1
INFORME ESTADÍSTICO2013 AGENCIA CHILENAISBN INTERNATIONAL STANDARD BOOKNUMBER
INFORME ESTADÍSTICO 2013 AGENCIA CHILENA ISBN INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
PresentaciónIntroducciónProducción Editorial año 2013Publicación en otros soportesProducción Editorial por materiasAutoedicionesAnálisis por Número de EdiciónLiteratura ChilenaEducaciónDistribución Geográfica de la Producción EditorialTraducciones según IdiomaRegistro según EncuadernaciónRegistro según rangos de producción (tirada)Registro según número de páginasRegistro según tipo de papelRegistro según descripción año 2013Ranking Producción Editorial año 2013Presencia de Universidades Chilenas año 2013
3510141519202123252829313538414244
45474950515253
índiceCréditos:
CAMARA CHILENA DEL LIBRO A.G.Avda. Libertador Bernardo O’Higgins 1370Oficina 502 Santiago, Chile
Teléfono: (56-2) 26720348Fax: (56-2) 26874271
Email: [email protected]@camaradellibro.cl
Web: www.camaradellibro.cl
I.S.B.N. 978-956-7070-34-3
Diseño: Francisco Besa
Santiago de Chile, Septiembre 2014
Títulos registrados por Socios Cámara Chilena del Libro 2011-2013Títulos registrados por Editores de Chile 2011-2013Títulos registrados por Furia del Libro 2011-2013Títulos registrados por Asociación año 2011Títulos registrados por Asociación año 2012Títulos registrados por Asociación año 2013Conclusión
2
PRESENTACIÓNINFORME ESTADISTICO ISBN AÑO 2013
INFORME ESTADÍSTICO
AGENCIA CHILENA ISBN
2013
Hoy más que nunca en el debate por las reformas educativas y tributaria, el libro, y por cierto tam-bién la lectura, ha pasado a formar parte de esta discusión. Nos alegra que así sea y abogamos porque los cambios que traen aparejadas estas iniciativas nutran la industria editorial chilena, cuya producción de alguna manera está reflejada en las siguientes páginas.
Si bien las estadísticas de la Agencia ISBN no entregan cifras de lo que realmente sale al mercado –algunas publicaciones registradas, lamentablemente, no llegan nunca a las estanterías–, sí ofrecen un detalle pormenorizado de las tendencias de la producción editorial del país.
En la Cámara Chilena del Libro, que acoge a la Agencia Chilena del ISBN, sabemos de la necesi-dad de contar con cifras acuciosas y para eso hemos renovado nuestro compromiso con la Univer-sidad de Chile para seguir apoyando al Observatorio del Libro y la Lectura, una iniciativa conjunta para, a través de estudios e investigaciones, desmenuzar el mercado del libro y también para con-ocer a sus diversos públicos, los lectores.
Desde el gremio del libro queremos aportar a las reformas en curso, a una nueva institucionalidad del libro y la lectura y, por cierto, a los ajustes necesarios para reformular el Plan Nacional sobre dichas materias.
3
PRESENTACIÓNINFORME ESTADISTICO ISBN AÑO 2013
INFORME ESTADÍSTICO
AGENCIA CHILENA ISBN
2013
Queremos que el presente informe sea una de las tantas herramientas a disposición de las au-toridades, investigadores, periodistas, y del público en general, para atraer nuevas luces sobre lo mucho y bueno que se publica en Chile, y también para poner los acentos en aquello que falta por desarrollar.
Los invitamos a descubrir a través de tablas y estadísticas los detalles del libro en Chile, que son también el reflejo del trabajo de editoriales de todo tamaño y también de esforzados autores au-toeditados, para todos quienes van nuestros reconocimientos.
Cámara Chilena del Libro
4
La Cámara Chilena del Libro A.G. elabora anualmente este informe estadístico de la producción de libros en Chile en base al registro de datos realizado en forma sistemática por la Agencia Chile-na del International Standard Book Number, ISBN, de acuerdo a los parámetros y normas interna-cionales establecidas para este efecto. El presente documento contiene un conjunto de datos que permiten observar y analizar el desarrollo, evolución y proyecciones de tendencias respecto de la industria editorial chilena.
INTRODUCCIÓN
INFORME ESTADÍSTICO
AGENCIA CHILENA ISBN
2013
5
El International Standard Book Number es un sistema numérico internacional creado en 1968 el cual permite identificar el titulo y la edición de una obra publi-cada por una determinada editorial, mediante la adjudicación de un número exclu-sivo a esa edición concreta.
Dicho número, ideado con fines comerciales y bibliográficos, identifica un libro como producto comercial. Si una obra se compone de varios volúmenes se asigna un número para cada volumen y otro para toda la obra. Su aplicación se regula por la Norma UNE-ISO 2108:2006 “Número Normalizado Internacional del Libro (ISBN)”.
Este sistema, diseñado originalmente sólo para libros según el concepto y la definición conocida tradicionalmente, se ha ampliado, por recomendación de la International ISBN Agency, a materiales no librarios, siempre que se cumplan dos de las siguientes condiciones: a) que el producto haya sido producido por un edi-tor de libros; b) que se venda en librerías; c) que sea accesorio de un libro; d) que contenga información; e) que se acoja a la legislación de depósito legal y f) que se acepte como libro en la Biblioteca Nacional.El informe abarca las publicaciones a las cuales se ha asignado el código ISBN durante el año 2013 por solicitud de los agentes editores.
El ámbito de aplicación del ISBN abarca las siguientes publicaciones:Libros y folletos impresos, anuarios, libros en cassettes, publicaciones en Braile, publicaciones en material electrónico, publicaciones en microfichas, publicaciones en multimedia, software de microordenadores, mapas y productos cartográficos en venta en el mercado del libro, videos educativos y diapositivas.
ÁMBITODELINFORME
1.
INFORME ESTADÍSTICO
AGENCIA CHILENA ISBN
2013
6
Agendas, calendarios y almanaques.
Albumes de láminas, de fotos, sellos, etc. (sin texto).
Anuarios telefónicos.
Catálogos de librerías y editoriales.
Catálogos comerciales y publicitarios.
Estatutos de sociedades.
Folletos turísticos.
Folletos publicitarios y de carácter tem-poral: cancioneros, cinematográficos, deportivos, escolares, políticos, teatrales, propagandísticos, etc.
Guiones de cine, radio y televisión.
Libros de colorear y de pegatinas.
Libros y folletos impresos con motivos publicitarios y/o temporales (ediciones especiales para determinados colectivos, de regalo, etc.)
Listas de precios.
Material adjunto (manuales de usuario de materiales no librarios) y publica-ciones que acompañan a periódicos y revistas.
Materiales docentes de uso interno en centros de enseñanza.
Memorias y materiales de régimen in-terno de instituciones o asociaciones.
Música impresa (partituras).
Pasatiempos (crucigramas, etc.)
Programas de actos culturales, de fiesta, conmemorativos, cinematográficos, de-portivos, de conciertos, teatrales, etc.
Programas informáticos.
Publicaciones periódicas (no anuarios) o seriadas.
Publicaciones gratuitas.
Recortables.
Tarjetas postales, láminas y carteles.
Por otra parte, si bien la Agencia inicia su funcionamiento en 1986, en términos de análisis estadístico se toma como año de partida 1993, con su respectivo acu-mulado de los años anteriores, ya que en ese año el ISBN se hace obligatorio con la promulgación de la Ley de Fomento del Libro y la Lectura (Ley N° 19.227)
Se exceptúan de la aplicación del ISBN:
INFORME ESTADÍSTICO
AGENCIA CHILENA 2013
ISBN
7
En el mundo del libro se han utilizado varios conceptos y términos como sinónimos, los cuales es conveniente aclarar para una interpretación lo más correcta posible:
TÍTULO: Término que designa una publicación impresa, constituida por uno o más volúmenes y que constituye un todo único.
