Download pdf - ÍNDICE REPERTORIO 2002 - Colegio de … VIATURAS pág. VI ABREVIATURAS Academia Nacional del NotariadoAcad. Nac. Not. Anuario del Departamento de Derecho Privado....Anuario Dpto

ÍNDICE REPERTORIO2002

ISSN

03

25

-16

08

INDICE REPERTORIO 2002 11/5/07 11:23 AM Página I

AU

TO

RID

AD

ES

pá

g. II

I

COLEGIO DE ESCRIBANOSCIUDAD DE BUENOS AIRES - REPÚBLICA ARGENTINA

Ley 404

(Fundado el 7 de abril de 1866)—-

DECANOEscribano ALEJANDRO C. FERNÁNDEZ SÁENZ

PRESIDENTE HONORARIOEscribano JORGE ALBERTO BOLLINI

CONSEJO DIRECTIVOEJERCICIO 2001-2003

JOSÉ MARÍA FERNÁNDEZ FERRARIPresidente

JORGE FÉLIX TAQUINIVicepresidente

MARÍA CRISTINA SOLERMARÍA EVELINA MASSA

EDUARDO HÉCTOR PLAETSIERANGÉLICA G. E. VITALE

ALBA ROSA MUÑIZ DE LEÓNAMADEO JOSÉ M. GRAS GOYENA

MANUEL R. TRUEBARICARDO L. MACHIAVELLO

GRISELDA JULIA JATIBVocales Titulares

RICARDO JORGE BLANCO LARAALICIA SUSANA NÁPOLI DE TRIACA

HUGO DANIEL HADISERNESTO FELIPE VALES

Vocales Suplentes

SUSANA M. MORELLO NADALESecretaria

MARÍA T. ACQUARONE DE RODRÍGUEZProsecretaria

MARTÍN ALEJANDRO DETRYProtesorero

CARLOS ALBERTO COTOSecretario

JORGE MARIO LANZÓNProsecretario

CARLOS EDUARDO MEDINATesorero

INDICE REPERTORIO 2002 11/5/07 11:23 AM Página III

pá

g. IV

****

REVISTA DEL NOTARIADO

Director: Esc. Juan Cruz Ceriani Cernadas. †Secretaria de Redacción: Lic. Liliana V. Lupi.

INDICE REPERTORIO 2002 11/5/07 11:23 AM Página IV

SU

MA

RIO

pá

g. V

Abreviaturas ...........................................................................................

Nómina de autores ................................................................................

Nomenclatura ........................................................................................

Índice alfabético-sistemático.................................................................

pág.

pág.

pág.

pág.

VI

VII

XV

1

INDICE REPERTORIO 2002 11/5/07 11:23 AM Página V

AB

RE

VIA

TU

RA

Sp

ág

. VI

AB

RE

VIA

TU

RA

S

Academia Nacional del Notariado........................... Acad. Nac. Not.Anuario del Departamento de Derecho Privado.... Anuario Dpto. Der. Priv.Bibliografía................................................................ Bibl.Cartas a la Dirección ................................................ Cartas a la Dir.Consultas Juridiconotariales .................................... Cons.Doctrina .................................................................... Doct.Editorial..................................................................... Edit.Información .............................................................. Inf.Jornadas Teórico-Prácticas de la Actividad

Notarial..................................................... Jorn. Teór.-Práct. Activ. Not.Jurisprudencia........................................................... Juris.Jurisprudencia Condensada ..................................... Juris. Cond.Miscellaneus.............................................................. Miscel.Opiniones.................................................................. Opin.Praxis Notarial .......................................................... Praxis Not.Rincón Tributario..................................................... Rinc. Trib.Sección Histórica ..................................................... Secc. Hist.Síntesis de Jurisprudencia Penal .............................. Sínt. Juris. Penal

INDICE REPERTORIO 2002 11/5/07 11:23 AM Página VI

NÓ

MIN

A D

E A

UT

OR

ES

pá

g. V

II

A

Álvarez, Osvaldo Onofre

XVIII Jornadas Nacionales de De-recho Civil. Derecho Privadocomparado, Anuario Dpto. Der.Priv., 869, pág. 175.

Antoniazzi, María Gabriela;

Bonfanti, D. Alicia; Golds-

tein, Hernán; Herrero de

Pratesi, María Cecilia; Len-

za, Leandro; Riatti, Mauro;

Solari, Emilio Pablo; D’Ale-

ssio, Carlos Marcelo (coor-

dinador) y Speroni, Paula

La función notarial: garantía delequilibrio contractual, Doct., 870,pág. 45.

Argüello, Luis R.

La crisis del Derecho Romano,

Anuario Dpto. Der. Priv., 869, pág.179.

B

Blanco Lara, Ricardo J.

Nota a fallo, Juris., 869, pág. 202.

Bonetto de Cima, Ángela

Victoria

Felicitaciones por el aniversariode la Revista del Notariado, Car-tas a la Dir., 870, pág. 355.

Bonfanti, D. Alicia; D’Ale-

ssio, Carlos Marcelo (coor-

dinador); Antoniazzi, María

Gabriela; Goldstein, Hernán;

Herrero de Pratesi, María

Cecilia; Lenza, Leandro; Ria--

ttí, Mauro; Solari, Emilio Pa-

blo y Speroni, Paula

Nómina de autores

INDICE REPERTORIO 2002 11/5/07 11:23 AM Página VII

pá

g. V

III

NÓ

min

a d

e a

ut

or

es


Boujón, Abel Julio

El nuevo derecho real de superficieforestal como generador de empleoy desarrollo económico. Concienciaforestal, Opin., 867, pág. 285.

El Perito: donde el trabajo y la es-cuela reinan..., Opin., 870, pág. 285.

Brandi Taiana, Maritel M. y

Taiana de Brandi, Nelly A.

Derecho de superficie forestal,Doct., 868, pág. 17.

C

Cargat

Compraventa: el precio en el “mal-dito corralito”, Praxis Not., 870, pág.153.

Carminio Castagno, José

Carlos

Acerca de la anotación de las escri-turas de recibo, Acad. Nac. Not.,870, pág. 123.

Casabé, Eleonora

El adquirente de un inmueble em-bargado y el monto de la deuda asu-mida (nota a fallo), Juris., 867, pág.191.

Ceriani Cernadas, Juan Cruz

Nuevamente, la seguridad jurídicaafectada, Edit., 867, pág. 13.

Unos dichos muy actuales y bastan-te geografía, Miscel., 867, pág. 315.

La verdadera y eficaz reactivación,

Edit., 868, pág. 13.

Un fallo cuyas conclusiones debe-rían cundir (nota a fallo), Juris.,868, pág. 220.

La segunda parte, tan buena comola primera, Miscel., 868, pág. 299.

Tribuna de ideas, Edit., 869, pág. 15.

Acta de asamblea labrada fuera dellibro rubricado (nota a fallo), Juris.,869, pág. 208.

Una sentencia ajustada a derecho yotras implicancias (nota a fallo), Ju-ris., 869, pág. 222.

No hay dos sin tres (antiguo peroaún eficaz dicho), Miscel., 869, pág.339.

Fallecimiento del Consejero Ricar-do Glot, Inf., 869, pág. 349.

Fallecimiento del escribano RicardoMorello González, Inf., 869, pág.351.

Boleto de compraventa. Por Etche-garay, Natalio Pedro. Colaborador:de Hoz, Marcelo (comentario),Bibl., 869, pág. 355.

Cifuentes, Santos

La intimidación como causal de nu-lidad de los negocios jurídicos (no-ta a fallo), Juris., 869, pág. 231.

Clariá, Eduardo A. y Merino

De Benedetti, Juan José

Sociedades extranjeras, Doct., 867,pág. 107.

INDICE REPERTORIO 2002 11/5/07 11:23 AM Página VIII

pá

g. IX

nó

min

a d

e a

ut

or

es

Colautti, Carlos E.

La Corte Suprema como poder delEstado (nota a fallo), Juris., 868,pág. 203.

Colquhoun, Margarita

Derechos de los consorcistas en elrégimen de la propiedad horizontal.Uso exclusivo de cosas y sectores co-munes, (nota a fallo), Juris., 867,pág. 203.

Cura Grassi, Domingo

Adquirente de cosa embargada re-gistrable. Alcance de la responsabi-lidad del comprador, Doct., 867,pág. 99.

Christello, Martín

Comentario acerca de las conclu-siones arribadas en materia de inte-reses en las XVIII Jornadas de Dere-cho Civil, Anuario Dpto. Der. Priv.,869, pág. 131.

D

D’Alessio, Carlos Marcelo

(coordinador); Antoniazzi,

María Gabriela; Bonfanti, D.

Alicia; Goldstein, Hernán; He-

rrero de Pratesi, María Ceci-

lia; Lenza, Leandro; Riatti,

Mauro; Solari, Emilio Pablo y

Speroni, Paula


Damilano de Mosconi, María

Adelina

Las dos libertades, implicancia fun-damental para el hombre, Opin.,867, pág. 279.

D’Arruda, Laura M.

Título ejecutivo y garantía hipote-caria. Un fallo que distingue correc-tamente ambos conceptos (a pro-pósito de la llamada hipoteca abier-ta) (nota a fallo), Juris., 867, pág.225.

de Hoz, Marcelo

Boleto de compraventa (colabora-dor). Por Etchegaray, Natalio Pedro.Bibl., 869, pág. 355.

del Azar, Jorge J. A.

XVIII Jornadas Nacionales de Dere-chos Civil. Parte General. Actos dedisposición del propio cuerpo,Anuario Dpto. Der. Priv., 869, pág.121.

Diez, Lilia Noemí

El concepto de “inmueble” y la tras-cendencia de su descripción en elRegistro de la Propiedad Inmuebley en el Catastro, Doct., 867, pág. 23.

E

Etchegaray, Natalio Pedro

Posibilidad de utilización del fidei-comiso en la contratación habitualen sede notarial, Acad. Nac. Not.,868, pág. 99.

Boleto de compraventa. Colabora-dor: de Hoz, Marcelo. Bibl., 869,pág. 355.

F

Faragó, Andrés J.

Riesgos del trabajo: finalmente, laCorte dijo sí, Doct., 869, pág. 67.

INDICE REPERTORIO 2002 11/5/07 11:23 AM Página IX

pá

g. X

nó

min

a d

e a

ut

or

es

Feldstein de Cárdenas, Sara

XVIII Jornadas Nacionales de Dere-cho Civil. Derecho InternacionalPrivado. La jurisdicción en el co-mercio electrónico, Anuario Dpto.Der. Priv., 869, pág. 163.

Fernández Ferrari, José Ma-

ría

Edit., 870, pág. 15.

Flah, Lily R. y Tanzi, Silvia Y.

Nota preliminar, Anuario Dpto. Der.Priv., 868, pág. 121.


Franzoni, Massimo

El daño a la existencia como subes-pecie del daño a la persona, AnuarioDpto. Der. Priv., 869, pág. 123.

G

García Coni, Jorge Alberto

Comparencia y otorgamiento. Ex-pedición de copias, Doct., 868, pág.27.

Título y modo. Registración. Efica-cia inscriptiva, Doct., 869, pág. 19.

García Coni, Raúl Rodolfo

Acceso a la función notarial, Opin.,868, pág. 259.

Breve historia del Derecho Regis-tral, Secc. Hist., 869, pág. 335.

Exhumación del protesto, Opin.,870, pág. 277.

Gattari, Carlos Nicolás

Práctica Notarial 6. Bibl., 868, pág.317.

Goldstein, Hernán; D’Alessio,

Carlos Marcelo (coordina-

dor); Antoniazzi, María Ga-

briela; Bonfanti, D. Alicia; He-

rrero de Pratesi, María Ceci-

lia; Lenza, Leandro; Riatti,

Mauro; Solari, Emilio Pablo y

Speroni Paula


Gutiérrez Morales, Norma B.



Gutiérrez Zaldívar, Alfonso

Usufructo. Su aporte a sociedadescomerciales, Doct., 870, pág. 25.

Gutiérrez Zaldívar, Álvaro

El notariado al servicio del país. I.Apuntes para una historia del nota-riado de la Capital Federal, Secc.Hist., 867, pág. 293.

El notariado al servicio del país (II).El Registro de la Propiedad Inmue-ble, Secc. Hist., 868, pág. 269.

El notariado (III). Los cambios jurí-dicos y los cambios económicos,Secc. Hist., 869, pág. 307.

El notariado al servicio del país(IV). El Derecho Comercial, Secc.Hist., 870, pág. 293.

INDICE REPERTORIO 2002 11/5/07 11:23 AM Página X

pá

g. X

I

nó

min

a d

e a

ut

or

es

H

Heguy, M. Genoveva

Especialidad en la hipoteca (nota afallo), Juris., 870, pág. 183.

Hipoteca constituida por un tercero(nota a fallo), Juris., 870, pág. 189.

Herrero de Pratesi, María

Cecilia; D’Alessio, Carlos

Marcelo (coordinador); Anto-

niazzi, María Gabriela; Bon-

fanti, D. Alicia; Goldstein,

Hernán; Lenza, Leandro;

Riatti, Mauro; Solari, Emilio

Pablo y Speroni, Paula


L

Lambois, Susana y Levy, Lea

XVIII Jornadas Nacionales de Dere-cho Civil. La minoridad en el dere-cho interno y los tratados con jerar-quía constitucional, Anuario Dpto.Der. Priv., 869, pág. 169.

Larroumet, Christian

La defensa de la responsabilidadcontractual en el derecho francés,Anuario Dpto. Der. Priv., 869, pág.133.

Lascala, Jorge Hugo

Intervención notarial en notifica-ciones procesales (primera parte),Doct., 868, pág. 47.

Revista del Notariado, Miscel., 868,pág. 305.

Intervención notarial en notifica-

ciones procesales (segunda parte),Doct., 869, pág. 27.

Cuarenta poemas jurídicos y unabogado desesperado. Por Marco-vich, Horacio Néstor (comentario),Bibl., 869, pág. 359.

Lenza, Leandro; D’Alessio,



briela; Bonfanti, D. Alicia;

Goldstein, Hernán; Herrero

de Pratesi, María Cecilia; Ria-

tti, Mauro; Solari, Emilio Pa-

blo y Speroni, Paula


Levy, Lea y Lambois, Susana

XVIII Jornadas Nacionales deDerecho Civil. La minoridaden el derecho interno y los trata-dos con jerarquía constitucional,Anuario Dpto. Der. Priv., 869, pág.169.

Linares de Urrutigoity, Mar-

tha y Pujol de Zizzias, Irene

Objeto del derecho real de superfi-cie –con especial referencia al dere-cho de superficie proyectado y a lasuperficie forestal de la ley 25509,Doct., 867, pág. 41.

Lupi, Liliana

Práctica Notarial 6. Por Gattari,Carlos Nicolás (comentario), Bibl.,868, pág. 317.

Lüthy, Wolfram

Bien de familia por escritura, Doct.,867, pág. 95.

INDICE REPERTORIO 2002 11/5/07 11:23 AM Página XI

pá

g. X

IIn

óm

ina

de a

ut

or

es

Cuando se invente la computado-ra..., Opin., 870, pág. 281.

M

Marcovich, Horacio Néstor

Cuarenta poemas jurídicos y unabogado desesperado, Bibl. 869,pág. 359.

Massa, María Evelina

Competencia notarial en asuntosno contenciosos, Doct., 870, pág. 19.

Mazzei, J. Beatriz

Bien de familia. Sustitución. Re-troactividad (nota a fallo), Juris.,868, pág. 220.

Merino De Benedetti, Juan

José y Clariá, Eduardo A.

Sociedades extranjeras, Doct., 867,pág. 107.

Moisset de Espanés, Luis

Despedida del maestro y visita aLanzarote (primera parte), Miscel.,867, pág. 317.

Lanzarote (segunda parte). “Mal-país” y “Jameos”, Miscel., 868, pág.301.

Imágenes de Lanzarote (tercera par-te), Miscel., 869, pág. 341.

Carterazo, Miscel., 870, pág. 335.

Molina Quiroga, Eduardo

XVIII Jornadas Nacionales de Dere-cho Civil. El consentimiento y losmedios informáticos, Anuario Dpto.Der. Priv., 869, pág. 143.

Móline, Ricardo L.

¿Azul o celeste? Controversia histó-rica sobre el color de nuestra ban-dera, Secc. Hist., 870, pág. 327.

Moretti, Diego H.

Cesión gratuita de derechos heredi-tarios. Título inobservable, Doct.,868, pág. 31.

N

Núñez, Gabriela G.

El fideicomiso financiero en la ley24441, Doct., 867, pág. 63.

Nuta, Ana Raquel

Acerca de un comentario a fallo so-bre fe de conocimiento, publicadoen el Nº 866 de la Revista del Nota-riado, Cartas a la Dir., 867, pág. 327.

P

Pérez Gauthier, Lisandro


Pini, Ángel Hermenegildo


Pujol de Zizzias, Irene y Lina-

res de Urrutigoity, Martha

Objeto del derecho real de superfi-cie –con especial referencia al dere-cho de superficie proyectado y a lasuperficie forestal de la ley 25509,Doct., 867, pág. 41.

R

Rezzónico, Carlos A.

La muerte del escribano AlejandroAraujo y una extraña solución jurí-dica, Secc. Hist., 870, pág. 331.

INDICE REPERTORIO 2002 11/5/07 11:23 AM Página XII

pá

g. X

III

nó

min

a d

e a

ut

or

es

Riatti, Mauro; D’Alessio, Car-

los Marcelo (coordinador);

Antoniazzi, María Gabriela;

Bonfanti, D. Alicia; Goldstein,

Hernán; Herrero de Pratesi,

María Cecilia; Lenza, Lean-

dro; Solari, Emilio Pablo y

Speroni, Paula


Romano Duffau, Gustavo

Nota preliminar, Sínt. Juris. Penal,869, pág. 293.

S

Scarso Japaze, J. Eduardo

Actividad notarial en la primera su-basta de esclavos (Buenos Ayres,1538), Secc. Hist., 868, pág. 289.

Schmidt Hott, Claudia

La humanización del Derecho Pri-vado, Anuario Dpto. Der. Priv., 869,pág. 145.

Schötz, Gustavo J.

Reconocimiento judicial de la ce-sión global anticipada de créditosfuturos (factoring global) (nota a fa-llo), Juris., 870, pág. 196.

Smayevsky, Miriam

La educación a distancia en la ense-ñanza universitaria, Anuario Dpto.Der. Priv., 869, pág. 187.

