GROHE – Enjoy Water® Fürdőszobai és konyhai csaptelepek
Fürdőszobai és konyhai csaptelepek
www.grohe.com
HU
05.2
006
Grohe Hungary Kft.
2040 Budaörs
Liget u. 1.
Tel. 06 23 500 000
Fax 06 23 500 001
www.grohe.com
Fürdőszobai csaptelepek … 12. oldalTermosztátok … 70. oldalZuhanyok … 80. oldalSzaniter-rendszerek … 112. oldalKiegészítők … 122. oldalKonyhai csaptelepek … 128. oldal
www.grohe.com
A víz élet – élvezzük hátSzeretettel meghívjuk Önt, hogy a vizet egy teljesen új oldaláról ismerje meg. Ereje, tisztaságaés rugalmassága – a víz minden formájában elbűvöl. Éppen ezért döntöttünk úgy, hogy a vizet választjuk tanítómesterünknek. S hogy mi lett ennek az eredménye? Innovatív technológiaés design, melynek köszönhetően a víz alakot ölt. Minden stílushoz megfelelően alkalmazkodva.Hisz a szépségről a szemlélő szeme dönt.
Néhány ember számára a modern városi lakása jelenti álmai lakását, míg mások csak egy vidéki házikóban tudják elképzelni az életüket. Széles körű termékválasztékunk a klasszikus formáktól a modern designig mindenféle berendezési stílushoz tartalmaz csaptelepeket észuhanyokat.
És árainkban is igazodunk az Ön igényeihez. Hiszen annak érdekében, hogy megkönnyítsük az Ön számára leginkább megfelelő termék kiválasztását, négy árkategóriába soroltuk kínálatunkat: G3 Exquisit, G4 Premium, G5 Prestige és G7 Luxus.
De teljesen mindegy, végül is melyik árkategória mellett dönt, hiszen a GROHE termékeivel a minőségre, a funkcionalitásra és az időtállóságra szavaz. Ezt garantáljuk már 70 éve vásárlóinknak. Kiváló anyagainkkal. Újszerű technológiákkal. És azzal a céllal, hogy az Ön igényeit e jól bevált tradícióval váltsuk valóra. A sikerünk ezt igazolja. Csaptelepeink híres építészeti remekművekben a világ minden táján megtalálhatók és így nemzetközileg is bizonyítják az esztétika és ergonómia egyedülálló összjátékát.
De bizonyosodjon meg erről Ön is személyesen: A következő oldalakon, az interneten awww.grohe.com oldalon és az Ön közelében lévő GROHE fürdőszobaszalonok és szaküzletekbemutatótermeiben erre lehetősége van.
Fedezze fel számos vonzó, új és kedvelt klasszikus termékünket: csaptelepeket, zuhanyokat, termosztátokat, szerelő-kereteket, röviden: mindazt, ami a konyhájába és fürdőszobájába új életet lehel – élvezze hát.
David J. HainesA Grohe AG igazgatósági elnöke, Industriepark Edelburg, 58675 Hemer, Németország, [email protected]
Minőség 70 éve
Mióta Friedrich Grohe 1936-ban megalapította a vállala-tot, a technikailag megbízhatófürdőszobai csaptelepekfejlesztését céloztuk meg.Az elmúlt 70 év során mérnökeink és designereinkvonzó termékek ezreivel forradalmasították a piacotés fogalmazták újra azemberek fürdőszobáikhozvaló viszonyát. A GROHEma már a szaniter-csaptelepekvilágszerte vezető gyártóiközé tartozik.
Felül: Hirdetőmotívum az50-es évekből
A fürdőszoba és konyha újszerű
kialakítása egy meghatározott
beruházást jelent. Mi biztosítja, hogy
egy új termék designja még tíz év
múlva is korszerű lesz?
PF: Például trendkutatókkal dolgozunkegyütt, hosszú távú társadalmi folyamatok elemzése céljából. Ezenfelül természetesen folyamatosanvizsgáljuk az emberi viselkedést is, akülönböző igényeiket és vágyaikatmagunkévá tehessük. Így biztosítjuk,hogy a designunk nem csak ma,hanem a jövőben is korszerű lesz.
DS: A termékeink speciálisan úgy kerülnek kifejlesztésre, hogy az évekenát történő használatot és terhelést kibírják. Így például a GROHE SilkMove®
technológia esetében különösen kiváló minőségű kerámiabetéteketalkalmazunk, melyekkel egész életen átkarbantartást nem igénylő működéstbiztosítunk. Ezzel szemben a briliánsGROHE StarLight® felület szennyeződéséskopásmentes és ennek köszönhetőenmég évek múltán is újnak néz ki.
Mit jelent a GROHE számára az
„Enjoy Water”?
Paul Flowers: Az „Enjoy Water” tökéletesen kifejezi a filozófiánkat. Inspirál bennünket új termékek kifejlesztésében, hiszen valamennyiGROHE termékkel az a cél, hogy élménnyé tegye a vízzel való kapcsolatot. És ebben segítségünkrevan a természet – gondolhatunk itt azesőre, de akár a vízesésre is. Ily módonegyedülálló termékeket hoztunk létre,amelyeknek köszönhetően az emberekszámára bolygónk egyik értékes erőforrása nyújt újból és újból élvezetet.
Detlef Spigiel: Technológiáink lehetővéteszik számunkra, hogy a vizet sokféleképpen tapasztaljuk meg. A GROHE termékek interakcióra csábítanak; választási lehetőséget biztosítanak és élvezettel teli eredményekkel szolgálnak. Így például aGROHE DreamSpray® technológia a vízegyenletes eloszlását biztosítja mindenegyes fúvókán és egyidejűleg különböző sugárfunkciók közül lehetválasztani. Zuhanyaink révén így mindenkinek sokféle „vizes” élménybenlehet része.
Az elmúlt öt évben hogyan változtak
a fürdőszobák és a konyhák és ez
mennyire befolyásolja az új termékek
fejlesztését?
PF: Ma már másképp használják azemberek az életterüket, és azon igényük, hogy a helyiségeket sokoldalúan tudják kihasználni, új feladatok elé állít bennünket. A fürdőszoba és a konyha már nem kizárólag funkcionális helyiségek,hanem a mindennapi eseményekközéppontjává válnak. Az emberek élvezik az ott eltöltött időt és olyan termékekre van szükségük, amelyekezt az érzést még inkább felerősítik.
DS: Azt tűztük ki feladatunkként, hogykellemesebbé tegyük az emberek életét és ehhez olyan termékeketfejlesszünk ki, amelyek az emberekvágyainak és igényeinek eleget tesznek. Feladatunk, hogy termékeinketegyszerűen kezelhetővé, megbízhatóváés időtállóvá tegyük és a termékek felhasználói számára egyidejűleg valamikülönlegeset nyújtsunk.
Hogyan teljesíti a GROHE a vásárlók
környezetbarát és gazdaságos
termékekre irányuló igényét?
PF: Célunk az, hogy olyan termékeketfejlesszünk ki, amelyekkel a fogyasztóazonosulhat és így sokáig örömét leljebenne.
DS: A GROHE felelősségének tudatában lévő vállalat. Termékeink kiváló minőségű anyagokból készülnek,a víz gazdaságossági és ökológiai használatát kiváló designnal és kitűnőtechnológiával ötvözik. Így a csaptelepekidőtálló működőképességet és a használatuk által nyújtott örömet garantáljuk. Példaként szolgál erre aGROHE TurboStat® technológia, melyrévén a legjobb termosztátjaink amásodperc töredéke alatt elérik akívánt hőmérsékletet és azonnal reagálnak a vízellátásban fellépőnyomásingadozásra. Ennek köszönhetően észrevehetően csökkena vízfogyasztás.
A design és minőség találkozása „ Sokoldalú technológiáink lehetővé
teszik azt, hogy a vizet egy teljesenúj oldaláról ismerjük meg.”Detlef Spigiel, igazgatósági tag
„70 éve kiváló minőségű és tökéletesen működő termékeket gyártunk”Paul Flowers, fő-designer
Mit várhatunk a jövőben
a GROHE-tól?
PF: Ami a termékeink minőségét illeti,imponáló sikertörténet a miénk. Ezpedig nagyszerű alapot szolgáltatahhoz, hogy világszínvonalú designtalkossunk. A legújabb trendek aztmutatják, hogy a technológia és a szórakozás a mi fürdőszobára irányuló igényeinket is meg fogják változtatni. A GROHE új, innovatív megoldásokatfog kialakítani, azért, hogy az emberek valamennyi érzékükkel átélhessék a víz nyújtotta élvezetet.
DS: A lifestyle trendek változása olyan technológiák alkalmazását teszik szükségessé, amelyek mindig egylépéssel már előrébb járnak. Afürdőszoba és a hálószoba elkülönítésének megszüntetésévelegyre fontosabbá válnak olyan a jövőelvárásainak megfelelő fejlesztések,mint például a GROHEWhisper®
technológia, amely a vízfolyás hangjátcsendes, halk mormolássá változtatja.Ezért a továbbiakban is olyan, a jövőelvárásait megcélzó, élményekben gazdag technológiák kialakításánfogunk dolgozni, amelyek pozitívanbefolyásolják az ember vízzel kapcsolatos élményeit.
www.grohe.com
A GROHE termékek kiemelkedő minősége hosszú évek kutatásai és fejlesztései során tett felismeréseken alapul. A minőséget és innovációt célozzuk meg beruházásainkkal és piacvezetőnek is számítunk ezen a területen. Aki a GROHE mellett dönt, nem csak egy technikailag igényes terméket kap, hanem egy olyat, amelyet életreszóló öröm okozása és funkciós megbízhatóság céljából hoztak létre. A következőkben Detlef Spigiel igazgatóságitag és Paul Flowers fő-designer válaszolnak azzal kapcsolatos kérdésekre, hogy mit jelent a GROHE számára aminőség és design fogalma és hogy az új „Enjoy Water” vállalati stratégia mögött milyen filozófia rejlik.
Fürdőszobai és konyhai csaptelepek … 4. oldal
Fürdőszobai és konyhai csaptelepek … 6. oldal
GROHE technológia
www.grohe.com
GROHE StarLight®
70 év tapasztalata, részletek iránti szeretete, szigorú minőségellenőrzései és folyamatos beruházásai tökéletesítették krómozási eljárásunkat: Legkorszerűbb galvanizáló berendezéseinkben tükörfényes krómfelületettudunk létrehozni, melyben Ön is hosszabb időn át leli örömét. Hiszen a GROHE StarLight® ragyogó, tükörszerű csillogást tesz lehetővé, mely emellett még különösen szennyeződés- és kopásmentes. Ennek köszönhetően a csaptelepek felülete hosszú éveken át olyan, mintha új lenne.
GROHE SilkMove®
Az egyszerű használat tekintetében a GROHE csaptelepeivel mindig szívesen járunk egy lépéssel a konkurencia előtt. A GROHE kerámiabetéteket egyedi kialakításban csúcstechnológiai eljárással állítjuk elő és a világűrben teszteltkerámiaötvözettel látjuk el. Egy speciális Teflon® kenőanyagbársonyosan könnyed használhatóságot eredményez. Így a GROHE SilkMove® technológia időtálló, karbantartást nemigénylő komfortot és megbízhatóságot garantál Önnek. Ezenkívül a különösen nagy elforgathatósági szög a hőmérsékletigen könnyed és pontos beállíthatóságát teszi lehetővé.
GROHE TurboStat®
A forradalmasított GROHE TurboStat® technológia a másodperc töredéke alatt eléri és a zuhanyozás alatt végig megtartja a kívánt hőmérsékletet. Az új Grohtherm termosztátokat a le hető legigényesebb, legprecízebb kialakítású kerámiabetétekkel szereljük fel. Ezen kívül a belsejében található termoelem érzékenységét is megnöveltük. Így az új termosztátjaink az eddiginél kétszergyorsabban reagálnak a víznyomás hirtelen megváltozására és akár kilencszer is precízebben, mint a vezető konkurenscégek termosztátjai.
GROHE DreamSpray®
Olyan egyenletes vízsugár, mint a meleg nyári eső:A GROHE DreamSpray® technológia valamennyi GROHE zuhany lelke. Az okosan kialakított belső része egyenletes vízmennyiséget biztosít valamennyi fúvókán. Egyidejűlegpedig különböző zuhanyfunkciók közül lehet választani.
Reakcióidő a GROHE TurboStat®-tal
Reakcióidő a GROHE TurboStat® nélkül
Cr 0,2 Ķm
Ni 5,0 Ķm
sárgaréz
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .0,6 Ķm0 Sek 0,3 Sek 0,6 Sek
A GROHE márkanév hét évtizede olyan innovatív technológiát és minőséget jelent, amelynek köszönhetően a víz alakot ölt. Ez elég okot szolgáltat nekünk arra, hogy közelebbről is bemutassuk Önnek technológiánk fénypontjait:
Fürdőszobai csaptelepek … 8. oldal www.grohe.com
Fürdőszobai csaptelepek
A modern trendszállodák nagyon jólértenek ahhoz, hogy egy funkcionálishelyiséget anyagok, szaniterek és csaptelepek intelligens alkalmazásávalvalami egészen látványossá alakítsákát. Rafinált szauna és wellness központok invitálják a látogatókat arra,hogy fordítsanak magukra is időt.Ehhez hasonlóan a saját fürdőszoba ismára már a felfrissülés és lazítás terévé – igazi kényeztető oázissá – vált.Mindegy, hogy csak egy gyors reggelizuhanyzásról vagy egy kiadós esti gyertyafényes fürdőről van szó: A GROHE csaptelepeinek, zuhanyainakés kiegészítőinek széles választékasegít Önnek álmai fürdőszobájánakmegvalósításában. Élenjáró technológiánknak és vonzó design-kínálatunknak köszönhetően termékpalettánkon mindent megtalál,amire szüksége lehet ahhoz, hogy a vízáltal hagyja magát elvarázsolni.
Megfelelő tervezéssel és jól átgondoltkialakítással minőségileg kiváló ésvonzó helyiséget teremthet. Könyvekben,újságokban – és természetesen ebbena brosúrában is – számos javaslatottalálhat azzal kapcsolatosan, hogy ajövőben hogyan nézzen ki fürdőszobája.
És persze ne feledkezzünk meg azokrólaz apró részletekről, melyek a fürdőszobaitartózkodását még kellemesebbé tehetik: Építsen be hangulatfényt, Hi-Fi berendezést és nyugodtan vegye fontolóra, hogy beszerez egy nyugágyat is, amin relaxálhat.
Hiszen ezek a kiegészítő elemek a fürdőszobáját az Ön személyes wellness központjává teszik. A következő oldalakon, valamint awww.grohe.com honlapon ehhezkínálunk Önnek tervezési és installációs megoldásokat.
A tökéletes design a részletekkel kezdődik – miért is ne válasszuk ki hátelőször a csaptelepeket? A fürdőkád és a mosdó csaptelepei, valamint azuhanyrózsa nem csak a fürdőszobaleginkább igénybe vett, hanem legszembetűnőbb részei is. A csaptelepkollekciónkban az avantgard stílustól az örök klasszikusig mindenféle stílusirányzatot megtalálhat. A következő oldalakon garantáltan rátalálÖn is a meg-felelő csaptelepekre álmaifürdőszobájába. Végezetül pedig bemutatjuk zuhanyfejeinket és zuhanyrendszereinket, valamennyifunkciójukkal együtt. Ezek között is biztosan meg fogja találni az Ön számára optimális megoldást. Jó szórakozást kívánunk Önnek változatoscsaptelep-programunk megismeréséhez.
