Guia do UtilizadorPasso-a-Passo
0
Trade Monitor
Julho 2018
Introdução• Objetivos deste Guia• Separador I: Economia • Separador II: Impostos• Separador III: Comércio
ÍndiceCapítulos
1
A
B
C
DSeparador III: Comércio
Detalhes
Separador I: Economia
Detalhes
Separador II: Impostos
Detalhes
A
B
C
D
Introdução
Separador I: Economia
Separador II: Impostos
Separador III: Comércio
23456
7
15
20
2
IntroduçãoObjetivos
Objetivos
• Este guia serve para ajudar qualquer utilizadora navegar o portal da TradeMonitor
• A TradeMonitor é composta por três painéis: “Comércio”,“Indicadores Económicos” e “Impostos”
A
B
C
D
Introdução
Separador I: Economia
Separador II: Impostos
Separador III: Comércio
Separador Economia
Funcionalidades• 10 países, clicáveis no mapa
• 10 indicadores económicos
• Anos de 2010 a 2017
3
A
B
C
D
Introdução
Separador I: Economia
Separador II: Impostos
Separador III: Comércio
IntroduçãoSeparador I: Economia
Separador Impostos
Funcionalidades• 10 países
• Imposto Sobre o Rendimento das Sociedades
• Retenção na Fonte
• Vendas/IVA/Imposto sobre o Consumo
4
A
B
C
D
Introdução
Separador I: Economia
Separador II: Impostos
Separador III: Comércio
IntroduçãoSeparador II: Impostos
Separador Comércio
Funcionalidades• 10 países, clicáveis no mapa
• Filtros por:• Importações e exportações• Anos de 2012 a 2016• Código de sistema harmonizado de dois dígitos• Código de sistema harmonizado de quatro dígitos• Rótulo de produto
5
A
B
C
D
Introdução
Separador I: Economia
Separador II: Impostos
Separador III: Comércio
IntroduçãoSeparador III: Comércio
No painel dos Indicadores Económicos:
• Predefinição:• O ano selecionado é “2017” • O indicador económico é “Receitas das
administrações públicas”
• Ao passar o rato o gráfico, bem como o mapa,mostram o valor do indicador, nas unidadesapropriadas, para o ano e fluxo comercialselecionados.
6
A
B
C
D
Introdução
Separador I: Economia
Separador II: Impostos
Separador III: Comércio
Separador I: EconomiaApresentação
Segue-se uma explicação detalhada para os seguintes:
I. Escolher o painel economia
II. Escolher o ano
III. Escolher o indicador económico
IV. Selecionar ou anular a seleção de mais de umpaís no mapa
V. Selecionar ou anular a seleção de mais de umpaís no gráfico
I) Escolher o painel Economia:
• Clicar no separador “Indicadores Económicos”
II) Escolher o ano:
• Clicar no menu “dropdown” do campo “Anos (indicadores)” e escolher um ano.
7
A
B
C
D
Introdução
Separador I: Economia
Separador II: Impostos
Separador III: Comércio
Separador I: EconomiaPainel Economia e ano
II) Escolher o ano
• As cores no mapa, bem como no gráfico, alteram-se quando é escolhido um ano diferente.
III) Escolher um indicador económico
• Clicar no menu “dropdown” do campo “Indicadores económicos” e selecionarum dos elementos.
8
A
B
C
D
Introdução
Separador I: Economia
Separador II: Impostos
Separador III: Comércio
Separador I: EconomiaIndicadores económicos
III) Escolher um indicador económico
• As cores do gráfico alteram-se consoante o indicador escolhido.
9
A
B
C
D
Introdução
Separador I: Economia
Separador II: Impostos
Separador III: Comércio
Separador I: EconomiaIndicadores económicos
IV) Selecionar e anular a seleção de mais que um país no mapa
• Clicar em qualquer país no mapa, por exemplo, os Estados Unidos.
IV) Selecionar e anular a seleção de mais que um país no mapa
• Clicar noutro país no mapa, por exemplo, o Canadá.
10
A
B
C
D
Introdução
Separador I: Economia
Separador II: Impostos
Separador III: Comércio
Separador I: EconomiaEscolher o mapa e o gráfico
IV) Selecionar e anular a seleção de mais de um país no mapa
• Premir a tecla CTRL e clicar noutro país, por exemplo, África do Sul.
IV) Selecionar e anular a seleção de mais de um país no mapa
• Clicar noutro país no mapa, por exemplo, o Canadá.
11
A
B
C
D
Introdução
Separador I: Economia
Separador II: Impostos
Separador III: Comércio
Separador I: EconomiaEscolher o mapa e o gráfico
IV) Selecionar e anular a seleção de mais de um país no mapa
• Clicar novamente no mesmo país (Canadá).
IV) Selecionar e anular a seleção de mais de um país no gráfico
• No gráfico, clicar, por exemplo, na tabela “Rússia”.