Solari, Emilio Pablo; D’Ale-

ssio, Carlos Marcelo (coordi-

nador); Antoniazzi, María Ga-



de Pratesi, María Cecilia;

Lenza, Leandro; Riatti, Mau-

ro y Speroni, Paula


Solari, Néstor E.

Derecho de Familia. Relacionesjurídicas entre ex cónyuges,Anuario Dpto. Der. Priv., 869, pág.159.

Soligo Schuler, Nicolás Agus-

tín

Los sinónimos en el Derecho, Doct.,868, pág. 35.

Speroni, Paula; D’Alessio,





de Pratesi, María Cecilia;

Lenza, Leandro; Riatti, Mau-

ro y Solari, Emilio Pablo


T

Taiana de Brandi, Nelly A.

La ineficacia del Estado es pagadapor los derechos fundamentales delhombre y del ciudadano, Doct., 867,pág. 17.

Praha, Miscel., 867, pág. 323.

El impuesto a las ganancias y la dis-posición de unidades sometidas a laley de propiedad horizontal, Rinc.Trib., 868, pág. 253.

INDICE REPERTORIO 2002 11/5/07 11:23 AM Página XIII

pá

g. X

IVn

óm

ina

de a

ut

or

es

Tratamiento tributario del fideico-miso en garantía. Caso sujeto a dic-tamen, Rinc. Trib., 869, pág. 303.

Brujas, Miscel., 870, pág. 341.

Taiana de Brandi, Nelly A. y

Brandi Taiana, Maritel M.

Derecho de superficie forestal,Doct., 868, pág. 17.

Tanzi, Silvia Y. y Flah, Lily R.



V

Varsi Rospigliosi, Enrique

La bioética y el Derecho Genético.Elementos básicos del DerechoConstitucional y del Derecho Civilque deben tomarse en una futura

normatividad, Anuario Dpto. Der.Priv., 869, pág. 149.

Vázquez, Gabriela Alejandra

El objeto de los derechos reales enlas XVIII Jornadas Nacionales deDerecho Civil, Anuario Dpto. Der.Priv., 869, pág. 153.

Vitale, Angélica G. E.


Z

Zárate, Paula

Excepción a la suspensión de lasejecuciones judiciales del créditopor expensas comunes, (nota a fa-llo), Juris., 869, pág. 270.

Zinny, Mario Antonio

Fideicomiso de beneficencia, Acad.Nac. Not., 870, pág. 123.

La anotación registral de las escritu-ras de recibo, Opin., 870, pág. 279.

INDICE REPERTORIO 2002 11/5/07 11:23 AM Página XIV

NO

ME

NC

LA

TU

RA

pá

g. X

V

A

Abuso del derecho .....................................1Accesoriedad de la hipoteca ......................1Acción de amparo......................................2Acción declarativa......................................2Acción de reducción ..................................2Acción de reivindicación ...........................3Acción reipersecutoria...............................3Acreedor hipotecario .................................3Acreedores del usufructuario ....................3Acreedores forzosos ...................................3Acta especial ...............................................3Acta notarial...............................................4Acta notarial de notificación.....................4Acta Torrens ...............................................4Acto administrativo ...................................4Acto jurídico...............................................5Administración Federal de Ingresos Públi-

cos ..........................................................5Administración fraudulenta......................5Adopción ....................................................5

A. F. I. P. ......................................................5Agrupaciones de colaboración..................6Alianzas estratégicas ..................................6Anatocismo ................................................6Aporte del usufructo..................................6Apostilla......................................................6Aranceles ....................................................6Asamblea de copropietarios ......................6Astreintes....................................................7Audiencia de asesoramiento......................7

B

Banco ..........................................................8Barrios privados.........................................8Beneficiario ................................................9Bien de familia ...........................................9Bien ganancial ............................................9Bien propio...............................................10Bienes fideicomitidos...............................10Bioética .....................................................10Biotecnología ...........................................10

Nota: Vocabulario utilizado en este Índice Repertorio para la clasificación de losnúmeros de la Revista del Notariado correspondientes al año 2002. Los números indicanla página de este Índice donde se halla el vocablo buscado.

Nomenclatura

INDICE REPERTORIO 2002 11/5/07 11:23 AM Página XV

pá

g. X

VI

no

men

cla

tu

ra

Boleto de compraventa............................10

C

Carga probatoria......................................12Cartel ........................................................12Caso fortuito ............................................12Caución juratoria.....................................13Cedente.....................................................13Certificación de documentos .................13Certificación de firmas ............................13Certificado de libre deuda.......................13Certificados de participación ..................14Cesión de créditos....................................14Cesión de derechos hereditarios .............14Cesión del derecho de usufructo ............14Cesión global............................................14Cesión gratuita.........................................15Cesionario ................................................15Ciberespacio .............................................15Cibertribunales arbitrales........................15Circunvención de incapaces....................15Cláusulas abusivas ...................................16Cláusulas prohibidas................................16Cláusulas sorpresivas ...............................16Clonación .................................................16Código Civil .............................................16Código Civil italiano................................18Código de Comercio................................18Código Penal ............................................18Código Procesal .......................................19Código Procesal Penal .............................19Colegio de Escribanos .............................19Comercio electrónico ..............................20Comisión ..................................................20Comitente.................................................20Compañías de Ahorro y Préstamo para Vi-

vienda...................................................21Compareciente .........................................21Competencia territorial ...........................21Compraventa............................................21Condición resolutoria..............................22Condominio.............................................22Concubinato.............................................22Conferencia de Notarios de la Unión Euro-

pea (CNUE).........................................23Congreso Argentino de la Prehorizontali-

dad .......................................................23XX Congreso Internacional del Notariado

Latino...................................................23Consentimiento .......................................23Consentimiento informado ....................23

Consorcio .................................................23Consorcio de propietarios.......................23Constitución Política del Perú ................24Consumidor .............................................24Contrato ...................................................24Contrato Civil de Québec .......................24Contrato de adhesión ..............................25Contrato de factoring ...............................25Contrato de leasing ..................................25Contrato de locación ...............................25Contrato de préstamo con garantía hipote-

caria......................................................25Contrato de superficie .............................26Contrato predispuesto.............................26Convención de Ginebra...........................26Convención Interamericana ...................26Convenciones notariales..........................26Convenio de desocupación .....................26Cónyuge....................................................27Copia ........................................................27Corpus Iuris ..............................................27Corte Suprema .........................................27“Corralito”................................................27Corretaje...................................................28Cosa juzgada ............................................28Costas .......................................................28Crédito hipotecario..................................29Crédito por expensas ...............................29Créditos futuros .......................................29Cuenta de gestión ....................................29Culpa con representación........................30Cumplimiento por equivalencia .............30

D

Dación de fe .............................................31Daño a la existencia .................................31Daño a la persona ....................................32Daño a la salud ........................................32Daño biológico.........................................32Daño estético............................................32Daño material ..........................................32Daño moral ..............................................33Daño patrimonial ....................................33Daño psíquico ..........................................33Decreto 214/02.........................................34Decreto 1570/01.......................................34Decreto 2080/80.......................................34Decreto 2284/91.......................................34Decreto 2977/59.......................................35Decreto 4778/63.......................................35Decreto 5965/63.......................................35

INDICE REPERTORIO 2002 11/5/07 11:23 AM Página XVI

pá

g. X

VII

no

men

cla

tu

ra

Decreto 9032/63.......................................35Decreto 18734/49.....................................35Decreto de necesidad y urgencia 1278/00.36Decreto Reglamentario 1624/00 .............36Defensa del consumidor..........................36Defraudación ...........................................36Delito imposible.......................................36Depósitos bancarios.................................36Derecho a la integridad ...........................37Derecho anglosajón .................................37Derecho Civil ...........................................37Derecho Comercial ..................................37Derecho Constitucional...........................38Derecho de propiedad .............................38Derecho de superficie forestal.................38Derecho de tanteo....................................38Derecho del consumidor .........................39Derecho extranjero ..................................39Derecho francés .......................................39Derecho genético .....................................39Derecho germánico..................................39Derecho hipotecario ................................39Derecho Internacional Privado...............40Derecho médico.......................................40Derecho Privado ......................................40Derecho real autónomo...........................40Derecho real de garantía .........................40Derecho real de superficie .......................41Derecho real de superficie forestal..........41Derecho Registral.....................................41Derecho Romano.....................................41Derechos adquiridos................................41Derechos del niño y adolescente.............42Derechos hereditarios..............................42Derechos humanos ..................................42Derechos Reales .......................................42Derechos subjetivos .................................43Desregulación profesional.......................43Deuda líquida...........................................43Deudor cedido .........................................43Deudor hipotecario .................................44Deudor solidario......................................44Divorcio vincular .....................................44Documento privado ................................44Dolo ..........................................................44Dolo directo .............................................45Dolo eventual ...........................................45Domicilio .................................................45Dominio ...................................................46Dominio fiduciario..................................46Donación..................................................46

E

Educación a distancia ..............................47Ejecución de expensas .............................47Ejecución fiscal.........................................47Ejecución hipotecaria ..............................48Elección del notario.................................49Embargo ...................................................49Embargo preventivo ................................50Enajenación de bienes .............................50Enajenación forzosa.................................50Encubrimiento .........................................50Enseñanza-aprendizaje ............................51Equidad ....................................................51Escribanía Mayor .....................................51Escribano..................................................51Escritura ...................................................52Escritura confirmatoria y ratificatoria....52Escritura de fideicomiso de administración

..............................................................52Escritura de protocolización ...................53Escritura de recibo...................................53Escritura pública......................................53Escrituración de inmueble ......................53Espacio aéreo............................................54Espacio cibernético ..................................54Especialidad de la hipoteca .....................54Estafa ........................................................55Excepción de litispendencia ....................55Excusión ...................................................55Expensas comunes ...................................55Expromisión.............................................56Extrajudicialización .................................56

F

Falsedad ideológica..................................57Falsificación de documentos ...................58Falso testimonio.......................................58Fallo plenario “Czertok c. Asistencia Médi-

ca Personalizada S. A.” ........................59Fe de capacidad........................................59Fe de conocimiento .................................59Fe de identidad.........................................60Fecundación asistida................................60Fiador solidario........................................60Fideicomisario..........................................60Fideicomiso ..............................................61Fideicomiso de administración...............61Fideicomiso en garantía ..........................61Fideicomiso financiero ............................62

INDICE REPERTORIO 2002 11/5/07 11:23 AM Página XVII

pá

g. X

VII

In

om

en

cla

tu

ra

Fideicomitente .........................................62Fiduciante.................................................62Fiduciario .................................................62Filiación....................................................62Filial ..........................................................63Folio Real..................................................63Fondo de comercio ..................................63Fondo Fiduciario de garantía..................63Formalización documental .....................63Fraude a la ley ..........................................63Fuerza mayor............................................64Función notarial ......................................64Fundación ................................................65

G

Garantía hipotecaria ................................66Gastos de justicia .....................................67Globalización ...........................................67Glot, Ricardo ............................................67

H

Hecho ilícito.............................................68Heredero...................................................68Herencia ...................................................69Hipoteca ...................................................69Hipoteca abierta.......................................70Hipoteca en moneda extranjera..............71Hipoteca judicial......................................71Holding .....................................................71Homologación .........................................71Honorarios ...............................................72

I

Identificación de personas.......................73Imparcialidad del notario........................73Impuesto a las ganancias .........................74Impuesto de sellos ...................................74Impuestos y contribuciones ....................74Impugnación de paternidad....................74Indemnización .........................................75Indivisión postcomunitaria.....................75Información sumaria...............................75Inhabilidad de título................................75Inhabilitación especial .............................76Inhibición general de bienes ...................76Inhibición voluntaria...............................76Inmueble registral....................................76Inscripción registral.................................76Inspección General de Justicia ................76

Instrumento extraprotocolar ..................77Instrumento protocolar...........................77Instrumento privado ...............................77Instrumento público................................77Interés .......................................................78Interés compensatorio .............................78Interés moratorio.....................................78Interés punitorio......................................78Interés superior del niño .........................79Internet.....................................................79Intimidación ............................................79Ius alutendi ...............................................79Ius fruendi.................................................79Ius utendi ..................................................80

J

Joint Venture .............................................81XXVI Jornada Notarial Argentina ..........81Juicio ejecutivo.........................................81Juicio por escrituración...........................82Juicio sucesorio ........................................82Jurisdicción no contenciosa ....................82Jurisdicción voluntaria ............................82Juzgado de Registro .................................82

L

Las Partidas ..............................................83Lavado de dinero .....................................83Legados particulares ................................83Legitimación activa..................................84Lengua jurídica ........................................84Ley 1144 ...................................................84Ley 1276 ...................................................84Ley 1893 ...................................................84Ley 3547 ...................................................84Ley 7048 ...................................................85Ley 9020 ...................................................85Ley 11683 .................................................85Ley 11723 .................................................85Ley 11867 .................................................85Ley 12990 .................................................85Ley 13512 .................................................86Ley 14005 .................................................87Ley 14159 .................................................87Ley 14394 .................................................87Ley 17132 .................................................87Ley 17417 .................................................87Ley 17711 .................................................87Ley 17801 .................................................88Ley 19550 .................................................88

INDICE REPERTORIO 2002 11/5/07 11:23 AM Página XVIII

pá

g. X

IX

no

men

cla

tu

ra

Ley 21212 .................................................88Ley 21526 .................................................88Ley 21645 .................................................88Ley 22172 .................................................88Ley 23928 .................................................89Ley 23935 .................................................89Ley 24193 .................................................89Ley 24240 .................................................89Ley 24241 .................................................90Ley 24441 .................................................90Ley 24557 .................................................90Ley 24573 .................................................90Ley 24999 .................................................90Ley 25028 .................................................91Ley 25093 .................................................91Ley 25156 .................................................91Ley 25239 .................................................91Ley 25246 .................................................91Ley 25488 .................................................92Ley 25506 .................................................92Ley 25509 .................................................92Ley 25557 .................................................92Ley 25561 .................................................92Ley 25563 .................................................93Ley 25589 .................................................93Ley de Concursos.....................................93Ley de lavado de dinero...........................94Ley de sociedades.....................................94Ley de quiebras ........................................94Ley modelo sobre comercio electrónico

(CNUDMI)..........................................94Ley Orgánica Notarial Nº 404.................94Ley penal tributaria .................................95Ley Registral Nacional .............................95Leyes asirias ..............................................95Libertad exterior ......................................95Libertad interior ......................................95Libro de actas ...........................................95Lugar de escrituración.............................96

M

Mala Fe .....................................................97Mandatario...............................................97Mandato ...................................................97Mandato judicial......................................98Mediación.................................................98Mediación pedagógica.............................98Medidas de seguridad..............................98Medidas cautelares...................................99Medios informáticos................................99MERCOSUR ............................................99

Modo ........................................................99Mora .........................................................99Morello González, Ricardo....................100Moreno, Francisco Pascasio ..................100Mutuo con garantía hipotecaria ...........100Mutuo en moneda extranjera ...............100

N

Normas de conflicto ..............................101Normas de jurisdicción .........................101Normas de policía..................................101Normas materiales .................................101Notariado latino.....................................102Notary Public ..........................................102Notificación............................................102Notificación al deudor cedido...............102Nulidad...................................................102Nulidad absoluta....................................103Nulidad del acto jurídico.......................103Nulidad de la escritura pública .............103Nulidad de la notificación.....................103Nulidades instrumentales......................104

O

Obligación accesoria..............................105Obligación alimentaria..........................105Obligación de denunciar .......................105Obligación de medios............................106Obligación de resultado ........................106Obligación propter rem .........................106Obligación tributaria.............................106Oficio notarial........................................107Orden Público Internacional ................107

P

Pacto comisorio .....................................108Patria potestad .......................................108Pericia caligráfica ...................................108“Pesificación” .........................................109Poder.......................................................109Poder especial.........................................109Poder general .........................................110Pool .........................................................110Posesión..................................................110Positivismo jurídico...............................110Práctica notarial .....................................110Prácticas esterilizantes ...........................110Precio en dinero.....................................110Preferencia..............................................111

INDICE REPERTORIO 2002 11/5/07 11:23 AM Página XIX

pá

g. X

Xn

om

en

cla

tu

ra

Prehorizontalidad ..................................111Prescripción ...........................................111Prescripción adquisitiva ........................111Prescripción del usufructo ....................112Prescripción liberatoria .........................112Principio de especialidad.......................112Principio de exclusividad ......................112Principio de folio real ............................112Principio de irretroactividad.................113Principio de legalidad............................113Principio iuria novit curia .....................113Principio locus regit actum ....................113Prioridad ................................................113Privilegio ................................................113Privilegio hipotecario ............................114Proceso no contencioso.........................114Proceso sucesorio...................................114Procreática..............................................114Propiedad fiduciaria ..............................114Propiedad horizontal .............................114Propiedad intelectual.............................116Propiedad superficiaria .........................116Protesto...................................................116Protocolización ......................................116Protocolo ................................................116Proyecto de Código Civil Unificado de

1998....................................................117Prueba.....................................................117Prueba de conocimiento .......................117Prueba de peritos ...................................118Prueba prohibida ...................................118

Q

Querella ..................................................119Quiebra...................................................119

R

Reactivación ...........................................120Recibo por escritura ..............................120Reconducción de sociedades.................120Reconvención .........................................120Redargución de falsedad........................121Régimen de propiedad horizontal ........121Régimen de publicidad..........................121Régimen patrimonial del matrimonio .121Regímenes absolutistas ..........................122Regímenes constitucionalistas democráti-

cos ......................................................122Registro de Condiciones Generales de la

Contratación .....................................122

Registro de la Propiedad Inmueble ......122Registro de titularidades........................122Registro Mercantil .................................122Registro Público de Comercio ..............123Relación de dependencia.......................123Relaciones paterno-filiales.....................123Resarcimiento del daño .........................123Rescisión de donación ...........................123Responsabilidad civil .............................123Responsabilidad contractual .................124Responsabilidad del escribano..............124Responsabilidad extracontractual.........124Responsabilidad penal del escribano....125Responsabilidad por daños ...................125Retroactividad........................................125Revalúo inmobiliario.............................126Revista del Notariado ............................126Riesgo cambiario ...................................126Riesgos del trabajo .................................127Rúbrica de libros....................................127

S

Salud reproductiva.................................128Securitización.........................................128Seguridad jurídica..................................128Separación personal...............................129Servidumbres .........................................129Sobreedificación.....................................129Sociedad anónima .................................129Sociedad conyugal .................................129Sociedad de hecho .................................130Sociedad de responsabilidad limitada ..130Sociedad comandita por acciones.........130Sociedad comercial ................................130Sociedades extranjeras...........................130Sociedades por acciones ........................131Subasta de esclavos ................................131Subasta pública ......................................131Subrogación real ....................................131Subsanación de título ............................132Sucesión..................................................132Sucesión testamentaria ..........................132Sucursal ..................................................132Sustitución de personas.........................132Sustitución fideicomisaria .....................133

T

Tasa activa ..............................................134Tasa de interés ........................................134Tasa pasiva..............................................134

INDICE REPERTORIO 2002 11/5/07 11:23 AM Página XX

pá

g. X

XI

no

men

cla

tu

ra

Tecnología educativa .............................135Tercer adquirente ...................................135Tercer poseedor......................................135Tercero constituyente.............................135Tercero de buena fe................................135Testador ..................................................135Testamento .............................................136Testamento ológrafo ..............................136Título ......................................................136Título ejecutivo ......................................136Título de deuda......................................136Título inobservable................................137Título suficiente .....................................137Tráfico de niños .....................................137Transmisión de dominio .......................137Transplante de órganos .........................137Tratado de Montevideo de 1889 ...........137Tratado de Montevideo de 1940 ...........138Tratado de Yacyretá................................138Trust ........................................................138

U

Unidad de Información Financiera(UIF) ..................................................139

Uniones transitorias de empresas .........139Unión Internacional del Notariado

Latino.................................................139Usucapión ..............................................139Usufructo................................................140Usufructuario.........................................140

V

Vaciamiento de sociedades....................141Valuación del usufructo.........................141Venta de cosa ajena ................................141Vicio del consentimiento.......................141Vocación hereditaria..............................142Voluntad testamentaria .........................142

INDICE REPERTORIO 2002 11/5/07 11:23 AM Página XXI

pá

g. 1

ab

uso

del

der

ec

ho

- a

cc

eso

rie

da

d d

e L

a h

ipo

tec

a

ÍNDICE ALFABÉTICO-SISTEMÁTICO

A

Abuso del derecho

1.— Hipoteca. Ejecución. “Pesificación” del crédito reclamado. Es-fuerzo compartido. Mora anterior a la declaración de la emer-gencia. Inconstitucionalidad. Cosa juzgada. (Autos: “MartínezCastro, Marcelino I. y otro c. Establecimiento Tala Viejo S. A.”,JNCIV. Nº 59, 7/9/02). Juris., 870, pág. 219.

