Husqvarna Nederland BV, Almere, Tel. 036-5210050, E-mail: [email protected]
www.husqvarna.nl
Dez
e ac
ties
zijn
gel
dig
tot
en
met
31
juli
2011
.
Uw geautoriseerde Husqvarna dealer:
www.husqvarna-actie.nl
gratis!Weber Barbeque ACTIE!
ACTIE! ACTIE!
305 Automower!De kleine krachtpatser die alleen aan maaien denkt!
Ergonomisch!Een grasmaaier die je mee uit wandelen neemt
Robuuste Rider Nauwkeurig maaien,flexibel en comfortabel
Maaien... Een tuintractor maakt het tuinieren gemakkelijk
Nieuw!
Alle prijzen in deze brochure zijn inclusief BTW. Acties en actieprijzen zijn geldig t/m 31 juli 2011 of zolang de voorraad bij de dealer strekt. Husqvarna behoudt zich het recht voor prijzen of productspecifi caties te wijzigen of aan te passen zonder aankondiging vooraf. Alle prijzen in deze folder zijn de aanbevolen verkoopprijzen. Aanbiedingen zijn geldig gedurende de aangegeven periodes, alleen bij deelnemende dealers. Afbeeldingen kunnen afwijken. Druk-, zet- en typefouten voorbehouden. Aan de gegevens in deze uitgave kunnen geen rechten worden ontleend.
Husqvarna Nederland BV staat volledig
achter de doelstelling van Oxfam Novib
om maatschappelijk verantwoord
ondernemen (MVO) te bevorderen.
Oxfam Novib zoekt daarvoor internationale samenwerking met bedrijven die willen onder-nemen met hart voor mensen en het milieu. Husqvarna is toegewijd om op een verantwoorde manier die duurzaamheid te bereiken op economisch, sociaal en ecologisch gebied. Deze verantwoordelijkheid omvat alle activiteiten en processen van de Husqvarna Groep en is gericht op het creëren van lange termijn waarde voor mens en milieu. Husqvarna houdt zich ecologisch verantwoordelijk voor haar activiteiten en voor haar bijdrage aan duurzame ontwikkelingen. Het verminderen van de impact op het milieu door de Husqvarna Groep is een continue taak en geldt voor alle activiteiten en producten. Naast de financiële ondersteuning van Husqvarna Nederland B.V. steunen ook alle officieel geregistreerde Husqvarna dealers in Nederland de ondersteuning aan Oxfam Novib van harte.
Tenslotte heeft toch iedereen recht op een duurzaam bestaan.Namens de Directie van Husqvarna Nederland B.V.
Kees van OpdorpAlgemeen Directeur
Social media en Husqvarna. Hier zijn enkelewebsites waar u ons kunt vinden:
www.Facebook.com www.Twitter.com www.YouTube.com
Ook Donateur worden? Meer informatie via oxfamnovib.nl
Rider 18 met 103 combi
maaidek, tijdelijk met accessoire set
vanaf
€2.499,- vanaf
€ 1.499,- vanaf
€ 1.499,- vanaf
€ 799,-
Maart 2011waarde €3,95
Hartelijk welkom bij uw Husqvarna dealer
ExTRA!
VOORJAAR2 VOORJAAR3
Prioriteit voor het milieu
Onze klanten zijn vaak professionals in de natuurbeheer,
bosbouw of onderhoud van tuinen en parken. Ze zijn begaan
met het milieu. Ook wij nemen hierin onze verantwoordelijk-
heid. Husqvarna kiest steeds voor de meest milieuvriende-
lijke materialen en methoden en zit bovenop de ontwikkelin-
gen in ‘groen’ ondernemen.
aantoonbaar de beste
Je kunt er lang of kort over discussiëren, maar uiteindelijk
is er maar één allesbepalend criterium voor kwaliteit: de
tevredenheid van de klant. Als je jarenlang plezierig hebt ge-
werkt met een stuk gereedschap en je bent tevreden over de
vakkundige en vriendelijke service bij de dealer, dan hoef je
bij een volgende aanschaf niet lang na te denken. Je kiest voor
hetzelfde vertrouwde merk. In verreweg de meeste gevallen
is dat merk: Husqvarna.
Marktleider op alle fronten
De nuchtere cijfers bewijzen het: Husqvarna is onbetwist
wereldmarktleider in nagenoeg alle categorieën. Als het
gaat om kettingzagen, handgedragen machines, robotmaaiers,
tuinirrigatie voor particulieren en industriële diamantslijpers
is Husqvarna mondiaal nummer 1.
Husqvarna: wereldmarktleider in kettingzagen, bosmaaiers, maaimachines en tuintractorenHusqvarna is een Zweedse multinational met 16.000 medewerkers en een omzet van
een kleine 4 miljard euro. Bijna al onze producten worden in Zweden zelf gefabriceerd,
waardoor wij een continue topkwaliteit kunnen garanderen. De onderneming heeft een
grote naam opgebouwd als het gaat om hoogwaardige machinetechniek. Van verfijnde
naaimachines tot professionele diamantsnijtollen voor de wegenbouw: iedereen kent de
Husqvarna kwaliteit uit Zweden.
In Nederland heeft Husqvarna vooral naam en
faam opgebouwd met: motorfietsen, naaimachines,
tuinmachines, diamant gereedschappen
Nummer 1 in design.
Global nr. 1 Motorkettingzagen
Global nr. 1 robotmaaiers
Global nr. 1 Handgedragen machines
Global nr. 1 irrigatie producten consumenten
Global nr. 1-2 tuintractoren
Global nr. 1 Diamant gereedschap, industrie
U ziet op tegen het installeren? Dan doen wij dat toch voor u!
VOORJAAR4 VOORJAAR5
Nieuw! In 5 kleuren
verkrijgbaar
Automower 230 ACX - De juiste oplossing voorgrotere tuinen, onderhoudt volledig automatischen geruisloos gazons tot 3000 m2.
Automower 220 AC - Geruisloze, volauto-matische maaier inclusief laadstation, voor gazons tot 1800 m2.