Mindegy, hogy nagy vagy
kicsi, nyilvános vagy
egészen intim: A GROHE
mindenkinek az igényére
optimális megoldást kínál.
Mini fürdőszobák
Álomfürdőszoba kis helyen?Miért is ne? A GROHE-technológia természetesenkicsi fürdőszobákhoz is kínál megoldást. Számostermékgarnitúránk olyancsaptelepeket tartalmaz,melyek kifejezetten kisméretű mosdókagylókhozalkalmasak. Az Aquatowerzuhanyrendszerünk pedigmég a legszűkebb sarokba isbeilleszthető.
Háló- és fürdőszoba
A fürdőszoba egyre inkábbteljesen önálló lakórésszéalakul át. Modern városiapartmanokban a háló- ésfürdőrész kombinálása jelenti a legújabb trendet. E konstellációk esetében a GROHE Whisper® technológiajelenti az ideális megoldást.
Személyes wellness
központ
Képzeljen el egy tisztítónyári záport egy hatalmasfejzuhanyból, miközbenegész testét az oldalzuhanyokból jövő vízsugarak masszírozzákgyengéden. Ezután lassanbelesüpped a tökéleteshőmérsékletű vízzel csordultigmegtöltött fürdőkádba – A GROHE valóra váltja azálmát. A modern technológiánknak és az iránymutató GROHEdesignnak köszönhetően Ön is egyszerűen megvalósíthatja saját személyes wellness élményét.
Fürdőszobai csaptelepek … 10. oldal
Még soha nem jelentett egy új fürdőszoba kialakítása ekkora élvezetet, mintmanapság – köszönhetően a GROHE termékek által gyorsan és hatékonyan megvalósítható egyedi berendezési ötleteknek. Nem érzi úgy, hogy ez egyszerialkalom arra, hogy létrehozza az Ön saját személyes oázisát, amelyben igazán jól érezheti magát? Házának vagy lakásának legkedvesebb színterét, ahova egy nehéz munkanap után behúzódhat, hogy ellazuljon, megnyugodjon és a víz tisztító ereje által megszabadulhasson az Önt ért stressz és hektika hatásától.
www.grohe.com
A GROHE által nyújtott élvezet
Fürdőszobai csaptelepek … 12. oldal www.grohe.com
Fürdőszobai csaptelepek TermosztátokZuhanyokSzaniter-rendszerekKiegészítők
Csaptelepeink rövid
áttekintése
Az egylyukas
mosdócsaptelepek
két kivitelezésben kaphatók:egykaros kombinált csaptelepként, amelynél a vízmennyiség és a hőmérséklet ugyanazzal azegy karral szabályozható,valamint a meleg- és hidegvízkülön szabályozására alkalmas kétfogantyús csaptelepként.
A háromlyukas
mosdócsaptelepek
hideg- és melegvizes karbólés egy, a két kar közöttelhelyezett kifolyócsőből állnak. A mosdókagyló szélére vagy a falra szerelhetők.
Az állószelep
beépítésére pl. töltőállomásokon kerülhetsor, ahol csak hideg vizescsatlakozás található, vagypéldául a vendég WC-ben.
A kád- és
zuhanycsaptelepek
a csaptelepben keverik avizet. A kádcsap esetébenegy átállító szelep vezeti avizet a kézi zuhanyba vagy akádkifolyócsőbe, hogy ígymegtölthető legyen a fürdőkád vagy zuhanyoznilehessen. A zuhanyváltó akézi zuhanyt látja el vízzel. Mindkét változat kaphatófalba építhető és falon kívülre szerelhető kivitelben.
A kádkifolyók
a csaptelep falba történőbeépítésekor a fürdőkádfeltöltésére szolgálnak.Alternatívaként a GROHETalentofillje használható,amely kádtöltő, le- és túlfolyó garnitúra.
Fürdőszobai csaptelepek
www.grohe.com
Individuális design
Az üveg, a kő és a csiszolt acél hatásosan kiemelik a személyes stílust. Márványból készült mosdórátétek a legegyszerűbb fürdőszobáknak is eleganciát kölcsönöznek, míg egymodern környezetben egy sima,derékszögű üvegtál szolgálhat rafinálthatáscsökkentő elemként. Széles kínálatunkban valamennyi stílushozmegtalálhatja az Ön számára megfelelőelemet. Kínálunk purista formákat amodern építészet számára, praktikusmodelleket a családok háztartásába éstradicionálisan inspirált designt a stílusos fürdőszobai enteriőrhöz. Találjameg Ön is személyes stílusát – akármost azonnal is a honlapunkon awww.grohe.com alatt. Honlapunkonegyszerűen egérgombnyomással kombinálhatja a GROHE csaptelepeit avilágszerte legjelentősebb szanitertermék-gyártók mosdómodelljeivel.
Széles választék
A GROHE termékei között biztosanmegtalálja az Ön számára megfelelőcsaptelepet: A kis modellt a sarokelembevagy éppen az impozáns 3-lyukas, íveltkifolyócsöves mosdócsaptelepet. Végezetül pedig a csaptelepeink kádakhoz és zuhanyzókhoz tökéletesítika homogén megjelenést és biztosítanakalacsony zajszint mellett magas átfolyási teljesítményt – garantálvaezzel Önnek egy komfortos és mennyei nyugalmat árasztó fürdőszobát.Hogy megkönnyítsük Önnek a keresést, négy árkategóriába csoportosítottuk termékeinket: G3 Exquisit, G4 Premium, G5 Prestigeés G7 Luxus.
Manapság a fürdőszobai csaptelepekmár nem csak az utolsó optimális„simítást” jelentik a fürdőszoba számára. Sokkal inkább egyedülállóélménnyé teszik a vízzel való érintkezést – az innovatív GROHE technológiáknak köszönhetően.
Tökéletes technika
A GROHE 70 éve a legkiválóbb technikai innovációkat fejleszti ki és alegkorszerűbb technika garantálja valamennyi GROHE csaptelepben ezekzavartalan működését és a minimáliskarbantartási költségeket. Ez egy olyanelőnyt jelent, melyet világszerte mindenhol szívesen vesznek – éppenezért találhatók GROHE termékek a legjobb nemzetközi szállodákban. AGROHE SilkMove® technológia a csaptelep fogantyújának könnyed kezelhetőségét és a vízhőmérsékletkomfortos beállítását teszi lehetővé. E precízió alapját a kerámiabetéteinkképezik, melyeket csúcstechnológiaieljárások során alakítunk ki. Világűrbentesztelt kerámiaötvözetből készültlemezekből állnak, melynek sima felületén egy speciális Teflon® kenőanyagbiztosítja a különösen könnyű használatot.A GROHE StarLight® technológiánakköszönhetően kiváló minőségű krómfelületet hoztunk létre, amely acsaptelepek ragyogó csillogását különösen ellenállóvá teszi és annaktartósságát garantálja.
Vegye észre és érezze a különbséget a GROHE SilkMove®-val és a GROHE StarLight®-tal
Vigyen örömet fürdőszobájába. A GROHE ehhez sok megoldást kínál Önnek, hiszen csaptelepeink teljesítik a technika, funkcionalitás és design tekintetében megfogalmazott igényeket.
Fürdőszobai csaptelepek … 14. oldal
GROHE SilkMove®
Fürdőszobai csaptelepek … 16. oldal www.grohe.com
A GROHE egyike azon kevés vezetőcsaptelep-gyártó cégeknek, amely sajátmaga állítja elő kerámiabetéteit. Csúcstechnológiai eljárás során gyártjákőket és a világűrben tesztelt kerámiaborítású betéteket építenekbele. A betétek sima tükörszerű felületén egy speciális Teflon®
kenőanyag segíti a csaptelep könnyedkezelhetőségét. A kartusaink méghosszú évek múltán is kifogástalanulműködnek, mivel sok mikrokamra áll a kenőanyag rendelkezésére, amelyeknek köszönhetően biztosítottaz időtálló, karbantartást nem igénylőműködésük.
Ez az egészen modern technológialehetővé teszi a csaptelep fogantyújánakkülönösen széles forgathatósági szögét,melynek köszönhetően a vízsugár és ahőmérséklet precízen szabályozható.
A GROHE SilkMove® a kiváló példájaannak, hogy a GROHE design és technológia tökéletes összhangban állnak egymással és így a víz különlegesélményét nyújtják Önnek.
Csak a GROHE csaptelepei révén élhetiát az egyedülálló GROHE SilkMove®
élményt. Csapjaink bársonyosan könnyed használata lehetővé teszi,hogy Ön is megtapasztalja a márkanevünkkel összefonódott és veleszemben támasztott különleges minőségi igényt. A hőmérsékletszabályozásaz egykaros csapjaink könnyed kezelhetősége által szinte érzékiélménnyé válik, mely során egy kerámiabetét abszolút precizitássalcsúszik egy másik betéten. AGROHE SilkMove® által nyújtottinteraktív élményt nap mint nap átélheti – csaptelepének teljes élettartama alatt.
A kerámiabetétekben, a csaptelepek lelkében, helyezkednek el a kerámialapok.A fogantyút hullámtengely köti össze a betétekkel – ennek erőssége és a tartósság garantálása érdekében aGROHE masszív sárgarezet alkalmaz.Mivel a betétek az egymáson valóelcsúszáskor tökéletesen illeszkednekegymáshoz, így vagy meggátolják vagy engedik a vízfolyást. Így a csaptelep teljesítménye döntően függezen alkotórészek minőségétől és kidolgozásától.
60°C 10°C
A kezelőkar különösennagy elforgathatóságiszöge abszolút precizitástés komfortot biztosít.
...........................
....................0,6 Ķm
Fürdőszobai csaptelepek … 18. oldal www.grohe.com
ÁttekintésLehet klasszikus vagy modern, a GROHE csaptelepei mindig a beszélgetés középpontjában állnak.
ChiaraG5 Prestige
36. oldal
TensoG5 Prestige
40. oldal
EuroplusG4 Premium
20. oldal
EurodiscG4 Premium
24. oldal
SinfoniaG5 Prestige
64. oldal
SentosaG5 Prestige
68. oldal
F1G7 Luxus
52. oldal
EssenceG4 Premium
32. oldal
EurosmartG3 Exquisit
30. oldal
EurostyleG3 Exquisit
28. oldal
TaronG5 Prestige
46. oldal
EctosG5 Prestige
48. oldal
AtrioG5 Prestige
58. oldal
uj uj uj ujÚj Euro-sorozatok
Egykaros csaptelepek
Kétfogantyús csaptelepek
Árkategória
G4 Premium
Szín
Króm
www.grohe.com
Europlus
33 153 001
egykaros mosdócsaptelep
33 163 001
egykaros mosdócsaptelep sima testtel
33 156 001
egykaros kézmosócsaptelep(kicsi)
33 241 001
egykaros bidécsaptelep
Fürdőszobai csaptelepek … 20. oldal
Tökéletességet vár álmai csaptelepétől? Az Europlus termékcsalád modern és egyúttal időtálló csaptelepei egy sor olyan technikai részletet tartalmaznak, amelyek szép és kiváló teljesítményű termékekké teszik őket. A meghosszabbított, gyűrűformájú fogantyú megkönnyíti a csap kezelését. Az innovatív GROHE SilkMove® technológia könnyed és maximális pontossággal beállítható vízmennyiség- és hőmérsékletszabályozást biztosít. Az új Europlus jellegzetes formájával a minőség és a kiváló design kombinációja.
uj
19 536 001 + 33 961 000
falba épített egykaros kádcsaptelep
19 537 001 + 33 962 000
falba épített egykaros zuhanycsaptelep
33 547 001
egykaros kádcsaptelep Relexa Cosmopolitan zuhanygarnitúrával
33 577 001
egykaros zuhanycsaptelep
www.grohe.com
Árkategória
G4 Premium
Szín
Króm
Fürdőszobai csaptelepek … 22. oldal
33 553 001
egykaros kádcsaptelep
33 540 001
egykaros kádcsaptelep álló kivitel kádperemre szereléshez
Árkategória
G4 Premium
Szín
Króm
www.grohe.com
Eurodisc
33 183 001
egykaros mosdócsaptelep
32 469 001
egykaros mosdócsaptelep sima testtel
33 178 001
egykaros mosdócsaptelep, flexibekötőcsővel, besűllyeszthető lánccal
33 177 001
egykaros mosdócsaptelep (nyitott rendszerű vízmelegítőhöz)
33 184 001
egykaros bidécsaptelep
Fürdőszobai csaptelepek … 24. oldal
Az új Eurodisc sportos megjelenésével és dinamikus, áramvonalas fogantyújával a magabiztos, fiatalos fürdőszoba meghatározó eleme. Meggyőző designjával kitűnő áron stílust, individualitást éskaraktert kölcsönöz fürdőszobájának. Az Eurodiscre is jellemző GROHE SilkMove® precíz és komfortoskezelhetőséget tesz lehetővé. Az új Eurodisc modern megjelenésével professzionális választás és egyben okos megoldás az uniformitás kiűzésére a fürdőszobából.
uj
Árkategória
G4 Premium
Szín
Króm
www.grohe.com
33 390 001
egykaros kádcsaptelep
33 395 001
egykaros kádcsaptelep TempestaTrio zuhanygarnitúrával
19 548 001 + 33 961 000
falba épített egykaros kádcsaptelep
19 549 001 + 33 962 000
falba épített egykaros zuhanycsaptelep
33 569 001
egykaros zuhanycsaptelep
Fürdőszobai csaptelepek … 26. oldal
www.grohe.com
Árkategória
G3 Exquisit
Szín
Króm
Fürdőszobai csaptelepek … 28. oldal
Eurostyle
33 590 001
egykaros zuhanycsaptelep
33 565 001
egykaros bidécsaptelep
19 507 001 + 33 962 000
falba épített egykaros zuhanycsaptelep
19 506 001 + 33 961 000
falba épített egykaros zuhanycsaptelep
33 592 001
egykaros kádcsaptelep Tempesta Duo zuhanygarnitúrával
Bevezetése óta a GROHE Eurostyle termékcsaládnak páratlan sikertörténete van. Az új, továbbfejlesztettGROHE Eurostyle előrefelé irányuló formájával, enyhén ívelt fogantyújával és strukturált szerkezetével azértkerült kifejlesztésre, hogy harmonikusan beilleszkedjen a legdinamikusabb építészetbe. Ahogy a korábbi változat is, az új Eurostyle is keskeny, modern külső változatos technológiákkal, így többek között a GROHE SilkMove® technológiával került kialakításra. A kiemelkedő minőséget és vonzó designt meggyőzőárral kombináltuk – így olyan megbízható csaptelepre tehet szert, mellyel minden vágya teljesülhet.
uj
33 558 001
egykaros mosdócsaptelep
33 561 001
egykaros mosdócsaptelep (nyitott rendszerű vízmelegítőhöz)
33 591 001
egykaros kádcsaptelep
www.grohe.com
Árkategória
G3 Exquisit
Szín
Króm
Fürdőszobai csaptelepek … 30. oldal
Eurosmart
33 555 001
egykaros zuhanycsaptelep
32 929 001
egykaros bidécsaptelep32 925 001
egykaros mosdócsaptelep
33 188 001
egykaros mosdócsaptelep, besűllyeszthető lánccal
33 305 001
falba épített egykaros kádcsaptelep komplett
33 556 001
falba épített egykaros zuhanycsaptelep komplett
33 300 001
egykaros kádcsaptelep
33 302 001
egykaros kádcsaptelep Relexa Solo zuhanygarnitúrával
Az új Eurosmart szolid fémfogantyújával és dinamikus, előrefelé irányuló vonalvezetéssel tökéletesen kiegészíti valamennyi modern fürdőszoba berendezését. A kiváló minőségű csaptelepekGROHE SilkMove® technológiával kerültek kialakításra és így optikailag megnyerő és technikailag időtálló termékeknek számítanak. Már a neve is sugallja az elegáns megjelenést, a kifogástalan technológiát, mindezt kedvező áron.
uj
Árkategória
G4 Premium
Szín
Króm
www.grohe.com
Essence
33 562 000
egykaros mosdócsaptelep33 603 000
egykaros bidécsaptelep
Fürdőszobai csaptelepek … 32. oldal
Nomen est omen: Az elegánsan hűvös, visszafogott kialakítású Essence termékcsalád a kisebb költségvetésből gazdálkodó design-kedvelők pénztárcájához igazodik. Ez persze nem jelenti azt, hogy aGROHE innovatív fejlesztési technológiáit nem alkalmazták volna. A GROHE StarLight® technológia a hosszú élettartamú tökéletes csillogás záloga. Az Essence termékek magabiztos profilt adnak fürdőszobájának, nem engedve teret a tiszavirág életű trendeknek.