2.— “El notariado al servicio del país (IV). El Derecho Comercial”,por Gutiérrez Zaldívar, Álvaro, Secc. Hist., 870, pág. 293.

Accesoriedad de la hipoteca

1.— Hipoteca: “corralito”: ejecución hipotecaria; decreto 214/02;“Pesificación” de la deuda; procedimiento. (Autos: “Pesarín,Armando c. Menéndez de Gareca, Delia R. s/ ejecución hipo-tecaria”, Cám. Nac. Civ., Sala G, 15/3/02). (Con nota de Gutié-rrez Morales, Norma B.: “Nota a fallo”). Juris., 868, pág. 181.

INDICE REPERTORIO 2002 11/5/07 11:23 AM Página 1

pá

g. 2

ac

ció

n d

e a

mpa

ro

- A

cc

ión

de r

ed

uc

ció

n

Acción de amparo

1.— Impuestos. Revalúo inmobiliario. Retroactividad. Acción deamparo. Cosa juzgada. Plazo para deducir la acción. Admisibi-lidad. (Autos: “Politi, Rolando A. c. G. C. B. A.”, Cám. Nac. Civ.,Sala F, 30/3/01). Juris., 867, pág. 261.

2.— Banco. “Corralito”. Restricciones a la libre disponibilidad delos depósitos. Abogados y escribanos de Capital Federal. Auto-rización a personas jurídicas. Asimilación. Igualdad ante la ley.(Autos: “C. P. A. C. F. y otro c. M. E.”, JNFed. Contencioso ad-ministrativo Nº 8, 24/1/02). (Con nota de Vitale, Angélica G.E.: “Nota a fallo”). Juris., 868, pág. 171.

3.— Banco. “Corralito”. Declaración de inconstitucionalidad. Res-tricción a la disposición de los depósitos bancarios. Constitu-ción Nacional. Derecho de propiedad. Libre disposición delpatrimonio. Derechos adquiridos. (Autos: “Banco de Galicia yBuenos Aires s/ solicita intervención urgente en Smith, CarlosA. con P. E. N. s/ sumarísimo”, C. S. J. N., 1/2/02). (Con nota deColautti, Carlos E.: “La Corte Suprema como poder del Esta-do”). Juris., 868, pág. 191.

Acción declarativa

1.— Impuesto. Pago. Efectos liberatorios. Error en la tasación de uninmueble. Seguridad jurídica. Acción meramente declarativa.Agotamiento de la vía administrativa. (Autos: “Gilardone, Leo-nor y otro c. G. C. B. A.”, Cám. Nac. Civ., Sala H, 16/8/01). (Connota: “Acción declarativa, agotamiento de la vía administrativay no retroactividad del acto administrativo”). Juris., 868, pág.205.

2.— Sociedad conyugal. Régimen de orden público. Bienes propiosadquiridos con dinero propio de uno de los cónyuges. Cons-tancia en la escritura. (Autos: “Raed, Luis M. c. Cassullo, Ale-jandra L.”, Cám. Nac. Civ., Sala C, 6/3/01). Juris., 867, pág. 235.

Acción de reducción

1.— “La usucapión como excepción a la acción real prevista por elartículo 3955 del Código Civil”. Sesión pública del 3 de diciem-bre de 2001, Acad. Nac. Not., 869, pág. 103.


pá

g. 3

ac

ció

n d

e r

eiv

ind

ica

ció

n -

ac

ta

esp

ec

ial

Acción de reivindicación

1.— Reivindicación. Personas que pueden ejercitar la acción. Elvendedor. Posesión. (Autos: “Giammarino Natale, Antonio c.Córdoba de Martín, Silvia E.”, Cám. Nac. Civ., Sala G, 24/9/01).Juris., 868, pág. 247.

Acción reipersecutoria


Acreedor hipotecario

1.— Bien de familia. Desafectación. Acreedores ulteriores. Inoponi-bilidad. Improcedencia. (Autos: “Banco de Crédito Argentinoc. De Vita, Antonio”, Cám. Nac. Civ., Sala C, 30/4/02). Juris.,879, pág. 215.

2.— Bien de familia. Renuncia al beneficio. Ejecución hipotecaria.(Autos: “Chacón, Nora E. c. Vitis, Julio”, Cám. Nac. Civ., Sala G,29/4/02). Juris., 870, pág. 239.

Acreedores del usufructuario

1.— “Usufructo. Su aporte a sociedades comerciales”, por GutiérrezZaldívar, Alfonso, Doct., 870, pág. 25.

Acreedores forzosos


Acta especial



pá

g. 4

ac

ta

no

ta

ria

l -

ac

to

ad

min

ist

rat

ivo

Acta notarial

1.— “Intervención notarial en notificaciones procesales” (primeraparte), por Lascala, Jorge Hugo, Doct., 868, pág. 47.

2.— “Intervención notarial en notificaciones procesales” (segundaparte), por Lascala, Jorge Hugo, Doct., 869, pág. 27.

3.— I. Prueba. Actas notariales: escribano que ocultó su condición.Valoración. II. Propiedad Intelectual. “Copyright”: ausencia.Requisitos legales suplidos. Fraude: concepto y alcances. Noequiparación con la estafa. (C. N. Crim. Sala V [Def.]. c.27.321, rta.: 5/7/91). Sínt. Juris. Penal, 869, pág. 297.

Acta notarial de notificación



Acta Torrens

1.— “El concepto de ‘inmueble’ y las trascendencia de su descrip-ción en el Registro de la Propiedad Inmueble y en el Catastro”,por Diez, Lilia Noemí, Doct., 867, pág. 23.

2.— “Breve historia del Derecho Registral”, por García Coni, RaúlRodolfo, Secc. Hist., 869, pág. 335.

Acto administrativo



pá

g. 5

ac

to

ju

ríd

ico

- a

. f. i

. p.

Acto jurídico

1.— “Título y modo. Registración. Eficacia inscriptiva”, por GarcíaConi, Jorge Alberto, Doct., 869, pág. 19.

Administración Federal de Ingresos Públicos

1.— “La ineficacia del Estado es pagada por los derechos funda-mentales del hombre y del ciudadano. Un caso más: la anota-ción de medidas cautelares dispuestas y diligenciadas por laAdministración Federal de Ingresos Públicos”, por Taiana deBrandi, Nelly A., Doct., 867, pág. 17.

Administración fraudulenta

1.— Pena. Graduación: escribana. Víctimas, dos ancianas. Inhabili-tación especial (artículo 20 bis C. P.). Improcedencia. Escriba-na. (C. N. Crim. Sala I [Def.]. c. 35.142. rta.: 18/8/89). Sínt. Ju-ris. Penal, 870, pág. 270.

2.— I. Prueba. a) Investigación privada: invalidez: damnificada quetoma a su cargo la actividad investigativa. b) Escribano: feda-tario de interrogatorio privado. Actas elaboradas: no constitu-ción de instrumentos públicos. Invalidez. II. Defraudación.Administración fraudulenta: administrador. Mero manejo defondos para negocios determinados. Atipicidad. (C. N. Crim.Sala IV [Def.]. c. 44.489. rta.: 26/5/95). Sínt. Juris. Penal, 870,pág. 269.

Adopción

1.— “XVIII Jornadas Nacionales de Derecho Civil. La minoridaden el derecho interno y los tratados con jerarquía constitucio-nal”, por Levy, Lea y Lambois, Susana. Anuario Dpto. Der. Priv.,869, pág. 169.

A. F. I. P.

1.— “Tratamiento tributario del fideicomiso en garantía. Caso su-jeto a dictamen”, por Taiana de Brandi, Nelly A., Rinc. Trib.,869, pág. 303.


pá

g. 6

ag

ru

pac

ion

es

de c

ola

bo

ra

ció

n -

asa

mb

lea

de c

opr

opie

ta

-r

ios

Agrupaciones de colaboración

1.— “Sociedades extranjeras”, por Clariá, Eduardo Alfredo y Meri-no De Benedetti, Juan José, Doct., 867, pág. 107.

Alianzas estratégicas


Anatocismo

1.— “Comentario acerca de las conclusiones arribadas en materiade intereses en las XVIII Jornadas Nacionales de Derecho Ci-vil”, por Christello, Martín. Anuario Dpto. Der. Priv., 869, pág.131.

Aporte del usufructo


Apostilla

1.— Mandato. Forma. Mandato otorgado en el extranjero. Ley apli-cable. Derecho Internacional Privado. (Autos: “Klas, EnriqueD. c. Amado, Arturo A. y otro”, Cám. Nac. Civ., Sala B,20/6/01). Juris., 867, pág. 243.

Aranceles

1.— “La función notarial: garantía del equilibrio contractual”, porD’Alessio, Carlos Marcelo (coordinador); Antoniazzi, MaríaGabriela; Bonfanti, D. Alicia; Goldstein, Hernán; Herrero dePratesi, María Cecilia; Lenza, Leandro; Riatti, Mauro; Solari,Emilio Pablo y Speroni, Paula, Doct., 870, pág. 45.

Asamblea de copropietarios

1.— Propiedad horizontal. Constitución y administración del con-sorcio de propietarios. Asamblea. Oponibilidad de lo decidido


pá

g. 7

ast

rein

tes

- a

ud

ien

cia

de a

seso

ra

mie

nt

o

en una asamblea sin que sea asentado en el acta. (Autos: “Do-ppler, Enrique c. Consorcio Suipacha 858”, Cám. Nac. Civ., Sa-la E, 19/12/01). (Con nota de Ceriani Cernadas, Juan Cruz:“Acta de asamblea labrada fuera del libro rubricado”). Juris.,869, pág. 205.

Astreintes

1.— “Exhumación del protesto”, por García Coni, Raúl Rodolfo,Opin., 870, pág. 277.

Audiencia de asesoramiento


2.— XXVI Jornada Notarial Argentina (Córdoba, 3 al 5 de octubrede 2002). Tema 3: “La actuación del notario y los derechos delconsumidor. El notario y las instituciones financieras. Eleccióndel notario”, Doct., 870, pág. 90.


pá

g. 8

ba

nc

o -

ba

rr

ios

pr

iva

do

s

B

Banco

1.— Banco. “Corralito”. Restricciones a la libre disponibilidad delos depósitos. Abogados y escribanos de Capital Federal. Auto-rización a personas jurídicas. Asimilación. Igualdad ante la ley.(Autos: “C. P. A. C. F. y otro c. M. E.”, JNFed. Contenciosoadministrativo Nº 8, 24/1/02). (Con nota de Vitale, AngélicaG. E.: “Nota a fallo”). Juris., 868, pág. 171.


Barrios privados

1.— Propiedad horizontal. Caracteres. Copropiedad sobre el terre-no y sobre todas las cosas de uso común del edificio. Barrios


pá

g. 9

ben

efi

cia

rio

- b

ien

ga

na

nc

ial

privados. Dominio. Restricciones y límites. Daños y perjuicios.Daño moral. Valuación de los daños. Bienes materiales. Dañoestético. Prueba de peritos. Apreciación. Eficacia probatoria.(Autos: “Laborde, Pedro R. c. Maffoni, Raimundo J.”, Cám.Nac. Civ., Sala D, 21/12/00). Juris., 867, pág. 247.

Beneficiario

1.— “El fideicomiso financiero en la ley 24441”, por Núñez, Gabrie-la G., Doct., 867, pág. 63.

Bien de familia

1.— “Bien de familia por escritura”, por Lüthy, Wolfram, Doct., 867,pág. 95.

2.— Bien de familia. Subrogación real. (Autos: “Mercado, Carlos A.y otra s/ Recurso Registral”, Exp. 481/99, Sala 1ª Cám. Apel.Ros.). (Con nota de Mazzei, J. Beatriz: “Bien de familia. Susti-tución. Retroactividad”; y de Ceriani Cernadas, Juan Cruz:“Un fallo cuyas conclusiones deberían cundir”). Juris., 868,pág. 217.



Bien ganancial

1.— Sociedad conyugal. Bien propio. Subrogación real. Bien ins-cripto a nombre de una sociedad comercial. (Autos: “M., S. A.c. P. de M., Z.”, Cám. Nac. Civ., Sala A, 29/3/01). Juris., 867, pág.269.

2.— “XVIII Jornadas Nacionales de Derecho Civil. Derecho Priva-do Comparado”, por Álvarez, Osvaldo Onofre. Anuario Dpto.Der. Priv., 869, pág. 175.


pá

g. 1

0b

ien

pr

opio

- b

ole

to

de c

om

pr

av

en

ta

Bien propio

1.— Sociedad conyugal. Régimen de orden público. Bienes propiosadquiridos con dinero propio de uno de los cónyuges. Cons-tancia en la escritura. (Autos: “Raed, Luis M. c. Cassullo, Ale-jandra L.”, Cám. Nac. Civ., Sala C, 6/3/01). Juris., 867, pág. 235.


Bienes fideicomitidos

1.— “Fideicomiso de beneficencia”, por Zinny, Mario Antonio,Acad. Nac. Not., 870, pág. 135.

Bioética

1.— “La bioética y el Derecho Genético. Elementos básicos del De-recho Constitucional y del Derecho Civil que deben formarseen una futura normatividad”, por Varsi Rospigliosi, Enrique.Anuario Dpto. Der. Priv., 868, pág. 149.

Biotecnología


Boleto de compraventa

1.— Compraventa. Pactos y cláusulas especiales. Pacto comisorio.Ejercicio apresurado y contrario a derecho. Escrituración.(Autos: “Bustamante, Heriberto T. c. Gayán de Cornejo Diez,Inés N.”, Cám. Nac. Civ., Sala K, 22/3/02). (Con nota de Blan-co Lara, Ricardo J.: “Nota a fallo”). Juris., 869, pág. 195.

2.— Daños y perjuicios: responsabilidad por el hecho del depen-diente: requisitos; configuración; asalto dentro de una inmobi-liaria; responsabilidad; indemnización; daño material; montodel despojo; daño psíquico; ausencia de autonomía. Daño mo-


pá

g. 1

1

bo

let

o d

e c

om

pr

av

en

ta

ral: apreciación: supuestos. Costas: concepto: imposición alvencido; fundamento. (Autos: “F., A. c. D. Propiedades S. R. L.s/ cobro de sumas de dinero”, Cám. Nac. Civ., Sala D, 12/6/01).(Con nota de Pérez Gauthier, Lisandro: “Nota a fallo”). Juris.,869, pág. 239.

3.— “El notariado (III). Los cambios jurídicos y los cambios eco-nómicos”, por Gutiérrez Zaldívar, Álvaro, Secc. Hist., 869, pág.307.

4.— “Boleto de compraventa”. Natalio Pedro Etchegaray. Colabora-dor: Marcelo de Hoz, por Ceriani Cernadas, Juan Cruz (co-mentario), Bibl., 869, pág. 355.



pá

g. 1

2c

ar

ga

pr

ob

at

or

ia -

ca

so f

or

tu

ito

C

Carga probatoria


Cartel


Caso fortuito

1.— Daños y perjuicios: responsabilidad por el hecho del depen-diente: requisitos; configuración; asalto dentro de una inmobi-liaria; responsabilidad; indemnización; daño material; montodel despojo; daño psíquico; ausencia de autonomía. Daño mo-ral: apreciación: supuestos. Costas: concepto: imposición alvencido; fundamento. (Autos: “F., A. c. D. Propiedades S. R. L.


pá

g. 1

3

ca

uc

ión

ju

rat

or

ia -

cer

tif

ica

do

de l

ibr

e d

eu

da

s/ cobro de sumas de dinero”, Cám. Nac. Civ., Sala D, 12/6/01).(Con nota de Pérez Gauthier, Lisandro: “Nota a fallo”). Juris.,869, pág. 239.

Caución juratoria

1.— Banco. “Corralito”. Restricciones a la libre disponibilidad delos depósitos. Abogados y escribanos de Capital Federal. Auto-rización a personas jurídicas. Asimilación. Igualdad ante la ley.(Autos: “C. P. A. C. F. y otro c. M. E.”, JNFed. Contencioso ad-ministrativo Nº 8, 24/1/02). (Con nota de Vitale, Angélica G.E.: “Nota a fallo”). Juris., 868, pág. 171.