Automower 305 - De automatische maairobot voor kleinere gazons, onderhoudt gazons tot 500 m2.
Automower Solar Hybrid - Dubbele energie-voorziening: laadstation en zonnecellen. De ecologische oplossing voor gazons van 100 m2 tot 2200 m2.
Automower 260 ACX - De krachtigste Automower, geschikt voor privé-tuinen en parken tot 5500 m2. Ook inzetbaar rond bedrijven en instellingen.
€2.249,- vanaf
€2.699,-
Maaien, maaien, maaien...Het geheim van een mooi gazon: Vlijtige werkpaardjes
De compacte Automowers zijn echte doorzetters. Ze
maaien tot wel 6.000m2 gazon. Waarbij het niet gaat
om snelheid, zoals met een gewone maaier, maar om
regelmaat. De Automower maait continu en onvermoei-
baar door zodat het gras nooit echt lang wordt. Over
de levensduur van de robot hoeft u zich geen zorgen
te maken. Husqvarna heeft wereldwijd al ruim 120.000
Automowers verkocht, die al jarenlang elke zomer weer
dagelijks geruisloos hun werk doen. Mede dankzij de
goede zorgen van het Husqvarna onderhoudsteam.
Nu ook voor kleinere tuinen
Een Automower lijkt een echt luxe apparaat. Dat klopt,
maar het is wel betaalbare luxe! De nieuwe Husqvarna
Automower 305 is speciaal bedoeld voor mensen met
een kleinere tuin (tot 500m2) en dito budget.
Opvallend goed beveiligd
De nieuwste generatie Automowers is bijzonder fraai,
ook al omdat u de kap kunt kiezen in de kleur die bij
u past. Opvallend, of juist bescheiden. Alle Automowers
zijn beveiligd met een pincode en enkele modellen heb-
Een mooi gazon is vooral een kwestie van goed bijhouden. Maar wie heeft er tijd om elke
dag te maaien? Toegegeven, met goede machines kan het best leuk werk zijn, maar zelfs
dan gaat maaien na een tijdje toch vervelen. Gelukkig is dit werk simpel genoeg om over
te laten aan een robot: de Automower.
ben zelfs GPS, zodat u precies kunt zien waar uw maai-
er zich bevindt. Een speciaal aanvullend zekerheidsplan
staat garant voor jarenlang zorgeloos (laten!) maaien.
Professionele installatie door de dealer
Belangrijke voorwaarde voor de effectiviteit van uw
Automower is een professionele installatie. Wij zullen
deze graag voor u verzorgen. En natuurlijk nemen we
uitgebreid de tijd om u alle functies van de Automower
uit de doeken te doen.
€2.999,- €4.299,- € 1.499,-
Tilt iemand uw maaier op, of gebeurt er iets
anders onverwachts, dan stuurt hij u een SMS.
(optioneel)
Unieke designkappen in de metallic kleuren blauw, wit, oranje en bruin.
ZekerheidsplanDrie jaar fabrieksgarantie plus verzekering tegen nieuwwaarde!
Alle Automower modellen zijn beveiligd tegen diefstal. Zij herkennen hun eigen laadstation en gaan alleen aan het werk na invoeren van uw persoonlijke pincode. Voor extra veiligheid kunt u kiezen voor het Zekerheidsplan. Hiermee koopt u voor een bescheiden bedrag verlenging van de fabrieksgarantie tot drie jaar na aankoop. Bovendien krijgt u bij diefstal direct een vervangende Automower! U kunt dus altijd blijven genieten van een prachtig strak gazon.
Vertrouw op uw dealer
Voorwaarde voor deelname aan het zekerheidsplan is dat u uw Automower goed laat onderhouden. Breng hem aan het eind van het seizoen naar uw dealer voor een onderhoudsbeurt, zodat de Automower na zijn winterslaap in topconditie weer voor u aan de slag gaat!
TIPS VOOR EEN
DE EERSTE MAAIBEURTIn het voorjaar is het tijd voor de eerste maaibeurt. De tuin knapt er altijd zo van op! De metamorfose van een hobbelige grasvlakte naar een vlak gazon. Het mag weer, mits de grond niet drassig is. Maar maai het gras niet te kort. Stel de gras-machine deze eerste keer in op de hoogste stand en schakel in de komende weken langzaam over naar het gewenste lage niveau. Gooi het afgemaaide gras liever nog niet op de composthoop; de (nog) lage temperatuur staat een succesvolle compostering in de weg. Bij warm weer is ’s avonds grasmaaien het beste. Houd het goed bij: twee keer in de week, behalve als de groei stagneert. Bijvoorbeeld bij droogte, maai dan minder en niet zo kort.
1 2
VERTICUTERENHet gazon komt in het voorjaar weer tot leven, maar kan na de winterslaap wel wat hulp gebruiken. Gras heeft licht, water en lucht nodig om te groeien. Door
mos- en onkruidvorming en het maaien ontstaat er een zogenaamde viltlaag, waardoor de wortels steeds minder lucht krijgen en het water moeilijker weg-
loopt. Door gras twee keer per jaar - in april en in oktober - bij droog weer te verticuteren verdwijnt
het mos en de viltlaag. Bovendien worden de wortels een beetje doorgesneden en dat stimuleert de groei. Verticuteren kan met een verticuteerhark
(foto) of -machine. Na zo’n verticuteer-actie ziet het gazon er wat verfomfaaid uit, maar binnen een paar
weken is daar niets meer van te zien.
ROZETTEN IN HET GRAS Regelmatig maaien beperkt het onkruid in het gazon; soorten die platte bladrozetten vormen weten echter de maaimessen hardnekkig te ont-duiken. U kent ze: madeliefjes, paardenbloemen, boterbloemen. Op de knieën dus; gebruik een onkruidsteker met lange steel (foto 1) om diep onder het rozet te steken en de ongewenste plant met wortel en blad (foto 2) uit te roeien.