Az Essence zuhanycsaptelepés a Rainshower® rendszer
élvezetes kombinációja
19 286 000 + 33 962 000
egykaros falba épített zuhanycsaptelep
19 285 000 + 33 961 000
egykaros falba épített kádcsaptelep
33 636 000
zuhanycsaptelep
33 624 000
kádcsaptelep
Fürdőszobai csaptelepek … 34. oldal www.grohe.com
Árkategória
G4 Premium
Szín
Króm
Árkategória
G5 Prestige
Szín
Króm
Kiegészítők
lásd 124. oldal
www.grohe.com
Chiara
32 305 000
egykaros bidécsaptelep
32 303 000
egykaros mosdócsaptelep
Fürdőszobai csaptelepek … 36. oldal
32 304 000
egykaros mosdócsaptelepkihúzható fejjel
A Chiara a stílusosan modern hangulat és a tradíció tökéletes harmóniáját jelenti, mely a GROHE egyik legsikeresebb klasszikus termékcsaládja. A vízfolyás és hőmérséklet könnyed és precíz szabályozását aGROHE SilkMove® technológia garantálja. A csillogó csaptest visszafogott megjelenésével és a markánsívelt fogantyú finom vonalvezetésével a Chiara meghatározó ismertetőjegye a fürdőszobában.
Árkategória
G5 Prestige
Szín
Króm
Kiegészítők
lásd 124. oldal
www.grohe.com
32 307 000
egykaros zuhanycsaptelep32 306 000
egykaros kádcsaptelep
19 906 000 + 29 706 000
3-utas irányváltószelep
19 909 000 + 29 708 000
5-utas irányváltószelep
34 071 000
termosztátos zuhanycsaptelep
19 157 000 + 33 339 000 +
45 388 000
3 lyukas kádkombináció csempepadozatra szereléshez
34 070 000
termosztátos kádcsaptelep Aquadimmerrel
19 161 000 +
34 101 000/34 102 000
falbaépített termosztát
19 160 000 + 34 103 000
falbaépített termosztátos kádcsaptelep Aquadimmerrel
19 159 000 + 34 100 000
falbaépített termosztátos zuhanycsaptelep
19 156 000 + 33 962 000
egykaros falbaépített zuhanycsaptelep
19 155 000 + 33 961 000
egykaros falbaépített kádcsaptelep
Fürdőszobai csaptelepek … 38. oldal
13 614 000
kádkifolyó
19 952 000 +
28 990 000/28 991 000
Talentofill
19 025 000 +
28 939 000/28 943 000
Talento
19 838 000
csempeszelep fogantyú
TensoÁrkategória
G5 Prestige
Szín
Króm
Kiegészítők
lásd 126. oldal
Fürdőszobai csaptelepek … 40. oldal www.grohe.com
32 427 000
egykaros mosdócsaptelep magában álló mosdótálhoz
19 290 000 + 33 769 000
kétlyukas mosdócsaptelep fali kivitel, 250 mm kinyúlás
19 289 000 + 33 769 000
kétlyukas mosdócsaptelep fali kivitel, 180 mm kinyúlás
33 347 000
egykaros mosdócsaptelep
33 348 000
egykaros bidécsaptelep
A Tenso termékcsalád szokatlan formájának egy lágyan ívelt cilinderforma szolgált mintául. Ezzel a meghatározó ismertetőjeggyel a teljes csaptelep-család különleges vitális profilt ad a fürdőszobának. Ha Ön azon határozott stílusérzékkel rendelkező individualisták közé tartozik, akik szeretik az elegáns megjelenés és saját akaratuk kifejezésének kombinációját, akkor a GROHE SilkMove® technológiával felszerelt Tenso csaptelepek az Ön számára készültek.
Árkategória
G5 Prestige
Szín
Króm
Kiegészítők
lásd 126. oldal
Fürdőszobai csaptelepek … 42. oldal www.grohe.com
33 349 000
egykaros kádcsaptelep
34 026 000
termosztátos kádcsaptelep Aquadimmerrel
19 051 000 + 33 962 000
falba épített egykaros zuhanycsaptelep
19 050 000 + 33 961 000
falba épített egykaros kádcsaptelep
19 067 000 +
34 101 000/34 102 000
falba épített termosztát
Árkategória
G5 Prestige
Szín
Króm
Kiegészítők
lásd 126. oldal
Fürdőszobai csaptelepek … 44. oldal www.grohe.com
19 952 000 +
28 990 000/28 991 000
Talentofill
19 025 000 +
28 939 000/28 943 000
Talento
19 060 000 + 34 103 000
falba épített termosztátos kádcsaptelep Aquadimmerrel
19 153 000 + 33 341 000 + 45
388 000
3-lyukas kádkombináció csempepadozatra szereléshez
34 027 000
termosztátos zuhanycsaptelep
19 066 000 + 34 100 000
falba épített temosztátos zuhanycsaptelep
13 135 000
kádkifolyó
Mangrove West
Coast
Shenzen, KínaÉpítész: Bernardo Fort-BresciaMiami, New-York, Los ANgeles
A Shenzenben találhatóMangrove West Coastapartmanpark egy egészenkülönleges lakóélménytnyújt: Bernardo Fort-Brescia,Miami híres építészirodájának,az Arquitectonica építésze,három különleges épülettestet tervezett, amelyek összesen 130 különösen értékes berendezéssel felszereltluxusapartmanból állnak.
Éppen ezért egyáltalán nemmeglepő, hogy e presztízs-projekt szaniter-berendezé-seihez a GROHE szerelvényeit választották.
19 801 000
csempeszelep fogantyú
Árkategória
G5 Prestige
Szín
Króm – matt króm
Kiegészítők
lásd 127. oldal
www.grohe.com
Taron
Fürdőszobai csaptelepek … 46. oldal
33 134 IP0
egykaros mosdócsaptelep
19 533 IP0 + 33 962 000
falba épített egykaros zuhanycsaptelep
19 532 IP0 + 33 961 000
falba épített egykaros kádcsaptelep
33 227 IP0
egykaros bidécsaptelep
33 524 IP0
egykaros kádcsaptelep
19 952 000 +
28 990 000/28 991 000
Talentofill
19 025 000 +
28 939 000/28 943 000
Talento
33 598 IP0
egykaros zuhanycsaptelep
Ha egy igazán nagy sikernek örvendő és a szó szoros értelmében ferdén kitüremkedő csaptelep az Ön szíve vágya, akkor Ön a Taron termékeket keresi: A cicomákat mellőző, merészen dőlő csaptest és a GROHE StarLight® tükörfényes krómfelület fergeteges megjelenést kölcsönöznek a csaptelepneka mosdókagyló szélén. És teljesen mindegy, hogy Ön éppen zuhanyozik, fürdőt vesz vagy csak akezét mossa meg: a csap könnyedén kezelhető, és így a használata igazán élvezet nyújt.
Árkategória
G5 Prestige
Szín
Króm – matt króm
Kiegészítők
lásd 126. oldal
www.grohe.com
Ectos
33 180 IP0
egykaros mosdócsaptelep33 247 IP0
egykaros bidécsaptelep
Fürdőszobai csaptelepek … 48. oldal
Tiszta geometriai formák, technikai innováció, egy csipet meglepetéssel fűszerezve – ez az avantgárdstílusú termékek jellegzetessége. Legalább is az Ectos termékcsalád esetében: Néhány alapformábólkerült kialakításra és a Grohe StarLight® technológiának köszönhetően egész életen át garantált atökéletesen csillogó krómfelület. A matt króm fogantyúk optikailag egy cseppet ámulatba ejtik aszemlélőt. A teljes kollekció egyébként a kádhoz és a zuhanyzóhoz tartozó termosztát elemeken kívültartalmaz még a csaptelep designjához igazodó kiegészítőket is.
www.grohe.com
Árkategória
G5 Prestige
Szín
Króm – matt króm
Kiegészítők
lásd 126. oldal
Fürdőszobai csaptelepek … 50. oldal
13 640 000
kádkifolyó
34 555 IP0
termosztátos kádcsaptelep, Aqadimmerrel
19 675 IP0 + 34 966 000
falbaépített termosztátos zuhanycsaptelep
19 676 IP0 + 34 964 000
falba épített temosztátos kádcsaptelep Aquadimmerrel
19 546 IP0 + 33 962 000
falba épített egykaros zuhanycsaptelep
19 547 IP0 + 33 961 000
falba építgett egykaros kádcsaptelep
19 847 IP0
csempeszelep fogantyú19 952 000 +
28 990 000/28 991 000
Talentofill
19 025 000 +
28 939 000/28 943 000
Talento
34 694 IP0
termosztátos zuhanycsaptelep
33 397 IP0
egykaros kádcsaptelep
19 040 IP0 + 33 341 000 +
45 388 000
3-lyukas kádkombináció csempepadozatba szereléshez
Árkategória
G7 Luxus
Szín
ALU XT
Kiegészítők
lásd 126. oldal
www.grohe.com
F1
Fürdőszobai csaptelepek … 52. oldal
32 464 BK0
egylyukas mosdócsaptelep
31 034 BK0
3-lyukas mosdócsaptelep, fali kivitel
31 032 BK0
3-lyukas mosdócsaptelep
32 466 BK0
egylyukas bidécsaptelep
A luxus-kivitelezésű F1 termékcsalád a világhírű F.A. Porsche design-teammel együttműködve kerültkialakításra: Tiszta vonalaival, erőteljes formáival és a lágyan csillogó fém testével igazán alakformálómegjelenéssel lép fel az Ön fürdőszobájában. A csaptelep díjazott, exkluzív ALU XT felületének meggyőző ereje selymesen matt alumínium színezetében és hosszú élettartamában rejlik: Tízszer jobbanellenáll a korrózióval, kopással és sérülésekkel szemben, mint a króm. Optikai remekműnek számítanaka vízkifolyó köré beépített fogantyúk. A két kar a vízfolyás és a hőmérséklet precíz szabályozása érdekében külön-külön és együtt is működtethető. Az F1 egészen látványosan ötvözi az igazán különleges designt a precíz technológiával.
www.grohe.com
31 016 BK0
4-lyukas kádkombináció KERAMAG F1 kádra
34 135 BK0
4-lyukas termosztátos kádkombináció csempepadozatra szereléshez
34 210 BK0 + 34 086 000
5-lyukas termosztátos kádkombinációcsempepadozatra szereléshez
31 038 BK0
3-lyukas fali kádkombináció
34 137 BK0 +
34 101 000/34 102 000
termosztát készreszerelő készlet
34 139 BK0 + 34 103 000
falba épített termosztátos kádcsaptelep
34 138 BK0 + 34 100 000
falba épített termosztátos zuhanycsaptelep
34 134 BK0
termosztátos kádcsaptelep, Aqadimmerrel
34 133 BK0
termosztátos zuhanycsaptelep13 174 BK0
kádkifolyó
19 211 BK0 + 29 707 000
4-utas irányváltó szelep
19 212 BK0 + 29 708 000
5-utas irányváltó szelep
Fürdőszobai csaptelepek … 54. oldal
Árkategória
G7 Luxus
Szín
ALU XT
Kiegészítők
lásd 126. oldal
19 214 BK0 + 28 939 000/28 943 000
Talento19 209 BK0
csempeszelep fogantyú
28 368 BK0 + 28 576 BK0
Rainshower fejzuhany modern
28 368 BK0 + 28 497 BK0
Rainshower fejzuhany modern plafoncsatlakozóval
28 360 BK0
zuhanyrúd 600mm
28 349 BK0
zuhanyrúd 900mm
www.grohe.com
28 586 BK0
fali zuhanytartó
28 135 BK0
fali csatlakozó27 024 BK0
falra szerelhető zuhanyrendszer
28 034 BK0
kézizuhany
28 166 BK0
oldalzuhany
Fürdőszobai csaptelepek … 56. oldal
Árkategória
G7 Luxus
Szín
ALU XT
Kiegészítők
lásd 126. oldal
Árkategória
G5 Prestige
Szín
Króm
Kiegészítők
lásd 124. oldal
Fürdőszobai csaptelepek … 58. oldal www.grohe.com
Atrio
21 019 000
Atrio Ypsilonegylyukas mosdócsaptelep
21 022 000
Atrio Jotaegylyukas mosdócsaptelep
Magabiztos designjával az Atrio a Bauhaus-mozgalom egyszerű formáihoz igazodik, időtálló modernségetkölcsönözve ezzel a fürdőszobának. Két fogantyútípust kínálunk Önnek: Válassza az Ypsilon típust, a klasszikus keresztfogantyús csaptelepek modern újraértelmezését vagy a purista hatású Jota fogantyútípust. A csaptelepek króm színben, a GROHE StarLight® technológiával felszerelve kaphatók.