Cedente

1.— Contrato de factoring. Notificación al deudor cedido. Alcance.Cesión de créditos. (Autos: “Heller Sud Servicios FinancierosS. A. c. Polisur S. A.”, Cám. Nac. Civ. Sala C, 23/4/02). (Con no-ta de Schötz, Gustavo J.: “Reconocimiento judicial de la cesiónglobal anticipada de créditos futuros [factoring global]”). Ju-ris., 870, pág. 193.

Certificación de documentos


Certificación de firmas

1.— Falsedad ideológica. Certificación de firmas por escribano.Dolo. Elementos. Requisitos. (C. N. Crim. Sala IV [Def.].c. 45.835, rta.: 22/10/98). Sínt. Juris. Penal, 869, pág. 298.


Certificado de libre deuda

1.— “El escribano y la falsedad ideológica en instrumento público.


pá

g. 1

4c

er

tif

ica

do

s d

e p

ar

tic

ipa

ció

n -

cesi

ón

glo

ba

l

Responsabilidad del escribano por manifestaciones de las par-tes y por manifestaciones propias”, Jorn.Teór.-Práct. Activ. Not.,868, pág. 79.

Certificados de participación


Cesión de créditos

1.— Cesión de derechos: cesión de créditos: otorgamiento; alcan-ces; falta de mención de un codeudor cedido en el instrumen-to de cesión; irrelevancia; notificación al deudor cedido; ido-neidad. (Autos: “Banco Finansur, S. A. c. Farmacia Lázaro,S. C. S. y otros s/ ejecución hipotecaria”, Cám. Nac. Civ., Sala K,12/4/02). (Con nota de Pini, Ángel Hermenegildo: “Nota afallo”). Juris., 869, pág. 255.


Cesión de derechos hereditarios

1.— Sucesión. Cesión de derechos hereditarios. Inscripción regis-tral. (Autos: “Holcman, Leib s/ suc.”, Cám, Nac. Civ., Sala A,28/5/02). (Con nota de Gutiérrez Morales, Norma: “Nota afallo”). Juris., 870, pág. 169.

Cesión del derecho de usufructo


Cesión global

1.— Contrato de factoring. Notificación al deudor cedido. Alcance.


pá

g. 1

5

cesi

ón

gr

at

uit

a -

cir

cu

nv

en

ció

n d

e i

nc

apa

ces

Cesión de créditos. (Autos: “Heller Sud Servicios FinancierosS. A. c. Polisur S. A.”, Cám. Nac. Civ. Sala C, 23/4/02). (Con no-ta de Schötz, Gustavo J.: “Reconocimiento judicial de la cesiónglobal anticipada de créditos futuros [factoring global]”). Ju-ris., 870, pág. 193.

Cesión gratuita

1.— “Cesión gratuita de derechos hereditarios. Título inobserva-ble”, por Moretti, Diego H., Doct., 868, pág. 31.

Cesionario

1.— Cesión de derechos: cesión de créditos: otorgamiento; alcan-ces; falta de mención de un codeudor cedido en el instrumen-to de cesión; irrelevancia; notificación al deudor cedido; ido-neidad. (Autos: “Banco Finansur, S. A. c. Farmacia Lázaro,S. C. S. y otros s/ ejecución hipotecaria”, Cám. Nac. Civ., Sala K,12/4/02). (Con nota de Pini, Ángel Hermenegildo: “Nota afallo”). Juris., 869, pág. 255.

Ciberespacio

1.— “XVIII Jornadas Nacionales de Derecho Civil. Derecho Inter-nacional Privado. La jurisdicción internacional en el comercioelectrónico”, por Feldstein de Cárdenas, Sara L. Anuario Dpto.Der. Priv., 869, pág. 163.

Cibertribunales arbitrales


Circunvención de incapaces

1.— “El escribano: ¿víctima o victimario? Sustitución de personas.Medios idóneos de identificación de personas. Apreciación dela capacidad mental de los otorgantes. Responsabilidad penaldel escribano. Fe de conocimiento y fe de identidad: su reper-


pá

g. 1

6c

láu

sula

s a

bu

siv

as

- c

ód

igo

civ

il

cusión en sede penal. Otorgante de escrituras procesado o de-tenido”, Jorn. Teór.-Práct. Activ. Not., 869, pág. 75.

Cláusulas abusivas



Cláusulas prohibidas


Cláusulas sorpresivas


Clonación

1.— “XVIII Jornadas Nacionales de Derecho Civil. Parte general.Actos de disposición del propio cuerpo”, por del Azar, Jorge J.A. Anuario Dpto. Der. Priv., 869, pág. 121.

Código Civil

1.— “El concepto de ‘inmueble’ y la trascendencia de su descrip-ción en el Registro de la Propiedad Inmueble y en el Catastro”,por Diez, Lilia Noemí, Doct., 867, pág. 23.


pá

g. 1

7

có

dig

o c

ivil

2.— “Objeto del derecho real de superficie –con especial referenciaal derecho de superficie proyectado a la superficie forestal de laley 25509”, por Linares de Urrutigoity, Martha y Pujol deZizzias, Irene, Doct., 867, pág. 41.


4.— “Sobreedificación en el régimen de la propiedad horizontal”.Sesión pública del 6 de agosto de 2001, Acad. Nac. Not., 867,pág. 161.




8.— “El escribano: ¿víctima o victimario? Sustitución de personas.Medios idóneos de identificación de personas. Apreciación dela capacidad mental de los otorgantes. Responsabilidad penaldel escribano. Fe de conocimiento y fe de identidad: su reper-cusión en sede penal. Otorgante de escrituras procesado o de-tenido”, Jorn. Teór.-Práct. Activ. Not., 869, pág. 75.

9.— “La usucapión como excepción a la acción real prevista por elartículo 3955 del Código Civil. Sesión pública del 3 de diciem-bre de 2001”, Acad. Nac. Not., 869, pág. 103.





pá

g. 1

8c

ód

igo

civ

il i

ta

lia

no

- c

ód

igo

pen

al

13.— “Acerca de la anotación de las escrituras de recibo”, por Carmi-nio Castagno, José Carlos, Acad. Nac. Not., 870, pág. 123.


Código Civil italiano

1.— “El daño a la existencia como subespecie del daño a la perso-na”, por Franzoni, Massimo. Anuario Dpto. Der. Priv., 868, pág.123.

Código de Comercio

1.— Hipoteca. Ejecución. Título ejecutivo. Certificado contable.Improcedencia. (Autos: “EG3 S.A. c. Oguiza, Dante y otros”,Cám. Nac. Civ., Sala D, 20/2/01). (Con nota de D’Arruda, Lau-ra M.: “Título ejecutivo y garantía hipotecaria. Un fallo quedistingue correctamente ambos conceptos [a propósito de lahipoteca abierta]”). Juris., 867, pág. 221.

2.— Corretaje. Deberes del corredor. Comisión. Ejecución del ne-gocio. Prueba. Carga. Hechos impeditivos de la pretensión.Compraventa. (Autos: “Abadie, Ana M. c. Indev S. A. y otro”,Cám. Nac. Civ., Sala A, 8/4/02). (Con nota de Ceriani Cerna-das, Juan Cruz: “Una sentencia ajustada a derecho y otras im-plicancias”). Juris., 869, pág. 211.


Código Penal

1.— “Lavado de dinero y ley penal tributaria. Actuación del escri-bano ante dichas figuras penales”, Jorn. Teór.-Práct. Activ. Not.,867, pág. 133.



pá

g. 1

9

có

dig

o p

ro

cesa

l -

co

leg

io d

e e

scr

iba

no

s

Código Procesal



3.— Hipoteca. Ejecución hipotecaria. Intimación de pago. Pesifica-ción. Aplicación de oficio. Improcedencia. Artículo 520 delCódigo Procesal. (Autos: “Zainutti, Silvina A. c. Puhl, Guiller-mo D.”, Cám. Nac. Civ., Sala C, 27/6/02). Juris., 870, pág. 211.

Código Procesal Penal


2.— “Obligación de denunciar por parte de los escribanos ante latoma de conocimiento de un hecho ilícito”, Jorn. Teór.-Práct.Activ. Not., 870, pág. 97.

Colegio de Escribanos


2.— “El notariado al servicio del país. I. Apuntes para una nuevahistoria del notariado de la Capital Federal”, por Gutiérrez Zal-dívar, Álvaro, Secc. Hist., 867, pág. 293.

3.— “El Colegio de Escribanos conmemoró el 136º aniversario desu fundación”, Inf., 868, pág. 313.

4.— “Tribuna de ideas”, Edit., 869, pág. 15.

5.— I. Encubrimiento. Omisión de denuncia: obligados. ColegioPúblico de Escribanos: representantes. Exclusión. II. Falsifica-ción. Instrumentos públicos: informes expedidos por repre-sentantes del Colegio Público de Escribanos. Conducta típica.III. Falso testimonio. Prueba de informes: Colegio Público de


pá

g. 2

0c

om

er

cio

ele

ct

ró

nic

o -

co

mit

en

te

Escribanos. Entidad de la falsedad. (C. N. Crim. Sala VI [Int.].c. 21.156, rta.: 9/4/91). Sínt. Juris. Penal, 869, pág. 296.


7.— “Celebración del Día del Notariado Latino”, Inf., 870, pág. 349.

Comercio electrónico


Comisión


Comitente


2.— Daños y perjuicios: responsabilidad por el hecho del depen-diente: requisitos; configuración; asalto dentro de una inmobi-liaria; responsabilidad; indemnización; daño material; montodel despojo; daño psíquico; ausencia de autonomía. Daño mo-ral: apreciación: supuestos. Costas: concepto: imposición alvencido; fundamento. (Autos: “F., A. c. D. Propiedades S. R. L.s/ cobro de sumas de dinero”, Cám. Nac. Civ., Sala D, 12/6/01).(Con nota de Pérez Gauthier, Lisandro: “Nota a fallo”). Juris.,869, pág. 239.


pá

g. 2

1

co

mpa

ñía

s d

e a

ho

rr

o y

pr

ést

am

o p

ar

a v

ivie

nd

a -

co

mpr

a-

ven

ta

Compañías de Ahorro y Préstamo para Vivienda


Compareciente

1.— “Comparecencia y otorgamiento. Expedición de copias”, porGarcía Coni, Jorge Alberto, Doct., 868, pág. 27.

Competencia territorial


Compraventa

1.— Compraventa. Cosa vendida. Existencia de embargo. Embargo.(Autos: “Czertok, Oscar y otro s. Asistencia Médica Personali-zada S. A. y otro”, Cám. Nac., Civ., en pleno, 23/08/01). (Connota de Casabé, Eleonora: “El adquirente de un bien inmuebleembargado y el monto de la deuda asumida). Juris., 867, pág.175.



4.— Nulidad de los actos jurídicos. Vicios del consentimiento. Inti-midación. Configuración. Prueba. Prueba de peritos. Formade practicar la diligencia. Compraventa. (Autos: “M., B. T. M.c. A., J. E.”, Cám. Nac. Civ., Sala M, 12/3/01). (Con nota de Ci-fuentes, Santos: “La intimidación como causal de nulidad delos negocios jurídicos”). Juris., 869, pág. 225.


pá

g. 2

2c

on

dic

ión

reso

lut

or

ia -

co

nc

ub

inat

o




8.— “Compraventa: el precio en el ‘maldito corralito’”, por Cargat,Praxis Not., 870, pág. 153.

9.— Compraventa. Elementos. Omisión de establecer el precio. Nu-lidad absoluta. Nulidad de los actos jurídicos. Nulidad absolu-ta. Jueces. La obligación de resolver. Facultad de suplir el dere-cho omitido o erróneamente invocado. (Autos: “Solís, Catali-na c. Asociación Bancaria”, Cám. Nac. Civ., Sala I, 21/2/02). Ju-ris., 870, pág. 243.

Condición resolutoria


Condominio


Concubinato

1.— Concubinato. Comunidad de vida. Finalidad. Adquisición debienes en común. Aportes en dinero. Prueba de la sociedad dehecho. Apreciación. Propósito de obtener beneficios económi-cos. Prueba (Autos: “Torrico, Norma C. c. Sucesores Gutiérrez,Víctor E.”, Cám. Nac. Civ., Sala I, 4/10/01). Juris., 868, pág. 233.


pá

g. 2

3

co

nfe

ren

cia

de n

ota

rio

s d

e l

a u

nió

n e

ur

opea

(c

nu

e)

-c

on

sor

cio

de p

ro

pie

ta

rio

s

Conferencia de Notarios de la Unión Europea(CNUE)

1.— “Competencia notarial en asuntos no contenciosos”, porMassa, María Evelina, Doct., 870, pág. 19.

Congreso Argentino de la Prehorizontalidad


XX Congreso Internacional del Notariado Latino


Consentimiento

1.— “XVIII Jornadas Nacionales de Derecho Civil. El consenti-miento y los medios informáticos”, por Molina Quiroga,Eduardo. Anuario Dpto. Der. Priv., 869, pág. 143.

Consentimiento informado


Consorcio


Consorcio de propietarios

1.— Propiedad horizontal. Derecho real autónomo. Restriccionesrespecto del uso y goce. Prescripción. Acciones personales. Ad-quisitiva. (Autos: “Consorcio de Prop. Av. del Libertador Gral.San Martín 4850 c. Taccone, Eduardo P. y otro”, Cám. Nac.Civ., Sala I, 12/10/00). (Con nota de Colquhoun, Margarita:


pá

g. 2

4c

on

stit

uc

ión

po

lít

ica

del

per

ú -

co

nt

rat

o c

ivil

de q

ueb

ec

“Derecho de los consorcistas en el régimen de la propiedad ho-rizontal. Uso exclusivo de cosas y sectores comunes”). Juris.,867, pág. 195.

2.— Propiedad horizontal. Constitución y administración del con-sorcio de propietarios. Asamblea. Oponibilidad de lo decididoen una asamblea sin que sea asentado en el acta. (Autos: “Do-ppler, Enrique c. Consorcio Suipacha 858”, Cám. Nac. Civ., Sa-la E, 19/12/01). (Con nota de Ceriani Cernadas, Juan Cruz:“Acta de asamblea labrada fuera del libro rubricado”). Juris.,869, pág. 205.

Constitución Política del Perú


Consumidor


Contrato


Contrato Civil de Quebec



pá

g. 2

5

co

nt

rat

o d

e a

dh

esi

ón

- c

on

tr

at

o d

e p

rést

am

o c

on

ga

ra

nt

ía h

ipo

tec

ar

ia

Contrato de adhesión


Contrato de factoring

1.— Contrato de factoring. Notificación al deudor cedido. Alcance.Cesión de créditos. (Autos: “Heller Sud Servicios FinancierosS.A. c. Polisur S.A.”, Cám. Nac. Civ. Sala C, 23/4/02). (Con no-ta de Schötz Gustavo J.: “Reconocimiento judicial de la cesiónglobal anticipada de créditos futuros [factoring global]”). Ju-ris., 870, pág. 193.

Contrato de leasing


Contrato de locación

1.— Locación. Convenio de desocupación de inmueble. Homolo-gación. Improcedencia. (Autos: “Pipino, Carmen A. c. Quinte-ros, Antonio D.”, Cám. Nac. Civ., Sala A, 28/5/02). Juris., 870,pág. 237.

Contrato de préstamo con garantía hipotecaria



pá

g. 2

6C

on

tr

at

o d

e s

uper

fic

ie -

co

nv

en

io d

e d

eso

cu

pac

ión

Contrato de superficie

1.— “Derecho de superficie forestal”, por Taiana de Brandi, Nelly A.y Brandi Taiana, Maritel M., Doct., 868, pág. 17.

Contrato predispuesto


Convención de Ginebra


Convención Interamericana

1.— “Sociedades extranjeras”, por Clariá, Eduardo Alfredo y Meri-no De Benedetti, Juan José , Doct., 867, pág. 107.

Convenciones notariales


Convenio de desocupación



pá

g. 2

7

Có

ny

ug

e -

“C

or

ra

lit

o”

Cónyuge

1.— “Posibilidades de utilización del fideicomiso en la contrata-ción habitual en sede notarial”, por Etchegaray, Natalio Pedro,Acad. Nac. Not., 868, pág. 99.

2.— “XVIII Jornadas Nacionales de Derecho Civil. Derecho Priva-do Comparado”, por Álvarez, Osvaldo Onofre, Anuario Dpto.Der. Priv., 869, pág. 175.

Copia




Corpus Iuris

1.— “La crisis del Derecho Romano”, por Argüello, Luis R. AnuarioDpto. Der. Priv., 869, pág. 179.

Corte Suprema


“Corralito”

1.— “La verdadera y eficaz reactivación”, Edit., 868, pág. 13.

2.— Banco. “Corralito”. Restricciones a la libre disponibilidad delos depósitos. Abogados y escribanos de Capital Federal. Auto-rización a personas jurídicas. Asimilación. Igualdad ante la ley.


pá

g. 2

8c

or

reta

je -

co

sta

s

(Autos: “C. P. A. C. F. y otro c. M. E.”, JNFed. Contenciosoadministrativo Nº 8, 24/1/02). (Con nota de Vitale, AngélicaG. E.: “Nota a fallo”). Juris., 868, pág. 171.




Corretaje


Cosa juzgada

1.— Impuestos. Revalúo inmobiliario. Retroactividad. Acción deamparo. Cosa juzgada. Plazo para deducir la acción. Admisibi-lidad. (Autos: “Politi, Rolando A. c. G. C. B. A.”, Cám. Nac. Civ.,Sala F, 30/3/01). Juris., pág. 261.

Costas

1.— Daños y perjuicios: responsabilidad por el hecho del depen-diente: requisitos; configuración; asalto dentro de una inmobi-liaria; responsabilidad; indemnización; daño material; monto


pá

g. 2

9

cr

éd

ito

hip

ot

ec

ar

io -

cu

en

tA

de g

est

ión

del despojo; daño psíquico; ausencia de autonomía. Daño mo-ral: apreciación: supuestos. Costas: concepto: imposición alvencido; fundamento. (Autos: “F., A. c. D. Propiedades S. R. L.s/ cobro de sumas de dinero”, Cám. Nac. Civ., Sala D, 12/6/01).(Con nota de Pérez Gauthier, Lisandro: “Nota a fallo”). Juris.,869, pág. 239.