Dit artikel over gazons is een greep uit Groei & Bloei, het grootste tuintijdschrift van Nederland. Bij het snoeiverhaal van G&B op pagina 3 las u al hoe u heel voordelig kunt kennismaken met G&B. Het aprilnummer van Groei & Bloei is een thema-nummer over gras, met nog veel meer over gras en het onderhoud. Dit voorjaar ligt ook onze SPECIAL over TUINRENOVATIE in de winkel. Iedere maand weer staat Groei & Bloei boordevol praktische tips; G&B is informatief, inspirerend en mooi.
OEI &BLOEI MAART 2011
GROEI BLOEI
8 7 1 0 9 6 6 7 5 9 4 7 9
0 1 1 0 3
21-01-2011 09:33:47
8 7 1 0 9 6 6 5 5 9 5 0 5
0 1 1 0 1
&&GROEI BLOEI
ROEI&BLOEI ALLES OVER TUINGELUK
i l 0211-v2.indd 1
06-01-2011 19:59:05
GROEI & BLOEI AUGUSTUS 2010
GROEI BLOEI
8 7 1 0 9 6 6 7 5 9 4 7 9
0 1 0 0 8001_CoverNL_0810.indd 1
30-06-2010
RORONU
2 nummers voor slechts
€ 2,50
1 2
TheFrontDoor_spread_gras.indd 1 15-02-11 20:04
EEN KUIL REPAREREN Kuilen ontsieren het gazon en geven problemen bij het maaien. Een ondiepe kuil kun je vullen door er regelmatig een dun laagje scherp zand ver-mengd met aarde in te strooien en dit goed in te vegen (het zogenaamde dressen van het gazon). Het gras zal snel door de aarde heen groeien. Bij een wat diepere kuil moet de aarde onder de gras-mat worden aangevuld.
ZO GA JE TE WERK:• Maak met een scherpe spade een kruis in het gazon ter grootte van de kuil. • Vouw de vier plaggen voorzichtig naar buiten om.• Vul de kuil met een mengsel van tuinaarde en scherp zand. Houd er rekening mee dat de aarde nog iets zal inzakken. • Leg de grasplaggen weer voorzichtig terug en druk het gras aan door er voorzichtig op te gaan staan. • Geef rijkelijk water, en zorg ervoor dat het gras de komende tijd niet uitdroogt. • Binnen korte tijd is er niets meer van de ingreep te zien.
1 2
3 4
MOOI GAZON!
SCHERPE KANTJESEen stevige belijning bepaalt het aanzicht van de tuin. Borders komen veel mooier uit als de graskanten scherp zijn afgebakend. Bovendien ziet de tuin er meteen netjes uit, ook als de borders of plantvakken zelf niet tiptop onder-houden zijn. Begin het knipseizoen goed door eerst het model van het gazon of de breedte van het graspad (opnieuw) uit te zetten. Leg voor ronde vormen een touw of tuinslang uit en kerf de lijnen uit met een mes. Rechte stukken kun je het beste afsteken met een graskanten-snijder, een zogenaamde halve maan.
KRACHT-VOER
Het wordt wel eens ver-geten, maar een grasmat
bestaat uit duizenden individuele plantjes, die
continu topprestaties moeten leveren. Daar
hebben ze wel hulp bij nodig, zoals voldoende
voedsel. Gebruik bij voorkeur organische mest, dit werkt lang-
zaam en daardoor langdurig en het is
beter voor het milieu. Gebruikt u in het voor-jaar langzaamwerkende meststoffen, dan is een
keer bijmesten in juli of augustus voldoende voor de rest van het
jaar. Strooi de mest heel regelmatig uit over het gazon, met de hand of
een mestkarretje (foto). De beste tijd hiervoor is vlak voor een regenbui.
TheFrontDoor_spread_gras.indd 2 15-02-11 20:04
VOORJAAR6 VOORJAAR7Fotos I Hans Clauzing, Modeste Herwig en Cor Rozier
Onderhoud liefst in een stille tijd
Uw grasmaaimachine heeft minstens eens per jaar een complete onder houds beurt nodig. Het beste kunt u dit aan de dealer overlaten. Die controleert de werking, slijpt de messen, ververst de olie en vervangt zonodig het luchtfilter of andere onderdelen.
grasmaaier stuk? Vraag een leenmachine!
Aan het begin van het seizoen heeft de werk plaats het altijd erg druk. Dus als het even kan, breng dan uw maaier in de winter. Het gras groeit dan toch niet. Overigens... mocht uw motormaaier onderhoud of reparatie nodig hebben in een periode dat het gras wél hard groeit, dan kunt u van ons eventueel een leen machine krijgen. Zo hoeft u geen maaibeurt over te slaan.
VOORJAAR8 VOORJAAR9
gratis!Bij alle Ergo modelleneen WEBEr Barbeque.
gratis!Weber Barbeque
gratis!Weber Barbeque
gratis!Weber Barbeque
ACTIE!
ACTIE!
ACTIE! ACTIE! Van:
€599,-
LC 48e / LC48B e - Speciaal ergo-model, voor ergonomie, gebruiksgemak, prestaties en duurzaamheid. Variabele aandrijving, 3-in-1 maaisysteem en Advanced Flow Technologie. Maaibreedte 48 cm.
R 150 SV - Maaier met 3-in-1 maaisysteem, kan het gras opvangen, mulchen of uitwerpen. Voorzien van aandrijving en duurzaam alumi-nium maaidek. Maaibreedte R 150 SV: 50 cm.
R 147 S - Gazonmaaier met 3-in-1 maai-systeem, kan het gras opvangen, mulchen of uitwerpen. Voorzien van aandrijving en plaatstalen maaidek. Maaibreedte 46 cm.
LC 53 e - Ergonomische en gebruikers-vriendelijke gazonmaaier uit de ergo-series, met extra breed maaidek van 53 cm! Variabele aandrijving, 3-in-1 maaisysteem en Advanced Flow Technologie.
LC 48 / LC 48V - Duurzame gazonmaaier met 3-in-1 maaisysteem, verzinkt stalen maaidek en Advanced Flow Technologie, voor optimaal gebruik van de opvangbak. Maaibreedte 48 cm.