Árkategória
G5 Prestige
Szín
Króm
Kiegészítők
lásd 124. oldal
Fürdőszobai csaptelepek … 60. oldal www.grohe.com
20 008 000
Atrio Ypsilon3-lyukas mosdócsaptelep
20 009 000
Atrio Jota3-lyukas mosdócsaptelep
21 044 000
egylyukas mosdócsaptelepszabadon álló mosdótálhoz
20 021 000
álló kifolyószelep
20 000 000
Atrio Ypsilon3-lyukas mosdócsaptelepfali kivitel
20 019 000
Atrio Jota3-lyukas mosdócsaptelepfali kivitel
19 288 000 + 33 769 000
2-lyukas mosdócsaptelepfali kivitelkinyúlás 250mm
19 287 000 + 33 769 000
2-lyukas mosdócsaptelepfali kivitelkinyúlás 180mm
32 457 000
egykaros mosdócsaptelep24 027 000
Atrio Ypsilonegylyukas bidécsaptelep
24 026 000
Atrio Jotaegylyukas bidécsaptelep
Árkategória
G5 Prestige
Szín
Króm
Kiegészítők
lásd 124. oldal
Fürdőszobai csaptelepek … 62. oldal www.grohe.com
19 135 000 + 34 103 000
Atrio Ypsilonfalba épített termosztátos kádcsaptelep Aquadimmerrel
19 136 000 + 34 103 000
Atrio Jotafalba épített termosztátos kádcsaptelep Aquadimmerrel
19 147 000 +
34 101 000/34 102 000
Atrio Ypsilonfalba épített termosztát
19 148 000 +
34 101 000/34 102 000
Atrio Jotafalba épített termosztát
19 144 000 + 34 100 000
Atrio Ypsilonfalba épített termosztátos zuhanycsaptelep
19 145 000 + 34 100 000
Atrio Jotafalba épített termosztátos zuhanycsaptelep
25 044 000 + 45 473 000
Atrio Ypsilonkádcsaptelep szabadon álló kádakhoz
25 046 000 + 45 473 000
Atrio Jotakádcsaptelep szabadon álló kádakhoz
19 141 000 + 34 086 000
Atrio Ypsilon4-lyukas kádcsaptelep csempepadozatra szereléshez
19 142 000 + 34 086 000
Atrio Jota4-lyukas kádcsaptelep csempepadozatra szereléshez
26 003 000
Atrio Ypsilon zuhanycsaptelep
26 004 000
Atrio Jota zuhanycsaptelep
34 010 000
Atrio Ypsilon termosztátos zuhanycsaptelep
34 011 000
Atrio Jota termosztátos zuhanycsaptelep
25 010 000
Atrio Ypsilon kádcsaptelep
25 011 000
Atrio Jota kádcsaptelep
34 061 000
Atrio Ypsilon termosztátos kádcsaptelepAquadimmerrel
34 062 000
Atrio Jota termosztátos kádcsaptelepAquadimmerrel
19 952 000 +
28 990 000/28 991 000
Talentofill
19 025 000 +
28 939 000/28 943 000
Talento
19 069 000
Atrio Ypsiloncsempeszelep fogantyú
19 088 000
Atrio Jotacsempeszelep fogantyú
13 139 000
kádkifolyó19 134 000 + 29 708 000
falba épített 5-utas irányváltószelep
19 133 000 + 29 707 000
falba épített 4-utas irányváltószelep
www.grohe.com
Árkategória
G5 Prestige
Szín
Króm Króm-arany
Kiegészítők
lásd 127. oldal
24 003 IG0
egylyukas bidécsaptelep21 012 IG0
egylyukas mosdócsaptelep, öntött kifolyóval
21 014 IG0
egylyukas mosdócsaptelep, lengő kifolyóval
20 013 IG0
álló kifolyószelep
Sinfonia
Fürdőszobai csaptelepek … 64. oldal
A nosztalgikus elegancia és a modern technológia a GROHE Sinfonia termékek esetében formailagtökéletes egységként egészítik ki egymást. A klasszikus keresztfogantyú és a tradicionális hatástkeltő inlay szintézist alkot az ívelt, cseppformájú csaptesttel. A Sinfonia időtálló oázissá alakítja fürdőszobáját, amelybe a csaptelep a választható kétféle színnek köszönhetően tökéletesen beilleszkedik.
19 031 IG0
csempeszelep fogantyú29 010 IG0
4-utas irányváltószelep
29 011 IG0
5-utas irányváltó
19 030 IG0 + 34 971 000
Falba épített termosztát készreszerelő készlet
25 032 IG0
4-lyukas kádkombináció csempepadozatra szereléshez
25 033 IG0
4-lyukas kádkombináció magas kifolyóval csempepadozatra szereléshez
26 000 IG0
zuhanycsaptelep25 030 IG0
kádcsaptelep
www.grohe.com
20 014 IG0
3-lyukas mosdócsaptelep
20 015 IG0
3-lyukas mosdócsaptelep magas kifolyóval
28 975 IG0
Zuhanygarnitúra zuhanyrúddal
28 976 IG0
Zuhanygarnitúra fali tartóval
Fürdőszobai csaptelepek … 66. oldal
Árkategória
G5 Prestige
Szín
Króm Króm-arany
Kiegészítők
lásd 127. oldal
28 956 IG0
Fejzuhany
22 007 IG0
Sarokszelep13 132 IG0
kádkifolyó27 001 IG0
kézizuhany garnitúra kádperemre szereléshez
Árkategória
G5 Prestige
Szín
Króm
www.grohe.com
Sentosa
Fürdőszobai csaptelepek … 68. oldal
20 003 000
álló kifolyószelep
26 347 000
zuhanycsaptelep
25 007 000
kádcsaptelep
20 893 000
3-lyukas mosdócsaptelep21 105 000
egylyukas mosdócsaptelep, öntött kifolyóval
21 106 000
egylyukas mosdócsaptelep, lengő kifolyóval
24 407 000
egylyukas bidécsaptelep34 686 000
termosztátos zuhanycsaptelep
34 551 000
termosztátos kádcsaptelep, Aqadimmerrel
13 614 000
kádkifolyó19 666 000 + 34 968 000
falba épített termosztátos kádcsaptelep Aqadimmerrel
19 667 000 + 34 966 000
falba épített termosztátos zuhanycsaptelep
19 952 000 +
28 990 000/28 991 000
Talentofill
19 025 000 +
28 939 000/28 943 000
Talento
A Sentosa a GROHE valódi klasszikusa, mellyel a tiszavirág életű trendeket száműzheti fürdőszobájábólés helyette a szuverén romantikának adhat benne teret. E klasszikus kétfogantyús csaptelep legfeltűnőbb jellegzetességei a kis cseppformájú mélyedések - ez a bájos részlet az egész termékcsaládra jellemző. Az igényes formát hasonlóan igényes kivitelezés teszi tökéletessé, amely egyedülálló tartósságot, precíz hőmérsékletszabályozást és konstans vízsugarakat eredményez.
www.grohe.comTermosztátok … 70. oldal
Fürdőszobai csaptelepek TermosztátokZuhanyokSzaniter-rendszerekKiegészítők
Termosztátok
Átélte már Ön is? Végre valamennyirebe tudta állítani a víz hőmérsékletét, ésakkor valaki a házban megengedi avizet egy másik csapból, vagy lehúzza a WC-t. Abban a pillanatban vagy jéghideg vagy tűzforró víz kezd folyni a zuhanyrózsából, miközben Ön szappanos szemekkel próbálja megújból beállítani a vízhőmérsékletet. Adesign és a sokoldalúság természete-sen nagyon fontos szerepet játszanak a fürdőszoba kialakításakor, így aGROHE termosztátok ezt garantálják,és emellett még biztosítják az Ön számára a zuhanyzás mindenkor kellemes élményét is.
Mi áll ennek a hátterében?
Ön kiválasztja a kívánt vízhőmérsékletetés a termosztátszelep addig keveri ameleg- és a hidegvizet, amíg el nem éria megadott hőmérsékletet. Közbenfolyamatosan korrigálja a hőmérsékletet,ha a ház valamelyik másik részében hirtelen vizet használnak. Amennyibena kényelmes, biztonságos és gazdaságos vízhasználat a célja, semmiképp ne mellőzze a termosztáthasználatát fürdőszobájában.
Miért a GROHE terméket?
Az elmúlt két évben a GROHE következetesen fejlesztette tovább termosztátjait, hogy a keverés sebességét és a hirtelen hőmérsékletingadozásra vonatkozóreakcióidőt optimálja. A forradalmasított GROHE TurboStat® technológia amásodperc töredéke alatt eléri a kívántvízhőmérsékletet és a zuhanyozás teljes ideje alatt megtartja ezt.
Ezen kívül az új GROHE CoolTouch®
technológia garancia arra, hogy a Grohtherm 2000 és Grohtherm 3000termosztátok teljes felülete soha nelegyen forróbb, mint az Ön által kívántvízhőmérséklet. Így kizárt annak a lehetősége, hogy a felforrósodottkrómfelület megégesse Önt.
Optimális gyermekek számára
A GROHE TurboStat® és a GROHE CoolTouch® egyedülálló előnyei mellett termosztátjainkban abeépített SafeStop biztonsági gombmegakadályozza, hogy a gyerekek 38 ºCfölé állítsák be a vízhőmérsékletet ésígy leforrázzák magukat. Továbbá az Eco gomb benyomásával akár 50%-kal csökkenti a vízfogyasztást. Az EasyLogic kezelőelemeknek köszönhetően a csaptelepeket a családlegkisebb tagjai is elérik, kezelésükpedig gyerekjáték.
A GROHE teljes
termosztát-technológiai
útmutatója
Termosztát – mi is az
tulajdonképpen?
A termosztát megtartja akívánt vízhőmérsékletet.Még akkor is, ha a házban egyszerre több vezetékből folyatják a vizetés ez nyomás- vagy hőmérsékletingadozásteredményez, a termosztátezt a különbséget kiegyenlíti.
Hogyan működik?
Egy termosztátszelepmelegvizet kever hidegvízzel és azonnal reagál a hőmérséklet- vagy nyomásingadozásra. Ígymegakadályozza, hogy a vízhőmérséklet ±1 fokkalmegváltozzon.
Szükségem van
termosztátra?
Termosztátra akkor van szüksége, ha több mint egy személy él az Ön háztartásában és kényelmesen és biztonságosan kíván zuhanyozni.
Mik a termosztát előnyei?
A csapból az előre beállítotthőmérsékletű víz a másodperc töredéke alatt folyni kezd és ez a vízhőmérséklet állandósul is. Ugyancsak kellemes mellékhatás: a termosztátjainkgyors reakcióideje révénlecsökken a zuhanyzási időés a vízfogyasztás.
Léteznek különböző
modellek?
Igen, különböző designúmodelljeink kaphatóak mindfalba építhető, mind pedigfalon kívülre szerelhető változatban.
A GROHE TurboStat® állandó vízhőmérsékletet biztosít, a GROHE CoolTouch® pedig megakadályozza a felület túlforrósodását.
www.grohe.comTermosztátok … 72. oldal
Mindenki számára a megfelelőt
Öntől függ, hogy zuhanyzójába vagyfürdőkádjához lenne-e szüksége termosztátra, a GROHE bármely stílusban és árkategóriában megfelelőmegoldással szolgál az Ön számára. A falba építhető modellek esetében a termosztátszelep diszkréten a fal mögött helyezkedik el, melynek köszönhetően tiszta, korszerű látványt biztosít. A falon kívüli modelleknél akeverőelem a falon található és csak a csövek helyezkednek el mögötte. Függetlenül attól, hogy mik az Önelképzelései és elvárásai, a GROHE termosztátos csaptelepek garantáljákÖnnek a víz élvezetét.
Az új termosztátjaink a GROHE két speciális technológiája révén tűnnek ki: A GROHE TurboStat® minden eddiginél gyorsabban szabályozza a vízhőmérsékletet, míg a GROHE CoolTouch® megakadályozza a felülettúlforrósodását.
Grohtherm 1000G3 Exquisit
78. oldal
Grohtherm 3000G4 Premium
74. oldal
Grohtherm 2000G4 Premium
76. oldal
uj
uj
uj
Grohtherm 3000
34 179 000 + 28 769 000
termosztátos zuhanycsaptelep Rainshower Classic zuhanygarnitúrával
34 179 000
termosztátos zuhanycsaptelep34 185 000
termosztátos kádcsaptelep,Aqadimmerrel
19 255 000 + 34 211 000
falba épített termosztátos zuhanycsaptelep
19 253 000 + 34 212 000
falba épített termosztátos kádcsaptelep Aquadimmerrel
19 250 000 +
34 213 000/34 214 000
falba épített termosztát
www.grohe.comTermosztátok … 74. oldal
Árkategória
G4 Premium
Szín
Króm
Kiemelkedő technikai jegyek makulátlanul ragyogó krómba csomagolva – ezt nyújtja a Grohtherm 3000. Az enyhén ívelt termosztát kézi polírozású felülete mögött a forradalmasított GROHE technológiák biztosítják a kiváló minőséget: A GROHE TurboStat® a kívánt hőmérséklet állandó megtartását garantálja, a GROHE CoolTouch® pedig megakadályozza a felület túlforrósodását. A Grohe technológiák által nyújtott teljesítményt a SafeStop biztonsági gomb, az Eco gomb és az EasyLogic technológia teszik tökéletessé. A zuhanyzás ultimatív élményének átéléséhez a Grohtherm 3000-et a GROHE DreamSpray® technológiával felszerelt Rainshower® Classic zuhanygarnitúrával kombinálja. Így nagyszerű élményt garantálunk minden igényes fürdőszobában.
19 258 000
csempeszelep fogantyú
uj
Grohtherm 2000
34 169 000 + 28 944 000
termosztátos zuhanycsaptelep Relexa Champagne zuhanygarnitúrával
34 169 000
termosztátos zuhanycsaptelep34 174 000
termosztátos kádcsaptelep
Termosztátok … 76. oldal www.grohe.com
19 241 000 + 34 211 000
falba épített termosztátos zuhanycsaptelep
19 242 000 + 34 212 000
falba épített termosztátos kádcsaptelep Aquadimmerrel
19 240 000 +
34 213 000/34 214 000
falba épített termosztát
Árkategória
G4 Premium
Szín
Króm
Egyszerű vonalak és könnyű kezelhetőség teszik a Grohtherm 2000 termosztátot családja fürdőszobájának ideális elemévé. Mindemellett pedig a kényelmet biztosító GROHE TurboStat® technológia és az innovatív GROHE CoolTouch® funkció garantálják a Grohtherm 2000 meggyőző teljesítményét. A melegvizet egy hűtőcsatornán át vezeti, mely kifelé nem közvetíti a hőt. Így a termosztát felületének hőmérséklete soha nem haladja meg a zuhanyzáshoz beállított vízhőmérsékletet. Az EasyLogic hőfokszabályzóval a kívánt hőmérséklet beállítása is gyerekjáték. A Grotherm 2000 termosztát-zuhanyelem és a Relexa Champagne zuhanygarnitúra kombinálásával nagyoknak és kicsiknek egyaránt garantálható a zuhanyzás élvezete.
19 243 000
csempeszelep fogantyú
uj
34 151 000
termosztátos zuhanycsaptelep Tempesta Trio zuhanygarnitúrával
34 143 000
termosztátos zuhanycsaptelep34 155 000
termosztátos kádcsaptelep
34 161 000
falba épített termosztátos zuhanycsaptelep
34 160 000
falba épített termosztát
19 237 000
csempeszelep fogantyú
Grohtherm 1000
www.grohe.comTermosztátok … 78. oldal
Árkategória
G3 Exquisit
Szín
Króm
Különösen kis költségvetésű háztartások számára jelenti a Grohtherm 1000 a termosztát által szabályozott zuhanyzás minden élvezetét. Az új GROHE TurboStat® technológiával felszerelt termosztát megbízhatóan biztosítja az állandó vízhőmérsékletet, függetlenül az esetleges nyomásingadozásoktól. A 38 ºC-ra beállított SafeStop zár megakadályozza, hogy a gyermekek magasabbra állítsák a vízhőmérsékletet. A vízfogyasztást pedig az Eco gombnak köszönhetően tudja kézben tartani, mely a vízfogyasztást akár 50%-kal is csökkentheti. A Grohtherm 1000 termosztát és a Tempesta Trio zuhanygarnitúra egy szettben kitűnő áron biztosítja Önnek a zuhanyzás igen kellemes élményét.
uj
www.grohe.comZuhanyok … 80. oldal
Fürdőszobai csaptelepek TermosztátokZuhanyokSzaniter-rendszerekKiegészítők
Stílusos megoldások
Legyen szó ergonómikusan tervezettzuhanyról, mint például a Relexa vagyMovario kézizuhanyról vagy látványosanegyszerű termékekről, mint a tisztavonalvezetésű F1-zuhanyrendszerről – aGROHE megfelelő megoldásokat kínálindividuális stílusú fürdőszobája kialakításához. És amennyiben kellemes, meleg nyári záport szeretnefürdőszobájába varázsolni, akkor mindenképp a Rainshower®
terméksorozatunk mellett döntsön. Kétféle átmérővel négy különbözősugárfunkcióval kapható. Vagy válasszarögtön az extra nagyságú Rainshower® jumbo zuhanyfejet, amely400 mm-es átmérőjével és 252 parányifúvókával luxuskényeztetést biztosít.De az Ön individualitásán úgysem lehettúltenni: Állítsa össze Ön a saját, személyre szabott zuhanyát. Teljes körűtermékprogramunk és az interaktívwww.grohe.com honlapunk segítségével szinte már mindenkinekgyerekjáték az egyéni stílusú fürdőszoba megvalósítása.