Crédito hipotecario


Crédito por expensas

1.— Juicio ejecutivo: suspensión: art. 16 de la ley 25563; excepcio-nes; crédito por expensas; inclusión. (Autos: “Cons. de Prop.Av. de los Incas 3174/78/80 c. Feldman, Alberto David y otro s/Ej. Expensas”, Cám. Nac. Civ., Sala F, 27/5/02). (Con nota deZárate, Paula: “Excepción a la suspensión de las ejecuciones ju-diciales del crédito por expensas comunes”). Juris., 869, pág.267.

Créditos futuros


Cuenta de gestión

1.— Hipoteca. Ejecución. Título ejecutivo. Certificado contable.Improcedencia. (Autos: “EG3 S. A. c. Oguiza, Dante y otros”,Cám. Nac. Civ., Sala D, 20/2/01). (Con nota de D’Arruda, Lau-ra M.: “Título ejecutivo y garantía hipotecaria. Un fallo quedistingue correctamente ambos conceptos [a propósito de lahipoteca abierta]”). Juris., 867, pág. 221.


pá

g. 3

0c

ulp

a c

on

repr

ese

nta

ció

n -

cu

mpli

mie

nt

o p

or

eq

uiv

ale

n-

cia

Culpa con representación


Cumplimiento por equivalencia

1.— “La defensa de la responsabilidad contractual en el derechofrancés”, por Larroumet, Christian. Anuario Depto. Der. Priv.,868, pág. 133.


pá

g. 3

1

da

ció

n d

e f

e -

da

ño

a l

a e

xis

ten

cia

D

Dación de fe

1.— Carta a la Dirección, por Nuta, Ana Raquel, 867, pág. 327.

2.— “El escribano y la falsedad ideológica en instrumento público.Responsabilidad del escribano por manifestaciones de las par-tes y por manifestaciones propias”, Jorn.Teór.-Práct. Activ. Not.,868, pág. 79.


Daño a la existencia



pá

g. 3

2d

añ

o a

la

per

son

a -

da

ño

mat

er

ial

Daño a la persona


Daño a la salud


Daño biológico


Daño estético

1.— Propiedad horizontal. Caracteres. Copropiedad sobre el terre-no y sobre todas las cosas de uso común del edificio. Barriosprivados. Dominio. Restricciones y límites. Daños y perjuicios.Daño moral. Valuación de los daños. Bienes materiales. Dañoestético. Prueba de peritos. Apreciación. Eficacia probatoria.(Autos: “Laborde, Pedro R. c. Maffoni, Raimundo J.”, Cám.Nac. Civ., Sala D, 21/12/00). Juris., 867, pág. 247.

Daño material



pá

g. 3

3

da

ño

mo

ra

l -

da

ño

psí

qu

ico

Daño moral




Daño patrimonial


Daño psíquico



pá

g. 3

4d

ec

ret

o 2

14/0

2 -

dec

ret

o 2

284/9

1

Decreto 214/02



Decreto 1570/01


Decreto 2080/80


2.— “La anotación de las escrituras de recibo”, por Zinny, MarioAntonio, Opin., 870, pág. 279.

Decreto 2284/91

1.— “El notariado al servicio del país (I). Apuntes para una nuevahistoria del notariado de la Capital Federal”, por Gutiérrez Zal-dívar, Álvaro, Secc. Hist., 867, pág. 293.

2.— “La función notarial: garantía del equilibrio contractual”, porD’Alessio, Carlos Marcelo (coordinador); Antoniazzi, MaríaGabriela; Bonfanti, D. Alicia; Goldstein, Hernán; Herrero de


pá

g. 3

5

dec

ret

o 2

977/

59 -

dec

ret

o 1

873

4/4

9

Pratesi, María Cecilia; Lenza, Leandro; Riatti, Mauro; Solari,Emilio Pablo y Speroni, Paula, Doct., 870, pág. 45.

Decreto 2977/59


Decreto 4778/63


Decreto 5965/63


Decreto 9032/63


Decreto 18734/49

1.— Sobreedificación en el régimen de la propiedad horizontal. Se-sión pública del 6 de agosto de 2001, Acad. Nac. Not., 867, pág.161.

2.— Propiedad horizontal. Constitución y administración delconsorcio de propietarios. Asamblea. Oponibilidad de lo deci-dido en una asamblea sin que sea asentado en el acta. (Autos:“Doppler, Enrique c. Consorcio Suipacha 858”, Cám. Nac. Civ.,Sala E, 19/12/01). (Con nota de Ceriani Cernadas, Juan Cruz:“Acta de asamblea labrada fuera del libro rubricado”). Juris.,869, pág. 209.


pá

g. 3

6d

ec

ret

o d

e n

ec

esi

da

d y

ur

gen

cia

127

8/0

0 -

depó

sit

os

ba

n-

ca

rio

s

Decreto de necesidad y urgencia 1278/00

1.— “Riesgos del trabajo: finalmente, la Corte dijo sí”, por Faragó,Andrés J., Doct., 869, pág. 67.

Decreto Reglamentario 1624/00


Defensa del consumidor


Defraudación

1.— Defraudación. Estafa: Exclusión. Ausencia de perjuicio. Atipi-cidad, Sínt. Juris. Penal, 870, pág. 267.


Delito imposible

1.— Delito imposible. Estafa. Presentación para legalizar en el Co-legio de Escribanos de un poder falso. Uso documento falso.Exclusión. Inhabilitación. Abogado. (C. N. Crim. Sala I [Def.].c. 34.677, rta.: 23/8/89). Sínt. Juris. Penal, 869, pág. 295.

Depósitos bancarios

1.— Banco. “Corralito”. Restricciones a la libre disponibilidad de


pá

g. 3

7

der

ec

ho

a l

a i

nt

eg

rid

ad

- d

er

ec

ho

co

mer

cia

l

los depósitos. Abogados y escribanos de Capital Federal. Auto-rización a personas jurídicas. Asimilación. Igualdad ante la ley.(Autos: “C. P. A. C. F. y otro c. M. E.”, JNFed. Contencioso ad-ministrativo Nº 8, 24/1/02). (Con nota de Vitale, Angélica G.E.: “Nota a fallo”). Juris., 868, pág. 171.


Derecho a la integridad


Derecho anglosajón


Derecho Civil


Derecho Comercial



pá

g. 3

8d

er

ec

ho

co

nst

itu

cio

na

l -

der

ec

ho

de t

an

teo

Derecho Constitucional


Derecho de propiedad


2.— Subasta pública. Adquisición libre de todo gravamen. Impues-tos, tasas y contribuciones. Expensas comunes. Propiedad ho-rizontal. (Autos: “González, F. c. Besuscio, Eduardo”, Cám. Nac.Civ., Sala D, 4/2/02). Juris., 869, pág. 281.

Derecho de superficie forestal

1.— “Objeto del derecho real de superficie –con especial referenciaal derecho de superficie proyectado a la superficie forestal dela ley 25509”, por Linares de Urrutigoity, Martha y Pujol deZizzias, Irene, Doct., 867, pág. 41.

2.— “El nuevo derecho real de superficie forestal como generadorde empleo y desarrollo económico. Conciencia forestal”, porBoujón, Abel Julio, Opin., 867, pág. 285.


Derecho de tanteo



pá

g. 3

9

der

ec

ho

del

co

nsu

mid

or

- d

er

ec

ho

hip

ot

ec

ar

io

Derecho del consumidor


Derecho extranjero

1.— Escrituras públicas. Rectificación. Información sumaria. (Au-tos: “P. I.”, Cám. Nac. Civ., Sala K, 21/12/01). Juris., 869, pág.289.

Derecho francés

1.— “El notariado al servicio del país (II). El Registro de la Propie-dad Inmueble”, por Gutiérrez Zaldívar, Álvaro, Secc. Hist., 868,pág. 269.


Derecho Genético


Derecho germánico


Derecho hipotecario



pá

g. 4

0d

er

ec

ho

in

ter

na

cio

na

l pr

iva

do

- d

er

ec

ho

rea

l d

eg

ar

an

tía

Derecho Internacional Privado



Derecho médico


Derecho Privado

1.— “La humanización del Derecho Privado”, por Schmidt Hott,Claudia. Anuario Dpto. Der. Priv., 868, pág. 145.


Derecho real autónomo

1.— Propiedad horizontal. Derecho real autónomo. Restriccionesrespecto del uso y goce. Prescripción. Acciones personales. Ad-quisitiva. (Autos: “Consorcio de Prop. Av. del Libertador Gral.San Martín 4850 c. Taccone, Eduardo P. y otro”, Cám. Nac.Civ., Sala I, 12/10/00).(Con nota de Colquhoun, Margarita:“Derecho de los consorcistas en el régimen de la propiedad ho-rizontal. Uso exclusivo de cosas y sectores comunes”). Juris.,867, pág. 195.

Derecho real de garantía



pá

g. 4

1

der

ec

ho

rea

l d

e s

uper

fic

ie -

der

ec

ho

s a

dq

uir

ido

s

Derecho real de superficie



Derecho real de superficie forestal




Derecho Registral



Derecho Romano



Derechos adquiridos

1.— Banco. “Corralito”. Declaración de inconstitucionalidad. Res-tricción a la disposición de los depósitos bancarios. Constitu-


pá

g. 4

2d

er

ec

ho

s d

el

niñ

o y

ad

ole

scen

te -

der

ec

ho

s r

ea

les

ción Nacional. Derecho de propiedad. Libre disposición delpatrimonio. Derechos adquiridos. (Autos: “Banco de Galicia yBuenos Aires s/ solicita intervención urgente en Smith, CarlosA. con P. E. N. s/ sumarísimo”, C. S. J. N., 1/2/02). (Con nota deColautti, Carlos E.: “La Corte Suprema como poder del Esta-do”). Juris., 868, pág. 191.

Derechos del niño y adolescente

1.— “Derecho de Familia. Relaciones jurídicas entre ex cónyuges”,por Solari, Néstor E. Anuario Dpto. Der. Priv., 869, pág. 159.


Derechos hereditarios


Derechos humanos

1.— “La humanización del Derecho Privado”, por Schmidt Hott,Claudia. Anuario Dpto. Der. Priv., 868, pág. 145.

Derechos Reales


2.— “El objeto de los derechos reales en las XVIII Jornadas Nacio-nales de Derecho Civil”, por Vázquez, Gabriela Alejandra.Anuario Dpto. Der. Priv., 869, pág. 153.


pá

g. 4

3

der

ec

ho

s su

bje

tiv

os

- d

eu

do

r c

ed

ido



5.— Hipoteca. Especialidad. Falta de precisión en la identificaciónde las obligaciones garantizadas. (Autos: “Esso S. A. c/ Álvarez,Celia L.”, Cám. Nac. Civ., Sala C, 18/4/02). (Con nota de Heguy,M. Genoveva: “Especialidad en la hipoteca”). Juris., 870, pág.175.

Derechos subjetivos


Desregulación profesional

1.— “Acceso a la función notarial”, por García Coni, Raúl Rodolfo,Opin., 868, pág. 259.

Deuda líquida

1.— Hipoteca. Ejecución. Determinación de la obligación garanti-zada. Principio de especialidad. Ejecución hipotecaria. (Autos:“Citibank N. A. c. Vargas, Mario A.”, Cám. Nac. Civ., Sala K.,27/11/01). Juris., 868, pág. 223.

Deudor cedido

1.— Cesión de derechos: cesión de créditos: otorgamiento; alcan-ces; falta de mención de un codeudor cedido en el instrumen-to de cesión; irrelevancia; notificación al deudor cedido;idoneidad. (Autos: “Banco Finansur, S. A. c. Farmacia Lázaro,S. C. S. y otros s/ ejecución hipotecaria”, Cám. Nac. Civ., Sala K,12/4/02). (Con nota de Pini, Ángel Hermenegildo: “Nota afallo”). Juris., 869, pág. 255.

2.— Contrato de factoring. Notificación al deudor cedido. Alcance.Cesión de créditos. (Autos: “Heller Sud Servicios FinancierosS. A. c. Polisur S. A.”, Cám. Nac. Civ., Sala C, 23/4/02). (Con


pá

g. 4

4d

eu

do

r h

ipo

tec

ar

io -

do

lo

nota de Schötz, Gustavo J.: “Reconocimiento judicial de la ce-sión global anticipada de créditos futuros [factoring global]”).Juris., 870, pág. 193.

Deudor hipotecario

1.— Hipoteca. Ejecución. Pago efectuado al escribano. Validez.Mandato. (Autos: “Vozza, Rodolfo M. c. Villagra de Camino,Pastora”, Cám. Nac. Civ., Sala F, 6/2/02). Juris. Cond., 870, pág.261.

Deudor solidario


Divorcio vincular


Documento privado

1.— Propiedad horizontal. Constitución y administración del con-sorcio de propietarios. Asamblea. Oponibilidad de lo decididoen una asamblea sin que sea asentado en el acta. (Autos:“Doppler, Enrique c. Consorcio Suipacha 858”, Cám. Nac. Civ.,Sala E, 19/12/01). (Con nota de Ceriani Cernadas, Juan Cruz:“Acta de asamblea labrada fuera del libro rubricado”). Juris.,869, pág. 209.

Dolo

1.— “El escribano y la falsedad ideológica en instrumento público.Responsabilidad del escribano por manifestaciones de las par-


pá

g. 4

5

do

lo d

irec

to

- d

om

icil

io

tes y por manifestaciones propias”, Jorn.Teór.-Práct. Activ. Not.,868, pág. 79.

2.— “Falsedad ideológica. Certificación de firmas por escribano.Dolo. Elementos. Requisitos”. (C. N. Crim. Sala IV. c. 45.835,rta.: 22/10/98). Sínt. Juris. Penal, 869, pág. 298.

3.— Falsificación de documentos. Instrumentos públicos: falsedadideológica. Dolo: ausencia. (C. N. Crim. Sala I [Def.]. c. 41.130.rta.: 21/10/92). Sínt. Juris. Penal, 870, pág. 267.

Dolo directo


Dolo eventual



3.— Falsedad ideológica. Tipo subjetivo. Configuración. (C. N.Crim. Sala IV. c. 14.356, rta.: 20/11/00). Sínt. Juris. Penal, 869,pág. 298.

4.— Falsedad ideológica. Dolo eventual. (C. N. Crim. y Correc., Sa-la VII. c. 16.981, rta.: 19/11/01), Sínt. Juris. Penal, 869, pág. 298.

Domicilio



pá

g. 4

6d

om

inio

- d

on

ac

ión

Dominio

1.— Subasta pública. Perfeccionamiento de la venta. Escrituración.Protocolización. Privilegios. Gastos de justicia. (Autos: “Salga-do, María R. y otro c. Galeano Allende, Teresa M. y otro”, Cám.Nac. Civ., Sala F, 12/10/01). Juris., 868, pág. 239.



Dominio fiduciario

1.— “El fideicomiso financiero en la ley 24441”, por Núñez, Ga-briela G., Doct., 867, pág. 63.

Donación




4.— Donación. Nulidad. Falta de aceptación. Sucesión. (Autos:“Reyna de Calcaterra, María E. c. A. M. I. A. –Comunidad deBuenos Aires y otro”, Cám. Nac. Civ., Sala H, 22/8/02). Juris.,870, pág. 247.


pá

g. 4

7

ed

uc

ac

ión

a d

ista

nc

ia -

eje

cu

ció

n f

isc

al

E

Educación a distancia

1.— “La educación a distancia en la enseñanza universitaria”, porSmayevsky, Miriam. Anuario Dpto. Der. Priv., 869, pág. 187.

Ejecución de expensas

1.— Juicio ejecutivo: suspensión: art. 16 de la ley 25563; excepcio-nes; crédito por expensas; inclusión. (Autos: “Cons. de Prop.Av. de los Incas 3174/78/80 c. Feldman, Alberto David y otro s/ej. Expensas”, Cám. Nac. Civ., Sala F, 27/5/02). (Con nota deZárate, Paula: “Excepción a la suspensión de las ejecuciones ju-diciales del crédito por expensas comunes”). Juris., 869, pág.267.

2.— Propiedad horizontal. Ejecución de expensas. Subasta pública.(Autos: “Cons. de Prop. Av. Alvear 1845/48/50/54 c. CaviolS. A.”, Cám. Nac. Civ., Sala K, 10/5/02). Juris., 869, pág. 277.

Ejecución fiscal

1.— “Nuevamente, la seguridad jurídica afectada”. Edit., 867, pág. 13.


pá

g. 4

8eje

cu

ció

n h

ipo

tec

ar

ia

Ejecución hipotecaria

1.— Hipoteca. Ejecución. Habilidad del título. Competencia. Civil.Mediación. Opción legal del ejecutante. Interés. Tasa. Mutuoen dólares con garantía hipotecaria. (Autos: “Bank BostonNational Association c. Bertone, Pasquale”, Cám. Nac. Civ., Sa-la K, 30/11/01). Juris., 867, pág. 213.




5.— Interés. Tasa. Ejecución hipotecaria. (Autos: “Barraco, Maríadel Carmen y otros c. Quevedo, Carmen B.”, Cám. Nac. Civ.,Sala K, 24/8/01). Juris., 868, pág. 243.



8.— Hipoteca. Ejecución de la hipoteca. Procedimiento. Contraquién debe dirigirse la ejecución. Tercero constituyente. (Au-tos: “Y. P. F. S. A. c. Ramos, Roberto R.”, Cám. Nac. Civ., Sala H,


pá

g. 4

9

Ele

cc

ión

del

no

ta

rio

- e

mb

ar

go

8/5/02). (Con nota de Heguy, M. Genoveva: “Hipoteca consti-tuida por un tercero”). Juris., 870, pág. 187.




12.— Hipoteca. Ejecución. Pago efectuado al escribano. Validez.Mandato. (Autos: “Vozza, Rodolfo M. c. Villagra de Camino,Pastora”, Cám. Nac. Civ. Sala F, 6/2/02). Juris. Cond., 870, pág.261.

Elección del notario

1.— La función notarial: garantía del equilibrio contractual, porD’Alessio, Carlos Marcelo (coordinador); Antoniazzi, MaríaGabriela; Bonfanti, D. Alicia; Goldstein, Hernán; Herrero dePratesi, María Cecilia; Lenza, Leandro; Riatti, Mauro; Solari,Emilio Pablo y Speroni, Paula, Doct., 870, pág. 45.

