Download pdf - HP DECORATION - PRESSE 2011 - 2013

97692620 _MON

Philippe Herpin a choisi d’installer sa « petite entreprise » dans

un atelier du centre-ville bordelais, à deux pas de la place

Stalingrad. Pour être au plus près des gens. Parce que les lieux

ont une âme. HP Décoration a plusieurs années d’expérience

dans l’ébénisterie, la conception et l’agencement d’intérieur et

fait vivre son showroom-atelier.

Découvrez notre showroom-atelier et toutes les idées pour votre projet !

Il envisage aussitôt atelier et showroomtels qu’ils existent à ce jour : ouverts l’unsur l’autre, parce que les deux espacessont interdépendants. L’entreprise sepositionne déjà sur un segment haut degamme. Philippe Herpin a le goût desmatières nobles, qu’il s’agisse du bois oude la pierre, et le souci du détail surchaque projet. Afin d’offrir le meilleur,deux marques en exclusivité surBordeaux sont proposées : SANTOSpour les cuisines et TREKU en mobiliercontemporain (lit, living meuble, etc.),ainsi que les luminaires ARTEMIDE.

HP Décoration se compose de vingtpersonnes : décorateur, architecte d’inté-rieur, menuisier, ébéniste, carreleur,mosaïste, peintre, plombier, électricien.Ensemble, ils prennent en charge laglobalité des projets d’aménagements etde décoration. Conception, fabrication, pose, ameu-blement, conseils… Le travail se faittoujours sur mesure. Toute l’équipe faitde cet espace un véritable lieu de vie etde rencontre. Venez à la découverte demobilier de qualité et composez votreintérieur !

CUISINE ■ BAIN ■ DRESSINGMOBILIER ■ LUMINAIRECARRELAGE ■ PARQUETPEINTURE ■ DÉCOR14, rue Honoré-PiconBordeaux Bastide05 56 86 17 13

www.hpdecoration.com

[email protected] : ligne A - Arrêt Stalingrad

Lundi : 14 h - 19 h

Mardi à vendredi :

9 h 30 - 12 h 30 et 14 h - 19 h

Samedi :

9 h 30 - 12 h 30 et 14 h - 18 h

53700810 _JOU

SHOWROOM :

14, rue Honoré-Picon

33100 Bordeaux

Tram A, arrêt Stalingrad

SANTOS

www.hpdecoration.com 05 56 86 17 13 [email protected]

Architecte d’Intérieur Décorateur Ébéniste Créateur

Open space houseEN T R E L E S M U R S D ’U N H Ô T E L PA RT I C U L I E R G R A N D S I È C L E , PH I L I P P E S ’E S T I N G É N I É À A M É N A G E R U N E

M A I S O N E N T I È R E S U R U N P L AT E A U N U , D ’ I N S P I R AT I O N C O N T E M P O R A I N E . LA S É PA R AT I O N D E S P I È C E S Y E S T

S I M P L E M E N T M AT É R I A L I S É E PA R U N Î L O T F O N C T I O N N E L A U T O U R D U Q U E L S ’A RT I C U L E N T L E S E S PA C E S À

V I V R E . LA L U M I È R E , É C L ATA N T E O U TA M I S É E , M E T E N R E L I E F L A N O B L E S S E D U B O I S E T D E L A P I E R R E , L A

P E R F E C T I O N D U T R AVA I L D E S A RT I S A N S M E N U I S I E R S… E T Q U E L Q U E S É P U R E S A N I M A L I È R E S S C U L P T É E S .