Hozza formába testét, lelkét és szellemét egy felfrissítő zuhannyal. Az új GROHE DreamSpray®technológiánknak köszönhetően a GROHE zuhanyok a zuhanyzás teljes élményét garantálják Önnek –színtiszta szórakozás esztétikus formákba építve. Egyszerűen hagyja magát inspirálni.
Egy frissítő zuhany megkoronázza a korai reggeleket vagy a késő estéket. A természet ihlette a GROHE DreamSpray® technológiánkat,mely még szebbé teszi a zuhanyzásélményét. Sokféle nagyszerű zuhannyalés különböző designban kapható.
Sokoldalúság
Zuhanyaink optimális vízsugarat biztosítanak az Ön számára, az Önhangulatához igazodva. Részesítse a
lágy masszírozó vízsugarakat vagy a felfrissítő Jet-vízsugarakat előnyben –valamennyi zuhanyban megtalálható a GROHE DreamSpray® technológia,teljes mértékben az Ön igényeinekmegfelelően.
Trendek
Stílus tekintetében az elsők között szeretne lenni? Aktualitásnak számítanak a varrat nélkül integráltzuhanypanelek, melyek korszerű éstrendi alternatívát jelentenek a leválasztott zuhanytálcákkal szemben.Ehhez ajánljuk Oversize formátumúzuhanyainkat és zuhanyrendszereinket.A zuhanyrendszerek különböző zuhanyokkal kerültek felszerelésre éssokféle erősségű vízsugár kibocsátásáraalkalmasak. Nagyon egyszerűen beépíthetők és – végül, de nem utolsósorban – nagyon jól néznek ki.Egyéni ízléstől függetlenül bármelyszemlélő számára élvezetes látványtnyújtanak.
Függetlenül attól, hogy
mik az Ön személyes
elvárásai egy zuhannyal
szemben: Mi valamennyi
ízlésvilág – és valamennyi
családi költségvetés -
számára a megfelelő
megoldást kínáljuk.
Ellazulás
Az a vágya, hogy nyugodtankezdődjön a nap és ellazulvafejeződjön be? Ez esetbena Rainshower® termékeinketÖnnek találtuk ki. Számtalangyengéd vízsugár készíti felÖnt a nap hátralévő részérevagy hangolja Önt rá a frissítő alvásra.
Felélénkülés
Ha a vízsugár-funkciók tekintetében olyan zuhanytkeres, amely a család valamennyi tagjának vágyaitfigyelembe veszi, akkor mindenképp tekintse megközelebbről is a Relexa ésMovario kézizuhanyainkat.Mindkét terméksorozat ötsugárfunkciót kínál és aMovario ezen kívül 360º-banelfordítható fejjel (Rota-Head) rendelkezik, amelyrévén beállítható a vízsugáriránya.
Vízimádat
A rugalmasság szempontjá-ból abszolút vezető termékünk az Aquatower3000, mely többfunkciósfejzuhanyból, négy nagyméretű oldalzuhanybólés egy kétféle sugárfunkcióvalellátott kézizuhanyból áll.Elegáns egységet alkotva a zuhanyzás különleges élményét biztosítja.
Hagyja magát kényeztetni a GROHE DreamSpray® technológiánk által.
www.grohe.comZuhanyok … 82. oldal
Zuhanyok
Normal
Champagne
Pure
Jet
Massage
Rain
(4) Az innovatív GROHE CoolTouch®
technológia akadályt állít az átfolyómelegvíz és a kézizuhany felülete közé.Ennek következtében nem csak akrómfelület csúnya beszakadását gátolja meg, hanem a zuhany túlzottfelforrósodását is – ez egy valódi plusztnyújt Önnek, különösen akkor, ha szívesen zuhanyozik forró vízben.
(5) A bemutatott igazán impozáns funkciós jegyek és a tükörfényes GROHE StarLight® krómfelület általadott plusz előny garantálja az Ön számára, hogy zuhanyaink éveken átörömet és élvezetet nyújtanak Önnek.
A víz ámulatba ejt, éppen ezért azt afeladatot tűztük ki magunknak, hogyolyan zuhanyokat fejlesszünk ki, amelyek a zuhanyzás sokrétű élményét biztosítják. Így valamennyi zuhanyunk aGROHE DreamSpray® technológiávalkerült kialakításra – minőség és innováció meggyőző kombinációja,amely optimális vízeloszlást biztosít.
(1) Ahogy az autók is, a zuhanyok isrendelkeznek futóművel, melynekkülönleges minősége, precizitása ésszámtalan belső alkatrésze különböztetimeg a GROHE zuhanyokat a konkurenciatermékeitől.
(2) A speciális konstrukció pontosanugyanakkora vízmennyiséget juttat minden egyes fúvókába, ezáltal egyenletes vízsugarat biztosítva. Mindegy, hogy melyik sugárfunkciótválasztja – Normal, Rain, Champagne,Jet vagy Massage funkciót - mindenesetben igazán mámoros élvezetbenlesz része.
(3) A GROHE SpeedClean® fúvókáknakköszönhetően nincs több vízkő azuhanyfejekben. Csak törölje meg kezével vagy egy törlőkendővel, és már el is távolította a lerakódásokat a szilikonfúvókákról.
GROHE DreamSpray®
................................
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
..
www.grohe.comZuhanyok … 84. oldal
(1)
....
....
....
....
....
....
....
....
.
(5)
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
....
.
(4)
(3)
.....................................
(2)
Áttekintés
GROHE Rainshower®
Kézizuhanyok, fejzuhanyok és zuhanyrendszerek
GROHE ZuhanyprogramKézi-, fej- és oldalzuhanyok
GROHE Zuhanyrendszerek
www.grohe.comZuhanyok … 86. oldal
Rainshower®
Fejzuhanyok
G5 Prestige
90. oldal
RelexaKézi-, fej- és
oldalzuhanyok
G4 Premium
94. oldal
Freehander®
Zuhanyrendszer
G3 Exquisit
104. oldal
Aquatower3000, 2000,1000Zuhanyrendszerek
G5 PrestigeG4 PremiumG3 Exquisit
106. oldal
Rainshower®
Zuhanyrendszer
G5 Prestige
92. oldal
RelexaCosmopolitanKézizuhanyok
G5 Prestige
98. oldal
SenaKézi- és
fejzuhanyok
G5 Prestige
100. oldal
TempestaKézizuhanyok
G3 Exquisit
102. oldal
F1Zuhanyrendszer
G7 Luxus
110. oldal
AmeraZuhanyrendszer
G5 Prestige
110. oldal
Rainshower®
Kézizuhanyok
G5 Prestige
88. oldal
A GROHE széles zuhanyválasztéka az egyedülálló designt vadonatúj funkciókkal párosítja és sokféle sugárfunkciót kínál Önnek valamennyi szituációhoz.
uj uj
uj
RainshowerKézizuhanyok
Rain, Jet, Pure és Champagne – Rainshower® kézizuhanyaink érdekes sugárfunkciókkal és a GROHE DreamSpray® technológiával felszerelve várnak Önre: A Rain gyengéden simogat, a Jet vitalizál, a Pure nyugodt vízsugárral kényeztet, míg a Champagne gyöngyöző pezsgősugárral garantál jó hangulatú zuhanyzást. A designjában optikailag időtálló Rainshower® Classic 130mm vagy 160mm átmérőjű változatokban kapható.
Árkategória
G5 Prestige
Szín
Króm
Sugárfunkciók
A Rainshower® kézizuhanynégy különböző sugárfunkcióvalkényeztet: A 130mm átmérőjűRain, Jet és Pure modellekmellett a 160mm átmérőjűmodell egy plusz, a Champagnesugárfunkciót is biztosítja az Ön részére.
Beépítés
A Rainshower® kézizuhanybeszerelése hihetetlenül egyszerű: A jól kigondolt zuhanyrúd-rendszerünknekköszönhetően a zuhanykicserélésekor már nem szükséges újabb lyukakat fúrnia falba, hanem egyszerűencsak a már meglévő lyukakbakell rögzíteni a zuhanyrúd rögzítő elemeit és csak belekell illeszteni a zuhanyrudat –ez a legegyszerűbb és leggyorsabb módja és megoldása az azonnali élvezetnek.
Stílusos design,
nagyszerű termék
Kedveli a klasszikus szaniter-termékek lágy íveit? Ha igen,akkor a GROHE Rainshower®
Classic termékei lágy, gyengédvonalaival biztosan megfelelnek az Ön ízlésének.
28 764 000
kézizuhany ClassicØ 130mmfunkciók: Rain, Jet, Pure
28 765 000
kézizuhany ClassicØ 160mmfunkciók: Rain, Jet, Pure, Champagne
www.grohe.comZuhanyok … 88. oldal
28 769 000
zuhanygarnitúra ClassicØ 130mm, zuhanyrúd 900mm funkciók: Rain, Jet, Pure
28 819 000
zuhanyrúd 900mm
28 797 000
zuhanyrúd 600mm
Rainshower Classic
® uj
Árkategória
G5 Prestige
Szín
Króm
www.grohe.comZuhanyok … 90. oldal
28 368 000
fejzuhany modernØ 210mmfunkció: Rain
28 369 000
fejzuhany retroØ 212mmfunkció: Rain
28 778 000
fejzuhany jumboØ 400mmfunkció: Rain
28 982 000
zuhanykar 28778 termékhez,kinyúlás 400mm
28 576 000
zuhanykar 28368 termékhez,kinyúlás 282mm
28 384 000
zuhanykar 28369 termékhez,kinyúlás 272 mm
28 497 000
plafoncsatlakozó 28 368 000, 28 369 000 és 28 778 000 termékekhez
Fejzuhanyok
Ha a saját fürdőszobájában szeretné a lágy esőt élvezni, akkor a GROHE DreamSpray® technológiával felszerelt Rainshower® fejzuhany mindenképp fürdőszobájának egyik eleme kell, hogy legyen. Míg a Rainshower® meggyőző ereje korszerű módon a laza egyszerűségében rejlik, addig a Rainshower® retro lágyan ívelt vonalainak klasszikus megjelenése időtállónak bizonyul. Mindkét modell 210mm átmérőjű zuhanyfejjel rendelkezik, mely mennyezetre vagy falra rögzíthető. Látvány szempontjából azonban mindkettőtlekörözi a Rainshower® jumbo, melynek 400mm átmérőjű és 252 fúvókát tartalmazó zuhanyfejéből hull Önre az eső.
Rainshower®
uj
27 030 000
Rainshower zuhanyfejjelØ 210mm
Rainshower
27 032 000
Rainshower zuhanyfejjel Ø 210mm és termosztáttal
Árkategória
G5 Prestige
Szín
Króm
www.grohe.comZuhanyok … 92. oldal
®
Zuhanyrendszer
Az igényes Rainshower® zuhanyrendszer valamennyi stílusos fürdőszoba gazdagító eleme. A termék termosztáttal és termosztát nélkül is kapható, egy Rainshower® fejzuhany és Sena kézizuhany kombinációjaként alkot tökéletes és karcsú egységet. Mindkettő a GROHE DreamSpray® technológiával felszerelt, és így biztosítanak Önnek feledhetetlen élményt zuhanyzáskor. Egyébként: Köszönhetően a falonkívüli felszerelésének különösen a fürdőszoba renoválásakor értékelődik fel gyorsan a Rainshower®
zuhanyrendszerrel kiépített zuhanyrész.
Árkategória
G4 Premium
Szín
Króm
www.grohe.com
25 éve világszerte sikeres
25 évvel ezelőtti premierjeóta a Relexa kézizuhany a nemzetközi közönség kedvenc terméke: Ergonómiai vonalvezetésűformájával elfordult az addig inkább „színtelen”kézizuhanyoktól és trendalkotóvá tette a Relexa termékeket. Azóta több mint90 országban több mint 50millió példányt adtak el. Eza siker annak köszönhető,hogy folyamatosan aktuali-záljuk és javítjuk design-klasszikusunk minőségét. Így az új Relexa-vonal a GROHE DreamSpray®
technológiának köszönhetőenmég precízebb vízsugárzástbiztosít. És a friss, tükörfényes felülettel párosult design teszi tökéletessé az árát tekintveis vonzó kézizuhanyt.
Zuhanyok … 94. oldal
Relexa
Trio
Champagne
Massage
Five
28 793 000
kézizuhany Triofunkciók: Normal, Rain, Jet
28 794 000
kézizuhany Champagne funkciók: Normal, Rain, Jet, Champagne
28 795 000
kézizuhany Massage funkciók: Normal, Rain, Jet, Massage
28 796 000
kézizuhany Fivefunkciók: Normal, Rain, Jet, Champagne, Massage
Reggelente ragyogóan frissen kezdeni a napot vagy esténként kellemes zuhanyzással feloldani az egész napistresszt - ezt az álmát valósítja meg az új, GROHE DreamSpray® technológiával felszerelt Relexa kézizuhany.Négy különböző modell biztosítja a sugárfunkciók kombinált, hogy Ön így vitalizálhassa és kényeztesse testét. A GROHE e klasszikusának karcsú, ergonómikus vonalú sziluettjéhez és fényezett krómfelületéhezvonzó látvány és attraktív funkciók társulnak.
uj
27 065 000
fejzuhany Triofunkciók: Normal, Rain, Jet
27 063 000
fejzuhany Champagnefunkciók: Normal, Rain, Jet,Champagne
27 064 000
fejzuhany Massagefunkciók: Normal, Rain, Jet,Massage
27 062 000
fejzuhany Fivefunkciók: Normal, Rain, Jet,Champagne, Massage
27 068 000
fejzuhany Fivefunkciók: Normal, Rain, Jet,Champagne, Massage
28 843 000
zuhanygarnitúra Champagnefunkciók: Normál, Rain, Jet,Champagne
28 549 000
polc fali szerelésű zuhanyrúdra
28 566 000
polc sarokba szerelhető zuhanyrúdra
28 942 000
zuhanygarnitúra Triozuhanyrúd 600mm
28 944 000
zuhanygarnitúra Champagnezuhanyrúd 600mm
28 945 000
zuhanygarnitúra Massagezuhanyrúd 600mm
28 964 000
zuhanygarnitúra Fivezuhanyrúd 600mm
28 819 000
zuhanyrúd 900mm
28 797 000
zuhanyrúd 600mm
Zuhanyok … 96. oldal www.grohe.com
Árkategória
G4 Premium
Szín
Króm
27 066 000
oldalzuhany Dualfunkciók: Normál, Eco
27 067 000
oldalzuhany Massagefunkciók: Normál, Massage
www.grohe.com
Árkategória
G5 Prestige
Szín
Króm
Relexa Cosmopolitan
Zuhanyok … 98. oldal
28 126 000
kézizuhany Dualfunkciók: Normal, Jet
28 237 000
kézizuhany Champagnefunkciók: Jet, Champagne
28 239 000
kézizuhany Top 4funkciók: Normál, Jet, Champagne, Pulsator
28 168 000
zuhanyrúd 900mm
28 169 000
zuhanyrúd 600mm28 187 000
sarokba szerelhető készlet
28 230 000
fali csatlakozó ív
28 226 000
fali csatlakozó ív kézizuhany-tartóval
28 186 000
szappantartó
28 188 000
fali zuhanytartó
A Relexa Cosmopolitan kézizuhanyunk új szintre emeli a zuhanyzás élményét fürdőszobájában. Tiszta vonalai, az átgondolt design és a nagyfokú ergonómia, valamint a GROHE DreamSpray® technológia adesign szerelmeseinek igazán meggyőző élményt garantálnak. Három változatos sugárfunkciókkal felszerelt különböző modell áll az érdeklődők számára – a két sugárfunkcióval ellátott kezdőmodelltől egészen acsúcsmodellig, mely mind a négy sugárfunkciót tartalmazza.
