Unidad de Prevención de Riesgos
SERVICIO DE SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE HOSPITAL SAN JUAN DE DIOS-CDT
INFORME DE 3° CHARLA DE EMERGENCIA Y SIMULACIONES,
PABELLÓN QUIRÚRGICO.
Septiembre 2011
Página 1 de 10
INFORME DE 3° CHARLA DE EMERGENCIA Y SIMULACIONES, PABELLÓN QUIRÚRGICO.
1. Fecha de realización: 26/09/2011 2. Cantidad de funcionarios presentes: 13 3. Horario de la Charla: 8:30 a 9:00 am 4. Duración de la charla: 30 minutos 5. Ubicación: Hall Central del Quinto Piso, Torre Hospital. 6. Población presente: Funcionarios de Pabellones 4° y 5° Piso de la Torre HSJD. 7. Contenidos y Desarrollo de la charla:
a) Plan de Emergencia: i. Se informa sobre definición y criterios de una emergencia.
b) Uso y manejo de Extintores.
i. Se informa sobre los tipos de fuego (Tipos A, B, C y D), para el uso adecuado de los extintores.
ii. Se enseña el procedimiento de uso adecuado del extintor en caso de incendio.
c) Evacuación e Incendio. i. Se informa sobre el uso de las escaleras de evacuación (escalera Chacabuco para
descenso de funcionarios y pacientes, escalera Matucana, para acceso de personal de emergencia).
ii. Se le da hincapié al uso de extintores. iii. Se informa sobre las distintas zonas de seguridad (por piso). iv. Se informa de los responsables de la orden de evacuación interna y externa.
d) Que hacer en caso de Emergencia.
i. Se da instrucciones de como realizar la notificación de Emergencia. ii. Manejo y comportamiento en una Emergencia.
e) Números Telefónicos de Emergencia.
i. Se informa sobre los números en el tríptico, y en que momento hacer uso de estos.
Unidad de Prevención de Riesgos
SERVICIO DE SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE HOSPITAL SAN JUAN DE DIOS-CDT
INFORME DE 3° CHARLA DE EMERGENCIA Y SIMULACIONES,
PABELLÓN QUIRÚRGICO.
Septiembre 2011
Página 2 de 10
23%
77%
Porcentaje
f) Toda la información anteriormente expuesta, se entregó a través de la charla, en conjunto con un informativo y un Tríptico de Emergencias. (adjuntos en Anexo 2 y 3).
g) Simulación.
i. Se realiza una prueba de conocimiento adquiridos en la charla de emergencia. ii. Se simula la extinción de un incendio con el uso del extintor CO2.
iii. Se revisan casos de incendios y evacuación, y las medidas preventivas. 8. Revisión de pruebas: La revisión de las pruebas, demuestra que el conocimiento adquirido por los funcionarios ha sido lo esperado, ya que el 77% de la población capacitada el día 26-09-2011, ha tenido al menos el 100% de comprensión de la información entregada, y el restante 23% adquirió el 90% de la información.
Puntaje funcionarios porcentajes
9 3 23%
10 10 77%
Total funcionarios 13 100%
Unidad de Prevención de Riesgos
Subdirección de Desarrollo de Personas
Unidad de Prevención de Riesgos
SERVICIO DE SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE HOSPITAL SAN JUAN DE DIOS-CDT
INFORME DE 3° CHARLA DE EMERGENCIA Y SIMULACIONES,
PABELLÓN QUIRÚRGICO.
Septiembre 2011
Página 3 de 10
ANEXOS
Anexo 1: Listado de funcionarios presentes en charla y simulación.
Unidad de Prevención de Riesgos
SERVICIO DE SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE HOSPITAL SAN JUAN DE DIOS-CDT
INFORME DE 3° CHARLA DE EMERGENCIA Y SIMULACIONES,
PABELLÓN QUIRÚRGICO.
Septiembre 2011
Página 4 de 10
Anexo 2: Tríptico Informativo sobre Plan de emergencias.
Unidad de Prevención de Riesgos
SERVICIO DE SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE HOSPITAL SAN JUAN DE DIOS-CDT
INFORME DE 3° CHARLA DE EMERGENCIA Y SIMULACIONES,
PABELLÓN QUIRÚRGICO.
Septiembre 2011
Página 5 de 10
Unidad de Prevención de Riesgos
SERVICIO DE SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE HOSPITAL SAN JUAN DE DIOS-CDT
INFORME DE 3° CHARLA DE EMERGENCIA Y SIMULACIONES,
PABELLÓN QUIRÚRGICO.
Septiembre 2011
Página 6 de 10
Anexo 3: Texto de la Presentación. Texto de la presentación “Plan de Emergencias y Desastres 2011 Y Uso de Extintores”
1. DEFINICIONES:
a. EMERGENCIA: Se entenderá como emergencia, toda aquella situación que pueda
generar personas heridas o daños a las instalaciones y que requieran de una acción
inmediata para controlarla, como por ejemplo: incendio, inundación, terremoto,
escape de gas, actos terroristas, derrames, intoxicación, etc.
2. INFORMACION GENERAL:
a. La temperatura es la fuente de calor que necesitamos para que el combustible se
inicie.
b. Existen diversos tipos de combustibles, estos pueden estar en tres estados: Sólido,
líquido y gaseoso.