Cet appartement borde-lais des beaux quar-tiers, proche des quais,

où Philippe est comme chez lui, a été réalisé dans un hôtel particulier du XVIIIe. À l’écouter, on imagine un chantier simple comme bonjour : "On ouvre,

on décloisonne, on isole et on aménage." Vu comme ça, on signe tout de suite, tant le ré-sultat décoiffe : un magnifique open space qui révèle les murs en pierre apparente, le noir

plafond charpenté du rez-de-chaussée, le majestueux es-calier et le plancher d’époque mis à nu. Autant de matériaux anciens judicieusement utili-sés pour mettre en valeur la déco contemporaine et inver-sement. Dans l'atelier de Phi-

R É A L I S A T I O N C H A R L E S V I N C E N T

P H O T O S S Y L V I E C U R T Y

À T R A V E R S L E S C I N Q B A I E S Q U I O N T R E M P L A C É L E S F E N Ê T R E S D ’ A N T A N , V U E S U R L A R U E E N P E R S P E C T I V E J U S Q U ’ A U X Q U A I S D E L A G A R O N N E .

30

D E S I G N G R A N D S I È C L E

31

lippe, on a abrité deux gé-nérations d'ébénistes, ce qui explique les délicieuses effluves de bois qui éma-nent de l’atelier du rez-de-chaussée. Ce qui explique aussi la passion du maître de maison pour le travail bien fait, son souci du dé-tail, de la finition, son goût pour les matières nobles, son inspiration créa-trice aussi. L’univers de l’homme de l’art fourmille d’idées et d’ambiances di-verses, à mi-chemin entre brocante revisitée, artisa-nat d’art et création de-sign. Une fois gravi l’es-calier aux marches de pierre, au garde-corps en fer forgé et à la main cou-rante en bois ciré, on dé-bouche directement sur le

grand salon inondé de so-leil. Premier ravissement : la vue dégagée, à travers les cinq baies qui ont rem-placé les hautes fenêtres d’antan, sur la rue en pers-pective jusqu’aux quais de la Garonne. On est en-suite charmé par la lumi-neuse simplicité du décor. Le blanc pur dispen-sateur de lumière est par-tout : sur la double pente du plafond, les fermes de la charpente, les suspen-sions boules, l’escalier qui mène au grenier, les ca-napés cuir (Neology), une grande partie des range-ments (HP Décoration). Niché à l’opposé des baies vitrées derrière l’îlot de rangement, le lit baigne dans une douce ambiance

P I E R R E B L O N D E J U D I C I E U S E M E N T R É V É L É E P O U R M E T T R E E N

V A L E U R L A D É C O C O N T E M P O R A I N E … E T I N V E R S E M E N T .

32 33

L E L U M I N A I R E D E S I G N

C H R O M É J O U E L E S S O U C O U P E S

V O L A N T E S . A C C O M P A G N É E

D E V A I S S E A U X O V N I , E L L E

S E M B L E S E D I R I G E R V E R S L E S

A S T R E S B L A N C S A C C R O C H É S

S O U S L A C H A R P E N T E A U S S I

I M M A C U L É E Q U E L A V O I E L A C -

T É E … O N E S T S U R U N E A U T R E

P L A N È T E , I C I , U N M O N D E

E N T R E D E U X M O N D E S , C O M M E

E N S U S P E N S S O U S L E S O L E I L .

Design actuel sur plancher d'époque

3534

mansardée, entre pichepin, menuiseries blanches et ac-cessoires métal. Dans un re-coin, une double porte d’ar-moire de grand-mère, ou plutôt d’arrière-arrière-grand-mère, joue les éléments de décor, attendant son heure… Par contraste, quelques éléments design ou chromés viennent rompre la paisible li-tanie du blanc omniprésent. Avec un personnage qui en impose : le massif buffet bas laqué noir aux huit pieds tou-pies inégaux et décalés (Mul-tileg Cabinet Showtime), éton-nant exercice de style signé Jaime Hayon, le Stark espa-gnol. Côté cuisine, la techno-logie haut de gamme facilite la vie : les éléments recou-verts de quartz santos sont électrifiés, les placards s’ou-