Árkategória
G5 Prestige
Szín
Króm
Sena
28 034 000
kézizuhany funkció: Normál
28 690 000
fali zuhanytartó
28 151 000
Relexaflex gégecső1500mm
28 308 000
fejzuhany funkció: Normál
28 347 000
zuhanygarnitúra zuhanyrúd 900mm
www.grohe.comZuhanyok … 100. oldal
A minimalizmus a lényegre való lecsökkentés művészete - pontosan ezt alkalmaztuk a Sena zuhanynál. Ennek eredményeként született meg egy karcsú funkcionális kézizuhany, egy krómos csillogású krédó mindazoknak, akik nézete szerint a kevés sokszor több. A purista design-cilinder normál vízsugarat bocsát ki,amely egyszerre lazít el és élénkít fel. A Sena optikai szempontból a legegyszerűbb zuhanyunk, de természetesen felszereltük a GROHE DreamSpray® technológiával és a ragyogó GROHE StarLight®
felülettel.
28 346 000
zuhanyrúd 900mm
28 261 000
kézizuhany Duo funkciók: Rain, Jet
28 578 000
kézizuhany Tiro funkciók: Rain, Jet, Massage
28 469 000
zuhanygarnitúra Duo Relexaflex gégecső 1500mm funkciók: Rain, Jet
28 479 000
zuhanygarnitúra Trio Relexaflex gégecső 1750mm funkciók: Rain, Jet, Massage
TempestaÁrkategória
G3 Exquisit
Szín
Króm
www.grohe.comZuhanyok … 102. oldal
28 591 000
zuhanygarnitúra Duo Relexaflex gégecső 1500mm zuhanyrúd 600mm
28 592 000
zuhanygarnitúra Trio Relexaflex gégecső 1500mm zuhanyrúd 600mm
28 593 000
zuhanygarnitúra Trio Relexaflex gégecső 600mm szappantartó
A Tempesta zuhanyfej átmérője 100mm, amely által ez a nagyméretű kézizuhany különösen széles sugárban bocsátja ki a vízsugarakat, ami egy kellemes záporra fogja Önt emlékeztetni. A Tempesta Duo modell kétféle sugárfunkciót tartalmaz: Az ellazító Rain-vízsugár és az intenzívebb Jet-vízsugár szolgálnak az élénkítő zuhanyzási élmény megteremtéséhez. Csúcsmodellként a Tempesta Triot egy harmadik funkcióval, az erős masszázs-vízsugárral is elláttuk. A megfelelően designos felület mögött a Tempesta verhetetlen áron nyújtja a zuhanyzás extraklasszis élményét. A SpeedClean® fúvókák állandóan szabad vízfolyást biztosítanak, míg a GROHE CoolTouch® technológiának köszönhetően a zuhany felületének hőmérséklete nem haladja meg a zuhanyvíz hőmérsékletét. A GROHE DreamSpray® technológia mellett – biztos, ami biztos - visszaverődés-gátlóburkolat jelenti e zuhany előnyeit.
Freehander
27 004 000
zuhanyrendszer, külső bekötésre27 005 000
zuhanyrendszer, fal alatti bekötésre, rejtett csatlakozással
27 008 000
átszerelő készlet
Árkategória
G3 Exquisit
Szín
Króm
Az egyénileg kifejlesztettkonstrukciónak köszönhetőenelég egy mozdulat és a Freehander® fejzuhanyróloldalzuhanyra vált.
PostScript Bild
!DESIGNP.eps
www.grohe.comZuhanyok … 104. oldal
®
A Freehander® zuhanynak köszönhetően a zuhanyzás által teremtett szabadságérzet egy teljesen új dimenziójában merülhet el. Egyedülálló designja révén egy mozdulattal válthat fejzuhanyról oldalzuhanyra. A két, GROHE DreamSpray® technológiával felszerelt, állítható és forgatható zuhanyfej vagy a frissítő normál vagy pedig a pulzáló vízsugárfunkciót kínálják Önnek, mely optimális megoldás egy erőteljes vitalizáló zuhanyzáshoz, például sportolás után. A Stop és Eco gombok pedig mindezen felül a víz- és energiafogyasztás csökkentését garantálják. Függetlenül attól, hogy mik az elvárásai a zuhannyal szemben, a Freehander®
megadja az Ön számára a választás lehetőségét.
Aquatower 3000Árkategória
G5 Prestige
Szín
Króm
27 203 000
zuhanypanelsarok kivitel
Aquatower 3000• Relexa plus Top 4 fejzuhannyal• Relexa plus Dual kézizuhannyal• 4 oldalzuhany,
egyenként 24 fúvókával• Termosztát• Aquadimmer• Csempeszelep• Alumínium borítás
27 202 000
zuhanypanelfali kivitel
Aquatower 3000• Relexa plus Top 4 fejzuhannyal• Relexa plus Dual kézizuhannyal• 4 oldalzuhany,
egyenként 24 fúvókával• Termosztát• Aquadimmer• Csempeszelep• Alumínium borítás
www.grohe.comZuhanyok … 106. oldal
Az elegáns alumíniumfelülettel kialakított Aquatower 3000 csúcsmodellünk minden téren gondoskodik arról,hogy Ön jól érezze magát. Az aquadimmer segítségével igény szerint váltogathatja a különböző zuhanyfajtákat.Négy nagy teljesítményű, egyenként 24 fúvókát tartalmazó oldalzuhany különösen széles vízsugarat biztosít azÖn számára. A GROHE DreamSpray® technológiával ellátott többfunkciós fejzuhany ezen kívül minden helyzetben biztosítja a megfelelő sugárfunkciót – legyen szó akár reggeli ébresztő zuhanyról vagy sportolásutáni ellazulásról. A beépített termosztát tökéletes komfortot és biztonságot garantál Önnek.
Aquatower 1000 und 2000
Aquatower 1000
Árkategória
G3 Exquisit
Szín
Króm
Aquatower 2000
Árkategória
G4 Premium
Szín
Króm
www.grohe.comZuhanyok … 108. oldal
27 017 000
zuhanypanelfali kivitel
27 017 000 + 45 134 000
Zuhanypanelsarok kivitel
Aquatower 2000• Relexa Cosmopolitan
kézizuhannyal• 3 oldalzuhany,
egyenként 12 fúvókával• Termosztát• Aquadimmer• Alumínium borítás
27 015 000
zuhanypanelfali kivitel
27 015 000 + 45 093 000
Zuhanypanelsarok kivitel
Aquatower 1000• Tempesta Duo
kézizuhannyal• 2 oldalzuhany,
egyenként 12 fúvókával• Termosztát• Aquadimmer• Műanyag borítás
matt króm színben
Aquatower 2000
Egy lépéssel előrébb jár már a középső modell: Ez aszintén GROHE DreamSpray® technológiával felszereltmodell három nagy teljesítményű, 12 fúvókás oldalzuhanyttartalmaz és a hozzá tartozó Relexa Cosmopolitan kézizuhany a felfrissítő normál vízsugár mellett élénkítőJet-vízsugárfunkciót is kínál. A különböző zuhanyokat az aquadimmer segítségével természetesen tetszésszerint kombinálhatja. Az alumíniumpanel bársonyosancsillogó felületének köszönhetően az Aquatower 2000valamennyi stílusos fürdőszobának kölcsönöz még egyleheletnyi luxust.
Aquatower 1000
Ennél a kompakt módon kialakított, matt króm színbencsillogó modellnél a két, egyenként állítható oldalzuhanyvízsugara testet és lelket stimulál, míg a 100 mm átmérőjű Tempesta Duo kézizuhany további kényeztetéstnyújt Önnek. A GROHE DreamSpray® technológia a precíz vízsugárképződés záloga, amihez már csak Önnekkell kiválasztani, hogy a Rain sugárfunkciót vagy pedig a Jet intenzívebb vízsugarát szeretné élvezni. Az aquadimmer a fej- és kézizuhanyok közötti egyszerű váltást, illetve a három zuhanyfej egy időben történőhasználatát teszi lehetővé. Mindegy, hogy melyik kombináció mellett dönt - a beépített GROHE termosztátgarantálja a kívánt vízhőmérséklet megtartását.
Az F1 zuhanyrendszer egyszerű avantgárd designt képvisel, az ultramodern F1 csaptelepcsaládunk kiegészítéseként. Az Amera zuhanyrendszer funkciójegyeivel felszerelt modell formai szempontból az Ameránál sokkal többet mond. A szatinált üvegpanelnek az ALU-XT fogantyúk, a matt alumíniumszín adja meg a kellő hangsúlyt. Az Amera zuhanyrendszerfunkciójegyeivel és a GROHE DreamSpray®
technológiával felszerelt zuhanyfejek zuhanyzáskor azérezhető élvezetet nyújtják. Így az F1 a csúcsdesign és a csúcstechnológia ultimatív keverékeként áll az Önrendelkezésére.
Színtiszta luxus: Fagyhatású üveg és krómos csillogású zuhany- és kezelőelemek kombinálása teszidinamikusan feltűnővé az Amera zuhanyrendszert.GROHE DreamSpray® technológiával felszerelt hengerformájú fejzuhany, kézizuhany és négy nagy oldalzuhanygarantálják Önnek a zuhanyzás ultimatív élvezetét. Egyszerűen csak állítsa be a kívánt hőmérsékletet, minden mást már a beépített termosztát végez. A praktikus aquadimmer segítségével szabályozhatja a vízmennyiséget és a zuhanyfejek különböző kombinációját.
Amera
Árkategória
G5 Prestige
Szín
Króm
F1
Árkategória
G7 Luxus
Szín
ALU XT
F1Amera
www.grohe.comZuhanyok … 110. oldal
27 013 000
zuhanypanelfali kivitel
27 024 BK0
zuhanypanelfali kivitel
www.grohe.comSzaniter-rendszerek … 112. oldal
Fürdőszobai csaptelepek TermosztátokZuhanyokSzaniter-rendszerekKiegészítők
Szaniter-rendszerek
www.grohe.comSzaniter-rendszerek … 114. oldal
Áttekinthető helyiségA falon függő szaniterkerámia folytatjababérokra törését, de meg kell jegyezni, hogy a közkedveltsége hátterében praktikus okok is rejlenek:Általa a legkisebb fürdőszobák is tágasabbnak tűnnek, mivel a padló szabadon marad. És a takarítást ismegkönnyíti, mivel a sarkok és élekkönnyen elérhetők.
Választék és flexibilitásMindegy, hogy mekkora és milyen formájú a fürdőszobája, vagy hogy hány fala van: A sokoldalú Rapid SL elemrendszerünknek köszönhetően fürdőszobájának elrendezése és adesign kialakítása tekintetében szintevégtelen lehetőségek közül választhat –határt csak az Ön fantáziája szabhat.Íme néhány ötlet: Illesszen be félmagas falakat a száraz és nedveshelyiségek egymástól elválasztása céljából és a mosdókagyló és a bidéelhelyezésére hozzon létre egy különrészt a fürdőszobában.
Egyszerű beszerelésLegyen szó a fürdőszoba új kialakítá-sárólvagy felújításáról: A Rapid SL programnakköszönhetően a beszerelés gyorsan,problémamentesen megoldható, tiszta
Gyorsan felfelé ívelő karrier: A technikaifejlődésnek köszönhetően a fürdőszobarövid idő alatt a vizes ketrecből a házegyik legkedveltebb helyiségévé vált.Lazítás, hatékonyság és esztétika tartoznak a szaniter-rendszereink felé támasztott célok közé: A falra szerelhető szaniter-termékek ésmodern öblítőtartályok gyors és biztonságos beszerelését teszik lehetővé az Ön egyéni kényelméreszolgáló saját kis oázisában.
állapotokat hagyva és kevés ráfordítással.Az elemek egyaránt beépíthetők ateherhordó falak elé és a válaszfalakelé ill. a válaszfalakba. Így nincs szük-ség a már meglévő falak idő- és költségi-gényes megbontására. Az elemekegyszerűen beszerelhetőek és végeze-tül burkolat és csempe kerül rá.
Design + technológiaAz egyszerű beszerelhetőség mellettegy sor további előnnyel rendelkezik a Rapid SL rendszerünk: A falba szerelhető öblítőtartályaink különösen zajtalanul működnek, köszönhetően aGROHE Whisper®technológiának: Az öblítőtartályokat a szerelőkeretekbeakasztják be, így az érintett faltól valóleválasztás révén elkerülhetőek a zajhidak. A szerelvényeinkhez kialakítottnyomólapok az Ön választása szerintEco gombbal kerülnek felszerelésre. Az Eco gomb megnyomásával minden öblítéskor felére csökkenti a vízfogyasztást.
A Rapid SL-lel kapcsolatos további információkért látogassa meg honlapunkat a www.grohe.comalatt vagy tekintse meg külön a szaniter-rendszerekről összeállított brosúránkat.
A GROHE kétgombos technológiájával akár 50%-kal csökkentheti a vízfogyasztást. A két öblítő gombbal felszereltnyomólapok révén Ön sajátmaga határozhatja meg vízfogyasztását. A nagy gomb megnyomásával a teljes vízmennyiséggel öblít, míg azEco gomb megnyomásávalcsak az öblítővíz fele kerül felhasználásra.
Skate Air két öblítőgombbal
A GROHE szerelőkeretek és öblítő-szerelvények rendezett és korszerű látványt biztosítanak fürdőszobájában.
Rapid SLszerelőkeret-rendszerek
38 536Rapid SL fali WC-hez
38 536 1,20 m szerelési magasság38 713 1,20 m szerelési magasság
0,42 m szélesség38 525 1,00 m szerelési magasság38 712 1,00 m szerelési magasság
Sarok kivitel38 526 0,82 m szerelési magasság
38 581Rapid SL bidéhez
38 581 1,20 m szerelési magasság38 582 1,00 m szerelési magasság38 583 0,82 m szerelési magasság
38 625Rapid SL mosdóhoz
38 625 1,20 m szerelési magasság38 541 1,00 m szerelési magasság
www.grohe.comSzaniter-rendszerek … 116. oldal
38 516Rapid SL vizeldéhez
38 516 1,30 m szerelési magasság38 523 1,20 m szerelési magasság
További kiegészítéseket választékunkhoz a www.grohe.com honlapunkon találhat.
Álmai fürdőszobája ne a hagyományos átépítési megoldással kerüljön kialakításra? A Rapid SL rendszerrel egyénileg tervezhet.Ez a rendszer lehetővé teszi a falra szerelhető mosdókagylók, bidék, vizeldék és WC-k gyors és biztonságos beszerelését, szabad kezet adva Önnek a kialakítás megtervezésében. A háromféle magasságba beszerelhető elemek akár 400 kg terheléstis kibírnak és biztonságuk tekintetében átfogó tesztelésen mentek keresztül: A TÜV jelzés és a hangszigetelési tanúsítványokhatározzák meg a Rapid SL kiváló minőségét.