LIBRO: Conjunto de hojas de papel, pergamino u otro material adecuado, manu-scritas o impresas, reunidas en el lomo por medio de cosido, encolado, anillado, etc., con cubierta de madera, cartón, papel u otro material, formando todo él un volumen. Existen muchas definiciones de libro, pero ninguna refleja el concepto actual, en el que el soporte papel puede no ser el único soporte. Por otra parte, aún la definición de la Unesco diferencia entre libro y folleto considerando el primero como “publicación no periódica impresa de, al menos, 49 páginas, excluyendo tapas o cubiertas”. Una nueva convención a nivel global sobre una exacta definición de li-bro no se ha definido, por tanto las consideraciones expresadas tienen plena validez para en su conjunto para definir o determinar qué es un libro.
ISBN: Número internacional normalizado para libros que identifica la edición de un libro, de una editorial concreta y de una edición determinada. Si la obra se com-pone de varios volúmenes se asigna un número al conjunto de la publicación y otros números distintos a cada volumen, o unidad física, individualmente. Cada nueva edición de un libro tendrá un ISBN distinto. De acuerdo a las normas vigentes las re-impresiones que no hayan sufrido cambios y estén publicadas por el mismo agente editor no necesitan un nuevo ISBN.
2.CONCEPTODE LIBRO
INFORME ESTADÍSTICO
AGENCIA CHILENA 2013
ISBN
8
Los datos primarios para la elaboración del presente informe se obtuvieron de la base de datos ISBN, seleccionando los campos de interés estadístico de los registros bibliográficos objeto de estudio y análisis. Los campos seleccionados fueron: tipo de registro por edición, idiomas de publicación y traducción, editorial, materia, región geográfica del registro, rango de producción.Los datos fueron procesados por medio del programa ISBN en plataforma PHP y MySQL como Base de datos, aplicación que desde mediados del año 2007 fun-ciona vía Internet, herramienta puesta en marcha por la Agencia Chilena del ISBN en conjunto con la International ISBN Agency y el Centro de Fomento del Libro y la Lectura en América Latina y el Caribe (CERLALC), de Unesco.
Para validez de los análisis comparativos e históricos que contiene este informe, se ha mantenido estricto apego a los criterios matrices usados en el tiempo y que corresponden a la normativa internacional por la cual se rigen todas las agencias del ISBN a nivel mundial.
3.METODOLOGÍA
INFORME ESTADÍSTICO
AGENCIA CHILENA 2013
ISBN
9
INFORME ESTADÍSTICO
AGENCIA CHILENA 2013
ISBN
TÍTULOS REGISTRADOS AÑO 2013
AÑO TÍTULOS %
ENERO
FEBRERO
MARZO
ABRIL
MAYO
JUNIO
JULIO
AGOSTO
SEPTIEMBRE
OCTUBRE
NOVIEMBRE
DICIEMBRE
TOTAL
441
261
420
463
445
532
563
483
558
608
590
588
5.952
7,41
4 ,38
7,06
7,79
7,47
8,93
9,46
8,11
9,37
10,21
9,91
9,88
El año 2013 registró
una baja de 1,56% en
relación al año 2012.
Al término del año se
registraron un total
de 5.952 títulos
PRODUCCIÓNEDITORIAL2013
Títulos registrados año 2013
10
PRODUCCIÓNEDITORIAL2013
Cuadro comparativoTítulos registrados período 2000-2013
INFORME ESTADÍSTICO
AGENCIA CHILENA 2013
ISBN
%7,41%4,38%7,06%7,79%7,47%8,93%9,46%8,11%9,37%10,21%9,91%9,88%
%6,95%7,82%7,25%6,60%8,34%15,80%6,95%8,09%6,14%
10,07%8,30%7,69%
%7,26%4,70%8,13%7,47%8,95%8,53%7,81%10,8%10,3%
9,84%8,6%7,6%
MesEnero
FebreroMarzoAbrilMayoJunioJunlio
AgostoSeptiembre
OctubreNoviembreDiciembre
Total
2013441261420463445532563483558608590588
5.952
2012420473438399504955420489371609502465
6.045
El cuadro presenta un panorama del comportamiento editorial en nuestra país, detallado por meses. 56.431 fueron los registros o
TÍTULOS REGISTRADOS PERÍODO 2000 - 2013
%7.91%5.37%5.84%7.66%7.17%6.95%9.73%9.87%9.30%10.85%10.85%8.52%
%8,20%5,29%6,70%7,28%7,35%6,81%9,97%8,20%10,42%10,40%11,90%10,47%
%7,58%6,37%6,96%5,68%6,29%9,44%7,47%8,19%9,16%12,74%9,21%
10,90%
2010404274298391366355497504475554554435
5.107
2011415269465427512488447618589563492435
5.720
2009366236299325328304311366465464531467
4.462
2008296249272222246369292320358498360426
3.908
MesEnero
FebreroMarzoAbrilMayoJunioJunlio
AgostoSeptiembre
OctubreNoviembreDiciembre
Total
El cuadro presenta un panorama del comportamiento editorial en nuestra país, detallado por meses. 56.431 fueron los
registros otorgados, siendo los meses de septiembre, octubre y noviembre los que concentraron una mayor actividad.
%6.26%6.31%6.66%8.27%6.66%9.70%8.27%7.39%6.61%14.15%11.50%8.25%
%10.11%5.08%7.79%6.16%8.50%6.86%7.72%9.57%9.26%9.66%9.09%10.14%
%7.40%4.26%7.52%7.78%6.20%7.32%8.36%12.06%10.46%10.66%8.72%9.26%
%6.98%4.44%6.19%8.28%6.28%9.46%8.82%8.47%12.98%10.47%8.79%8.82%
%8.77%3.45%7.08%5.96%6.96%9.42%8.82%8.47%12.98%10.47%8.79%8.82%
2007233235248308248361308275246527427307
3.723
2006358180276218301243275339328342322359
3.541
20052641521682772212612984303733803113303.565
2004220140195261198298278267409330277278
3.151
2003300118242204238322308289338414338309
3.420
11
PRODUCCIÓNEDITORIAL2013
Cuadro comparativo Títulos
registrados período 2000-2013
MesEnero
FebreroMarzoAbrilMayoJunioJunlio
AgostoSeptiembre
OctubreNoviembreDiciembre
Total
TÍTULOS REGISTRADOS PERÍODO 2000 - 2013 (2000 - 2002)
%7.87%5.04%5.50%7.02%6.66%7.13%
10.76%10.48%6.45%14.33%11.36%7.34%
%7.82%4.22%7.05%6.97%6.89%8.09%7.55%8.25%8.91%13.25%11.39%9.60%
%8.26%5.83%8.94%6.49%8.06%7.40%6.98%10.12%8.93%11.45%9.46%8.18%
%7.69%5.29%7.03%7.14%7.39%9.00%8.27%9.09%9.11%11.19%9.83%8.95%
2002223143156199189202305297183408322208
2.835
2001202109182180178209195213230342294248
2.582
2000200141214157195179169245216277229198
2.420
Total4.3422.9803.8704.0314.1695.0784.6665.1355.1396.3165.5495.05353.431
12
INFORME ESTADÍSTICO
AGENCIA CHILENA 2013
ISBN
TITULOS REGISTRADOS EN EL PERÍODO 2000 - 2013
AÑO
2000
20012002
2003
2004
2005
2006
20072008
2009
2010
201120122013
DIFERENCIA %
-5.28 %
6.69 %9.80 %
20.63%
-7.86 %
13.14 %
-0.67 %
5.14 %4.97 %
14.18 %
14.46 %
12.00 %5,68%-1,56%
TOTAL
Nº DE TÍTULOS
2.420
2.5822.835
3.420
3.151
3.565
3.541
3.723
3.908
4.462
5.107
5.7206.0455.952
56.431
El año 2013 se produce
una baja en
comparación a años
anteriores.