vrent tout seuls et les portes coplanaires coulissantes sur rails cachent une ribambelle de robots ménagers (HP Dé-coration). Au beau milieu des abat-jour, des magazines de déco et des beaux livres (Hommage à Raymond Rombouts, Vivre au château, Architecture et in-

térieurs du monde…), trônent les sculptures animalières en bois de Serge Bernouil-let, le beau-père de Philippe. Le bois, ici, c’est décidé-ment une histoire de famille. Ces délicates œuvres d’art figurent ou évoquent la forme d’une aigrette, d’une tortue, d’un couple de canard becs pointés vers le ciel ; épures naturelles dont les lignes élé-gantes tendent exclusivement vers l’essentiel

N I M B É S D E L U M I È R E , L E S M U R S E T L A C H A R P E N T E D I S P A R A I S S E N T ,

N O Y É S D A N S U N O C É A N D E B L A N C H E U R D E P O R C E L A I N E .

36

Philippe Herpin a eu un coup de c�ur pour cet atelier situé à deux pas de la place Stalingrad et ayant abrité deux générations d'ébénistes.

Aménagé en showroom / atelier, HP Décoration compte une quinzaine de personnes aux savoirs-faire complémentaires : architecte d'intérieur, décorateur,

menuisier, ébéniste, carreleur, mosaïste, peintre, plombier, électricien.

Une visite chez nous est synonyme d'idées naissantes et peut-être que votre projet y prendra son envol.

Des conceptions design ou traditionnelles sur mesure cuisines I bains I dressing I mobilier I parquets I peintures I carrelages

H P D É C O R A T I O N

1 4 , r u e H o n o r é P i c o n

3 3 1 0 0 B O R D E A U X

0 5 5 6 8 6 1 7 1 3

w w w . h p d e c o r a t i o n . c o m

ww

w.s

tud

io-g

aia

.fr

- c

réd

it p

ho

tos

: Sy

lvie

Cu

rty

HP DÉCORATIONB O R D EAU X

CUISINES | BAINS | DRESSING | PARQUETS PEINTURES | MOBILIER | CARRELAGES

Votre projet d’intérieur sous le crayon de Philippe Herpin

14 RUE HONORÉ PICON 33100 BORDEAUX BASTIDE

TEL : 05 56 86 17 13WWW.HPDECORATION.COM

P U B L I R E P O R T A G E

InspirationsI

l fait bon vivre dans ce lumi-neux showroom où Philippe Herpin nous reçoit pour nous

parler de son métier de décora-teur. Rendez-vous avec un pas-sionné habité par le goût du beau. Au cœur d’un quartier en pleine mouvance, à deux pas du Pont de Pierre et du tramway, c’est plus qu’un magasin que l’on vient dé-couvrir ici, c’est un univers. La bou-tique au rez-de-chaussée présente une mise en scène accueillante de cuisines et salles de bains dans lesquelles on peut évoluer à son aise et même boire un café. Fait rare, l’atelier se visite aussi, acces-sible par une simple porte vitrée au fond, où l’on prend toute la mesure de la précision et de la concen-tration que requièrent les travaux d’artisanat. "Nous fabriquons nous-mêmes le plus possible, et sous-traitons quand il faut", précise Phi-lippe Herpin, lui-même ébéniste et "chef d’orchestre" de tous les

corps de métiers intégrés dans son activité de décorateur ensemblier et architecte d’intérieur. "Et nous sommes entourés des meilleures marques de designers." C’est dans le vaste showroom, à l’étage, son magnifique "appartement-témoin", que se révèle toute l’étendue de son talent. Blancheur intemporelle, noblesse des matières (bois, inox, marbre…), beauté des mobiliers, optimisation des aménagements... Que ce soit pour une maison à rénover ou une pièce à relooker, la philosophie est la même : s’inspirer du client, voir chez lui comment il vit, l’aider à créer son histoire, en douceur, avec un projet sur mesure, adapté à son budget et un devis gratuit. "Ce que j’aime, c’est mettre en lumière les évidences, propo-ser des solutions techniques en harmonie avec l’architecture et le bâtiment. Les bonnes idées sont souvent les plus simples. On est là pour donner envie…"

