Transcript
Page 1: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��

��

���������������� �������������

������������������������������

������

�� ���� !�"�"�#$!�%&�'()�"*+!�#,-!�./!�0123��456778�

�� 39:;"�<*,�=>�?@!AB�CD,�'E!A�%+"�<F�=�"*�*:;!A�?G!�!HI8�4&I�A,J�"DK!�=�"*�!HI�

L�! ,�?M�'NI�!*N.�%O�"P�.*O�.*)��<*QR�<*,�"/!�.*,-.8�

Page 2: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

Page 3: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������

������

��� ��� �� ������ ���� ��� ����� � � !"# �$�� �%� #�&� #'��� (�� �)* �+#, -&� �.�� �/0 (�1! #'/ #�23 �4�, 563 #'7 !$08

'3�� 9: #/0 �.0, #�;�� 5$3 /� #3.� ��<� ���/ �.! = �3>� ?������� @�6�� 5$3AB -. ?����� @�C *����AB8

��3 5�D# #'>�� #�$� ���0 ��1! #�C! %� �E #�1 �F0 ��D# �3+�

#:� #��G�� ����H! #'��� ��3 �3� ���I�8

��3 5�D# �E ���0 ��1! ��J ��3 �3� ���I� �3+� �E #�1 �F0

�K�� #��D# 5L8 M6�� 5$3 �.0 �N�� �O�� �1 �6�� 5$3 �$��

-&� �.�� (�;�� /� #3.�8

'3�� !"# 9P #'�I�� �<*, ��Q�� ��C� %� ��R/ 9/� ?�����B �E #�1 9S �F0 #/� �>� ����H! #'���, -7 -&0 -�� ���� #�F� #�23 ��T � � /� #3.� #'3�� 5U# (V #'�I�� �<* �.38

W XYZ�[ ��3 5�D# ��Q�� �3># �"�� �\� #��D# �1 563 �6! #��D# 5L

�3># �"�� �]��8

M6�� ?�������B ��<� �)� -.3 !+# #'��� -K M�D� #\�, -�� ���� #�F� #�23 ��Q�� ��T � � �.0 (�� 9 �_��8

`abcdce�

f cghi�jklmn�opk�ojqrg�sktr�gkuvw�

f xyo�z{�j|}rg�~�r�v�|}o�zjk���������o�k�s�v�j�i��ur�j�rjw�

f cg�v�rgh�r�o���sktr�v�|}o�zjk�m��r����k�r�v�rw�Xj���v�rj�v����m�v��j�v�

ojp�sktr����v��r�v��sktr�o����X��h�����j�vw�

f X�r�vk���s�v�s�rg��hi�o�ojw�

f �j�rg���p�gk��s�h�rgh�r�rh�k�aX���p�rg������� �w�

Page 4: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������

������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������

��������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������!�"�#�$%��&'�(�)*��+*�����������������������������������������������������������������������������������!���,�-$%*.�/0*���1*�2�3*��4* ���������������������������������������������������������������������������!���5�67��28�9��* ������������������������������������������������������������������������������������������������5���:�67���;�����$%� ��������������������������������������������������������������������������������������������:�

<���=>?@��A������������������������������������������������������������������������������������������������������������B�

C���DEF�GH� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������I�

,���J+���4��&'��K���L$M*. �������������������������������������������������������������������������������N�,�!�O�K*.�.�P*�QR9���� ����������������������������������������������������������������������������������������,�,��O;�����$%���SP�2T*�9�;��LM� �������������������������������������������������������������������!�,�5�U�PV��7����7V�QR9 ����������������������������������������������������������������������������������������!�

W���GX���Y> �����������������������������������������������������������������������������������������������������������W�

5���O3��*Z�����3��2[�*.V\��&� �������������������������������������������������������������������������������:�5�!�]K����7��U_L��*PQ ��������������������������������������������������������������������������������������

5�!���67��U_L��*PQa��\�����;*� ����������������������������������������������������������������������5�!�!�67��U_L��*PQ��\�����'������* ���������������������������������������������������������������b�

5�,�cd��e��f��/g#����*��h*� ����������������������������������������������������������������������������i�5�5��������������������SP�6jk�lg#��79k�6V*�P��VL�&T�m_P��VL�����������������������n�

5�5����������������������SP�6jk�lg#��79�&T��V*�P��VL�����������������������������������n�5�5�!��������������������SP�o6�(.p�&TVqLP�L_P��VL�&T�l6�L_P��VL ���������������!��5�5�,��������������������SP�28���R*.�&T���r*��Ls���R*. �������������������������������!!�

5�:��f��/g#��\�����;*� ���������������������������������������������������������������������������������!,�5�:����f��*Z���8*.�Qt��*.p�&TV ���������������������������������������������������������������������!,�5�:�!��f��*Z���8*.�Qt��&TV�j�3*��4* ��������������������������������������������������������������!5�5�:�,��f��/g#��8*.�Qt��&%���8*.��d ��������������������������������������������������������������!5�5�:�5��f��/g#���V�28��)���7��a�*� �����������������������������������������������������������������!:�5�:�:��f��/g#���V�l6�2�a����*. ������������������������������������������������������������������!:�5�:��(Z���f��uvwx �������������������������������������������������������������������������������������������!�

5���f��/g#��\�����'������* ��������������������������������������������������������������������������!�5�����'�9�y*.������������������������������������������������������������������������������������������������!�5��!�67���_L��*PQ���'������*��\�� ���������������������������������������������������������������!�5��,�67��z��9_L��L+*�2VPL/���'������* ��������������������������������������������������������!b�5��5�]K����f��/g#��SP�a�{_�o�u�o6�N�5|N�b:�}x����������������������������������������!i�

5�b��-$%*.�/0*�&'�w]6���������������������������������������������������������������������������������!i�5�b���~�%�����r�����*.�&'�w]6�����������������������������������������������������������������������!i�5�b�!����������w]6��SP�j�3*��4*������������������������������������������������������������������!i�5�b�,�-$%*.�/0*�QR9�����w]6������������������������������������������������������������������������!n�

Page 5: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

�� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� � ��������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ��� �!�������"�#"��$�%�&��� ��������������������������������������������������������������������������� ��� ���'(���)*��+,�%���)- ����������������������������������������������������������������������������������!�

��!�.)"��/0������ ������������������������������������������������������������������������������������������������!� �.�-��1������%�23 �����������������������������������������������������������������������������������������!�!�4525��67- �������������������������������������������������������������������������������������������������8���!���9:��;�%�<=�����%�23��*�*+ ��������������������������������������������������������������������8���!�8�.�-��1���0��>�?@ ������������������������������������������������������������������������������������8�

����9+,�%���)-��*,���;�% ����������������������������������������������������������������������������������������� �A�B-��;�%�>�-�"C���%@�� �����������������������������������������������������������������������������!���D�<E�F����������������������������������������������������������������������������������������������������������9:�<=�����%�23��*�*+������������������������������������������������������������������������������������8�G0����������������������������������������������������������������������������������������������������������������)*�67-�������������������������������������������������������������������������������������������������������

��8�A-H���+D���D�� ����������������������������������������������������������������������������������������������

I��JKJ���L�J�MJ��N�O�������������������������������������������������������������������������������������P�

Q� �R�S������"������&T ���������������������������������������������������������������������������������U�Q�!�R�S���-V@�>�-H��2�D+�E2�*��& ������������������������������������������������������������������88�Q���R�S������%�23��;�%�"��&! �����������������������������������������������������������������������8U�Q�8�R�S��/5"�����-V@�>�-H��&� �����������������������������������������������������������������������8W�Q���R�S�������-V@�>�-H��GXY�Z�&8 ������������������������������������������������������������������T�Q�Q�R�S�������-V@�>�-H��95+�-�D6��%[�/�*�&� ����������������������������������������������� �Q�U�R�S�������-H@�>�-H��95+�-�D62��%[�+D�Z&Q ����������������������������������������������U�Q�W�R�S��"�#"��$�%��-H����\�EE&U���������������������������������������������������������������������]�Q�]�.�#"��$�%���%�"D*�&W�����������������������������������������������������������������������������Q��Q� T�&_�.*��+*6�&]������������������������������������������������������������������������������������������QU�Q� �'-V@�>�-H���@6�-E2�5����55<�&a����������������������������������������������������������������U �Q� !�.�#"��$�%���*�/b�&�������������������������������������������������������������������������������U!�Q� ��9+@FV������%��5+-D�&.6�����������������������������������������������������������������������������U��Q� 8�R�S��& �cR�S��"�#"��$�%��d��+e�������������������������������������������������������UU�Q� ���1"��\���&f����������������������������������������������������������������������������������������������U]�

P���g�hJ�i�jJ�kl�Jmn���������������������������������������������������������������������������������������op�

U� �q7-�/��>�r"���s"�67-������������������������������������������������������������������������������������WT�U�!�q7-�����%���tu�%�/��")"��%-�-�v@Fw�����������������������������������������������������������W!�W� ���*��+x��y�%��%�F���������������������������������������������������������������������������������������W��W�!���*�<tz�%��\���>{�������������������������������������������������������������������������������������W8�

Page 6: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� �������������������������������������������������������������������������������

������ �!"# �#"#�$%� &$�# '#��(�)�������������������������������������������������������*+�

��,�-�./�01�� �2���3� ���4��/��0����3�.56�5.�789:;<���=�.��>�������������??���,�-�./���@���A�B7C� D����E��������������������������������������������������������������������:<<�

FG��)H�I�J '#�JKLMN��J O�)����������������������������������������������������������������������FGP�

Page 7: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

�������������

�� ��� ��� ��� ��� ��� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������ ��� !� "��� ��� ���� ��� #�$%& �'( )��*�������������������������������������������������������������+��� ��, !� "��� ��� ���� ��� #�-�$%. �'( )��*�����������������������������������������������������������$��� ��+ !� %/�� ����� #0�+10�2$%& �3 ��04*��������������������������������������������������������$�����$ !� %/�� ����� #0�2$1�$%&*� ����5 !� %/�� ����� #�-�$1��0%&*�������5�����2 !� %/�� ����� #�,�1,�$%&*�����������������������������������������������������������������������������5�����- !� %/�� ����� #,$015,0%&*�����������������������������������������������������������������������������2��� ,�� 67� ���� �8 9�:� �;�9 <�=� �9> '� ?@ AB ��C������������������������������������������������0��� ,�� 4D�9 )E" AF� �� �C@�������������������������������������������������������������������������������������������� ,�, GE" ���H� I��� ������������������������������������������������������������������������������������������������� ,�+ J/�� ����� �@� "�/K 'L� )CM� ��N����������������������������������������������������������������������� ,�$ J/�� ����� �@� "�/K 'L� )CM� )�������������������������������������������������������������������������� ,�5 ��!C )E" �E" ��O�������������������������������������������������������������������������������������������,��� ,�2 ��!C )E" �E" %�K )CM���������������������������������������������������������������������������������������,��� ,�- 6( �� I��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������,��� +�� J�� �7� ����� �P �9CM� ?�������������������������������������������������������������������������������������$��� +�� �Q'K���)< KM�� ��/�� #0�+10�2$%& �3 ��04*���������������������������������������������5��� +�, �Q'K���)< KM�� ��/�� #��$1���%&*����������������������������������������������������������������5��� +�+ �Q'K���)< KM�� ��/�� #+�01$�$%&* ���������������������������������������������������������������5��� +�$ �Q'K���)< KM�� ��/�� #2�$1�$%&*�����������������������������������������������������������������5��� +�5 �Q'K���)< KM�� ��/�� #�-�$1��0%&*�������������������������������������������������������������5��� +�2 �Q'K���)< KM�� ��/�� #�,�1,�$%&*��������������������������������������������������������������5��� +�- �Q'K���)< KM�� ��/�� #,$015,0%&*��������������������������������������������������������������5��� +�R !� �Q'K���) KM�� A�H� %��S� #0�+10�2$%& �3 ��04*�������������������������������2��� +��0 !� �Q'K���) KM�� A�H� %��S� #��$1���%&*�������������������������������������������������2��� +��� !� �Q'K���) A�H� %��S� #+�0%& �'( )��*������������������������������������������������������2��� +� �� TU AV A=� WX�����������������������������������������������������������������������������������������������-��� +��, !�� A=� WX� AB�9 )O� �9> ?@C�������������������������������������������������������������������+� �� +��+ Y=� WX� ?�� AB�9 �U������������������������������������������������������������������������������������$��� +��$ Y=� WX� ��C �B �ZK �!� <����������������������������������������������������������������������������$��� +��5 Y=� WX� ��C [ ��< ����9��������������������������������������������������������������������������5��� +��2 Y=� WX� ��C ���� ��� �\ 3 #0�+10�2$%& �3 *���������������������������������������������-��� $�� TU AV �!� �@� "�/K���������������������������������������������������������������������������������������,���� $�� !� ���� �@� AF� ��;�9 <7�����������������������������������������������������������������������������,+��� $�, TU AV %�SK �'� ������������������������������������������������������������������������������������������,2��� 5�� ��L� 9��� �]�9 ?@ 9�K �7������������������������������������������������������������������������������+���� 5�� �8� _�9 ��� ��� <7 K��9�����������������������������������������������������������������������������+���� 5�+ I�S� AV ��E�9 [ �������������������������������������������������������������������������������������������+5��� 5�$ I�S� AV ��L� 9��� ���� &[abc4�������������������������������������������������������������������+2��� 5�2 I�S� AV ��;�9 <7 de ���������������������������������������������������������������������������������������+R��� 5�- YV ��P AF� ����� 4a���������������������������������������������������������������������������������������$0��� 5�R I�S� AV �D KCKQ������������������������������������������������������������������������������������������$���� 5��0 6CWQ A�H� %��S� �f.�'Q ������������������������������������������������������������������������������$+��� 5��� 6CWQ A�H� %��S� �f.�'Q ������������������������������������������������������������������������������$$��� 5��� 6CWQ A�H� %��S� ,f.�'Q ������������������������������������������������������������������������������$$��� 5��, 6CWQ A�H� %��S� ,f.�'Q ������������������������������������������������������������������������������$$��� 5��+ 67� ���� �8 9�:� 3e ?@ �g )8 AF��������������������������������������������������������������������$5��� 5��5 YV ��P ��� <7 �N ����������������������������������������������������������������������������������������5+��� 5��2 YV ��P �CM� AB�9 h�9h�9 �7� AB���������������������������������������������������������������������5$��� 5��- YV ��P K_� [� ?@ AB ��iK������������������������������������������������������������������������55��� 5��R YV ��P �/� ��8� ��i� A�j�����������������������������������������������������������������������������55��� 5��0 TU AV de[ �C��'C)�����������������������������������������������������������������������������������������52�

Page 8: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��!�����������"#$��%���&� �'(�")������������������������������������������������������������������������������*��!�����������"#$��%���&� �'(���+��������������������������������������������������������������������������,��-�.���/���0#�1#��1����2�������)��3��1����4��#����������������������������������������������56�������������78�����$����%���9 ���:1�;<1�1<;;"�����������������������������������������������������������5���������5��!=>���&$���?�$��/�@ �������$�$����������������������������������������������������������������5�������������A�B&��C���&�����@ ���<����������������������������������������������������������������������������5 ������������A�B&��C���?�$��/�"D�����2���������������������������������������������������������������������5*�

Page 9: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� �����������������������������������������

� �

� �!�"#$�%�

&�&�'(��)*+��,-���./�0�

1�234��5���5��34�6�0�

789:;<=;>?@;ABCD;;;EFGHIIGJKLMN;

OP:;QR;>?@;ABCD;;;; STUVEWX;;

789:;<=;>?@;YZD;;;;G;U;[\];89:;<=;:?@;ABC;

OP:;QR;>?@;YZD;;;G;U;SGGWX;

1�'(��)*+��_a�b�c���d��e���34��5�6��)f.��g���+�h/i��6j���)kl�m0�

�>?@;ABC;n8?8oZpD;qr;S;:?@;ABC;QR;:st:;?8<;oYu;v>;w;vxxy;;

�>?@;ABC;z:ZpC?D;q{:?;z|L;]r;os};:st:;o~:;s89�;ABC;o�;G;ULGJ�;:?@;z|I;]r;os};:st:;

o~:;s89�;ABC;o�;G;ULGJ;sC�];GUIG[zy;

�>?@;YZ;]Cp�]oCY;s�D;L;:?@;�:?@;YZ;v>;w;vxx;sC�];:?@;YZ;��:?;A��:?;]r;oP:;QR;]ZC;

GUMGyGG;�WX�y;

�>?@;YZ;��pZ�D;]r;I;:?@;�L;:?@;R8;A�8;�8�:;oP:;o�;IyI��;oY�;��R:?�;

�;>?@;YZ�z:ZpC?D;]�:?;]�=;L;:?@;YZ�;]r;o~:;s89�;o�;GHSUIG;[z;sC�];GULG;J�;o��;]s�:y;

1���������3�)*f.�,�*+�������0�

;qs�;�;8��;�s8}:;D;8��;�s8}:;A�];o�;�s�:?;]�[;�8�:;��Jq;��:QCYp�QQ;A�]oCY��;8��;

�s8}:;JHxy;

�s�;: :?;¡�<;o�8D;VGQ;A�8;LMGN;]�:?;Q��o�;LGQ;A�8;LFGN;]�:?;Q��oy;;

;¢�;[�:;�s�8;�:?D;LMGN;[�;[�:;�;oP:;QR;GyM;WX;��Jq�y;

;7�;=s£:;?8�8;8��;]s¤:s;oR];�D;LDLGG;��Jq�y;

;7�;]s~:s;�<];oR];�;D;K;GyMN;QC;A�8;oR];�;oR8;Zy;

OP:;QR;Qr:?;[Z:?D;GyM�WX;ULMyG�WXy;;

�;OP:;QR;�oD;�B:;=s~[�;>?@;ABC;Z:ZpC?�;:?@;ABC;��:?;Wn|�;oY���:;os�:?�;Z;]�=;oR];

��;Q8[=p�;¥¦q;AB;¥|ny;qr;os};os§];s89:;��o;s=;?8©Z;:s8��;:?@;ABC;AB;]s��}:;{8;

?8©Z;]<];:?@;ABC;�s<];:sZ�y;

;qs\];: :?;8��;�s8}:;oCY¡��D;]r;:s8��;]s\];: :?;]B8;�oy;

;qs\];: :?;8��;�s8}:;¥|n;

qs\];: :?;Z;]�=;oR];�D;]r;LV;]�=;oR];�;�o;oYª�]y;

�qs\];: :?;8��;�s8}:;X8?XZ?;oR];�;

��s�:?;:?�:?;sC«o;�:?;�s8;[�o;89:;o«[;os¬8y;

qs\];: :?;­®;oR];�D;�s�8;�:?;[;R8;A�8;�:?;]�;Z:?;]®:;¡�Z�y;

�;¥s~[;°±|q�H²v³D;pB;=s~[;oo;ª ];u:s;:?sµZ;��8;:?ª¬8;Q¶;­·:?y;

�qs\];: :?;o§;{:;<=;;z�oC[Zo8];JCpoZ?�;��?�pZo8C:;�zJ��D;;

O§;�:?;{:;u:s;89:;<=;:?@;YZ;�s8;89:;<=;:?�¹:;]�=;­ZC;�:?;��o;osª¬:?y;

�qs\];: :?;��C;A9;pº8D��

��C;A9;�s8;���;YZ;]<];Q§;]R;:sª;pB;¡�<;­®:?�;<=;]ZC�;­ª�8;<=�;¡�<;:s89o�;[�o;=sZ�;

p9]s;=sZ�;\o;­£�;:?@;YZ�;¡�<;o�8;AyA»;

Page 10: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� ����������������������������������������

� �

�!�"#$�%&���'�(�)���*���

+,-./010/23-/456/789/9:;/<=>-/?@-1/

�A�B%&�C��D����E��FGH���I�J�

KLMNO/PL1/

Q;?NM/

R5?S5?/TLUNV/

WXYZ/

Q;?NM/

[-S5?/95VVN-?/

W\Z/

]/;//

KL?LV/

TLUNV/WYZ/

_=N/

0\a/bbcd/e0fg/

a+h0ccicQjki_b/ c1j/ f1j/ b1l/ c1j/ \/

a+h0ccicQmki_b/ c1mf/ n1b/ j1f/ c1mf/ \/

a+h0cci0Qfki_b/ 01f/ 0j1b/ m1c/ 01f/ o/

a+h0ccibQbki_b/ b1b/ bl1c/ 0c/ b1b/ o/

l\a/bbcd/e0fg/

a+h0ccicQmkib/ c1mf/ f1c/ j1f/ c1mf/ \/

a+h0cci0Qfkib/ 01f/ m1m/ m/ 01f/ o/

a+h0ccibQbkib/ b1b/ 001c/ 0c/ b1b/ o/

a+h0cciccjkib/ j1c/ 0m1c/ 0p/ l1m/ a/

a+h0ccifQfkib/ f1f/ b01c/ bc/ f1f/ a/

a+h0ccimQfkib/ m1f/ l01c/ lc/ m1f/ q/

a+h0ccic00kib/ 001c/ jl1c/ jb/ 001c/ h/

a+h0ccic0fkib/ 0f1c/ fp1c/ ff/ 0f1c/ h/

a+h0ccic0nkib/ 0n1f/ m01c/ mc/ 0n1f/ h/

a+h0ccicbbkib/ bb1c/ n01c/ nc/ bb1c/ r/

a+h0cciclckib/ lc1c/ 00b1c/ 00c/ lc1c/ r/

a+h0cciclmkib/ lm1c/ 0lb1c/ 0lc/ lm1c/ r/

a+h0ccicjfkib/ jf1c/ 0pl1c/ 0pc/ jf1c/ k/

l\a/lncd/i0fgs0fg/

Page 11: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� �����������������������������������������

� �

!"#$$%$&'(%)* $+',* -+)* .+,* $+',* /*

!"#$$%#&,(%)* #+,* ,+$* -+'* #+,* /*

!"#$$%.&.(%)* .+.* ,+0* ,* .+.* /*

!"#$$%$$)(1,&,2%)* )+$1,+,* #$1#,* 31#-* )+$1,+,* *

!"#$$%,&,(1'&,2%)* ,+,1'+,* #,1.$* #-1#'* ,+,1'+,* *

!"#$$%'&,(1$##2%)* '+,1##* .$1.4* #'1.,* '+,1##* 5*

!"#$$%$##(1$#,2%)* ##1#,* .41-,* .,1-.* ##1#,* 5*

!"#$$%$#,(1$#02%)* #,1*#0+,* -,1-0* -.1-'* #,1*#0+,* 5*

!"#$$%$#0(1$..2%)* #0+,1*..* -01)4* -'1),* #0+,1*..* "*

!"#$$%$..(1$-$2%)* ..1-$* )414.* ),14$* ..1-$* "*

!"#$$%$-$(1$-'2%)* -$1-'* 4.1'4* 4$1',* -$1-'* "*

!"#$$%$-'(1$),2%)* -'1),* '413$* ',13$* -'1),* 6*

!"#$$%$),(1$,,2%)* ),1,,* 3$1#$,* 3$1##$* ),1,,* 6*

!"#$$%$,,(1$',2%)* ,,1',* #$,1*#)$* ##$1*#,$* ,,1',* 6*

!"#$$%$',(1$3$2%)* ',13$* #)$1*#4$* #,$1*#'4* ',13$* (*

!"#$$%$3$(1##$2%)* 3$1##$* #4$1*.#$* #'41*.#$* 3$1##$* (*

!"#$$%##$(1#-.2%)* ##$1#-.* .#$1*.)$* .#$1*.,$* ##$1#-.* (*

!"#$$%#-.(1#4$2%)* #-.1#4$* .)$1*.3$* .,$1*-$$* #-.1#4$* !*

!"#$$%#4$(1#0,2%)* #4$1#0,* .3$1*--$* -$$1*-)$* #4$1#0,* !*

!"#$$%#0,(1.$$2%)* #0,1.$$* --$1*-'$* -)$1*-0$* #0,1.$$* !*

!"#$$%.$$(1..$2%)* .$$1..$* -'$1*)#$* -0$1*)#,* .$$1..$* 7*

!"#$$%..$(1.,$2%)* ..$1.,$* )#$1*)4$* )#,1*)'$* ..$1.,$* 7*

!"#$$%.,$(1.0$2%)* .,$1.0$* )4$1*,$$* )'$1*,.$* .,$1.0$* 7*

!"#$$%.0$(1-#,2%)* .0$1-#,* ,$$1*,0$* ,.$1*4$$* .0$1-#,* 7*

!"#$$%-#,(1-,$2%)* -#,1-,$* ,0$1*4.$* 4$$1*4)$* -#,1-,$* 7*

Page 12: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� ����������������������������������������

� �

�!�"#��$%�&�'�(�

))))

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

)

*+,-)./0))123)4-5,)367)89:,);5,)<.=>?);@A)BC,D/)

))))))

Page 13: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� �����������������������������������������

� �

!"#$ %&' ()* +$,# *-. /01# 2,# 3%4&567 289 :;#<&

=�>�?@��AB�����CD�E�

!"#$ %&F ()* 6G*$ 2$HI* 3J&FKJ&L56M %N( OOJP<&

Page 14: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� ����������������������������������������

� �

!"#$%&' ()* +,*$ -$./* 01&2'3%'+45& !"#$%&6 ()* +,*$ -$./* 0%7&'3%%1+45&

!"#$%&2 ()* +,*$ -$./* 0%8938%'+45&

Page 15: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� �����������������������������������������

� �

!"#$%&' ()* +,*$ -$./* 01234513+67&

8 0997

: 0997

! 0997

6 0997

; 0997 (<#= >?@-

0+67 A,*$ -$./*

A,*$ -$./* BCD E)D

A,*$ -$./* FG# #=HIJ

K.L#= +,#$ BM FC- N,- 0997

3&O43&P2

0%8( QQ3R7 8 P5&' %1%&5 %O3 '2 %%2 O

3&P24Q&Q : %%3&O %P3&Q %'3 %Q3 %O3 2

O42&2 ( %OP&2 Q1P&2 Q23 %53 %P2 2

P&24%2 ; Q35 132&2 1Q3 QQ3 %'3 5&3

%'&2413 S %P5 O2O&2 O5P QT3 Q%2 5&2

1P422 U Q13 25O&2 2PP 1P2 QP3 P&3

P24%%3 V 1Q3 P1'&2 P22 O53 113 T&3

!0*$.W -,#$ XY7

QP3 %Q11 %QP2 OT3 1T% %1&3 %1Q4%'2

!0-,#$ XY7 Z Z %OT3 OT3 1T% Z [0*$.W -,#$ XY7

233 %1QO %12' P23 O3Q %Q&2 Q3341%2

[0-,#$ XY7 Z Z %5P3 P23 O3Q Z

Page 16: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� ����������������������������������������

� �

���!"#$�%&'�

(

(

(

�)�!�*�+�,-.�/0.���1�23��4�+�56��78�9:;���<���=��>?��@��A��.�<����1���=��5AB�

�C��+D1��:E���F���E�GH1�/��(

(IJKL(MNO(PQRPS(TJUV(WOV(XQJ(LY(MQZPS([Q\O(]JP(M_P(

ab(IJKL(MNO(Xc(MdeP(fg(fhP(PSdeJ(]JP(M_Pi([_P([Qj[([QjP(NkPS(XQlPS([m(P\M(no(QOp(

PQRPS(Qq(QrPS(XQs[(td(nuP([QVpKPb(

vb(IJKL(MNO(wxL([m(Ty(Ws[Q(QqzPS(t{P(W|(t}PS(ne(SJ~p(f�d(QePQ(X�L(MQxdb(

�b(IJKL(MNO(PQ�P(MhP([yO(]JP(M_P(ne([Qj[(NkPS(T�p(�e(Ldtx�(f�P(T�M(QePSb(

�b(IJKL(MNO([s[(�JPQ(XJ�P(XQs[(PV(f�P([m(T�M(QePSb(

(

IQJ([m(f~M(X�(Qq(QrPS(Ped(w�p(NO([Qd(]JP(M_P(QOp([s[(�JPQ(XJ�Pi(nVJ(��PS(�JhP(��[(nzJ(PQe(

�Q�P(�Q�J(M�J(T�O(�Qq�PS(TK(Tq�[(SJ��(Tob(

�����������

�������(

Page 17: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� �����������������������������������������

� �

���!"#�$%&'��

()*+,-.)/0,1)234.)561)7081)9:;)2<;)0;=/)>.)?0<@)/A/)/0B)CDE)FG13E.E+H)IJ)K:)

E+6LME)E0NE)/O1)>.P/)0,)0<.)>Q)E+,-.)>:)2:.)I4ER)S;)98)/0B)E0TE+)E+,-.)9U)

561)9:;)2<;)>Q)20.V2)7VW)KX?)3A?)/:.)9=2)>YE)0:E0)Z.VE)2[E)>:)9U)9<2)9,\/)+.]L)

/0E+)E0YEW)@_.)9,\/)?0?)201;)2A/)>_.)20.V2)ab)E:LR)

()cA?)E+6dE)/]?)?04.)9,\/)7V2)Ee.)20Y2)/0X/)/0XEW)20.V2)ab)?04.)9,\/)Ee.)9]2)/fE)

20YER)

()g=/)Ch)Z.VE)2[E)/0,1)/0<L)E0,E+)E0TE+)9[6)Ee.)I16)>DE)/8)0.P6)9.PE)20V)E+6L)

0.i@j)

k)cA/)9[6)Ee.)E+6dE)/]?j)lW)mW)n)

k)cA/)9[6)Ee.)>_.)9oE+)/pj)qW)rW)GR)

()s0.)/X2)E+6dE)/]?W)/0-)t2)E0]2)u)?0v2)I16)@_.)9,\/)201;)2A/)>_.)Z.VE)2[EW)E0,)>YL)

9i)/0X/)/0XE)20.V2)ab)9U)w4)0V2)9.PER)

()n.V2)C.PE)Ee.)9]2)xyz{)/0tE0)70|E+)9,\/)E0})0pE)9,-E+)7tE0)/O1)CNL)/]?)E+6dER

(s0.)C.)/06LiE)?04.)ENE+)Z.VE)2[E)a~E+)9V)70|E+)ENE+)a~E+)>})E0�1)y1E�KR)*V6)

70|E+)/8)20i)K:@)3p.)>�)0,)0}E+)20.V2)abR)

()�X?)9=2)Z.VE)2[E)23ME)>Y2)K.P6)70|E+)/0AL)x>t)C�)E0,)K:)7.@)K;<.{)E0~@)9Q)?0�E+)

/0ALR)

()s0.)KX?)�)0;=/)E0.Q6)Z.VE)2[E)23;E+)/hE+)@o2)2O)9.Q6)70.iEW)/[E)?04.)a4;)94@)/A/)

56<2)K:@)@A2)/8)0.P6)564)I1;)/0;)E0.P2)9o)70|E+)70t)C,_.)�u�cR)*V6)70|E+)/8)

20i)w4L)31)/0AL)0;=/)0,)0<.)20.V2)abR)

)

)

)

)

)G�l*�*�)

c�qn��*)

)G�l*�*�)

Page 18: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� ����������������������������������������

� �

!

!

"�#�$%&��'&��(��)*��+,-�./�

"�#�#��0�*1��23/�

456!7869:!;<!=>6!:?@A7BC!DEFGH!I!JKFGHL!M6N7!:O7!PQ!B65=!869R!PRS:!T86!7869:!;<!

UR7B!VRW78!X@Y:!VRZ!KFGH��

"�#�[��\3�]�/�

8_!87!abc!def!T8>7B!;g7B!P@ 7BL!

"�#�"��h���23/�

H>7B!PRS:!7Bi!?W!jkW!M6N7!:O7!8lm:!;<7B!no78!:8@A7B!p!;<!jWl!:8Sq!87!EFFF=!Pl!

Xr6!=sj!7@rj!n6t7L!H>7B!PRS:!7uv!PQ!B65=!T86!jWl!;<!jWl!87!EFFF=L!Hw!:8t!;@Yj!:8t!

8697!nx7B!n6tR!;y!PWRC!

!

!

!

!

!

!

!

!

!

eo78!zLE!!{|6!VRW7!89!B6}W!j>7B!PRS:!7Bi!?W!Xu!;<!jWlL!

"�#�~�������������+&�.�23�./�

�8>7B!;t!j8l!M6N7!:O7!n�!?6!8l�j!XW!j8m=!=m78L!�8>7B!;@Yj!��q!M6N7!:O7!p!X�!:?�!

j�!?R7B!;<7BL!

�� "�#����0�*�&���/�

�6}!M6N7!:O7!:?Z78!UW!78}7B!7BRy7!;697!:�!B�v!786�RL!

"�#����0,���

�8>7B!��q!M6N7!:O7!p!78}7B!X�!:?�!n�!@r:!8l�j!;g7B!P@ 7BL!

"�#������)�.����/�

�6}!M6N7!:O7!:?Z78!UW!7BRy7!T8>7B!T8�!>!786�=!78@!�u!nw6!n�7f!T8�!BWP!�7!=�7�!

"�#�����,&��+�/�

HS:!B6}!M6N7!:O7!:?Z78!76!Z78!PZ7B!:?sj!:6Nqf!�=!@r:f!:?Z78!76!;g7B!P@ 7B!Xu!n�!

!�

Page 19: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� �����������������������������������������

� ��

!"#$%&'"($

)�*�+�,�-�-.���/01�23�4�

$$$$$$$$$$$$

$

$

$

56"&$7(8$$9:"#$;<=$>?@$A"$@BC"($$

$$$$$$$$

$

$

$

$

56"&$7(7$$D<=$"&EF!$GEH"$@I"($

Page 20: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� ����������������������������������������

� �

!�"�#$�%�&���'��()��(*���+�,�-�+�.�+�/�(01�2/3���4����5�-�(&�����6��

7

8�8��9.�����:;���<��=)��1�.��>?/$�

77777777

@ABC7DEF77GHIC7JCKLI7MNB7OCHP7QRS7TUVS7BCWE7

77777777

7

7

7

@ABC7DEX77GHIC7JCKLI7MNB7OCHP7QRS7TUVS7TLBE7

8�Y�%�����Z����Z��(01$��

777777777

7

7

7

Page 21: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� �����������������������������������������

� �

!"#$%&'(%%)$*+%,-.%#-.%#$/0'%

��

��������

%

%

!"#$%&'1%%)$*+%,-.%#-.%234%,+53'%

%%%%

%%%%%%%%%%%%%

%

%

%

!"#$%&'6%%78%9:%;3<#%9=#'%

%

Page 22: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� ����������������������������������������

� !

"���#$%�&'()��

*�+,-./�012�342�256/�78�759:,�:5;:�<=�>/?:�@AB�

*�+,C:�7DE�F/GE�@3H�7475�0I�747�742�:J/�7KH�L/M:�@N:�OP:,�@5/M@�OQ�>R�254@�>/?:�7HR�@5MB�

*�SHT�F5/�:,1@�:,TU:�:TV/�WHT�X�25Y@�EZ/�>-[7�@5HR�@47�<Z/�L/M:�@N:�

*�L6R�>6E�747�>NT�:J/�>D@�>-[7�@/M2�>D@�7\:�@5;:B�

]/?:�42�_ ab�/?:�@3c�:J/�>D@�0d�e �f�5Rg7�:5h�5i:j�/?:�42�k ab�l?:�@3c�:J/�

>D@�0d�ef�5Rg7�m@�5i:j�/?:�42�nnab�/?:�@3c�:J/�>D@�0d�Xf�5Rg7�m@�5i:oB�+MT�F5V:,�

@5p�78�@5G�,qI�3H�WJ7�>/?:�5Rg7�754I�:rB�

*�s56/�>DT�75m:5�t47�uqI�:,TU:�7D2�]vj�Sj�wo�<d�uqI�7D2�75R�>x:,�7i�]yj�aj�zo�B�+MT�

F5V:,�@5p�:8�78�@5G�,qI�5-�5h:,�O{:�@3R:,�L/M:�@N:B�

*�|5V:,�>DT�uqI�<d�0dE�</?7�<Z/�L/M:�@N:�F5/�@HI�OQ�-Z@j�<p�78�@5G�,qI�WJ7�>/?:�<d�>/?:�

,/;@B�

*}N:�F/GE�@3H�>G�O6R�>6E�3P:,�>/?:�42�~}�7D2�<dR�0d�25��5[2�<Z/�>/?:�42�>Q:5�E97�

7KH�L/M:�@N:B�

��+MT�>/?:�42�7T:,�7D2�F5V:,�25��5[2�W��0dE�5h:,�L/M:�@N:�5Rg7�,qI�754IB�

*�DT�742�:,TU:�7D2�~}�<d�742�:J/�>x:,�7i�@5;@�7517�751:B�

�����������

z~v+l+��

}~ywl�+�

Page 23: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� �����������������������������������������

� !

"�#�$%���&'���'%��()��*�+'��',�

-./0�123��456�/78�60856�9:�/;<=8�>8�

Page 24: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� ����������������������������������������

� !

"�#�$%��&��'��(�)�*��+,�

"�#�-�.'��(�)�*��+/��0�����1��,�����������������������

2345�678��9:;<=4>?@�<AB5�B5C45�DE76FE7GHIJ�KLM�88ENO7�

P� Q� 9� R� N� J�DSO� TU�

TVJWP� XV9VP�

2345�67Y��9:;<=4>?@�<AB5�B5C45�DK7HF878IJO7�

P� Q� 9� R� N� J�DSO� TU� DZO�

TVJWP� XV9VP�

2345�676��9:;<=4>?@�<AB5�B5C45�D67EFH7HIJO�7�

P� Q� 9� R� N� J��DSO� TU� DZO�

TVJWP� XV9VP�

2345�67H��9:;<=4>?@�<AB5�B5C45�DG7HFKHIJO7�P� Q� 9� R� N� J�

�TVJWP�

TK� DSO� DZO�XV9VP�

2345�67[��9:;<=4>?@�<AB5�B5C45�DK\7HFKKEIJO7�

P� Q� 9� R� N� J�

TVJWP� XV9VP��

�TK� DSO� DZO�

2345�67G��9:;<=4>?@�<AB5�B5C45�DKY8FYKHIJO7�

� P� Q� 9� R� N� J�

TVJWP� XV9VP���

TK� DSO� DZO�

2345�67\��9:;<=4>?@�<AB5�B5C45�DYHEF[YEIJO7�

Page 25: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� �����������������������������������������

� !

"#$%�&'&(�%)%�*+,-.&/01�-2%#�%#3&#�456%�78-�797�7#+:�;3�#.<=�7,:&(�>?&(�1/=@�A#?.�

0=B&�0=B&�4C=�%)%�*+,-.&/0�7#+:�4D&(�E=F�4G&#�&HF@�

I�J�J�KL��M�N�O��P��Q���ROST�U�OV�W�

XYZ[� XYZ\� ]� ]_� ]� ]X� "ab� cd_� ca� e� [_Xf� � gac� gah� ga"�

ij&#�X@k��")%�*+,-.&/0�-2%#�4.l=�;#.m&�no@Xpo@qZ;r�c"�__ofs@�

XYZ[� XYZ\� [of� ca� "ab� e� [_Xf� � gac� gah� ga"�cd� tuv� cd_� ]� ]_� ]� ]X�

ij&#�X@o��")%�*+,-.&/0�-2%#�4.l=�;#.m&�n@Zp_@_;rs@�

XYZ[�XYZ\�� ca�cd�tuv�cd_�[of�]�]_�]�]X�"ab�e�[_Xf�� gac�gah�ga"�

ij&#�X@ ��")%�*+,-.&/0�4.l=�;#.m&�nX@o;r�7,w�0x&s@�

������

���

y3�#.<=�%)%�*+,-.&/0� "#$%�&'&(�

gz]z*� *+,-.&/01�%{/�4.<&�)|�c"��|#/�&(}�~H:�

n[szn\s� *+,-.&/01����7,��%#:�>��7#9&(�-w�,�&(@�

n[szAh� *+,-.&/01����7,��%#:�4.<&�7,w�7#9&(@�

Azn[s� *+,-.&/01����7,��%#:�v"�,+/%7:,�&(:H.@�

n\s� "�%��-�%{/�v"�h=1@�

�zfzr� *+,-.&/01�%{/�4.<&�)|��|#/�%C|�%#:�4�&(�%�@�

�u�.�4C7@�

Page 26: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� ����������������������������������������

� !