12
A
B
C
D
Introdução
Separador I: Economia
Separador II: Impostos
Separador III: Comércio
Separador I: EconomiaEscolher o mapa e o gráfico
IV) Selecionar e anular a seleção de mais de um país no gráfico
• Prima a tecla CTRL e escolha outro país, por exemplo, o Japão, no gráfico
IV) Selecionar e anular a seleção de mais de um país no gráfico
Selecionar o Japão no gráfico
13
A
B
C
D
Introdução
Separador I: Economia
Separador II: Impostos
Separador III: Comércio
Separador I: EconomiaEscolher o mapa e o gráfico
IV) Selecionar e anular a seleção de mais de um país no gráfico
• Selecionar novamente o Japão no gráfico
14
A
B
C
D
Introdução
Separador I: Economia
Separador II: Impostos
Separador III: Comércio
Separador I: EconomiaEscolher o mapa e o gráfico
15
A
B
C
D
Introdução
Separador I: Economia
Separador II: Impostos
Separador III: Comércio
Separador II: ImpostosApresentação
No painel Impostos:
• Predefinição:• O Tipo de Imposto está como “Imposto
sobre Sociedades” • A Taxa está como “Taxa de Filiais” • O valor máximo/mínimo da taxa (Max/Min)
está como “Valor Taxa Max”
• Passando com o rato por cima do mapa revelainformação disponível sobre o imposto escolhidopara o país, província ou estado
Segue-se uma explicação detalhada para os seguintes:
I. Escolher o painel
II. Escolher o tipo de imposto
III. O que acontece quando os filtros têm opçõesvazias ou incompatíveis
IV. Escolher taxa
V. Consultar informação
I) Escolher o painel
• Clicar no separador “Impostos”
II) Selecionar Tipo de Imposto / O que acontece quando os filtros têm opçõesincompatíveis ou vazias
• O mapa desaparece porque não há elementos selecionados no campo “Taxa”.
16
A
B
C
D
Introdução
Separador I: Economia
Separador II: Impostos
Separador III: Comércio
Separador II: ImpostosPainel e filtros
III) Selecionar Taxa
• Selecionar “Taxa Reduzida” no campo “Taxa”
III) Selecionar Taxa
• Selecionar “Taxa Standard” no campo “Taxa”
17
A
B
C
D
Introdução
Separador I: Economia
Separador II: Impostos
Separador III: Comércio
Separador II: ImpostosTaxas
IV) Consultar informação
• Coloque o cursor por cima de um estado dos Estados Unidos
IV) Consultar informação
• Coloque o cursor por cima de qualquer província do Canadá
18
A
B
C
D
Introdução
Separador I: Economia
Separador II: Impostos
Separador III: Comércio
Separador II: ImpostosConsultar informação
IV) Consultar informação
• Coloque o cursor por cima de qualquer outro país.
19
A
B
C
D
Introdução
Separador I: Economia
Separador II: Impostos
Separador III: Comércio
Separador II: ImpostosConsultar informação
20
A
B
C
D
Introdução
Separador I: Economia
Separador II: Impostos
Separador III: Comércio
Separador III: ComércioApresentação
No painel Comércio:
• Predefinição:• O Fluxo Comercial está como “Exportação”• O ano está como “2016”• Está selecionado Todos os produtos disponíveis
• Ao passar o cursor tanto o gráfico como o maparevelam a soma dos produtos selecionados, emdólares americanos, para o ano e fluxo comercialselecionados
Segue-se uma explicação detalhada para os seguintes:
I. Escolher o painel
II. Escolher o fluxo comercial
III. Escolher o ano
IV. Escolher o Sistema Harmonizado (SH) de código de 2 dígitos
V. Escolher o SH de código de 4 dígitos
VI. Escolher elementos por rótulo de produto
VII. Inverter a escolha de rótulo de produto
VIII. Inverter a escolha de SH de código de 4 dígitos
IX. Inverter a escolha de SH de código de 2 dígitos
X. Procurar elementos por rótulo de produto
XI. Inverter a escolha por rótulo de produto
I) Selecionar o painel
• Clicar no separador “Comércio”
II) Escolher um fluxo comercial
• Clicar no menu “drop down” do campo “Fluxo Comercial” e selecionar “importação” ou “exportação”
21
A
B
C
D
Introdução
Separador I: Economia
Separador II: Impostos
Separador III: Comércio
Separador III: ComércioPainel
II) Escolher um fluxo comercial
• As cores no gráfico, bem como os valores no gráfico, mudam.
III) Escolher um ano
• No campo “Ano”, clicar no menu “dropdown” e selecionar um ano.
22
A
B
C
D
Introdução
Separador I: Economia
Separador II: Impostos
Separador III: Comércio
Separador III: ComércioFluxo comercial
IV) Escolher um Sistema Harmonizado de Código de 2 dígitos
• No campo “SH2 dígitos”, clicar no menu “dropdown”.