LC 53 Be / LC 53 Ee - Idem als de LC 53 e maar dan voorzien van een meskoppeling (LC 53B e) of elektrische start (LC 53E e).
Vanaf
€799,-
Maaien zonder inspanning
Een in hoogte verstelbare handgreep, traploos instelbare
snelheid en een veiligheidshendel over de hele breedte van de
duwstang. Zo kunt u uw handen op schouderbreedte plaatsen,
in de voor u meest comfortabele stand. De Husqvarna motor-
maaiers hebben alles voor maaien zonder moeite.
grasbak legen zonder bukken
Wilt u het gras verzamelen en afvoeren, dan zult u blij zijn met
onze nieuwe, superhandige opvangbak. Deze laadt van boven
in plaats van opzij, zodat er veel meer gras in past. U hoeft
dus minder vaak te stoppen. En áls u stopt kunt u hem zonder
bukken oppakken en legen.
gras laten liggen? Kies voor een mulchplug
Als u het gras liever wil laten liggen, kies dan voor de
zogenaamde ‘mulch-plug’.
Deze zorgt ervoor dat het
gras zó sterk versnipperd
wordt, dat het makkelijk verteert
en werkt als meststof voor uw gazon.
U hebt geen afvalbak meer nodig. Dit
scheelt voor iedere 100m2 gazon al gauw
200 kilo grasafval per seizoen! Vooral ook
interessant in gemeenten waar u moet
betalen voor GFT-afval.
gras maaien was nog nooit zo lekker
Met een ergonomisch verantwoorde
Husqvarna motormaaier kost grasmaaien
bijna geen lichamelijke inspanning meer.
Sterker... grasmaaien kan bijzonder lekker
zijn. Zeker als u kijkt naar onze speciale
aanbieding. Bij onze drie Walk-behind’-
modellen krijgt u dit voorjaar gratis
een échter Weber BBQ cadeau.
Voor nog meer tuinplezier.
Nu slechts!
€899,- Nu slechts!
€999,- Nu slechts!
€499,-
Wilt u het gras liever laten liggen? Dan hebben wij bij Husqvarna een mulch-plug ontwikkeld.
Nu slechts!
€949,- Vanaf
€599,-
VOORJAAR10 VOORJAAR11
Rider 18 met 103 combi maaidek, tijdelijk met accessoire set
ACTIE!
vanaf
€3.999,- ACTIE!
Prijs exclusief: maaidek
Van:
€5.899,-
Rider 111B/111B5 - Compacte frontmaaier voor minder grote tuinen. Wendbaar, comfortabel, makkelijk te bedienen. Handgeschakeld of met hydrostatische aandrijving, maaibreedte 85 cm.
Rider 13C - Een sterkere motor (hydrostatische aandrijving), robuuster frame en een breder maaidek maken deze maaier geschikt voor wat grotere tuinen, maaibreedte 94 cm.
gratis bij de rider 13Ceen Husqvarna 122 LD Multi tool
Rider 13C5 - Vergelijkbaar met de R13C, geschikt voor grote tuinen, handgeschakeld, maaibreedte 94 cm.
Rider 16C/Rider 16C AWD - Deze AWD Rider heeft 4-wiel aandrijving. Hierdoor is hij zeer geschikt voor het gebruik op nattere en hellende terreinen. Maaibreedte 94 cm.
Rider 18 - De Rider voor alle seizoenen en veel eisende gebruikers. Uniek aankoppel-systeem voor meerdere maaidekken, veegborstel of klepelmaaier, maaibreedte 103 cm. Optie 94/112 cm.
Rider 15T/Rider 15T AWD/Rider 15Ts AWD - Een klasse apart. Stille Kawasaki 2-cilinder motor met hoog koppel voor gebruik in de zwaarste omstandig-heden, maaibreedte naar keuze: 94/103/112 cm.
Een waardevaste investering
Soms bieden resultaten uit het verleden wél garanties
voor de toekomst. De ervaring wijst uit dat professioneel
onderhoud aan de Rider zichzelf grotendeels terugbetaalt.
Onze dealer inschakelen is dus een intelligente investe-
ring. Laat de specialisten van Husqvarna uw machine aan
het eind van elk seizoen nakijken en weer in topconditie
brengen. Dan maait u altijd met een machine in topcon-
ditie. En als u hem na jaren wilt inruilen, weten wij precies
wat uw occasion waard is. Waardoor we u vast een
verrassend goede inruilprijs kunnen bieden.
Waarom een rider?
De inruilwaarde is niet de belangrijkste reden om
een Rider aan te schaffen. Dat is de fantastische
maai-ervaring. Het maaigedeelte zit vóór op
de machine. Hierdoor kunt u goed zien wat er
gebeurt en maait u het gras voordat u er overheen
rijdt. Door de kleine draaicirkel kunt u kort rond
boompjes en borders maaien. Zo hoeft u na het
maaien niet meer aan de slag met een strimmer of
handmaaier. Met de Rider bent u in één keer klaar.
De dealer helpt u graag verder
✔ Er zijn nog veel meer voordelen aan een Rider, zoals de dubbele voetpedalen en de messen met overlappende draaicirkel. De dealer organiseert graag een demonstratie of een testrit, zodat u zelf kunt ervaren of de Rider aan uw wensen en omstandigheden voldoet.
✔ Vraag hem dan meteen naar onze speciale aanbiedingen. Zoals de gratis Multitool bij de Rider 13C en de gratis accessoireset bij de professionele Rider 18.
De beste zitmaaiers met de beste inruilwaarde.goed onderhoud betaalt zich terug!
Een topkwaliteit zitmaaier, zoals de Rider, vraagt
nogal een investering. Maar dan hebt u ook een
stuk gereedschap dat maaien tot een plezier
maakt. Snel, wendbaar, perfect af te stellen en
makkelijk schoon te maken. Met een Rider boekt u
flinke tijdwinst bij elke maaibeurt. Bovendien is
een Husqvarna Rider waardevast. Zeker als wij
hem voor u mogen onderhouden.
vanaf
€5.399,-
+ vanaf
€5.499,-
Als u wilt, kom ik de Rider graag eens demonstreren in uw eigen tuin!