"�#�$%�&'�&()��*+�&,-���.��/�

0123�45�67��89�:;�:<=�>?@5�

A�B�C/�

D��AE��F,G���H���I�DJ�KLM�&G��NOLM�&P�&QR���S����RT�UV��WA�X�����X��Y��E���Z�[�

�\,���,]���]�U��_�[�U)(��� ,��a,�F,G���H���Xb��DDOcMd�L�)+b���b��efT�&g����b��

WA�X�����X��h��[,i��jD��h�klm��

n���AE��F,G���H���_�[�U)(��DKcM��Xo�p)�[�&P��S����RT�UV��qr���f�[��sG)��H��

��f�[�&r�[��%���t��H��[f����b��&,]���Xo���f�[�[,i��jF��h�klm��

#���AE��F,G���H���_�[�U)(���I�DJ�KcM��Xo�eb�d��G)��H����f�[d��H��[f����b��qr�

��f�[��[�h,��,�[,i��klm��h�kum��

Page 27: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� �����������������������������������������

� !

"�"�#$��%&'��()���*+���,��-./�012��34/�-�������5��6�7�����5�

"�"�8�#$��%&'��()���*+���,��-./�012��34��6���������5�

9:;<�=:>?@A�B�C��

DEF�

BGH�IJK�

LM:NOP�DQQRF�

�B:ISPTS:O�EB�

DEF�

UEB�RRVW�XUYZ�

B[\UVV]V _ ]aR� Ub� RAY� UV�

B[\UVV]V c ]aR� Ub� RAY� UV�

B[\UVV]U Y ]aR� RV� _� Ub�

B[\UVV]R R ]aR� dR� b� RV�

ddEEBB��RRRRVVWW��XXUUYYZZ��

B[\UVV]V _ ]R� Ub� RAY� UV�

B[\UVV]V c ]R� Ub� RAY� UV�

B[\UVV]U Y ]R� RV� _� Ub�

B[\UVV]R R ]R� dR� b� RV�

B[\UVV]VV_ ]R� _V� b� RY�

B[\UVV]Y Y ]R� bd� b� dR�

B[\UVV]c Y ]R� UVV� UV� bd�

B[\UVV]VUU ]R� URY� RY� eY�

B[\UVV]VUY ]R� UbV� RY� URV�

B[\UVV]VUf ]R� UbV� RY� URV�

B[\UVV]VRR ]R� RVV� dY� UcV�

B[\UVV]VdV ]R� RVV� dY� UcV�

B[\UVV]Vdc ]R� RVV� dY� UcV�

B[\UVV]V_Y ]R� RYV� cV� RdV�

Page 28: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� ����������������������������������������

� !

"#$�"%&'�()*+�

$,-)&&.&/01.2� )&� 34*� )&�

$,-)&&.)/*1.2� )5� 34*� )&�

$,-)&&.3/31.2� )5� 34*� )&�

$,-)&&.&&216*/*7.2� 3*� 2� )5�

$,-)&&.*/*160/*7.2� 3*� 2� )5�

$,-)&&.0/*16&))7.2� 2&� 5� 3*�

$,-)&&.&))16&)*7.2� 5"� 5� "3�

$,-)&&.&)*16&)%7.2� 5"� 5� *&�

$,-)&&.&)%16&337.2� )&&� )&� 5"�

$,-)&&.&3316&"&7.2� )&&� )5� %&�

$,-)&&.&"&16&"07.2� )3*� 3*� 8*�

$,-)&&.&"016&2*7.2� )5&� 3*� )3&�

$,-)&&.&2*16&**7.2� 3&&� "*� )"*�

$,-)&&.&**16&0*7.2� 3&&� "*� )0&�

$,-)&&.&0*16&8&7.2� 3*&� 0&� 3"&�

$,-)&&.&8&16))&7.2� ")*� 0&� 3%&�

$,-)&&.))&16)"37.2� 2&&� 8*� ")*�

$,-)&&.)"316)5&7.2� 2&&� )*&� "%&�

$,-)&&.)5&16)%*7.2� 5"&� )%*� 2*&�

$,-)&&.)%*163&&7.2� 5"&� )%*� *&&�

$,-)&&.33&163*&7.2� %&&� )*&93� 5"&�

$,-)&&.3*&163%&7.2� %&&� )*&93� 0&&�

$,-)&&.3%&16")*7.2� )&&&� )%*93� 0%&�

$,-)&&.")*16"*&7.2� )3&&� 32&93� 8&&�

Page 29: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� �����������������������������������������

� !

"�"�#�$%��&'(��)*���+,���-��./�012��3�45��5�����5��3�6/�5�����57�

89�:;<�=>?�@ABCD?@� 89�:;<�@B�@ABCD?@� E9�@ABCD?@�

F?GH�I?JAKL� EMN;�

O8P�

QR�DS�CTU

OUVP�

EMN;�

O8P�

QR�DS�CTU

OUVP�

EMN;��

O8P�

QR�DS�CTU

OUVP�

W89�WXYZ�[\] �

9V_\YYYabcd� e� e� e� e� e� e�

9V_\YY\a]cd� ]�� WLX�� ]� \L]�� e� e�

9V_\YYfafcd� b�� fL]�� b�� \�� e� e�

9V_\YYYYdcg]a]hd \Y�� \L]�� \Y�� YLi�� e� e�

9V_\YY]a]cgba]hd \]�� \Ld� \]�� YLf]�� e� e�

9V_\YYba]cgY\\hd fY�� \� fY�� YL\W�� e� e�

9V_\YYY\\cgY\]hd WY�� YLi� WY�� YLYXb�� e� e�

9V_\YYY\]cgY\Xhd dY�� YLi� dY�� YLYii�� e� e�

9V_\YYY\XcgYffhd ]Y�� YLW]�� ]Y�� YLY]f�� XY� YLd�

9V_\YYYffcgYWYhd iY�� YLfX�� iY�� YLYd]�� XY� YLd�

9V_\YYYWYcgYWbhd XY�� YL\j� XY�� YLYWf�� XY� YLd�

9V_\YYYWbcgYd]hd jY�� YL\j�� jY�� YLYW�� \\Y� YLf]�

9V_\YYYd]cgY]]hd \fY�� YL\W�� \fY�� YLYfW�� \\Y� YLf]�

9V_\YYY]]cgYb]hd \]Y�� YL\\�� \]Y�� YLY\j�� \\Y� YLf]�

9V_\YYYb]cgYjYhd fYY�� YLYX�� fYY�� YLY\d�� \XY� YL\X�

9V_\YYYjYcg\\Yhd fYY�� YLYX�� fYY�� YLY\d�� \XY� YL\X�

9V_\YY\\Ycg\Wfhd f]Y�� YLYi]�� f]Y�� YLY\\�� f]Y� YLf�

9V_\YY\Wfcg\iYhd fjY�� YLYi]�� fjY�� YLY\\�� Wfi� YLf\]�

9V_\YY\iYcg\X]hd WWY�� YLY]�� WWY�� YLY\�� djd� YL\df�

9V_\YY\X]cgfYYhd dYY�� YLYdd�� dYY�� YLYYX�� djd� YL\df�

9V_\YYfYYcgffYhd dYY�� YLYdd�� dYY�� YLYYX�� djd� YL\df�

9V_\YYffYcgf]Yhd djY�� YLYW]�� djY�� YLYY]�� djd� YL\fi�

9V_\YYf]YcgfXYhd ]WY�� YLYd�� ]WY�� YLYY]�� bYY� YL\�

9V_\YYfXYcgW\]hd iYY�� YLYd�� iYY�� YLYY]�� bYY� YL\�

9V_\YYW\]cgW]Yhd iiY�� YLYf]�� iiY�� YLYYd�� XYY� YLYX�

Page 30: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� ����������������������������������������

!�!�"�#$��%&'��()���*+���,��-.���/�0��1�%&2���34���/�05�

67�89:;<�=>?;�8@A�89:;<���������

BCDDE�FGHI;�89:;<J�KGL>�FGMINO�

P>QR� ST�NUV;<� =WX�8Y;9� ST�NUV;<�Z[\�]]D�_CE�

\abCDDcDdefc]� ]ghigj� C�

\abCDDcDdgfc]� ]ghigj� C�

\abCDDcCd fc]� CZkhiCDj� C�

\abCDDc]d]fc]� lChi]]Dj� C�

\abCDDcDDefc]� ]hieDDj� C�

\abCDDcd fc]� ZgOhi Dj� C�

\abCDDcgd fc]�

mYX9�9Vn�op;�

C�

]gOhigDj� C�

\abCDDcDCCfc]� C� ClhiCCDDj� C�

\abCDDcDCfc]� C� CZOqhiCDDj� C�

\abCDDcDCkfc]� C� C]hiCkDDj� C�

\abCDDcD]]fc]� C� lhi]]DDj� C�

\abCDDcDZDfc]�

r6scD c]�

C� qOkhiZDDDj� C�

\abCDDcDZgfc]� ]� CChi]DDDj� ]�

\abCDDcDefc]�r6scD c]�

]� lhi]eDDj� ]�

Z[\�ZkD�_CE�

\abCDDcDdgfce� lDDhigj� C�

\abCDDcCd fce� eqDhiCDj� C�

\abCDDc]d]fce� ZChi]]Dj� C�

\abCDDcDDefid tce� CghieDDj� C�

\abCDDcd figd tce� C]Dhi Dj� C�

\abCDDcgd fiDCCtce� CDDhigDj� C�

\abCDDcDCCfiDCtce� gDhiCCDDj� C�

\abCDDcDCfiDCktce�

mYX9�9Vn�op;�

C�

eghiCDDj� C�

\abCDDcDCkfiD]]tce� Zkhi]DDDj� C�

\abCDDcD]]fiDZDtce� Z]hi]]DDj� C�

\abCDDcDZDfiDZgtce� ]ZhiZDDDj� C�

\abCDDcDZgfiDetce� ClhiZgDDj� C�

\abCDDcDefiD tce� CqhieDDj� C�

\abCDDcD fiDgtce�

r6scD ce� C�

CZhi DDj� C�

\abCDDcDgfiDlDtce� ClhiZgDDj� ]�

\abCDDcDlDfiCCDtce�

r6scD ce� ]�

CqhieDDj� ]�

Page 31: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� �����������������������������������������

� !

"#$%&&'%%&()%*+,'-� %*.)//&&0� +�

"#$%&&'%*+()%1&,'-� %� /.)%/&&&0� %�

"#$%&&'%1&()%2/,'-�345'%1&'-�

%� *6/.)+&&&&0� %�

"#$%&&'%2/()+&&,'-� %� *6/.)+&&&&0� %�

"#$%&&'+&&()++&,'-� %� *.)+/&&&0� %�

"#$%&&'++&()+/&,'-�

345'++&'-�

%� *.)+/&&&0� %�

"#$%&&'+/&()+2&,'-� %� +6/.)*&&&&0� %�

"#$%&&'+2&()*%/,'-� %� +6/.)*&&&&0� %�

"#$%&&'*%/()*/&,'-�

345'*%/'-�

%� +.)*/&&&0� %�

7�8�9:��;���<=�>=����?���@A���=���B���C��DEFG�HEI��J�G:�KLMN�L�DEI��CO���P�L�>B�QRRST7U�;RRV��W������P�L��@��L�;RV���G�HX���P�L��Y���SEI��DZG�J��L�J��L��C��[\���P�L�J]�LE8O�>B����L�H�_���L���P�L�����Tab�DEI���cE�LEd��[Ee���f���B�[\���P�L�O�_E��LP���g��h���i���Tab�DEI���cE�LEd��[\���P�L��B�DEI���@j���P�L�O�_E��LP���g��;R���h���[\���P�L��k���l��m��O�����>EA���n���@��L�h�O�8���o�E�p\���P�L�D��L�>B���EI�U���EI��D\��q���q�DEFG�H�El��J]���L����U����Dk��LMrE��s���B���H�W�L�DMt����u���B��Dl�DF�O�v�L��LGb��El���

i�h�wZG��ab��u�����x��:�

i�h�;�wZG��cE�D\�L�>=���Ly��B�:�

-6/6%6%��"4�z{|}~�

���z���|�z���z������z�"4����������������|}����z�4��|�z�|��|�����}����|}��|������"�*�

�������z����|����|}������� ��¡����¢6�3£|}��¤z��¥��"4���|���|�}���%6/¦+���|�§£|}�©|��

�ª���¥��4��|�z�|6�"���z��z��«|��¬��­®|}�°±��z²|��³�z���z��¥��"4��3µ¶��·������

"�|z��z��6�

-6/6%6+� "�|z��z���

3�|}�¹�|}¤z�§£|}��º|���|}�����³����º�z��|}�»®¶�����¼�����|½|��¤����|z��z�����|}������

¹��¾��³��¹|�¿À'¿ÁÁ�����|}��|����6�

-6/6%6*� �"�����z���

�"�����z���Â����¤������|�Ã��¹�­®���º�­����Ä|���Â��³����ÂÅ|}���§£|}��º|���|6�

À���Æ|}�­®���º�­����Ä|���Â��³����º|�·������z��¶�{���z�|}�z���±��·��|}Â���zÇ�����z®�6�

-6/6%6+� 4���¬��|}������$È"~�

É���4��|�z�|���Êz��|}��·��§µ¶��º|��|}��¼���¥��|�����z�¹���|�����zÇ�}µ¶�|��Ë�6�4���¬��

$È"��Ì�����}�®��z��¹��z·��§Í|}�|��Ë�6�"·������§µ¶�|�Â��Î|�����~�

Page 32: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� ����������������������������������������

� !

"#$%�&'()��*+,%�-./�012�-3$4�56,�$47�89:'�

;�<�=�>?@��AB�CD�E�FG���H��IBJ���K�L�

&'M'N'(��O*�PQR,S:P�

TUV$�SW$�,X�,Y$4�Z/.S�S[�(\'M] �-V$�_] �-ab,�Sc,%�%bd�Ze$�f3S�O*�PQR,S:P�

$%gf�,hU�S%Ui$�%i�Zj�,Y$4�Z/.S'�

&'M'N'N� T3�S%k$4�89�-Ui$�SPl�S%k$4�

m�TUV$�SW$�S[�(Mn �SPl�o/j$4�,X�Sc,%�%bd�Ze$�p3�S%k$4�pq$�SP:$4'�rs�59f�SUq/�S+$�

$t$4�5ab$4�-Ui$�ZU$%�PR�0:�%:uS�-3$4�%vf�-3$4�$t$4w�-Ui$�SPl�S%k$4�-ab,�-./�

89:�SQPfU$R5�xyz�89�{T'�*%U|/�09U�012�-Ui$�$jU�-Ui$�SPl�S%k$4�d%hU�$%}�%~$�Mf'�

m�TUV$�SW$�,X�,Y$4�Z/.S�S[�(\'Mn �SPl�5q$�S%#�,W$�f3S�p3�S%k$4�pq$�$4:9Uw�$X�-ab,�

4k$�89:�SQPfU$R5�xyz�89�x�z'�*+d�0�$�-Ui$�$jU�4U�R�TUV$�SW$�89�p3�S%k$4�d%hU�$4k$�

%~$�Mf'�*+d�0�$�-Ui$�$jU�4U�R�p3�S%k$4�89�-Ui$�SPl�S%k$4�d%hU�$4k$�%~$�(f'�

m��%UiS�-3�,�R�p3�S%k$4�Z��St$4�8#�Z6�,%/2s$�-�U�-Ui$�$t$4�S%9$%�$%UiS�5ab$4w�8#�

8�2�,W$�ph:�8i�R$�S:9$�89�4UhU�$%UiS�SjS'��

�����L����B����������������G����������C�����AB�C��E������E�C����������AB�����

����B��F�������B�������J@�����E�������E��������������� ���¡�¢�������

;�<�£�>?@��¤��CD�E�FG����B�CD�E��¥L�

&'M')'(��¦QR,S:P��47�PR§�

n%U�]%:h$4�,+,%�4U�R�TUV$�SW$�89�-3$4�,~�5$�%~$�Mfw�TUV$�SW$�,X�S%s�p©�$4kS�0:�

,%V�-3�ph:�8i�,%j$4�ª/+�0«$4w�plU�8#�,X�0«$4�-Ui$�P«�5$�ª/R�8}�012�0�$�89:�-.S'�

¬9�-­$4�S%®U�-s�SP+$%�%}$4�,+,%�-Ui$�f:S:Pw�$q$�5kd�PQR,S:P�l�$47�PR�TUV$�SW$'�

&'M')'N� T3�5,�$47�PR�°±*§�

T3�5,�°±*��47�PR�59f�4Uhf�S%Us/�Z6�P«�-Ui$�,�R�012�,+d�89�59f�4Uhf�$%U²/�ZX$4�

%9U�p�,�,R:�SPq$�,+,�012�$jU�S[�TUV$�SW$�-V$�-3$4�,~'�*+,%�-./�012�$%a�ZR/§�

Page 33: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� �����������������������������������������

� !

�"#$%�&'(&��)*+�,-.�/01�23$4�56'�

7�8�7�9:;��<=�����>?��@���AB�CB��D�

E3�%FG�HI1�J1$%�2KL5�,M$4�2N�HOP�21Q$�$R$4�J1$%�OS�,T�/1Q5�H%U$4�23$4�56�/V�WK01�21Q$'�

XT�JI$%�/01�Y3�5Z+�5%[$%�WK+�JT$4�JT$4�HO+.V$�H%\$4�H%#�,M$4�Y3�%FG�HI1�J1$%�J]�,$4�

_Ea�WbG�5%T�Hc$4�23�GdT�Je$4�%b1�fa"gh�41PG�%6$�&i'�E3�%FG�HI1�J1$%�2KL5�,M$4�

O3$4�OF1�HOT$4�5I5�H%1jH�Yk�W.�H-G�/b�$-$4�%l'�

"#$%�&'(m��)*+�,-.�5%T�Y3�%FG�HI1�J1$%'�

7�8�8�9:;��<=�����no�>;C���;�pD�

gq�Y+J�5%+$4�Wb�G3H�r%K6$4�r%Ir�2KL5�J]�,$4�O3$4�OF1�HOT$4�$4b$%�5s$4�$4%1Qr�41*.�

/b�%eS�JL1t�$%u$4�$4b$%�5Z$�21V+�v%1N$�$%1V+�23$4�56�5%l.�2w$4�Y3t�/b�HOT$4�$%u$4�

x$4�,$4t�HOT$4�v%1�G3H�J\�GTHTO�2S$4�y�HOl$4�H%I1�23$4�56�H%#�G3H�J\�v%I5�Wl1�HOT$4�

HOl$4�H%I1�GI.�r%IH�f%FGh'�)1Q$�$R$4�r%IH�OS�2KL5�5-$�Yz$4�H{�23$4�H%s$4�|+S�gq�Y+J�

5%+$4t�21V+�$b.�5e�$4%}S�Wb�$e�5e�H%N�5+$4�5*r�21Q$�$R$4�5%T�$%u$4�GTHTO�y�HOl$4�H%I1�

23$4�56'�gT�2e�$R$4�WKL$4�21Q$�H1~+�H%�HO~$�HTb$�Y3�%Q�H%\$4�2KL5�41PG�21�O*H�$%1V+�JT�

/01�r%K6$4�r%Ir�2*+�,-.�HO+.V$�H%\$4�f2*+�235�W�rh'�

�%1�%S1�23$4�56�%TlH�23$4�2w$4�H%�1�f/��,�HOT$4�GI.�5+\$�,-.ht�G3H�5I1�2S$4�y�

HOl$4�H%I1�23$4�56�/b�5I1�5�$�Wl1�HOT$4�HOl$4�H%I1�GI.�r%IH�f%FGht�H%#�HOT$4�HOK�$4�%Lr�

$b.t�gq�Y+J�5�S�%S1�E1j$�HZ$�5Z$�2KL5�$\1�JT$4�JT$4�2N�21Q$�$R$4�r%IH�OS�5e�H%N�5*r�

5%T�GTHTO�2S$4�y�5%j�23�23$4�56'�qI5%�2*+�,-.�$%K�JS+��

Page 34: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� ����������������������������������������

� !

���������

"#$%�&'()��*+,�-./�0%1�23�4,5�0%,$6'�

7�8�9:��

;�<�=<>���?��@�A<��B�C�����D�E�<�E>���F<�G7�HIJ���I�CK�L�A<�MA��HA���N��=<>���?��

MOP���Q@��CIR��M<S��MR�C���T<��

U�V�W�XF<�MQ��YLZ[:�

*\�]_�41�$�a1b$�cb�d%e$6�0%f$6�4g�5f0�]hi$�%1j0�0%k/�$lm�ano_h$p�qr�d%h�]st0�

$fh�]+a'�2./�$fh�]+a�0u$�d%h�pv$�cb�$6w$m�$x$�5y�-z$6�-./�]{$6�0|�p}h�pv$�%~$��'�__�'�

�%h�0|�$%h�,��h�$�au$�0u$�$fh�]+am��%�$6�]st0�$fh�0%,$6�_�a�-./�%1j0�$fh�ah�d'�

U�W��QI����������M<�I�E�<��:�

U�W������@���C�

����y�-�$6�-./�0|�5%hnp-��4�0�6hkd��%1j0��1w$�]�h�0|�5%nhp-�]\�]+,�-./�]h�,��%h\$''�

����fh�d%u$�5%hnp-�0��-./�cb1�ano_h$p�qr'�

��3k0�-./�$fh�cb1�ano_h$p�]h�,��%h\$�$x$�0k0%���_�0%�]�$6�p�0��41�6{_�-./�0+d�

$6,{$m�-./�]+,�cvh�]�$6�0~m�onp/�cb�-./�$fh�cvh�01$a0a1o���a�$%+a���0_�cb��%�$6�

$x$�_w0�51$6�51$6�]\�aok$%�$%h�,'��x$�]+,�-./�c,�$6�6|0�]\�aok$%�$%h�,��h�$�au$'�

U�W���7N���� �<��D�M<�I�E�<�������:�

��������

Page 35: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� �����������������������������������������

� !

"#$%&'()�� *+,-�'.'/�

01203�

4/5�678�94:9;;<�-=-+�)>�?@('/�6A&�BC�67�*9DE�

"F%�=G�678H�I2JKL�

"M'/�N$O�678H�JEJPQ�

RS3L�TU>�)7�'/5�$(�-V(�'/@W'�'@X&�RS3LE��

YZ'/�%([�'/5�$(H�1\K%]�

]1�4/5�678�('()8/�1H�NF%�=G�K21KL�

"M'/�N$O�678H�1KPQ�

]S�

4/5�678�('()8/�SH�NF%�=G_Z'/�678�K21KL_�K2SK%]<�-+@>a'�bM&�

cd'/�e1f�

"M'/�N$O�678H�1KPQ�g=G�678h�_�S\KQ�gZ'/�678h�

i4Y�j7�-M'/�i4Y�-V(�Nk'�+&l@�('()8/�67�R1KL<�bmn-�-=-+�)>�6A&�

*9DE�

R1KL� 4/5�-@'/�-oG�'/@W'�R1KL�-+8�p&q'�NF'E�

*9D�j7%�-M'/�%(rr�-+8�-=-�-M'/�Nk'�+&l@�Y&/&N()�67�'/@W'�RS3L�

g+8s-�'/@W'�'@X&�'/87&hE�

]9�4/5�$(�('()8/�-t�N+a�)7�=G�+8s-�Z'/<�)u(�-+v'�cd'/�e1\E�

Yw&�=G_Z'/�$(H�K21KL_�K2SK%]�

x�"#$%&'()�'/5�$(�-8))#-N8$�+O<�Nmy'/�,'/�6A&�N#$%&'()�'z&�boN�

*9DE�

{9]|{9p|

{9*�

4/5�$(�$#)(>�H�{9]::-8%%8'}�{9p::4*<�{9*~49E�

�+w�'.'/�Nw&H�]*�S\KL_J]<�Y*�JKL_1]�

����������������������������������������

e@%G#$� *+,-�'.'/�

eS<�e3�Ds-�b�'+H�eS�67�e3�+OE��+X'/�bmn-�'z&�-=-��@%G#$�'7>�)�&<�4q@�

P+X'/�r��)7%�p&q'�NF'�c��+m�+�'/E�

e��Ds-�b�'+H�-+U'�S�'z&�JE��+X'/�'�'�N+(>�bM&�%s-�b�'+<�'q@�P+X'/�

6&l-�N$@>�'�N+X'/�r��/sG�)�&E�

e1f�

*+@>a'�bM&�)u(�-+v'�Nk'�+&l@�'/5�678�=G�gK21KLh_Z'/�gK2SK%]hE��

4z&�-+U'�L�6A&�i4Y�'/5�678�)7�=GE�

4z&�-+U'��6A&�i4Y�'/5�678�)7�Z'/E�

e1\�

*+@>a'�bM&�)u(�-+v'�Nk'�+&l@�'/5�$(�=G�gK21KLh_Z'/�gK2SK%]hE�

4z&�-+U'�L�6A&�9�"�'/5�$(�)7�=GE�

4z&�-+U'��6A&�9�"�'/5�$(�)7�Z'/E�

Page 36: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� ����������������������������������������

� !

"�#�"�$%��&�'()��*+��,��-./��0�1203�4�"54�6789:�

;<=�>?�@AB�CDE�FGH>�I�J�EKLM�NOP=QRSOPTORSOP=OE;U�LV>�@WXY�>Z>A�Y[G�>\]�T_�

����OP=QR�GYab@� � � OPTOR�GYab@� � ����������OP=OE;�GYab@��������������

cdYA�QTe��fgb�Lhi�>AK�jGkY�@lY�>m�;�NOQPOenop�T;qU�

RrG�@AGk@�js�tK�tGHY�@Ak�jXY�YuKDGv�tGHY�@WI�aAwG�CrY�AxY�Joy�FD�>zYu�{bg@�aAwG�CrY�AxY�

TSQp�fGHY�@WI�iXb�>lb�@|�nPTOoy�

3�}�~���

����.����-��-������������'.�������������'��'.�)�8�.��������.�)���������.����.���.�

�����2���������&.�'.������'.�)�8�.����������������4524�����.���.����������&.�'.���

���'.�)�8�.������457���

"�6����������������$3��

"�6�2��.�.���.�)���)�������$3�

��q�CD�>A �FGk@�@¡@�>\]�MCM>@WKE]uYM@G>�>KEa]@GjGCG@i�N�@¢xYu�@A£>A�tGHY�@|�Uv�>?�YuA¤]�CD�

@AGk@�js�AK¥>�AH�@A[Yu�>?�oAw�Y¦Yu�CDE�FGH>�jdYA�@A¢§Yu�@WKYu�EzG�@W¢§Yu�tGHY�@|�FD�oAG�

CDE�FGH>�@Ad�oAzYu�{GYA�W]�YAGb�tGHY�@|�tkY�@AGk@�js�oAZ>�

��q�j]K�u©E�=�FgY�tª�{]b«�¬hi�YAGb�FD�>A[Yu�YAGb�

­V]�FDK�>Z>A�C]Y�@WbiªYv�®AGb�tGHY�@|�t¢ >�>AG]�CDE�=�CK°G«�®AGb�@WXY�t¢§Yu�L±Y�FD�

YAGb�j²>�³°�tGHY�@|�

®AGb�@WXY�t¢§Yu�L±Y�CD�YAGb�t¢ >�C]Y�@WbiªY�@WXY�>Z>�Lhi�L±Y�Rd�Fiv�jg@�oµ�F@�L±Y�

tGHY�YDK�NYA¢�CD�Lhi�tGHYv�>Za�@£Y�AGHbv�>b¶Y�>wEv�@·�tGHY�FF �U�tªb�>?�@AB�CD�E¶@�oXYA�

@WbiªY�YAGb�

®AGb�j²>�³°�tGHY�@|�CD�YAGb�C]Y�@WbiªY�L¢rG�L°Yu�{?Yu�tGHY�@|v�Y¦Yu�C¢ Yu�YAGb�aAZ@�

W]�@¹�CH�YuAs>A�FrG�jdYA�aA¢xYu�oAKwYu�>Z>A�

q?�j]�tGªb�oGHY�AK¥>�ikb�@[�>lY�@AGk@�uhi�W]�YAGb�@|«�®ub©Y�YAGbv�oXYA�@WbiªY�YAGbv�

t¶�YA°i�>\]�@AGk@�js�f[G�FrG�oAZ>A�ADYuv�>Z>A�uGwG�ºbik@�FgY�tª���q�>A\�ikb�Y»E�@WKYu�

oXYA�@WbiªY�YAGb�LK�t¥>�@£YA�@AGk@�js�aAZ@�FD�YAY�YAGb�CD�oAzYu�@AB�@A]i�t¼G�t¢ >�

"�6����½��'.����$3��,��¾.¿���À���

¬G[Yu�YA¢�>Z>�@AGk@�js�tGHY�Á�tGHY�@Â�oAZ>v�ÃGkY�@lY�oAzYu�>A¹�CD�>?�@AB�Yub©Y�uhi�YAGb�

Page 37: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� �����������������������������������������

� !

"#�$%&�$'�()*�+,�&)-./0�12/34&�(5$�)67(�89&2�$:;�<-=&�(>&�8?@$�A)B&2�8,&)�C#�&'�D-&)�E;�

&2/F&�&)-./0�GF&2�()H-I�<-=&�(>&�$J&2�8?@$�()-=(�A=�$'�A)K�&L&2�$)M&2�&)-./�8*�$'�()*�

C#"�N-O$�(M(�(E6&2�"P-�(E?H&2�8-O&�(Q0�R;/�8S3�C#�8T$�(U&)�VWX�$:;�<-=&�(>&Y�

Z0[0\0]� %&2�N#6�A)P&2�$'�_7&2�D'&2�D-&0�%&2�N#6�$);�Ea(�&)-b/�D'&2�)#-�+c$�$;6I�

8S3�$)U&)�C#�&2/34&�&)S&�D-&)�E;�&)-./�8-O&�(QI�C#"�2-K"�)O�DM�$P&2�D/a(�8-O&�

C?d-�N#�C#"�(L&2�(e&�()a(�(E4&�_S3�_f&0�

Z0[0\0\� G-O&�gh�&2i�E;�C#�D'&2�jkW�(>&�DM�$;6I�8-b/�&#3�C#�&2/34&�&)S&�C#"�(L&2�

&)-O(�89�N#�C#"�2-K"�(/e-�()l�89&2�$mI�N#�_%&2�E%�$J&2�Dn�(L&2�C4&�C#"�$)6�

()-=(�+,�$)M&2�E%�8-O&�2Th�Do�$MI�N#�D-&)�E;�&)-./�8-O&�(Q�"7&)�2S3�K&)�)?p&2�

8=&�89�(-&�$c3�$:;�$g$�()-=(�+,�8-O&�A)g$0�

Z0[0\0q� r�A)U;�$7&)�&)c&�&)-./I�&)-./�s/g�Cd&�Dn�2S3�Do�$M�$)6�<-=&�(>&�N#�K&)�

)?p&2�8=&�N-O$�Dt�_u&2�$:;�A)g$)�)#&20�

Z0[0\0Z� vE6&2�)O�()M&2I�<-=&�(>&�()w�$x&2�$'�$);�VWR�N#�VWy�0�z-K"�VWy�$:;�<-=&�

(>&�$'�()*�C#"�(L&2�A)K�&L&2�$:;�VWR0�

{�|�}�~���������������������

G*�$)5$�$)5&�$g$�()-=(�+,�8-O&�(E6&2�$x&2�"9(�)O�()M&2�)67(�89&2�(M(I�(E6&2�h)>&�&#3�I�

_o;�N#6�8T$�(E?&2�VWX�$:;�<-=&�(>&I�2-d-�()-O/�s/3�(Ew&)�C5h�8T(�VWX�Nd-�N#-�A)U;�$7&)�

(E6&2�&2�_u&2��&)-./�8-b/�A)-*&I�N,�(EU�8-�_S3I�&M-�8a(I�+9�Cl$�&2/F&�N#�_%&2�E%�0��-O/�s/K�

)67(�89&2�$:;�VWX�Dn�h)u�()/9$�N#6�)-O/�s/K�$:;�&L"�3=/�(M�(E4&0�

Z0[0q0]� 1)-./�8-b/�A)-*&Y�

va(�$K�$g$�_S3�(U&�)-O/�&M-�8=&�$g$�$)S&�8-b/�A)-*&�$:;�<-=&�(>&�8b/�h)K-�Dt�_u&2�$gh�$'�

D)-�C_0��#�Cdh�D)-�C_�$:;�$gh�$>&�h)K-�8?@$�&M-�8a(�p�2>&�8>/�_S3�N#6�<-=&�(>&0�1M-�8a(�

h)K-�_x&2�8>/�A�h�$gh0�12)-4"�$a"�)6#&�(6#&�N-O$�&M-�Cdh�D)-�C_�$:;�_S3��65&�8P-�N#6�

jV�$:;�<-=&�(>&I�8-b/�&#3�Dn�C#"�2-K"�)6T$�C#"�"a(�(g$�_u&2�$:;�D)-�C_0�

Rt�_u&2�$gh�$'�D)-�C_�)6T$�"g&2�$gh�+�&2�A-"�C67-�8*�C#"�_S3�&M-�2-�;�<-=&�(>&�N#�

"6(6E0�W9(�8>/�$:;�$gh�D)-�C_�);3�8>/�N��A-"�C67-�"g&2�$gh�8?@$�&M-�8a(�N#�8>/�$%&�C7-�

&M-�Nd-�N��"6(6E0��5h�()4"�"9(�+9�Cl$�VWX�$'�()*�C#"�2-K"�8g&2�A*�89�&)-./�8-O&�(Q0�

Z0[0q0\� �,�(EU�8-�_S3�

S3�$ah�&2/F&Y�h)K-�8?@$�A�6�E;��;�D6�Nd-�(E7"�+-=&�()=0�v)P&2�()?H&2�$'���_S3I�q�_S3�

&'&2I�]�_S3�(E/&2�)%;I�]�_S3�$%&�C7-�C#�_S3�&M-�8a(0�12)-4"�$a"�)6#&�(6#&�N-O$�Dt�_u&2�

Cf&�C9&�2-�;�_S3�(E/&2�)%;�N#�_S3�&M-�8a(0�

j)S&�C67-�()-=(�+,Y�$'�&)-b/�()-=(�+,�A)g$�&);/�$);�(E6&2�"9(�(:�8-b/�A)-*&I�NU�_u�&)?�C#�

<-=&�(>&I�+9�Cl$I�j�X�N#�()-=(�+,�86�N0N�I�$g$�()-=(�+,�&#3�$'�A)K�&L&2�h)g(�E;�);3�$)M&2�

C7-�&)-./�8-O&�(Q0��w�Nc3I�$>&�h)S&�C67-�()-=(�+,�&#6�U(�&)-./�N#�()-=(�+,�&#6�_.�+,�&)-./0�

1)�&2�()-=(�+,�$x&2�C67-�()w�&4&�C5h�2>&�&);/I�$x&2�"9(�$)�I�A)6K&2�$g$)�2-�;�\�()-=(�+,�

A)g$�C67-�h)K-�Cd&�)m&�\�$"0�

Page 38: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� ����������������������������������������

� !

"#$%�&'(�)*(�+,-�+./�012/3�04�5678�9%6:/;�$<�=�>2?6�+,-�+./�012/3�04�5678�9%6:/�>@�+,-�0A/�

%6B8�C+D/3�0%E(F�G@�+,-�5H/3�>I$�C+D/3�>J/FK�LM6�GJ6�N6*/�0O/P�+,-�5H/3�>I$�5QR$�(%,/�

0%@/%�+,-�$E(�G@2�G@�+,-�1SK�"#$�+,-�0A/�%6B8�1E0�+T�UV�$#$�+,-�5H/3�>I$�3,-�/%6T8�>@W�

$%2�$#$�01S/3�0%6*0�UV�%2?0�5H/3�&S6K�XY�GZ-P�9%6�56�+,-P�$#$�+,-�0A/�%6B8�G@�+,-�5H/3�>I$�

(%[6�>'(�1#(�012/3�$#$�9%8�GI$�9%#$�/%S8K�\3%6]W�$EW�G6B$�)*(�$%/3�&2/3�&2/3�%S-�

UB/�)2'/�/%S8�GJ6�9%2[/3�$#$%�_8#�3O/�C/%�%a/�=b�$WFP�%S-�U8H$�$%/3�$%8/3�>?6K�

\*8�+,-�5678�9%6:/�U'0�U8H$�(%[6�$'0�/3S/3�+,-�5H/3�>I$P�/<�(%[6�5QR$�5c0�G8d/3�3<$�

/%S8K�e,-�5H/3�>I$�G@2�G@�1S�$f/3�9%d/3�5QR$�UB/�)2'/�>?6�%S-�5QR$�U8H$�$%8/3�>?6�GJ6�

/%S8P�5c$�U6B0�>@�9%6�$<�3'/�UH�>g$�hi"K�ic$�9%#$P�$#$%�W'$�$#$�0j�56B/�01]/�+,-�5H/3�

>I$�G@2�G@�1S�$<�0%:�9*0�%R(�GJ6�/%S8�0?2�0%@/%�$%k$�/l/3�$4S�WH0�UH�>g$�hi"�/3m�1SK�

nKoKpKp� \M6�5E0;�

N6*/�0O/�(%[6�5QR$�/M6�5E0�S/�02@/�9%6�%2?0�5H/3K�X6B$�/M6�5E0�5QR$�Q8�06]/�$S2�/%E0�

012/3�0E0�$[�$#$�(%Qa/3�(%#(�hi"�Uq6�GY�/<�9%d/3�$%r�5[W�U[2�S/�02@/�$%2�/3Qs6�G@�

0%6*0�UV�W@�$D/�>@�(%Qa/3�(%#(�5a/�36[/�/%E0P�%6B8�_8[�/%E0�G@�$%6�(%A�A0�/%E0�5:�36[6�

_8-*0�$#$�GE/�57�hi"K�

\M6�5E0�5QR$�$%6S�0%@/%�US�>2?6;�/M6�5E0�56:W�16]/3P�/M6�5E0�56:W�$%8/3�G@�/M6�5E0�/%678�

56:W�/M6�06*(K�tB�0%M/3�5678�9%6:/�9%#$�U6B0�0%Y�&u�+j/3�$#$%�/M6�5E0�56:W�16]/3P�/%v/3�

0%6*0�UV�9%#$�/%S8�012/3�$w/3�WH0�%B�0%M/3�5678�9%6:/�0%Y�/]/�+w/3�$#$%�/M6�5E0�56:W�

$%8/3�G@�/%v/3�0%6*0�UV�9%#$�/%S8�5QR$�$E(�$%8/3�+,-�$#(�/38x/�0%Y�+w/3�$#$�06*(�5E0�

/%678�56:W�/M6�06*(K�

nKoKpKn� eD/3�1D;��

eD/3�1D�US2�3xW�+?/3�+D/3�56B/�1D�0y�+,-�_8S�+,-�G@�+?/3�+D/3�1D�0y�+,-�G@2�5E0K�

"Qs/3�5H�$4S�+D/3�1D�(%j�0%8H$�G@2�56B/�+8/3�+,-�GJ6�5E0�G@�0O/�&M�&</3�WS/3�$4S�

N6*/�0O/K�eD/3�1D�G@2�5E0P�0k$�>@�+D/3�56B/�56�_8S�+,-�/M6�5E0�$%8/3P�9%d/3�$%r�0y�N6*/�

0O/�W@�$D/�0y�/%v/3�0%6*0�UV�9%#$K�"<�0%:�0y�"NP�1z>S-�%S-�$#$�0%6*0�UV�3c(�&I�$M�01j$�01c$K�

{6#�01V�+D/3�1D�+?/3�0y�+,-�_8S�+,-P�0k$�>@�+?/3�+D/3�1D�$%?-�_8S�0j�56B/�5QR$�0?2�0%@/%�

36vS�$#(�/3m�G@2�G@�/3m�1SP�(%j�0%8H$�G@2�0O/�&M�&</3�WS/3�$4S�N6*/�0O/P�$%678�+@6�G@�

06*0�+6B/�+,-�$E(�$%2�W2021K�|O/�&M�&</3�WS/3�$@/3�$S2P�$%678�+@6�$#(�W2021�$@/3�>J/P�

06*0�+6B/�+,-�$@/3�>J/�0%Y�36#�01V�+D/3�1D�$@/3�>J/K�

}~���������~�����������

{6[W�0O/�&M�WS/3�$4S�N6*/�0O/�$<�0%:�>@W�36[W�5#/3�9:�36#�01V�$4S�+D/3�1DK�|12/3�

01Qs/3�%R(�$#(�W2021�0Qa/3�5M6�+@6�C�%a/��bW�F�0%Y�$O/�3'/�0%]W�G@2�WH0�$8H/�9%#/3�

�"�%2c$�UH�>g$�&</3�&6/�q�/3m�1SP�G@�9%6�+,-�$#(�$D/�+@6�%a/�/vS�0%Y�$O/�(%[6�3'/�0%]W�

G@2�WH0�$8H/�9%#/3�$%2�W�6�9%2[/3�$#$%��bW�06*(�0%z2K�

nKoKpK�� NH�>g$�hi";�

NH�>g$�hi"�$<�0#$�+j/3�1E0�>J/�012/3�G6B$�0#$%�$#$�&</3�56B/�0yP�GY�GZ-�1E0�9%8-*/�9%A$%�

Page 39: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� �����������������������������������������

� !