2.— XXVI Jornada Notarial Argentina (Córdoba, 3 al 5 de octubrede 2002). Tema 2: “La intervención del notario en procesos ju-diciales de distinta naturaleza”, Doct., 870, pág. 83.


Embargo

1.— “Adquirente de cosa embargada registrable. Alcances de la res-ponsabilidad del comprador”, por Cura Grassi, Domingo,Doct., 867, pág. 99.


pá

g. 5

0em

ba

rg

o p

rev

en

tiv

o -

en

cu

br

imie

nt

o

2.— Compraventa. Cosa vendida. Existencia de embargo. Embargo.(Autos: “Czertok, Oscar y otro s. Asistencia Médica Personali-zada S. A. y otro”, Cám. Nac., Civ., en pleno, 23/08/01). (Connota de Casabé, Eleonora: “El adquirente de un bien inmuebleembargado y el monto de la deuda asumida”). Juris., 867, pág.175.

3.— Escribano. Derechos y obligaciones. Responsabilidad. Fondofiduciario de garantía. Naturaleza de la obligación concurren-te. Beneficio de excusión. Embargo preventivo. Extremo aacreditar para su procedencia. (Autos: “Sadi, Blanca E. c. G., J.E.”, Cám. Nac. Civ., Sala A. 12/9/02). Juris., 870, pág. 253.

Embargo preventivo


Enajenación de bienes


Enajenación forzosa


Encubrimiento



pá

g. 5

1

en

señ

an

za

-apr

en

diz

aje

- e

scr

iba

no

Escribanos. Entidad de la falsedad. (C. N. Crim. Sala VI.c. 21.156, rta.: 9/4/91). Sínt. Juris. Penal, 869, pág. 296.

Enseñanza-aprendizaje


Equidad

1.— Banco. “Corralito”. Restricciones a la libre disponibilidad delos depósitos. Abogados y escribanos de Capital Federal. Auto-rización a personas jurídicas. Asimilación. Igualdad ante la ley.(Autos: “C. P. A. C. F. y otro c. M. E.”, JNFed. Contenciosoadministrativo Nº 8, 24/1/02). (Con nota de Vitale, AngélicaG. E.: “Nota a fallo”). Juris., 868, pág. 171.

Escribanía Mayor

1.— “La muerte del escribano Alejandro Araujo y una extraña so-lución jurídica”, por Rezzónico, Carlos A., Secc. Hist., 870, pág.331.

Escribano





pá

g. 5

2esc

rit

ur

a -

esc

rit

ur

a d

e f

ideic

om

iso

de a

dm

inis

tr

ac

ión



6.— Falsificación. Escribano. Falsedad ideológica: configuración.(C. N. Crim. Sala V (Int.). c. 32.502. rta. 28/7/94). Sínt. Juris.Penal, 870, pág. 268.

7.— Falsificación de documentos. Falsedad ideológica. Instrumen-to público. Escribano: improcedencia. Falta de verificación fe-haciente de las alegaciones de los comparecientes. Actuaciónnegligente. No configuración del delito. (C. N. Crim.. Sala IV.c. 2.647. rta.: 29/3/95). Sínt. Juris. Penal, 870, pág. 268.


Escritura


Escritura confirmatoria y ratificatoria

1.— XXVI Jornada Notarial Argentina (Córdoba, 3 al 5 de octubrede 2002). Tema 1: “Nulidades instrumentales. Su tratamiento ala luz del acto jurídico. Medios de subsanación”, Doct., 870,pág. 83.

Escritura de fideicomiso de administración

1.— “Posibilidades de utilización del fideicomiso en la contrata-


pá

g. 5

3

esc

rit

ur

a d

e p

ro

to

co

liz

ac

ión

- e

scr

itu

ra

ció

n d

e i

nm

ueb

le

ción habitual en sede notarial”, por Etchegaray, Natalio Pedro,Acad. Nac. Not., 868, pág. 99.

Escritura de protocolización


Escritura de recibo



Escritura pública




Escrituración de inmueble


2.— Compraventa. Pactos y cláusulas especiales. Pacto comisorio.Ejercicio apresurado y contrario a derecho. Escrituración.


pá

g. 5

4esp

ac

io a

ér

eo

- e

spec

iali

da

d d

e l

a h

ipo

tec

a

(Autos: “Bustamante, Heriberto T. c. Gayán de Cornejo Diez,Inés N.”, Cám Nac. Civ., Sala K, 22/3/02). (Con nota de BlancoLara, Ricardo J.: “Nota a fallo”). Juris., 869, pág. 195.

Espacio aéreo



Espacio cibernético


Especialidad de la hipoteca



3.— Hipoteca. Especialidad. Falta de precisión en la identificaciónde las obligaciones garantizadas. (Autos: “Esso S.A. c/ Álvarez,Celia L.”, Cám. Nac. Civ., Sala C, 18/4/02). (Con nota de Heguy,M. Genoveva: “Especialidad en la hipoteca”). Juris., 870, pág.175.


pá

g. 5

5

est

afa

- e

xpen

sas

co

mu

nes

Estafa

1.— I. Prueba. Actas notariales: escribano que ocultó su condición.Valoración. II. Propiedad Intelectual. “Copyright”: ausencia.Requisitos legales suplidos. Fraude: concepto y alcances. Noequiparación con la estafa. (C. N. Crim. Sala V [Def.]. c.27.321, Rta.: 5/7/91). Sínt. Juris. Penal, 869, pág. 297.

2.— Defraudación. Estafa: Exclusión. Ausencia de perjuicio. Atipi-cidad, Sínt. Juris. Penal, 870, pág. 267.


Excepción de litispendencia


Excusión


Expensas comunes



pá

g. 5

6ex

pr

om

isió

n -

ex

tr

aju

dic

iali

za

ció

n



Expromisión


Extrajudicialización



F

Falsedad ideológica




4.— Falsedad ideológica. Tipo subjetivo. Configuración. (C. N.Crim. Sala IV. c. 14.356, rta.: 20/11/00). Sínt. Juris. Penal, 869,pág. 298.

5.— Falsedad ideológica. Dolo eventual. (C. N. Crim. y Correc., Sa-la VII. c. 16.981, rta.: 19/11/01), Sínt. Juris. Penal, 869, pág. 298.

pá

g. 5

7

fals

ed

ad

id

eo

lóg

ica


pá

g. 5

8fa

lsif

ica

ció

n d

e d

oc

um

en

to

s -

fals

o t

est

imo

nio


7.— Falsificación. Escribano. Falsedad ideológica: configuración.(C. N. Crim. Sala V (Int.). c. 32.502. rta. 28/7/94). Sínt. Juris.Penal, 870, pág. 268.


Falsificación de documentos

1.— I. Encubrimiento. Omisión de denuncia: obligados. ColegioPúblico de Escribanos: representantes. Exclusión. II. Falsifica-ción. Instrumentos públicos: informes expedidos por repre-sentantes del Colegio Público de Escribanos. Conducta típica.III. Falso testimonio. Prueba de informes: Colegio Público deEscribanos. Entidad de la falsedad. (C. N. Crim. Sala VI.c. 21.156, rta.: 9/4/91). Sínt. Juris. Penal, 869, pág. 296.


3.— Falsificación. Escribano. Falsedad ideológica: configuración.(C. N. Crim. Sala V [Int.]. c. 32.502. rta. 28/7/94). Sínt. Juris.Penal, 870, pág. 268.


Falso testimonio



pá

g. 5

9

fall

o p

len

ar

io “

cz

er

to

k c

. asi

sten

cia

méd

ica

per

son

ali

za

-d

a s

. a.”

- fe

de c

on

oc

imie

nt

o

Escribanos. Entidad de la falsedad. (C. N. Crim. Sala VI.c. 21.156, rta.: 9/4/91). Sínt. Juris. Penal, 869, pág. 296.

2.— Falso testimonio. No configuración: declaración ante escriba-no. Testimonio judicial contradictorio. (C. N. Crim. Sala V.c. 2.053. rta.: 18/11/94). Sínt. Juris. Penal, 870, pág. 268.

Fallo plenario “Czertok c. Asistencia Médica Per-sonalizada S. A.”


2.— Compraventa. Cosa vendida. Existencia de embargo. Embargo.(Autos: “Czertok, Oscar y otro c. Asistencia Médica Personali-zada S. A. y otro”, Cám. Nac. Civ., en pleno, 23/08/01). (Connota de Casabé, Eleonora: “El adquirente de un bien inmuebleembargado y el monto de la deuda asumida”). Juris., 867, pág.175.

Fe de capacidad



Fe de conocimiento




pá

g. 6

0fe

de i

den

tid

ad

- f

ideic

om

isa

rio


Fe de identidad




Fecundación asistida


Fiador solidario


Fideicomisario



pá

g. 6

1

fid

eic

om

iso

- f

ideic

om

iso

en

ga

ra

nt

ía



Fideicomiso



3.— Sucesión. Testamentaria. Interpretación, Prohibición de susti-tución fideicomisaria. Prohibición de declarar inenajenable unbien de la herencia. (Autos: “Elordi Barros, Juan C.”, Cám. Nac.Civ., Sala A, 25/5/02). Juris., 869, pág. 285.



Fideicomiso de administración



Fideicomiso en garantía



pá

g. 6

2fi

deic

om

iso

fin

an

cie

ro

- f

ilia

ció

n

Fideicomiso financiero


Fideicomitente


Fiduciante




Fiduciario




Filiación



pá

g. 6

3

fili

al

- fr

au

de a

la

ley

Filial


Folio Real


Fondo de comercio


Fondo Fiduciario de garantía


Formalización documental


Fraude a la ley


2.— I. Prueba. Actas notariales: escribano que ocultó su condición.Valoración. II. Propiedad Intelectual. “Copyright”: ausencia.Requisitos legales suplidos. Fraude: concepto y alcances. No


pá

g. 6

4fu

er

za

ma

yo

r -

fu

nc

ión

no

ta

ria

l

equiparación con la estafa. (C. N. Crim. Sala V (Def.) c. 27.321,Rta.: 5/7/91). Sínt. Juris. Penal, 869, pág. 297.

Fuerza mayor

1.— “La defensa de la responsabilidad contractual en el Derechofrancés”, por Larroumet, Christian. Anuario Depto. Der. Priv.,868, pág. 133.


Función notarial





5.— I. Encubrimiento. Omisión de denuncia: obligados. ColegioPúblico de Escribanos: representantes. Exclusión. II. Falsifica-ción. Instrumentos públicos: informes expedidos por repre-sentantes del Colegio Público de Escribanos. Conducta típica.III. Falso testimonio. Prueba de informes: Colegio Público deEscribanos. Entidad de la falsedad. (C. N. Crim. Sala VI.c. 21.156, rta.: 9/4/91). Sínt. Juris. Penal, 869, pág. 296.

6.— “La función notarial: garantía del equilibrio contractual”, porD’Alessio, Carlos Marcelo (coordinador); Antoniazzi, MaríaGabriela; Bonfanti, D. Alicia; Goldstein, Hernán; Herrero de


pá

g. 6

5

fun

da

ció

n

Pratesi, María Cecilia; Lenza, Leandro; Riatti, Mauro; Solari,Emilio Pablo y Speroni, Paula, Doct., 870, pág. 45.


8.— Falso testimonio. No configuración: declaración ante escriba-no. Testimonio judicial contradictorio. (C. N. Crim. Sala V.c. 2.053. rta.: 18/11/94). Sínt. Juris. Penal, 870, pág. 268.

Fundación



pá

g. 6

6g

ar

an

tía

hip

ot

ec

ar

ia

G

Garantía hipotecaria





pá

g. 6

7

ga

sto

s d

e j

ust

icia

- g

lot,

ric

ar

do


Gastos de justicia


Globalización


Glot, Ricardo

1.— “Fallecimiento del Consejero Ricardo Glot”, por Ceriani Cer-nadas, Juan Cruz, Inf., 869, pág. 349.


pá

g. 6

8h

ec

ho

ilí

cit

o -

her

ed

er

o

H

Hecho ilícito


Heredero

1.— Sociedad anónima. Herederos del accionista. Legitimación pa-ra accionar. Administrador de la sucesión. Inscripción en losregistros de la sociedad. Medidas precautorias. (Autos: “Pérezde Pérez, Marcelina y otros c. El Jumillano S. A. y otros”, Cám.Nac. Civ., Sala C, 14/8/01). Juris., 868, pág. 229.

2.— Sucesión. Testamentaria. Interpretación, Prohibición de susti-tución fideicomisaria. Prohibición de declarar inenajenable un


pá

g. 6

9

her

en

cia

- h

ipo

tec

a

bien de la herencia. (Autos: “Elordi Barros, Juan C.”, Cám. Nac.Civ., Sala A, 25/5/02). Juris., 869, pág. 285.

Herencia

1.— Sucesión. Testamentaria. Interpretación. Prohibición de susti-tución fideicomisaria. Prohibición de declarar inenajenable unbien de la herencia. (Autos: “Elordi Barros, Juan C.”, Cám. Nac.Civ., Sala A, 25/5/02). Juris., 869, pág. 285.

Hipoteca






6.— Cesión de derechos: cesión de créditos: otorgamiento; alcan-ces; falta de mención de un codeudor cedido en el instrumen-to de cesión; irrelevancia; notificación al deudor cedido;idoneidad. (Autos: “Banco Finansur, S. A. c. Farmacia Lázaro,S. C. S. y otros s/ ejecución hipotecaria”, Cám. Nac. Civ., Sala K,


pá

g. 7

0h

ipo

tec

a a

bie

rta

12/4/02). (Con nota de Pini, Ángel Hermenegildo: “Nota afallo”). Juris., 869, pág. 255.


8.— Hipoteca. Ejecución de la hipoteca. Procedimiento. Contraquién debe dirigirse la ejecución. Tercero constituyente. (Au-tos: “Y. P. F. S. A. c. Ramos, Roberto R.”, Cám. Nac. Civ., Sala H,8/5/02). (Con nota de Heguy, M. Genoveva: “Hipoteca consti-tuida por un tercero”). Juris., 870, pág. 187.



11.— Hipoteca. Ejecución. Pago efectuado al escribano. Validez.Mandato. (Autos: “Vozza, Rodolfo M. c. Villagra de Camino,Pastora”, Cám. Nac. Civ. Sala F, 6/2/02). Juris. Condensada, 870,pág. 261.


Hipoteca abierta



pá

g. 7

1

hip

ot

ec

a e

n m

on

ed

a e

xt

ra

nje

ra

- h

om

olo

ga

ció

n



Hipoteca en moneda extranjera


Hipoteca judicial


2.— Compraventa. Cosa vendida. Existencia de embargo. Embargo.(Autos: “Czertok, Oscar y otro s. Asistencia Médica Personali-zada S. A. y otro”, Cám. Nac. Civ., en pleno, 23/08/01). (Connota de Casabé, Eleonora: “El adquirente de un bien inmuebleembargado y el monto de la deuda asumida”). Juris., 867, pág.175.

Holding


Homologación



pá

g. 7

2h

on

or

ar

ios

Honorarios

1.— Propiedad horizontal. Constitución y administración del con-sorcio de propietarios. Asamblea. Oponibilidad de lo decididoen una asamblea sin que sea asentado en el acta. (Autos:“Doppler, Enrique c. Consorcio Suipacha 858”, Cám. Nac. Civ.,Sala E, 19/12/01). (Con nota de Ceriani Cernadas, Juan Cruz:“Acta de asamblea labrada fuera del libro rubricado”). Juris.,869, pág. 209.


pá

g. 7

3

iden

tif

ica

ció

n d

e p

er

son

as

- im

par

cia

lid

ad

del

no

ta

rio

I

Identificación de personas




Imparcialidad del notario



pá

g. 7

4im

pu

est

o a

la

s g

an

an

cia

s -

impu

gn

ac

ión

de p

at

er

nid

ad


Impuesto a las ganancias

1.— Impuesto a las ganancias. Edificio de propiedad horizontal.Adjudicación de unidades habitacionales. Tratamiento en elgravamen. Dictamen Nº 88/01. Dirección de Asesoría Legal(D. A. L.) Fecha: 9/10/01, Rinc. Trib., 868, pág. 253.

2.— “El impuesto a las ganancias y la disposición de unidades so-metidas a la ley de propiedad horizontal”, por Taiana de Bran-di, Nelly A., Rinc. Trib., 868, pág. 253.

Impuesto de sellos



Impuestos y contribuciones


Impugnación de paternidad



pá

g. 7

5

ind

em

niz

ac

ión

- i

nh

ab

ilid

ad

de t

ítu

lo

Indemnización


Indivisión postcomunitaria

1.— “XVIII Jornadas Nacionales de Derecho Civil. Derecho Priva-do Comparado”, por Álvarez, Osvaldo Onofre, Anuario Dpto.Der. Priv., 869, pág. 175.

Información sumaria


Inhabilidad de título



3.— Cesión de derechos: cesión de créditos: otorgamiento; alcan-ces; falta de mención de un codeudor cedido en el instrumen-to de cesión; irrelevancia; notificación al deudor cedido;idoneidad. (Autos: “Banco Finansur, S. A. c. Farmacia Lázaro,


pá

g. 7

6in

ha

bil

ita

ció

n e

spec

ial

- in

spec

ció

n g

en

er

al

de j

ust

icia

S. C. S. y otros s/ ejecución hipotecaria”, Cám. Nac. Civ., Sala K,12/4/02). (Con nota de Pini, Ángel Hermenegildo: “Nota afallo”). Juris., 869, pág. 255.

Inhabilitación especial

1.— Pena. Graduación: escribana. Víctimas, dos ancianas. Inhabili-tación especial (artículo 20 bis C. P.). Improcedencia. Escriba-na. (C. N. Crim. Sala I [Def.]. c. 35.142. rta.: 18/8/89). Sínt. Ju-ris. Penal, 870, pág. 270.

Inhibición general de bienes

1.— “Cuando se invente la computadora…”, por Lüthy, Wolfram,Opin., 870, pág. 281.

Inhibición voluntaria


Inmueble registral


Inscripción registral


Inspección General de Justicia



pá

g. 7

7

inst

ru

men

to

ex

tr

apr

ot

oc

ola

r -

in

str

um

en

to

pú

bli

co

Instrumento extraprotocolar


Instrumento protocolar


Instrumento privado


Instrumento público


2.— Delito imposible. Estafa. Presentación para legalizar en el Co-legio de Escribanos de un poder falso. Uso documento falso.Exclusión. Inhabilitación. Abogado. (C. N. Crim. Sala I (Def.),c. 34.677, rta.: 23/8/89). Sínt. Juris. Penal, 869, pág. 295.