€4.699,-
€3.399,- vanaf
€2.499,-
1
2
3
4
5
VOORJAAR12 VOORJAAR13
Mulch vanuit de bestuurdersstoel
Maaihoogte instellen Nieuw!
Nieuw! Nieuw!Poedercoat maaidek
Voetbediende hydrostaat
Vrije doorstap
3 NieuweRuil uw machine nu in!
want er zijn modellen!
200 kilo schoon aan de haak! Make-up set voor uw tuin
Wilt u een gazon en tuinpaden om door een ringetje te
halen? Uw tuintractor kan overweg met alle benodigde
gereedschappen. De speciale watergevulde grasroller
drukt met zijn 182 kilo de grond van uw grasveld mooi
vlak en vast. Speciaal voor grindpaden is er de 110
cm brede hark, voor een supermooi resultaat zonder
inspanning. En met de speciale roterende bezemacces-
soire maakt u ook verharde paden moeiteloos vrij van
bladeren, zand of sneeuw.
Veilig de winter door
Sneeuwhopen, ijzel, vrieskou? De winteraccessoires
maken er korte metten mee. De zout- en zandstrooier,
sneeuwschuif en professionele sneeuwblazer in combi-
natie met sneeuwkettingen volstaan voor een zo goed
als professionele aanpak. Wel oppassen... voor u het
weet, doet u de hele straat.
Kies de tuintractor die bij u past
Er zijn verschillende tuintractoren, elk met hun
eigen specificaties. Welke het beste aansluit
bij uw behoeften, hangt van veel factoren af.
Uw Husqvarna adviseur vertelt u graag wat
voor u de juiste keuze is. Hebt u al een ouder
model tuintractor? Dan is dit hét moment
om deze in te ruilen voor een van de nieuw-
ste modellen.
Een tuintractor van Husqvarna is veel meer dan
een maaimachine. U kunt er ook mee verticuteren,
harken, beluchten, rollen, strooien, vegen en zelfs
sneeuw ruimen! Met zijn robuuste uitvoering en
stalen maaidek is zo’n zwaargewicht van
Husqvarna perfect uitgerust voor alle mogelijke
klussen rond het huis.
LT131 - Tuintractor met zij uitworp voor eenzeer aantrekkelijke prijs. Als u het gras wiltmulchen, er is een mulchkit beschikbaar.Maaibreedte 92 cm.
LT126 / LTH126 - Efficiënte tuin trac toren met zijuitworp en krachtige druk gesmeerde B&S motor. Mulch-set is een optie, maaibreedte 77 cm.
CTH 182 Twin / CTH222 Twin - De grootste Husqvarna tuintractoren met geintegreerde grasopvang. Uitgerust met een sterke 2-cilinder Kawasaki motor. Maaibreedte 107 cm.
CTH163 Twin - Middenklasse tuin tractoren met geïntegreerde grasopvang en incl. mulch-plug. Uitgerust met sterke 2-cilinder Kawasaki motor. Maaibreedte 97.
CTH 173 - Sterke Husqvarna tuintractor met geintegreerde grasopvang. Uitgerust met een krachtige 1-cilinder Kohler motor.Maaibreedte 97 cm.
Koopt u een tuintractor omdat uw oude tuintractor of gazonmaaier aan vervanging toe is? Bedenk dan dat de Husqvarna dealer u in veel gevallen een prima inruilaanbod kan doen. Óók als uw oude machine geen Husqvarna is.
CT 153 - Husqvarna tuintractor met geintegreerde grasopvang. Uitgerust met een krachtige 1-cilinder Kohler motor en handmatige versnelling (6+1). Maaibreedte 97 cm.
Vanaf
€ 4.199,- Slechts!
€3.399,- Slechts!
€3.949,- Slechts!
€2.899,-
Uw gazon in topconditie
Met een tuintractor houdt u uw gazon niet alleen
kort maar ook gezond. De speciale verticuteer-
hark aan uw tractor ‘kamt’ het vilt uit het gras,
dat zo weer ruimte krijgt om te groeien. De mes-
sen van de makkelijk aan te koppelen beluchter
prikken tot 8 cm diepe gaten in de grond, zodat
de wortels weer gevoed worden met lucht, wa-
ter en meststof.
(afgebeeld LT126)
Slechts!
€1.499,- Vanaf
€1.699,-
CtH222t• Takkenbeschermer
• Electrisch legen van de opvangbak
• Grote motorkap
• Nieuwe motorkap
• Urenteller met service melding
• Omschakelen BioClip / vangen vanaf de stoel
• Premium stoel
• Electrische inschakeling van de maaimessen
• Hydrostatische transmissie (met hendel)
• 9,5 liter brandstoftank
• Banden voor/achter: 15x6”/20x10”
• Kawasaki twéé cylinder
• 107 cm maaidek met 4 anti-scalp wieltjes
• Hoog vermogen
CtH182t• Bumper• Electrisch legen van de
opvangbak
• Grote motorkap
• Nieuwe motorkap
• Urenteller met Service melding
• Omschakelen BioClip / vangen vanaf de stoel
• Premium stoel
• Electrische inschakeling van de maaimessen
• Hydrostatische transmissie (met hendel)
• 9,5 liter brandstoftank
• Banden voor/achter: 15x6”/20x10”
• Kawasaki twéé cylinder
107 cm maaidek met 4 anti-scalp wieltjes
CtH163t• Nieuwe motorkap• Urenteller met service
melding
• Omschakelen BioClip / vangen vanaf de stoel
Dubbele stuurstangen
Nieuw chassis
Nieuwe premium stoel: zittend verstelbaar
Handmatige inschakeling van de maaimessen
Voetbediende hydrostatische Transmissie
9,5 liter brandstoftank
Banden voor/achter: 15x6”/20x10”
Kawasaki twéé cylinder
97 cm maaidek met 2 anti-scalp wieltjes
CtH192• Urenteller met service
melding• Omschakelen BioClip / vangen
vanaf de stoel
• Premium stoel
• Electrische inschakeling van de maaimessen
• Hydrostatische transmissie (met hendel)
• 5,7 liter brandstoftank
• Banden voor/achter: 15x6”/20x10”
• Kohler Courage één cylinder
• 107 cm maaidek met 4 anti-scalp wieltjes
CtH173• Dubbele stuurstangen• Nieuw chassis
• Nieuwe premium stoel: zit-tend verstelbaar
• Handmatige inschakeling van de maaimessen
• Voetbediende hydrostatische Transmissie
• 5,7 liter brandstoftank
• Banden voor/achter: 15x6”/20x10”
• Kohler Courage één cylinder
• 97 cm maaidek met 2 anti-scalp wieltjes
Ct153• Dubbele stuurstangen
• Nieuw chassis
• Comfort stoel
• Handmatige inschakeling van de maaimessen
• Handmatige versnelling (6+1)
• 5,7 liter brandstoftank
• Banden voor/achter: 15x6”/18x19,5”
• Kohler Courage één cylinder
• 97 cm maaidek met 2 anti-scalp wieltjes
VOORJAAR14 VOORJAAR15
GRATIS! 15m whisper trimmerdraad
compleet met maaimes en inclusief trimmerkop t.w.v. 17,99
compleet met maaimes en inclusief trimmerkop t.w.v. 22,99
Nieuw!