"#$%#�#&'(�)*+�,-.�'/0�

123�453�637'�.8'9�:;�)<%�'#3=>�,?@%�+#A'�)BC3�'#?�DE>F�

G� 6;�)<%�'#3=>�,?@%�)*+�.C3�'(H�4&B�'(EI�.J?5%�637'�.8'0�

G� K$%#�)I�'#3=>�%#B�%$%�.#37.�:L�"#$%�:M'(�43N%�OP'(�Q$I�:37'�$+�%$%#�)I�#B-%�:;�)<%�

'(>R'0

S����TUV�WXVW�S�Y�Z[��\�] ��_���

S�Y�Y�ab�cd�e��_��f�

���������

gh'#�i0j��kl�,R�%$%�:&'�+#mQ0�

S�Y�n�Z[��\���o���p�q�r��f�

s#mQ� tu'� K#v%�'w'(�

s#mQ�K#?l'(�.Jh'#0�

xy�4&B�#B-%�.#B$.�"#z3�Q{'>�%|+�Q;.0�

�s#mQ�}'.{J� ~&B�4&�.w'(�O8'�.#�'(�D2�4&�)?>�O��)3N>0�

Page 40: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� ����������������������������������������

� !

"#$%�&"� '()*�*+,�-./�01�2+34�

"#$%�5678� 9+:%�*+,�-./�01�2+34;�

<�

=>-�#?@�

A+B)�-#/�C,C�-#D)*�EF�-4G)�-H�IJ)*�C,C#�0/C#�-.,+K�L#+�

M�-.N)*�-#,+�OP)*�C#NQ�#RSC�0T)*;�UV4�W�L#+�OP)*�

#RN-�OX)*K�)Y)�Z)�[\�*+1�@#$%�5]']_8'�EP4�O�Z)�

-+>@�a&bc=d69�;�

"#$%�e#+f-�

'.R)*�C#>�OX�C\+�OS-�-#D)*�EFK�Z)�@#$%�)\Q�OB�2HP�C#g)�0+*+-�CG)�EhP;�'.R)*�)#1)*�%R0i�L#,CK�@#$%�)\Q�C�-,C�0j)*�#+B)�-#/�C,C�-#D)*�EF�IJ)*�C,C#�0/C#�@#:+�-4G)�-H;�

�"#$%�k4)�� =#M+�OX)*�C#NQ�l+>)�-G)�L#+�0m)*�C#>�OX�=iQ@P0;�

"#$%�e'6"k_e_'�

'.R)*�L#+�OP)*�C#NQK�C�-#B�0m)*�@#$%�)\Q�OB�0T)*�l+>)�-G)K�O+n4�)\Q�0R�"o;pq�r4Q�O/)#;�=#+�I,R�2s+K�Z)�@#$%�)\Q�0m)*�OB�.iEi-�2s+;�

"#$%�e#R.-C4-�

tV?C�u,C�O/)#�IM+�"o;pvw�pw��c#NQ�)#Z@�

xw��t:R�C#+n4�r4PQ;�

yw��zP�C,C�C\+�OS-�&"5678�vw��zi%�)#P)#�C,C�-#D)*�EF�-#iR�%i)4�{C#>�OX�x|�

qw��zi%�)#P)#�C,C�-#D)*�EF�[TP�-#PQ�O}+�{C#>�OX�y|�

~w��zi%�)#P)#�C,C�-#D)*�EF�#+3)�-N+�C�*+,�-./�L#,C�[�+�*+,�-./�%SC�O/)#�{C#>�OX�v|;�

�<�

"#$%�=>-�#?@� �)�O�)*�-#�+�k&8�[\�e'6"k_e'�OB�0T)*�-H�0R;�

��������������������������

~;x;v;x��c#�C�)()*w��

'Y)�O�)�I,R� �D�-:�C#�C�)()*�

k&8'&8_�

'�-w�-.N)*�-#,+�0T)*;�8#Z@�)#,Qw�OP)*�0��-#D)*�EF�%R-R.�

e,)*w�OP)*�C#NQ;�

�75k_��'�-w�C#NQ�-#4�)�

e,)*w�C#NQ�)*V?C�

U6c]Uk_�6'� '�-w�O+n4�L#+B)�IJ)*�=iQ@P0�

Page 41: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� �����������������������������������������

!"#$�%"&'(�)*+,�-"*.%�/0%1�2345*%67��

8&%1(�)*+,�-"*.%�/0%1�24,'+%�2"9%1�

:;<=�:>2(�"?@2�)A%1�/B%"�2"CD%1�

!"#$�%"&'(�24@%1�2"&*�E,&�2F*G�

HGIGJGK� LM%�NO�PQ6�)R%�/&?(�

LM%�NO� S9�2F�

TU� LM%�NO�2V%�WX�

Y� LM%�NO�Z[%1�)*\%�

]� LM%�NO�"*\,�)*\%�2"�

;=S� :XP�)A�E,6'�N[%1_$"2�

a� ="V%�24b5�2F*G�

HGIGJGJ� T*.%�2"O�WX(�

cd�5A2�efg�Nh*�H�Z*1*2i�efg�%j'�Pd�2".�"*.%�2"O�2#2�PF�P&P�7?@*�Zk�7*\,i�5l�/&?�7m*�%"C�7j�

2V%�WX�2"65�P"*,i�2V%�WX�%1n�46�NGNo�

p�q�rs����t���u��v�

p�q�w�rux�yz����{�|�}~v�

c&P�53%,�)C�P�P"*6�2"j%"�/6�P#$(�

�� !"d5�:"9%1�WX��P#$�I���

�� :"9%1�WX��P#$�K���

�� �*&�24O�2"9%1�WX��P#$�/6�G�

c"��(�!"#%�$"�5�=;�_f8c�"?�P�$"�5�gY:Y_f!:�)+,�Pd�2".�24��N+�2"9%1�WX��P#$�K��2��

1*&�24O�2"9%1�WX��P#$�/6�G�L*.5�-"&P�%"6,�7j(��%�$"�5�gY:Y_f!:�2"B�1*&�24O�5h*�W��)C�P�

7C,�Nj?�/F%1�)*+,�-"*.%�Nj�2��)A%1�P",'.%�E,6�2"9%1�WX�2*$�2"3?��24?%1�-"*�)d�#%�

=;�_f8c�W��24��2"9%1�WX��P#$�K��5j�-"9%1�7C,�7@*�1*&�24O�5h*i�Nj�24��N+�2"9%1�WX�"*\%�2@*G�

Page 42: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� ����������������������������������������

� !

"#$%�&'(��)*+�,-.+�+/0�123�3%4$5�67'�

8�90*�3:;�3%4$5�67�+<=�>?�$@A�BC�D0EA�F%4$5�+G�HI3�,03�$/J�$%<=�$%*K?�3%#�+G�$5%LM�D/�

3%4$5�67�$/K�+G�50*�3:;�F%4$5�3%MK�1N0�1-O+'�PQ�BJ�+G�3%R�D/S�

T� UVK�D/�3%4$5�67�+%W�1R�1X+?�$%-�D/�+*+�50*�3:;�3%Y+�+G�1-O+�BJ�3Y�BZ�+[M�\0@$�3]$'�

T� UVK�D/�3%4$5�67�+G�50*�3:;�F%4$5�3%MK�1N0�1-O+�3:J$5�3:$5�3%*0�1M$5�+%K?�$%-$5�+G�

3%R�3%MK�1N0�1-O+�3:J$5�3:$5�3%*0�B_$5'�

�a�a�b�c���defg�

h@A�ijK�:M�Dk0?�\0@$�3]$�6l�D-A�D0�$%C$5�3%4$5�30$�D0m$�nAM$�1@$�Dk0�1o�ijK�:M'�h5-p0�6q�

Br$5�+G�3%R�Bs$5�=%tH�uvwxyzuv�%J2+�6q�Br$5�+4$5�3{+�$5J/0�1-O+�i*+�1;$%�,|0�

$%GH�3%4$5�67�x&�1R�:}6}3�Dk0'�uMA�F%0�:}6}3�Dk0?�\0@$�3]$�6l�|�3:$5�3%*0�63M$B~,K'�h@A�

$5-p0�6q�Br$5�F%4$5�:}6}3�F%0�Dk0�ijK�:M?�3%#�\0@$�3]$�6l�|�3:J$5�3:$5�3%*0�,jJ��E��/��#�

��K�F%4$5�3%R�+%K�1-O+'�

�a��������������������c�������g�

h@A�+%�+�$�$5��U0�A�F%0R$��}+3J:�F%4$5�+jH�,0@$���1-O+�+%X$?�3%4$5�67�H4�3��=%j0�

1-O+�$%�=�+%t$%�i*+�F%0���$�%/$%�6l�BYM�3:m$�+*+�3%4$5�67�$/K'��0E+�10�A�F%0R$��}+3J:�

=%r�3%AI+�:<3�$%0�A��/J�3%4$5�67�H4�3�?��#���K�1R���$�%/$%�373�3:-.+�%@3�=%j0�3%A�1-O+�

+%t$%�i*+�3%4$5�67�H4�3�'�

v:#$%�3Y�+*+�,-.+�3Y�1I$5�BZ�3%4$5�67�HJ3J:�$%-�6MAS�

U]A�30m$?�+%X$�+%@�1I�+%K��z�hyuvwx��3_�,/$�=%tH�nAM�x�'������'�

uMA�1G�$%�=�+*+�3%4$5�67�6MA�3%}J�3%4$5�30$�3:m$�$%o$�1I$5�+�S�

x('��S�+4$5�6A<3�1;$%�H�+�+[M�HJ3J:'�

x('��S�3]$�67�1;$%�H�+�+[M�HJ3J:'�

x('�(S�37+�1I�1;$%�H�+�HJ3J:'�

x('�>S�10E$�*=�1;$%�H�+�HJ3J:'�

x('��S�BZ$5�10E$�1;$%�H�+�HJ3J:�

��f����g������������f�������� ¡����f��¢f���f£��¤¥��������¦��������c���§��������

��¥�� ¡��©����¦���������cª���������«���¬¦����

U23�50*�3:;�x�'�(����?�+%0�30@3�+[M�nA*�3:#$%�BZ�3%4$5�67�HJ3J:?�i}H�3%mH�%-.$5�B­$�+[M�

3%4$5�67�x�'�('�uMA�1G�<$�=%tH�z�h�3:m$�,/$�=%tH?�\0@$�3]$�6l�3Y�1I$5�BZ�:M�50*�3:;�+[M�

+*+�3%4$5�67�6MA�+[M�HJ3J:S�

x('�&S�10E$�3:|�+[M�63M3J:�1I$5�+�'�

x('�®S�10E$�3:|�+[M�:J3J:�1I$5�+�'�

x('�S�1I�3Y�+jH�:Z�50CM�63M3J:��/�:J3J:'�

x('�°S�UI�3Y�+jH�50CM�63M3J:��/�:J3J:'�

x('�±S�²Z$5�F%4$5�3j0�+[M�HJ3J:'�

v.0�1VK�nA*�3:#$%�BZ�3%4$5�67�1I$5�+��1o�%J/$�3%/$%'�

�a�³�µf��¶���·����¥g�

\0@$�3]$�%X�)"¹�+A$5�+<=�+%J�$5-p0�6q�Br$5�HI3�3%4$5�67�+G�+%�+�$�$5�H�3�F%ºA�,jJ�

�E'�»%0�x'���1-O+�+/0�123�F%*+�F%4$5?�$G�6l�3:|�3%/$%�H�3�F%ºA�+[M�$5-p0�6q�Br$5'��/�

6MA�F%0�3%J*3�F%¼0�+%@�1I�+/0�123�+*+�3%4$5�67?�$G�6l�+G�%0EA�DY+�3:J$5��Z$5�HI3�=%½3'�»%0�

Page 43: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� �����������������������������������������

� !

"#$�"%&�'"�()*�+,-.�/012345�67�89&$�",:+�;#<�=>=�8,?"@�AB�8,C�D*%"�8E"�AF�,*7"�8,G�

HIJIJIJIJIKL�;#�"@MN*�OP"@�QR8�Q&S=�+,T*�",:+�6U"@�.:8�V,W&�6X�6Y8�"%&�V,?"@�6U"@�8,C�

V,?"@�8,7�;#<�6MZ=J�

[%&�V,?"@�.&B"�OP"@�=,\=�"]"@�.:8�V,W&�QT<�;�"_�8,C�8�ab�/cJII�;d�ef9<J�

g�h�ijk�l���mn���k��op�lq�

g�h�r�s�tn�op�l�u�n��vw��lxy�q�

z,*�D*%"�8E"�6MZ=�='+�"@&{"L�,�8,B"@�V,|*�6S"@L�;#�(U=�"#$�}3~�AF�,*7"�8,G�,��D*%"�8E"�

H�5�3�KJ�4&�V,*�V,|*�6S"@�a<"@L�D*%"�8E"�AF�6*�;#<�89)"@�8,>*�A8"O�Q$J�

g�h������������

��89)"@�8,>*�=,)$�,<Y=�O�"@L�@*>�89G�8,?"@�AB�=b�=,&"@�=��=>=�89)"@�8,>*�6MZ=�,*7"�8,GJ�

�*7"�8,G�,$�V,?"@�,*7"�8,G�=b�8,7�(��=,�"�8,?"@��&�=#*�6Y8�@*>�89G�=��8,?"@�AB�/cJI��

�(��=,�"�,*7"�8,G�|�89)"@�8,>*�=,)$���;#�/cJIc��(��=,�"�,*7"�8,G�|�89)"@�O�"@��Q�"@�=>=,�

=#*�6Y8�=>=�Q*8�",G�+,�"�=��=>=�,#.�"#$J�5,*�8*%8�;d�=,\=�"]"@�8�"@�Q*8�6MZ=�.*�&�8T�

89<"@�+,E"�=,\=�"]"@�=��,#.�/cJI��;#�/cJIcJ��

��89)"@�8,>*�O�"@L�=b�=,-"�8,?"@�AB�=b�8,7�6MZ=�=,�"�,*7"�8,G�,$�V,?"@J��b�(#��8E"�AB�

6Y8L�6*"�>+�~5�Q&AL�89)"@�8,>*�"@��;#<��[������L�89)"@�8,>*�=>=�"@��9L�=#*�6Y8�/�~L�,{*�

8*%+�/�~L�>+�"@��;#<�"(<@����L�>+�"@��;#<�"(<@����L�AB�QM�=�=��/}5�6�"�@*T"�;#�

=,%�6S�",*d&�QM�=�;:"�8B=J��>=�6G",�,*7"�8,G�,$�V,?"@�AF�O<�=>=�Q*8�",G�+,�"�=��/cJIc�

�&$�6G",J��&B"�af.�=>=�8,?"@�AB�� "�+,-.�¡24���¢�67�OG=,�=>=�8,?"@�AB�;d�Q�"�+,T*L�

'"�+,-.�~�¢�23[¢�£�¤¥�5z2¦�1�67�OG=,��&�89>*J�g�h�h�i§�����©�l�ª«�¬���j�

5,*�8*%8�;&*�(­"@�8,.�V,T<�+,E"�.?�8T�,#.�=,\=�"]"@�/IJ��J�

g�h�®�°���±���

��89)"@�8,>*�=,)$L�=b�.MN*�QB"�8,?"@�AB�6"@�=,)$�=b�8,7�6MZ=�(��=,�"�,*7"�8,G�,$�

V,?"@J��b�(#��8E"�AB�"@��9L�8E"�AB�8,.�=,*%&L�>+�89�"�~5�Q&AL�6*"�>+�"@��9L�=MN"@�6S�

O­"@�9L�=?"@�A&'8�"@��9L�.<.f"�9L�=#*�6Y8�/�~L�,{*�8*%+�/�~L�89)"@�8,>*�"@��;#<��[���

���L�89)"@�8,>*�=>=�"@��9L�@*>�89G�=,*d&�O#*L�@*>�89G�6%.�6MZ=L�AB�QM�=�=��/}5�6�"�@*T"�

;#�=,%�6S�",*d&�QM�=�;:"�8B=L�6*"�>+�=�����L�6*"�>+�=������;#�AB�QM�=�6%.�6MZ=�

=��=,%�6S�",*d&�QM�=�;�"�8B=J��>=�6G",�=b�,*7"�8,G�,$�V,?"@�Q|*�@*>�89G�=>=�Q*8�",G�+,�"�

=��,#.�/cJI���=,&$7"�6²*�A"@�,�",G�+,�"�J��&B"�af.�=>=�8,?"@�AB�� "�+,-.�¡

24���¢�67�OG=,�=>=�8,?"@�AB�;d�Q�"�+,T*L�'"�+,-.�~�¢�23[¢�£�¤¥�5z2¦�1�67�OG=,��&�

89>*J�g�h�g�³m��µn�

D*%"�8E"�,��5�3�=&"@�='+�=>=�8,?"@�8*"�Q><�(¶*�9'8�6�O)"@J��7�Q*%8�=,*�8*%8�af.�.·=�=>=�

(¶*�=��Q*%"�8E"�;#�a�(¹�A��=BJ�

g�®�snº���j�������q�

���

Page 44: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� ����������������������������������������

� !

���

Page 45: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� �����������������������������������������

� !

"#$%�&'(��)*�+,�-./0�123�$%3$%�

4��565�789�57:5�;<;=�

4�>�;�?���@���A�BC��DEF�

GH�%I0� JK$�� GL�1M�JN0�O.P�

12Q�GRS�+Q$%�

TU'UU�

V%W$�S%XS�$Y$O�+.Z[�

-%./$�

U\+.Z[�-%./$�]S1*�-%L$O�SM0�_.$�

a\�+.Z[�-%./$bcd���

e\�+.Z[�-%./$�1f2g[�

Uhe� U�

U\�+.Z[�-%./$�]S1*�-%L$O�SM0�_.$\�+ij�kI�X$O�lm$O�0n�2o$O�-%.�+p.�%q.�0L�0 $�kr$�n�

1sS�+o�1%tuv�1sS�+o�S%w$%�xPS�S3f�%*$�]I�+o�+Pu�X$O�$%3$%�%*$�$%y�0Pj�SL$O�Sm�O.3�

SL$O�S*�-%wv�0Pj�u%[$�-%[L$v�0Pj�kj�1i0�]I�0Pj�S[s$�lij'''��

a\�+.Z[�-%./$�bcd�\�1%wS%�%zu�-%.�Pu�lm$O�S%f�SPS�1%.1�_Q�$%y�_*0v�g[{1'''�

e\�+.Z[�-%./$�1f2g[\�X$O�l[$O�1%wS%�%zu�-%.�+.Z[�-%./$�1f2g[�n�+o�S%w$%�xPS�1%tuv�$%y�

kI�0Pj�S[o$�|z.'J2f$O�S%�+o�+.Z[�-%./$�1f2g[v�1sS�+o�S}3�+o$O�S*�u%m�1%[oS�]If�1M.v�

1%~.�O.3$�1Y$OcO.M0�1sS�-%L$O�u%m�1%[oS�O.P�12Q�S}3�TU'U��]I�TU'U���%3j�T�'UU�]I�T�'Ua�'�

5����F��

�� ��������������������������������A���������DE�EE�B����E�������������DE�EE�����

B����>��B�����������������������������A��

�� �����������������������������A���C���� ������������¡�����¢�£����������

DE�EE�B����E����������

�� ¤�����������¥�������������������� �������A����¦������������������§����������

D©�EEªD©�E«¬������� ���������­����¢®�����¦��@���������������DE�EE�B����E�

��������

GH�%I0� JK$�� GL�1M�JN0�O.P�

12Q�GRS�+Q$%�

TU'Ua� V%�+o�S%{j�

U\�°I$�u%w0��+±$�²³ �1µ1��

a\�¶O·�]If��+±$�²³ �$%tu�

$%Pj��

e\�J2[jZ$�1%L$O��±$�²³ �|P$O��

Uhe� U�

VPS�k¹$%�+.Z[�-%./$�S}3�_.$�1N$�_3f�O,0\�S%{jv�lº$Ov�S%{j�1%[»$v�S%{j�$OyzSv$%tuv�

2|1�k¼.'''�

U\�°I$�u%w0��+±$�²³ �1µ1�½�

VM�e�u%w0�¾¿¶�]I�)JÀTc¾)J�+yzS�|Á�lm$O�S%f�k¹$%�+.Z[�-%./$�S%{j�lº$O'�¶ [�u%w0�

Page 46: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� ����������������������������������������

� !

"#$%&'()*�+,-.�+/0�12�324�.35678�+9:�;<='>?@�ABCDEF�GH0�1I8�JKL�03M�1N.�826�8O�

+,-.�PQ8R�+7�+ST�.3:U5�+V8R�.WD�XY��Z�[�\�]��Z���_�a��]b�Z���c\�d�e�f��ghi��j�

kXlmngkX���o�pq�rj�rs����t�Z��u����v\w���x���

Jy�zR{�|2T�A+}8�~?=�83���83�6K�

%�.�3T�0�+V8R�.����:�8�0�8���T�R�4y�G0��0L�G0T�L�.3�6�035�8L�.3�6�8R3�.3L�83��L��HGH0�1�:�

|D|�+,-.�+:U5��3:U8�0��.�.�8R{�|2TD��

�y���56U8�03�8R�A�}8�~?=�G�8RK�

���324� �I8�� ���0S���4�R:��

0����/.�+�83�

BEDE��#B'=)<z�

.2:�+/0�

Ey�%3T��3��L�1,5�R:��0���

#B'=)<z��3:�4�0�8R5�8D�

Jy�%3T��3��L��3�8R�1,5�R:��0���#B'=)<z��3:�4�0�8R5�8D�

�y�&3�8R�.3T��3���

Fy�%3T��3����3:�.3�6L��O���3:�P�8RD�

E�F� E�

Ey�zR,�:�PQ8R�.O�037�+:U5�.3�83�R:��0���0�8�G��.3�6���8R��3�4�#B'=)<zD�*:��0���

#B'=)<z�+,-.�1,5��3:�4�0�8R5�8D�

Jy�zR,�:�PQ8R�.O�037�+:U5�.3�83�R:��0���0�8�G��.3�6���8R��3�4�#B'=)<zL�83,8R�R:��0���

#B'=)<z��3�8R�+,-.�1,5��3:�4�0�8R5�8D�

�y�zR,�:�PQ8R��3�8R�037�+:U5�.3�83�R:��0���0�8�G��.3�6���8R��3�4�#B'=)<zD�*:��0���

#B'=)<z�G������O��8�5�BFDE �+,-.�.3T���8R��D�

Fy�zR,�:�PQ8R�.3��+:U5�.3�83�+,-.�0�8�G��.3�6���8R��3�4�#B'=)<z��3:��:�8�0�8�+�8R�

3T�0�+V8RD�*:��0���.���#B'=)<z�G������O���3:��:�8�0�8�P�8RD�

¡�¢�£¤��

¥� ¡�¦���§�Z�hmnl©i��ª���«���u���\s���t�¬j��e�f��­®��j�®��j��t��°���Z±�

�j��¬²���Z�j\��

¥� Xx��p³���_��ª���«�] µ��]\¶·������¬¹�Z�hmnl©i��

¥� hmnl©i��ª�º·_¶��·��\²��������a���ª��Z�»��rj�hmnl©i�r·¼���ª��\s·�ru��

[�¼�Z��x��¬\w���Z·b���x��p³��j��º·_�]½�����_��

¥� ¾�\��Y¿�r\��°��Z\°��Y½��À��]½���­mÁ�ÂÃ�] µ������¬¹�Z�Â�Z\°��Y½�hmnl©i�pq�¬½�

Ī���

���324� �I8� ���0S���4�R:��

0����/.�+�83�

BEDEF�

~Å83�+:U5��3:78�0�8�G��

�

Ey��28��3�4��Jy�Æ$J��

�D�Æ$���

Fy�Æ$JÇÆ$���È�y�z3:U5��,É.�0�.�+V��

 y�B$=��

Êy���56U8�03�8R��

E�� E�

Page 47: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� �����������������������������������������

� !

"#�$%&�'()*#�+,*�-(.�/.0/�(%*�123""�

4#�564�

7#�567��

2#5648567�

9.:�/;<�/=&�>?�-(@A�BCD-�B.EF�G(.H&�IJ.�&KL�M%N�O&OPNK3�$.0&�/=&�(Q�RST�-F&K�-U'�&KCV.�

>W�XY&K�7�&KL�M%N�O&OPNK3�564�P%�&KL�M%N�:'�O&OPNK�MZ.�&KC[&K�"\4"]�/;N&K�G(.�B_�567�

P%�&KL�M%N�O&OPNK�MZ.�&KC[&K�:'�P%�"\4"]�(N-�Xa&K�"\7"*53�R(Q&�&KL�M%N�P%�:'�(OA�

P%�Xa&K�-(N�&KL�567�BCD-�/(b-�(.c&�Id&K�eF*',;�f4g3�

h�i�jk��l� m�n��op�qrs�tuv����w��xy��op��z�o��y���{n��|��}~s}�q���u��o���o��{n��

�|��tn������}~����������n��n������������n�xn������on���tn�������op��y��

���x�o��y��|���������o����}�~��������

l� �}}������qr������u��o���o��{n��|�����������}�}����

�#���(.EF�ICZ-�/?�B�#�

�=&�>?�-(@A�BCD-��:-�B<&(�IJ.�&(_*�(%*�153�].c-�PbO�-(Q&�&(.EF�ICZ-�XbO�M%N�K.:�/;<�

G0/�(D'�-�O�-:-�&KL�M%N3��

��n���ik��l� h���t �¡¢x�n£������������¤�tuv���¥��¦¢§���u¢��n���¦¢§���t����|�������©§��

ª�¢���}�}«�¬�­�o�t®��xy�����������°�±u{�����y�±u{������°��n�¢�x²���

l� ª�¢��y���}�}«�tuv��t®��xy���������³�±u{��}��{n�±u{������¤��°��n�¢�x²����

l� h���t ���¥����o����°�¦¢§���u¢��n���������¥���

µ#��16¶��=&�>?�-(@A�P%�G0/�·F�-�O�B.EF�G(.H&�16¶3�R(.�/.0/�/@.�&(_*�(%*�1¹3�

g#��;FAE&�/(º&K#��

�=&�>?�-(@A�BCD-�B/�/(º&K�·FO�&KL�/;FAE&�/(º&K�»¼�½µ3�+,*�-(.�/.0/�(¾&�/@.�'(=&�*º�

/�/;FAE&�/(º&K�-(C¾&K�4"3�

¿À�(%*� �Á&�� ¿º�/� �=*�K.:�/;<� ¿ -�B<&(�

1"3"�� �=&�>?�¿O�� 1"3"µ\g""3""SÂ� 1"3"µ\g""3""� µ"3""SÂ�

��n���ik�

l� Ã|�������©��t �o�¬�­�o�tuv���uv��¦¢���|�����¡����

l� Ã�Än�on����Å�o������y�onÆ��������²�����tuv���Ç���±Èn��|�����¡�����¢n�xz�o�

�����¬�Æ��������Å�o��y���}�}É��y��}�}Ê��

¿À�(%*� �Á&� ¿º�/� �=*�K.:�/;<� ¿ -�B<&(�

1"3"µ��=&�>?�&KC[&K�

/;Á&�1"3"g\�1"3"�� 1"3"g\1"3"�� µ"3""SÂ�

��n���ik��

l� Ã|������ouË�o��������Æn�¬�­�o�tuv��x{�������|�����¡�����}�}����

l� Ã|������op����¬�­�o�tuv��x{�������|������ouË�o�������

Page 48: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� ����������������������������������������

� !

"#�$%&� '()� "*�+,� -./0).�.1�+23� "45�63)$�

7898:�';)�<=�)./0).�

>/?@�8988�AB�C�7898D� 8988C7898D� 8988AB�

E�F���GH�I� JK��LM��NOP�N��OQF�R�S�N�TOU��VQ���W���K��LM��NOP�N��XY��Z[\�\]��

I� _ a��K��LM���b��Tc�N���d��W���K��LM��NOP�N��OQF�[\�\ef���b��Tc�N��g��

hF���K��Li�TOU��jk��Tl���mnF�[o�op��q�F��F��j����bF�[o�op��

"#�$%&� '()� "*�+,� ';&�.@r�+23� "45�63)$�

7898s�';)�<=�64+�+t�u%)�

v$1&�

8988�AB�C�

7898w�8988C7898w� D8988AB�

x$@�7y98z�6/{5�64+�|%�8}�+$*).�<=�)%~�|%�+;)�<=�5$�~�u�)�6;��5����@�)�+;)9�

"#�$%&� '()� "*�+,� ';&�.@r�+23� "45�63)$�

7898�� '$�@�.@�)�+�).�+=5�8� 898Cy:8898<� 898Cy:8898�'�~��%��

&�>�|�

7898�� '$�@�.@�)�.@,&�+=5�8� 898Cy:8898<� 898Cy:8898�'�~��%��&�>�|�

'$�@�.@�)�+�).�+=5�|%�+$�@�.@�)�+�).�+t�8AB�6�)�+;)�<=�"����7898w�9�'$�@�.@�)�.@,&�+=5�|%�

+$�@�.@�)�.@,&�+t�+;)�<=�"����7898w����=).�+;)�<=�8AB9��@���6��)$/�<����

A�)$�:9z��'$�@�.@�)�+�).��%�.@,&�+=59��

x$@�+;)�<=�$��+�6�).�|?)�u�).�+;)�<=�"��}�+$��+$�@�.@�)�+�).��.@,&��+=5�+$�5�<��u�).��?@�

+$�@�.@�)�>��7898���7898������~�63)$9�

x$@�+;)�<=�$��+�6�).�)$��$�)�+;)�<=�"��}�+$��+$�@�.@�)�+�).��.@,&��+=5�+$�5�<��)$��$�)�

<���?@�+$�@�.@�)�>��7898���7898������~�63)$9�

'$�@�.@�)�+�).��.@,&��+=5���7898���7898�����+;)�<=�5$�~�7898w9�

�@�)�+;)�$���A �5¡�¢�)$¡&}�+$�@�.@�)�+�).��.@,&��+=59�

-$¡&�z���7898s}�7898����������

-$¡&�¢���7�988}�7�98z�

Page 49: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� �����������������������������������������

� !

"#$%�&%'(�)*(&�)+,�-.�)#$%�&%'(�&%/0�)+,�,1�)#2�345,�67'�,#8(�9:(&�,;,#�<=)�#5>�,;,�(&?�

-.@�ABCADD�-.�E@�(#10�FG�H;,�3I(#J�K%;�)LI�0M,�3I(#�,N'�)#$%�&%'(�)*(&�)+,�-.�)#$%�&%'(�

&%/0�)+,�(#4�O'PQ�

R� S�STU��VW�XYZ�[\�]�_�

R� �STUabTU\�c�_�

R� bTU��VW�de�\�f�_�

gh�#.0� "i(� gj�)/�"k0�&%;�)LI�

gM,�3I(#�

FlJml�n7'�,#8(�,#%oP�pP'q�

lQ�r#sq�)#Pt(�mQ�r#sq�(&45,�uQ�rv0�3/@�,#%oP�

lwu� l�

x�y�z\��

R� x�{|Y�}Y�~��������[��������[���[���{��������Y���~���������V��

R� ��{��V��d�{�����[{���V��������������]b�d��]�����{|Y�}Y�~���������V�����������

���~���{���e�����������T�{�_�����[��

R� ��Y���]����������d��c���[��{����[�T� �[��������~���{���{|Y�}Y�~�����

����V��¡�[�¢£¤x�¥¦§ ��������V�{��d��

gh�#.0� "i(� gj�)/� "k0�&%;�)LI� gM,�3I(#�

FlJmm� "k(�O+�0'(&� lJGwmGJl<©ª� lJGwmGJl�"«q�-.@�0@E¬6�

©­(#�®Ju��©%P�°(&�,N'�)k(�O+�0'(&J�

±/(&�O'P�(1%�6i(�0+%�pP'(�#�&%²'�,j(&�OPv)�3I(#�0°,�-.�)k(�O+�0'(&J�

K%;�)LI�³�

g@E¬6�

"k(�O+�,'@�(#v)��

�<©ª�µ�

"k(�O+�)#v>�(#v)��

�<©ª�µ�

gM,�3I(#�

�<©ª�µ�

��K�g@E¬6Q�lJ¶<·wmm<·�

F�g@E¬6Q�lJG<·wmG<·�mG� m� ¹�

Page 50: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� ����������������������������������������

� !

��"�#$%&'(�)*+,-**+,�

.�#$%&'(�)/0*+,-1*+,�/� )� 2�

"�#$%&'(�1*+,-344+,�

.�#$%&'(�54+,-3)*+,�6� )� 7�

89:�;<�;=:>�?@:>�;A�B:C�CDE:>�FG:�FH�:CIJK�L:�MN@�?$O$P�QR�S#T�MN@�UIG:�O9:0�

VGK�O9:�;<�;=:>�?@:>�FDWM�OX:>�'Y:�OCZ�:=�;A�'R?�%[:>�FI\:�:>]�P@�M=�;=:>�O<O�C:_�'R?�>IB?�;=:>�CRI�QR�>IB?�FH�:CIJK�L:�?$O$P0��

�a�bc�

d� efg��hi��j��ki����lf�mn��h��o��pn��q���g���hmr�o��stu��v��wx��omrf��y�o�z�{�o��|�����x�k}f�ofg��hi��~x��

d� �qn�kj��ofg��hi��p���l����o���������ofg��hi��j��ki��u���v���f���k���fq���p�����o������~����o���f�n�of���������~�o������

VGK�O9:�;<�?@:>�FDWM�F�O�OC���C:�>I��OP��?�M�F�:C_�OCZ�:=�M=�OC��'R�:>K�Y:�:C�:�'R?�

>IB?�?$?&:�:>]�P@�MN@�FH:>�M�QR�OX:>�;=:>�CRI0�

#��CR?� 8Y:� #��OB�89?�>I��

OP��#�M�F�:C�

.40)7�8��%[�OC�:>�;<�

FH:>�M�

4(��C�:>�'�@�MC�:�

)(8��%[�FH:>0�

7(8��%[�O�:C0�

4-7� 4�

4(��C�:>�'�@�MC�:�(���?�O��%[0�

)(8��%[�FH:>0�

d� #$O$P��CBI�+C�:>�FDWM�>�:�OBI�+CI�OC�M�CI\:�%[�OZ?�QR��CBI�MC�M�MC�:�P�:>�

?$O$P�F@:>�E�OP�:>�OC�I�O�:C0�

d� VC���MC�:C���M�M�M�OC�:>�;<�OPY:�:C�:�FH:>�M��.7044 .7042¡�OPD¢M�+CI�OC�M�

CI\:_�:GK�+C�:>�M=�OC��>I��OP��%[�FDWM�MN@�M�M�OC�:>�;<�;A�£��;@I0�¤I¥K�:R��M=�

OC��B:C�CDE:>�FG:�CI\K�;K�O�MN@�UIG:�O9:0�

d� �RI�F�O�OC¦I�>I@:�OX:>�O<M�QR�OC¦I�>I@:�>IB?�O<M��C§�CW��Q¢I�K�:�O�:C�M�MN@�

?$O$P�:C�?�F¥��C[:>��B��P@�'©I�K��%[:>�C@��K�����OP$:>�'ªM�O��%[0�

d� «K��OPZ:C�OC�M�CI\:�:CD�;@K(�

@0� ¬&O�.40)7�'Y:�)�;@K�F=��:��C�?�­®8®SV8_�°S­�;A�CI�:�OC���±²8³V²�QR�:C���

:C��0�8P$:>�+CI�±²8³V²�F@:>�:C���:C��_��:��C�?�.µ"S¬��F��OC$�O�+C¶I�MCG�

FH�O��%[0�

£0� ·:��C�?�µ³V�F��£�O�F9K�O��%[_�°S­�;A�CI�:�OC��±8³V²40��

M0� ¬@K�QRI�>I���FH:>�M�;A�£�O�F9K�MC��_�°S­�;A�CI�:�OC��±8³V²)�QR�F:�

±µ³V8³VS�;A�:C���:C��0��

%0� ¬@K�QRI��CªO_�°S­�;A�CI�:�OC��±²SV­²_�M=�:>C�@�K��OPZ:C�O��%[�F��C$R:�OCR:C�

Page 51: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� �����������������������������������������

!"�#$%&�'(&�')*�!+�'),&-�'./$�01&-2��

32� 4)5&-�678'�97/�'):&.�';�0<=�&%7�>&�?4@ABC?4�6D�01&-�!$EF�';�0<�G,$2��

H�I�JK�H�L��M�NO��P�Q���RS��M���T�USVW�X�ST��YWZ��[\����]����_�ab�cd��]�Ue�f�

gM���V��X�S�YWZ��[\����]�����O����O�����h�Ni��jh�Nk��

lm�4;�0<�'n&.m�

o� p%7�q.r&-�'.s�'./5�'t$�uvwF�'.:�&x&�F.y&�F/F.�0<�'n&.2�

o� 4.z5�'/F�'.;F�.$E&�.5"&�'5"&�-$8&-�97/�'):&.�0<�u{&-�&.v&-�|}�97z�|v~F�F2�

H�I�JK��������f��O�����f�Ue���f�X���f���S�cd�X���f�U������N��f�����Ue���

��������W������f��S�c�����f�P��S����P�fSZ��[i�P�����P��]���O��XS����f�S������

���."�� 4x&� �r�'t� 4(��-$/�')�� ��F�u�&.�

A�2���A.�F�.�$�F/F�

'.r&-�68�

�m��.r&-�G;z�F.y&�

�m�A.�F�.�$�!+���F�u�&.�

lm���z�G�$�

��l� ��

�m��.r&-�G;F�F.y&�

�m�#$%&�'(&��.�F�.�$�'>'�Ft�F/F�'.r&-�68�!+�-$/�')����F�u�&.�')1�&.���Al2�

lm�#$%&�'(&� �z�'>'�Ft�F/F�G�$� t¡�)z�uvwF�-.$�G,$2�

¢$/�')��."��6D�';�u{&-� �z�!+���q.$�F.£F�&¤&-�."��uvwF�'.;F�.$E&� 5&-2�

���."�� 4x&� �r�'t�4(��-$/�

')����F�u�&.�

A�2�¥�¦.£F�&¤&-�

§ C�

�m��¦>��

�m��¦>��'5"&�|{�'.©$�-$z&�

lm��¦>��q.$�-$t��'8F�

��l� ��

¦.£F�&¤&-�§ C�ª�§7'5�5G'z-3�C3-7Gz'$5&«�6D�|t5�ut��u$E&�/��&-¬�)z�F­z�#$%&�'(&�G7r&�

®&�u�&.�|>'�qs�u$E&�/��')x&�¦�|76�F��'.z¡�u®$2�4)5&-�G°F�-$t��'8F�&%7�F.£F�&¤&-�§ C�|��

F>�=�'.:�'.©$�-$z&�-$t��'8F�6D�&-±&�&.v&-�0<&-�u$E&�6D�G~&2�¦<&�&%7�F.£F�&¤&-�§ C�

uvwF�F.5��.²��'.:�'.©$�-$z&�-$t��'8F�6D�0"$�&.v&-�0<&-�u$E&�6D�&.}2�

³�b��M��USVW�X�ST��c��[�µc��P�_aK�

���."�� 4x&� �r�'t�4(��-$/�

')����F�u�&.�

A�2���¦.%�u{�q.*$�

u{&-�

�m��.*$�u{&-�');F�'$%���m��.*$�u{&-�F��'.±&-�¦�

���� ��

�m��.*$�u{&-�');F�'$%�m��.*$�u{&-��5'5)�'1�'(&�68�|±'�u(7�05�A�2��� /F�u�&.2�

�m��.*$�u{&-�F��'.±&-�¦m�¶(7�'$x&�#$%&�'(&�6D�'.;F�.$E&�'.±&-�¦�')v~F�6z7�u���~$�

q.*$�u{&-��5'5)�'1�'(&�68�|±'�u(72�4.z��q.t5�F.$�'$%'�!~$�A�2���!"�A�2�¥2�¦.%�u{�q.*$�

Page 52: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� ����������������������������������������

� !