PRODUCCIÓNEDITORIAL2013
Cuadro comparativo Títulos
registrados período 2000-2013
INFORME ESTADÍSTICO
AGENCIA CHILENA 2013
ISBN
13
PUBLICACIÓNEN OTROSSOPORTES
Títulos registrados año 2013
INFORME ESTADÍSTICO
AGENCIA CHILENA 2013
ISBN
PUBLICACIONES EN OTROS SOPORTES AÑO 2013 (DISTINTO DE PAPEL)
ENERO
FEBRERO
MARZO
ABRIL
MAYO
JUNIO
JULIO
AGOSTO
SEPTIEMBRE
OCTUBRE
NOVIEMBRE
DICIEMBRE
TOTAL
CD ROM
1
1
2
1
1
31
1
4
2
17
CD AUDIO
1
1
DVD VIDEO
1
1
2
E-BOOK
50
7
24
42
93
42
68
3816
25
30
88
523
Durante el año 2013 se registró un total de 900 publicaciones en otros soportes. Esta cifra representa el 15.12% del total de registro
de libros producidos en el país y un 48.27% de incremento en relación al año 2012.
Los E-books (libros electrónicos), lideran la producción en este ámbito con 523 registros, representando un 8.78% de la totalidad
producida.
INTERNET
8
520
44
9
23
21
1012
30
30
34
246
PENDRIVE
23
24
101
14
7
79
OTROS
1
1
1
3
4
3
2
2
31
6
5
32
TOTAL
83375792
10669
92
53337171
136
900
14
5,05%
TITULOS REGISTRADOS SEGÚN MATERIA AÑO 2013MATERIA TÍTULOS %
TOTAL
Literatura es la materia
más editada durante el
año 2013, con 2.142
registros, lo que
representa el 35,99% del
total producido.
GENERALIDADES
CS. FILOSÓFICAS
RELIGIÓN
CS. SOCIALES
ECONOMÍA
DERECHO
ADM. PÚBLICA
EDUCACIÓN
FOLCLORE
LENGUAS
CS. PURAS
TECNOLOGÍA
ARTES-RECREACIÓN
LITERATURA
CS. AUX. HISTORIA
301
233
121
545
106
366
42
940
6
78
84
274
352
2.142
362
5.952
3,91%
2,03%
9,16%
1,78%
6,15%
0,71%
15,79%
0,10%
1,31%
1,41%
4,60%
5,91%
35,99%
6,08%
INFORME ESTADÍSTICO
AGENCIA CHILENA 2013
ISBN
PRODUCCIÓNEDITORIALPORMATERIAS
Títulos registrados año 2013
INFORME ESTADÍSTICO
AGENCIA CHILENA 2013
ISBN
15
PRODUCCIÓNEDITORIALPORMATERIAS
Títulos registrados según materia
período 2000 - 2013
INFORME ESTADÍSTICO
AGENCIA CHILENA 2013
ISBN
5,05%
TITULOS REGISTRADOS SEGÚN MATERIA PERÍODO 2000 - 2013 (2007 - 2013)
MATERIA AÑO 2013 | %
TOTAL
GENERALIDADES
CS. FILOSÓFICAS
RELIGIÓN
CS. SOCIALES
ECONOMÍA
DERECHO
ADM. PÚBLICA
EDUCACIÓN
FOLCLORE
LENGUAS
CS. PURAS
TECNOLOGÍA
ARTES-RECREACIÓN
LITERATURA
CS. AUX. HISTORIA
301
233
121
545
106
366
42
940
6
78
84
274
352
2.142
362
5.952
3,91%
2,03%
9,16%
1,78%
6,15%
0,71%
15,79%
0,10%
1,31%
1,41%
4,60%
5,91%
35,99%
6,08%
AÑO 2012 | % AÑO 2011 | % AÑO 2010 | % AÑO 2009 | % AÑO 2008 | % AÑO 2007 | %
254 4,20%
219 3,62%
89 1,47%
465 7,70%
88 1,46%
371 6,14%
330 0,55%
1.420 23,49%
19 0,31%
100 1,65%
189 3,13%
317 5,24%
352 5,88%
1.878 31,07%
251 4,15%
6.045
261 4.56%
157 2.74%
204 3.57%
393 6.87%
90 1.57%
466 8.15%
40 0.70%
816 14.27%
9 0.16%
63 1.10%
163 2.85%
333 5.82%
326 5.70%
2.088 36.50%
311 5.44%
5.720
254 4.97 %
165 3.23 %
108 2.11 %
359 7.03 %
90 1.76 %
341 6.68 %
60 1.12 %
755 14.78 %
5 0.10 %
76 1.49 %
141 2.76 %
465 9.11 %
330 6.46 %
1.625 31.82 %
333 6.52 %
5.107
248 5.56 %
103 2.31 %
166 3.72 %
341 7.64 %
85 1.90 %
322 7.22 %
40 0.90 %
579 12.98 %
27 0.61 %
75 1.68 %
127 2.85 %
339 7.60 %
346 7.75 %
1.369 30.68 %
295 6.61 %
4.462
173 4.43 %
130 3.33 %
120 3.07 %
310 7.93 %
71 1.82 %
275 7.04 %
50 1.28 %
550 14.07 %
22 0.56 %
52 1.33 %
71 1.82 %
344 8.80 %
323 8.26 %
1.164 29.87 %
253 6.47 %
3.908
259 7.00 %
78 2.10 %
122 3028%
202 5.43 %
91 2.44 %
309 8.30 %
44 1.18 %
501 13.46 %
20 0.54 %
42 1.13 %
121 3.25 %
265 7.12 %
242 6.50 %
1.216 32.66 %
211 5.68 %
3.723
Literatura es la materia más editada durante el año 2013 con 2.142 registros, lo que representa el 35,99% del total producido Claramente quedaestablecido que Literatura seguido por Educación ocupan los dos primeros lugares en cuanto a materias más recurrentes..
16
PRODUCCIÓNEDITORIALPORMATERIAS
Títulos registrados según materia
período 2000 - 2013
INFORME ESTADÍSTICO
AGENCIA CHILENA 2013
ISBN
TITULOS REGISTRADOS SEGÚN MATERIA PERÍODO 2000 - 2013 (2000 - 2006)
MATERIA
TOTAL
GENERALIDADES
CS. FILOSÓFICAS
RELIGIÓN
CS. SOCIALES
ECONOMÍA
DERECHO
ADM. PÚBLICA
EDUCACIÓN
FOLCLORE
LENGUAS
CS. PURAS
TECNOLOGÍA
ARTES-RECREACIÓN
LITERATURA
CS. AUX. HISTORIA
AÑO 2006 | % AÑO 2005 | %
252 7.12 %
100 2.82 %
90 2.54 %
194 5.48 %
90 2.54 %
252 7.12 %
38 1.07 %
694 19.60 %
20 0.56 %
61 1.72 %
69 1.95 %
247 6.98 %
221 6.24 %
1.055 29.79 %
158 4.46 %
3.541
228 6.40 %
96 2.69 %
98 2.75 %
201 5.64 %
74 2.08 %
296 8.30 %
25 0.70 %
650 18.23 %
10 0.28 %
32 0.90 %
68 1.91 %
294 8.25 %
208 5.83 %
1.107 31.05 %
178 4.99 %
3.565
AÑO 2004 | % AÑO 2003 | % AÑO 2002 | % AÑO 2001 | % AÑO 2000 | %
116 3.68 % 146 4.27 % 138 4.87 % 137 5.30 % 147 6.07 %
110 3.49 % 124 3.63 % 47 1.66 % 70 2.71 % 60 2.48 %
72 2.28 % 113 3.30 % 117 4.13 % 101 3.91 % 104 4.30 %
177 5.62 % 208 6.08 % 147 5.19 % 145 5.62 % 120 5.0 0 %
58 1.84 % 64 1.87 % 67 2.36 % 89 3.45 % 68 2.81 %
254 8.06 % 255 7.46 % 217 7.65 % 189 7.32 % 135 5.58 %
32 1.01 % 28 0.82 % 31 1.11 % 31 1.20 % 22 0.91 %
517 16.41 % 570 16.67 % 460 16.22 % 393 15.22 % 350 14.46 %
15 0.48 % 16 0.47 % 18 0.63 % 14 0.54 % 8 0.33 %
32 1.01 % 33 0.96 % 25 0.88 % 31 1.20 % 21 0.87 %
79 2.51 % 83 2.43 % 66 2.33 % 62 2.40 % 87 3.60 %
267 8.47 % 260 7.60 % 285 10.05 % 346 9.53 % 246 10.16 %
333 10.57 % 337 9.85 % 270 9.52 % 121 4.69 % 150 6.20 %
978 31.04 % 1.040 30.41 % 868 30.61 % 848 32.84 % 802 33.14 %
111 3.52 % 143 4.18 % 79 2.79 % 105 4.07 % 100 4.13 %
3.151 3.420 2.835 2.582 2.420
17
MATERIA TÍTULOS
TOTAL LIBROS
Durante el período 2000 -
2013 Literatura ocupa el
primer lugar en materias
editadas con 18.180 títulos,
le sigue Educación con 9.195
y en tercer lugar Tecnología
con 4.182 registros.
