Dubai, EAUDallas, EUAHong KongMelbourne, AustráliaJoanesburgo, África do Sul

www.framecad.com

Este documento está atualizado em dezembro de 2013 e substitui todas as versões anteriores do Guia Técnico de Fibrocimento FRAMECAD®.

O material neste documento é fornecido apenas para informações gerais. Embora todos os esforços possíveis tenham sido feitos para garantir que as informações estão atualizadas e corretas na data da publicação, as informações fornecidas são seletivas e podem não estar completas ou adequadas para o uso pretendido ou conforme a jurisdição. Nenhuma informação neste documento constitui, ou pode ser considerada como constituindo, o fornecimento de orientação de qualquer natureza. E nenhuma informação pode ser usada como substituto para orientação específica de consultores profissionais independentes apropriados em sua jurisdição sobre seus fatos e circunstâncias específicos, ou como substituto para a conformidade com os requisitos de autoridades ou leis regulatórias aplicáveis. Você não deve agir (ou deixar de agir) com base em informações fornecidas pela FRAMECAD® sem verificar de forma independente a fonte original da informação e fazer sua própria avaliação independente, com ajuda de consultores profissionais independentes apropriados, sobre os seus fatos e as circunstâncias específicos. A FRAMECAD® não apresenta declarações ou garantia, explícitas ou implícitas, quanto à precisão, completude ou adequação para qualquer finalidade das informações fornecidas neste documento. Na extensão permitida pela lei, a FRAMECAD® não aceita a responsabilidade perante o recebedor ou qualquer outra pessoa por quaisquer perdas, danos, custos ou despesas (diretos ou indiretos) incorridos ou resultantes em associação com qualquer uso ou dependência de informações neste documento, incluindo, sem limitação, como resultado de qualquer erro, omissão ou declaração incorreta de qualquer informação ou afirmativa neste documento. Esta limitação de responsabilidade inclui, sem limitação, danos incidentais, especiais ou consequentes, danos por perda de negócios ou outros lucros. A responsabilidade que não possa legalmente ser excluída é limitada na extensão máxima possível.

Os logotipos e as marcas registradas FRAMECAD® Ltd são propriedades da FRAMECAD Ltd.

Copyright 2013 FRAMECAD® Ltd.

A reprodução de qualquer parte deste documento é proibida, exceto com a autorização prévia por escrito da FRAMECAD® Ltd.