"#$%�$&'�()*�)+(�,-.�/01.�23.�45�678$�29$)�$):�,&�45�;)3�$<$%�"30�4).=7�67>'�;).�;)?.�

"#$%@�

AB�)&C� DE$� AF�23� DGC�%.8�2HI� AJ4�"I$)�

KL@ML� DG$�NO�;)?.�"#$%� M@MMPLM@MMQR� M@MMPLM@MM� L@SQR�

KL@MT�D)U.�%.>$�4)1'�2G$�NO�;)?.�"#$%�

M@MPSM@MN� M@MPSM@M� M@MN�

V� W&.�"J2�2G$�NO�;)?.�"#$%�()*�)+(�45�2)X�/&C�2<$%�C0CY$�;)?.�"#$%@�

V� Z[7�2G$�NO�)012�"#$%�C&�$):�)\$�2G$�NO�;)?.�"#$%�2)]�.[$�2G$�N_�".�,&0�

2H1$%�2)8.�N2>$ab'@�cd$�b80�).e7�fgZhDgZi�N8$%�,&�$%j�H>�4k>�.[$�2G$�

bl$%�;)F$%@�

V� DG$�NO�;)?.�"#$%�45�2)X�$):�)\$�2G$�NO�$%mn$%�m-.�oKM@Mpq@�

V� KL@ML�,&�KL@MT�N_�;)F$%�3$)�)m?$%�2H0$%�"30�4).=7�67>'�rsthfiu@�

Q]$)�p@v��.X7�"w�;)?.�"#$%@�

�AB�)&C� DE$� AF�23� DGC�%.8�2HI� AJ4�"I$)�

KL@Mv�WmU$%�"#�x$%�2)y$%�

tW�2Hm-4�;).�;)?.�

"#$%�

M@MPLSM@Mz� M@MPLSM@M� M@Mz�

KL@M{�D)U.�%.>$�2)y$%�tW�2Hm-4�;).�;)?.�"#$%�

M@MPSM@MN� M@MPSM@M� M@MN�

|).�.[$�2G$�;)?.�"#$%}�"G7�2.E$�$5�2)~4�).e$�2)y$%�tW�2)Y0�KL@Mv}�N>7�"5�by2�"G7�2<$%�

2O4�N>7�KL@M{@��

��������

�� ����������������������������������������������������

�� ������������������������������������������������������

�� ���������������� ����������¡�¢����£����¤����¥��¦���������§�����©�ª���¢���

��¤����¥��¦������������������«����¬�������������������«����

AB�)&C� DE$� AF�23� DGC�%.8�2HI� AJ4�"I$)�

Page 53: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� �����������������������������������������

� !

"#$%&� '()�*+�,-./�%0�,-./�12�/34�561�#0�,-./�57�,8�

%9#� %�

%0�:-./�12�/34�561�

;(3�12�<=.(�>58?�5@1�*+./A�B3).�5C.�>D�/3EF�,C.�5C.�>6�./G�H4�5(I8�JK3�*L.(�1M4�5(N3�/34.�

5O./P/3EF�561�1(8�5Q3�R(3�./-./�(S.$�

#0�:-./�57�,8�

;(3�12�<=.(�>58?�5@1�*+./A�B3).�5C.�>D�./T5�./G�H4�./4U�<V?�5W1$�X858H�>D�,-./�57�,8�5(I8�

JK@.�5Y.(�1Z$�

X[�(\F� ].� X_�5E� ]CF�/3@�5HL� X 1�*L.(�

"#$%a�]C.�>6�R(b3�*+./�5(T./�

:'��%$%%9"%$%c� %$%%9&%$%%� %$%%de�

"#$%f�](N3�/34.�1(N�5HgQ1�R(3�

5(T./�:'��%$%9&%$%>� %$%9&%$%� %$%>�

"#$%h�'gN./�*+�,i./�5(T./�

:'�%$%9#&%$%j� %$%9#&%$%� %$%j�

"#$%k� ](N3�/34.�/3l�5(T./�:'� %$%9&%$%>� %$%9&%$%� %$%>�

]C.�>6�R(b3�*+./�5(T./�:'0�](T./�:'�mT5�*CK�<\F�n3=1�R(3�5C.�>6�(8o5�*+./�mp./�5C.�>6�

*5�5HgQ1�5H8./�/3@�5HL�(\F�"#$%a$�

](N3�/34.�1(N�5HgQ1�R(3�5(T./�:'0�B3).�5C.�>D�./T5�./G�H4�5HgQ1�R(3�5(71�(3=.�5(T./�:'$�

q4K�5(N3�/34.�1(NA�5(T./�:'�FQ3�mT5�*CK�(8o5�*+./$�r3sK�.\U�/3t?�1(6./�<o3�<u3�JK@�,i./�

,8�5(T./�:'�b�561�*+�148$�

'gN./�*+�,i./�5(T./�:'0�v3@�5HL�(\F�"#$%h�<\�5w�<=�?(C.�5HOF�1gN./�*+�,i./�*L.(�FW1�

1M4�B3).�5C.$�'gN./�*+�,i./�5(T./�:'�1\./�<Q.�5(x�F8FI.�5(T./�1\./�<Q.$��

](N3�/34.�5(T./�:'0�ryU�<\�5(N3�/34.�5(T./�:'�5@1�*+./A�.)K�5(N3�/34.�.\U�*gz1�*5�<\�%�

5(x�5(T./�:'�R(_./�<\F�n3=1$�

dx.(�a$c��B3{K�*|�5(T./�:'$�

X[�(\F� ].� X_�5E� ]CF�/3@�5HL� X 1�*L.(�

"#$#%�](N3�/34.�1()5�}~:P����

%$%9�a%%$%>� %$%9�a%%$%� %$%>�

](N3�/34.�1()5�}~:P����<\�5(N3�/34.�F\�5C.�>6�./G�H4�mp./�%�R(3�5(71�(3=.�*E8�1(3sK�

Page 54: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� ����������������������������������������

� !

"#$%&�

'(�)*+�,-./�01+2�31+2�)4526�01+#�,7�8$#9�

:;2*�<&=��>1+#�,7�)*?1�61$2�/*@)�ABCDEFG&�

HI�*JK� LM2� HN�)O�LPK�61Q�

)4R�HS/�,R2*�

TU&UU�'*VW�2*X2�ABCDEFG�Y*1�

/VW�26#72�Z9�'VK�

U9�'*5�W*[W�Z\U� Z�

]��_�

a� bc���cd���e��f��g���h�i�j�k�lm���nkop�j�kq����rd�lc��s��g���it��c����u�k��l����

a� vwp�xy�yy�nz{��n|��lc�}~�j�k������ip��~��kw���������j���i���rd��|������it�

�c�����������f��g��n��i�����nw��j�k��it��������������c������u��lrk��

a� vwp�xy�y��nz{��n|��l���y~�j�k��f��ip��������c��it��c�����������f��g��n��i~�

�kw������������n��i���rd��

a� bc���cd��f���q�lc�������kw���������j��k�n��i������d��������k��w����������

�����j�k�����h�i���

����v�f������i����n��i����x �

HI�*JK� LM2� HN�)O� LPK�61Q�)4R� HS/�,R2*�

T¡&ZZ� L¢%�/*£2�¤DT�Z9��Y1+#�¤�U9��Y1+#�T�

Z\U� Z�

Z9�¥W�3(26�/*5�¦5§1�)O1�/�K5K©2�¦J�*ª26�8«&�

U9�¥W�3(26�/*5�¦5§1�)O1�/�K5K©2�)*$%�,¬1�­GC9�"#§)®�0K°&��

>1@2�)P2�*£�':F�/#26�/VW�26-?1�3¢26�/*±/�2²26�L¢%�/*£2�¤DT&�³«1�µ1�/¢26�K¶)�>1@2�

)P2�/N26�8#V)�,R2*�K±/�K5)54�)4526�K53©�T�­)O1�/�K5K©2�)*$%�,¬1°�/�)*;�/$5�*2�/N26�

8#V)�,R2*�K±/�K5)54�)4526�K53©�¤�­)O1�/�K5K©2�*ª26°&��

L*$5�)Q/�,+�/*#%+2�,¬1�)·�K53©¦�¤�8$26�K53©¦�T�2*-�8$#9��

a� ©)�T¡&ZZ�¦M2�U¹�

a� º*XW�¦§1�)*N26�8«�KN�)�)4526�2*K�T¡&�

Page 55: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� �����������������������������������������

� !

"#�$%&� '()� "*�+,� '-&�./0�+12� "34�52)$�

6789:�;*).�<=>+�&*�

+?�98@AB9989CD� 98@AB9989�

'EF�G%H�

&HIJK�

67897�'-)�<L�52)$�

&M4�&*�+?�989:NOA6989@� 989:A6989@� P9899NO�

6789Q�'L4�5R�52)$�

&M4�&*�+?�9AQS9991T&� 9AQS999�

'EF�G%H�

&HIJK�

6789@�U/V)�0T�52)$�

&M4�&*�+?�9A7999W� 9A7999W�

'EF�G%H�

&HIJK�

6789P�XY).�5/V)�52)$�

&M4�&*�+?�98ZA799989[� 98ZA799989�

'EF�G%H�

&HIJK�

\�]�_��

� ab�cd��cef���ghi�jik����l��ig�mn�o���pq��r����s�o�tu��vw���������x������v�

�vey��z�g��g{���|����n���s�o�tu��

� \s�o�ti}��~g{������q�kg��e��o�ce��o��yg��s�o�ti}������v���{i���w���mh���

jir�my�������ghi�ti}��cg�i�z�gb������~g{������t���}��ogr��v���

� ��t��������������b�c����ogr��v�����c��o������������������

"#�$%&� '()� "*�+,� '-&�./0�+12� "34�52)$�

6789S� U/V)�+1��<+�+H1� 9899:ASP8PQP�� 9899:ASP8PQP�'EF�G%H�

&HIJK�

6789�� U/V)�+1��1H+H1� 9899:ASP8PQP�� 9899:ASP8PQP�'EF�G%H�

&HIJK�

6789Z�UR�+��4,&�1Y�

&H+H1�98:ASPPQ8P&N� 98:ASPPQ8P�

'EF�G%H�

&HIJK�

6789B�UR�+��4,&�

&H+H1�98:ASPPQ8P&N� 98:ASPPQ8P�

'EF�G%H�

&HIJK�

678:9�;��).�5R�

IY).�C$*).�+,/�989:ASPP8QP[� 989:ASPP8QP�

'EF�G%H�

&HIJK�

��=�C$/�+��IY��./0�+12�404�$%&�6789PA6789B�<��+��5R).�4�T�)$�+8�

\�]�_���s�o�cef�������c�g�ogr��v���r����s�o�tu��|�l��{i�z�s�o������b�m|���}��

�ghi�ti}��cg�i�z�gb������~g{�������

����������������cg�i�z�gb��� _�

"#�$%&� '()� "*�+,� '-&�./0�+12� "34�52)$�

6Q899�[�¡�$V�<L�)$¢)�

+�?).�M).�£T:�9A:99� 9A:99� 79�

6Q89:�[�¡�+$�/�./�)�50T�

M).�£/:�989:A:9899<� 989:A:9899� 98P9<�

Page 56: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� ����������������������������������������

� !

"#$%&�'()�*+,-*+�./*+�

*+01�2�%$%%345"#$%6� %$%%5"#$%6� 6$%%34�

"#$%#�'()�78�9:�*7;*�

1,<*+�=*+�>?&�%52%%� %52%%� &6�

"#$%@�'()�17AB�+BC*�.D?�

=*+�>B&�%$%252%$%%9� %$%252%$%%� 2$%%9�

"#$%6�'()�*+,-*+�./*+�

*+01�&�"#$%&5"%$%@� "#$%&5"%$%@� 2%$%%34�

"#$%%E"#$%6�F7G�F/�7B8H�IJF�K7B�.BLH�K7BM*�NOF�1<�NP�.BLH�K7BM*�1QRSHOT�K7U*+�F/�7B8H�

IJF�K7B�.BLH�K7BM*�VWX$�YZ�"#$%%E"#$%6T�*+,AB�[\*+�F/�17M�.BLH�F7G*7�78�9:�*7;*�1,<*+�

=*+�>?�NP�17AB�+BC*�.D?�=*+�>B�F]C�_�.BLH�F7G*7�1:F�._�'()aT�Nb�17c�*/�[\*+�.M�17Cd�.eB�

._�.D?�=*+�1:F�._$�fgH�1RhF�F]C�'()�.,iF�BMH�[Bj*�1RQ*+�7b*7�9CHk��

3b*7�l$l�mBMH�.n�F7G*7�1:F�._�'()$�

"#$%%�NP�"#$%2�F7G�F/�7B8H�IJF�K7B�1o*�9:�*+p�RC�*7q�7<*�+BD�1Rr�7Ps�"#$%&$�"#$%#�NP�

"#$%@�F7G�F/�7B8H�IJF�K7B�1g*�9:�*+p�RC�It*�7<*�+BD�1Rr�7Ps�"#$%6$�>7B�1o*�9:�*+p�RC�*us�

+BvC�+BD�1Rr�7Ps�"#$%&�NP�"#$%6T�>?�NP�>w�1,<*+�=*+�NtB�.,A*+�*+7Bx*+�+BvC�"#$%&�NP�

"#$%6$�f7B�1Bc1T�NHB�Iy*+�zOs�{�7b*7�9CHk��

���

3b*7�l$|��mBMH�.n�17U*+�9:�"w�$�

}_�D?�=*+�._*+�F]C�78�17:*+�F/�17M�*7C*7�7<*�*cH�78�9:�*7;*�1,<*+�=*+�>?�1~*+�Ix*��

YHd�*7Bx*T�*cH�>?�SHD�It*T�78�17:*+�F/�K7Hd*7�7,t*+�[CQ�._*+$�

}_�.D?�=*+�._*+�F]C�78�17:*+�9��*7C*7�7<*�*cH�17AB�+BC*�.D?�=*+�>B�+B�s�zH:*+��

YHd�*7Bx*T�*cH�>B�SHD�*7qT�78�17:*+�9��N�1�I:�NP�F/�K7Hd*7�7,t*+�[CQ�._*+$�

"#$%%�NP�"#$%2�1,<*+�=*+�NtB�>?�NP�>B�{�1o*�9:�17g?T�K7B�"#$%#�NP�"#$%@�1,<*+�=*+�NtB�

>?�NP�>B�{�1o*�9:�FCQ$�VHB�Iy*+�.BLH�F7G*7�FDF�17U*+�9:�17OQ�1R�*+�17DB�IPs�NB8F�17JF�1c$�

Page 57: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� �����������������������������������������

� !

"#$%&'�(#)(�*+,-�.#/&#�&#$�01-2��

3� 45&'�*6�78+�9$%&'�:&'�;<(=�7>&�.1?�&#@9�.A�9#B�CD�E#F&'�'GH�I1�J1?�*6&'K�

3� L+MC�9#N+�'+1&�9O.#�(#G&�;<+=�P-Q&'�9#@(�&#@9�.A�9#B�CD�E#F&'�'GH�I1�J1?�*6&'K�

RB�S+T9�9#>C�.#+�9+T9�.).#�*+,-�.#/&#�.#O&#�P).U�V-+�7W&'�PXC�CF�9M�Y�&#AC�#DC�"ZK�

[\�#DC� 4>&� [F�9M� 4]C�'+)�9I� [_.�*&#�

"Kab� cd�9Q.�*6�9I$89�.e1�fg� haKaijaaKak� haKaijaaKa� laak�

4#F&'�0Q�&DH�*$8.�Jd&'�*B�*+,-�.#/&#�*6�9I$89�9]&�0Q�.e1�*+,-�E#+B&�VX.�9%�VD�7DC�95&'�

*6�.#O&#�P).�*+,-�E#+B&�9Q.�*6K�f+m.�*+,-�.#/&#�.#O&#�P).�9#F&'�0Q�&DH�.A�9).�Jn&'�#o&�

.#T�*6�7m.#�.e1�*$N&'�9Q.�*6�9p&#K�

[\�#DC� 4>&� [F�9M� 4]C�'+)�9I� [_.�*&#�

"Kaq� L+r+�#o&�CF�CX&� aKaijaaKak� aKaijaaKa� lhaKak�

4#F&'�0Q�&DH�*$8.�Jd&'�*B�'+r+�#o&�JW&'�CF�CX&�&'s�I1�St&'�.).#�*+,-�E#+B&�9Q.�*6�K�

L+)�9I�'+r+�#o&�CF�CX&�9u�aKavjaak�7D�(#]&�9I5C�9/�7m�Vr+�JW&'�*+m&�.e1�S+T&�9]&K��

w�x�y�z���{��|}~����}��������������

[\�#DC� 4>&� [F�9M�4]C�'+)�9I�

[_.�*&#�

"�Kaa���1�.#�&�*_.�9-HT&�f���

a2�9-HT&�9O&#�l2�*_.�9-HT&�'+MC�CF�CX&�;S�.�jKa�=�

ail� a�

a2�4-HT&�9O&#K��(�Jn&'�.#?�9M+�9#F&'�9#$N&'�.A�CF�CX&�E#F&'�*�+K�

l2�R_.�9-HT&�'+MC�CF�CX&K��(�Jn&'�.#?�9M+�.A�CF�CX&�9#1H�*�+U�&#$��-o9�'+AU�C)H�

S%C�4#1C�E#M?�.#+�9+T9�Y�#�&#�V��01-2�

��&#�bK���R��9#�*_.�9-HT&�f��K�

[\�#DC� 4>&� [F�9M� 4]C�'+)�9I� [_.�*&#�

"�Kal� cd�CF�CX&�aKak2�;9��*6&'=�

�aKl�ilaKa��aKailaKa� aKa��

"�Kaj��'$�&'�Sd�CF�CX&�

aKakihaKak�;9]&�0Q�*&#�C:.�C?9?I�=�

aKaihaKa� jaKak�

cd�C?CX&�0��.A�9).�Jn&'�E#+�9]&�0Q�&'s�I1�9#@(�#%&�9]&�0Q�&'$�&'�Sd�CF�CX&�;"�Kaj=K�

cd�C?CX&�.A�9#B�7DC�95&'�*_.�9O&#�C?CX&�.e1�*+,-�E#+B&�f���E#+�7DC�V+m.�Y�V�&�9Q.�

Page 58: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� ����������������������������������������

� !

"#$%&�

'()�"*+�,-.�/0�12134�567,�"84#�"#94:�;<.�:()�"*+�"=(&�>=(�,?4:�4@4:�"#A�/0�12134�,B�:()�

"*+�,?4:�CD4&�

E�F�GH�IJ�KL�M�N�O��P��QRS�TU�V��W��XR�QRS�TU��YZ�O��[�\]�_�QRS���a����b��cX��

�d��\]�_�e����fg�O����QRS��h�O���b��QRS��e��

ij<�kl&mn�567,�5@"�C?�mo�p(j4�"q4�rs�"t�5u4:�/0�12134�4:v�*.�"#32�"=(&�wx�"#y�"#.1�

z#=2�#A4#�r.<{�

|A4#�}&~��p(y<�5��/0�12134&�

���#?1� >�4� �9�"=� >q1�:()�"*+� �@,�5+4#�

kl&m��i:6�4:�/0�5u�"*67"�

�����m&mm��mm&m�� m&mm��mm&mm� m&m��

|?1�/0�5u�"*67"�"84#�"2)4�19�134�,-.�19�"��"#32���4:�5(�4�4:v�*.��?�/0�"q4�r��4:v�*.�

|?1�4?���04:�5y�"�4:�"�,�5u�C�4�,#84#��),�z#(���4�#?4#��D(�"=(�&�kl&m��5@"�4:6�4:�/0�

5u�"*67"�"#32�%#q4�"*�1�5u�"*67"�"�,�5u�,-.�19�"�o��31�5u�"*67"�"�,�5u�,-.�19�"��C?�

nmm�&�

���#?1� >�4� �9�"=�>q1�:()�"*+�

�@,�5+4#�

kl&ml�>t�5u4:�"(j"�

z(�1�5(�4�4�4:�

m{��w$1��

n{��w#2�%#�%�m�n� m�

�#(�kl&ml�567,�5@"�C?�no��?�"=(�4#�o�/(j4�"q4�rs�:(=1�5(�4�)%�4:v�*.�,-.�/(j4�"q4��?�"(j"�

z(�1�5(�4�4�4:&�

�������������Y�R�M����������T��O �����I¡H�

���#?1� >�4� �9�"=�>q1�:()�"*+�

�@,�5+4#�

k¢&mm� i:v��?2�£n�� i:v��?2�z#=�C�%�"*A4#� m��¢� n�

k¢&mn� i:v��?2�£��� i:v��?2�z#=�C�%�"*A4#� m��¢� l�

k¢&m�� i:v��?2�£��� i:v��?2�z#=�C�%�"*A4#� m��¢� ¤�

Page 59: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� �����������������������������������������

� !

"#$%&� '()�*+,�-.�� '()�*+,�/01�234�56780� %9:#� %�

;�8(0<=�>?=�>@>�>+A�BC5�BDE>�56780�F+G�56,8(�F18(�H=I$�

JA@�56K�>+A�BC5�

L0M>�8N8(� OP�51�

%�Q0P8(�0,R5�

BS8(�

TIA�2U8(�HV5�>@>�8()�*+,�/0P8(�HW�XY8(�FZ8(�/0P8(�80Z[�

B\�40U8(�H]�>$�

_� L0RG�50I38�

:� L0RG�8(0K>0��0=[�/01,�50a[�"#$%#$�

&� &bcA6V�>,856,2� 0=[�/01,�50a[�"#$%#$�

.� '0d4�50I38�

#� '0d4�8(0K>0�0=[�/01,�50a[�"e$%:9"e$%.$�

f� gh8(�5]�X,�iAj8�5k8�Hl�/0m=�8()�6=�8(=G�234�5M>n�BS8(�>o�Hl�Xh8(�X,�

pI@8�5q80�>o$�

r� sVHV5�2tA�sVHV5H�2tA�u1G�6=$�'m�Hl�0,R5�BS8(�*vA�>0M>�8N8(�(A8(�

40q[�- w"xs- $��

e� ytA�8(,+A�gh8(�iAj8�5k8�*+�50P8(�F@,�2tA�/0A�>m�[S5�2tA�u1G�6=�z�50Aj5�

FK�8(,RA�*A$�

{� y|80�}4��

_%� y|80�gw~'�

__��m=��

}"xgw~'�

k8�H�>0RG�>?=�iAj8�5k8�>m�50��BA\I�>0�80�FZ8(�2|80�}"�*+�

gw~'$�

�C5�8()�*+,�um=�}"xgw~'�HV55A8($�0=[�/01,�50a[�0+[�

"%$%:$�

_:�iA5�>0�8�B=�

>d4�5>�BS��_�

_&�iA5�>0�8�B=�>d4�

5>�BS��:�

_.�iA5�>0�8�B=�

>d4�5>�BS��&�

e�FDv>�BA\I�/0A�8�5>�BS�>m�50��50]>�0A|8�FZ8(�>@>0�/j5�

0E4�.�8()�8+G$�L0A�5Aj5�0o8�0�G�50=[�/01,�F18(�56R8(�50@A�

>@>�5V6[A8=2�5Do8(�M8(�*vA�(A@�56K�>@>�FDv>��

Page 60: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� ����������������������������������������

� !

"#�

$%&�'()*�+(,-�

.-&*�

/0*.12-34�

+5'��

6�*(74�+(,-�.-&*�/0*.12-34�+5'�'7�+(8�9:;'�'()*�<=*.�

'>'(�?@+�(;A�6�*.B�*CDE�

F.B�G&��/(,-�.-&*�

/0*.12-34�+5'�/(H*.�I5�+:J*.�

K*.�

LMM�/(,-�.-&*�

+0*.1.-34�+5'�N�ONENPQONENR�

LF�/(S-�.-&*�

+0*.1.-34�+5'�"�OPENNQOPEN"�

"T�/U4�VW*.�

OXY�

Z-[\�'(]*(�OXY�I�+U4�VW*.�_C�<-@*�+*�.-a�+*�I5�*.B�G&�

?(H*.�9b-E�

"c�

/U4�VW*.��

d(UD�e-.e&.�

+5'�9f�

g-@*�+*�.-a�+*�I5�*.B�G&�?(H*.�9b-E�F@\�+hG4-*&i�*CD�<j�

LMMk�g-@*�+*�I�+-@A�+l'�'(UD�'(@�9f�e-.e&.�+5'�9f�+W�+*�

I5�(-m*�(C*(�

"P�

nhIh+�'(@�9f�

'(UD�e-.e&.�

+5'�9f�

/*�I5�9o+�'p&�g-@*�+*�I�<j�9:&�_[�+*�I5�+G\*.�+q4�'p&�

'(@�9f�'(UD�e-.e&.�+5'�9f�

"R�

/U4�VW*.�

/0*.12-34�

+5'�

/U4�VW*.�+0*.�+5'�(ro'�.-34�+5'�_C�.-a�+*�I5�*.B�G&E�s(-�

+hG4-*&i�*CD�<j�'t4k�u\>�+Gv*(�+0*.�+5'�(ro'�.-34�+5'�iU-�

9:;'�+-@A�+l'E�

6N�dt4�9-[\�

?(-8*�+rGu\h��

Z-[\�?(-8*�+rGu\h�<j�'t4Eg-@*�+*�I�iC4�_-m'�w�'(@�9f�9-[\�

?(-8*�+5'�9fE�

6"�xH�(-m\�

yO1YLzF�

dC-�9o+�yO1YLzF�I�<j�?(7&�(ro'�<j�{7&E�s(-�*.B�*CD�<j�

't4k�yO1YLzF�I�'7�(-m\�i%'�+Gw�iU-E�

66|6#� d(:&�V}*.� d(:&�V}*.�

$%&�9&�'tA�+5'�9f�+(hr�'>'�*.B�_Cr�*(:�I&\~��

������F.B�_Cr�

g:S'�

g-+�'()*�9&�

'tA�+5'�9f�9o+�

+G:S'���"�

g-+�'()*�9&�

'tA�+5'�9f�9o+�

+G:S'���6�

g-+�'()*�9&�

'tA�+5'�9f�9o+�

+G:S'�����

N� LMM� LMM� LMM�

"� LF� LMM� LMM�

6� LMM� LF� LMM�

�� LF� LF� LMM�

�� LMM� LMM� LF�

#� LF� LMM� LF�

Page 61: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� �����������������������������������������

� !

"� #$$� #%� #%�

&� #%� #%� #%�

'(�)*+� ,-.� '/�01�,2+�345�

067�'89�:7.)�

;<=>?� @A�B2.�#%C#$$�DE�BF9� GHG>� GHG>� <�

,)/.3�IA�.*J�KL.3�:M�0N.3�O)1�.N.3�BF9�9PQ�959�.3R�S*T�U@GH@?V=�W)4�D7�.)4XY�.)4ZY[�

92.�0N.3�345�067�.*J�B-.�:M�\)].3�9)A.3�959�I�9A=�

'(�)*+� ,-.� '/�01�,2+�345�

067�'89�:7.)�

;<=><�

'TK_�:4ZY�

O)4M.�

$ abcde�

'TK_�:4ZY�O)4M.�>f�gCh46_�G�

'TK_�:4ZY�O)4M.�Gf�gCh46_�g�

'TK_�:4ZY�O)4M.�gf�iCh46_�G�

'TK_�:4ZY�O)4M.�if�iCh46_�g�

>Hi� >�

,)/.3�IA�.*J�:7.)�.3)jQ�?�9)k�:E�:4ZY�O)4M.�O)59�.)QY�.)l+�:4ZY�O)4M.�I�)Tm0�:E.3�

9PQ�n4k.�02.�0)/.3�oYQ�959�.3R�S*T==�

'TK_�:4ZY�O)4M.�>f�gCh46_�Gf�Wk0�)p\�Bq.)�@,rc,b@,#;�Ss4�9)4ZY�oYQJ=�

WG� Wg� tq.)�9)mJ�

#$$� #$$� @0T\�

#%� #$$� $ a�

#$$� #%� cde�

#%� #%� @0T\�

uv.)�"=G>��'TK_�:4ZY�O)4M.�gCh46_�G=�

'TK_�:4ZY�O)4M.�Gf�gCh46_�gf�tq.)�@,rc,b@,#;�:wp9�x59�:7.)�Dy4�.3R�S*T�$ a[�9)4ZY�

oYQJ�:wp9�x59�:7.)�Dy4�.3R�S*T�cde=�

WG� Wg� cY.�9T++Q.K�

#$$� #$$� @0T\�

Page 62: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� ����������������������������������������

!"� !##� #$%�

!##� !"� &'()��

!"� !"� *+,�

-./0�1233��4(56�789:�;08</�=>?8@6�=2�

4(56�789:�;08</�=A�B>?8@6�3A��

&C3A�C:''(/�&'D@'��

&C=A�C:''(/�&'()�E"FG�

HA�C:''(/�I089:�J:DK��

"LM�&N/�'@O/�PQ�/LM�RQ(�PSK�'T�IUI�E&3V&W�RQ�-%N�G2�X<�YZ�5[/L\�/LM�RQ(�I]/�7_I�Y6'�

PO/�B�EB>?8@6�I(/'@(PG2�

H� *:/�I( D/5�

!##� &'()�

!"� #$%�

-./0�123=��4(56�789:�;08</�B>?8@6�32�

4(56�789:�;08</�BA�B>?8@6�=A��

&C3A�#(@?D@5�@:/�a:''(/�

&C=A�&'()�a:''(/�E"FG�

&CBA�*6R6@Y6�@:/�a:''(/�

"LM�&N/�'@O/�PQ�IUI�/LM�RQ(�PSK�'T�IUI�E&3V&W�RQ�-%N�G2�X<�YZ�5[/L\�IUI�/LM�RQ(�I]/�

7_I�Y6'�PO/�B�EB>?8@6�I(/'@(PG2�

-./0�123B��4(56�789:�;08</�B>?8@6�=2�

b�c�de�f�g�h����igjk�l�gm��no�gp��qr��s����t�u�vgw���x��yz�l�{�|���}~�������p}�|�

���g�y�k���������|���r��i����������e�

�� ���|��t�������������r����������i��|����g���

Page 63: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� �����������������������������������������

� !

"� #$����%�&�'()��'*+,�-�*.��/,���0,1+����2�&��

"� 3&4��5�6789:;<��=����>���0(?��-�*��@A��&,B���C����-�D����E��FG�GG���HI�JKL� MNO� HP�QR� MSL�TUV�QWX� HYZ�[XOJ�

\]_�aXOJ�Qb�cd�QJef�[gU�h\ijklm�

__no]___pqir� __no]___� _]_pqir�

MJPOT�rs�OKf�tuf�[XOJ�QsZ�[v�h\ijklm�QJef�[gU�wJU�ZKU�[YQ�

HI�JKL� MNO� HP�QR� MSL�TUV�QWX� HYZ�[XOJ�

\]_x�mTyzOT�{y|U�

}~n�___�on___�� ___on___� ___��

\]_��mTyzOT�{y|U�}~n�Qy�OT��OT�Qb�

cd��

�n___�on___�� �n___on___� __��

\]_�� mTyzOT�QWNO�}~n� ___�on___�� ___on___� n___��

\]n_�mTyzOT�QWNO�}~n�

Qy�OT��OT�Qb�cd��n___�on___�� �n___on___� n___��

\]nn��v�c�Z�QJ�U�J�OT�

}~n�___ron___r� ___on___� _n_r�

�VZ�QJPOT�rs�OKf��VZ�[XOJ�LsU�tueO�Jd�TU�e�[UdO�V��eOec�T��K���K�Qb�cd�Qy�OT��OT�TUV�QWX�

ZKU�[YQ��JU�[UdO�V��eOec�T�OT���K���y�Q�tuV�OTyzOT�QWNO�Jef��usOT�QJ���J�O�OTyzOT�

{y|U�QJ��O��[y�Z�Z�U�OJy�cK�OTyzOT�QWNO�Jef�OTyzOT�{y|U�

mT���K��eOec�T�}~n�ZJb�Z��QJ��OJ�O�Q�O�JUdu�[UdO�V����K�Z��QSL�cK�_�on_��

�|U�L�U��OT�{�OT�wJVZ�OJeu��Qb�cd�[YQ�n___��eOec�T�cK�wJVZ�OJeu��JU�QU�Q��QJeL�wJR��

QJNL�L�U��OT�{�OT�

����� �3&(¡�&��(?*�¢£G�A�D*���¤��¥���&(¡�&��0E��¢£G��

p�OJ�n¦��HsU�tueO�Jd�TU�e�}~��K�Qb�cd�[YQ�

�v�c�Z�QJ�U�J�OT�}~n�Z��JUdu�c§Z�wJU�Z��LvQ�QJef�[gU�[vQ�OTvQ�Jef�{e��[vOT�Q�O�JUdu�eOec�T�

�K��mT���K��rUTOec�©�[V���OT�rª�TURL�wJU�Q«OT�TUV�QWX�[YQ�

Page 64: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� ����������������������������������������

� !

"#�$%&� '()� "*�+,� '-&�./0�+12� "34�52)$�

6789:� ;.<=).�><?/�@A:� B8BBCD9B8BBC� B8BBD9B8BB� B8BBC�

6789E�;.<=).�><?/�@A:�+<F).�G).�+H�IJ�

K9BB8BLD9BB8BL� K9BB8BD9BB8B� B8BL�

6789M� ;.<=).�+1()�@A:� B8BBCD9B8BBC� B8BBD9B8BB� 9B8BBC�

67897�;.<=).�+1()�@A:�+<F).�G).�+H�IJ�

K9BB8BLD9BB8BL� K9BB8BD9BB8B� 9BB8BL�

6789N�OP�IQ4�+$R/�$S).�

@A:�B8BBTD9B8BBT� B8BBD9B8BB� B89BT�

'$U&�V$,W�+$(&�@A98�X$/�@A:�5<Y4�53+�I%�>Z).�[%W�BD:B&@�+$\�+-&�5/J)�0]�+<F).�G).�I%�

+�BD7C8�

_��a�b���c��defg�h�ef��i�j�e��kl��mn�j��op_q�

"#�$%&� '()� "*�+,�'-&�./0�+12�

"34�52)$�

6N8BB�r$Q)�).s�

1U�t�;.s�1U�4u4�$v� BD9B� 9�

6N8B9�r$Q)�).s�

1U�wxIUy��;.s�1U�wxIUy�� BD9B� E�

zr{wxIUy�4$G4�)|).�).s�1U�5<Y4�+1\)$�}%y�+1W).�},).�TU~��

�/0�+12�4%/�53+�

r$G4�)|).� "*�+,�

B� X$*).�).s�1U� 'x1&/)UI�).s�1U�V$*).�>�).�

9� r$�y�+$~�)� z;��+1W).�T~�+�+$R/�./U)�4$�y�+$~�)8��

:� r$�y�).<Y4� z;�+1W).�T~�+�+$R/�./U)�4$�y�).<Y48�

E� ��/�).s�1U� z;��}/�)�+-)�5U).�v�+1�).�+$0/�}0W�I�/8�

M� ��+�).<=).���'� C~/�IZ).��x&�&*�+,�v�$%&�6�89E�[%�6�89M8�

7���+�).<=).�+-)�

T��53+�C~/�IZ).��x&�&*�+,�v�$%&�6�8978�

N��U).�4$�y�v�+�4�5P��x1W�

z;��'�)�T��5U).�4$�y�4�U�}/�)�+-)�I%��x1W8�

����+�+-)�T��).<=).�+1()��

z;��'-)�T��5U).�4$�y�5�+�5�)�./0�+12�4�U�$%&�6B8B78�

����+�+-)�T��).<=).�><?/�

z;��'-)�T��5U).�4$�y�5�+�5�)�./0�+12�4�U�$%&�6B8BN8�

�D9B� r$<U�>�).� r$<U�>�).�

"#�$%&� '()� "*�+,�'-&�./0�

+12�"34�52)$�

6N8B:� r$Q)�@z��;.s�1U�U)UIW.�5U�

4$G4�)|).��BD9B� B�

;.s�1U�I%�>Z).��BD:B&@��$W34�0]�BD9BC��4��+$��5<Y4�4$Q)�}v/��~&]x1��978�

Page 65: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� �����������������������������������������

� !

"#$%�&'&(�)*�+,-%�./0&#�123�./4&(�15&(�6789�

:;<�./=�%2;�

+>.�"#$%�&'&(� ?@A�

B� ?@&�6C�+7&(�%#D3� BE.@&�6C�A7F�GHBIBJK�

L� ?@&�6C�+>.� BE�.@&�6C�A7F�GHBIBJK�

M� ?C%�+N�O4.4/� BEMP�.C%�+N�+Q&(�1N�+=&#�A$%�%R7�A4.4/�

S� ",T&(�+N�UV&(�&(W�/7� BEMP�UV&(�+=&#�A$%�%R7�1;X&�.@&��

J� Y;Z&�<[�&(W�/7� BELI\P�+;Z&�<[�+=&#�A$%�%R7�1;X&�.@&�

\� "]&(�68.�&(W�/7� BEMP�%]&(�68.�+=&#�A$%�

_� O]�A &�&(W�/7� BEMPUV&(�+;Z&�+=&#�A$%�

a� Y;Z&�<[�)bL� BELBc�

d� Y;Z&�<[eUV&(�+;Z&�)bM� BELBceBEMBA)�

fELB� "#,7�Ug&(� "#,7�Ug&(�

Oh�#2A� ?i&� O]�.5� ?@A�(;<�./=� O>%�+=&#�

H_IBS� j(,k&(�U,l;�)*� BIBmELBBIBm� BIBELBBIB� BIBm�

H_IBJ�j(,k&(�U,l;�)*�

.,n&(�$&(�.o�pZ�BIBBc�ELBIBBc� BIBBELBIBB� BIBBc�

H_IB\� j(,k&(�./i&�)*� BIBmELBBIBm� BIBELBBIB� LBBIBm�

H_IB_�j(,k&(�./i&�)*�

.,n&(�$&(�.o�pZ�BIBBc�ELBIBBc� BIBBELBIBB� LBIBBc�

"<%�.#]&(�6C�&23�F<%�+=&#�AC;�q87&�#Z�(;r7�+;Z&�<[eUV&(�&(W�/7�7&7p4(�.,n&(�$&(�sl;�

(;<�./=�/7I�t#;�(;<�./=�/7�s,-.�q8<�.@A�(;<�./=�(;r7�&(,k&(�U,l;�s2�&(,k&(�./i&u�.#0�&v�6w�%v�

(;<�./=�p2�&(,k&(�./i&�#73�&(,k&(�U,l;�I�

t#;�)*�p2�7&7p4(�UV&(�/7u�LA)�.,n&(�$&(�sl;�BI\cI�

cl;�Ax;�$&(�Uy&(�z#<%�&#78u�.o�pZ�+>.�LBBIBm�7&7p4(�p2�z#<%�&#78I�"#;�.;X.u�.#7A�z#54�

.#iA�Ax;�$&(�Uy&(I�

I�

Page 66: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� ����������������������������������������

� !