3. TIPOS DE EXTINTORES:
a. Tipo A: Madera, Papel, Telas de algodón…
b. TIPO B: Gasolina, Pinturas, Solventes…
c. TIPO C: Todo tipo de electrónico conectado.
d. TIPO D: Metales, sodio, magnesio…
4. MANEJO DE EXTINTORES POLVO QUIMICO SECO.
a. Paso 1: Retire el pasador o seguro de la manilla del extintor.
b. Paso 2: Diríjase a la zona de fuego.
c. Paso 3: Accione el gatillo y dirija la descarga (manguera) a la base del fuego.
5. ¿QUE HAGO SI ME ENCUENTRO FRENTE A UN INICIO DE INCENDIO?
a. Dar aviso
b. Utilizar los equipos de extinción DISPONIBLES EN SU UNIDAD
c. APAGAR EL INICIO DE INCENDIO
Plan de Emergencia y evacuación
6. Notificación de Emergencia: Cualquier funcionario que detecte situaciones de
emergencia, tales como amago de incendio, fugas, accidentes, derrames, explosión,
otros, debe dar aviso inmediato al Jefe de Turno de la Unidad, quién dará aviso al Líder
de Emergencia y a las entidades externas correspondientes (Bomberos y Carabineros).
Unidad de Prevención de Riesgos
SERVICIO DE SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE HOSPITAL SAN JUAN DE DIOS-CDT
INFORME DE 3° CHARLA DE EMERGENCIA Y SIMULACIONES,
PABELLÓN QUIRÚRGICO.
Septiembre 2011
Página 7 de 10
Para la evacuación externa, el Líder de Emergencia será quien de la alarma.
Cuando notifique la emergencia, el funcionario deberá comunicar la siguiente
información:
a. Su nombre.
b. Ubicación del incidente.
c. Qué ocurrió.
d. Origen del incidente y situación actual.
e. Personal afectado (heridos, atrapados, etc.).
f. Anexo del funcionario que informa la situación de emergencia.
7. Inicio de la emergencia:
a. El aviso de comienzo de emergencia se realizará a viva voz. Por lo tanto, cualquier
funcionario que detecte alguna situación que pueda generar estado de emergencia
tiene que comunicarse inmediatamente a la central de comunicaciones al numero 0.
b. Paralelamente el funcionario tendrá que dar aviso inmediato a su jefatura directa.
c. Evaluada la emergencia se informará a los Líderes de Emergencia y Evacuación el
estado de ésta y cuál será el sentido de la evacuación.
d. Finalmente, el Líder de Evacuación (jefe de Piso) da la orden de iniciar el estado de
emergencia, activándose la alarma.
e. Activada la alarma de emergencia, el Líder de Emergencia y Evacuación es el
responsable de comunicar a viva voz a sus funcionarios sobre el estado de
emergencia, comunicando lo siguiente:
i. “Atención, Atención.
A todos los funcionarios. Estamos en una emergencia de (sismo/ incendio/ aviso
de bomba/ etc.), evacuar hacia la zona de resguardo. (Repetir 2 veces).”
8. Evacuación General:
a. Los Líderes de Emergencia y Evacuación, darán aviso, deben tomar el listado
actualizado de los funcionarios y dirigir la evacuación a las zonas de seguridad HALL
de Piso.
b. Los funcionarios deberán dirigirse a las Zonas de Seguridad respectivamente
dependiendo de la naturaleza de la emergencia, y seguir las instrucciones.
c. El Líder de Emergencia y Evacuación será el último funcionario en retirarse de las
instalaciones revisando que ningún funcionario quede en ellas.
d. Durante la evacuación se debe considerar lo siguiente:
i. Actuar en forma rápida.
Unidad de Prevención de Riesgos
SERVICIO DE SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE HOSPITAL SAN JUAN DE DIOS-CDT
INFORME DE 3° CHARLA DE EMERGENCIA Y SIMULACIONES,
PABELLÓN QUIRÚRGICO.
Septiembre 2011
Página 8 de 10
ii. No debe devolverse a menos que el Líder de Emergencia y Evacuación lo
ordene.
iii. Si el lugar se encuentra con mucho humo, avanzar agachado al nivel del piso.
iv. Permanecer en la zona de seguridad, mantener la calma y esperar instrucciones.
9. Zonas de Seguridad: Es el Hall Central
10. Término de la Emergencia y Evacuación:
a. Los Líderes de Evacuación y Emergencia deberán comunicar a viva voz a sus
funcionarios sobre la finalización del estado de emergencia, comunicando lo
siguiente:
i. “Atención, Atención.
Se da por superada la emergencia de (sismo/ incendio/ aviso de bomba/etc.),
pudiendo retornar a sus lugares de trabajo. (Repetir 2 veces)”
Unidad de Prevención de Riesgos
SERVICIO DE SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE HOSPITAL SAN JUAN DE DIOS-CDT
INFORME DE 3° CHARLA DE EMERGENCIA Y SIMULACIONES,
PABELLÓN QUIRÚRGICO.
Septiembre 2011
Página 9 de 10
Anexo 4: Prueba.
Unidad de Prevención de Riesgos
SERVICIO DE SALUD METROPOLITANO OCCIDENTE HOSPITAL SAN JUAN DE DIOS-CDT
INFORME DE 3° CHARLA DE EMERGENCIA Y SIMULACIONES,
PABELLÓN QUIRÚRGICO.
Septiembre 2011
Página 10 de 10