A U C Œ U R D ’ U N Q U A R T I E R E N

P L E I N E M O U V A N C E , À D E U X P A S

D U P O N T D E P I E R R E E T D U

T R A M W A Y , C ’ E S T P L U S Q U ’ U N

M A G A S I N Q U E L ’ O N V I E N T D É C O U -

V R I R I C I , C ’ E S T U N U N I V E R S . L A

B O U T I Q U E A U R E Z - D E - C H A U S S É E

P R É S E N T E U N E M I S E E N S C È N E

A C C U E I L L A N T E D E C U I S I N E S E T

S A L L E S D E B A I N S D A N S L E S -

Q U E L L E S O N P E U T É V O L U E R À S O N

A I S E E T M Ê M E B O I R E U N C A F É .

1 4 , R U E H O N O R É P I C O N

3 3 1 0 0 B O R D E A U X

T É L . 0 5 5 6 8 6 1 7 1 3

W W W . H P D E C O R A T I O N . C O M

R É A L I S A T I O N C H R I S T I N E V I L L I S E C H

P H O T O S S Y L V I E C U R T Y

55325330 _POU

HP ■ DÉCORATIONBORDEAUXCUISINE

BAIN

LUMINAIRE

MOBILIER

DRESSING

CARRELAGE

PARQUET

PEINTURE

TRAVAUX

SUR MESURE

www.hpdecoration.com ■ 05 56 86 17 [email protected]

SHOWROOM et ATELIER :14, rue Honoré-Picon - 33100 Bordeaux (tram A, arrêt Stalingrad)

Architecte d’Intérieur ■ Décorateur ■ Ébéniste ■ Créateur

• Conception• Fabrication• Installation

Décotendances 3 magazine

Au cœur du quartier Bastide laissez vous séduire par

le show room où la mise en scène vous projetera

dans un intérieur contemporain;

Tendances Mag Juin 2011-N°9 3Mai2011:Mise en page 1 11/05/11 19:28 Page3


Ebéniste, décorateur, créateur, tels sont les noms dont on peut quallifier Philippe

Herpin, celui-ci sélectionne avec soin chez les fabricants les dernières nouveautés, luminaires design, mobilier, accessoires de cuisine…,

objets de qualité, innovants.

Ce passionné vit quotidiennement son

rêve, ébéniste, créateur, artiste, il se qualifie d’Artisan

décorateur, un qualificatif qui est en adéquation avec

les compétences professionnelles de l’atelier et de son

équipe composée à ce jour d’une quinzaine de personnes

dans les différents corps de métiers : menuisier, ébéniste,

architecte d’intérieur, peintre, plombier, carreleur...



HP DECORATION

14, rue Honoré Picon33100 Bordeaux

Tél. : 05 56 86 17 13www.hpdecoration.com

HP décoration peut ainsi prendre en charge la

globalité de vos projets d’aménagement,

conception, fabrication, pose, ameublement.

L’entreprise est en mesure de gérer des projets

divers du plus simple au plus élaborépour les particuliers et les professionnels.

Philippe Herpin a le goût des matières nobles, le

souci du détail, de la finition, ses projets sont

recherchés.

Nos conceptions contemporaines,

design, mais aussi traditionnelles,

sur mesure sauront vous conquérir.


Voyage contemporain

Jardin sec et minéral aux accents méditerranéens pour le jardin d’entrée

Embarquement immédiat au départ de

Caudéran, quartier chic et classique de

Bordeaux aux échoppes et maison de

pierre traditionnelles.

A l’abri des regards, la maison de Nathalie et

Eric, par ses lignes radicales et ses courbes

en arcades, évoque une finca contemporaine

ibizenca et invite au dépaysement.