� "#$%�&'()��*+,�-./$�%0�1,2/�34�56�1,7�89:�;<8�8=>$1�?$1'�

@�A�B�C����D���E�F��GH����I�JJKL�

*M�%6N� OP$� *Q�8R� OSN�1,7�89:� *<T�;:$%�

UV'WW�*X8�Y%Z.�$1=[,�

\]$1�W&))_)� W&))_)� W�

%?T�$a$1�NX8�Y%Z.�bRc�50�de�Tf�%,0.�ghT�Y%,�Tf�bi8�Yj�Nk8�Yl�8h�$6c�;=mT�;<8�Y%7T�

Y%Q$1'�n%,�UV'WW�;=mT�;<8�g6�WWWWWo�NX8�Y%Z.�;<8�89=pT�;f�de�b:�qf/�56�T%?T�$a$1�$6r�

de�Y%Q$1�%cs8�;k$1'�

t/.�Y%,�NX8�Y%Z.�;=mT�;<8�56�;M�YuT%�%cs8o�$1=[,�dv�\w$1�de�Y%Q$1�8%x�89.r�$%Xy�56c�

Nz$.�${.�$%Xy�Y%Q$1�;|$1�NX8�Y%Z.'�%}�Y%,�$6c�$%Xy�;|$1�NX8�Y%Z.o�8%#�$1=[,�\]$1�

Np,�Tf�8%x�89.r�$%Xy�56�8%/r�;~,�T7T�8%Q$1�d+'�n%Q$1�;=mT�;x�gk�NX8�Y%Z.'�

*M�%6N�

OP$� *Q�8R�OSN�1,7�89:�

*<T�;:$%�

UV'W(� �1Q$�$12�%,x$�8%:�� ��W��O,{$1�"c/�

(��O,{$1�3$%�W(� W�

UV'W�� cyr�8%Q$1�d+�W���Q�%,0.�(��OR,�gP$�8��b,{$�8S$����OR,�q.+$1�T%c�b,{$�8S$�

W�� W�

UV'W��de�Tf�%,0.�ghT�Y%,�dv�\w$1�b6$�y%uN�T�/�� �'��

(��Oi8�TR�1,7�89:�T�/�T7T�8%Q$1�d+�de�;=mT�8R,�8��b,{$�8S$�;{$�N6$�%#$%�� �'�

���Oi8�TR�1,7�89:�T�/�T7T�8%Q$1�d+�de�;=mT�8R,�q.+$1�8��N6$�%#$%�� ��;{$�b,{$�8S$'�

����������G������������������������������������������KL�������������F������������

*M�%6N� OP$� *Q�8R�OSN�1,7�89:�

*<T�;:$%�

UV'W_�%?T�$a$1�

� ¡n¢£4¤�

W���%iy��

(��¥Rc�¦�§¢©�����ªf/�T6,�;<8� U¢�4§��

W�� W�

� ¡n¢£4¤�g6�y%uN�;/�T%?T�$a$1'�%?T�$a$1�T�/�y%uN�$6r�;=mT�;:$%�$1%«/�b¬,�1,7�89:�

Page 67: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� �����������������������������������������

� !

"#$�%&'�()*+,*�

+-�.%/0-�12�3456789:;�<�=>?2�@A2�BC�"%DE�"%?�FG�2%/0*�

H-�IJK�LMN8OPQ-�12�3456789:;<�"%>RS�TS$E�"#$�=>?2�@A2�BC�UV�FJK<�F>RS�2&E�"%W�"X�Y>Z�

@[V�\%>�(+*+,�F] "�B_@�U2Y�+*�

a-�bX$�"&>�Fc@�4(8N:M.-12�3456789:;<�"Z"�"&>�Fc@�4(8N:M.�BC�UV�dX$*�

ef�%&'� gh2� ei�@J�gA'�Y>Z�

@[V�ec"�FV2%�

()*+j�6%k"�2l2Y�mg:(8Omg�

+-�n>oS�pq"�\%>�F>RS�\%>r2�U2Y�U&2�0%s'�t(+*+Hu+v�

H-�n>oS�pq"�\%>�F>RS�\%>r2�

U2Y�U&2�0%s'�%Kc"�@_['>2$p�t(+*+Hu+�K[�Hv�

a-�n>oS�pq"�\%>�F>RS�\%>r2�

U2Y�U&2�0%s'�%Kc"�@[SER2�@%i2Y�t(+*+Hu+�K[�av�

,-�wSi2�"X�%>oS�pq"�

+x,� +�

y�z�{|��

}� ~������������������������������������������������������������������

}� y��������������������������������������������������������

ef�%&'� gh2� ei�@J�gA'�Y>Z�

@[V�ec"�FV2%�

()*+��wq$�"% 2�U&2�0%s'�

%>r2�@%V�

+-�¡S�@>h2�U&2�0%s'�2YK&>*�

H-�6J�%$>�"¢2Y�%>r2�@%V<�"%W�U&2�

0%s'�2YK&>�"X�%>oS�pq"*�

a-�6J�%$>�"¢2Y�%>r2�@%V<�"%W�U&2�

0%s'�@[K2Y�"X�%>oS�pq"*�,-�6J�%$>�'&2�%£2%�¤&�U&2�0%s'�"¢2Y�"X�%>oS�pq"*�

+x,� +�

+-�7%>�"X�U&2�0%s'�2YK&><�U&2�0%s'�@[K2Y�UV�¤i�%>oS*�

H-�6J�'&2�%£2%�2YK&>�¤&�@[K2Y�"¢2Y�%>r2�@%V�F¥2Y�@%¦><�"%W�"X�U&2�0%s'�2YK&>�"X�%>oS�pq"*�

a-�6J�'&2�%£2%�2YK&>�¤&�@[K2Y�"¢2Y�%>r2�@%V�F¥2Y�@%¦><�"%W�"X�U&2�0%s'�@[K2Y�"X�%>oS�pq"*�

,-�6J�'&2�%£2%�2YK&>�¤&�@[K2Y�"¢2Y�%>r2�@%V�F¥2Y�@%¦><�"J�U&2�0%s'�2YK&>�¤&�U&2�0%s'�

@[K2Y�F>RS�"X�%>oS�pq"*�

y�z�{|�y����������§�������©����ª����«���¬���­®����°�����¬����������±��²��

­���³��

~�����z|��

}� �������µ��¶·���²���§�°�¹§�����������������������������¹§�������¹º�����§��

¬������¶·��¬����³����

Page 68: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� ����������������������������������������

� !

"� #�$�%&���'$�()��*�+���)���,���-./0�12�34�*�5$�678��69��:)�3��

;<�=>?� @AB� ;C�DE� @F?�GHI�DJK� ;LM�NKB=�

OPQRS�TUV�M=WB�=HXB�D=K�DJYBG�D=IH�M=YZ�[�

R\R]P^� R\R]P^� R] �

OPQRS�NKB=�BG=_V�MIM�D=CBG�a�Mb�D=X�=HXB�D=K�cdBG�Tef�g=H�DJhBG�DJYBG�D=IH�M=YZQ�ijk�lHD�

cdBG�Rm�D=n�D=CBG�a�g=CBG�=HoBp�ijk�lHD�q>�[m�D=n�D=CBG�a�=HXB�D=KQ�rB�s=t?�uvwxy@�NX�

]z?�MIM�D=CBG�a�cAB�s=EHQ�rB�f{@{vei@�|>�}~y��v����NX�]z?�MIM�D=CBG�a�cAB�DJIHQ�

xHXB�D=K�D��BG��BG�|�H�?�H�cHD�M�V�=>?�OPQRS�N��M�?C�DE�DJhBG�cEBG�Vk��

ly@P� ly@S� ly@�� ly@�� ly@�� ly@�� ly@[� ly@R�

;C�?zB�BG��JV�

�CBG�k�D�BG��JV�

@aM�N���kVZ�

f�BG�NHoB�BG��JV�

�HoB�Is�BG��JV�

�HoB�Is�DJAB�f��ck�

@FB�a�NLD�@FB�a�BG��

JV�

ly@[�� ly@[�� ly@[�� ly@[�� ly@[[� ly@[R� ly@�� ly@��

�=�V���BG��

l��M�M�V�?kqDH�Dzs�

{y�� {y[�

@JYBG�D=IH�DzJ?HBVq�BG��JV�

@JYBG�D=IH�DzJ?HBVq�BG��|>h�

x�H�DHjs�Oyf��

Oyf�NLD�DJ��M�

�t���m�Bjk�?kaB�=HXB�D=K�NHoB�Is�BG��JVm�NHoB�Is�DJAB�f��ckm�DFB�a�NLDm�DFB�a�BG��JVm�

DJYBG�D=IH�MIM�DzJ?HBVq�JVm�GHI�DJK�?�H�cHD���B=��Vk��

ly@P� ly@S� ly@�� ly@�� ly@�� ly@�� ly@[� ly@R�

R� R� R� R� [� [� [� [�

ly@[�� ly@[�� ly@[�� ly@[�� ly@[[� ly@[R� ly@�� ly@��

R� R� R� [� R� R� R� R�

�HI�DJK�M�V�=>?�OPQRS�q>�[RR=Q��

.��� ¡��¢£�¤���¥$��¦����¢�$��:§�©ª�678���$«����¬�­��£�¤���®*�*�����=H�DHjDm�@=V?�

g=Eh�D=A?�OPQ[��|>�OPQ[�Q��

;<�=>?�

@AB� ;C�DE� @F?�GHI�DJK� ;LM�NKB=�

OPQRP�TUV�M=WB�=HXB�D=K�DJYBG�D=IH�

�°BG�R\R][ � R\R][ � R] �

x>?�OPQRP�]IM�NKB=�MIM�D=CBG�a�=HXB�D=K�±�DJYBG�D=IH��°BGQ�O=��BG�D=�M�NLD�GHI�DJK�

GHaBG�B=��=>?�OPQRSQ�

Page 69: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� �����������������������������������������

� !

"#$%�&'(�&)*%+�,%+�-.#�/0#�1#&�234�'5/�6789:�;)<2�/=�&>�&?@%+�1>%+�A4BC�

DEF7� DEFG� DEFH� DEFI� DEFJ� DEFK� DEFL� DEF9�

MEK�� MEL��"N#�&#OP�6EQ��

6EQ�;R&�&?).2�

F?S%+�&'T#�&U?/#%4V�%+W�?4�

F?S%+�&'T#�&U?/#%4V�%+W�-5@�

X#Y%�TP�QZ�1BA�

F[%�A\�;R&�

DEFLH� DEFLI� DEFLJ� DEFLK� DEFLL� DEFL9� DEF]� DEF:�

Z')4�_%+�Z')4�_%+�Z')4�_%+Z')4�_%+Z')4�_%+�Z')4�_%+Z')4�_%+ZT2�1).2�234�

/BV&#A&UP

ab�'5/� Fc%� a=�&>�F[/�+#T�

&?(�aR2�;(%'�

6789:� d'#Y&�;e�2[B�Q#@� 9fL9989g� � �

6789]� d'#Y&�;e�h'\#�EiDF� 9fL9989g� � �

678L9� 6'#c%�1>%�P'[%�/j/� � � �

678LL� F'k#�+#4%�2'Sl�&m2'�Vnl� 9fGHHJH'� � �

d'#Y&�;e�2[B�Q#@C�Z'@�1#O&�%'#Y&�;e�234�2[B�2'o%'�V)B8�X#$/�1>@�-Y�pBT�%'#Y&�2q�&'$�

h'T2�-.#�;#$/�pBT�%'#Y&�234�D#O%�&[%8�

d'#Y&�;e�h'\#�EiDFC�Z'@�1#O&�%'#Y&�;e�234�h'\#�EiDF8�X#$/�1>@�-Y�pBT�%'#Y&�2q�&'$�h'T2�

-.#�;#$/�pBT�%'#Y&�234�D#O%�&[%8�

6'#c%�1>%�P'[%�/j/C�Z'@�1#O&�P'#c%�1>%�P'[%�/j/�'#Y%�&S#�234�Qr68�

F'k#�+#4%�2'Sl�&m2'�VnlC�"#$%�&'(�&s%+�&'k#�+#4%�2'Sl�&m2'�Vnl�234�D#O%�&[%8���

t�u�vw�tx����y�z�{|��}~�������z�}����������

ab�'5/� Fc%� a=�&>�F[/�+#T�

&?(�aR2�;(%'�

678LK� D4�V0#�2B\#�2_%+� 9fKI� � �

678LJ� "4#�V0#�2B\#�2_%+� 9fKI� � �

678LI� �0#�2B\#�2_%+� 9fKI� � �

ZT2�&'=%+�A\�%5l�+'#�VS#�2T2�V@S#�V0#�-�4��>l�?48�Z'#�&#O&�&'4/�h'>@�&'c/�2')*%+�78�

Page 70: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� ����������������������������������������

� !

"#�$%&� '()� "*�+,�'-&�./0�

+12�"34�52)$�

6789:�'-)�;<�).=�1>�

?$/�@A/�'-)�;<�).=�1>�+B/�+$C/�5/D&�4E�@A/8�

� �

6789F�GH).�5/I)�).=�

1>�?$/�@A/�

GH).�5/I)�).=�1>�+B/�+$C/�5/D&�4E�

@A/8�

� �

67897�J/I)�0K�+1()�

GL�MN;�?$/�@A/�

J/I)�0K�+1()�GL�MN;�+B/�+$C/�5/D&�

4E�@A/8�

� �

6789O�'1B).�+$0/�404�+P1&/)>@�).=�Q%R�?$/�@A/�

S/0�+12�)%T�.$/�@B/�+1B).�+$0/�

UVWUXX�4Y>�404�+P1&/)>@�).=�

Q%R�Z�+$C/�5/D&�[,T�1>�@A/8�\�

).$]>�&A/�M/+�)$�;>N_�

a'b� a'c� a'9� a'd�

ef����eb�����ec����e9�

9�@%�UVg�Q%�d�@%�UXX8�h�i�jk�lmn�

�op��qr�stu���mv����p�w���x�sy�

��z{�{�|���

� �

6789}�'1B).�+$0/�404�+P1&/)>@�).=�1>�?$/�@A/�

S/0�+12�)%T�.$/�@B/�+1B).�+$0/�4Y>�

404�+P1&/)>@�).=�1>�Z�+$C/�5/D&�

[,T�1>�@A/8�\�).$]>�&A/�M/+�)$�

;>N_�

a'b� a'c� a'9� a'd�

�����������������~U��������

9�@%�UVg�Q%�d�@%�UXX8�h�i�jk�lmn�

�op��qr�stu���mv����p�w���x�sy�

��z{�{�|���

� �

����h����������|����������

"#�$%&� '()� "*�+,� '-&�./0�+12� "34�52)$�

6O8dd� '$C/�./>)�+�).�+<4�9� 98d�bFdd8d;� 98d�bFdd8d� cd8d;�

6O8d9� '$C/�./>)�./,&�+<4�9� 98d�bFdd8d;� 98d�bFdd8d� cd8d;�

L$/�+/�+g�QN/�@H).�+$>&�?$,R�K$-)��/�)�+,�4Y>�6d8dO�Q%�6d8d}8�

"#�$%&� '()� "*�+,� '-&�./0�+12� "34�52)$�

6O8dc� '$>&�4$/�N��>R���).� d8dd�6d8df� d8dd��6d8df� :8dd���

Page 71: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� �����������������������������������������

� !

"#$%&�'()*�+*,-�./-+�.01�2,3�

45-+�%$67&8%%$%9� %$67&8%%$%�

':;�<=3�>32?@�

"#$%A�'()*�+*,-�+*B>�.01�2,3�

45-+�%$67&8%%$%9� %$67&8%%$%�

':;�<=3�>32?@�

C�-+(D,�<=�EF1�4G-(�1H,�"#$%&�<=�"#$%A�+*0-+�-(I�"%$%#�,-2�"%$%J$�K(L-+�MN,-�.O3-+�

+*P�.OG�1H,�"6$%%�<=�"6$%QR�2,3�45-+�9S�TU.�4VN�W(*�TU.�4VN�1(X�45�W(Y*�45-+�<=�9.3Z�-(I�

1(X�45�+*B>�.01�4[�9.3Z$��

E\�(=>� ']-� EL�.B� 'V>�+*P�.OG� EF1�4G-(�

"#$%Q� 'V-�90�T�MN,� %$%%7"%$%A� %$%%7"%$%A� %$%%_�

"#$%8�ab�O5-+�.V-�90�T�

MN,�%$%%7"%$%A� %$%%7"%$%A� %$%%_�

C�-+(D,�1H,�<*c1�1=*�4F.�.V-�90�T�MN,R�T*X-�.V-�1d�.([�.OP-(�15-+�(IY-+�1e�W(f�<g*�.B*$�

"#$%Q�@=�+*P�.OG�.ON-+�.h>�1H,�.V-�90�4Ii1�T�MN,$�

j�k�lm��

n� opq�rs�tu�vw�tx��y��z{�|}�~q��vw����������q�v�����

n� opq�rs�t��vw�tx��y��z{�|}�~q��vw����������q�v���������~q������������������

rs�tu��w�������

n� ����������|������������������������y��z{�|}�~q�x����������������zq{��~q��

������������{������������{��vw�������w������w��������

E0*�@*]-�(c�+*�,�.V-�90�-+��O,�<=�.V-�90�4F.�4Ii1�.([�(*c-�.O3-+�(�-(�2Ig*�4h;$�

_�-(�8$68�����.(G�.V-�90�T�MN,$�

E\�(=>� ']-� EL�.B� 'V>�+*P�.OG� EF1�4G-(�

"#$%��a*]-�45�*+,+�.01�

45�%$%76%%$%�� %$%76%%$%� %$%��

"#$%#� 'V-�90�45.�T*X-� %$%7Q%$%�� %$%7Q%$%� %$%��

"#$%J�'()*�+*,-�./-+�.01�*+,+�.01�45�

%$67&8%%$%9� %$67&8%%$%� Q$%9�

"#$6%�'()*�+*,-�+*B>�.01�*+,+�.01�45�

%$67&8%%$%9� %$67&8%%$%� Q$%9�

_3�.�45-+�*+*,+�.01�45�4Ii1�9 �2¡-+�O5-+�O\*�.O3-+�-+=-(�<B*�<=�-+=-(�(d,�1(¢.�9i�

1L-+�-+(*cZ$�

Page 72: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� ����������������������������������������

� !

"#$%�&'()��*+�,%-�%./,�01$2�342352�,67�01'�

89$�:6�,;<$2�,=>?@AB�CD�,9$�:6�0E,'�

F4G$�01�342352�,67�01�?HIB�J�,9$�:6�,;<$2�,=>�?@AB�K�LM'NMO�

89$�:6�01,�P4Q$�J�P4G$�01�342352�,67�01�?HIB�K�LM'NMO�

8%R4�245$�,S$2�342352�,67�01T�8%U�%4V$�,%R4�245$�,S$2�CG$�,W�,9$�:6�342352�,67�01�,%XY�

$%X,�CG$�0Q$�342352�,67�01�75.�$%X,'�

8%R4�245$�24Z>�342352�,67�01T�8%U�%4V$�,%R4�245$�24Z>�,W�,9$�:6�342352�,67�01�75.�$%X,�

[<6$2�,9$�:6�342352�,67�01�,%XY�$%X,'�

\�]�_��

� ab�cd�ef��gh���i��j�k��l��mn��ko�p��������q�k���r��m�s_��

tuvab�cdwx�y��l��mn�gz��{��l��mn��ko�p��{�tu|ab�cdwx�y��l��mn�gz��

� }l��mn�gz���~����k��k��n��g��g����k�����������k��l��mn�k���������p���tac�c�x�

����l��mn�k�������������tac�c�x��

���%D>� 8G$� ���,Z� 89>�24��,;-� �E7�0-$%�

LM'((� �6�C9$�5<,.�;�:�,� N��� N��� N�

LM'(�� �%.Z$2�,%R4�245$�;�:�,� N'(�(NN'N:� N'(�(NN'N� ('N:�

@%�7�$S$2�5<,.�;�:�,�7��,%U�;�:�,�C�4���4�:6�C9$��D��%.Z$2�,%R4�245$�7D4�0E,'��%4�LM'((�

0��7�:�,�N��$2%�5�CD� 5<,.�;�:�,¡�P-�7X>��D�7%�7�$S$2�PZ.�PV�,%4Q,�P-�:¢��£7%�%./,�,;.$2�

,;�R$2�%�Y�C�4'�

\�]�_�\f��¤¥������¦§}�u�¦§}�©�¦§}�ª�¦«u�����¦«©�i�q�k���¬�p�m����­�g��k��

���%D>� 8G$� ���,Z� 89>�24��,;-� �E7�0-$%�

LM'(�� ��7�A®8� N'NN��LN'N� N'NN��LN'N� °N'NN"3�

LM'(� �*1�7%±>�A®8� N'N�(NN'NO� N'N�(NN'N� °'NO�

�%4�,9$�:6�$2²�;5�29$���4�,9$�:6�7%£$%�7D4�0S,�?A®8�C���CB��.<,Y<,�,�;>4$5C�:¢�.<,Y<,�>1,�

,£$�%4V<�³ µ³AA�7%.�0Q$��%4�,9$�:6�$2²�;5�24Z>�,%XY�%¶$�,9$�:6�7%£$%�7·5�A®8�C���C�

Page 73: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� �����������������������������������������

!"#$�%&'&%�(�"#$�%)*+,�

-./0�1,23��45�607�89:�"#$�';�<=�:0>8,�

?@�0;8�� $A/� ?B�6C� $D8�*EF�6G7� ?H:�<7/0�

I3,2J�KL/*�6D/�MN�6.8�

<OP:�

Q,QR2QQ,QST8)UE8V8�

WG&XV&/:YZ�Q,QR2QQ,Q� Q,QS�

[0E�6D/�MN�\V6]V6�/8�6G\/*�'L/*�6D/�MN�6.8�<OP:�:_)�6D/�MN�60)8�:0EVa�8=6�6b/�0EcV�

de(d""�Mf�\V6]V6,�

-./0�1,2g��45�607�6b/�0EcV�/0>/�<OP:,�

?@�0;8� $A/� ?B�6C� $D8�*EF�6G7� ?H:�<7/0�

I3,21�4Ec/�F]�/*Oh/*�

60i/*�22J,QR2jQ,QS� 22J,QR2jQ,Q�

$LY�';\�

8\k&%�

[0E�<Ec/�F]�#l�mVM�%n/�0o/�*EF�6G7�:_)�I3,21a�mE/�6D/�Mf�mi6�<DV�60i/*�<=/*�0p:,�

Page 74: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� ����������������������������������������

� !

"�#�$%��

&� '(��)*���+,�-./0��12�)34��56��372���8��9��:31���;��+,�../<��

&� ",3�)=���(��)*���+,�->/0��12�)34��56��372���8��9��:31���;��+,�>?/<��

&� @35��A*��9��B?�-C�+,��DE�F�G�F��H3�)34��56�I"�:2J�K�)34��56��372���8��FL��,���

MN�OPQ� RST� MU�VW� RXQ�YZ[�V\]�Z[�V\]�Q_�

a]TO�

bcdef� gh�ij�Vj�ak�lmno� pdeqrrrdrs� pdeqrrrdrs� eppdps�

ROUTY�ij�TPo�it�uvTY�aw�aZxm�OyTO�inZ�zhO�YZ{n�Vj�ak�|�}O~�VO��V���P�Vj�ak�lmnod�

�UTY�VO��TO��inm���

Rj�ak�|�}O~�VO��V����e�p���VXT�ij��mV�mV��bcdef����j�� ��n�Q�V�\�

C�-/�B�I�"���A�+�B��

b����TV\�z�zP��O�|TY�VO��VO��TY�it�uvTY�V\�TY�aZxm�}OZxT�lm[�V\�TO��TO��aZxm�}OZwT�

z�m�z��TY��[��im�V��P�TOZhV�akd��YmoST�z��TPo�aXm�VZST�zP�V�Q�a���inZ�zhO�YZ{n�YZ[�V\]�

�\�i�V��P�YZ[�V\]����u�n}��inm�a��V~TO�V�[T�VXT�ij�TY��\n��n��Z�T�VXT�V�o�VO���Vy�zh�ak�z�Z��

V~O��O�T���Z��O�T�VO���VO�Z�YZnTd�ROnQ�}OW��O�TO�inmd�

g�TO� d�p���|�a¡�b����TV\�zd�

MN�OPQ� RST� MU�VW�RXQ�YZ[�

V\]�M_�a]TO�

brdpp�¢�n�O£T�

TYm¡T�b����\�i�V�

p��¤PT��O~Q�

e��¥�e����¥���

¦��R\moxT�VOUTY�

§��MmzVZiV����

pq§� p�

brdpe�©�o�nu�b����\�i�V�

pdpsqeppdps� pdpqeppdp� pdps�

brdp��

¢�n�O£T�

TYm¡T�b���

���u�n}�

p��¥�e��

e��¥����

���¥�eª¥����¦��R\moxT�VOUTY�

pq¦� p�

�O{TY�VOUTY�ij�TPo�aw�z�n�O£T�TYm¡T�b���a_V�V\�«�nTu����u�n}d��

Page 75: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� �����������������������������������������

� !

"�#�$%�

&� '()��*+�,-���*./������0���1��2��3��456�78�9()��*+�:�;���*<���

&� =>>?�9()��*+�,-���*./���.@�9�A�9��/(�=>>?�9()��*+�0���1��2��

&� B9CD��,-���*./���8��9CE��0���1��2�:�F(�2�G�9�,.H��9(I�9����CJ��-��2�)��

456�KL��M�KN��I��

OP�QRS� TUV� OW�XY�TZS�[\]�

X_�O a�b_VQ�

cdefg� h a�XiVQ�cjk�V[l�m��fn�cop\X\qr�

sn�tr[mX\qr�fus� f�

fvcop\X\qre�wQ\�[\]�X_�xrryzma{�|}V�Q~V�[\]�X_�bX�X�}a��XZV�p��V[l�m�p��[\YS��VQ��XoV[�

b\���{Q\�V�b��a�V[�XoV[��V[�y�V[�a��V��X~�p�\�e�

sn�tr[mX\qre�wQ\�[\]�X_�xrryzma{�|}V�Q~V�[\]�X_�bX�X�}a��XZV�p��V[l�m�p��X�V[�VQ��XoV[�

b\���{Q\�V�b��a�V[��V[�y�V[�XQ]o��X~�p�\�e�

OP�QRS� TUV� OW�XY� TZS�[\]�X_� O a�b_VQ�

cdef�� T��|��b��|�\��w��� feffusffeff� feffusffeff� fesf�

cdef�� TQ�\�[\mV�XiaQ��Q�V��T\�� fefsusfeffp� fefsusfeff� fesfp�

cdef�� TQ�\�[\mV�q\��Q�V��Ty�� feffusfeffp� feffusfeff� feffp�

T�\����b��b]���V[�z�V[�a]aQ�Q\���aQ�VQ�a]a�XQWV[�p��VR��{Q\�bmV[�SmV[�XY\e��

TQ�a�Q\�V�a]a�XQ��X�a�pm��b��{iaQ�Qo�X�b\���{Q\�V�cjk�qR�pm��b��b\���aQ�VQ�V��XoV[�{Q\�

bmV[�[\]S�p]X�p��b]���V[e�

se� �Qo��Q���b\���{Q\�V�cjk��cgefg����

�e� T�V[�Q��p��b��{Q��aQ�b�\��w���b�V�aQ V[�VRo�{QWV[�a¡V�X�o�m�ymo�b�V[e�

ge� ¢\YS�Q��p��XiaQ��Q�V��T\��b�V�aQ V[�VRo�{QWV[�a¡V�X�o�m�ymo�b�V[e�

�e� T�V[�XQUS�Q��p��q\��Q�V��Ty��b�V�aQ V[�VRo�{QWV[�a¡V�X�o�m�ymo�b�V[e�

T�o�p��Q\���aQ�VQ�X�X�Q~Vn�

hZ��X\UV�XQ\�X�|£��b�a�|£��X V[�Q��p��cjk��pm��b��S}\�X�o�Q\���aQ�VQe�

¤� ¢\YS�b��q¥X�|��

t���q¥X�|��¦Y��m��QP��XQ��V[§V�XQ�\�[\mV�q\��Q�V�qR�{�o�yR\�XQ�\�[\mV�XiaQ��Q�Ve�

©VQ��e�s��ª\���b«�[\YS�q¥X�|�e�

¤� tQmVQ�aQ�V[�b�X�X�V[�XQ]\�¬V�b_VQ�

Page 76: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� ����������������������������������������

� !

"#�$%&$%�'%($)�*+,�*-.'�*/01�2/3$�*/01�2%/#$�4$�*5$%�$)&6�'7�2%/�876�9&�:;,�<=>�<?@�

$)A$�,%B/�)/&$�,C'%�D%E$�:?�2FG�H?/�,%B/�)/&$�:/�D%E$I�

JK$%�LIMM��N/#1�*O�,9+$)�,%P/�4$�*5$%I�

Q� R/7@�H&G�*S$)�'%1�2T�H?/�

UV1�876�9&�H&G�*S$)�:W/�'%1�2T�H?/�%X$�,%B/�)/&$�,C'%�D%E$�'?/�*Y,>�$)%Z&�<?�%G+,�*S$)�

,C'%�D%E$�@+$%I�[&G�*S$)�\]�)/7@�2%/�,%B/�)/&$�,C'%�D%E$�H?/I�

J$%�LIM_��"O�,%5�)/7@�H&G�*S$)�'%1�2T�H?/I�

Q� R/7@�H&G�*S$)�'%1�2T�$)A$�

UV1�'%1�2T�H&G�*S$)�<?�$)A$�:?�H&G�*S$)�876�9&�:W/�'%1�2�)$�)/=$)�:W/�,%B/�)/&$�<a6�:/�

D%E$>�,%�*/01�$?6�'(�$)%Z&�<?�%G+,�*b$)�:/�D%E$�,P'�*S$)�c1P�@+$%I�[&G�*S$)�\]�)/7@�

2%/�,%B/�)/&$�:/�D%E$�)/7@I�

JK$%�LIMd��"O�,%5�)/7@�H&G�*S$)�'%1�2T�$)A$I�

UV1�H&G�*S$)�2%b$)�,%#�)/7@�@Y'�He�*f�'?/�*Y,�,%B/�)/&$�:/�D%E$�gh$)�i>�\&1�*(�)/7@�

Page 77: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� �����������������������������������������

� !

"#�$%�&'�(#�)*�(+,�-.�&/01�&"2,�1,30�453�678�(90:��

;<�".=� >90� ;?�&@� >A=�1,B�&CD� ;E4�)D0"�

6F:GH� I"J�KL�(MN�=OJ�P>Q� G:GRSRGG:GG$� G:GRSRGG:GG� G:RG$�

6F:GT� U,V,�"W0�$3,�(#4"� G:GSRGG:GX� G:GSRGG:G� G:GX�

I"J�KL�(MN�=OJ�>�YZ=�0"[�4"J�KL�(MN�=OJ�453�\ZZ]34K:�>_0"�&B0�),aJ�4"'0"�67�4"�=b,�

4"J�KL�(MN�=OJ:�I"J�KL�(MN�=OJ�4.01�(V0�)Bc�d01�4.01�4"e=:�

U,V,�"W0�$3,�(#4"�1,V,�"W0�)[+4�)D0"�01"f3�$3,�(#4"�(V0�0"M&�1,g3�\ZZ]34K�-.�cCZ$Z&h�

678�01i01�"W&�)*01�K",�$3,�(#4"�0j=�&C01�&A=�1,V,�"W0:�I.,�)E&�&"?01�$%�0.N�)k01�1,kc��

4@,�&,l0�)[+4�)*�4"_0"�YB4�-.�&_0"�m0�]D0"�453�"#�&"%01�01n�C3:�

op0"�q:rs��t,90�"#�1,g3�$3,�$%�1,V,�"W0�-.�&A0�$%�01n�C3:�

;<�".=� >90� ;?�&@� >A=�1,B�&CD� ;E4�)D0"�

6F:GF�U,B�&CD�K,u=�&C3�=M&�

\ZZ]34K�G:GSRGG:GX� G:GSRGG:G� G:GX�

6F:RG�>"2,�1,30�K,u=�&C3�=M&�

\ZZ]34K�G:GSvqGG:G$� G:GSvqGG:G� R:G$�

w",�1,B�&CD�\ZZ]34K�0"x�"y0�6F:GF�(,90�&z4�&C01�4"J�KL�YB4�)D0"�j01�6F:RGh�&"{�,l0�&A0�

B�(b,�=M&�\ZZ]34K�P678|Q:���

}�~���������������������������������������������

���

Page 78: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� ����������������������������������������

� !

"�##�$%&'�(�%)��*'+�%,-��.�/.����01��

23�456� 789� 2:�;<� 7=6�>?@�;AB� 2CD�EB94�

FGHII� 2JK;?LM;NO�MONNP�I� LQIIHIRQIIHIS� LQIIHIRQIIHI� IHIS�

FGHIQ� 2JK;?LM;NO�MONNP�Q� LQIIHIRQIIHIS� LQIIHIRQIIHI� IHIS�

FGHIT� 2JK;?LM;NO�MONNP�T� LQIIHIRQIIHIS� LQIIHIRQIIHI� IHIS�

FGHIU� 2JK;?LM;NO�MONNP�U� LQIIHIRQIIHIS� LQIIHIRQIIHI� IHIS�

FGHIV� 2JK;?LM;NO�MONNP�V� LQIIHIRQIIHIS� LQIIHIRQIIHI� IHIS�

FGHIW� 2JK;?LM;NO�MONNP�W� LQIIHIRQIIHIS� LQIIHIRQIIHI� IHIS�

FGHIX� 2JK;?LM;NO�MONNP�X� LQIIHIRQIIHIS� LQIIHIRQIIHI� IHIS�

FGHIY� 2JK;?LM;NO�MONNP�Y� LQIIHIRQIIHIS� LQIIHIRQIIHI� IHIS�

Z�[�\]��

� #__ ��a���'+�%,-��.�-.����b��cd�e�f�e��g%���b%�'��hi�j'���k�l0_�_mn��

� op'�e%q��ir��a���'+�%,-��.�-.����b�+s�t�u���v��cg�e��a��wcg���sk�-x��ecy�u�

�ecy��+z%��{�-x���'|���

� Z�f���}�e�*'+�%,-��.�-.����+s�������~���

����D4�9����D��@D�EB94���9>�M����;�4�O�D@D�;NA6?9�K�6JK;?LM;NOH�74�6��4<��;4N��4�94�

�5��<9>�M�JH�

��94�XHTX������E��4��;�E�9>�2JK;?LM;NOM�MONNPH�

Page 79: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� �����������������������������������������

� !

�������"#$%&'()�*+#,�

-.)+&/0+#,�0,##1�$#2#$#'3#4�

-.)+&/0+#,�0,##1�$#2#$#'3#5�

-.)+&/0+#,�0,##1�$#2#$#'3#6�

7� 899� 899� 899�

4� 8:� 899� 899�

5� 899� 8:� 899�

6� 8:� 8:� 899�

;� 899� 899� 8:�

<� 8:� 899� 8:�

=� 899� 8:� 8:�

>� 8:� 8:� 8:�

?�@A�B�C���D�E�FG���H�IJ�

-K�LM%� "N'� -O�+P�"Q%�R&S�

+$T�-U3�VT'L�

WXY77�XPZ�[\�%Z+Z$�].S�+P&�

7�_ %�4�-Z$Z$�+LO'R�+Lab'R�

5�-Z+Z$�+Q'�0c�+L(d�Ve&�

7f5� 5�

4�gc&�%Z+Z$�+LO'R�+Lab'Rh�+c3�Vi�3M'R�+L,�+Lj�+S3�1k'R�)M%�%S+�3M'R�dl.Y�mn(�+$N'�

V&o.�'Mdh�'l.�+Q'�0c�'Rp�$(�+L,�Lq'�67rsh�t&l'�+Q'�0u�R&P%�'Rav'R�tPZ�[\�%Z+Z$�w.c'R�

Vx�3Lc'R�].S�'L&\+Y��

5�"S3�1k'R�)M%�%S+�3y(�Vi'R�3q�3z�+Q'�0c�+L(d�Ve&�{LO'R�,Lk�+L.i3�[MZ�+c3�Vih�[j�[|d�

{LO'R�3Q'�R&P%�'Rav'R�tPZ�[\�Vi'R�3q�w.c'RY�

-K�LM%� "N'� -O�+P� "Q%�R&S�+$T� -U3�VT'L�

WXY74�m}'R�tPZ�[\�%Z+Z$�

].S�+P&�57Y7~f457Y7~� 57Y7f457Y7� 477Y7~�

rj'L�=Y5>��gab'R�3Z'R�tPZ�[\�].S�+P&�%Z+Z$Y�

�&S�+$T�3z�+Lx�1&�'�+P�+L#Z�3O'R�+L�3�0(.�

m}'R�tPZ�[\�%Z+Z$�].S�+P&����1}'R�VT'L�%�3�%Z+Z$���1}'R�VT'L�%�3�3y(�t&l'�+Q'����477~��

B������

�� ����E�������������E�������E��������E������������C������F������������� ��

���E������������C����������¡��

�� �����E����FG���H�����¡�¢�£��G�����?¤������A¤¤¥������¦�E�������C���B�������§�

Page 80: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� ����������������������������������������

� !

"����#����$%���

&'�()*� +,-� &.�/0� +1*�234�/56� &78�96-(�

:;<=>�?2@A-2�/53BCD5EE�

F=<=GHH=<=I� F=<=GHH=<=� J=<=I�

:;<=K�+L8�9M�230*�/53BCD5EE�

=<==NOG:=<=P� =<==NOG:=<=P� =<==NO�

?QR�:;<=K�ST-2�=U�8(V8�-W-2�/53BCD5EE�S6�8X*<�

Y(V8�-W-2�+53BCD5EE�8(Z�B([B�S3Q-�/1-�(Z\/�9M-2�S]�93-�4B�/(XB�_(3�93-�4B�Y�SRa�5Z3�

bRL-2�:;<=><�;3Q-�/1-�8c�/(d�/3QB�/e8�8(\f�_(.-2�-2g/�*4f�ST-2�848(�230*�/1-�aL�-2h�5i�

j)�-W-2�k@l-2�/50�jm�*Z/Z5<�

n�o�pq�rst�uv�wx�ytz�{|�}��~���{������$���������$����{|����������s��{���ytz�����

�����z���rst�uv�wx�ytz����}��~���{������$�������������$����ytz�����������������

z�����t�yt����#������%������uv�wx������ytz������������������������

&'�()*� +,-� &.�/0� +1*�234�/56� &78�96-(�

:;<=P�;0Z�j�-2W-��R4�

4B�=��YX*�

H��Y(Z�B([B�=GH� H�

:;<=���3d*�S0Z�j�

-2W-��R4�4B�HH=GH�=I� HH=GH�=�

KJ=��HK=I�

>>=��H>=I�

+5Z-2��R4�/5�-(�230*�/L8U�23i�/L8�230*�8�i�*Z/Z5�8c�/(d�/(XB�(�-�/1-�aL�-2h�5i�8�i�S3Q-�

/1-��Z�B(e�/(RM8�j)Z��R4-�/ -(�/03<�+\3�/(¡3�93d*�-)fU�*Z/Z5�a¢�/50�k\3�-W-2�k@l-2�8(Z�

S3Q-�/1-U�_Q/��R0�93-�4B�Y�SRa�/W-2<�?QR�_(.-2�9@l8�/ -(�/Z4-�S3Q-�/1-�a¢�S6�-2g/��Z�

�R4�4B<��

+5Z-2��R4�/5�-(�230*�/L8U�S3Q-�/1-�_3d*�/5i�93-�4B�Y�SRa�j)�aZ�a4-(�-c�j£3�93d*�S0Z�

j�-2W-��R4�4B<�?QR�93-�4B�Y�SRa�j@l/��R4�:;<=�U�S3Q-�/1-�a¢�-2¤-2�j38�230*�/1-�

aL�-2h�5i<�¥(3�93-�4B�Y�SRa�/5¦�k\3�*V8�/(XB�(�-�:;<=�U�230*�/L8�/3QB�/e8�-(@�/5Z-2�

(�-(<�

N�-(�§<>J��Y(V8�-W-2�8(L-2��R4�4B<�

Page 81: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� �����������������������������������������

� !