TITULOS REGISTRADOS POR MATERIAS PARA EL PERÍODO 2000 - 2013
LITERATURA
EDUCACIÓN
TECNOLOGÍA
ARTES- RECREACIÓN
DERECHO
CS. SOCIALES
GENERALIDADES
CS. AUX. HISTORIA
RELIGIÓN
CS. FILOSÓFICAS
CS. PURAS
ECONOMÍA
LENGUAS
ADM. PÚBLICA
FOLCLORE
18.180
9.195
4.182
3.911
4.048
3.807
2.914
2.890
1.625
1.692
1.410
1.131
721
516
209
56.431
PRODUCCIÓNEDITORIALPORMATERIAS
Títulos registrados por materias
para el período 2000 - 2013
INFORME ESTADÍSTICO
AGENCIA CHILENA 2013
ISBN
18
REGISTRO DE AUTOEDICIONES
AÑO NÚMERO DE TÍTULOS %
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
TOTAL
363
376
377
438
435
510
484
565
653
664
702
776
814
881
8.038
15,00
14 ,56
13 ,30
12 ,81
13 ,80
14 ,30
13 ,67
15,18
16,71
14 ,88
13 ,75
13 ,57
13 ,47
14 ,80
14, 24
Las autoediciones son
aquellas ediciones en
que el editor
responsable es el propio
autor.
En el período
2000-2013, las
Autoediciones
acumularon un total de
8.038 registros,
representando un
14,24% del total.
AUTOEDICIONESRegistro de autoediciones
INFORME ESTADÍSTICO
AGENCIA CHILENA 2013
ISBN
19
1ª Edición5.450 / 91,56%
2ª Edición269 / 4,52%
3ª y más Ediciones233 / 3,91%
ANÁLISIS POR NÚMERO DE EDICIÓN
Títulos registrados por número de
edición
INFORME ESTADÍSTICO
AGENCIA CHILENA 2013
ISBN
Las primeras ediciones durante el año 2013
alcanzaron a los
5.450 títulos con un 91,56%.
Año20002001200220032004200520062007200820092010201120122013Total
1° Edición2.2462.4032.6663.1432.8853.2513.2183.3823.5954.0874.7295.3265.6415.45052.022
%92.80%93.07%94.04%91.9%
91.56%91.19%90.88%90.84%91.99%91.6%
92.60%93.11%93,32%91,56%92,19%
2° Edición748289151123129101139124154171176182269
1.964
%3.05%3.17%3.14%4.42%3.90%3.62%2.85%3.73%3.17%3.45%3.35%3.08%3,01%4,52%3,48%
3° y másEdiciones
1009780126143185222202189221207218222233
2.445
%4.13%3.76%2.82%3.68%4.54%5.19%6.27%5.42%4.84%4.95%4.05%3.81%3,67%3,91%4,33%
Total2.4202.5822.8353.4203.1513.5653.5413.7233.9084.4625.1075.7206.0455.95256.431
Durante el período 2000-2013, las primeras ediciones alcanzaron el 92,19% de la producción total.
TÍTULOS REGISTRADOS POR NÚMERO DE EDICIÓN PERÍODO 2000-2013
20
LITERATURA CHILENA (MATERIAS EDITADAS )
Materia N° de Títulos % de Producción Total % de Materia
Poesía Chilena
Narrativa Chilena
Lit. Infantil Chilena
Ensayos Chilenos
Total
326
480
458
186
1.450 títulos
5,47%
8,06%
7,70%
3,13%
22,48%
33,10%
31,59%
12,83%
Durante el año 2013 la
Narrativa Chilena
lidera la producción
editorial en la materia
literatura chilena, con
480 registros repre-
sentando el 8,06% del
total producido y un
33,10% en relación al
tema.
LITERATURACHILENA
Materias Editadas
Período 2000 - 2013
INFORME ESTADÍSTICO
AGENCIA CHILENA 2013
ISBN
21
LITERATURACHILENA
Materias Editadas
Período 2000 - 2013
INFORME ESTADÍSTICO
AGENCIA CHILENA 2013
ISBN
LITERATURA CHILENA PERÍODO 2000-2013 (2010 - 2013)
(2006 - 2009)
% Prod. Total5,47%8,06%7,70%3,13%
% Prod. Total4,62%6,17%6,32%2,48%
% Prod. Total3,86%5,03%7,21%1,73%
% Prod. Total6.66 %5.89 %7.71 %2.73 %
% Prod. Total6.83 %6.22 %5.50 %4.07 %
% Prod. Total8.11 %6.18 %7.33 %5.10 %
% Prod. Total6.66 %6.44 %5.48 %5.57 %
% Prod. Total7.01 %7.46 %2.16 %
4.68 %
% Prod. Total7.49 %6.79 %2.09 %4.63 %
% Prod. Total6.64 %6.17 %2.78 %4.41 %
% Prod. Total8.15 %6.28 %3.99 %4.62 %
% Prod. Total9.14 %6.62 %1.63 %4.65 %
% Prod. Total8.63%5.90%2.60%6.69%
MateriaPoesía
NarrativaLit. Infantil
EnsayosTotal
Año 2013326480458186
1.450
Año 2012279373382150
1.184
Año 2011290375542130
1.340
Año 201030326833295
998
Año 2009297263344122
1.026
Año 2008267243215159884
Año 2007302230273190995
Año 2006236228194162820
Año 200525026677167760
Año 200423621466146662
Año 200322721193151682
Año 2002231178113131653
Año 200123617142120569
Año 200020914363162577
Total3.6893.6463.1942.07112.600
% Prod. Total5.93 %5.25 %6.50 %1.86 %
MateriaPoesía
NarrativaLit. Infantil
EnsayosTotal
(2002 - 2005)
MateriaPoesía
NarrativaLit. Infantil
EnsayosTotal
(2000 - 2001)
MateriaPoesía
NarrativaLit. Infantil
EnsayosTotal
De un total de 12.600 títulos registrados durante el período en la temática Literatura Chilena, la Poesía lidera esta categoría con 3.689 registros seguida por la Narrativa con 3.646.
En tercer lugar se ubica la Literatura Infantil y Juvenil con 3.194 títulos y finalmente la categoría Ensayos en un cuarto lugar con 2.071 registros.
22
EDUCACIÓN
Año 2013
INFORME ESTADÍSTICO
AGENCIA CHILENA 2013
ISBN
EDUCACIÓN AÑO 2013
MateriaNúmeroDe títulos
% de producciónTotal
% deMateria
z Generalidades
Ed. Básica
Ed. Media
Ed. Superior
Total
138
625
156
21
940 títulos
2,32%
10,50%
2,62%
0,35%
14,68%
66,49%
16,60%
2,23%
En un 51.06% bajó la producción de títulos en el tema
Educación en relación al año 2012.