3.— I. Encubrimiento. Omisión de denuncia: obligados. ColegioPúblico de Escribanos: representantes. Exclusión. II. Falsifica-ción. Instrumentos públicos: informes expedidos por repre-sentantes del Colegio Público de Escribanos. Conducta típica.III. Falso testimonio. Prueba de informes: Colegio Público deEscribanos. Entidad de la falsedad. (C. N. Crim. Sala VI [Int.].c. 21.156, rta.: 9/4/91). Sínt. Juris. Penal, 869, pág. 296.


5.— Falsificación de documentos. Falsedad ideológica. Instrumen-to público. Escribano: improcedencia. Falta de verificación fe-haciente de las alegaciones de los comparecientes. Actuaciónnegligente. No configuración del delito. (C. N. Crim. Sala IV. c.2.647. rta.: 29/3/95). Sínt. Juris. Penal, 870, pág. 268.

6.— I. Prueba. a) Investigación privada: invalidez: damnificada quetoma a su cargo la actividad investigativa. b) Escribano: feda-


pá

g. 7

8in

ter

és

- in

ter

és

pu

nit

or

io

tario de interrogatorio privado. Actas elaboradas: no constitu-ción de instrumentos públicos. Invalidez. II. Defraudación.Administración fraudulenta: administrador. Mero manejo defondos para negocios determinados. Atipicidad. (C. N. Crim.Sala IV. [Def.]. c. 44.489. rta.: 26/5/95). Sínt. Juris. Penal, 870,pág. 269.

Interés



Interés compensatorio


Interés moratorio


Interés punitorio

1.— Interés. Tasa. Ejecución hipotecaria. (Autos: “Barraco, Maríadel Carmen y otros c. Quevedo, Carmen B.”, Cám. Nac. Civ.,Sala K, 24/8/01). Juris., 868, pág. 243.


pá

g. 7

9

inT

er

és

super

ior

del

niñ

o -

iu

s fr

uen

di

Interés superior del niño


Internet


Intimidación


Ius alutendi


Ius fruendi


2.— Propiedad horizontal. Derecho real autónomo. Restriccionesrespecto del uso y goce. Prescripción. Acciones personales. Ad-quisitiva. (Autos: “Consorcio de Prop. Av. del Libertador Gral.San Martín 4850 c. Taccone, Eduardo P. y otro”, Cám. Nac.Civ., Sala I, 12/10/00). (Con nota de Colquhoun, Margarita:“Derecho de los consorcistas en el régimen de la propiedad ho-rizontal. Uso exclusivo de cosas y sectores comunes”). Juris.,867, pág. 195.


pá

g. 8

0iu

s u

ten

di

Ius utendi




pá

g. 8

1

join

t v

en

tu

re -

ju

icio

eje

cu

tiv

o

J

Joint Venture


XXVI Jornada Notarial Argentina


Juicio ejecutivo



pá

g. 8

2ju

icio

po

r e

scr

itu

ra

ció

n -

ju

zg

ad

o d

e r

eg

ist

ro

Juicio por escrituración


Juicio sucesorio


Jurisdicción no contenciosa


Jurisdicción voluntaria


Juzgado de Registro



pá

g. 8

3

las

par

tid

as

- le

ga

do

s pa

rt

icu

lar

es

L

Las Partidas

1.— “Actividad notarial en la primera subasta de esclavos (BuenosAyres, 1538)”, por Scarso Japaze, J. Eduardo, Secc. Hist., 868,pág. 289.

Lavado de dinero


Legados particulares

1.— Sucesión. Testamentaria. Interpretación, Prohibición de susti-tución fideicomisaria. Prohibición de declarar inenajenable unbien de la herencia. (Autos: “Elordi Barros, Juan C.”, Cám. Nac.Civ., Sala A, 25/5/02). Juris., 869, pág. 285.


pá

g. 8

4le

git

ima

ció

n a

ct

iva

- l

ey

354

7

Legitimación activa


Lengua jurídica

1.— “Los sinónimos en el Derecho”, por Soligo Schuler, NicolásAgustín, Doct., 868, pág. 35.

Ley 1144


Ley 1276


Ley 1893



Ley 3547



pá

g. 8

5

ley

70

48 -

ley

129

90

Ley 7048


Ley 9020


Ley 11683


Ley 11723

1.— I. Prueba. Actas notariales: escribano que ocultó su condición.Valoración. II. Propiedad intelectual. “Copyright”: ausencia.Requisitos legales suplidos. Fraude: concepto y alcances. Noequiparación con la estafa. (C. N. Crim. Sala V [Def.]. c.27.321, rta.: 5/7/91). Sínt. Juris. Penal, 869, pág. 297.

Ley 11867


Ley 12990



pá

g. 8

6le

y 1

3512

2.— I. Encubrimiento. Omisión de denuncia: obligados. ColegioPúblico de Escribanos: representantes. Exclusión. II. Falsifica-ción. Instrumentos públicos: informes expedidos por repre-sentantes del Colegio Público de Escribanos. Conducta típica.III. Falso testimonio. Prueba de informes: Colegio Público deEscribanos. Entidad de la falsedad. (C. N. Crim. Sala VI [Int.].c. 21.156, rta.: 9/4/91). Sínt. Juris. Penal, 869, pág. 296.

3.— Escribano. Derechos y obligaciones. Responsabilidad. Fondofiduciario de garantía. Naturaleza de la obligación concurren-te. Beneficio de excusión. Embargo preventivo. Extremo aacreditar para su procedencia. (Autos: “Sadi, Blanca E. c. G.,J. E.”, Cám. Nac. Civ., Sala A. 12/9/02). Juris., 870, pág. 253.

Ley 13512







pá

g. 8

7

ley

140

05

- le

y 1

7711

Ley 14005


Ley 14159


Ley 14394

1.— “Bien de familia por escritura”, por Lüthy, Wolfram, Doct., 867,pág. 95.


Ley 17132


Ley 17417



Ley 17711



pá

g. 8

8le

y 1

780

1 -

ley

221

72

Ley 17801





Ley 19550


Ley 21212


Ley 21526


Ley 21645


Ley 22172



pá

g. 8

9

ley

239

28 -

ley

2424

0

Ley 23928




Ley 23935


Ley 24193


Ley 24240


2.— XXVI Jornada Notarial Argentina (Córdoba, 3 al 5 de octubrede 2002). Tema 3: “La actuación del notario y los derechos del


pá

g. 9

0le

y 2

424

1 -

ley

2499

9

consumidor. El notario y las instituciones financieras. Eleccióndel notario”, Doct., 870, pág. 90.

Ley 24241


Ley 24441




Ley 24557


Ley 24573


Ley 24999



pá

g. 9

1

ley

250

28 -

ley

252

46

Ley 25028


Ley 25093



Ley 25156


Ley 25239


Ley 25246



pá

g. 9

2le

y 2

5488 -

ley

255

61

Ley 25488



Ley 25506


Ley 25509




Ley 25557


Ley 25561

1.— Hipoteca: “corralito”: ejecución hipotecaria; decreto 214/02;“Pesificación” de la deuda; procedimiento. (Autos: “Pesarín,Armando c. Menéndez de Gareca, Delia R. s/ ejecución hipo-


pá

g. 9

3

ley

255

63 -

ley

de c

on

cu

rso

s

tecaria”, Cám. Nac. Civ., Sala G, 15/3/02). (Con nota de Gutié-rrez Morales, Norma B.: “Nota a fallo”). Juris., 868, pág. 181.



Ley 25563


Ley 25589


Ley de Concursos

1.— “El notariado (III). Los cambios jurídicos y los cambios eco-


pá

g. 9

4le

y d

e l

av

ad

o d

e d

iner

o -

ley

or

gá

nic

a n

ota

ria

l N

º 40

4

nómicos”, por Gutiérrez Zaldívar, Álvaro, Secc. Hist., 869, pág.307.

Ley de lavado de dinero


Ley de sociedades



Ley de quiebras


Ley modelo sobre comercio electrónico (CNUDMI)


Ley Orgánica Notarial Nº 404




4.— “La función notarial: garantía del equilibrio contractual”, porD’Alessio, Carlos Marcelo (coordinador); Antoniazzi, María


pá

g. 9

5

ley

pen

al

tr

ibu

ta

ria

- l

ibr

o d

e a

cta

s

Gabriela; Bonfanti, D. Alicia; Goldstein, Hernán; Herrero dePratesi, María Cecilia; Lenza, Leandro; Riatti, Mauro; Solari,Emilio Pablo y Speroni, Paula, Doct., 870, pág. 45.

5.— Escribano. Derechos y obligaciones. Responsabilidad. Fondofiduciario de garantía. Naturaleza de la obligación concurren-te. Beneficio de excusión. Embargo preventivo. Extremo aacreditar para su procedencia. (Autos: “Sadi, Blanca E. c. G.,J. E.”, Cám. Nac. Civ., Sala A. 12/9/02). Juris., 870, pág. 253.

Ley penal tributaria


Ley Registral Nacional


Leyes asirias


Libertad exterior

1.— “Las dos libertades; implicancia fundamental para el hombre”,por Damilano de Mosconi, María A., Opin., 867, pág. 279.

Libertad interior


Libro de actas

1.— Propiedad horizontal. Constitución y administración del con-sorcio de propietarios. Asamblea. Oponibilidad de lo decidido


pá

g. 9

6lu

ga

r d

e e

scr

itu

ra

ció

n

en una asamblea sin que sea asentado en el acta. (Autos:“Doppler, Enrique c. Consorcio Suipacha 858”, Cám. Nac. Civ.,Sala E, 19/12/01). (Con nota de Ceriani Cernadas, Juan Cruz:“Acta de asamblea labrada fuera del libro rubricado”). Juris.,869, pág. 209.

Lugar de escrituración



pá

g. 9

7

ma

la f

e -

ma

nd

at

o

M

Mala Fe

1.— Falsificación de documentos. Falsedad ideológica. Instrumen-to público. Escribano: improcedencia. Falta de verificación fe-haciente de las alegaciones de los comparecientes. Actuaciónnegligente. No configuración del delito. (C. N. Crim. Sala IV. c.2.647. rta.: 29/3/95). Sínt. Juris. Penal, 870, pág. 268.

Mandatario


Mandato


2.— Hipoteca. Ejecución. Pago efectuado al escribano. Validez.


pá

g. 9

8m

an

dat

o j

ud

icia

l -

med

ida

s d

e s

eg

ur

ida

d

Mandato. (Autos: “Vozza, Rodolfo M. c. Villagra de Camino,Pastora”, Cám. Nac. Civ. Sala F, 6/2/02). Juris. Condensada, 870,pág. 261.

Mandato judicial


Mediación



Mediación pedagógica


Medidas de seguridad



pá

g. 9

9

med

ida

s c

au

tela

res

- m

or

a

Medidas cautelares

1.— “Nuevamente, la seguridad jurídica afectada”, Edit., 867, pág.13.


3.— Banco. “Corralito”. Restricciones a la libre disponibilidad delos depósitos. Abogados y escribanos de Capital Federal. Auto-rización a personas jurídicas. Asimilación. Igualdad ante la ley.(Autos: “C. P. A. C. F. y otro c. M. E.”, JNFed. Contencioso ad-ministrativo Nº 8, 24/1/02). (Con nota de Vitale, AngélicaG. E.: “Nota a fallo”). Juris., 868, pág. 171.

Medios informáticos


Mercosur


Modo


Mora



pá

g. 1

00

mo

rell

o g

on

zá

lez

, ric

ar

do

- m

ut

uo

en

mo

ned

a e

xt

ra

nje

ra

Morello González, Ricardo

1.— “Fallecimiento del escribano Ricardo Morello González”, porCeriani Cernadas, Juan Cruz, Inf., 869, pág. 349.

Moreno, Francisco Pascasio

1.— “El Perito: donde el trabajo y la escuela reinan…”, por Boujón,Abel Julio, Opin., 870, pág. 285.

Mutuo con garantía hipotecaria




Mutuo en moneda extranjera



pá

g. 1

01

no

rm

as

de c

on

flic

to

- n

or

ma

s m

at

er

iale

s

N

Normas de conflicto


Normas de jurisdicción


Normas de policía


Normas materiales



pá

g. 1

02

no

ta

ria

do

lat

ino

- n

uli

da

d

Notariado latino

1.— “Celebración del Día del Notariado latino”, Inf., 870, pág. 349.

Notary Public


Notificación




Notificación al deudor cedido


Nulidad




pá

g. 1

03

nu

lid

ad

Ab

solu

ta

- n

uli

da

d d

e l

a n

ot

ific

ac

ión

Nulidad absoluta


Nulidad del acto jurídico




Nulidad de la escritura pública


Nulidad de la notificación




pá

g. 1

04

nu

lid

ad

es

inst

ru

men

ta

les

Nulidades instrumentales



pá

g. 1

05

ob

lig

ac

ión

ac

ceso

ria

- o

bli

ga

ció

n d

e d

en

un

cia

r

O

Obligación accesoria


Obligación alimentaria


Obligación de denunciar

1.— I. Encubrimiento. Omisión de denuncia: obligados. ColegioPúblico de Escribanos: representantes. Exclusión. II. Falsifica-ción. Instrumentos públicos: informes expedidos por repre-sentantes del Colegio Público de Escribanos. Conducta típica.


pá

g. 1

06

ob

lig

ac

ión

de m

ed

ios

- o

bli

ga

ció

n t

rib

uta

ria

III. Falso testimonio. Prueba de informes: Colegio Público deEscribanos. Entidad de la falsedad. (C. N. Crim. Sala VI.c. 21.156, rta.: 9/4/91). Sínt. Juris. Penal, 869, pág. 296.


Obligación de medios


Obligación de resultado


Obligación propter rem


Obligación tributaria



3.— Impuesto. Pago. Efectos liberatorios. Error en la tasación de uninmueble. Seguridad jurídica. Acción meramente declarativa.Agotamiento de la vía administrativa. (Autos: “Gilardone, Leo-


pá

g. 1

07

ofi

cio

no

ta

ria

l -

or

den

pú

bli

co

in

ter

na

cio

na

l

nor y otro c. G. C. B. A.”, Cám. Nac. Civ., Sala H, 16/8/01). (Connota: “Acción declarativa, agotamiento de la vía administrativay no retroactividad del acto administrativo”). Juris., 868, pág.205.

4.— “El impuesto a las ganancias y la disposición de unidades so-metidas a la ley de propiedad horizontal”, por Taiana de Bran-di, Nelly Alicia, Rinc. Trib., 868, pág. 253.

5.— Subasta pública. Adquisición libre de todo gravamen. Impues-tos, tasas y contribuciones. Expensas comunes. Propiedad ho-rizontal. (Autos: “González, F. C. Besuscio, Eduardo”, Cám.Nac. Civ., Sala D, 4/2/02). Juris., 869, pág. 281.

Oficio notarial


Orden Público Internacional



pá

g. 1

08

pac

to

co

mis

or

io -

per

icia

ca

lig

rá

fic

a

P

Pacto comisorio

1.— Compraventa. Pactos y cláusulas especiales. Pacto comisorio.Ejercicio apresurado y contrario a derecho. Escrituración.(Autos: “Bustamante, Heriberto T. c. Gayán de Cornejo Diez,Inés N.”, Cám Nac. Civ., Sala K, 22/3/02). (Con nota de BlancoLara, Ricardo J.: “Nota a fallo”). Juris., 869, pág. 195.

Patria potestad



Pericia caligráfica

1.— Sucesión. Testamento. (Autos: “E., H. E. C. s/ suc.”, Cám. Nac.Civ., Sala A, 25/9/01). Juris., 867, pág. 219.


pá

g. 1

09

“Pesi

fic

ac

ión

” -

po

der

esp

ec

ial

“Pesificación”




Poder



Poder especial




pá

g. 1

10

po

der

gen

er

al

- pr

ec

io e

n d

iner

o

Poder general


Pool


Posesión



Positivismo jurídico


Práctica notarial

1.— “Práctica notarial 6”. Gattari, Carlos Nicolás, por Lupi, Liliana(comentario), Bibl., 868, pág. 317.

Prácticas esterilizantes


Precio en dinero



pá

g. 1

11

pr

efe

ren

cia

- p

resc

rip

ció

n a

dq

uis

itiv

a

Preferencia


Prehorizontalidad



Prescripción




Prescripción adquisitiva

1.— Propiedad horizontal. Derecho real autónomo. Restriccionesrespecto del uso y goce. Prescripción. Acciones personales. Ad-


pá

g. 1

12

pr

esc

rip

ció

n d

el

usu

fru

ct

o -

pr

inc

ipio

de f

oli

o r

ea

l

quisitiva. (Autos: “Consorcio de Prop. Av. del Libertador Gral.San Martín 4850 c. Taccone, Eduardo P. y otro”, Cám. Nac.Civ., Sala I, 12/10/00). (Con nota de Colquhoun, Margarita:“Derecho de los consorcistas en el régimen de la propiedad ho-rizontal. Uso exclusivo de cosas y sectores comunes”). Juris.,867, pág. 195.

Prescripción del usufructo


Prescripción liberatoria


Principio de especialidad


Principio de exclusividad


Principio de folio real



pá

g. 1

13

pr

inc

ipio

de i

rr

et

ro

ac

tiv

ida

d -

pr

ivil

eg

io

Principio de irretroactividad


Principio de legalidad


Principio iuria novit curia


Principio locus regit actum


Prioridad


Privilegio

1.— “Adquirente de cosa embargada registrable. Alcances de la res-


pá

g. 1

14

pr

ivil

eg

io h

ipo

tec

ar

io -

pr

opie

da

d h

or

izo

nta

l

ponsabilidad del comprador”, por Cura Grassi, Domingo,Doct., 867, pág. 99.

Privilegio hipotecario


Proceso no contencioso


Proceso sucesorio


Procreática

1.— “La bioética y el Derecho Genético. Elementos básicos del De-recho Constitucional y del Derecho Civil que deben formarseen una futura normatividad”, por Varsi Rospigliosi, Enrique,Anuario Dpto. Der. Priv., 868, pág. 149.

Propiedad fiduciaria


Propiedad horizontal

1.— “Objeto del derecho real de superficie –con especial referenciaal derecho de superficie proyectado a la superficie forestal de


pá

g. 1

15

pr

opie

da

d h

or

izo

nta

l

la ley 25509”, por Linares de Urrutigoity, Martha y Pujol deZizzias, Irene, Doct., 867, pág. 41.