IV) Escolher um Sistema Harmonizado de Código de 2 dígitos
• Retirar a seleção da caixa “(tudo)”. Sem produtos selecionados tanto o mapa comoo gráfico desaparecem.
23
A
B
C
D
Introdução
Separador I: Economia
Separador II: Impostos
Separador III: Comércio
Separador III: ComércioCódigos SH
IV) Escolher um Sistema Harmonizado de Código de 2 dígitos
• Selecionar qualquer código de produto “SH2 dígitos”
V) Escolher um Sistema Harmonizado de Código de 4 dígitos
• No campo “SH 4 dígitos”, clicar no menu “dropdown”
24
A
B
C
D
Introdução
Separador I: Economia
Separador II: Impostos
Separador III: Comércio
Separador III: ComércioCódigos SH
V) Escolher um Sistema Harmonizado de Código de 4 dígitos
• Retirar a seleção da caixa “(Tudo)”. Sem produtos selecionados tanto o mapacomo o gráfico desaparecem.
V) Escolher um Sistema Harmonizado de Código de 4 dígitos
• Selecionar alguns elementos do campo “SH 4 dígitos”.
25
A
B
C
D
Introdução
Separador I: Economia
Separador II: Impostos
Separador III: Comércio
Separador III: ComércioCódigos SH
VI) Escolher elementos por tipo de produto
• No campo “Tipo de produto”, clicar no menu “dropdown” para ver os nomes dos produtosselecionados.
VI) Escolher elementos por tipo de produto
• Retirar a seleção da caixa “(tudo)”
26
A
B
C
D
Introdução
Separador I: Economia
Separador II: Impostos
Separador III: Comércio
Separador III: ComércioTipo de produto
VI) Escolher elementos por tipo de produto
• Selecionar algumas das opções
VII) Anular a seleção do tipo de produto
• Clicar no campo “(Tudo)” para escolher novamente todos os produtos.
27
A
B
C
D
Introdução
Separador I: Economia
Separador II: Impostos
Separador III: Comércio
Separador III: ComércioTipo de produto
VII) Anular a seleção no campo Sistema Harmonizado de Código de 4 dígitos
• Clicar o menu “dropdown” no campo “SH4 dígitos”
VII) Anular a seleção no campo Sistema Harmonizado de Código de 4 dígitos
• Clicar a caixa “(tudo)”
28
A
B
C
D
Introdução
Separador I: Economia
Separador II: Impostos
Separador III: Comércio
Separador III: ComércioAnular seleção
VIII) Anular a seleção no campo Sistema Harmonizado de Código de 2 dígitos
• Clicar o menu “dropdown” no campo “SH 2 dígitos”
VIII) Anular a seleção no campo Sistema Harmonizado de Código de 2 dígitos
• Clicar a caixa “(tudo)”
29
A
B
C
D
Introdução
Separador I: Economia
Separador II: Impostos
Separador III: Comércio
Separador III: ComércioAnular seleção
IX) Encontrar elementos por tipo de produto
• Clicar o menu “dropdown” do campo “Tipo de produto”
IX) Encontrar elementos unicamente por tipo de produto
• Anular a caixa “(tudo)”
30
A
B
C
D
Introdução
Separador I: Economia
Separador II: Impostos
Separador III: Comércio
Separador III: ComércioElementos de tipo de produto
IX) Encontrar elementos unicamente por tipo de produto
• Colocar o cursor no campo “Tipo de Produto”, por baixo de “(tudo)”
IX) Encontrar elementos unicamente por tipo de produto
• Escreva o nome de qualquer produto que queira encontrar
31
A
B
C
D
Introdução
Separador I: Economia
Separador II: Impostos
Separador III: Comércio
Separador III: ComércioEncontrar produto
IX) Encontrar elementos unicamente por tipo de produto
• Selecionar algum dos produtos que inclua a chave de produto que digitou
IX) Encontrar elementos por tipo de produto
• Selecionar algum dos produtos que inclua a chave de produto que digitou
32
A
B
C
D
Introdução
Separador I: Economia
Separador II: Impostos
Separador III: Comércio
Separador III: ComércioEncontrar produto
IX) Encontrar elementos por tipo de produto
• Selecionar algum dos produtos que inclua a chave de produto que digitou
IX) Encontrar elementos por tipo de produto
• Apague a chave de produto que digitou
33
A
B
C
D
Introdução
Separador I: Economia
Separador II: Impostos
Separador III: Comércio
Separador III: ComércioEncontrar produto
X) Anular a seleção no campo tipo de produto
• Clicar na caixa “(tudo)”.
34
A
B
C
D
Separador III: ComércioAnular seleção de produto
Introdução
Separador I: Economia
Separador II: Impostos
Separador III: Comércio