Los textos escolares( Educación Básica), lideran esta área
con 625 registros lo que representa un 10,50% del total
producido y un 66,49% en relación al tema.
23
EDUCACIÓN
Período 2000 - 2013
INFORME ESTADÍSTICO
AGENCIA CHILENA 2013
ISBN
15
% Prod. Total4.89 %5.24 %2.53 %0.31 %
% Prod. Total3.45 %7.80 %2.48 %0.33 %
% Prod. Total4.32 %6.23 %2.34 %0.56 %
% Prod. Total5.68 %11.13 %2.63 %0.17 %
(2006 - 2009)
MateriaGeneralidades
Educación BásicaEducación Media
Educación SuperiorTotal
Año 200921823411314
579
Año 20081353059713
550
Año 20071612328721
501
Año 2006201394936
694
% Prod. Total3.73 %9.96 %4.09 %0.45 %
% Prod. Total5.05 %8.54 %2.25 %0.57 %
% Prod. Total3.65 %9.09 %2.42 %0.99 %
% Prod. Total5.85 %7.02 %2.57 %0.78 %
(2002 - 2005)
MateriaGeneralidades
Educación BásicaEducación Media
Educación SuperiorTotal
Año 200513335514616
650
Año 20041592697118517
Año 200312531110034
570
Año 20021661997322
460
% Prod. Total2,32%
10,50%2,62%0,35%
% Prod. Total2,35%
19.02%1,72%0.40%
% Prod. Total2,08%9,34%2,27%0,58%
% Prod. Total2.41 %9.20 %2.66 %0.51 %
MateriaGeneralidades
Educación BásicaEducación Media
Educación SuperiorTotal
Año 201313862515621
940
Año 2012142
1.15010424
1.420
Año 201111953413033
816
Año 201012347013626
755
EDUCACIÓN PERÍODO 2000-2013 (2010 - 2013)
(2002 - 2005)
MateriaGeneralidades
Educación BásicaEducación Media
Educación SuperiorTotal
% Prod. Total5.62 %6.51 %2.32 %0.77 %
% Prod. Total4.54%
4.79%
3.84%
1.28%
Año 20011451686020393
Año 20001101169331
350
Total2.0755.3621.459299
9.195
Durante el período 2000-2013 se
registraron 9.195 títulos en el área
educativa, los textos de Educación Básica
lideran esta área con 5.362 títulos,
alcanzando el 58.31% de la producción en
este tema.
24
DISTRIBUCIÓN GEOGRÁFICADE LAPRODUCCIÓNEDITORIAL
Títulos registrados año 2013
INFORME ESTADÍSTICO
AGENCIA CHILENA 2013
ISBN
TÍTULOS REGISTRADOS POR REGIONES 2013
REGIÓN AÑO 2013 %
I
I I
I I I
IV
V
VI
VI I
VI I I
IX
X
XI
XI I
XI I I
XIV
XV
TOTAL
22
36
13
51
317
38
70
161
46
24
8
29
5.046
54
37
5.952
0,37
0,60
0,22
0,86
5,33
0,64
1 ,18
2 ,70
0,77
0,40
0,13
0,49
84,78
0,91
0,62
Un total de 5.952 títulos fueron registrados durante el año
2013, la Región Metropolitana concentra la producción
editorial con 5.046 títulos y un 84,78%.
REGIÓN TÍTULOS
TOTAL TÍTULOS
TOTAL REGISTRADOS POR REGIONESPARA EL PERÍODO 2000−2013
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
R.M.
XIV
XV
297
584
96
333
2.336
279
699
1.348
589
479
47
262
48.661
306
115
56.431
De un total de 56.431 registros durante el período
2000-2013, la Región Metropolitana concentra la mayor
cantidad de títulos registrados, 48.661. Le sigue la Quinta
Región con 2.336 títulos y la Octava Región con 1.348
registros.
25
DISTRIBUCIÓN GEOGRÁFICADE LAPRODUCCIÓNEDITORIAL
Títulos registrados por regiones
período 2000 - 2013
INFORME ESTADÍSTICO
AGENCIA CHILENA 2013
ISBN
TÍTULOS REGISTRADOS POR REGIONES (PERÍODO 2007-2013)
Región 2013 % 2012 % 2011 % 2010 % 2009I 22 0,37% 22 0,36% 26 0.45% 27 0.53 % 20 0.45 %II 36 0,60% 23 0,38% 34 0.59% 52 1.02 % 38 0.85 %III 13 0,22% 13 0,22% 14 0.24% 12 0.23 % 11 0.25 %IV 51 0,86% 59 0,98% 35 0.61% 33 0.65 % 22 0.49 %V 317 5,33% 263 4,35% 203 3.55% 224 4.39 % 167 3.74 %VI 38 0,64% 22 0,36% 30 0.52% 14 0.27 % 31 0.69 %VII 70 1,18% 57 0,94% 66 1.15% 55 1.08 % 79 1.77 %VIII 161 2,70% 117 1,94% 134 2.34% 104 2.04 % 110 2.47 %IX 46 0,77% 49 0,81% 54 0.94% 43 0.84 % 32 0.72 %X 24 0,40% 45 0,74% 31 0.54% 30 0.59 % 36 0.81 %XI 8 0,13% 2 0,03% 1 0,02% 17 0.33 % 6 0.13 %XII 29 0,49% 51 0,84% 11 0.19% 15 0.29 % 16 0.36 %
R.M. 5.046 84,78% 5.249 86,83% 5.005 87.50% 4.418 86.51 % 3.854 86.37 %XIV 54 0,91% 53 0,88% 51 0.89% 49 0.96 % 32 0.72 %XV 37 0,62% 20 0,33% 25 0.44% 14 0.27 % 8 0.18 %$
Total 5.952 6.045 5.720 5.107 4.462
2008 % 2007 %23 0.59 % 22 0.60 %32 0.82 % 54 1.45 %3 0.08 % 12 0.32 %
10 0.25 % 26 0.70 %147 3.76 % 174 4.67 %33 0.84 % 37 0.99 %55 1.41 % 32 0.86 %78 2.00 % 72 1.93 %
350.90 % 51 1.37 %
310.79 % 23 0.62 %
3
0.08 % 4 0.11 %16 0.41 % 27 0.73 %
3.397 86.92 % 3.156 84.77 %37 0.95 % 30 0.81 %8 0.20 % 3 0.08 %
3.908 3.723
Reg.IIIIIIIVVVIVIIVIIIIXXXIXII
R.M.XIVXV
Total
2006 % 2005 % 2004 % 2003 % 2002 % 2001 % 200037 1.04 % 17 0.48 % 16 0.51 % 15 0.44 % 13 0.46 % 30 1.1.16 % 724 0.68 % 33 0.93 % 63 2.00 % 73 2.13 % 41 1.45 % 34 1.32 % 476 0.17 % 3 0.08 % 1 0.03 % 7 0.20 % - - - - 113 0.37 % 18 0.50 % 5 0.16 % 16 0.47 % 27 0.95 % 12 0.46 % 6133 3.76 % 139 3.90 % 112 3.55 % 143 4.18 % 142 5.01 % 118 4.57 % 5414 0.39 % 7 0.20 % 11 0.35 % 11 0.32 % 23 0.81 % 4 0.15 % 470 1.98 % 31 0.87 % 29 0.92 % 22 0.64 % 60 2.12 % 43 1.67 % 30110 3.11 % 70 1.96 % 72 2.28 % 73 2.13 % 69 2.43 % 88 3.40 % 9038 1.07 % 57 1.60 % 61 1.94 % 55 1.61 % 31 1.09 % 24 0.93 % 1358 1.64 % 44 1.23 % 37 1.17 % 46 1.35 % 38 1.34 % 29 1.12 % 71 0.03 % 4 0.11 % 1 0.03 % - - - - - - -
16 0.45 % 18 0.50 % 13 0.14 % 20 0.58 % 12 0.42 % 11 0.43 % 73.021 85.31 % 3.124 87.63 % 2.730 86.64 % 2.939 85.94 % 2.379 83.92 % 2.189 84.78 % 2.154
- - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - -
%0.29 %1.94 %0.04 %0.25 %2.23 %0.16 %1.24 %3.72 %0.54 %0.29 %
-0.29 %89.01 %
--
3.541 3.565 3.151 3.420 2.835 2.582 2.420
TÍTULOS REGISTRADOS POR REGIONES (PERÍODO 2000-2006)
Se mantiene la tendencia y la Región Metropolitana concentra la producción editorial del país con un 86,23%
nota: En 2007 comenzaron a regir las regiones XIV (Región de los Ríos) y XV (Región de Arica y Parinacota), razón por la cual en años previos no hay registros de producción editorial.