6.— Juicio ejecutivo: suspensión: art. 16 de la ley 25563; excepcio-nes; crédito por expensas; inclusión. (Autos: “Cons. de Prop. A.de los Incas 3174/78/80 c. Feldman, Alberto David y otro s/ ej.Expensas”, Cám. Nac. Civ., Sala F, 27/5/02). (Con nota de Zá-rate, Paula: “Excepción a la suspensión de las ejecuciones judi-ciales del crédito por expensas comunes”). Juris., 869, pág. 267.

7.— Subasta pública. Adquisición libre de todo gravamen. Impues-tos, tasas y contribuciones. Expensas comunes. Propiedad ho-rizontal. (Autos: “González, F. C. Besuscio, Eduardo”, Cám.Nac. Civ., Sala D, 4/2/02). Juris., 869, pág. 281.



pá

g. 1

16

pr

opie

da

d i

nt

ele

ct

ua

l -

pr

ot

oc

olo

Propiedad intelectual

1.— I. Prueba. Actas notariales: escribano que ocultó su condición.Valoración. II. Propiedad intelectual. “Copyright”: ausencia.Requisitos legales suplidos. Fraude: concepto y alcances. Noequiparación con la estafa. (C. N. Crim. Sala V [Def.]. c.27.321, rta.: 5/7/91). Sínt. Juris. Penal, 869, pág. 297.

Propiedad superficiaria

1.— Objeto del derecho real de superficie –con especial referenciaal derecho de superficie proyectado a la superficie forestal dela ley 25509, por Linares de Urrutigoity, Martha y Pujol deZizzias, Irene, Doct., 867, pág. 41.

Protesto

1.— “Exhumación del protesto”, por García Coni, Raúl Rodolfo,Opin., 870, pág. 277.


Protocolización


Protocolo




pá

g. 1

17

pr

oy

ec

to

de c

ód

igo

civ

il u

nif

ica

do

de 1

998 -

pr

ueb

a d

ec

on

oc

imie

nt

o

Proyecto de Código Civil Unificado de 1998

1.— “Objeto del derecho real de superficie –con especial referenciaal derecho de superficie proyectado a la superficie forestal dela ley 25509–”, por Linares de Urrutigoity, Martha y Pujol deZizzias, Irene, Doct., 867, pág. 41.





Prueba


Prueba de conocimiento



pá

g. 1

18

pr

ueb

a d

e p

er

ito

s -

pr

ueb

a p

ro

hib

ida

Prueba de peritos


Prueba prohibida



pá

g. 1

19

qu

er

ell

a -

qu

ieb

ra

Q

Querella


Quiebra



pá

g. 1

20

rea

ct

iva

ció

n -

rec

on

ven

ció

n

R

Reactivación

1.— “La verdadera y eficaz reactivación”, Edit., 868, pág. 13.

Recibo por escritura


Reconducción de sociedades


Reconvención

1.— Corretaje. Deberes del corredor. Comisión. Ejecución del ne-gocio. Prueba. Carga. Hechos impeditivos de la pretensión.Compraventa. (Autos: “Abadie, Ana M. c. Indev S. A. y otro”,Cám. Nac. Civ., Sala A, 8/4/02). (Con nota de Ceriani Cerna-


pá

g. 1

21

red

ar

gu

ció

n d

e f

als

ed

ad

- r

ég

imen

pat

rim

on

ial

del

ma

-t

rim

on

io

das, Juan Cruz: “Una sentencia ajustada a derecho y otras im-plicancias”). Juris., 869, pág. 211.

Redargución de falsedad




Régimen de propiedad horizontal



Régimen de publicidad


Régimen patrimonial del matrimonio



pá

g. 1

22

reg

ímen

es

ab

solu

tis

ta

s -

reg

ist

ro

mer

ca

nt

il

Regímenes absolutistas


Regímenes constitucionalistas democráticos


Registro de Condiciones Generales de la Contra-tación


Registro de la Propiedad Inmueble




Registro de titularidades


Registro Mercantil



pá

g. 1

23

reg

ist

ro

pú

bli

co

de c

om

er

cio

- r

esp

on

sab

ilid

ad

civ

il

Registro Público de Comercio


Relación de dependencia


Relaciones paterno-filiales


Resarcimiento del daño


Rescisión de donación


Responsabilidad civil

1.— Daños y perjuicios: responsabilidad por el hecho del depen-diente: requisitos; configuración; asalto dentro de una inmobi-liaria; responsabilidad; indemnización; daño material; montodel despojo; daño psíquico; ausencia de autonomía. Daño mo-ral: apreciación: supuestos. Costas: concepto: imposición alvencido; fundamento. (Autos: “F., A. c. D. Propiedades S. R. L.


pá

g. 1

24

Resp

on

sab

ilid

ad

co

nt

ra

ct

ua

l -

resp

on

sab

ilid

ad

ex

tr

a-

co

nt

ra

ct

ua

l

s/ cobro de sumas de dinero”, Cám. Nac. Civ., Sala D, 12/6/01).(Con nota de Pérez Gauthier, Lisandro: “Nota a fallo”). Juris.,869, pág. 239.

2.— La función notarial: garantía del equilibrio contractual, porD’Alessio, Carlos Marcelo (coordinador); Antoniazzi, MaríaGabriela; Bonfanti, D. Alicia; Goldstein, Hernán; Herrero dePratesi, María Cecilia; Lenza, Leandro; Riatti, Mauro; Solari,Emilio Pablo y Speroni, Paula, Doct., 870, pág. 45.

Responsabilidad contractual




Responsabilidad del escribano


Responsabilidad extracontractual


2.— “La función notarial: garantía del equilibrio contractual”, porD’Alessio, Carlos Marcelo (coordinador); Antoniazzi, María


pá

g. 1

25

resp

on

sab

ilid

ad

Pen

al

del

esc

rib

an

o -

ret

ro

ac

tiv

ida

d

Gabriela; Bonfanti, D. Alicia; Goldstein, Hernán; Herrero dePratesi, María Cecilia; Lenza, Leandro; Riatti, Mauro; Solari,Emilio Pablo y Speroni, Paula, Doct., 870, pág. 45.

Responsabilidad penal del escribano


1.— “El escribano y la falsedad ideológica en instrumento público.Responsabilidad des escribano por manifestaciones de las par-tes y por manifestaciones propias”, Jorn.Teór.-Práct. Activ. Not.,868, pág. 79.


Responsabilidad por daños


Retroactividad

1.— Impuestos. Revalúo inmobiliario. Retroactividad. Acción deamparo. Cosa juzgada. Plazo para deducir la acción. Admisibi-lidad. (Autos: “Politi, Rolando A. c. G.C.B.A.”, Cám. Nac. Civ.,Sala F, 30/3/01). Juris., 867, pág. 261.

2.— Impuesto. Pago. Efectos liberatorios. Error en la tasación de uninmueble. Seguridad jurídica. Acción meramente declarativa.Agotamiento de la vía administrativa. (Autos: “Gilardone, Leo-nor y otro c. G. C. B. A.”, Cám. Nac. Civ., Sala H, 16/8/01). (Connota: “Acción declarativa, agotamiento de la vía administrativa


pá

g. 1

26

rev

alú

o i

nm

ob

ilia

rio

- r

iesg

o c

am

bia

rio

y no retroactividad del acto administrativo”). Juris., 868, pág.205.

3.— Bien de familia. Subrogación real. (Autos: “Mercado, Carlos A.y otra s/ Recurso Registral”, Exp. 481/99, Sala 1º Cám. Apel.Ros.). (Con nota de Mazzei, J. Beatríz: “Bien de familia. Susti-tución. Retroactividad”; y de Ceriani Cernadas, Juan Cruz:“Un fallo cuyas conclusiones deberían cundir). Juris., 868, pág.217.

Revalúo inmobiliario

1.— Impuestos. Revalúo inmobiliario. Retroactividad. Acción deamparo. Cosa juzgada. Plazo para deducir la acción. Admisibi-lidad. (Autos: “Politi, Rolando A. c. G.C.B.A.”, Cám. Nac. Civ.,Sala F, 30/3/01). Juris., 867, pág. 261.


Revista del Notariado

1.— “Revista del Notariado (En memoria de Antonino E. Camba-cérès)”, por Lascala, Jorge Hugo, Misc., 868, pág. 307.

2.— “Nota editorial”, por Fernández Ferrari, José María, Edit., 870,pág. 15.

3.— Carta a la Dirección, 870, pág. 355.

Riesgo cambiario

1.— “Comentario acerca de las conclusiones arribadas en materiade intereses en las XVIII Jornadas Nacionales de Derecho Ci-vil”, por Christello, Martín. Anuario Dpto. Der. Priv. 869, pág.131.


pá

g. 1

27

rie

sgo

s d

e t

ra

ba

jo -

rú

bR

ica

de l

ibr

os

Riesgos del trabajo


Rúbrica de libros



pá

g. 1

28

salu

d r

epr

od

uc

tiv

a -

seg

ur

ida

d j

ur

ídic

a

S

Salud reproductiva


Securitización


Seguridad jurídica

1.— “Nuevamente, la seguridad jurídica afectada”. Edit., 867, pág.13.

2.— Impuesto. Pago. Efectos liberatorios. Error en la tasación de uninmueble. Seguridad jurídica. Acción meramente declarativa.Agotamiento de la vía administrativa. (Autos: “Gilardone, Leo-nor y otro c. G. C. B. A.”, Cám. Nac. Civ., Sala H, 16/8/01). (Connota: “Acción declarativa, agotamiento de la vía administrativa


pá

g. 1

29

sepa

ra

ció

n p

er

son

al

- so

cie

da

d c

on

yu

ga

l

y no retroactividad del acto administrativo”). Juris., 868, pág.205.

Separación personal


Servidumbres


Sobreedificación

1.— “Sobreedificación en el régimen de la propiedad horizontal”.Sesión pública del 6 de agosto de 2001”, Acad. Nac. Not., 867,pág. 161.

Sociedad anónima



Sociedad conyugal

1.— Sociedad conyugal. Régimen de orden público. Bienes propiosadquiridos con dinero propio de uno de los cónyuges. Cons-tancia en la escritura. (Autos: “Raed, Luis M. c. Cassullo, Ale-jandra L.”, Cám Nac. Civ., Sala C, 6/3/01). Juris., 867, pág. 235.



pá

g. 1

30

soc

ied

ad

de h

ec

ho

- s

oc

ied

ad

es

ex

tr

an

jer

as



Sociedad de hecho

1.— Concubinato. Comunidad de vida. Finalidad. Adquisición debienes en común. Aportes en dinero. Prueba de la sociedad dehecho. Apreciación. Propósito de obtener beneficios económi-cos. Prueba (Autos: “Torrico, Norma C. c. Sucesores Gutiérrez,Víctor E.”, Cám. Nac. Civ., Sala I, 4/10/01). Juris., 868, pág. 233.

Sociedad de responsabilidad limitada


Sociedad comandita por acciones



Sociedad comercial


Sociedades extranjeras



pá

g. 1

31

soc

ied

ad

es

po

r a

cc

ion

es

- su

br

og

ac

ión

rea

l

Sociedades por acciones


Subasta de esclavos


Subasta pública




4.— Subasta pública. Adquirente declarado judicialmente respon-sable sólo por las deudas producidas a partir de su toma de po-sesión. Certificaciones, Cons., 870, pág. 273.

Subrogación real

1.— Sociedad conyugal. Régimen de orden público. Bienes propiosadquiridos con dinero propio de uno de los cónyuges. Cons-tancia en la escritura. (Autos: “Raed, Luis M. c. Cassullo, Ale-jandra L.”, Cám Nac. Civ., Sala C, 6/3/01). Juris., 867, pág. 235.


3.— Bien de familia. Subrogación real. (Autos: “Mercado, Carlos A.y otra s/ Recurso Registral”, Exp. 481/99, Sala 1º Cám. Apel.


pá

g. 1

32

sub

san

ac

ión

de t

ítu

lo -

su

stit

uc

ión

de p

er

son

as

Ros.). (Con nota de Mazzei, J. Beatríz: “Bien de familia. Susti-tución. Retroactividad”; y de Ceriani Cernadas, Juan Cruz:“Un fallo cuyas conclusiones deberían cundir”). Juris., 868,pág. 217.

Subsanación de título


Sucesión

1.— Sucesión. De los cónyuges. Divorcio. Vigencia de una disposi-ción de última voluntad que beneficia al ex cónyuge supérsti-te. Divorcio. (Autos: “C., N. s/ suc. ab intestato”, Cám. Nac.Civ., Sala F, 23/11/01). Juris., 867, pág. 239.


Sucesión testamentaria



Sucursal


Sustitución de personas

1.— “El escribano y la falsedad ideológica en instrumento público.


pá

g. 1

33

sust

itu

ció

n f

ideic

om

isa

ria

Responsabilidad des escribano por manifestaciones de las par-tes y por manifestaciones propias”, Jorn.Teór.-Práct. Activ. Not.,868, pág. 79.


Sustitución fideicomisaria



pá

g. 1

34

ta

sa a

ct

iva

- t

asa

pa

siv

a

T

Tasa activa


Tasa de interés


Tasa pasiva



pá

g. 1

35

tec

no

log

ía e

du

cat

iva

- t

est

ad

or

Tecnología educativa


Tercer adquirente


Tercer poseedor


Tercero constituyente


Tercero de buena fe


Testador

1.— Sucesión. Testamento ológrafo. Carta misiva. (Autos: “Lilienthal,


pá

g. 1

36

Test

am

en

to

- t

ítu

lo d

e d

Eu

da

Máximo s/ suc.”, Cám. Nac. Civ., Sala E, 28/5/02). Juris., 870,pág. 233.

Testamento




Testamento ológrafo

1.— Sucesión. Testamento ológrafo. Carta misiva. (Autos: “Lilienthal,Máximo s/ suc.”, Cám. Nac. Civ., Sala E, 28/5/02). Juris., 870, pág.233.

Título


Título ejecutivo


Título de deuda



pá

g. 1

37

tít

ulo

in

ob

ser

va

ble

- t

rata

do

de m

on

tev

ideo

de 1

889

Título inobservable


Título suficiente


Tráfico de niños


Transmisión de dominio



Transplante de órganos


Tratado de Montevideo de 1889


2.— Escrituras públicas. Rectificación. Información sumaria. (Au-tos: “P.I.”, Cám. Nac. Civ., Sala K, 21/12/01). Juris., 869, pág.289.


pá

g. 1

38

tr

ata

do

de m

on

tev

ideo

de 1

940

- t

ru

st

Tratado de Montevideo de 1940


Tratado de Yacyretá


Trust



pá

g. 1

39

un

ida

d d

e i

nfo

rm

ac

ión

fin

an

cie

ra

(u

if)

- u

suc

apió

n

U

Unidad de Información Financiera (UIF)


Uniones transitorias de empresas


Unión Internacional del Notariado Latino


Usucapión



pá

g. 1

40

usu

fru

ct

o -

usu

fru

ct

ua

rio

Usufructo


Usufructuario



pá

g. 1

41

va

cia

mie

nt

o d

e s

oc

ied

ad

es

- v

icio

del

co

nse

nt

imie

nt

o

V

Vaciamiento de sociedades


Valuación del usufructo


Venta de cosa ajena


Vicio del consentimiento

1.— Nulidad de los actos jurídicos. Vicios del consentimiento. Inti-


pá

g. 1

42

vo

ca

ció

n h

er

ed

ita

ria

- v

olu

nta

d t

est

am

en

ta

ria

midación. Configuración. Prueba. Prueba de peritos. Formade practicar la diligencia. Compraventa. (Autos: “M., B. T. M.c. A., J. E.”, Cám. Nac. Civ., Sala M, 12/3/01). (Con nota de Ci-fuentes, Santos: “La intimidación como causal de nulidad delos negocios jurídicos”). Juris., 869, pág. 225.

Vocación hereditaria


Voluntad testamentaria



R E V I S T A D E L N O T A R I A D O

ADVERTENCIAS

Las opiniones sustentadas en los trabajos que se publican en la REVISTADEL NOTARIADO pertenecen exclusivamente a sus autores. El hecho de supublicación no significa necesariamente que esta Revista se solidarice con sucontenido.

(*) La Revista imprime separatas de los artículos publicados en ella, porcuenta de los colaboradores que lo soliciten.

(*) A fin de evitar la pérdida de ejemplares, se ruega a los señores colegia-dos, socios y suscriptores comunicar inmediatamente todo cambio de domi-cilio.

(*) Los pedidos de suscripción deberán ser formulados por escrito, acom-pañándose giro postal o bancario o cheque contra bancos de la Capital Fede-ral a la orden del Colegio de Escribanos por el importe correspondiente.

Las suscripciones son anuales, de enero a diciembre de cada año.

Precio de la suscripción y de ejemplares sueltos

República Argentina (Capital e interior) año 2003: $ 180.-Número suelto: $ 50.-Número atrasado: $ 60.-

Exterior: u$s 150.-Número suelto: u$s 45.-Número atrasado: u$s 50.-

Se aceptan canjes con publicaciones de igual carácter.

ÍNDICES REPERTORIOS

Hay ejemplares disponibles de los Índices Repertorios editados desde1943, año en que apareció el tomo I, hasta el tomo XLVI (año 2002).

CDROMs

Se encuentra a la venta el CDROM que contiene los números de laRevista del Notariado y del Índice Repertorio, desde el año 1968 hasta 1997,inclusive, a $ 60.

Dirección y AdministraciónAVENIDA CALLAO 15421024 CAPITAL FEDERAL

REPÚBLICA ARGENTINA(Tel. 4801-1021/1023/1027/1028/1029

4801-0081/0088/0092/0093/0097)E-mail: [email protected]

www.colegio-escribanos.org.ar

Registro Nacional de laPropiedad Intelectual

Nº 76602

FRANQUEO PAGADOConcesión Nº 417C

orre

oA

rgen

tin

oC

entr

al B


Este Repertorio se terminó de imprimir el día 13 de noviembre de 2003Producción Gráfica EDIPUBLI S.A., Quesada 2450 10º A, Buenos Aires.

Queda hecho el depósito que previene la ley 11723.© COLEGIO DE ESCRIBANOS DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES.

Av. Callao 1542 - (1024) Buenos Aires.E-mail: [email protected]

www.colegio-escribanos.org.ar

IMPRESO EN LA ARGENTINA