Nieuw!
SLECHTS!
€189,-
€499,-
€379,-
Van:
€229,- Van:
€399,-
Vanaf:
€289,-
€ 439,- Vanaf:
€399,-
Voor:
€ 199,- Voor:
€ 279,-
Nieuw!
Nieuw!
alles (maar dan ook alles) voor tuinonderhoud
Uw veiligheid staat voorop
Bij handgedragen tuingereedschap is voor ons veiligheid echt
een speerpunt. Als u bij ons een kettingzaag of bosmaaier
koopt, laten we u dan ook niet zomaar de deur uitwandelen.
Zeker nieuwe klanten krijgen eerst een uitgebreide instruc-
tie over de juiste manier om deze krachtige machines te
gebruiken.
goed beschermd aan het werk
Denk voordat u aan de slag gaat goed na over de risico’s en
zorg voor de juiste beschermingsmiddelen. Een veiligheids-
bril, gehoorbescherming, eventueel speciale kledingstukken...
voorkomen is beter dan genezen.
Goed gereedschap is het halve werk, dus dat schiet lekker op, met Husqvarna.
Als ’s werelds populairste leverancier van handgedragen machines kunnen we aan
al uw behoeften voldoen. Het overzicht hiernaast is zeker niet uitputtend.
Wij nemen graag de tijd voor een goed advies, óók over
mogelijke risico’s voor uw omgeving.
aspen – goed voor uw machine en voor het milieu
Om de optimale werking van uw Husqvarna machines te
garanderen, adviseren wij gebruik van de speciale Aspen
brandstof. Deze hebben we speciaal voor onze machines
laten ontwikkelen, in versies voor zowel tweetakt- als
viertaktmotoren. Met Aspen brandstof bent u verze-
kerd van een optimale menging voor goede smering
en schone verbranding. Resultaat: minder slijtage,
langere levensduur, minder lawaai en minder
schadelijke uitstoot. En dus beter voor het milieu!
128 R - Een sterke bosmaaier die een hoog ver-
mogen combineert met een laag gewicht. Puur
vermogen, unieke ergonomie en duurzaamheid
zorgen voor een hoog prestatieniveau.
34,6 cc, 1,6 kW, 6,2 kg.
135 R - Professionele bosmaaier met zowel
een hoog prestatieniveau als een sensationele
ergonomie en wendbaarheid. LowVib zorgt voor
lage trillingen. Wordt geleverd met ergonomisch
Balance X draagtuig. 45,7 cc, 2,1 kW, 8,4 kg.
122HD45 / 122HD60 - Robuuste,lichtgewicht
dubbelzijdige heggenschaar met een laag
geluidsniveau. Eenvoudig starten dankzij het
unieke SmartStart® systeem. 21,7 cm3, 0,6 kW,
4,6 kg. (122HD60: 4,9 kg).
Wij zijn trots op onze toonaangevende
veiligheidsuitrusting en kleding: een
uitstekend design gecombineerd met een
hoog niveau van bescherming en comfort.
Veiligheidsbroek met zaagbescherming
VE iL igHE iD STAAT VooRop!
Veiligheid helm met gehoor- en gelaats bescherming
Gehoorbescherming met plexi vizier met
Gehoorbescherming Husqvarna werk handschoenen
Husqvarna veiligheidsbril
236 - Een echte Husqvarna kettingzaag, ideaal
voor het snoeien en lichte zaagklussen. Eenvou-
dig te bedienen, 38,2 cc, 1,4 kW, 4,7 kg (zonder
blad en ketting)
122 LD - Lichtgewicht deelbare trimmer met
een laag geluidsniveau voor particulier
gebruik. Eenvoudig in gebruik en zeer
makkelijk te starten. 21,7 cc, 0,6 kW, 4,7 kg.
435 - Lichtgewicht en efficiënte allround zaag
ideaal voor degene die een kettingzaag zoekt die
uitzonderlijk eenvoudig is te starten en te bedienen.
40,9 cc, 1,6 kW, 4,2 kg (zonder blad en ketting)
125 B /125BVx - Efficiente handgedragen
bladblazer die kracht combineert met gebruiks-
vriendelijkheid. De 128BVx wordt standaard
geleverd met vacuum-set, voor het opzuigen van
bladeren.
130 B T - De Husqvarna 130BT een unieke,
lichtgewicht ruggedragen bladblazer en een
klasse op zich. Deze bladblazer combineert een
laag gewicht en gebruikersvriendelijkheid met
indrukwekkende prestaties.