26
NUEVOS AGENTES EDITORES POR DISTRIBUCIÓN GEOGRÁFICA PERÍODO 2000-2013
Región 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003I 1 - 2 - 2 - 1 - - 1II 1 1 - 1 2 - - - 2 - 4III 1 2 1 1 - - - 2 - -IV 4 3 3 - - - - - 2 - 2V 8 7 5 5 4 9 2 4 3 9 5VI 2 0 3 - 1 1 1 1 1 - -VII 1 1 1 1 - 1 1 - 2 - -VIII 4 5 2 6 3 3 1 - 3 2 1IX 3 3 5 3 - 3 - - 1 1 1X 3 4 2 3 2 4 1 3 2 1 2XI 0 - 2 - 1 - - - - - -XII 2 3 - 1 3 - 4 - 1 - 1
R.M.XIV 1 0 2 2 1 5 1 - - - -XV 2 2 1 - - - - - - - -
Total 144 122 108 112 106 130 53 83 121 85 79
2002-2-15
--
241
-
100
200121--7114-1-1
--
94
20001--16-49-2-1
--
87
La Región Metropolitana concentra la mayor cantidad de nuevos incorporados al sistema con un total de 1.137 durante el
período 2000-2013.
113 91 82 85 89 101 42 74 102 72 62 85 76 63
DISTRIBUCIÓN GEOGRÁFICADE LAPRODUCCIÓNEDITORIAL
Nuevos agentes editores por
distribución geográfica período
2000 - 2013
INFORME ESTADÍSTICO
AGENCIA CHILENA 2013
ISBN
27
TRADUCCIONES SEGÚN IDIOMA AÑO 2013
DEL AL N° DE TÍTULOS
ALEMÁN
CATALÁN
DANÉS
ESPAÑOL
ESPAÑOL
ESPAÑOL
ESPAÑOL
ESPAÑOL
ESPAÑOL
FRANCÉS
GRIEGO
ESPAÑOL
INGLÉS
ITALIANO
FRANCÉS
PORTUGUÉS
CHINO
HEBREO
ITALIANO
RUSO
TOTAL
% DE PRODUCCIÓN TOTAL
ESPAÑOL
ESPAÑOL
ESPAÑOL
ALEMÁN
FRANCÉS
INGLÉS
ITALIANO
MAPUDUNGUN
PORTUGUÉS
ESPAÑOL
ESPAÑOL
CATALÁN
ESPAÑOL
ESPAÑOL
INGLÉS
ESPAÑOL
ESPAÑOL
ESPAÑOL
INGLÉS
ESPAÑOL
18
1
3
4
2
79
6
1
6
23
2
1
96
8
1
8
2
1
2
6
269 registros
4,52%
Los títulos traducidos durante el
año 2013 llegaron a 269,
representando el 4,52% del total
registrado.
De acuerdo a lo que indica el
cuadro, las traducciones más
habituales corresponden a las del
Inglés al Español con 96 títulos.
TRADUCCIONESSEGÚN IDIOMA
Títulos registrados año 2013
INFORME ESTADÍSTICO
AGENCIA CHILENA 2013
ISBN
28
Pasta165 / 2,77%
Rústica4.482 / 75,30%
Tapa Dura405 / 6,80%
La encuadernación Rústica es la más utilizada en nuestro país representando el 75,30%del total registrado durante el año 2013.
TÍTULOS REGISTRADOS POR TIPO DE ENCUADERNACIÓN AÑO 2013
Otros Soportes900 / 15,12%
TÍTULOS REGISTRADOS POR TIPODE ENCUADERNACIÓN AÑO 2013
La encuadernación Rústica es la más utilizada
en nuestro país representando el 75,30% del
total registrado durante el año 2013
Claramente la encuadernación Rústica man-
tiene el liderazgo con el 84,23% del total pro-
ducido.
Rústica47.532 / 84,23%
Tapa Dura3.301 / 5,85%
Otros Soportes3.916 / 6,94%
Pasta1.682 / 2,98%
Claramente la encuadernación Rústica mantiene el liderazgo con el 84,23% del total producido.
TOTAL TÍTULOS REGISTRADOS POR TIPO DE ENCUADERNACIÓN PERÍODO 2000 - 2013
TOTAL TÍTULOS REGISTRADOS PORTIPO DE ENCUADERNACIÓN
PERÍODO 2000 - 2013
REGISTROSEGÚN ENCUADERNACIÓN
Títulos registrados por tipo de
encuadernación
INFORME ESTADÍSTICO
AGENCIA CHILENA 2013
ISBN
29
TÍTULOS REGISTRADOS POR TIPO DE ENCUADERNACIÓN PERÍODO 2000-2013 (2009-2013)
Durante el período 2000-2013, la llamada encuadernación Rústica es la más utilizada por los editores nacionales.
%2,77%
75,30%6,80%15,12%
%2,65%
80,88%6,44%10,04%
%2.05%72.70%9.16%16.10%
%2.47%
75.62%7.85%
14.06%
%2.62%81.13%8.81%7.44%
Tipo EncuadernaciónPasta
RústicoTapa Dura
Otros SoportesTotal
Año 2013165
4.482405900
5.952
Año 2012160
4.889389607
6.045
Año 2011117
4.158524921
5.720
Año 2010126
3.862401718
5.107
Año 2009117
3.620393332
4.462
Tipo EncuadernaciónPasta
RústicoTapa Dura
Otros SoportesTotal
Tipo EncuadernaciónPasta
RústicoTapa Dura
Otros SoportesTotal
%2.76%
83.55%6.81%6.88%
%4.67%
88.56%4.41%2.36%
%4.24%92.12%1.64%2.01%
%3.93%91.42%2.38%2.27%
%3.90%
89.84%4.82%1.43%
%2.87%
90.26%5.03%1.84%
%3.32%
90.19%4.59%1.90%
%2.13%
93.49%3.06%1.32%
%2.27%
93.88%3.43%0.41%
Año 2008108
3.265266269
3.908
Año 2007174
3.29716488
3.723
Año 2006150
3.2625871
3.541
Año 2005140
3.2598581
3.565
Año 2004123
2.83115245
3.151
Año 200398
3.08717263
3.420
Año 200294
2.55713054
2.835
Año 200155
2.4147934
2.582
Año 200055
2.2728310
2.420
(2004-2008)
(2000-2003)
REGISTROSEGÚN ENCUADERNACIÓN
Títulos registrados por tipo de
encuadernación período 2000 - 2013
INFORME ESTADÍSTICO
AGENCIA CHILENA 2013
ISBN
30
REGISTRO SEGÚNRANGOS DEPRODUCCIÓN(TIRADA)
Títulos registrados por rango de
producción año 2013
INFORME ESTADÍSTICO
AGENCIA CHILENA 2013
ISBN
TÍTULOS REGISTRADOS (por rangos de producción)AÑO 2013
RANGO TÍTULOS %
1
501
1001
1501
2001
2501
3001
3501
4001
4501
5000
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
4500
5000
y más
Total
3 .042
1 .290
223
386
53
177
21
75
18
113
554
5.952
51 ,1 1
21 ,67
3 ,75
6,48
0,89
2 ,97
0,35
1 ,26
0,30
1 ,90
9,31
El promedio de tirada
durante el año 2013 se
concentra en el rango
de 1 - 500 ejemplares.