Passeport design requis !

Terrasse en ipé, loggia, arcades sous auvent et grandes baies permettent de profiter du moindre rayon de

soleil en jouant avec ombres et lumière.

Tendances Mag n° 12_Mise en page 1 04/03/13 19:04 Page20

au cœur de Caudéran

Dès l’abord, la maison de Nathalie et Eric révèle ses partis-pris en matière de

couleurs (blanc, noir et gris règnent ici en maître), de lignes (contemporaines sans

aucun conteste) et de vues (caché / montré).

« Nous avons craqué pour cette maison alors que nous habitions en Irlande

depuis trois ans et cherchions à revenir nous installer en France. Nous regar-

dions vers la région parisienne et vers le Sud-Ouest : une visite aura suffit pour

nous convaincre que ce serait Bordeaux ! » livre Nathalie.

Conçue par l’architecte parisien Belekian dans les années 90, investie en 2000

par cette nouvelle famille, la maison se parera d’une peinture extérieure éclatante

pour adoucir le béton brut qui la revêtait et verra ensuite cuisine et salles de bain

refaites à neuf pour unifier le style intérieur selon les goûts des nouveaux habi-

tants. Par l’achat d’une parcelle voisine, le jardin sera aussi agrandi et paysagé

sur ses quelques 1500m².

La végétation implantée avec sobriété, de type méditerranéenne (olivier, buis,

cyprès, bambou, agave) répond aux arcades du jardin arrière, protégé des regards,

et convoque le grand Sud sublimé en plein cœur de Caudéran.

Agencement d’intérieur HP Décoration, meubles bibliothèque et hi fi sur mesure.

Mobilier et luminaires une sélection HP Décoration


Mobilier sur mesure en médium laqué blanc brillant. Un jeu de volumes imbriqués, dessin et réalisation HP Décoration

Cheminée sur mesure au gaz dessin HP Décoration, réalisation Bati Cheminée Salle de bains entièrement carrelée en ardoise avec meuble laqué et vasque en Kerock

travaillé à l’atelier


Aux portes du centre de Bordeaux, ce

voyage immobile se termine, les portes

de cette belle demeure se refermant

pour cultiver, comme avant, tout son

mystère.

Les 300 m² habitables se découpent en beaux vo-

lumes avec une fluidité de circulation accentuée par

les portes à galandage, le blanc omniprésent des murs,

les éclairages indirects, la hauteur sous plafond…

Cinq chambres dont une suite parentale, une vaste

pièce de vie et de réception, un salon TV plus intime,

une cuisine fonctionnelle et une magnifique piscine

couverte ouvrant sur le jardin font le bonheur au

quotidien de cette famille de quatre personnes.

« Nous aimons vivre ici et recevoir. Une impression

de voyage, de vacances permanentes nous habite

en demeurant ici, près de tout et pourtant comme

retirés du monde ».

Dès l’entrée, espace et luminosité se conjuguent

pour mettre en scène la modernité du mobilier.

Dans la pièce de vie de près de 100 m² avec 7 mètres

de hauteur sous faitage, icones du design et œuvres

d’art harmonisent de concert leur épure tandis qu’un

piano quart de queue de famille joue les solistes en

contrepoint, apportant la chaleur du bois ancien à

l’ensemble.

La cuisine communique par une porte coulissante

avec la salle à manger pour se dissimuler en un rien

de temps. Refaire entièrement il y a cinq ans, elle

affiche une belle modernité avec son îlot central en

granit noir, ses laques blanches et l’inox en ponc-

tuation.

Le rez-de-chaussée s’offre le luxe d’une piscine in-

térieure communiquant directement avec le salon

TV offrant facilement ses attraits. Les grandes baies

à galandage lui permettent de s’ouvrir largement sur

le jardin, dès les beaux jours.