"#�$%&� '()� "*�+,� '-&�./0�+12� "34�52)$�

6789:�;.<=).�./>/�$?)�

@A).�4$2B�5C).�D9EF99G� D9EF99�

H�"I@JKL�M:9G�

6�"I@JKL�MF9G�

6789N�H/O�+P4�./,&�+-)�QP�R$/�@A).�5?+�

).<=).�4$2B�5C).�

9899EM99899STUQ� 9899EM99899� M9899STUQ�

VA).�4$2B�5C).�./>/�$?)�5<W4�QX�@Y).�5Z�./>/�$?)�@A).�4[O�\/])�+-)�)$�$_)�./0�+12�

@/)�+,�\a/�6789:�+1I).�+$b/�./O)�+$C48�VI�cde�\/])�+-)�Qf�R$*).�@g).�@I�QC�@h).�K()�

4[O�@A).�iB0�+,/8�j$k4�)l).�)%e�534�\/m+�$nB�@Y).�4$I�k).�@Y).�+,/�iB0)�+o)$�K>)�$Oe�

+,/�+$Oe�5p/8��

6789:�K%�q$-)�+1l&�4[O�@A).�52)$�&k4�\/])�+-)8��

6789N�52)$�).$rO�K%�./O�+P4�./,&�+-)�Q*�).s�1O�R$/�4$k4�)l).�)%e�Ro4$�$I?+8�;]B�6789:�K%�

iB0�)$t�Ku/�iB0�+,/�4v�+$Z�w,e�1O8�;]B�)v�iB0�K>)t�+-)�QP�Qf�+$Oe�5p/�)$O)$�c%�@I�5v�

)l).�K<W).�+1,�cx�&I+I1�iB0�K>)�c%�4v�+$Z�@y)�5])�Ku/�iB0�0q8�j$k4�)l).�)%e�KB*)�KB*)�

4$I�q$zq�+1I).�iB0�+1{)$�+l).�+P4�$Oe�./,&�+P48��

|�}�~���

�� ���������������������������������������������������������������������������

������������������������������ ����¡�������¢�£¢���¤���¥�������� ����������

�����������������������¦§����������

�� ������������������������������������������©ª�«¬�¦§�������­¢�������®���¡���

��­�������®�����°����

jv�+$Z�+$O&�R$,I�${)$�QOB8�

S{)$�:8F±��j$k4�)l).�\,I�cm�@A).�./>/�$?)8�

Page 82: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� ����������������������������������������

� !

"�#$�%&'()����*�+�,�&-��./0��

12�345� 678� 19�:;�6<5�=>?�

:@A�

B4>�CD:��

5DE�CA83�

FBGHH� IAJ�E3K�LMEJN�� OPQRS� HPQRS� O�

6398=�TU�84V�W?E�CA83�CAJ�E3K�TNJXY�Z[8=�Z\�=>JM�:>]�X_>�5JT:Y@G�>?�:@A�aHb�N4�CAJ�E3K�

c@MJZEJT:G�

12�345� 678� 19�:;� 6<5�=>?�:@A� 1DE�CA83�

FBGHO� LdJ�E3e8�:UE�Cf�

gJhZ�

Hi�OQHHgFj�

Oi�QRHHgFj�

Qi�RkHHgFj�

li�mnHHgFj�

Ri�OmQHHgFj�

oi�lkRHHgFj�

HPo� l�

6398=�TU�84V�Ep�:3\�CD:�:UE�Cf�:@hVq8�Zr�N>sh�:@M8=�=>JM�:>]�TY@>JNG�

/�t�uv�%w��xy�z�'���{����|��&��}�|0����~��-�+-w�+����'��

12�345� 678� 19�:;�6<5�=>?�

:@A�1DE�CA83�

FBGHQ� �M@5�:@hVq8� HPOS� HPOS� H�

6398=�TU�84V�CA83�8=3�J�CA83�Z�8=�Zr�N>sh�T��Z�8=�:@M8=�3��8=�:3�E�=>JM�:>]G�

Hi��6���O�c>:�T:J@:��k�c>:�Zr�N>sh���398=��>\5�:@J�E3�8�N���O�c>:�T:MG�

Oi��6���O�c>:�T:J@:���k�c>:�Zr�N>sh��YXY8�J@>:V�E3YE���O�T:M�c>:G�

Qi��6���O�c>:�T:J@:��k�c>:�Zr�N>sh��MZZ�J@>:V�E3YE���O�T:M�c>:G�

li��6���O�c>:�T:J@:��k�ZJ:J�c>:T��8M�J@>:V�E3YE���Q�T:M�c>:TG�

Ri��6���O�c>:�T:J@:��k�ZJ:J�c>:T��YXY8�J@>:V�E3YE���Q�T:M�c>:TG�

oi��6���O�c>:�T:J@:��k�ZJ:J�c>:T��MZZ�J@>:V�E3YE���Q�T:M�c>:TG�

ni��jB����O�c>:�T:J@:��S�ZJ:J�c>:T��8M�J@>:V�E3YE���O�T:M�c>:G�

Si��jB����O�c>:�T:J@:��S�ZJ:J�c>:T��YXY8�J@>:V�E3YE���O�T:M�c>:G�

ki��jB����O�c>:�T:J@:��S�ZJ:J�c>:T��MZZ�J@>:V�E3YE���O�T:M�c>:G�

mi��jB����O�c>:�T:J@:��S�ZJ:J�c>:T��8M�J@>:V�E3YE���Q�T:M�c>:TG�

OHi��jB����O�c>:�T:J@:��S�ZJ:J�c>:T��YXY8�J@>:V�E3YE���Q�T:M�c>:TG�

OOi��jB����O�c>:�T:J@:��S�ZJ:J�c>:T��MZZ�J@>:V�E3YE���Q�T:M�c>:TG�

OQi��jB����O�c>:�T:J@:��k�ZJ:J�c>:T��8M�J@>:V�E3YE���O�T:M�c>:G�

Oli��jB����O�c>:�T:J@:��k�ZJ:J�c>:T��YXY8�J@>:V�E3YE���O�T:M�c>:G�

ORi��jB����O�c>:�T:J@:��k�ZJ:J�c>:T��MZZ�J@>:V�E3YE���O�T:M�c>:G�

Ooi��jB����O�c>:�T:J@:��k�ZJ:J�c>:T��8M�J@>:V�E3YE���Q�T:M�c>:TG�

Oni��jB����O�c>:�T:J@:��k�ZJ:J�c>:T��YXY8�J@>:V�E3YE���Q�T:M�c>:TG�

Page 83: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� �����������������������������������������

� !

"#$�%&'(()�"�*+,�-,./,)�0�1.,.�*+,-)�211�3./+,4�56758)�9�-,23�*+,-:�

;<�6=>� ?@A� ;B�,C� ?D>�E+F�,/G� ;H5�IGA6�

J':KL� ?6M+�E+.A�17N.4� KO9KK>-� KO9KK� P>-�

?6BAE�-Q�A=4�1RAE�IS�IH,�,6M+�E+.A�17N.4�IF3�TAE�,/2AE�E+.2�,+U3�A6V>�,6W56�AE6+�XY+�

;Z[\]&�56:�?/2AE�56U�I_�?])�,6M+�E+.A�17N.4�IF3�TAE�86BAE�A6a�6bA�862CAE�

,/c4dA�L:P�56./.5,7/e�,/2AE�56U�I_�%&'((�N=�">-:�

;<�6=>� ?@A� ;B�,C�?D>�E+F�,/G�

;H5�IGA6�

J':Kf�?6M+�E+.A�17N.4�>g,�,WA�6+hc�

K:K$�'g>�K:"O"KK:K-�

KO"KK:K� K:K-�

i6+�E+F�,/G�Ijk5�IH,�*VAE�K)�'6T5�AlAE�-m�*G�5g>:�i6+�,WA�6+hc�,/c4dA�*G�AEn,�Noc�6bA�E+F�

,/G�5.�;<�6=>�J':Kf�p86+�IH,�86F5�Kq)�,6r�\+UA�,DA�,6BAE�*F2�E+.2�,+U3�*G�Ns+:�p'tq:�

;<�6=>� ?@A� ;B�,C�?D>�E+F�

,/G�;H5�IGA6�

J':KP�u2v,�I_AE�86+�

wC4�/.�Ns+�

K$�\F2�Ns+�X=�1xAE�,y�12�"$�i6BAE�*F2�Ns+�X=�,+U3�,z5�56v4:�9$�i6BAE�*F2�Ns+�A6jAE�1xAE�,672�J":KP�pAUc�JK:K"{9q�

L$�i6BAE�*F2�Ns+�

A6jAE�1xAE�,672�

J":KP�

KOL� "�

K$�i6+�,/c4dA�,6BAE�wC4�/.�Ns+)�\+UA�,DA�-m�*F2�Ns+�p'tq�X=�1xAE�,y�12:�

"$�i6+�,/c4dA�,6BAE�wC4�/.�Ns+)�\+UA�,DA�-m�*a�|c.�Ns+�X=�,+U3�,z5�56v4:�

9$�i6+�,/c4dA�,6BAE�wC4�/.�Ns+)�AUc�JK:K"{9)�\+UA�,DA�-m�86BAE�*F2�Ns+�A6jAE�1xAE�,672�

56U�I_�12�J":KP�|c4�IGA6:�}Uc�86BAE�A~�-m�*a�|c.�Ns+:�

L$�i6+�,/c4dA�,6BAE�wC4�/.�Ns+)�\+UA�,DA�-m�86BAE�*F2�Ns+�A6jAE�1xAE�,672�56U�I_�12�

J":KP�|c4�IGA6:�

;<�6=>� ?@A� ;B�,C�?D>�

E+F�,/G�;H5�IGA6�

J':K��u2v,�I_AE�

IF3�TAE�

�t[�6=AE�IbA�XG�

K$��F3�TAE�562��/+,+AE�"$�i6BAE�IF3�TAE�562��/+,+AE��t[�6=AE�56z5�K$�i6BAE�A6Y�,DA�-Q�56v4�86+�>g,�AEc�A:�

"$�}6Y�,DA�-Q�56v4�86+�>g,�AEc�A�

KO"� KO"�

Page 84: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� ����������������������������������������

!"#$�%&'(��)�#*$+,�-.,�/0&(%1�

23��456�$7#*�89#�:;&�

<3��456�$7#*�-$=-&�

>�?@�A�B��CD�EA�B����F���G�H�IJ��KL�

MN�$7O� PQ#� MR�ST� PUO�*VW�SX;� MY-�8;#$�

/6&((�Z*[\#*�SU#�]�S$_�

-$#*�*V,a�8b#*�(cd((� (cd((� d�

/6&(e�Z*[\#*�SU#�]�-,a�-$#*�f,a�8b#*�

(cd((� (cd((� e((�

0$g-�#h#*�#7i�-$j�-k�$Vlm�no-�p$V�/6&(q�8[r-�]sS�n7�(&�tVW�SX;�/6&((�:7�/6&(e�-7#*�#$uv�

SW-�f=#*�-$#*�-7#*�Ow#$&�

x�y�z{�|}~���������K���~��B������B��������H����H������������������}���������~�

�����������������������H�����������H�����������H��B���

MN�$7O�� PQ#� MR�ST�PUO�*VW�

SX;�

07V�8YS�

OY-�8;#$�

/6&(��<VQ#�8b�f,a�8b#*�

-T#�(ce((((� (ce((((� d(((�

P$R#*�]�#7i�f�#*�8��*V�V�$w#�SW-�8b#*�-.,�f,a�8b#*�-T#&�Z�m�*VW�SX;�-.,�/6&(���mW�

n�#�S$"�-k�S$��*�i��mW�f�#*�<V�#�SU#&�ZQ#�8YS�*VW�SX;�#7i�#$u�-$a�OaSaX�-k�-R#*�]m_S�n�#�

:7�#*[r-�nwV&�

MN�$7O� PQ#� MR�ST� PUO�*VW�SX;� MY-�8;#$�

/6&('�/$wO�:V�-.,�f,a�

8b#*�-T#�(&(c/(&(q� (&(!�c/(&(q� e�&d!��

Z�m�SU#�]�#*��X,�n�#�$9#�/6&('v�S$"�/6&((�-k�$Vlm�no-v�#*[r-�nwV�S$"�/6&(e�-k�$Vlm�no-&�

MN�$7O� PQ#� MR�ST� PUO�*VW�SX;� MY-�8;#$�

/6&(q� 6,a�8b#*�-T#�(3�0$a�$��e3�0_O�

(ce� (�

MaSaX�nmR#�nmR#�-k�f�#*�f,a�8b#*�p$V�-k�STV&�Zk�]��*�i�X,�$awS�8b#*��_S�S$[ #*�#*,i�-T�

p$V��mW�STV�f�#*&�0$V�SV�Sv�S$,O�p$Ta�/6&((c/6&('&�

Page 85: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� �����������������������������������������

� !

"#�$%&� '()� "*�+,�'-&�./0�

+12�"34�52)$�

6789:� ;$<�5=�6>"�9?�6>"�&@AB�C�

C?�6>"�&@AB�D�D?�6>"�&@AB�E�

9FD� 9�

G34�5/H&�4IJ�&K/�4$<�5=�+$J&�L$,@�+$B@�M,).�NJO?�

;$<�5=�P$/QO�R�+-)�NS�

+$TU�

P$/QO�R�+-)�NS�

4J@�V$04�

6>"�&@AB�C� W@X� $/.$� �

6>"�&@AB�D� Y@X�;-)�./,&Z�MR/�4J@�$[)�L$/�)$/\+�

5=�4J@8�

6>"�&@AB�E� $/.$�;]�+$H�+).�$/\O�_O,�4IJ�AJ@�

5=).�4,)�

"#�$%&� '()� "*�+,� '-&�./0�+12� "34�52)$�

6789�P.Oa)�4%/�53+�

'@1_OB�

9?�b%)�U$c&�C?�deC��

D?�deD��

E?�deCfdeD��g?�;%/�5+�"OY+/hN+BU�

:?�'1Oij)�+$*).�

9F:� 9�

6789k�;%/�53+�

'@1_OB�

LBiUJA�

hC9989lFC9989l� hC9989lFC9989l� :989l�

m� V$/�5/jO�L$/H)�+@1_OB�4]�+04�An).Z��

P<O�'NB+�o�'Y@JAZ�+-)�NS�).p�1J�Nq�+).�4$@�5<)�L$/�+r&�5st4�+-)�NS�./u/�$v)�+1()8��

P<O�'NB+�w�'Y@JAZ�+-)�NS�).p�1J�Nq�./,&�4$@�5<)�L$/�+r&�5st4�+-)�NS�./u/�$v)�Asu/8��

b/<)�+-)�4]�+$H�4$vi�+-)�NS�./xJ�L$@,).�+-)�NS�./u/�$v)�+1()�y%�./u/�$v)�Asu/�4$z�

L$/�'NB+�{�'Y@JA8��

m� G/jO�L$/H)�'@1_OB�4]�+$H�4$OiH)�_OJ�5/jO�L$/H)�+S4�5=Z�y%�).st4�Yv/8��

|� ;$OiH)�5}/�M~).�404�+B1&/)JY?�;$�).�$v)Z�)<O�5/jO�L$/H)�+@1_OB�5st4�4$@�

U$�U��69899{D�Z�).Oa)�4%/�53+�+@1_OB�Y%�deCZ�./0�+12�4IJ�"#�$%&�+B1&/)JY��:�

5st4�NB+�D9��4T&�5/jO�L$/H)�+@1_OB�8�V$/��:�4]�$/\O�Y�4Z�4$<�5=�5/jO�L$/H)�

Nq�4$OiH)�+��A/jO�L$/H)�+@1_OB�NJ).�5/jO�L$/H)�+S4�5=Z�y%�).st4�Yv/8�

|� V$/�5J).�4$vi�R�4$<�5=�5/jO�L$/H)�+@1_OBZ�)$T)��'�6���'Z�)]�Nq�4$OiH)�

NJ).�4$<�5=�5/jO�L$/H)�+S4�5=�&=+�404$�+��5=).8��

m� P<O�4%/�53+�+@1_OB�Y%�As[).Z�M/<)�+-)�Nq�4$vi�+u/��)<O�L$*).�)]�Nq�4$vi�).st48�

��������

|� ����������������������������������������������������� �¡¢�¢£�

|� ¤¢¢¥��¦���§������������� ©���ª����«��¤¢¢¥��¦��¡¬�¢­�®��«�����������°��±²�

�³������������§������������µ§����¶���®¡·�¢¹¢°��¡·�¢­¹£¢¥�����¡¬�¢­¹º¢¥��

��»�

Page 86: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� ����������������������������������������

� !

"�#���$��%&�'(����)*+��,�-./�012�.34�5�6./�017�.34�,�38/��

9:�;<=� >?@� 9A�BC�>D=�EFG�

BHI�9JK�LI@;�

MNOPQ�RST�K;U@�BD@�VW�EFXF�

;Y@�BH?@�

PZ�[<@�\;]=�

Z�_ ��

aZ�_a��

bZ�c<F�LdB�9efBFgVBh\���

iZ�>Hejk@�B;A@E��

Pli� P�

PPm�KnT�B;A@E�VW�@<j�Bop@E�q@E�rXF�PPm�KnT�MPOPi�sBD@�VW�=TtuO��

v;F�K;Yj�w�K;x�Ly�BzH{eh|�BD@�VW�zeB\eB�K}�B;~�LFke�K;�@;���@E�VS�B;Tj�L�F�BD@�VW�EFXF�

;Y@�BH?@O��

9:�;<=� >?@� 9A�BC� >D=�EFG�BHI� 9JK�LI@;�

MNOP��RST�K;U@�EFXF�;Y@�

��@E�K;Ie�LS@E�

PZ�c;z�\;�\�

Z�c�=��;F�K;Yj�

L�@E�BWK�

Pl� P�

c;qK�@d@E�EFXF�;Y@���@E�BS�Ly@E���@E�L~�@Ed@�K;J@��Fx@�BD@�@E�B�{eG�BCF���@E�B����@E�

BH<@O��}�LJK��F�B�;�e���@E��;F�q@E���@E�rXF�{eG@�B]@;�BCF�fX@�BCF�B;Tj�L�FO�c;qK�@d@E�@<j�

feA@�feA@�K;z�\;�\�BHz@E�VeWB�B;XF�EFT@�Bd@E�EFC=�BWKO��

�������")����*+���)�����&�&�������������+�'#������������� �)���¡��¢&$�������£���¤�

���¥�'¦&§�����¥���©��ª�«�������¬�­¬���®������ª�&���������� �)������¦��'�����

°�±²�³(��'����1 �

�;}=�B;A@E�VW�@<j�f<�KGK�B;A@E�VW��<@;�K;z�@;<�VC@�te�B�K<F�LJB�VC@�\;µ=O�

�E;F?=�K�=�@Eo¶F�V·���@E�BHej�@;\�r<zO�

Page 87: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100
Page 88: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� ����������������������������������������

� !

"���#$%&�'$(&�)*�&+,�

"�-�./0��1�2�3��4�5��6/0�

78�9:;� <=>;�9:;� ?@ABCD�DEFD� GEHI�JEKI�

LMNO� <:;�PQRN�JES�M�

LMNT� <:;�PQRN�UES�V�

LMNW� <:;�PQRN�UES�X�

OY�NEZ;�@;SD�[\D@�]�@;_�[I�

aAb�D@HDY�

TY�GE;�PQRN�9:;Y�

WY�<:;�c=�DE;dAY�

eY�? ;�fg[�IEhS�fiD@Y�

OY�N\D@�[EZ;�@;SD�[\D@�]�

@;_�[IY�

TY�<;CD�Ej�DEk�IAD@�IgJY�

WY�G;l_�[mS�[E;n[�op�D@=>;�

q;�qk�IED@�DE;dAY�

LrO�sAb�ctD@�uE;�[\D@�

[I�

LrT�sAb�ctD@�uE;�@;_�

[I�

LrW�

sAb�ctD@�uE;�fSD@�

IE>B�[I�fv�EwD@�

x�

Oy<:;�D@z�mS�R;nD�[{D�D@HD�

_>IE�E=|I�IE>_�fg[Y�

TyN;�aAb�9}D�E=|I�[EZ;�@;SD�

[\D@�]�@;_�[I�aAb�D@HDY�

Wy~|I�[ABnD�V]��uE�D@�JE��

E�J�

eyN;�fv[�D@v[�[ESB�f�;Y�

OY�G;l_�[mS�_=[=m��9}J�

IbIE�9B��o>I�f>D��cFB�IbJ�

f;jDY�

TY�N\D@�[EZ;�@;SD�[\D@�]�

@;_�[I�E=|I�IE�D�R;nD�

[{D�I��I�D@�xAg[�9}D�E�D�

WY�~;�A�IE�DE�f|I�[ABnD�

V]��JE��E�JY�

eY�G;l_�[mS�[;�

LVO�sAb�bJ�uE;�[\D@�

[I�

LVT�sAb�bJ�uE;�@;_�

[I�

LVW�

sAb�bJ�uE;�fSD@�

IE>B�[I�fv�EwD@�

x�

OY�NEZ;�@;SD�@;_�[I�aAb�

D@HD�qk�D\D@�9h�D@�_=[=m�

[m�q��aAb�9}DY�

TY�~;jD�bJ�D@A�D�IgJ�aAb�

IS=Y�

OY�N\D@�[EZ;�@;SD�@;_�

[I�qk�D;�f;jD�[m��[EHD@Y�

TY�Q;_�f;jD�bJ�D@A�D�

IgJ��AD@�[m=D@�JE>_�q;�

9k_�q;jIY�

MV�~;jD�bJ��r�oAx�

aAb�[EgJY�

Oy7g[�JES�D@A�D�f;jD�IgJY�

Ty7g[�D@A�D�IgJ�[E=bD@�

aASY�

WyNm>_�D;�cFB�D@A�D�IgJ�op�

9�D@Y�

ey~;jJ�bJ�D@A�D�IgJ�cS=�

fvD@�aAb�9}DYY�

G;l_�[mS�f;jD�bJ�D@A�D�

IgJ�qk�[m>_�D;�cFB�IgJ�

D@A�DY�

L<O� sAb�[;�7=[=m�

OY�7=[=m�u�=�[;�D|D@���[I�

fv�[EgJ�[m=D@�[EZ;�@;SD�ck;Y�

TY�~|I�[ABnD�V]��uE�D@�JE��

E�J�

WY�?@h�D@�o=�qj�aAb�[;�

_=[=m�uE�D@�JE��E�J�

�URY�O��

eY�N;�fv[�D@v[�[ESB�f�;�

OY�rE�D�9=>;�_=[=m�[ESB�

f�;�[{D�xY�

TY�~;�A�IE�DE�f|I�[ABnD�

V]��JE��E�JY�

WY�G;l_�[mS�qk�f;�A�IE�DE�

URY�OY�

eY�G;l_�[mS�[;�

Page 89: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� �����������������������������������������

� !

"#$� %&'�()*�+*,-�(.-�

/0�1)*�2&'�34-�5678�(59*�:*;-�

(<-:�=�:*)>�(?8�2&'�-:@-0�

$0�A78�(&B,-�C=D�E5F-:�G5H�

5IG0�J0�KF-:�L&M(�+*,-�(.-�2&'�-5N0�

/0�1<-:�(59*�:*;-�(<-:�=�

:*)>�(?8�5678�85O-�+*,-�

(.-�8P�8F-:�L&M(�34-�5Q-0�

$0�A*R&�85S-5�T78�(&B,-�

C=D�G5H�5IG0�J0�K5O-�+*,-�(.-�8P�8F-:�L&M(�34-�5Q-0�

UVW� #X*�G5;�-:Y�Z[6�

/\]M(�G5;�-:&-�8MG0�

$\]M(�-:&-�8MG�(56'-:�

2&;0�

J\1_>�-?*�abB�-:&-�8MG�cd�

3N-:0�

e\A*f-�'G�-:&-�8MG�a;6�

Tg-:�2&'�34-0�h\K'8�G5;�cd�>M(�8b-�ci-:0�

j*k>�(_;�8'8�abB�8MG�-:&-l�E*k>�(_;�Z*f8�3@G�T7(�Z[�-:&-�8MG0�

UV"� #X*�G5;�-:Y�_;�

/0�KP�>g(�abB�-:Y�_;�cd�Tm(�

$0�KP�>g(�abB�(_6-:�8&g-�

>6(6_�cd�Tm(0�J0�1_>�-?*�abB�-:Y�_;�cd�3N-:0�

j*k>�(_;�3*�5f�(5?-:�TM&�-?*�abB�Z[�Z*f8�3@G�T7(0�

nD� #X*�> 85�-:6[*�Uop�q:Y�Z[6�3X*�> 85�-:6[*�8P�('8�Tg-:00�

j*k>�(_;�(5*,(�cd�-:6*�Z*0�

"r/�%&'�-5*f(�cg�85S-5�

3s&�

"r$�%&'�-5*f(�E5?*�

Wt+1�

/\q5*f(�Tg�o&-:�2&;-5�2&'�

8;60�

$\u�:.-�-:&-�-5*f(0�

J0�%&(�3[>�>'(�8v;�+*,-�(.-�

E5F-:�85B�5678�cd�5s0��

e\wx-5�(5F-:�:*P�cd�(@8�

-:5y-0�

h\1.-�L?�LP-:�>;-:�2&'�

8;60�

/0�#@G�cg�:*)*�-5*f(0�

$0�1_'-5�o;�-:&-�-5*f(0�

J0�15;B�(5,�2&(�3[>�>'(0�

e0�#[>�L85�_x-5�(5F-:�

:*P0�

h0�t*)>�(.-�L?�LP-:�

>;-:0�

Kn� #X*�(_&BR-�(5F-:�

/0�1?8�Tg�+;&a�E5F-:�(5z85�

5IG0�

$0�q5{-�a|�3*f&�cd�L;*0�

J0�t*;6�(*,G�cd�-:@(�(_6-:�

E56)-:�(59*�:*;-�a[*�

/0�A7(�(?8�Tg�+;&a�G5H�

5IG0�

$0�j*k>�(_;�3*�(5*,(�cd�

(_&BR-�(5F-:�Z[�(z-�5*f&0�

W1n�] 85�a}�a}-:�T*f-�

cd�3X*�

/0�A.&�-?*�abB�8'G�3*~-�E,(�

c6;_a�T*R&�E5*k-�cd�5��> 850�

$0�K)>�c*,-�r;33�cd�3X*0�

J0�] 85�E5&,85�T*�a}-:�

56(�Tg-:�E5F-:�c�-5�

(5s9-:0�

/0�j*k>�(_;�abB�-?*0�

$0�#*~-�5f�-5[�G5b-�G5?*0�

1n� #X*��&(6(&-*-:��

/0�A7(�(5F-:�L?�Td-5�>m8�

Tg-:�8Q�E5F-:�G5H�5IG0�

$0�%&'�(59*�:*;-�;&(6(&-*-:0�

/0�A7(�3*�(5F-:�L?�>6(6_�

T�-:�Z4*�-5x-�>6(6_0�

$0�j*k>�(_;�abB�TM&�

>6(6_0�

Page 90: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� ����������������������������������������

� !

""#� $%&�""#'()��$%&�'*+,-./&0*�121�03456�78�

9&:;�<3&=5�

>5�?@(#-'"?"@�9=�

/*7*0A��

$&B5�3C�53D�1;56�1EF�

#GH"� $%&�3I&�0&JF�#GH�KA�L6;I5�3I&�0&JF�#GH�3M�NO13A�PA�)E0�0Q5�3&C;�3I&�0&JF�#GHA�

KA�R&=N�0/+�,ST�0Q5�3&C;�3I&�0&JF�#GHA�PA�R&=N�0/+�56;I5�3I&�0&JF�1U+�#GHA�

VW"� $%&�VX�03Y56�

KA�)O13�03Y56�Z[�\%&�3]1�

3_56�9&C5�0/M�03Y56A�PA�&2�0/[�9&C5�0/M�03Y56�a;2�

03EFA�

KA�R&=N�0/+�ZX�03Y56b�

03+T�9&C5�0/M�<321A�PA�@c56�6&2�0/[�9&C5�0/M�

03Y56A�

d�e�fgh���i�j���kl�j��m��n���jhoh�pqrs��@/]56�a;2�0/t53�uv5�3D53�V&J5�0w5�1x�03=�yzT�/+�121�\%&�3]1�7{�18A�?+;�9ST�\D�

121�\%&b�7{�18�03456�03|}56�uD�1213�6&z&�a;TJ0A�

d�e�~����i�j��h���������q���h������jq����

��H�56�9I56�3I�9]�<&=N�0/+�9&C5�2F�56;I5�1EF�1x�F3��3�F�u�&�9&C5�2F�9[53�N�1�

1U+�V&J5�0w5�3+T�<3456A�LJ;�56;I5�1EF�1x�uE5�9:�3�T�<&=N�0/+�uD�6&z&�a;TJ0�\%&�9xA�

��R&=N�0/+�1w;�H&],�13�53�\|;�Z+�F3+�1x�0/]56�0t53�0/O56�080�3+T�<3456A�LJ;�1w;�

9��Z[�5��03t�\&B5�3C�u�&�53D�1;56�1EFA�

��R&=N�0/+�9�5�W��' "b�5J;�9�5�0Y0b�03t�F3w5�\�5�\%&�\D�,]�1w;�13�53�\|;�3]1�

,]�9&C5�0/M�7O1�0�A�LJ;�9�5�7256�03t�\%&�1x�03=�5�N�M�56;I5�1EF�7�&013&56A�$&B5�3C�53D�

1;56�1EFA�

d�e�e����������or���h������jq����

��R&=N�0/+�NO13�1EF�56;I5�1x�13ON�9E0�3+T�Z[�56Y5�NO13�3+T�<3456A�

��R&=N�0/+�y*N�1w;�H&],�13�53�\|;�1x�Z[�132T�3+T�<3456b�5J;�5x�Z[�3|�3_56�3�T�

\&B5�3C�u�&�53D�1;56�1EFA�

d�e������������i�j����r���q���h��hs������������r��

��R&=N�0/+�7{�1S5�Z�56�F3+�0/B5�56 �/+�6&¡+�121�0*/N&5+\�¢b�£b�.A�LJ;�1S5�Z�56b�

1x�03=�,]�N]0]/�Z[�3|�3]1�N2T�Z[�<¤0�1¥�<3Qb�6&z&�a;TJ0�121�uE5�9:�0/|�1�<3&�13OT�\O&A�

��LJ;�56 �/+�<3456�1S5�Z�56�F3+�3]1�NE0�F3+b�03t�Z]+/,�9&:;�<3&=5�3]1�

Z]+/,�1456�7;E0�1U+�V&J5�0w5�Z[�0/�1�0/1b�\&B5�3C�53D�1;56�1EFA�

d�e�¦���hs�������h��������§�����kl�j���h������jq�����k�j������or������h����r����R&=N�0/+�121�56 �/+�1U+�V&J5�0w5�1x�Z[�56Y5�NO13�<3456b�5J;�1x�\&B5�3C�53D�

1;56�1EFA�

��R&=N�0/+�y*N�1x�\%&�13ON�9E0�<3456A�LJ;�1x�3�T�y�\©�5x�0/|�1�<3&�13OT�\O&A�

�� LJ;�03�53�03]z56�Z[�56Y0�uD�<3]z56�1213�6&¡+�V&J5�0w5�uD�N]0]/�\D�<32�y+b�03t�

5B5�\YF�03BN�1;X5�<3256��W�M�56 �/+A�

Page 91: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� �����������������������������������������

� �

!���"#$�%&'(�

)*&+,+-�

./012��34���56�7�41��89��������:��7�;<�=�7�:7�34���;>�=�?;@��?A���5B��5;<���

./012��34���56C�D1E���5���F����G���H�7�41�?;@����I���12��3J1��:���:���9���K�=1LG�

��M�=���N��?;@��?F���O���

./P�8�D�1��=Q���=8R��?12���8�=��L7���S��C���T�UV�7�W��X�8��<1�?;@��34��

�;>�=���G�D1E���5���

Y�Z[\+-�] _ ���O���5I���1H7�ab���:��3c�7�N����G���1H��3A��5b��3��5��d "C�

�H8�D�e�=��K���E�aF��3A��5f���5g��3J1��h���?12���

./P�8�D�1�34���56C��L���4��:���S��7�41�?;@��X1H����g��/

!�U�"4���56��i�=��=FG�

jk/lmnop/lmq/rsto/uvo/wx/yzs/{|/mq}u/~�op/l�/ms��/���u/l�q/u�qop/um�s/ps�o/�|s�/op��s/��/

��op/lvo/�sk�/u��/rsto/uvo/~xom/��/�u�qop/�mq�op/o��/o����/r�op/���/lmq/wstu/l�l/l�op/

{s�l/lvo/y|�/�ms/�sk�/u���/

�ms��/{�/lm�om/ �s��/lm��o/��om/��l/

�sk�/u��/ ��l/l�op/u�l/

�sk�/u��/

��op/l�/{|/um�q/

u�l/rs�o/�m��� m�¡op/um¢l/

£�s/u���op/

{¤o/m|om/

¥�/�ms�u/~�/

¦�/j�/��/

§�/r�s/

�/©¡s/o�ªl/

«�/��l/�m�/p��/

¥�/�ms�u/�t�/��/�t/

¦�/¬��o/��u/

§�/­sk�/u��/w®op/umx/

ps�l/{|/�m¢�/ps�l//

¥�/�ms�u/~�/��s/u���op/�m�s/

om/m¡o/°°��/�t�/�m�op/

o�op/���u/�±/wx/ps���/j�/��/

�m�s/~}u/²��/lv�/

¦�/­m�op/l�/w�s/w���/�m�op/

l�/���/ms��/o�ªl/�³/{|/~op/

o�ªl�/

§�/­m�op/l�/�|�/�µl/w�u/

um��op/{|/�m�op/l�/�¶s�//

rsto/uvo/

¥�/j�/��op/

¦�/¬�}u/y|�/

��u/{|/oms�u/~�/

§�/j�/·o//

¥�/�ms�u/�t/

¦�/¬��o/��u/uq|o/

�s�o/

§�/µop/opm¹/

¥�/º¤o/m|om/��/��/{|/�m�op/

l�/��op/~�op�/

¦�/¬�}u/~�op/y|�/{s�l/u�qop/

~s»�/�s�o/unu�/�nl/~�/{|/y��/

y�¼op/ps�/w½om/um��op�/�ms�u/

~�/{¾o/w½om/um��op�/

§�/­m�op/l�/ustop/~�op/y}�//

Page 92: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� ����������������������������������������

� �

!"#"$%

&'%()*+%,-*+%%%

.'%/012#%,-%%

3'%4-%5*%

&'%6)7*%89#%#":*%

;12*'%

.'%/012#%<=%

3'%>?*+%*+0@%%

&'%A0B*+%CD%$)*+%,-*+%<09C%

#0EF*+%G:%<0B*+%CD%,-%5*%;H%

#0EF*+'%

.'%/012#%,-%IJ*0%#0EF*+'%

3'%A0B*+%CD%#1=*+%,-*+%KL%

M0B*+%8N%

#$L*+%#091%GO*%

0:*0%

&'%412*%9P%*+Q%

G:"%

.'%412*%9P%*+Q%

$7%R1=*%#S*%

3'%TEF*+%,-%

;U*+%,12*%*+Q%

$7%R1=*%#S*%

V'%/012#%,-%

R1=*%#S*%%

&'%W"#K%<=%

.'XYP@%<=%

3'%/012#%<=%%

&'%M0Z7%Y[*%\])%CS)%<%#0)O#%

.'%M0Z7%Y[*%\])%CS)%<%#0)O#%

3'%M0Z7%Y[*%\])%CS)%<%#0)O#%

V'%/012#%,-%R1=*%#S*%P0_1%;E 1%

VaaT%%

b�c�de���fg�h�ij���kl�

A09C0%0:*+%*]*%<1mY%#$7%I-%;$1G@%Cn%I7%#09*+%0"oC%89)%#09*+%Y-#%KS*%#p\%#0@"%YB1%

#$EF*+%0"L#%,-*+%#0qC%#='%

r'.'&%%A1mY%#$7%C9C%Gs#%Ct7%#@$Y1*7K%,1u)%<01m*%CD%IH%KZ*+%<0B*+v%*=)%CD%P0_1%81=#%C0w*+%

KL1%Ix*+%#)7%Gs#'%

r'.'.%%A1mY%#$7%C9C%#@$Y1*7K%YLC0%C0s*0%CD%,EyC%*N1%C0?C%C0?*v%C9C%;z\%;{*%C0s*0%CD%IH%

*D*+%07\%|)9%*012#%<0B*+%

r'.'3%%A1mY%#$7%C9C%;z\%*+)5*%C}P%G:%;z\%,1u)%<01m*%CD%IH%0E%0Z*+%<0B*+v%,oC%I12#%K:%

*0~*+%C0�%IH%YU*v%IH%#�*%0L1%#$]*%C9P'%

r'.'V%%A1mY%#$7%I�*+%<@"%I_"%G2%|)7*0%C0�%C9P%*N1%CD%IH%I"*+%0�%<0B*+%

r'.'�%%>:Y%8LC0%I�1%#$]*%�TR%G:%I�1%#$"*+%N*+%;{*%<0s%Ix*+%Y9\%0w#%I�1'%

r'.'�%%4N1%G1%C9C%I-%;$1G@%,EyC%KE)%#$~%#$"*+%#0F1%+17*%;:1%#0J%CS*%P0_1%C}P%*+)5*%C0"%

*D%<0"_*+%.%*�Y%Y-#%KS*'%A01%C}P%,12*%XT%C0"%;$1G@v%8�%;�*+%Y9\%I1=*%#0=%,1u)%C0�*0%

,12*%9P%*+Q%G:"%#�*+%K]*%#�%#�v%;$1G@%CS*%C}P%*+)5*%#$"*+%�%+1F%#$"*+%#J*0%#$7*+%<0B*+%#_1'%

r'.'�%%M$E C%<01%<1mY%#$7%C9C0%K\v%#}#%C_%C9C%#@$Y1*7K%*+Q%G:"v%*+Q%$7%Ct7%;$1G@%P0_1%

,EyC%*N#%#?#%KL1%G1%*07)%Ix*+%;z\%;{*'%�7)%,D%Y 1%#1=*%0:*0%<1mY%#$7%C9C0%K\%G1%,}#v%

*+01]Y%C}Y%<1mY%#$7%C9C0%K\%#�*+%#@$Y1*7K%*=)%<0B*+%CD%#0m%K:Y%C0"%#01=#%IH%0E%0L1v%8�%

;p*+%Y9\%!@+7%�%�0Y%K"L1%�aaW%,m%<1mY%#$7'%

r'.'r%%M$E C%<01%<1mY%#$7%C9C0%K\%C0"%Y"#"$v%P0_1%#09"%<=#%*N1%Y"#"$%G1%R1=*%#S*%$7%*0xY%

,u%P0U*+%0E%0L1%R1=*%#S*'%

b����������������������������������������

6)L#%G:%#�%,12*%K:%C9C%I-%P0O*%CD%#)�1%#0�%YZ1%CS*%P0_1%,EyC%#07\%#0=%,H*0%<�%*0xY%;)\%

Page 93: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� �����������������������������������������

� �

!"#$%&'$()(*$&+,!$-.(*$/0$-.$1($!+0(2$3&45$*51($!&16$!&7$-8(&$%9$(&:$;1<=$

>$ ?<,!=$@A($!&16$!&7$;1<$BCDCCC$*54$;E$FG(*H$

>$ 3G$-5I(=$@A($!&16$!&7$;1<$JCDCCCKLCD$CCC$*54$;E$FG(*2

$

$

$

$

$

$

$

$

$

$

$

$

$

$

$

$

$

$

$

$

$

$

$

$

$

$

$

$

Page 94: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100
Page 95: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� �����������������������������������������

� !

"��#$%&�'()&�)()�*+�&,*�)&-)�%.%/��

)�0�12�

3� %�4��56�78���4���8���������8�9:��;<=�>��?@AB�9C��D�?�EF��=���G<H���IJ��8�

�K����L�?�9M��8H��

3� )N���O'C����P�Q�;K��RF�����L�?�9M��4�R@S��J�TJ�9C����H�U�L�?��

OVQ�WBX<���F���L�?�9M��8H��4���X�9C����P���G��?��YB�70��

OZQWBX<���F���L�?�9M��8H�U�L�?���X�9C����P��U�B�WB[���\���G��?��G]�?���KB�

R��?���]H��

OQ�WBX<���F���L�?�9M��8H�78��=��9C����P���

3� O*_��RF��Q�EBX<���F�?BK��GF������L�?�9M�9�<�U�B�R@S��G���G�9��a��_��RF��>�

��@�?��K����L�?�9M��b��c���H�?�B�7]B���d�U�L�?���X�G���G�9��

ef�ghi� jkl� em�no�epq�

rslg�

tuv�

qgwv�

tx�

ngy�nz{�

%�4��5|2�)�}���~�?����E:��

��{��� �zv�qg�l�qg��r��r�����g��l�

���������g��l�t�l����������qn�������������g��l����������������g��l�q�ln����

�� Z� ��

��{��� ����l���lg�qg�������hl��g i��¡�¢£�n¤n¥����j��i�lv��¡�¢£�lg¦��lg§�¥����j����l�ngml��¡�¢£��§l�¥�

�� Z� ��

��{��� �h��rpn�©��£ª«���

���g���g¬�­��®����§�n�s�©��£ª«���g��i¦n�l���l{�

��� g���g¬�­��gml���®����§�n�s�

©��£ª«���g��i¦n�l���l{����gml��qg���g¬��°��g���g¬���g��qg��­�±²v��g��³l�{�

�� ª� ��

��{�°� jµl��x�qg��r��¶�

����hl��g i�����¶·����{�¶·���°��¶·�¶·���¹{�e��n�ºtn�������³��»���·£��¼��j����l�ngml���

�� ª� °�

��{�¹� jµl��x�iv±� ��{��½¼��{��¾¿� »�{��¾¿ Z� ¹�

��{�»� jµl��x���À��g�l�n�kl�

��{�¼½���{�¹� »�{��¾¿ ª� »�

Page 96: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� ����������������������������������������

� !