37 578Uniset bidéhez
37 590Uniset vizeldéhez, kézi működtetés
37 581Uniset vizeldéhez, elektronikus működtetés
www.grohe.comSzaniter-rendszerek … 118. oldal
Mindegy, hogy építkezés, vagy felújítás: az Uniset ideális rendszer a gyors megoldás érdekében, legyen szó hagyományos falazásról, vagy a legkülönbözőbb beépítési helyzetekről. Az Uniset-tel garantáltan biztosra megy. Az Uniset-tel könnyedén tervezheti és valósíthatja meg az Ön számára optimális térelválasztásokat.
38 643Uniset fali WC-hez
38 643 1,10 m szerelési magasság38 415 0,82 m szerelési magasság
37 576Uniset mosdóhoz
Unisetszerelőkeret-rendszerek
További kiegészítéseket választékunkhoz a www.grohe.com honlapunkon találhat.
Nyomólapok
38 506Skate Air2-mennyiségű nyomólap start/stopműködtetéshezfekvő
38 505Skate Air2-mennyiségű nyomólap start/stop működtetéshezálló
Bathroom ... Sanitary Systems … page 120Szaniter-rendszerek … 120. oldal www.grohe.com
38 668Chiara Nyomólap 1 mennyiségű öblítéshez
38 670Atrio Nyomólap 1 mennyiségű öblítéshez
Fürdőszobája harmonikus kiegészítőjeként kétféle kivitelezésű nyomólapot biztosítunk programunkban: A kiválasztott csemperaszterhez igazodva függőlegesen vagy vízszintesen szerelhetők be az elegáns króm takarólapok, melyek az öblítőtartály akadálytalan megközelítése céljából egyszerűen eltávolíthatóak. A Surf és Skate modelleken két öblítő gombtalálható, melyek harmonikusan beilleszkednek mind a modern, mind pedig a klasszikus fürdőszobákba. A két gomb Önre hagyja a választást: Teljes vízmennyiséget kíván-e felhasználni vagy inkább takarékoskodik és a kisebb mennyiségű öblítővíz mellett dönt vagy pedig utólag leállítja az öblítést.
Fürdőszobai csaptelepek TermosztátokZuhanyokSzaniter-rendszerekKiegészítők
www.grohe.comKiegészítők … 122. oldal
40 335 000WC-kefe garnitúra
40 327 000Törölközőtartó gyűrű
40 323 000 +40 324 000Pohártartó kristálypohárral
40 242 000Tükör 800x600mm
40 332 000Fürdőköpeny akasztó
A tökéletestartozék
Az új GROHE tükrök
A fürdőszoba tükör nélkülolyan, mint a zuhanyzás víz nélkül. A tükör nélkülözhetetlen sminkeléshezés borotválkozáshoz, fényvissza-verődései révénpedig nagyobbnak és világosabbnak tünteti fel a helyiséget.
A megvilágított GROHEtükrök LED- vagy halogén-izzóval felszereltek.A Soft-Taste technológiánakköszönhetően bekapcsoláskorfokozatosan erősödik a fé-nyük, hogy a szem megtudja szokni a fényt. Ezenfelül a LED üveg mögöttbeépített fűtésnek köszönhetően a bepárásodotttükörfelület automatikusanmegtisztul, így Ön egy forró zuhanyfürdő után is tökéletesen átláthatja ahelyzetet.
40 314 000WC-kefe garnitúra
40 307 000Törölközőtartó gyűrű
40 304 000 +40 254 000Pohártartó kristálypohárral
40 315 000Tükör 670x870mm
40 312 000Fürdőköpeny akasztó
Atrio Kiegészítők … Árkategória: G5 Prestige
Kiegészítők … 124. oldal
Chiara Kiegészítők … Árkategória: G5 Prestige
Csaptelep családjaink legtöbbjéhez stílusban megfelelő kiegészítő garnitúrát forgalmazunk, így Ön valóban következetesen stílusosan alakíthatja ki fürdőszobáját. Valamennyi garnitúra a pohártartótól atörülközőtartóig mindennel szolgál, amire Önnek szüksége lehet ahhoz, hogy fürdőszobájából az ellazulás és hatékonyság oázisát varázsolja. Hogy benyomást szerezhessen az egyes garnitúrák designjáról, az alábbiakban megmutatunk Önnek néhány igen kedvelt kiegészítőt. A teljes választékotmegtekintheti honlapunkon, a www.grohe.com alatt.
www.grohe.com
40 298 000WC-kefe garnitúra
40 290 000Törölközőtartó gyűrű
40 287 000 + 40 254 000Pohártartó kristálypohárral
40 239 000Tükör 600x800mm világítással
40 240 000Tükör 400x800mm világítással
40 295 000Fürdőköpeny akasztó
40 096 BK0WC-kefe garnitúra
40 080 BK0Törölközőtartó gyűrű
40 076 BK0 + 40 078 BK0Pohártartó kristálypohárral
40 098 BK0Tükör 595x935mm világítással
40 091 BK0Fürdőköpeny akasztó
F1 Kiegészítők … Árkategória: G7 Luxus
Tenso Kiegészítők … Árkategória: G5 Prestige
40 035 000WC-kefe garnitúra
40 167 000Törölközőtartó gyűrű
40 163 000 + 40 164 000Pohártartó kristálypohárral
40 239 000Tükör 600x800mm világítással
40 240 000Tükör 400x800mm világítással
40 172 000Fürdőköpeny akasztó
Taron Kiegészítők … Árkategória: G5 Prestige
40 054 IG0WC-kefe garnitúra
40 047 IG0Törölközőtartó gyűrű
40 043 IG0 + 40 044 000Pohártartó kristálypohárral
40 048 IG0Törölközőtartó
40 045 IG0 + 40 046 000Szappantartó konzol szappantartó csészével
Sinfonia Kiegészítők … Árkategória: G5 Prestige
40 264 000
WC-kefe garnitúra
40 257 000
Törölközőtartó gyűrű
40 253 000 + 40 254 000Pohártartó kristálypohárral
40 239 000Tükör 600x800mm világítással
40 240 000Tükör 400x800mm világítással
40 262 000Fürdőköpeny akasztó
Ectos Kiegészítők … Árkategória: G5 Prestige
www.grohe.comKiegészítők … 126. oldal
Konyhai csaptelepek
www.grohe.comKonyhai csaptelepek … 128. oldal
A konyhai munka szórakozás lesz
Az állítható sugárfunkciós kihúzható zuhanyfejnekköszönhetően sokféle konyhai munka érezhetőenkönnyebben, flottabbul megy.
vagy a zöldség megmosását. A csapte-lepben a víz levegővel keveredik, ígynyomásingadozás esetén egyenletesvízsugarat biztosít spriccelés és aka-dozás nélkül.
Határozott stílusA modern technológia és a nagy teljesí-tőképesség manapság önmagukbanmár nem elegendőek. A konyhában issokféle trend figyelhető meg: a ruszti-kus falusi ház stílusától az játékos rész-letekkel bíró antikkonyhán át a moderncity-lookig. Valamennyi stílusirányzatnakmegvannak a saját jellemző anyagai ésformái. Éppen ezért különösen fontos amegfelelő szerelvény kiválasztása.Olyan csaptelepet válasszon, amelyközponti helyen a megfelelő design-üzenetet közvetíti - ez az egyetlenolyan tárgy, amely kiemelkedik a mun-kalap felett, és ezzel automatikusanmagára vonja a tekinteteket. A GROHEszéles választékot kínál egy- és kétfo-gantyús csaptelepekből, melyek a funk-ciót a klasszikus vagy kortárs designnalkötik össze és így garantálja, hogy min-den szakács és valamennyi konyha szá-mára megtalálható a megfelelő csapte-lep.
Reggel megtölti a vízforraló edényt,ebédre megmossa a zöldséget és gyümölcsöt, este pedig várja a moso-gatnivaló és közben többször kezet ismos: A konyhacsapot tehát nonstophasználja valaki. E miatt az állandó ter-helés miatt ajánlatos az új konyha beé-pítésekor kizárólag minőségi terméketválasztani. Kínálatunk sokféle ötletetnyújt Önnek, függetlenül attól, hogyoptikailag szeretné felfrissíteni konyhá-ját vagy funkcionális szempontból vanszükség változtatásra.
Kiváló technológiákA GROHE kizárólag a legjobb anyagothasználja fel – amelyet tartósság, meg-bízhatóság és kezelhetőség szempont-jából tesztelünk. A GROHE SilkMove®garantálja Önnek, hogy hosszú évekenát könnyen kezelhetőek lesznek csapte-lepei. Ugyanakkor a különösen nagy-vonalú forgathatósági szög a hőmérséklet és vízmennyiség könnyedés precíz beállítását garantálja. A GROHE StarLight® technológiánakköszönhetően csaptelepének krómfelü-lete még évek múltán is úgy fog ragyogni, mint újkorában.
A konyhai munka megkönnyítéseA mosogató csaptelepeink sokfélekonyhai munkát leegyszerűsítenek. Ígyaz állítható sugárfunkciós kihúzhatózuhanyfej érezhetően megkönnyítnagyon sok konyhai munkát, mint pél-dául a fazekak vízzel való megtöltését
Egységes látványt teremtkonyhájában, ha a mosogató elemet,valamint a mosogatót ésa munkalapot együtt, egystílusban választja ki.
Gourmet-konyhaAmbiciózus szakácskéntszereti a praktikusságot és ahosszúéletűséget? Akkornemesfémből készült munkalapot és mosogatótpárosítson a Zedra konyhaicsaptelepünk tisztadesignjával. Nem csak technológiailag tökéletesenérett, hanem különösenkényelmesen kezelhető is.
Nyitott terekHa nyitott konyhát tervez,mindenképp figyeljen ara,hogy az rendbe tett ésegyenes vonalú benyomástkeltsen: Ezt a látványt aMinta határozott designjávalteszi tökéletessé, mégpedigegy különösen erős kombinált munkalap és azépítészeti látvány kedvéértegy süllyesztett mosogatóbeépítésével.
A ház szíveA konyha a ház szívekéntmindennap nagy strapánakvan kitéve. Az Europlusmosogatóelemünk különösenidőtálló, egyszerű és számos konyhai munkátmegkönnyít.
Rusztikusan mutatósA természetes famunkalapokés a hagyományos mosogatórusztikus stílust kölcsönözkonyhájának. Ennek ideáliskiegészítése az Atrio elem,amelynek klasszikus esignja egyszerre elegánsés időtálló.
www.grohe.comKonyhai csaptelepek … 130. oldal
A GROHE konyhai csaptelepei stílussal, ergonómiával és hosszú távú megbízhatósággal ajándékozzák meg konyháját. A berendezések közül a csaptelep végzi konyhájában a legmegerőltetőbb munkát, éppenezért pontosan az Ön elképzeléseinek kell, hogy megfeleljen.
ÁttekintésTegye Ön is úgy, mint a profik: Legyen válogatós a munkaeszköz kiválasztásakor és GROHE csaptelepekkeltegye környezetét optimálissá – ą la carte design és funkciók.
www.grohe.comKonyhai csaptelepek … 132. oldal
AtrioG5 Prestige
134. oldal
ZedraG5 Prestige
136. oldal
MintaG4 Premium
138. oldal
Alira G4 Premium
144. oldal
EuroplusG4 Premium
146. oldal
EssenceG4 Premium
142. oldal
Eurodisc G4 Premium
147. oldal
EurosmartG3 Exquisit
150. oldal
EurostyleG3 Exquisit
148. oldal
uj uj
ÁrkategóriaG5 Prestige
SzínKróm
Atrio
31 000 000mosogatócsaptelepelforgatható kifolyóval
www.grohe.comKonyhai csaptelepek … 134. oldal
32 003 000egykaros mosogatócsaptelepelforgatható kifolyóval
Visszafogott designjával és karcsúságával az Atrio leheletnyi eleganciát kölcsönöz konyhájának. Az Atrio csaptelep funkciós jegyei éppoly meggyőzőek, mint a külseje. A mozgatható csap lengőkifolyócsövébe ütéstompító került beépítésre, mely által garantált a biztonságos és kényelmes munka. A csaptelepbe épített bevált GROHE technológiának köszönhetően az Atrio időtálló és nem igényel karbantartást. Kívül pedig a GROHE StarLight® krómfelület garantálja hosszú éveken át a csaptelep fényét.
Zedra
33 462 000egykaros mosogatócsaptelepelforgatható kifolyóvalés kihúzható zuhannyal
33 764 SD0egykaros mosogatócsaptelepelforgatható kifolyóvalés kihúzható gyöngyöztetővel
33 708 000egykaros mosogatócsaptelepelforgatható kifolyóvalés kihúzható gyöngyöztetővel
33 738 000egykaros mosogatócsaptelepelforgatható kifolyóval,kihúzható gyöngyöztetővelés visszafolyásgátlóval
www.grohe.comKonyhai csaptelepek … 136. oldal
ÁrkategóriaG5 Prestige
SzínKróm
Saválló acél
A legjobb GROHE technológia révén ez a profi, futurisztikus formájú Zedra csaptelep teljesen meggyőző. A speciális fogantyú könnyen kezelhető, még akkor is, ha Ön éppen a sok munka miattazt sem tudja, éppen mihez nyúljon. A GROHE SilkMove® technológiának köszönhetően egy ujjalszabályozhatja a vízhőmérsékletet és az átfolyó víz mennyiségét. További funkciói, mint a 360º-ban elfordítható kifolyócső kihúzható gégecsővel, mely minden irányba elér a mosogatóban és a mosogatás után automatikusan visszahúzódik, és visszaáll normál sugárra, valamint a fúvókák egyszerű vízkőtelenítése érdekében beszerelt SpeedClean® vízkőtelenítő rendszer a Zedracsaptelepet multifunkcionális látványelemmé teszik mosogatója szélén.
33 707 000egykaros mosogatócsaptelepelforgatható kifolyóvalés kihúzható zuhannyal
33 728 000egykaros mosogatócsaptelepelforgatható kifolyóval és kihúzható zuhannyalnyitott rendszerű vízmelegítőhöz
33 727 000Egykaros mosogatócsaptelepelforgatható kifolyóvakihúzható zuhannyalmosogatógép-elzáró szeleppel
32 917 000egykaros mosogatócsaptelepelforgatható kifolyóval
32 918 000egykaros mosogatócsaptelepelforgatható kifolyóvalés kihúzható gyöngyöztetővel
Konyhai csaptelepek … 138. oldal
Minta
32 168 000egykaros mosogatócsaptelepelforgatható kifolyóvalés kihúzható gyöngyöztetővel
ÁrkategóriaG4 Premium
SzínKrómSupersteel
www.grohe.com
A Minta csaptelep egyaránt elbűvöl építészt és design-szakember – kiváló kialakítás és praktikuskényelem ötvözete. A magas, ívelt kifolyócső alá nagyobb edényeket is problémamentesen elhelyezhet a mosogatóban. A Minta csaptelep ezen kívül kihúzható zuhanyfejjel rendelkezik, amelynek segítségével kiszélesítheti a vízvétel sugarát. A modern GROHE SilkMove® technológiapedig a tartós könnyen kezelhetőség záloga.
uj
32 488 000Egykaros mosogatócsaptelepelforgatható U-kifolyóval
www.grohe.com
ÁrkategóriaG4 Premium
SzínKrómSupersteel
32 067 000egykaros mosogatócsaptelepelforgatható U-kifolyóvalés kihúzható gyöngyöztetővel
32 322 000egykaros mosogatócsaptelepelforgatható U-kifolyóvalés kihúzható zuhannyal
Konyhai csaptelepek … 140. oldal
uj
EssenceÁrkategóriaG4 Premium
SzínKrómSupersteel
www.grohe.comKonyhai csaptelepek … 142. oldal
Tiszta és egyszerű formák jellemzik az Essence mosogató-csaptelepet – semmi felesleges cicoma,csak modern design. Az egyenes oszlop a derékszögben elhelyezkedő kifolyócsővel és a pregnánsfogantyú minimális formanyelvet beszélnek – ideális az elegáns és egyenes vonalak struktúrájából állókonyhákba, amelyekben a legmodernebb anyagok kerülnek felhasználásra. Az Essence két különböző– króm és Supersteel – felülettel kapható és a GROHE SilkMove® technológiának köszönhetően nagy kényelmet fog Önnek biztosítani.