L’accès au premier étage se fait par un palier en

mezzanine sur le salon manageant la hauteur sous

plafond. Un jeu de volume, de découpe et de mise

en lumière rythme l’ensemble.

Côté chambre, les parents bénéficient d’une suite

parentale tandis que quatre autres chambres sont à

la disposition des enfants et amis de l’autre côté du

palier, pour la tranquillité de tous.


tendances 24 magazine

De dimension 12 x 3,50, la piscine est traitée au brome. Six plots re-

couverts d’ardoise font office de plongeoirs.

Aménagement cuisine et bain :

HP Décoration

14 rue Honoré Picon 33000 Bordeaux

http://www.hpdecoration.com

Mobilier design :

Alto Showroom

9 rue du temple 33000 Bordeaux

http://alto-bordeaux.com

Dressing en médium laqué avec prises de mains intégrées. Travail sur la

géométrie et

agencement sur mesures intérieur très fonctionnel

Ilot central de cuisine, piètement réalisé sur mesure par l’inoxier et

pierre chocolatée du Brésil, plan de travail cuisson en inox et crédence

en pierre. Console réalisée sur mesure en medium laquée


conception design ou traditionnelle sur mesure cuisines - bains - dressing - mobilier - parquets - peintures - carrelages

HP DECORATION

14, rue Honoré Picon

33100 Bordeaux

Tél. : 05 56 86 17 13

www.hpdecoration.com

Tendances Mag n° 11 / 33-48_Mise en page 1 04/11/12 14:48 Page33

Chambre à coucher en laqué blanc brillantde la marque espagnole TREKU avec lampede chevet ARTEMIDE, literie BULTEX. Le Dressingouvert sur montant alu a été fait sur mesurespar HP DECORATION, et la lampe Pipistrelloblanche de MARTINELLI LUCE.

Espace salon avec tapis en chips de feutreTOULEMONDE BOCHART, table basse surmesure HP DECORATION en placage chênenaturel de fil et luminaires ARTEMIDE


Aproximité des quais en plein centre de Bordeaux, cet ancien atelier a été réhabilité en un vaste loft clair, largement ouvert.Dans cette transformation les murs en moellons blonds de Bordeaux ont été conservés, nettoyés, le plancher d’époquea été décapé puis restauré mettant en valeur la décoration résolument contemporaine de ce loft. Différents espaces à vivre

ont été conçus et aménagés, l’ameublement, luminaires et objets ont été rigoureusement choisis, pour donner à ce lieu toutesa dimension.


Déco tendances 8 magazine



Salle de bains ouverte du loft avec un meuble sur mesure enchêne teinté gris cendré. Baignoire AQUAMASS en Corianblanc touché soie et une cabine de douche sur mesures avecportes suspendues. L’ambiance minérale du carrelage avecun effet ciment patiné en 40x80 cm et une mini-mosaïque noirebrillante ou mate dans la douche de chez PORCELANOSA. Letapis est signé Daniel Hechter en soie végétale distribué parTOULEMONDE BOCHART et les éclairages ARTEMIDE.


Déco

Cuisine dessinée par HP DECORATION avec desmeubles laqués mat et brillant, un plan de travailen granit noir Zimbabwé brossé et un en inox avecson piétement sur mesures. Tabourets LAPALMA,électroménager SIEMENS et luminaire ARTEMIDE

Ambiance générale du loft avec le parquetancien aspect bois lavé, la pierre appa-rente en moellons bordelais, et la char-pente blanchie. Table de salle à manger surmesure en inox et granit 160 x 160 cm et leschaises LAPALMA, avec une sélection deluminaires ARTEMIDE



Coin salle à manger avec la Bibliothèqueen LG Hi Macs de chez ALIVAR, qui a reçule grand prix du design au salon de Milan.

Coin musique avec un buffet enlaque mate bicolore de chez TREKUet un ensemble fauteuil et poufStone de NEOLOGY, avec luminairesARTEMIDE.