"#�$%&� '()� "*�+,�"-.�

/0)$�

123�

.$43�

15�

+$6�

+78�

9:8:;�'<)�=5�>?@?�$A)�

BC@?�:8::�DE�F�9:8:G� :8::DE H� ;�

9:8:I�'<)�=5�+$3&�.$?JK�

L%)�M$N&�:8::�DE�F�9:8:O� G:8::DE H� I�

9:8:P�'$Q?�>?3)�+R)>�+5.�

:�:8:FS;::8:=�

'TU�V%W�

&WBXY�H� P�

9:8:Z�'$Q?�>?3)�>?,&�+5.�

:�:8:FS;::8:=�

'TU�V%W�

&WBXY�H� Z�

9:8[:�\73�.$])�.$?K�

_K3U�

:�a$AU�+@?�

[�a$AU�)>Cb.�c�ad&�.$AU�)>Cb.�

:� e� [:�

9:8[[� '<)�=5�=f)>�&3)>[8:F[G8:gDE�'TU�V%W�&WBXY�

H� [[�

9:8[c� hi�+$*)>�=5�&W+Wj:�k$*)>�Bi�[�hi�/l)>�c�hi�+m)$�

:� e� [c�

9:8[S�nX=+WjX�.o.�+$*)>�

=5�

:�k$*)>�+$7.�$?p)�[�nX=+WjX�V�&-.�/0)$�c�qf3�Yr?�>$?�/Cb.�

:� e� [S�

9:8[O� a$6.�)R)>�stn�:��ad&�

[��a$W�M$uM�+d+�.,�+$Q?�>?3)�c��ad&�=K5+�_Ko�+jv)$�>?,&�+5.�

c� H� [O�

w�x��yz{�|}~����}������������������

9[8::� 1+3j+�"WBX�:�k$�?�/l)>�+j7.�+?JM�[�k$�?�/l)>�=3K�+$�)>�ha�

:� e� [G�

9[8:[� '<)�=5�g$�?�/l)>�:8::F[:8::DE� [8GDE� H� [;�

9[8:c�'$Q?�>?3)�>?4�+<)�

=5�g$�?�/l)>�:8:FG:8:=� :8:=� H� [I�

9[8:S�

aCQ)>�/l�Bi)>�/?p)�+$�)>�ha�+jC@.�g$?�g$�?�/l)>�

:8:F[G:8:�� :8:�� H� [P�

9[8:O�'$Q?�>?3)�+$�)>�ha�+jC@.�g$?�g$�?�

/l)>�

:8:FG:8:=� :8:=� H� [Z�

Page 97: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� �����������������������������������������

� !

"#�$%&� '()� "*�+,�"-.�

/0)$�

123�

.$43�

15�

+$6�

+78�

9:8;<� 1+=>�&=?@�;A�BC)D�.E�DF3�+5.�:A�BC)D�+7�?=�

;� G� H;�

9:8;I� 'J)�K5�LM+�/JN�+$M)D�BO�

;8;;P9;8;Q� ;8;;RS G� H:�

9:8;T�'$UF�DF3)�.$U�+VWX.�Y$F�+$M)D�

BO�;8;P<;8;K� ;8;K� G� HH�

9:8;Z� OWU)D�/[�?\)D�/F])�+$M)D�BO�

;8;P:<;8; � ;8; � G� H_�

9:8;� '$UF�DF3)�+$M)D�BO�

;8;P<;8;K� ;8;K� G� HQ�

9:8:;� '$UF�DF3)�.$a+�bcBdefg�

;8;P_I;;8;K� ;8;K� G� H<�

9:8::�O$=�>$h>�

bcBdefg�i$F�.j>�)DNk)�

;A�Oj&�:A�O$=�>$h>�

;P:� G� HI�

9:8:H� O$6.�)l)D�VF()D�� ;� m� HT�

n�o��pqr�s�t�u�vw�����x�

9H8;;� y73�.$z)�{d9�;A��{�&=?@|�:A��9�&=?@|�

'}~��%=�&=?@|�

m� HZ�

9H8;:�O*)D�KNj+�/0)$�

&6.�&=+=V�;8QP;;8;Yc�

'}~��%=�&=?@|�

m� H�

9H8;H�'J)�K5�/0)$�&6.�

&=+=V�;8;:RSP9;8;Q� <;8;;RS m� _;�

9H8;_�'5.�/[�/0)$�&6.�

&=+=V�;P_I;;;V>&�

'}~��%=�&=?@|�

m� _:�

9H8;Q��F])��>�/0)$�&6.�

&=+=V�;PH;;;g�

'}~��%=�&=?@|�

m� _H�

9H8;<�B\)D�/0)$�&6.�

&=+=V�;8ZPH;;;8;��

'}~��%=�&=?@|�

m� __�

9H8;I��F])�+V��K+3+=V�&=+=V�

;8;;:PI<8<_<��'}~��%=�&=?@|�

G� _Q�

9H8;T��F])�+V��V=+=V�

&=+=V�;8;;:PI<8<_<��

'}~��%=�&=?@|�|

G� _<�

Page 98: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� ����������������������������������������

!"�#$%� &'(� !)�*+�!,-�

./(#�

012�

-#32�

04�

*#5�

*67�

897:;�<=�*6�-+%�->2�?*2*@A�B$�A@*@A7�

:7CDEFFG7F%H�&IJ�B$@�%@KLM�

N� GE�

897:O�&P�*#)(Q�->2�?*2*@A�B$�A@*@A7�

:7CDEFFG7F%H�&IJ�B$@�%@KLM�

N� GR�

897C:� ST(Q�U#)(Q�*+V� :7:CDEFF7GFW�&IJ�B$@�%@KLM�

N� G;�

X�Y��Z[\�]_�a�b��c����d�

8G7::� W0e�#f�?4�*g�Mf�hiC�

:DC::� 9:� j� GO�

8G7:C� W0e�*#kV�QV2(�(QlJ'(�hVC�

:7:CDC:7::?� :7F:?� j� m:�

8G7:9� W0e�.Vn%�-#lJn(�C�

:7::HoD8G7:F� F7::Ho j� mC�

8G7:G� W0e�#f�?4�*g�Mf�hi9�

:DC::� CF� j� m9�

8G7:m� W0e�*#kV�QV2(�(QlJ'(�hV9�

:7:CDC:7::?� C7::?� j� mG�

8G7:F� W0e�.Vn%�-#lJn(�9�

8G7:9D8:7:m� C:7::Ho j� mm�

8G7:E� pI�*Aqr-�./(#�%5-�->2�st�

F:7:D9::7:u� C::u� N� mF�

8G7:R� vVwV�#x(�&@AylL�:7:D9::7:u� CF:7:u N� mE�

X�Y��Zz\�]_�a�b��c{|�

8m7::� }62�-#~(�.,-�*lJ�(�s���

:��<,-�*�(#�*lJ�(�*�(#�C��<,-�*lJ�(�QV+%�*P(Q��qw-�&@AylL�����-�97:��

:� �� mR�

8m7:C� pI�&@AylL�:7:u���2l*@��:7C�DC:7:��

:7:u� N� m;�

8m7:9� �Qq�(Q��I�&@AylL�

:7:uDF:7:u��*�(�?4�./(#�%5-�%@*@A�� 9:7:u �� mO�

8m7:G� s���vVwV�#x(��I�*Aqr*�

:7::D9::7:u� :7:u� N� F:�

8m7:m� &6�.=(Q�*V�*�UVf%�.Vf(�(�(Q�

:���SV?2�MLK�C����(2�MLK�

:� �� FC�

Page 99: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� �����������������������������������������

� !

"#�$%&� '()� "*�+,�"-.�

/0)$�

123�

.$43�

15�

+$6�

+78�

9:8;<� =>?>@A>B�� � � C� <D�

EFG�H�I�J��KL��MN��O��

9<8;;� PQR�A%S�1T� T� U� <V�

9<8;T�1D�+>@&W)3X�

YZ).+WS)�:� U� <:�

9<8;D�1V�+>@&W)3X�

YZ).+WS)�[� U� <<�

9<8;V�1:�+>@&W)3X�

YZ).+WS)�

;\�]$*)Q�$S+�/_)Q�

T\�$a�+$Zb)�

D\�$a�)Q$0.$�

V\�VcdW@>�.S)+@SX�

:\�P$ef�+$Zb)�

<\�ghi�)Q0.$�

j\�kl)Q�+7�BS�

[\�=>?>+�XmW�

n\�omW�)QS%W�

p\�q9��

T;\�khrP��

TT\�st3�q9ukhrP�

TD\�v3�.ef�+5.�/_�/-+�+@wx.�T�

TV\�v3�.ef�+5.�/_�/-+�+@wx.�D�

T:\�v3�.ef�+5.�/_�/-+�+@wx.�V�

T<\�o73�.$y)�+$zW�QW3)�{ uk| ��

Tj\�'&�Bl)Q�9}k�

T[\�'&�Bl)Q�.$~�/_��WQ�3Q�+5.�/_�

Tn\�=>?>+�.$~�/_��WQ�Q�+5.�/_��

Tp\�'&�Bl)Q�{ uk| ��

D;\�e&�/W�Z��$W�)�+S@�Z>�

DT\�]$t3�)$e+�+$zW�q9ukhrP��

DDcD<\�$w3�B�)Q�

;� U� <j�

9<8;:�15�X�)�hPuh����_�

Xy.�T�T;� <� h� <[�

9<8;<�$~�/_�/W�Z��$W�)�

�rku=|���

;\�"SB>�/W�Z��$W�)�DcdW@>�T�

T\�"SB>�/W�Z��$W�)�DcdW@>�D�

D\�"SB>�/W�Z��$W�)�VcdW@>�T�

V\�"SB>�/W�Z��$W�)�VcdW@>�D�

;� U� <n�

9<8;j�v0)$�+��X��+$3a�/�W�

q9ukhrP��;8;T�<;8;;��u?�

;8<;�

��u?�h� <p�

9<8;[� PQw�)Q�BwxW�{}T�;8;;��T;8;;�� ;8;;�� h� j;�

Page 100: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� ����������������������������������������

� !

"#�$%&� '()� "*�+,�"-.�

/0)$�

123�

.$43�

15�

+$6�

+78�

9:8;<�=>?@)>�A?BC�DEF�

+?G)>�6)>�+H�IJ�KF;;8;LMF;;8;L� ;8;L� N� OF�

9:8;P� =>?@)>�+Q()�DEF�;8;;RMF;8;;R� F;8;;R N� OS�

9:8F;� =>?@)>�+Q()�DEF�+?G)>�6)>�+H�IJ�

KF;;8;LMF;;8;L� F;;8;L N� OT�

9:8FF� UV�IW.�+$XC�$Y)>�DEF��

;8;;ZMF;8;;Z� ;8F;Z� N� O[�

9:8FS� =>?@)>�A?BC�DES ;8;;RMF;8;;R� ;8;;R� N� O:�

9:8FT� =>?@)>�A?BC�DES�+?G)>�6)>�+H�IJ�

KF;;8;LMF;;8;L� ;8;L� N� OO�

9:8F[� =>?@)>�+Q()�DES�;8;;RMF;8;;R� F;8;;R N� O\�

9:8F:� =>?@)>�+Q()�DES�+?G)>�6)>�+H�IJ�

KF;;8;LMF;;8;L� F;;8;L N� O<�

9:8FO� UV�IW.�+$XC�$Y)>�DES�

;8;;ZMF;8;;Z� ;8F;Z� N� OP�

]���_a�b�c�d��ef��gh�c��

9O8;;� i73�.$W)�)>j�Q3�k� F� N� \;�

9O8;F�i73�.$W)�)>j�Q3�

lmI3n�

;o�p$*)>�)>j�Q3�Fo�q$rn�+$st)�So�q$rn�)>?u.�To�Uvw�IxC�[o�=>?@)>�yz'�:o�=>?@)>�+{)�Z5�Oo�q$rn�+5.�/V�|mQw�\o�}r+�)>?@)>�+{)�Z5�+Q()�<o�}r+�)>?@)>�+{)�Z5�A?BC�PMF;o�q$?3�A~)>�

T� N� \F�

9O8;S� i73�.$W)�DN�

;o�'{)�Z5�.$rn�Fo�'{)�Z5�/-+�So�'5.�/V�&w+wQ�To�z�)>�)>j�Q3�[o�}C()�v��)>j�Q3�:o�q*)>�Zs�+�)>j�Q3�Oo�'wQ�sm�)>j�Q3�\o�}CJ)�v��DEF��<o�}CJ)�v��A�)>�/CJ)DES�PMF;o�q$?3�A~)>�

;� N� \S�

9O8;T� =>?@)>�A?BC�DN ;8;LMF;;8;L� ;8;L� N� \T�

9O8;[� =>?@)>�A?BC�DN�+?G)>�6)>�+H�IJ�

;8;;R�MF;8;;R� ;8;;R� N� \[�

Page 101: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� �����������������������������������������

� !

"#�$%&� '()� "*�+,�"-.�

/0)$�

123�

.$43�

15�

+$6�

+78�

9:8;<� =>?@)>�+A()�BC�;8;DEF;;8;D� F;;8;D C� G<�

9:8;:� =>?@)>�+A()�BC�+?H)>�6)>�+I�JK�

;8;;L�EF;8;;L� F;8;;L C� G:�

M�N��OPQ�RS����ST���SU����V�

9G8;;� 93WWXYAZ� ;E:<<[<� ;� C� GG�

9G8;F� =>*)�)>4�$\])�+$0;�_$\)W�F�a)>J\W$�

;� C� Gb�

9G8;c� _Yde�+$*)>�W5�;�_f&�F�gdJY3Z�+h�i\j)�+k)�c�lYX)JY3Z�/j)�i\j)�+k)�

;� m� Gn�

9G8;[� _$6.�)o)>�pgq_rstCu�

;�tY>��F�v,Y�wlxsyaL�c�z{3�.%\�/-+�g9slCx=�

;� m� b;�

9G8;|� _$6.�)o)>�1'C9sy1'}�

;�~\K��J7.��$\��9;8;F�;��F�~\K��J7.��$\�/\]���$\])�i%)�d$�&�$Y-.�+A&\)3J��9;8;F�;�YA�F��c�~\K��J7.��$\�/\����$\])�i%)�d$�&�$Y-.�+A�e�)�+$*)>��9;8;F�;�YA�c��[���*)�$\K��J7.�

;� C� bF�

9G8;<� �73�.$�)�i%)�d$�&�$\])�+$0�

;����+\()�i%)�d$�&�)>Y%\8�

F�_,�$3\�.�)>�$\])�+$0��.$I�i%)�d$�&�

)>Y%\�.{�$\K��J7.8�

c�_,�$3\�.�)>�$\])�+$0��.$I�i%)�d$�&�

+AY)>�.{�$\K��J7.8�[�_,�$3\�&%)�$�)$��%�i%)�d$�&�.�)>�.{�$\K��J7.8�

;� C� bc�

Page 102: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� ����������������������������������������

� !

"#�$%&� '()� "*�+,�"-.�

/0)$�

123�

.$43�

15�

+$6�

+78�

9:8;<�=73�.$>)�$?@)�+$0�+AB)C�+$D?�.$BE��

;F;G:HHH�IJ';K�'L)�M5�)CN�A3�IJ'OK�'L)�M5�/-+�IJ'PK�Q?R)�DS�QT�UVM�IJ'WK�X?R)�DS�)CN�A3�IJ'YK�QZ)C�)CN�A3�IJ'[K�'5.�/\�]V3E��IJ'<K�T*)C�MV+�)CN�A3�IJ':K�'_A]V�)CN�A3�IJ'aK�9JQ�/-+�+Abc.�IJ'dK�9JQ�e fU3.g�IJ'O;K�'AB)C�+$D?�+A&?)3h�)CN�i%_�IJ'OOK�'AB)C�+$D?�+A�&?)3h�)CN�A3�IJ'OPK�jJO�IJ'OWK�jJP�IJ'OYK�15�Ubc.�.k3�&Vh+?lM+S�IJ'O[K�T$b3�fm)C�

;GHH� n� aW�

9:8;:�=73�.$>)�+AB)C�

+$D?�$?@)�+$0�fo)C�

;F;GOHH�

IJ';K�'L)�M5�/-+�

IJ'OK�X?R)�DS�QT�UVM��IJ'PK�'AB)C�+$D?�+A&?)3h�)CN�i%_�

IJ'WK�'AB)C�+$D?�+A&?)3h�)CN�A3�

IJ'YK�9JQ�/-+�+Abc.�IJ'[K�9JQ�e fU3.g�

IJ'<K�jJO�

IJ':K�jJP�IJ'aK�15�Ubc.�.k3�&Vh+?lM+S�

IJ'dFO[K�T$b3�fm)C�

;pHH� n� aY�

9:8;a�q$?R+�/\�g$5?�

.$r)$�hbV�;FO;;8;s� � t� a[�

9:8;d� q$?R+�/\�JuI'� ;FO;;8;s� � t� a<�

9:8O;�9$?()�U,)�S$L)�

&v&�� � t� a:�

9:8OO�'$w?�C?3)�.$BE�

+x.$�hyE�;F<[[W[$� � t� aa�

Page 103: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� �����������������������������������������

� !

"#�$%&� '()� "*�+,�"-.�

/0)$�

123�

.$43�

15�

+$6�

+78�

9:8;<� =3�>?@�.A5@�.B)C� � D� EF�

9:8;G� H3@�>?@�.A5@�.B)C� � D� FI�

9:8;J� K?@�.A5@�.B)C�

IL�M$*)C�.N�>?@�

;L�OP='�9$QR�K?@STR';U�

<L�OP='�9$QV�K?@STR'<U�

GL�OP='�9$QW�K?@STR'GU�

JLXAY�Z[)C�\$@�+])C�+5.ST ;U�

_LXAY�Z[)C�\$@�C@,&�+5.�ST <U�

L�XAY�Z[)C�\$@�.$ab�+5.�/c�$d)C�e5�

ST GU�

:L�XAY�Yf�\$@�+])C�+5.�STV;U�

EL�XAY�Yf�\$@�C@,&�+5.�STV<U�

FL�XAY�Yf�\$@�.$ab�+5.�/c�$d)C�e5�

STVGU�

;IL�'g+�/@h)�Yf�i �jAe�SRVU�

;;L�XAY�+,@�"k+kl�STK;U�

;<L�XAY�+,@�=@m)�+n)�STK<U�

;GL�K?@�f$3�o%k�S19OU�

;JL�K?@�f$3�)Cp�l3�S19TU�

;_L�XAY�)$@h+�jc�.$q)$�>rA�STH;U�

;L�XAY�)$@h+�jc�OP='�STH<U�

;:L�K?@�)Ck%@�SstU�

;EL�K?@�+lAbu)�+$*)C�SsU�

;FL�"a.$�Z[�Z[)C�/@h)�j0�>?@�SO'sU�

<IL�K?@�vA+k+A)@)C�wS'sU�

<;L�K?@�ss9xT"�Sss9U�

<<L�K?@�$y@�+@mf�9Oi�S9OisU�

<GL�K?@�=l3\z�A)@+�S= sU�

<JL�$r3�ZB)C�

� D� F;�

9:8;_�K?@�+n)�e5�)Cp�l3�$@h)�+a@8�

K?@�+n)�e5�)Cp�l3�$@h)�+a@8� � D� F<�

Page 104: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� ����������������������������������������

� !

"#�$%&� '()� "*�+,�"-.�

/0)$�

123�

.$43�

15�

+$6�

+78�

9:8;<�=>?�@A)B�/?C)�D3�$?C)�+E?�

=>?�@A)B�/?C)�D3�$?C)�+E?8� � F� GH�

9:8;:�=>?�/?C)�IJ�+D()�KL�MNO�

=>?�/?C)�IJ�+D()�KL�MNO8� � F� GP�

9:8;Q�=>?�+DE)B�+$I?�.I.�

+RD&?)3S�)BT�U%V�

WX'H� WX'Y� WX';� WX'Z�

1P����1H�����1Y����1;� � F� G[�

9:8;G�=>?�+DE)B�+$I?�.I.�

+RD&?)3S�)BT�D3�WX'H� WX'Y� WX';� WX'Z�

���������������\Z�����]��� F� G<�

�_��ab�c�d���e�f��g�f�����

9Q8ZZ�'$h?�B?3)�+i)B�+5.�

;�Z8;jH<ZZ8ZO�

'kl�U%V�&V@RS�

m� G:�

9Q8Z;�'$h?�B?3)�+i)B�+5.�

;�Z8;jH<ZZ8ZO�

'kl�U%V�&V@RS�

m� GQ�

9Q8ZY�'$3&�.$?nN�@3V�

/o)B�Z8ZZj9Z8ZP� [8ZZpq m� GG�

9Q8ZH�'$h?�B?3)�+i)B�+5.�

@3V�/o)B�Z8;jH<ZZ8ZO�

'kl�U%V�&V@RS�

m� ;ZZ�

9Q8ZP�'$h?�B?3)�B?,&�+5.�

@3V�/o)B�Z8;jH<ZZ8ZO�

'kl�U%V�&V@RS�

m� ;Z;�

9Q8Z[� 'r)�O5�Ms�tN3� Z8ZZj9Z8ZP� Z8ZZpq m� ;ZY�

9Q8Z<� 'r&�+r)�O5�Ms�tN3Z8ZZj9Z8ZP� Z8ZZpq u� ;ZH�

9Q8Z:� W?()�/o�@3V�/o)B�q?Bq3B�

Z8Zj;ZZ8Zv� Z8Zv� m� ;ZP�

9Q8ZQ� 'r)�O5�Sw.� Z8Zj[Z8Zv� Z8Zv� m� ;Z[�

9Q8ZG�'$h?�B?3)�+i)B�.x3�@3V�/o)B�q?Bq3B�

Z8;jH<ZZ8ZO� [8ZO� m� ;Z<�

9Q8;Z�'$h?�B?3)�B?,&�.x3�@3V�/o)B�q?Bq3B�

Z8;jH<ZZ8ZO� [8ZO� m� ;Z:�

9Q8;;�15�Sr)�+7�/*)B�

DROR+�ZjH� Z� m� ;ZQ�

Page 105: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� �����������������������������������������

� !

"#�$%&� '()� "*�+,�"-.�

/0)$�

123�

.$43�

15�

+$6�

+78�

9:8;<�=$>,)?�+$@A�?A3)�

BCDC+�E8;F;EE8ED� ;8ED� G� ;EH�

9:8;I� JK'�LCMCL� E8EEF�9E8EN� OE8EEPQ G� ;;E�

9:8;N� JK'�L3?� E8EF;EE8ER� O8ER� G� ;;;�

9:8;O�'S&�?AT�+B0�UV�+S)�

D5�E8EF;EE8ERW&3XA&Y&�ZBC[YC).\]� E8ER� G� ;;<�

9:8;�_?a)?�/Ab)�Tc�

+$d)?�;;O8EF;NE8ER�

'e\�M%>�&>UCL�

G� ;;I�

9:8;f� Pb�D5�+5.�/g�[Y3\ E8;FHHH8HR� ;EE8ER G� ;;N�

h�i��jkl�mnop�q�nr��jst��

9H8EE�u73�.$v)�)?Yw)�/-+�+Bx.�

Ey�=C\c3U�;y�z{;�<y�z{<�Iy�|>&&Y)A.3+A>)�Ny�"YL+A}D+Cc��

E� G� ;;O�

9H8E;�~-+�+Bx.�9{K�+���%)�c$�&�

E8ERF;EE8ER� E8ER� G� ;;�

9H8E<�u73�.$v)�)?Yw)�9{K�ZCCU�3.���

Ey�z{;��;y�z{<��<y�z{;�z{<��Iy�|>&&Y)A.3+A>)�

E� G� ;;f�

9H8EI�'$Yg.�+�)$�)?��B3�

9{K�Ey�K �)?�

;y��&�E� G� ;;:�

9H8EN�~g��$Y�.$�/�A�

�=c��E8EEF;EE8EE� ;8EE� G� ;;H�

9H8EO�~g��$Y�.$�/�A�

�=c��E8E;F;E8EED� E8;ED� G� ;<E�

9H8E�Pb�D5�+�.$�c$�)�

�'A��E8EEF;E8EED� E8EED� G� ;<;�

9H8Ef� Pb�D5�MA�c$�)��'U�E8E;F;EE8EED� E8;ED� G� ;<<�

Page 106: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� ����������������������������������������

� !

"#�$%&� '()� "*�+,�"-.�

/0)$�

123�

.$43�

15�

+$6�

+78�

9:8;<�=$>�?@�ABC�&D>�

E'F�;8;GH;;8;I� ;8;I� J� HKL�

9:8;:� MNON�$P)�Q3N�AR.$�;8;GH;;8;I� ;8;I� J� HKS�

9:8H;�MNT�+U0�.$5)V�&B+�

$WN�+NXY�;8;GLZ;;8;Q� H8;Q� J� HK[�

\�]��_�abcd�e�bf��gdh�bij��k�lk����

9m8;;�">A+NnQ+oY�QYoop�; nH;;8;GH;;8;I� ;8;I� J� HKZ�

9m8;H�">A+NnQ+oY�QYoop�H nH;;8;GH;;8;I� ;8;I� J� HKq�

9m8;K�">A+NnQ+oY�QYoop�K nH;;8;GH;;8;I� ;8;I� J� HK<�

9m8;L�">A+NnQ+oY�QYoop�L nH;;8;GH;;8;I� ;8;I� J� HK:�

9m8;S�">A+NnQ+oY�QYoop�S nH;;8;GH;;8;I� ;8;I� J� HL;�

9m8;[�">A+NnQ+oY�QYoop�[ nH;;8;GH;;8;I� ;8;I� J� HLH�

9m8;Z�">A+NnQ+oY�QYoop�Z nH;;8;GH;;8;I� ;8;I� J� HLK�

9m8;q�">A+NnQ+oY�QYoop�q nH;;8;GH;;8;I� ;8;I� J� HLL�

\�]��r�s�t���u�v�wx���y�

9z8;;�z,{�|R�}>T�+,N�

"{+{U�

;~�=B&��H~�"{+{U�+$*)V�+$��)V�K~�"{+{U�+�)�Q5�+$3C�/�N�

K� �� HLS�

9z8;H�

=��)V�/��p�)V�

�,{�|R�}>T�+,N�

&{+{U�

K;8;IGHK;8;I� H;;8;I J� HL[�

9z8;K� �V��)V�+UNYn�Uoo�q;8;GHH;8;I� <;8;I J� HLZ�

9z8;L����VN,&�+��AR�

+UNYn�Uoo�;8;;��G9;8;S� ;8;;�� J� HLq�

9z8;S�=$5)V��,{�|R�}>T�

TY�

;~�=B&��H~�=${�Y$�Y�

;� J� HL<�

Page 107: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� �����������������������������������������

� !

"#�$%&� '()� "*�+,�"-.�

/0)$�

123�

.$43�

15�

+$6�

+78�

9:8;<�=>?&�.$5)@�A,B�

CD�EFG�GH�II;JI<;K�

'LM�C%B�&BNOP�

Q� IRS�

9:8;T�U@VW)@�.VX)@�/Y�

NZ)@�.$0F�/7)@�<;J[;;K�

\]IT;K9]I[;K

Q� I;�

9:8;_�\>3�+5.�@>,&�+)�a5�b$>�NZ)@�/c+�)@VW)@�.$0F�/7)@

;8;;JI;;8;;defa�I;8;;�defa�

Q� II�

g�h��ijk�lmnop����q�r�s�mt�u�

9v8;;� =03�.$w�xB.3P� ;J[_� I� Q� I[�

9v8;I� v$y)�+5.�/Y�:3FN

;]�I[;;:91�I]�[;;:91�[]�z;;:91�R]�ST;;:91�]�IS[;;:91�<]�Rz;;:91�

R� Q� IR�

9v8;[� {B|&�+|FM})�

;]�~'���I�A>+�a+3|+��z�A>+�N4�P>DF��b$*)@�b>?&�+|3�.$�)�P���I�A>+�a+BH8�

I]�~'���I�A>+�a+3|+��z�A>+�N4�P>DF��b>?&�+|3�.$�)��I�A>+�a+BH8�

[]�~'���I�A>+�a+3|+��z�A>+�N4�P>DF��b>?&�+|3�P���I�A>+�a+BH8�

R]�~'���I�A>+�a+3|+��z�A>+�N4�P>DF��b$*)@�b>?&�+|3�.$�)�P���[�A>+�a+BH8�

]�~'���I�A>+�a+3|+��z�A>+�N4�P>DF��b>?&�+|3�.$�)��[�A>+�a+BH8�

<]�~'���I�A>+�a+3|+��z�A>+�N4�P>DF��b>?&�+|3�P���[�A>+�a+BH8�

T]��1v����I�A>+�a+3|+��_�A>+�N4�P>DF��b$*)@�b>?&�+|3�.$�)�P���I�A>+�a+BH8�

_]��1v����I�A>+�a+3|+��_�A>+�N4�P>DF��b>?&�+|3�.$�)��I�A>+�a+BH8�

z]��1v����I�A>+�a+3|+��_�A>+�N4�P>DF��b>?&�+|3�P���I�A>+�a+BH8�

S]��1v����I�A>+�a+3|+��_�A>+�N4�P>DF��b$*)@�b>?&�+|3�.$�)�P���[�A>+�a+BH8�

I;]��1v����I�A>+�a+3|+��_�A>+�N4�P>DF��b>?&�+|3�.$�)��[�A>+�a+BH8�

II]��1v����I�A>+�a+3|+��_�A>+�N4�P>DF��b>?&�+|3�P���[�A>+�a+BH8�

;� Q� I �

Page 108: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� ����������������������������������������

� !

"#�$%&� '()� "*�+,�"-.�

/0)$�

123�

.$43�

15�

+$6�

+78�

9:;�<1=>>?�9�@A+�B+3C+?�D�@A+�E4�FAGH?�I$*)J�IAK&�+C3�.$L)�FM?�9�@A+�B+NO8�

9P;�<1=>>?�9�@A+�B+3C+?�D�@A+�E4�FAGH?�IAK&�+C3�.$L)?�9�@A+�B+NO8�

9Q;�<1=>>?�9�@A+�B+3C+?�D�@A+�E4�FAGH?�IAK&�+C3�FM?�9�@A+�B+NO8�

9R;�<1=>>?�9�@A+�B+3C+?�D�@A+�E4�FAGH?�I$*)J�IAK&�+C3�.$L)�FM?�:�@A+�B+NO8�

9S;�<1=>>?�9�@A+�B+3C+?�D�@A+�E4�FAGH?�IAK&�+C3�.$L)?�:�@A+�B+NO8�

9T;�<1=>>?�9�@A+�B+3C+?�D�@A+�E4�FAGH?�IAK&�+C3�FM?�:�@A+�B+NO8�

U=8VP� '$WA�JA3)�EXF3Y� VZ:VV&B� R� [� 9QR�

U=8VQ�'$WA�JA3)�EXF3Y�+\)�

$AGH�&]+�

V8V;�=]&�V89Z9VV8VB�

V8VB� [� 9QS�

U=8VR�N_+�/)J�I$A�a,Y�

C3�FbA�

V;�cdN�FbA�e%�Ef)J�+7�EN�9;�g$*)J�@dN�FbA�e%�+AhO�+i.�.$_Y8�:;�g$*)J�@dN�FbA�)$j)J�Ef)J�+$XN�U98VS�k)hH�UV8VPl:m�

P;�g$*)J�@dN�FbA�)$j)J�Ef)J�+$XN�

U98VS8�

9� [� 9QT�

U=8VS�N_+�/)J�/dO�

6)J�

nop�$%)J�/q)�e0�

V;�rdO�6)J�.$N�sCA+A)J�9;�g$*)J�/dO�6)J�.$N�sCA+A)J�nop�$%)J�.$i.�V;�g$*)J�)$t�+u)�B5�.$_Y�I$A�&]+�)JHv)8�9;�w$t�+u)�B5�.$_Y�I$A�&]+�)JHv)�

V� [� 9QD�

x�y��z{|�}�~��������������

Up8VV�wJj�)J�+u)�B5�EjtA�.$5)J�E3N�

/)J�VZRVV� R� [� 9Q��

Up8V9�wJj�)J�+u)�B5�+C()�.$5)J�E3N�

/)J�VZRVV� 9VV� [� 9RV�

Up8V:� cA()�/�E3N�/)J�.,)�

VZ9VVVV� RVVV� [� 9R9�

Page 109: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� �����������������������������������������

!"�#$%� &'(� !)�*+�!,-�

./(#�

012�

-#32�

04�

*#5�

*67�

897:;� 8#<%�=>�-?2�@2A�.B(C�-+(�

:7:D8:7:E� FG7HIJ K� FHG�

897:E� 92A�@B(C�-+(�:L�M#A�N#ON�FL�MP%�

:� K� FH;�

897:H� 8Q!�%A@R�:L�8Q!�%A@R�F�FL�8Q!�%A@R�G�GL�8Q!�%A@R�;�

:� S� FHE�

897:T� M$>�.,*�(CUV(�*AWXUR�

:L�YRZN2@�FL�[\F��GL�[\G��;L�[\F][\G��EL�!U*>_*RN�R**>(C�HL�MA%%U(>-2*>A(�

:� K� FHH�

897:a�M$>�.,*�b$(�N#c%�

*AWXUR�_F::7:dDF::7:d� :� K� FHT�

897:e�f62�-#g(�C>h>�#<(�

*i(�4�*W'(�

:L�YRZN2@�j8:7:Hk�

FL�[\F��GL�[\G��

;L�!U*>_*RN�R**>(C��

EL�MA%%U(>-2*>A(��

:� K� FHa�

897:l�[U*A�-UWWR(*�>%>*>(C�RR-*>A(�

:L�m(2bR@�FL�9>2bR@�n#R(�-A(*2(*�NRR@�

:� K� FHe�

o�p��qrs�tu��vw���

8m7::� x2-*AWZ�N2 nAW@ :DTHH;H� yyyyy� z� FHl�

{�|�}�~��vu������������������������v������~����~���r��������~��s��

!"�#$%� &'(� !)�*+� !,-�./(#�!A@>�Z�

o�p��q�s���������}��������

8:7:E� &i(�4�!2�� F:7::DFH::7:IJ� F:::7:IJ S�

8:7:H�&i(�4�C>h>�#<(�

*W'(�8:7:TD�8:7:E� F:::7:IJ K�

8:7:a�&i(�4�.,*�b$(�

N#c%��:7::�IJ�D�8:7:E� F:::7:IJ K�

o�p��q�s���������������

Page 110: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� ����������������������������������������

� !!

"#�$%&� '()� "*�+,� "-.�/0)$�"12345

67899�:;<�.$=)�/-.�+>)$�

?@A��

9B'C5D)�+>)$�EB�F-.�+C5D)�)GHI3�2J)G�KB�F-.�+C5D)�G3,&�&1&L)�MNO.�E8PQ�PB�F-.�+C5D)�G3,&�&1&L)�MNO.�E8RQ�7B�F-.�+C5D)�G3,&�&1&L)�MNO.�K89Q�

9� S�

6789P� 'T)�UV�?@A�E� 989WX�Y�6789Z� E9989WX� [�

67897� F3\)�]�?@A��E� 989_�Y�E9989_�MF3\)�]�/0)$�& .�&1+1aQ E989_� S�

6789Z� 'T)�UV�?@A�K� 6789P�Y�6789R� b9989WX� [�

6789b� 'T)�UV�?@A�K� 989_�Y�E9989_�MF3\)�]�/0)$�& .�&1+1aQ b989_� S�

6789R� 'T)�UV�?@A�P� 6789Z�Y�6K89K�M'T)�UV�/0)$�& .�&1+1aQ� E99989WX [�

6789c� 'T)�UV�?@A�P� 989_�Y�E9989_�MF3\)�]�/0)$�& .�&1+1aQ E9989_� S�

6789d�e3f3�$g)�NJ�+aHh.�

?@A��9899YK9989_� 989_� [�

678E9�:;<�.$=)�+3D+�i3\&�

)j)G�kHh)G�

9B��l3U<NkL2�

EB��m)<NkL2�9� S�

n�o�p�qr��st����u�vwx�yz��{�|��

"#�$%&� '()� :}l�l3Uk<5�

69899� :;<�.$=)�.$D�2~�/3�C�i$3�)� }[�'�[:�"[lm�

6989E� :\)$�.$g5� ����}[""��l�

6989K� }%3�/-+��6@l[���� �6@l[����m''��e�

6989P� �GC�)�+T)�UV���� A�m���[��}m���

69897� 'T)�UV�&<�� "���A�m��

6989Z� e3f3�$g)�+T)�UV�+a()� �6�A�m��:�"�'�

6989b� e3f3�$g)�+T)�UV�2Hf3� :[��A�m��:�"�'�

6989R� 'T)�UV�/j+�+��N%)�$>&� �m�6�l��mA�A�m��

6989c� '$I3�G3<)�+j)G�+V.�9� �}}�'�"m�9�

6989d� '$I3�G3<)�G3,&�+V.�9� lm}�'�"m�9�

698E9� :;<�.$=)�.$3�C�.$g5� ����l��m}'�[��

698EE� 'T)�UV�U�)G�&<)G� }����m��A�m��

Page 111: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� �����������������������������������������

� !

"#�$%&� '()� *+,�,-./012�

34567� '8�9:);�<=�>$?);�.@�&A>AB� CD'E'DFGFH�

3456I� J$?-�/$KL�L%-�9M>� NOP'ENO�3CNC�

3456Q� "#�$%&�CRN� CRN�

36544� +$S�9:�T$U-�9:);� P'CN'�"E,O�

36546� 'V)�.@�T$U-�9:);� P'CN'�WNOX�

36547� '$Y-�;-1)�;-Z�>V)�.@�[\>�9V]� E*,�'G"O�

3654I� ,=);�>$\);�,+�>B_ L�T$-�T$U-�9:);� P'CN'�aNCJ�+DNN�

3654Q� '$Y-�;-1)�>$\);�,+�>B_ L�T$-�T$U-�9:);� P'CN'�aNCJ�'G"O�

3654b� +$S�9:�.>A/� P'E3�"E,O�

3654c� 'V)�.@�[\>�9V]�>$\);�,+� P'E3�aNCJ�WNOX�

3654d� '$Y-�;-1)�L$Y�>B_ L�T$-�>$\);�,+� P'E3�aNCJ�,O*Ce�

3654f� ,=);�>$\);�,+� P'E3�aNCJ�+DNN�

3654g� '$Y-�;-1)�>$\);�,+� P'E3�aNCJ�'G"O�

36564� J$Ah);�>$Y-�;-1)�L$]2i)�Wj,kNOR� Wj,kNOR�,OC,'G"O�

36566� Wj,kNOR�L$A�/$l/�T$-�Lm/�);]n)� Wj,kNOR�OFCa*O�

36567� +$oL�)p);�B-();� NOPONRO,�

37544� *81�L$q)�Hk3� Hk3�E3'GEF�

37546� +?);�.]m>�9r)$�&oL�&A>AB� "E'EN�NC'O�3EjON�

37547� 'V)�.@�9r)$�&oL�&A>AB� "E'EN�NC'O�WNOX�

3754I� '@L�9:�9:�9r)$�&oL�&A>AB� "E'EN�NC'O�P3OO,�

3754Q� s-t)�u/�9r)$�&oL�&A>AB� "E'EN�NC'O�RE*'�

3754b� ,=);�9r)$�&oL�&A>AB� "E'EN�NC'O�+DNN�

3754c� s-t)�>BU�9r)$�&oL�.>1>AB� P'C'EN�NOPGP'EN�

3754d� s-t)�>BU�9r)$�&oL�BA>AB� NE'EN�NOPGP'EN�

3754f� s:�>8�Lh&�&A>AB� *OCJ�GF,D+'EN�

3754g� 'v�>$?);�&A>AB� "D'DC*�GF,D+'EN�

37564� ,=);�T$?);�>h-� FE�*EC,�+DNN�

3I544� CPN�$t�.@�>w�0t�J/6� CPN�J/6�

Page 112: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� ����������������������������������������

� !"