31
Rango Año 2013 % Año 2012 % Año 2011 % Año 2010 % Año 2009 %1-500 3.042 51,11% 2.645 43,76% 2.388 41.75% 2.736 53.57% 1.863 41.75%
501-1000 1.290 21,67% 1.121 18,54% 1.497 26.17% 962 18.84% 1.104 24.74%1001-1500 223 3,75% 344 5,69% 254 4.44% 227 4.44% 212 4.75%1501-2000 386 6,48% 511 8,45% 623 10.89% 437 8.56% 461 10.33%2001-2500 53 0,89% 54 0,89% 36 0.63% 27 0.53% 21 0.47%2501-3000 177 2,97% 174 2,88% 150 2.62% 124 2.43% 135 3.03%3001-3500 21 0,35% 17 0,28% 14 0.24% 13 0.25% 21 0.47%3501-4000 75 1,26% 93 1,54% 155 2.71% 26 0.51% 50 1.12%4001-4500 18 0,30% 11 0,18% 4 0.07% 20 0.39% 7 0.16%4501-5000 113 1,90% 207 3,42% 75 1.31% 85 1.66% 122 2.73%5000 y más 554 9,31% 868 14,36% 524 9.16% 450 8.81% 466 10.44%
%43.14%23.21%5.37%8.37%0.56%4.12%0.64%1.33%0.15%2.35%10.75%
%49.30%24.04%5.10%7.73%1.13%3.06%0.51%0.70%0.03%1.40%7.00%
%26.85%17.08%21.04%3.73%6.01%0.68%9.18%1.16%1.67%0.20%12.41%
%23.20%18.93%23.60%4.10%7.94%0.87%7.52%1.71%0.90%0.08%11.17%
%25.58%20.63%26.28%2.86%5.55%1.05%6.51%0.22%0.95%0.13%
10.25%
Total 5.952 6.045 5.720 5.107 4.462
Rango1-500
501-10001001-15001501-20002001-25002501-30003001-35003501-40004001-45004501-50005000 y más
Total
Año 20081.686907210327221612552692
4203.908
Año 20071.8378951902884211419261
52259
3.723
Año 20069516057451322132432541597
4393.541
Año 200582767584114628331
26861323
3983.565
Año 20048066508289017533
2057
304
3233.151
TÍTULOS REGISTRADOS POR RANGO DE TIRADAS PERÍODO 2000-2013 (2009 - 2013)
(2004 - 2008)
REGISTRO SEGÚNRANGOS DEPRODUCCIÓN(TIRADA)
Títulos registrados por rango de
tiradas período 2000 - 2013
INFORME ESTADÍSTICO
AGENCIA CHILENA 2013
ISBN
32
Rango1-500
501-10001001-15001501-20002001-25002501-30003001-35003501-40004001-45004501-50005000 y más
Total
TÍTULOS REGISTRADOS POR RANGO DE TIRADAS PERÍODO 2000-2013 (2000 - 2003)
Durante el período 2000-2013 la tirada entre 1 - 500 ejemplares es la más frecuente y utilizada por los editores
nacionales.
%25.38%19.39%26.23%3.65%6.46%0.55%7.28%0.50%1.43%0.06%9.06%
%27.16%19.79%22.57%3.88%8.99%0.63%7.69%0.28%1.16%0.04%7.80%
%26.49%18.55%23.01%2.98%6.27%0.58%9.72%0.43%2.09%0.31%9.57%
%22.44%21.36%24.00%2.60%7.07%1.24%8.60%0.25%2.36%0.08%10.04%
Año 200386866389712522119
24917492
3103.420
Año 2002770561640110255182188331
2212.835
Año 2001684479594771621525111548
2472.582
Año 20005435175806317130
2086572
2432.420
REGISTRO SEGÚNRANGOS DEPRODUCCIÓN(TIRADA)
Títulos registrados por rango de
tiradas período 2000 - 2013
INFORME ESTADÍSTICO
AGENCIA CHILENA 2013
ISBN
33
REGISTRO SEGÚNRANGOS DEPRODUCCIÓN(TIRADA)
Total títulos registrados por rangos
de tirada período 2000 - 2013
INFORME ESTADÍSTICO
AGENCIA CHILENA 2013
ISBN
TOTAL TÍTULOS REGISTRADOS POR RANGOSDE TIRADA PERÍODO 2000-2013
RANGO N° DE TÍTULOS
1
501
1001
1501
2001
2501
3001
3501
4001
4501
5001
500
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
4500
5000
y más
Total
21 .646
11 .926
6.785
3 .776
1 .735
1 .205
1 .854
628
381
773
5.772
56.431
Durante el período, la
tirada promedio entre
1 -500 ejemplares es la
más frecuente con
21.646 títulos.
34
REGISTRO SEGÚNNÚMERO DEPÁGINAS
Títulos registrados según rango de
páginas año 2013
INFORME ESTADÍSTICO
AGENCIA CHILENA 2013
ISBN
TÍTULOS REGISTRADOS SEGÚN RANGO DE PÁGINAS AÑO 2013
RANGO N° DE TÍTULOS N° DE EJEMPLARES
1 - 100
101 - 200
201 - 300
301 - 400
401 - 500
501 - 700
701 - 800
801 - 900
901 - 8000
Tota l
1 .730
1 .496
865
423
226
181
42
33
56
5.052
15.021 .940
7.798.934
8.140.577
2 .882 .585
1 .216.260
921 .670
425.749
17.715
330.910
36.756.340
*No se consideraron en
este cuadro los registros
editados en otros soportes.
Durante el año 2013 la
producción editorial
chilena se encuentra en el
rango entre 1 - 100
páginas como promedio
por título.
RANGO N° DE PÁGINAS TÍTULOS
*No se consideraron en este
cuadro los registros editados
en otros soportes.
Entre los años 2000 - 2013 el
rango entre 1- 100 páginas
es el más frecuente con
18.838 títulos.
TITULOS REGISTRADOS SEGÚN N° DEPÁGINAS PERÍODO 2000 - 2013
1 - 100101 - 200201 - 300301 - 400401 - 500501 - 700701 - 800801 - 900901 - 8000Total
18.83816.2778.3994-0201.9531.54137222561352.238
35
REGISTRO SEGÚNNÚMERO DEPÁGINAS
Títulos registrado según número de
páginas período 2000 - 2013
INFORME ESTADÍSTICO
AGENCIA CHILENA 2013
ISBN
TÍTULOS REGISTRADOS SEGÚN NÚMERO DE PÁGINAS PERÍODO 2000-2013 (2010-2013)
Rango1-100
101-200201-300301-400401-500501-700701-800801-900
901-8000Total
20131.7301.496865423226181423356
5.052
N° Ejemplares15.021.9407.798.9348.140.5772.882.5851.216.260921.670425.74917.715
330.91036.756.340
20121.8571.588976513206166372273
5.438
N° Ejemplares17.874.04318.946.21314.415.8295.978.1291.081.998515.223604.83537.500612.272
60.066.042
20111.7661.433739354170163543090
4.799
N° Ejemplares10.366.0924.148.6863.271.7531.036.323363.177427.717703.992541.426808.305
21.667.471
20101.4321.298780396187155382380
4.389
TÍTULOS REGISTRADOS SEGÚN NÚMERO DE PÁGINAS PERÍODO 2000-2013 (2006 - 2009)
Rango1-100
101-200201-300301-400401-500501-700701-800801-900
901-8000Total
N° Ejemplares6.397.7865.487.5385.423.7101.316.480405.255193.331
1.297.12434.200
1.112.45721.667.881
20091.5891.331592238149127341159
4.130
N° Ejemplares8.419.55411.028.3755.375.5651.254.997313.150
200.400950.80411.500
2.096.75129.651.096
20081.4331.056542280134120211241
3.639
N° Ejemplares10.407.4427.047.6673.438.222924.658212.130538.04021.36018.500875.413
23.483.432
20071.5681.01354025411674241630
3.635
N° Ejemplares5.934.1032.958.0111.580.930615.108230.37064.52012.80061.500
108.60011.565.942
20061.2601.13255425113579151133
3.470
N° Ejemplares7.664.0529.313.0704.023.965739.043198.19491.15022.10064.70065.150
22.181.424
De acuerdo al cuadro, el rango promedio entre 1 - 100 páginas es el más frecuente durante el período 2000-2013.