32 171 000egykaros mosogatócsaptelepelforgatható kifolyóvalés kihúzható gyöngyöztetővel
32 105 000egykaros mosogatócsaptelepelforgatható kifolyóval
32 107 000egykaros mosogatócsaptelepelforgatható kifolyóvalnyitott rendszerű vízmelegítőhöz
uj
ÁrkategóriaG4 Premium
SzínSaválló acél
Alira
32 998 SD0egykaros mosogatócsaptelepelforgatható kifolyóvalés kihúzható zuhannyal
32 997 SD0egykaros mosogatócsaptelepelforgatható kifolyóvalés kihúzható gyöngyöztetővel
www.grohe.comKonyhai csaptelepek … 144. oldal
Optikailag szigorú kialakításával a kompakt Alira csaptelep kiemelkedő funkciói révén teszi gazdagabbá konyháját. A GROHE SilkMove® technológia a hosszú távú könnyen kezelhetőség garanciája. A lengő kifolyócső tetszés szerint választható kihúzható zuhanyfejjel vagy normál kifolyós kivitelben. A zuhanyfejjel felszerelt csaptelep további előnye, hogy a zuhanyfunkció befejeztével automatikusan visszaáll a normál kifolyó üzemmódra. Ez egy valódi konyhai eszközzé tesziaz Alirát.
www.grohe.comKonyhai csaptelepek … 146. oldal
Eurodisc
ÁrkategóriaG4 Premium
SzínKróm
Europlus
ÁrkategóriaG4 Premium
SzínKróm
33 933 000egykaros mosogatócsaptelepelforgatható kifolyócsővelkihúzható zuhannyal
33 934 000Egykaros mosogatócsaptelepelforgatható kifolyócsővelkihúzható zuhannyalnyitott rendszerű vízmelegítőhöz
33 772 000egykaros mosogatócsaptelep, fali kivitel elforgatható kifolyóval
33 930 000egykaros mosogatócsaptelepelforgatható kifolyócsővel
33 932 000egykaros mosogatócsaptelepelforgatható kifolyócsővelkészülékelzáró szeleppel
33 931 000egykaros mosogatócsaptelepelforgatható kifolyócsővelnyitott rendszerű vízmelegítőhöz
33 770 000egykaros mosogatócsaptelepelforgatható kifolyóval
33 771 000egykaros mosogatócsaptelepelforgatható kifolyóvalnyitott rendszerű vízmelegítőhöz
Az Europlus ambiciózus szakácsok kedvenc csaptelepe, mely tökéletesített ergonómiát ötvöz visszafogott designnal. Az intelligens módon kialakított fogantyú a GROHE SilkMove® technológiánakköszönhetően könnyen mozgatható és a lengő kifolyó kényelmes teret biztosít a konyhai tevékenységekhez – és aki még nagyobb mozgástérre vágyik, annak rendelkezésre áll az Europluskihúzható zuhanyfejjel felszerelt változata. További fontos eleme az Europlus csaptelepnek a SpeedClean® vízkőtelenítő rendszer és a mosogatógép vízfogyasztásának szabályozására beépített zárószelep. Van még egyéb kívánsága?
A kifolyó elegáns vonala és a fogantyú kompakt fogási felülete egyszerre kölcsönöznek az Eurodisccsaptelepnek stílusos és kortárs designt. A kínálatban szereplő termékek mind a mosogatóra, mindpedig falra szerelhető változatban kaphatók. De függetlenül attól, hogy melyik az Ön kedvence, valamennyit lengő kifolyóval szereltük fel, amellyel megkönnyíti az Ön számára a konyhai munkát. Kínálatunkban szerepel beépített zárószeleppel ellátott modell is, amellyel szabályozni tudja a mosogató-gép vízfelvételét. És ami különösen praktikus: A GROHE SilkMove® technológiának köszönhetően afogantyú akár két ujjal is könnyedén kezelhető.
Eurosmart
32 281 000Egykaros mosogatócsaptelepelforgatható kifolyóval
ÁrkategóriaG3 Exquisit
SzínKróm
Eurostyle
33 975 000Egykaros mosogatócsaptelepelforgatható kifolyóval
www.grohe.comKonyhai csaptelepek … 148. oldal
33 982 000Egykaros mosogatócsaptelep, fali kivitel elforgatható kifolyóval
ÁrkategóriaG4 Premium
SzínKróm
33 977 000egykaros mosogatócsaptelepelforgatható kifolyóval
33 984 000egykaros mosogatócsaptelepelforgatható kifolyóvalnyitott rendszerű vízmelegítőhöz
Az Eurosmart praktikus, szolid designú és kiváló felszereltségű modell. A GROHE SilkMove®technológiának köszönhetően a vízfogyasztás és a vízhőmérséklet saját kezűleg történő szabályozásaszinte gyerekjáték, míg a tökéletesen elhelyezett kifolyó az edények egyszerű és könnyű megtöltésétteszi lehetővé.
Az Eurostyle konyhai csaptelep vonzó designt és tökéletes funkciót kínál Önnek, mindezt kiváló áron.Normál és extra magas, lengő kifolyóval kapható. Valódi segítséget jelent a különböző konyhai munkáksorán. A szolid, könnyen kezelhető fogantyú a GROHE SilkMove® technológiának köszönhetően még kellemesebbé teszi a csaptelep használatát. Minimalisták számára egyébként a falra szerelhetőmodellt ajánljuk, így a mosogatórész teljesen szabadon marad.
Referenciák
Referenciák … 150. oldal
SzállodákCorintia Grand Hotel Royal Budapest, MagyarországHotel Le Meridien Budapest, MagyarországHotel Intercontinental Budapest, MagyarországCrown Plaza Brüssel Airpotz Hotel Brüsszel, BelgiumHilton Kopenhagne Airpotz Koppenhága, DániaRadisson SAS Scandinavia Hotel Aarhus Aarhus, DániaThe Westin Palace Hotel Milánó, OlaszországLe Meridien Montparnasse Párizs, FranciaországInterContinental Resort Berchtesgarden Obersalzberg, Németország Yachthafen Residenz Rostock, NémetországHyatt Regency Köln Köln, NémetországRadisson SAS Hotel Erfurt, Németország Hotel Am Stephansplatz Bécs, AusztriaBadrutt’s Palace Hotel St. Moritz, SvájcSwisshôtel Le Plaza Basel, SvájcThe Ritz-Carlton Isztambul, TörökországFour Seasons Hotel Damaszkusz, SzíriaGrand Hyatt Dubai Egyesült Arab EmírségekBlue Tower Damaszkusz, SzíriaSheraton Sednaya Hotel & Resort Damaszkusz, SzíriaTerrebrune Chez Michel Faqra, LibanonGrand Hill Village Resort & Spa Broummana, LibanonHoliday Inn Resort Phuket, ThaiföldSri Panwa Krabi, ThaiföldThe Portman Ritz-Carlton Shanghai, KínaShimao International Plaza Shanghai, KínaThe New Otani Tokió, JapánThe Strings Hotel Tokió, JapánHard Rock Hotel & Casino Las Vegas, USAWynn Las Vegas Las Vegas, USATrump Marina Hotel Casino Atlantic City, USACaesars Atlantic City Atlantic City, USATrump Taj Mahal Casino Resort Atlantic City, USAThe Peninsula Chicago Chicago, USAPark Hyatt Chicago Chicago, USALoews Ventana Canyon Resort Tucson, USAThe Century Hotel (Century City) Los Angeles, USAThe St. Regis Hotel (Century City) Los Angeles, USATrump Grande Ocean Resort & Residences Miami, USA
RepülőterekHeathrow Terminal I London, AngliaSpirit of St. Louis St. Louis, USASky Harbor Phoenix, USAMarco Polo Velence, OlaszországFranz Josef Strauss München, Németország Schiphol Airpotz Amsterdam, Hollandia
KórházakSzent Imre Kórház Budapest, MagyarországSzent Borbála Kórház Tatabánya, MagyarországAcademic Medical Centre (AMC) Amsterdam, HollandiaJohn Hopkins Medical Center Bejrut,LibanonSt. Georges Hospital Bejrut,LibanonJordan Hospital Amman, Jordánia
Apartmanok/ÉpületekSiemens székház Budapest, MagyarországRoosevelt Irodaház Budapest, MagyarországInfo Park Budapest MagyarországWest End City Center Budapest, MagyarországAUDI Győr, MagyarországSUZUKI Esztergom, MagyarországCasina and Denia, Waterfront Place Vancouver, KanadaPalladio Building Vancouver, KanadaResidence Bel-Air Hong Kong, KínaMangrove West Coast Shenzhen, KínaFicus Lane Condomimium Bangkok, ThaiföldRich Garden Shanghai, KínaLe Rźve Dubai, Egyesült Arab EmírségekWiener Staatsoper Bécs, AusztriaStadthalle Graz, AusztriaKunsthalle Graz, AusztriaMecca Mall Amman, JordániaKings Academy Madaba City, JordániaBritish Airways London Eye London, AngliaAtomium Brüsszel, BelgiumBBC Headquarters London, AngliaZhongguancun Financial Center Beijing, KínaShenzhen Financial Center Shenzhen, KínaNational Theatre Tokió, JapánGunes Insurance Isztambul, TörökországTurnberry Towers Las Vegas, USASears Tower Chicago, USA
KikötőkAida Meyer Werft Papenburg, NémetországNorwegian Juwel Meyer Werft Papenburg, Németország
SpakJeita Country Club Jeita, LibanonMövenpick Resort & Spa Amman, Jordánia
ArénákSportPlaza Leuven, BelgiumZentralstadion Leipzig, NémetországSAP Arena Mannheim, NémetországEmirates Stadium London, AngliaAscot Racecourse Ascot, AngliaCampus Grasshopper-Club Zürich, Svájc
A GROHE kiváló minőségű fürdőszobai szerelvények gyártójaként ismert és így világszerte mind a magán-,mind a közszférában kitüntetett partnernek számít csúcsszállodák, valamint presztízskérdésnek számító ingatlanprojektek berendezésekor.
Referenciák … 152. oldal
Atrio 3-lyukas mosdócsaptelep
Haus Heusgen
Krefeld, NémetországÉpítész: Mies van der Rohea 30-as években,Karl Amendt 2001-ben
A Heusgen Ház építészettörténeti jelentőségeévtizedeken keresztül jólőrzött titok volt, mígnem a mai tulajdonosa, KarlAmendt nemrég felfedte az épület valódi, a Bauhaus-stílus újabb ikonjaként betöltött státuszát.
Az 1930-as években felépített Heusgen HázatLudwig Mies van der Rohe atextilgyáras Heusgen családszámára tervezte. A fiúgyermekhalála után Amendt tulajdonábakerült a ház, aki úgy döntött, hogy teljesen azalaptól kezdve felújítja és ezt követően megnyitja a nyilvánosság előtt.
„Nagyon fontos volt számomra, hogy a HeusgenHázat a Mies van der Roheáltal képviselt szellembenrenováljam. Sok mindent fel tudtam használni és eredetiben meghagyni. Viszont a fürdőszobai szerelvényeket ki kellett cserélnem” – magyarázzaAmendt. „A GROHE kétfogantyús Atrio csaptelepetökéletesen illett a képbe. A Bauhaus-építészet leglényegesebb formai elemeit tükrözi. A designjaazt az érzetet kelti, minthakülön ebbe a környezetbetervezték volna.”
AtrioFalba épített termosztátKádelem Relexa CosmopolitannalKézizuhany
McLaren
Technology
Centre
Woking, UKÉpítész:Foster und Partners
Egy olyan épületben, mint aFoster und Partners által tervezett McLaren TechnologyCentre, amelyet a legkiválóbbtechnológiai és építészetiminőség jellemez, jogosanvár el az ember részleteibenis kialakított csúcsteljesítményt.Éppen ezért a GROHE Atriocsaptelep-családja a McLaren Technology Centreszaniter-berendezéseihez azelső választást jelentette. AzAtrio csaptelepek tiszta, aBauhaus-stílus által inspiráltformanyelvvel ugyanolyanmagas szintet képviselnek,mint a McLarennél beszerelttöbbi csaptelep – ez a klasszikus kétfogantyúscsaptelep lényege. A leglényegesebbre redukáltdesignja és egyszerű eleganciája a modern fürdőszobai építészet ideálisalapját képezik. A McLarenTechnology Centre egészépületében a GROHE Rapidszerelőkeret-rendszert alkalmazzák a mosdókagylókés WC-k beszereléséhez,mivel gyakorlatilag valamennyibeszerelési módhoz és helyiséghez alkalmazható.
AtrioMosdóelem
Yachthafen
Residenz
Rostock-Warnemünde,NémetországÉpítész: Flum Design, Hamburg
A Keleti-tenger partján fekvőYachthafen Residenz a high-class szállodák közé tartozik,mely szálláslehetőséget nyújta világ minden pontjáról érkező vendégek számára. A lágy színek és természetesanyagok mind a 368 szobaés lakosztály számára maritim stílust kölcsönöznek– ez egy olyan hatás, amely a luxus fürdőszobákra is jellemző. Az ekkora nagyságúszállodákban a szaniter-berendezések külön feltételeknek kell, hogy megfeleljenek. Éppen ezértnem volt meglepő, hogy aGROHE-ra eset a választás ateljes berendezés leszállításavégett, a csaptelepektől kezdődően egészen a zuhanyokig.Valamennyi fürdőszobábanugyanaz a kiváló minőségűberendezés található, amelybebeletartoznak a Sinfonia termékcsalád optikailag megnyerő csaptelepei és azelegáns Aquatower 3000zuhanyrendszer is. Az egyedülálló fitness- és wellness központból és amedencéből, szaunákból ésgőzfürdőkből álló spa-részbena Rainshower fejzuhanybanés a Movario kézizuhanybanmegtalálható a legújabbGROHE technológia, melyhozzájárul a vendégek pihenéséhez és ellazulásáhoza Spa-rész felkeresése előttés után is.
Sinfonia kádelem kézuzihany-tartóval
Atrio mosdócsaptelep
Atrio termosztát – falba szerelt kádelem
Referenciák … 154. oldal
InterContinental
Resort
Obersalzberg, NémetországÉpítész:Kochta, München
A Bajor Alpok nyújtotta impozáns kulisszával, Obersalzburg közelében azInterContinental Resort igazioázist jelent a magát jól éreznikívánó emberek számára.Luxus szobáihoz és lakosztályaihoz valamennyiérzéket kényeztető igényesfürdőszobák tartoznak. Sötétkőlapok és meleg fa tükrözi a szálloda természetes környezetét, ami a GROHEAtrios termékcsaládjával alkottökéletes egységet.
Sinfonia egylyukas mosdóelem
Sinfonia kádelem kézizuhany-tartóval