#$�%&'� ()*� +,-�-./0123�

45678� 9:;�<%=.�>.2*�*>?3)*�@.8� 9:;�@.8�

4567A� 9:;�B.C'�D%?3C*�8� 9:;�:EF(,G4HFI(8�

45675� 9:;�%J�/K�<L�1J�@0A� 9:;�@0A�

4567M� 9:;�<%=.�>.2*�*>?3)*�@.A� 9:;�@.A�

4567N� 9:;�B.C'�D%?3C*�A� 9:;�:EF(,G4HFI(A�

4567O� (L�1J�PQ�<RSTD�DU2�V,� V,�:+F4�,H#4�

4567W� X.Y.�%Z*�<[R\?]� (H; _ �+F#F(�

4M677� +a2�D%b*�BS=*>�BcD�<d*%�Vef� Vef�,_;V �

4M678� gQ�<[R\?]� (H; _ �gHH:(�

4M67A� gQ�<[R\?]�D?<h[ii� gHH:(�,_(hHff�

4M675� X.Y.�%Z*�PQ�<RSTD�Vef� :+F4�,H#4�+F#F(�

4M67M� +a2�D%b*�<.j<�k.J'�*l*>�1ST*>� I ;Xm�:9VFIX�

4M67N� ,%nD�*l*>�R.)*>� ; : ;V -�

4N677� ,%nD�*l*>�<]R'.2*21�:8�� :8�f_I,(FHI�

4N678� ,%nD�*l*>�<]R'.*21�:A� :A�f_I,(FHI�

4N67A� ,%nD�*l*>�<]R'.2*21�:5� :5�f_I,(FHI�

4N675� ,%nD�*l*>�<]R'.*21�:M� :M�f_I,(FHI�

4N67M� :K�1o*�1bD�HIeHff� :p�fF+( ;�(F# :�

4N67N� #[q]�B.r?�k%.C*�fE-e; V� fE-e; V�,HI(;H+�

4N67O� ,&.�Bc<�<L�1J�<%23�Bs.�_4e-HEI� _4e-HEI�;9( �

4N67W� X.Y.�%Z*�qSY.�9F8� 9F8�+HE�+F#F(�

4N67t� I>Su*>�qSY.�9F8�<Sv*>�n*>�<L�1J� 9F8�+HE�: ((FIX�

4N67w� X.Y.�%Z*�<R)*�9F8� 9F8�_4�+F#F(�

4N687� I>Su*>�<R)*�9F8�<Sv*>�n*>�<L�1J� 9F8�_4�: ((FIX�

4N688� gx�1bD�<%=.�%y*>�9F8� 9F8�fF+( ;�(F# �

4N68A� X.Y.�%Z*�qSY.�9FA� 9FA�+HE�+F#F(�

4N685� I>Su*>�qSY.�9FA�<Sv*>�n*>�<L�1J� 9FA�+HE�: ((FIX�

4N68M� X.Y.�%Z*�<R)*�9FA� 9FA�_4�+F#F(�

4N68N� I>Su*>�<R)*�9FA�<Sv*>�n*>�<L�1J� 9FA�_4�: ((FIX�

Page 113: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� �����������������������������������������

� !"

#$�%&'� ()*� +,-�-./0123�

45678� 9:�1;<�=%>.�%?*@�AB7� ABC�DB+(EF�(B#E�

486GG� +H2�<%;*�*@I�J2�K� K�LE+E,(BMN�

486G7� +H2�<%;*�*@I�J2�FO123� FM�LE+E,(BMN�

486GC� +H2�<%;*�AM� AM�LE+E,(BMN�

486GP� N@QR*@�SQT�AM� AM�+MU�+B#B(�

486GV� N@QR*@�SQT.�AM�=QW*@�X*@�=Y�1Z� AM�+MU�M[(4[(�

486G5� N@QR*@�=J)*�AM� AM�[4�+B#B(�

486G8� N@QR*@�=J)*�AM�=QW*@�X*@�=Y�1Z� AM�[4�M[(4[(�

4\6GG� [/OJ�02//] JS� [LEF�4ALLUMF-�

4\6G7� +H2�<%;*�*@_*�*@�+,-� +ANa[AaE�LE+E,(�

4\6GC� , 03�=%_*@�/b� 4AFA�,M4K�

4\6GP� +H2�<%;*�<%X<�*c*@�d[B,efgMa� d[B,efgMa�D[N,�

4\6GV� (h3�<%;*�<%X<�*c*@�L(M4fFL(� L(M4fFL(�D[N,�

4\6G5� +H2�<%;*�%.i*�=%j�k&*�0%l'� eEK4A-�-BL4+AK�

4\6G8� +H2�<%;*�%.i*�=%j�=Jm*@�=%n.�<%m3� F[NNBNa�-BL4+AK�

4\6G\� +H2�<%;*�%.i*�=%j�=Jm*@�=%n.�So*@� L(M4�-BL4+AK�

4\6Gp� N%.Z=�q:�r%b.�<st�<%Y*%�1Qt� FE,(BDBEF�(E#4�

4\6Gu� N%.Z=�q:�r%b.�Ba9(� Ba9(�(E#4�

4\67G� 4%.)*�kv*�0%s*�'w'�� LMD(UAFE�xEFLBMN�

4\677� (%>.�@.2*�<%m3�@:0� (M(A+�F[N�(B#E�

4\67C� 92�1y.�<tb.�<h*@� PJS�+A(EL(�DA[+(�

4\67P� z2.�1y.�<tb.�<h*@� C*S�+A(EL(�DA[+(�

4\67V� +y.�%.Z*�=m.� ,[FFEN(�DA[+(�

4\675� +y.�=s*�/b�*@I�J2�%.Z*�=m.� DA[+(�DFEd�

4\678� +y.�S{*@�q.Z*�J2�%.Z*�=m.� DA[+(�,[FF�

4\67\� +y.�q.Z*�n0�-,�kt/�%.Z*�=m.� DA[+(�-,�xM+(�

4\67p� +y.�=Jm*@�=%n.�=OJ'.*21�*@I�|&�%.Z*�=m.� DA[+(�L}�L(A([L�

4\67u� +y.�=Jm*@�=%n.�=OJ'.*21�J2�|&�%.Z*�=m.� DA[+(�-M�L(A([L�

4p6GG� (%>.�@.2*�=c*@�=b<�7� A,,�(B#E�7�

Page 114: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� ����������������������������������������

� !"

#$�%&'� ()*� +,-�-./0123�

45678� (%9.�:.2*�:.;'�<=>�8� -?,�(@#?�8�

4567A� (B*�/=�C2D�EF*:� GHI�J?K�

4567L� (%9.�:.2*�<M*:�<=>�C2D�EF*:� GHI�N,,�(@#?�

4567O� (%9.�:.2*�:.;'�<=>�C2D�EF*:� GHI�-?,�(@#?�

4567P� (B*�/=�QR�ST2� UV@4�KJ?W�

4567X� -$3�<B*�/=�QR�ST2� UV@4�KJ?W�JNYI?�

4567Z� [.)*�EF�C2D�EF*:�\.:\2:� (JN]�N#4+@( -?�

45675� (B*�/=�EF<�Q._*� G@((?J�KJ?W�

4567� (%9.�:.2*�<M*:�<=>�\.:\2:�<=>�EF� (JN]�J@U?�(@#?�

45687� (%9.�:.2*�:.;'�<=>�\.:\2:�<=>�EF� (JN]�KN++�(@#?�

45688� U=�1B*�NT<D�ab/b<� N (H�J?U?(�(@#?U�

4568A� V%D;*:�<%9.�:.2*�Jb/b<� J?U?(�@Y(?J]N+�

4568L� K-(�1bcb1� K-(�+?]?+�

4568O� K-(�12:� K-(�+NI�

4568P� (B'�:.d�<ae�ED� KNJ�JNYI?�

4568X� Y:fg*:�E.h*�d0�%$'� [JNV�]H+(�

4568Z� ih�/=�<=>�EF�ST23� U4??-�JN(@H�

4677� +j2�>%k*�:.d�<ae�El<�<afm>�4@-� 4@-�4J?U?(�

4678� [&*�0%n'�El<�<afm>�4@-� V?o4N-�4@-�U?(�

467A� +j2�>%k*�4@-�pbbCQ2>q�� 4@-�K??-[N,V�

467L� rl>�<n*%�*:s�a2�4@-� 4@-�H (4 (�

467O� ih�/=�<t�1h�uV0v� 4JH4HJ(@HY�IN@Y�

467P� (%9.�:.2*�*:T3)*�u(.v� @Y(?IJN+�(@#?�

467X� (%9.�:.2*�c.�0%w*�u(Cv� -@KK?J?Y(@N�(@#?�

467Z� ,%T�qx�'yT�u(v� UN#4+@YI�,o,+?�

4675� I.m.�%z*�/2.�1h>%� [@NU�+@#@(�

467� I.d�<ae�>%=*:�'{<�%|.�<._0� K??-[N,V�+HU(�

4687� (%9.�:.2*�>%=*:�'{<�%|.�<._0� K??-[N,V�+HU(u<v�

Page 115: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� �����������������������������������������

� !"

#$�%&'� ()*� +,-�-./0123�

45677� #819.:/9;0�/0;;<�7� #=+(>:?4@@-�7�

4567A� #819.:/9;0�/0;;<�A� #=+(>:?4@@-�A�

4567B� #819.:/9;0�/0;;<�B� #=+(>:?4@@-�B�

4567C� #819.:/9;0�/0;;<�C� #=+(>:?4@@-�C�

4567D� #819.:/9;0�/0;;<�D� #=+(>:?4@@-�D�

4567E� #819.:/9;0�/0;;<�E� #=+(>:?4@@-�E�

4567F� #819.:/9;0�/0;;<�F� #=+(>:?4@@-�F�

4567G� #819.:/9;0�/0;;<�G� #=+(>:?4@@-�G�

4H677� HIJ�KL�'J9JM�N8O�9I.� #P(PQ�PR@Q+P5-�

4H67A� HIJ�KL�N8O�9I.�<S*T�'J9JM� PR@Q+P5-�,=QQ�

4H67B� UTVW*T�9M.0:XM;;� (Q>4YQ@@�4P>U(�

4H67C� Z[�T.I'�9\�1L�]2�9M.0:XM;;� (Q>4YQ@@�-@,Q5(@�

4H67D� ,%_*T�IJ�KL�N8O�O0� PR@Q�RP+(�?(5++�

4H67E� Z.a'�]%_*T�IJ�KL�N8O�O0� PR�4QP(@,(�4P>U(�

4H67F� UTVW*T�]Vb*T�c[�<S*T�]%d8�ce*T� ,=QQ�+>#>(�4P>U(�

4H67G�f.2�9_]�T.I'�9g*�/_�h%.�<S*T�ci9�*TVW*T�

]%d8�ce*T�YQ@j�-@,�Q5(@�

4,677� Zd2�]%\�+J]21� +P,5+�5--Q@??�

4,67A� ,%k*�9_]�c[�H28<� H5=-�Q5(@�

4,67B� YJM'�9M83l*� -5(5�YPQ#5(�

4,67C� (%b.�T.2*�<;123� ,P#�-@+5m�(>#@�

4,67D� (%b.�T.2*�<;123�9n*�%.L8�'o9� ,P#�(>#@P=(�

4,67E� pJi9�c[*T�h%.�qI3�M2�1r.� ,P#�@QQ�5,(>PU�

4,67F� pJi9�c[*T�cO0�s*T� Q@?4PU?@�5,(>PU�

4-677� UTVW*T�9g*�/_�<Vt.�]%_*T�<2J�c[*T� Q@?�P?,�+�4P>U(�

4-67A� UTVW*T�9g*�/_�9M)*�]%_*T�<2J�c[*T� Q@?�P?,�p�4P>U(�

4-67B� H.)*�c[�9g*�/_�]%_*T�<2J�c[*T� Q@?�P?,�5#4�

4-67C� H.)*�9g*�/_�]%_*T�<2J�c[*T� Q@?�P?,�HP=U-�

Page 116: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� ����������������������������������������

� !"

#$�%&'� ()*� +,-�-./0123�

4-567� ,%8*9�:2;�<=*9� >?@�A@,�?BCD+?�

4-56E� 4F#�';:G� 4F#�#A-?�

4-56H� B9IJ*�(;KLIG� (A>M�@AN>,?�

4-56O� ,&.�<PQ�Q;KLIG�QR�S&*�0%T'� U?V4C-�(A>M�@?(�

4-56W� +X2�Y%Z*�*9[\*9�Q]*�/8�QK)*� N4�>?M�@AN>,?�

4-56_� .a.�%b*�:c*9�Y%dI�<X*9� ,N>>�+e#e(�@?+�

4?566� 2YQ;K3�02//f;K:� C,(A>V�4C@@FA>-�

Page 117: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� �����������������������������������������

� !"

#$��%&'(�)*+,�)-./01�)*21%�

#$�#�%3����34��

56789:�;<=>?�@A>?�BCD�BE>�FG>?�H=>?I�

JKH�@L><:�8MNMOD�OPQRRBSFI�TUV�WXY�HZY�@K[�[<=>?�F\�><]V�_I��

#$��%3�����a���bcde����f�g�

ORIQIO�hYiG�[<jH�[klmn>�[<=>?�WZ�?YiG�[<jH�JGoBlFI�p?GZY�[<i><�?<Y�HGVVG>�<GX[�@C>?�

5UioqrkY[UD�>]�Bs�Fl>?�[<tV�HEH�Wu><�vlw>�Wx�[<=>?�F\I�

ORIQIQ�yC�okYzU�WZ�FWizU�[kG>?�VX>?�[klmn>I�p]�?YiG�[Y{S�[<UG�oX>?�|SGY>[�[G�SGY>[}�[kG>?�

VGoU�ViF[UkMFWizUI�p]�F~��<=>?�@ES�j>?�WXY�Wu><�oG�ViF[Uk�?�Y�[<=>?�vli�@��>?�@Li�H<��

BkGioHiF[I�

ORIQI���kG>?�[k��>?�<�S�H]�?YiG�[Y{S�z�Y�><Ynl�BC�okYzU�<GKH��<Gw>?�HEH<�[klmn>�W�>D�

?�>�[<tV�VC[�@Yu>�[k��[��ORR�OQR��FG>?�FG>?�z�Y�[�>�<Yul�ViF[Uk�F~�?Y�S�H<\>?�><Y�l�

[\[�<�>I�

#$�����������g�����g3�����a��

hYiG�[<jH�JGoBlF�Hl>?�H�S�Hw�Q�VGoU�5���zZ��6_��I��kiVU�[klmn>�@��H�VYtl�[w�><��

Fil:�

JGoBlF�H<�S�><�>��yY?�N>oYi>��@XY�oYu>�H<G��kiVU�o��WYulI��Ynl�>Zm�H]�>?< i�WZ��<Y�H]�

VC[�F\�W��>?�W�>�<�>�VC[�Bm[U�@��H�[klmn>�@YD�Bm[U�vli>�[k¡>?�><�[�@��H�?�Y�@Y�[k��HI�

-).������

�kG>?�VGoU�5��D�[<�Y�?Yi>�@¢��<=>?�><£�><�[�H¤i�JGoBlF��<=>?�><£�<�>��I9�Bm[UFI�

;Y¢V�[ki�[s>?�H<�S�><�>�S<��>?�S<ES�_5_MO¥I��<iV��<wG�[<tV�V¦H:�;Y¢V�[ki�_5_�@¢�

H]�[<tV�[<=>?�[Y>I�_<��x�k§>?�[<�Y�?Yi>�@¢��<=>?�><£�><�[�H¤i�JGoBlF��D9�Bm[UF�H>�

S<wY�[l©>�[<¤�zZ�>]��<=>?�S<wY�oG�[<�Y�?Yi>�@¢��<=>?�B�[�@l�zZ��{[�[<�H�HC>?�WXYI�yw>?�

Fil�[kª><�BZm��kiVU�oi[i�@¡H�[<=>?�F\�RRQ�[��>�[�@Li�H<��O�H¤i�FWizUI�

1�������b�� ,������� «�������b�� -����1��� ,-,�

R¬RO� R¬R�� R¬RR� R¬RQ� R¬RR� R¬RO� R¬Q9� R¬_��

Page 118: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� ����������������������������������������

� !"

#$%&�'()�*+,%-�./0�1+(23�456�7%&�*8�%9*�4:(�;-<�=�;>(�'?(@3�

A�������B�� C������� DE��F�A��� G����� CHC�

IJI=� IJIK� IJIL� IJII� IJII� IJ#M� IJNN�

OPCQQ������

R+S%&�2ST3�UVWXXY�6-Z%�4Z)�;>(�1+(23�?/�[IJKU\Y�@/�6-Z%�;)]�1+(23�2_;�4:%-�?/�[IJI \�

-S_;�[IJIU\a�b-Z%�;)]�;>(�1+(23�;c%&�;d�*-e�4fg;�4:%-�Th%&�.i�%&fj�Tk%&a�l&Sh�

*+8�6-Z%�4Z)�@/�6-Z%�;)]�1+(23Y�;5;�.0*3�m-5;�'n�4fg;�&i�4�.o%&�-(�mp�*q�UVWXXY�

6-Z%�.*�;(S�4fg;�&i�*+fr;Y�*s6�*-3S�?/�6-Z%�.*�*-t6a�(*(�;d�uvM�.*a�[U\w[x\�*fy%&�

4fy%&�@r�2z�UVWXX�;>(�;5;�mp�*q�@s*�-S(�*fy%&�7%&a�{e2�*+(�|}W�4fg;�'~�T�%&a�|}W�

4fg;�*p%-�.o%&�;5;-�;�%&�?Z%�?fg*�*t*�;$�;5;�.0*3�;>(�*-�%&�4�6�%&Sh�*+8�6-Z%�4Z)�@/�

6-Z%�;)]Y�?Sh�.��*t*�;5;�'d%&�2(%&Y�@/�'()�4d�?t0�.k�ms*��)$a�

�p�T��@��1+(23�T(*(��ST.)'�T(*(�1+(23�*+S%&�2ST3�UVWXX���

x+(2�?�%-�@s*�IJIIIK�@/S�*+S%&�4:(�;-<�[IJ=III\�;>(�%9*�4:(�;-<�=�'?(@3�4fg;�.e)�T�%�

%-f�'()��

{e2�*+(�*�%&�|}W���b-Z%�.k�;>(��I=�I��=I�II�IJII�IJIK����IJ���

� �B����

�����A�������B�� C������� G�������B��

WST3� � I� =� I� �� =� I� I� I�

UVWXX� KU� KI� K=� KI� K�� K=� KI� KI� KI�

G��������B���� �HC� �B���������

I� I� I� K� �� �� W}� |x�

KI� KI� KI� KK� N�� K�� I � IU�

�����C�������������������

���*+��;>(�;5;�456�7%&�m-5;�%-()�;d�*-e�4fg;�4_*�.o%&�;5;-�'3*�;5;�*-�%&�']�;>(�T+@3�

4e�*-p;-�7%&�;5;�0�)�;Z)�m-5;�%-()a��]�@r�2ST3�}R�Y�4��*+��456�7%&�m-�%&�%�%�%-��

-y%�m-S$%&�*-j�&(%�KY��.0*3Y�@/�4]�@r�2ST3�UVWXX�m-�%&�%-��-y%�=2'a�

W-7;�%�%&�;-p%-�;>(��ST.)'�?/�4 ;�@/�&-�*-�%&�']Y�&(S�*-7;�6+S*S;S?�;)%&�;t6�;5;�

?�%-�'()��

IJIK�� ;�*-�%&�']��z�-/2�@/�*-�%&�']�*+h%&�*-5�;>(�#s%�*Z%�

IJI��¡-�2�*�*-�%&�']��z�-/2�-S_;�2�*�?�%-�*-q;�*-�;-S�#s%�*Z%�

Rt*�;5;�;5;�*-�%&�']�;>(�#s%�*Z%�%-f�?/�*-�%&�']��z�-/2Y�4�)�m-e%�@/�*+h%&�*-5�4�)�

4fg;�5%-�Jh�?�%�4:(�;-<�T¢�?�)�}v£��ST.)'a�

�e�.s*�4:(�;-<�;>(�;5;�*-�%&�']��z�-/2Y�*-(2�m-$S�;�*�*-7�'5)�*+S%&�;-fy%&�¤a���e�.s*�4:(�;-<�;>(�;5;�*-�%&�']�4�)�m-e%�@/�*-�%&�']�*+h%&�*-5Y�*-(2�m-$S�%��T)%&�*+S%&�.$%&�'()�������

Page 119: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� �����������������������������������������

� !"

#$�%&�%'$()�*+� ,-.�/'0�� 1�()'2.�/3.�)45�%6-�

,7/�

%68()�

9:;�

<<<=>?�@'AB(�

<<<C>?�D)'-/'�

<<<E>?�FGH�%'AB(�

<<<I>?�FGH�()'-/'�

<<<J>?�KL()�

<<<M>?�NL()�%O�KP�

<<<Q>?�9R*R%�ST4�

UV('�W4XA�Y'4Z(� =<<<>�

<<<[>?�FGH�KL()�

;:9�

<<<=>?�\']�%'AB(�

<<<C>?�\']�()'-/'�

<<<E>?�_%.(K �

@6]()�%'54�4a(�

%b(�=<<=>�

<<<I>?�UT4�

9�

\c4�W7%�%6AX(�

%'$()��C<<<>�

@bd�)45�%6-�W7%�%6AX(�%'$()�

ef=<<<<g=<<<<h�

H'4�/'i?�H45�%6-�W7%�%6AX(�%'$()�Sc�)45�

%6-�%0�SV�%8j()�W+4�ef=<<k<<lg=<<k<<lhk��

DaA�(m�W8n/�W7%�Sc�()Ao(�%b(�*+p�%'q�

(m�Sc�r'b(�%6sd�/3.�@b(�*+�#.t�

eu<k<Ihk�DaA�(m�W8n/�W7%�Sc�uvN�e)45�%6-�

W7%�%68w/�'P7/�)45�%6-�'o4�%4arhp�%'q�(m�Sc�

)45�%6-�r'b(�%6sd�/3.�uvNk���

;:9�

E<<<>� @b(�*+�()x�6.� 9�

E<<=>� @b(�*+�W7%� 9�

E<<C>� ,4V(�5r�N\�A*� 9�

E<<E>� ,4V(�5r�()x�6.� 9�

E<<I>� \8y()�Wz�K{()�W4V(�()x�6.� 9�

E<<J>� @+/�Wz�|A.� 9�

E<<M>� \$()�*A}%�()x�6.� 9�

E<<Q>� #PdR(�()x�6.� 9�

E<<[>� H45�%6-�uvN�W7%�%68w/� 9�

E<<~>� H45�%6-�uvN�'o4�%4ar� 9�

E<<�>� @6]()�%'54�/5/�%R6d4(.S�()x��cP� 9�

E<<�>� @6]()�%'54�/5/�%R6d4(.S�()x�6.� 9�

E<<\>� D)x��cP��v=� 9�

E<<N>� D)x��cP��vC� 9�

E<<�>� \'8.�K�()� 9�

E<<�>� \'8.�K�()� 9�

E<=<>� @b(�*+�>Nv�� 9�

E<==>� \'8.�K�()� 9�

E<=C>� _+�8w/�/3.�uU\�'P7/�dAS%4f*%Rr� 9�

@'$()�*+�%6]()�

%'54�

E<=E>� H45�%6-�/'4XA�Kc4� 9�

Page 120: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� ����������������������������������������

� !

"#$%&� '()�*+,�-(,+.�/0�123�-(,+.� 4�

"#$5&� 6789�:;-(� 4�

"#$<&� =>�?7.2?�/@� 4�

A@9�B7C�?7D-(�?.-�

EF.�5###&�

A@9�B7C�-+G�E8H�BIB�E,J.�EF.�BK9�L.2-�

?M-N�O�-(7P9�BK9�3F.�(.I�?Q@�?7R�(.S-(�*T.�

=>�7+3�UVN$5N�

4�

A@9�B7C�?7D-(�?.-�

EF.�?QHGW-�?7D-(�

=,:LHX�

5##$&�

####&Y�Z7D-(�B[�EF.�

###$&Y�\9.�]9XX,Q:�

###_&Y�F.�3>�Ea-7�

###"&Y�F.�646�

###%&Y�A@9�B7C�Z7D-(�7b]�Ea�

###5&Y�cd�E.aH�Z7D-(�7b]�Ea�

###<&Y�e79G�1f.�?7D-(�XS�Z7D-(�7b]�Ea�

###V&Y�&a�?7S-(�1>�Z7[9�

###g&Y�Lh-�i19-(�(7.�*+,�jjU4k=l�

4�

m�?Qn-�B7,�?9�?7oG�1@-7�:J-(�BK9�pQ93qN�\9H�1rG�E+�(.T.�?7.aH�B7.�?.2?�BIB�Ea-7�BK9�

=,:/HX�*+�BoH�?QsB�:9?9t�(u.�?v?�E+�]Q,?,B,E�:9?9�H-.?N�'(,+.�Q9�1w�1x-�(.y-�=\L�E+�*.2?�

?v?�B7,�/G?q�B9,�*+�\L�*.2?�?v?�B7,�/G?q�?7o]N�Ly-(�X9H�E+�1@-7�:J-(�:9?9�?Q,-(�3,:q�

4ezN�67.WH�:+.�BK9�:9?9�?Q,-(�3,:q�{\6||�?7R�:+.�(o]�1D.�

A@-7�:J-(�UQ,?,B,E�:9?9�H-.?�1w�1uB�?7D-(�XSY�

A@-7�:J-(�7}.Y�

UQ,?,B,E�:9?9�H-.?�67.WH�:+.�c9?9�i/G?qXl� eM3�(.I�?Q@����������������

a-7� $� #~#"�

A@9�B7C�c9?9�� _� #�#~�����

4q9:�-H3/qQ� _� #~###$�#~##$#�

A@-7�:J-(�?Q��E�.�i?7+-7�BD-(lY�

UQ,?,B,E�:9?9�H-.?�67.WH�:+.�c9?9�i/G?qXl� eM3�(.I�?Q@����������������

a-7� $� #~#"�

4q?HQ-q:�/G?q�-H3/qQ� _� _��4q9:�-H3/qQ�

6,-?q-?� _��4q9:�-H3/qQ� �

'2H�Ea-7�1uB�E+�1w�~IB�1@-7�Z.wH�L.2-�?M-�i1@9�B7C�:9?9�#~"#$<lt�?7R�(.I�?Q@�?Qy�*W�?Q,-(�

?7D-(�1.a]�?Qy�E�.�E+�3>�BK9�?7.2?�/@Y�

g�/.?�B9,�?Q,-(�3>�?7.2?�/@�~IB�1@-7�E,J.�L.2-�?M-t�*+�g�/.?�?7o]�E+�~IB�1@-7�Z.wH�L.2-�?M-N�

67.�?.2?�18bB�?QR-7�/+G�?Q,-(�/y-(�X9HY�

LG?q�B9,� O�-(7P9� LG?q�?7o]� O�-(7P9�

#$� z-.*qQX9E�?G]q�##� 6&��

#_� �,Q�9?qQ�XH]]EG�

Page 121: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� �����������������������������������������

!"�#$%%&'�()'*+',-.�

/0!!12�

!3�#$%%&'�()'*+',-.�

"!!!12�

!/� 4,$5')67&�8.9'�

!/� :1;�!<�

#$%%&'�()'*+',-.�

/0!!12�

!<� :1=� !/� 4,$5')67&�8.9'�

>?+�*+@�8)A,B�BCD8�EF,G�HI�&J$K�L$?,�8M,�6N�8)O�&P$�HQ,G�RF8�8BS,G�E$T9�8DC�)7�%C�&T,B�H@C�

&J$�5U�RV�&J$W�XT,B�H@C�&J$�&U�:CRR7,%Y!Z[!W�#V�&J$�-BC�H$?8�&\�%C�&J$K�5U�E] -�8)A,B�HU.�

8)C,G�HO,G�67+_�

7&+'� ab,� #'7,�

!/1�XT,B�cBS,G�

B9�&T�

XT,B�8d�R768')�cBS,G�8Be�8Bf-�8B$�E] -W�>G+.b,�,Bg,�-h�

8Be�&U_�

/W� XT,B�-Bi�%j,G�-BC�9B$b,�HO,�9BM,�RkR�Rl$K�9B$b,�HO,�

,U.�cBS,G�8Bf-�B$T,�E] -W�

<W� m&75'�E7,G�8)C,G�8)D,G�8B@$�&J$�,b,�cBS,G�8Bf-�B$T,�

E] -�

!<1�nI7�-Bi�%787�

cBS,G�B9�&TW�

#F8�6o�EI7�-Bi�BCD8�EF,G�&U�cBS,G�B9�&T�BCp-�cBS,G�-BC�

9Bq9�8)+.�,Br9W��

!"1�s$@�8)I�cBS,G�

B9�&T�

tB$�-h�%787�cBS,G�B9�&T�8)C,G�()7R'�8BS,G�E$T9�,Br,�-u7�

6&75'W�

sB$�-B+_�#V�&J$�,U.�cBS,G�H$e+�8BI�G$@�8)I�%787�Ee�GB$�5] 8�

*+@�8MR�G$@�8)IK�RU�H$e+�8BI�)Q,G�()7R'�8)+.k,�cBS,G�B9�&TW�

!v1� m&75'�Hr,� L$?,�8M,�E7,G�Hr,�wE7,G�GB$�5UC�;;xyz#{�

/!1� XJ$�x766|C)%�x766|C)%�E] -�GB$�5UC�EI7�-Bi�c$eR�8)7�9766|C)%�8BA�cBS,G�

G$o,G�9766|C)%�E] -�Ep8�H}$�x~W!!W�

//1� XJ$�t$eR�8)7�t$eR�8)7�:y:�wRC%'�ya4{�BCp-�Xy:�wRC%'��m:��{�cBS,G�

ED8W�

/<1�tBS,GE] -�

9Bq9�GB$W�

:Bi�ZO.�)7�8)C,G�&T,B�|)$8'K�,G+.b,�,Bg,�-h�8Be�&U_�

/W� �787�E] -�GB$�5] 8�*+@�8MR�G$@�8)I�-u7�8BS,G�6o��

<W� aBS,G�6o�cBS,G�E] -�9Bq9�8B7.�E�$�5UC�&�-�,U.W�

"W� a')R$,7&�EV�5U�E7,G�6��%�,GW�

/"1�1T�8Bo,G�EV�

cBh7�

tB$�9766|C)%�HOC�5T�E] -�c�-B�BCD8�5U�,G]�$�6��%�,G�-B]7�

R}�cBh7�,hK�5$T-�|)$8'�)'7%�8BS,G�6o�-@-�#V�BUR�6N�E] -�

8)O�5k�&J$�,U.W�

nI,B�%D,G�x)C8C-C&�%787�+,$8�Ee�GB$�RF8�8BS,G�6o_�

nI,B�%D,G�B�$_�

x)C8C-C&�%787�+,$8� :B$k+�%U$��787�wH.8'6{� aMR�G$@�8)I�������������

XT,B� /� !Z!v�

nI7�-Bi��787�� <� !�!Z====�

�)$8'�:C,8',8� <� !�!Z====�

Page 122: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� ����������������������������������������

� !

"#$%�&'$(�)*+�,-.�/)%0$%�12$(34�

5*6)616,�&7)7�8$.)� 97)7�,:$()%/;<):=3� >7$(:������������������

?@$%� A� BCBD�

"#7�1%E�97)7� F� BGBCHHHH�

I*.):�J6$):$)� F� BGBCHHHH�

KL8�M8N�)*O$%�%6')�PQ$(�;#�,R.S�T.L$�)U$�=V�)*+�,W.�;X$(�YQ)�)%2$(�P.@Z�)'6�*7�&6�,@$%�;N6�

,R.�[0�Y\�,R.]�?@$%�;N6�,R.�,0�J6YY7$& BC_B]�\�,R.�1%6�;.L)�,a�&6�,R.S�[0�Pbc1�)*O$%�;0<�

)*6$(�;+$(�A]�

de�f�g�h���ij�

AB]k]A�l.m7�1N1�n*7Y:S�o%6N1%�1N1%�$%p�$%q)�Z%+.�,r$�%s$�o%6+$(�1N1%�t]k�;<):S�$L8�

o%2$(�)%2$(�P.@Z�)*8<u$�=V�;#�,6'.]�

AB]k]F�J%v�a�P#$%�$(%w7�)%2$(�=x�)*6$(�$%yY�5J�1%6�[.@1�)*8<u$�)%2$(S�$L8�o%2$(�$y�1y�

)%z�&{$�PL$�,R.�)*6$(�(.76�).LZ]�

AB]k]t�|*6$(�1}$(�A�n*7Y:�)*8<u$S�$L8�oL)�$x.�(.m7�%7.�;<):�(U$�$%78�%s$�o%6+$(�1N1%�

A]k�;<):S�;<):�=78�=V�,0�(.+�16.�$%b�;~)�PU8�Y:==7(:�).LZ�)%:6�[O�)%L�)*8<u$�)%2$(�,R.]�

de�������������

"z�)x1�PQ�176�%s$S�J>J�AD�&}$(�;+$(]� \�$(8�$�$(2$�$(m�J�=78�&}$(�1%6�

J>J�AD�

8$=.($:&�.$)�1*1�17,�[7,8:/8$=.($:&�1%7*��&7)7�[7,8:S8$=.($:&�1%7*�&7)7�,:$()%3�

��

.$)�.��

8$=.($:&�.$)�1*1�[7,8:�BCnnnn��� �

�%.,:/&7)7�,:$()%��3�

��

1*1�[7,8:���&7)7�[7,8:����

�� n6*/.�B�.�_�.��3�

�� ��

.n/1*1�[7,8:�BCBBBA31*1�[7,8:�/1*1�[7,8:��A3�BC7BBA��

�� :,=:�1*1�[7,8:�1*1�[7,8:��A��

�� ��

���

*:)8*$/1*1�[7,8:3��

��

de���������

de���d��������������������������eee���

?@$%�<�8�1U8�$%b�=784���

 |¡>|� |A�|F�|t�|¢�/)%-.�(.7$�)*8<u$�1£7�t]k�;<):3�

Page 123: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� �����������������������������������������

� !

"#$�%&'�()*� +,-�

./0)� +1-�

2&'�()*�34$�%56�(7'�38$9�(':� ++-�

2&'�()*�34$�%56�(7'�38$9�$);<� +=-�

>8$9�(':�(7'�?@�AB/6�CD� ++-�

>8$9�$);<�(7'�?@�AB/6�CD� +E-�

>8$9�$);<�(7'�FGF� HI-�

>8$9�(':�(7'�FGF� FJ-�

K"L� M,NMENM1NM=�O$)PB�QB'0�$R68S0�(7'�1TI�38$9U�

./0)�%V<�W0Q�0)X�C'6Y�

ZMJGM� M,NMENM1NM=�O$)PB�QB'0�$R68S0�(7'�1TI�38$9U�

"#$�%&'�()*� +,-�

./0)� +1-�

>8$9�CD�$R[�\S� +=-�

>8$9�(':�(7'�+++=-� ++-�

>8$9�$);<�(7'�+++=-� ++-�

>8$9�(':�(7'�+++I-� ++-�

>8$9�$);<�(7'�+++I-� ++-�

>8$9�$);<�(7'�FGF� =1-�

>8$9�(':�(7'�FGF� +]-�

K"L� M,NMENM1NM=�O$)PB�QB'0�$R68S0�(7'�1TI�38$9U�

_��a���b����cdeffg�hi��a�������j�___klm�

./0)�8n6�(56�0)X�C'6Y�

ZMJGM� oYp�

o+p�"#$�%&'�()*�

o,p�

Page 124: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� ����������������������������������������

� !

"#$�%&'(�

")$�

"#$�*+,-�./0�.1/�23/�.(4�56,�278�

"#$�

"#$�*+,-�,(9:�.1/�23/�.(4�56,�278�

";$�

"#$�*+,-�./0�.1/�<=�>?&8�@A�

"#$�

"#$�*+,-�,(9:�.1/�<=�>?&8�@A�

"B$�

%CD�DEF�E?� "G$�

%CD�DEF�%0� "H$�

IJK�%0� DC�

IJK�E?� %G�

LM:�N'O�'(P�@/8Q�

RSTCS� "Q$�

"#$�JU,�23/�.(4�

"V$�

"#$�%&'(�

")$�

"#$�*+,-�@A�,WX�YZ�

";$�

"#$�*+,-�./0�.1/�###;E�

"#$�

"#$�*+,-�,(9:�.1/�###;E�

"#$�

"#$�*+,-�./0�.1/�###[E�

"#$�

"#$�*+,-�,(9:�.1/�###[E�

"#$�

%CD�DEF�%0� "G$�

%CD�DEF�E?� "\$�

IJK�%0� DC�

IJK�E?� %G�

]�_�����a����bcde�f�g�h^i]jjkl��m��no����p� jke��q��no����p�rs����t��

%&'(�+u8�.78�'(P�@/8Q�

Page 125: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� �����������������������������������������

� !

"#$%#� #&'#('#)'#*�+,-./�0/12�,34562�781�)9:�;5,<=�

>?,�@A1�7-B� C(D�

EF2-� CGD�

H5,<�71I�781�@A1�7-B�JK�L/F4� CCD�

H5,<�,-MN�781�@A1�7-B�JK�L/F4� COD�

H5,<�71I�781�2P/�J420�0-/� &)D�

H5,<�,-MN�781�2P/�J420�0-/� OOD�

H5,<�,-MN�781�Q%Q� C:D�

H5,<�71I�781�Q%Q� GRD�

S>R� #&'#('#)'#*�+,-./�0/12�,34562�781�)9:�;5,<=�

EF2-�@TN�U20�2-V�W14X�

"#$%#� #&'#('#)'#*�+,-./�0/12�,34562�781�)9:�;5,<=�

>?,�@A1�7-B� C(D�

EF2-� CGD�

H5,<�71I�781�@A1�7-B�JK�L/F4� CCD�

H5,<�,-MN�781�@A1�7-B�JK�L/F4� COD�

H5,<�71I�781�2P/�J420�0-/� &)D�

H5,<�,-MN�781�2P/�J420�0-/� OOD�

H5,<�,-MN�781�Q%Q� C:D�

H5,<�71I�781�Q%Q� GRD�

S>R� #&'#('#)'#*�+,-./�0/12�,34562�781�)9:�;5,<=�

YZ�[�\��]����_ aab�c�d�eZZZfYghhij��k��lm����n�ZZZhib��o��lm����n�pq����Zr��

EF2-�5s4�7t4�2-V�W14X�

Page 126: HƯỚNG DẪN SỬDỤNG BIẾN TẦN INVT  DÒNG SENSORLESS VECTOR CHE100

��������������� ����������������������������������������

� !

"#$%#� &'(�

&)(�*+,�-./�012�

&3(�

&)(�4561�

&7(�

&)(�89,:�0/;�0</�-./�012�=>�?@5A�

&)(�

&)(�89,:�,1BC�0</�-./�012�=>�?@5A�

&D(�

&E(�89,:�0/;�0</�6F@�=A6G�G1@�

&H(�

&D(�89,:�,1BC�0</�6F@�=A6G�G1@�

&D(�

4%I�IJK�J@� &L(�

4%I�IJK�4;� &L(�

M*N�4;� I%�

M*N�J@� 4O�

4561�-PC�Q6G�61R�S/A'�

"#$%#� &'(�

&)(�*+,�-./�012�

&3(�

&)(�4561�

&7(�

&)(�89,:�0/;�0</�-./�012�=>�?@5A�

&)(�

&)(�89,:�,1BC�0</�-./�012�=>�?@5A�

&D(�

&E(�89,:�0/;�0</�6F@�=A6G�G1@�

&H(�

&D(�89,:�,1BC�0</�6F@�=A6G�G1@�

&D(�

4%I�IJK�J@� &L(�

4%I�IJK�4;� &L(�

M*N�4;� I%�

M*N�J@� 4O�

��


Recommended