122 C - Een lichtgewicht trimmer met een laag
geluidsniveau voor particulier gebruik. Eenvoudig
in gebruik onder ander door functies zoals Smart
Start®. 21,7 cc, 0,6 kW, 4,4 kg.
€349,-
Vanaf:
€79,- Vanaf:
€44,99
Vanaf:
€24,99
Vanaf:
€22,50
Vanaf:
€ 7,99
Vanaf:
€ 9,99 Vanaf:
€ 17,50
Werkhemd
VOORJAAR16 VOORJAAR17
GARDENA accu heggenschaar ErgoCut 48 LiComfortabele accu-heggenschaar met 90° draaibare messenbalk – u staat altijd in de ideale snoeipositie naast de heg.• Vermogen: 18 V / 1,6 Ah• Meslengte: 48 cm• Mesopening: 16 mm
€ 169,95
GARDENA accu kooimesmaaier 380 LiZonder kabel nauwkeurig het gras maaien als met een schaar – bijzonder lichtlopend, geluidsarm en krachtbesparend.• Vermogen: 25 V / 3,2 Ah• Maaibreedte: 38 cm• Maaihoogte-instelling: 12 tot 42 mm• Opvangzak: 49 liter
€ 399,95
GARDENA turbotrimmer AccuCut 400 LiLichte, handige accu-trimmer voor trimklussen in de tuin en op moeilijk toegankelijke plaatsen.• Vermogen: 18 V / 1,6 Ah• Snijcirkel-Ø: 230 mm• Telescoopsteel (90 tot 120 cm) voor
aanpassing aan lichaamslengte
Vanaf
€ 119,95
GARDENA accu grasmaaier PowerMax™ 36 A LiKrachtig en comfortabel maaien, naar keuze maaien en opvangen of mulchen.• Vermogen: 36 V / 3,0 Ah• Maaibreedte: 36 cm• Maaihoogte-instelling: 27 tot 65 mm• Grasvangbak: 40 liter
Vanaf
€ 449,95
Het gemak van verzonken sproeiers Kijk voor meer informatie op www.gardena.nl
GARDENA SprinklersysteemOndergronds vast geïnstalleerde verzonken sproeiers zorgen voor een regelmatig bewaterd, perfect gazon. Onder druk komen de sproeiers omhoog, besproeien het gazon - en verdwijnen na het werk weer onder de grond.
1961 - 2011: 50 jaar GARDENA GARDENA ontwikkelt een breed assortiment kwalitatieve en slimme tuingereedschappen om het werk in de tuin licht en eenvoudig te maken!
Het Sprinklersysteem van GARDENA is een professionele installatie die zich naar behoefte op maat laat samenstellen en zich modulair uit laat bouwen. Krachtige, verzonken sproeiers vormen hiervoor de basis.
Ze worden onzichtbaar onderaards aangelegd, maar zorgen voor bovenaardse prestaties. Door het juiste type sproeier te gebruiken kunnen zelfs zeer complexe tuin vormen exact en gelijkmatig besproeid worden.
Belangrijk voordeel van de verzonken sproeiers: ze hinderen niet bij het maaien en hoeven niet telkens weer opgebouwd te worden.
Extra ingebouwde ventielen zorgen dat de installatie automatisch ontwatert. Daardoor blijft ze ongevoelig voor vorst. Een zogenaamde geheugenfunctie maakt de sproeiers ongevoelig voor vandalisme. Als de sproeikop wordt verdraaid, keert ze automatisch terug in de oorspronkelijke positie. De sproeiers laten zich met een besturingssysteem van GARDENA programmeren en volautomatisch aansturen. Daardoor is het heel eenvoudig om het gras ’s nachts of in de vroege ochtend water te geven. Of wanneer u op vakantie bent. Kijk voor meer informatie op www.gardena.nl
ContactdoosVoor watertoevoer
Verzonken zwenksproeier R 140Voor vierkante en rechthoekig oppervlakken
Premium verzonken turbinesproeier T100Voor oppervlakken van meer dan 100 m²
Premium verzonken turbinesproeier T200Voor oppervlakken van max. 200 m²
Premium verzonken turbinesproeier T380Voor oppervlakken van max. 380 m²
Krachtig en efficiënt: de Lithium-Ion accu
De Lithium-Ion technologie maakt kabels nutteloos. U beschikt over meer vrijheid – met dezelfde perfecte resultaten. De batterij laden is zeer eenvoudig en kan op elk moment, de Lithium-Ion accu heeft geen geheugen functie. De accu’s passen op veel andere GARDENA accu producten!
Test nu zelf een GARDENA Lithium-Ion product, ervaar de kabelloze vrijheid en de voordelen! Ga voor meer informatie naar uw Husqvarna dealer!
gARDENA Comfort hefboom-snoeischaar SmartCutBijzonder krachtige en comfor-
tabele snoeischaar voor het licht
en zeer ergonomisch knippen
van dikkere takken en twijgen. De
hefboomfunctie wordt afhankelijk van de takdikte ingesteld. Dikke takken
kunnen zo licht en comfortabel door de hefboomoverbrenging „in drie
fasen” worden geknipt. Precisiegeslepen bovenmes met antikleefcoa-
ting. Aluminium comfortgreep met softgrip. Eénhands-veiligheidsvergren-
deling. Knip-Ø: max. 22 mm. Artikelnummer 8798-20 Normaal € 49,95
GARDENA 50 jaar jubileum actie € 39,95
NOOIT GESNOEID In mijn tuin staan diverse struiken die ik nog nooit heb gesnoeid. Doe ik daar verkeerd aan?Welnee, snoeien is niet verplicht. Veel struiken, bijvoorbeeld bruids-bloem (Deutzia), boerenjasmijn (Philadelphus) en Weigela hoef je helemaal niet te snoeien. Natuurlijk kun je wel corrigerend optreden om de planten een mooie vorm te laten houden. Vooral bij bruidsbloem en boerenjasmijn kan dat nodig zijn. Ze maken vaak op jonge leeftijd enkele zware takken waaruit de meeste zijtakken ontspruiten. Je kunt zo’n zware tak gerust helemaal weghalen als dit de vorm van de plant ten goede komt. Het eerste jaar na zo’n rigoureuze snoei is de bloei wel veel minder.
CONIFERENHAAGMijn coniferenhaag wordt te breed. Kan ik hem flink terugsnoeien?Wees daar voorzichtig mee. Coniferen horen bij de planten die vanuit het oude hout maar moeizaam weer uitlopen. Knip daar-om alleen in het groene deel. Alleen taxus (ook een conifeer) kun je met een gerust hart diep terugsnoeien.
VERKEERDE TIJDWat gebeurt er als je op het verkeerde tijdstip snoeit?Meestal niets. In het ergste geval mis je de bloei of verschijnen er geen vruchten (bijvoorbeeld bij vuurdoorn). Bij vorstgevoelige planten moet je wel oppassen. Als je die in het najaar flink zou snoeien, zijn ze kwetsbaarder voor lage temperaturen. Volgt er een strenge winter, dan heb je kans dat ze die niet overleven. Dit geldt onder andere voor Lavatera, lavendel, Indigofera, Caryopteris en Leycesteria. Verder is het goed om te weten dat sommige planten kunnen gaan bloeden als je ze op het verkeerde moment snoeit. Tenslotte is het beter om niet te snoeien als het vriest.
GROENBLIJVERSZijn er speciale snoeiregels voor groenblijvende planten?Groenblijvende planten waarbij de bloei niet belangrijk is, bijvoor-beeld hulst (Ilex) of schijnhulst (Osmanthus), kun je het best in de tweede helft van de zomer snoeien. Hier zijn geen speciale technieken of theorieën voor: ge-woon eraf knippen wat je eraf wilt hebben. Zolang er bladeren aan de takken blijven zitten, loopt de plant weer uit.
BLOEI IN DE ZOMEREn als een struik in de zomer bloeit?Er zijn struiken die in de zomer bloeien op jong hout, dat vanaf de lente is gegroeid. Die kun je wel in het voor-jaar snoeien zonder dat dat ten koste gaat van de bloei. Een bekend voorbeeld is de vlinderstruik (Buddleja). Ook rozen moeten in het voorjaar worden gesnoeid.
SNOEIVRAGENAls in het voorjaar de zon meer kracht krijgt en jong groen zich aandient, is het heerlijk om alles wat bruin en verdord is, weg te knippen. Het gerenommeerde tuintijdschrift Groei & Bloei geeft
antwoord op een paar van de meest gestelde vragen over snoeien.
GROEI & BLOEI ACTIEMAAK KENNIS MET HET GROOTSTE, MOOISTE EN MEEST GELEZEN TUINTIJDSCHRIFT. BESTEL VIA WWW.GROEI.NL TWEE NUMMERS VOOR SLECHTS € 2,50 INCL. VERZENDKOSTEN.
BOVEN I Knip bij coniferen alleen in het groene deel.
BOVEN I De vlinderstruik moet in het voorjaar worden gesnoeid.
ANTWOORD OP DE MEEST GESTELDE
8 7 1 0 9 6 6 5 5 9 5 0 5
0 1 1 0 1
&&GROEI BLOEIEI&BLOEI
ALLES OVER TUINGELUK
211 v2 indd 1
06-01-2011 19:59:05
1 0 9 6 6 5 5 9 5 0 5
0 1 1 0
EIEIEI GROEI & BLOEI AUGUSTUS 2010
GROEI BLOEI
8 7 1 0 9 6 6 7 5 9 4 7 9
0 1 0 0 8001_CoverNL_0810.indd 1
30-06-2010
DSCHRIFT.
GRRRRRRRROOOOOOOOOOOOOEEEEEEEEEEIII BBBBBBBBBBBBBBLLLLLLLLLLLLLLLOOOEIEI BBBBBBBBEEEII BBBBBBEI EI BBBBBBBBEI BBBBBB
NU 2 nummers voor slechts
€ 2,50
TheFrontDoor_pag_snoeien.indd 1 15-02-11 20:06
VOORJAAR18 VOORJAAR19Fotos I Hans Clauzing en Modeste Herwig
De Husqvarna dealer bij u in de buurtU en Husqvarna in 2011• Alles bij Husqvarna staat dit jaar in het teken van service aan de klant. Aan
u. Het gemotiveerde team van de Husqvarna dealer helpt u graag met service en onderhoud aan uw maaimachine of ander tuingereedschap.
• U hoeft overigens niet altijd naar ons toe te komen. Husqvarna verzorgt ook demonstraties en testritten bij u thuis. Zodat u in uw eigen tuin kunt ervaren hoe uw gazon opknapt met een professionele maaibeurt.
• Ook voor andere werkzaamheden komen onze technici naar u toe. Bijvoorbeeld voor de installatie van een Automower. Wij zorgen voor professionele plaatsing van de geleidesystemen en het oplaadstation. U hebt er geen omkijken naar.
• Husqvarna verkoopt topkwaliteit. Onze advisering sluit daarbij aan. Alle leden van uw dealerteam volgen daarom regelmatig cursussen en trainingen, zodat ons advies zijn gestoeld op echte praktijkervaring.
geen groentje in grasUw Husqvarna dealer heeft verstand van gras. Of liever, van het professioneel onderhouden en verzorgen van een fraaie grasmat. Maar ‘het gazon’ bestaat niet. Er zijn vele tientallen soorten gras, voor evenzoveel toepassingen. Speelgras, siergras, gras voor sportvelden, voor de fairway en de pitching green van golfbanen, gras om naar te kijken, gras om languit in te liggen en gras om op te tennissen.
We gáán voor een perfect gazonWilt u uw gazon een bepaalde uitstraling geven, praat dan met uw Husqvarna grasspecialist over de beste manier om het te onderhouden. Neem gerust wat afbeeldingen mee om uw wensen te illustreren. Wij helpen u met veel plezier op efficiënte, professionele wijze precies het juiste effect te bereiken. Het aanleggen en onderhouden van een gezonde grasmat zien wij als een echte uitdaging, die we graag samen met u aan gaan.