36
TÍTULOS REGISTRADOS SEGÚN NÚMERO DE PÁGINAS PERÍODO 2000-2013 (2002 - 2005)
Rango1-100
101-200201-300301-400401-500501-700701-800801-900
901-8000Total
20051.2531.117541275119110241233
3.484
N° Ejemplares9.768.8148.466.2372.175.522451.130210.300149.050128.6509.600
323.00021.682.303
20041.0001.03455224413098121026
3.106
N° Ejemplares2.825.8802.506.4072.422.072
515.361269.09080.77418.71020.85562.155
8.721.304
20031.2541.10250625411366251225
3.357
N° Ejemplares5.415.2307.882.8362.252.185431.350212.53083.20085.70016.00041.900
16.420.931
20021.52914412187937715823
2.781
N° Ejemplares4.313.8053.767.5001.107.7351.214.500145.26591.67019.80013.30040.800
10.714.375
TÍTULOS REGISTRADOS SEGÚN NÚMERO DE PÁGINAS PERÍODO 2000-2013 (2000 - 2001)
Rango1-100
101-200201-300301-400401-500501-700701-800801-900
901-8000Total
20018998773781919562161218
2.548
N° Ejemplares1.499.5103.073.7251.251.625421.180151.65072.53541.25023.30034.050
6.568.825
20008807514221608063151326
2.410
N° Ejemplares2.305.1322.151.021975.825372.380100.20061.50013.80039.90083.785
6.103.543
REGISTRO SEGÚNNÚMERO DEPÁGINAS
Títulos registrado según número de
páginas período 2000 - 2013
INFORME ESTADÍSTICO
AGENCIA CHILENA 2013
ISBN
37
REGISTRO SEGÚN TIPODE PAPEL
Títulos registrados por tipos de
papel año 2013
TIPO DE PAPEL N° DE TÍTULOS %
El papel Bond Blanco de 80
gramos es el soporte más
utilizado por los editores
chilenos, alcanzando un
63,83% el año 2013.
TITULOS REGISTRADOS POR TIPOS DEPAPEL AÑO 2013
BIBLIA
BOND
COUCHÉ
HILADO
OTROS
OTROS SOPORTES
TOTAL
8
3.801
905
65
273
900
5.952
0,13
63,86
15,20
1,10
4,59
15,12
INFORME ESTADÍSTICO
AGENCIA CHILENA 2013
ISBN
38
REGISTRO SEGÚN TIPODE PAPEL
Títulos registrados por tipos de
papel período 2000 - 2013Otros Soportes
El papel Bond lidera las preferencias de los editores chilenos en el período 2000-2013.
Tipo de PapelBibliaBond
CouchéHiladoOtros
%0,13%
63,86%15,20%1,10%4,59%15,12%
%0,33%
67,66%16,31%0,88%4,78%
10,04%
%0.26%62.10%16.00%0.56%4.98%16.10%
%0.10%66.11%18.78%0.49%0.47%14.06%
%0.07%73.96%17.95%0.13%0.45%7.44%
%0.10%72.49%19.73%0.10%0.69%6.88%
%0.08%78.30%17.86%0.78%0.62%2.36%
%-
74.75%18.33%3.56%1.35%2.01%
%0.06%74.70%16.21%6.09%0.67%2.27%
%0.16%73.53%16.28%6.32%2.28%1.43%
%0.12%72.37%17.02%7.31%1.35%1.84%
%0.14%73.65%15.73%4.80%3.77%1.90%
%0.12%73.32%15.34%7.16%2.75%1.32%
%0.04%75.83%13.60%5.41%4.50%0.41%
Total
20138
3.80190565273900
5.952
201220
4.09098653
289607
6.045
201115
3.55291532
285921
5.720
20105
3.3769592524718
5.107
20093
3.300801
620
3324.462
20084
2.833771427
2693.908
20073
2.915665292388
3.723
2006-
2.6476491264871
3.541
20052
2.6635782172481
3.565
20045
2.3175131997245
3.151
20034
2.4755822504663
3.420
4
136
54
2002
2.088446
107
2.835
20013
1.8933961857134
2.582
20006
1.83532913110910
2.420
TÍTULOS REGISTRADOS POR TIPOS DE PAPEL PERÍODO 2000-2013
Otros Soportes
Tipo de PapelBibliaBond
CouchéHiladoOtros
Total
2005 - 2009
2000 - 2004
Otros Soportes
Tipo de PapelBibliaBond
CouchéHiladoOtros
TotalINFORME ESTADÍSTICO
AGENCIA CHILENA 2013
ISBN
39
REGISTRO SEGÚN TIPODE PAPEL
Títulos registrados por tipos de
papel período 2000 - 2013
INFORME ESTADÍSTICO
AGENCIA CHILENA 2013
ISBN
TOTAL TÍTULOS REGISTRADOS POR TIPO DEPAPEL PERÍODO -
TIPO DE PAPEL N° DE TÍTULOS %
BIBLIA
BOND
COUCHÉ
HILADO
OTROS
OTROS SOPORTES
TOTAL
82
39.785
9.495
1 .458
1 .418
4
56.431
0,14
16,82
2 ,58
2 ,51
7 ,43
Para el período 2000 - 2013,
el papel más utilizado en
nuestro país es el Bond Blanco
de 80 gramos con un 70,50%
del total producido.
70,50
.193
40
TÍTULOS REGISTRADOS POR DESCRIPCIÓN AÑO 2013
DESCRIPCIÓN N° DE TÍTULOS % DE PROD. TOTAL
Digitales
Libro impreso en papel
folleto
fascículo
TOTAL
900
4.973
51
28
5.952
15,82
83,55
0,86
0,47
Del cuadro se puede rescatar que de los 5.952 títulos registrados, 4.973
corresponden a libros impresos en papel, le siguen las publicaciones
digitales con 900 títulos, en tercer lugar los folletos con 51 registros y por
último los fascículos con 28 inscripciones.
REGISTRO SEGÚNDESCRIPCIÓNAÑO 2013
Títulos registrados por descripción
año 2013
INFORME ESTADÍSTICO
AGENCIA CHILENA 2013
ISBN
TÍTULOS COMERCIALIZABLES REGISTRADOS POR DESCRIPCIÓN AÑO 2013
DESCRIPCIÓN N° DE TÍTULOS % DE PROD. COMERCIALIZABLE % DE PROD. TOTAL
Digitales
Libro impreso en papel
folleto
fascículo
TOTAL
407
3.480
16
6
3.909
10,41
89,02
0,41
0,15
6,84
58,47
0,27
0,10
65,68
De los 5.952 títulos registrados durante el año 2013, 3.909 de ellos se declararon comercializables. Esta
cifra representa el 65.68% del total registrado. Los libros impresos en papel ocupan el primer lugar con
3.480 títulos. Las publicaciones digitales le siguen con 407 registros, los folletos ocupan el tercer lugar con
16 títulos y en cuarta posición, los fascículos con 6 publicaciones.
41
Librería Libertad / Editorial Universitaria S.A.
Mataquito / Tradeboox Ltda. / Universidad del Bío Bío / Canopus Editorial Digital / GECAMIN / Instituto Forestal
Universidad de Concepción
Fundación Editorial Y Comunicaciones Río Bueno / Altazor Ediicones / Librotecnia
Aguilar Chilena de Ediciones - Santillana del Pacífico 5,93
5,39
3,24
3,19
2,42
2,15
1,93
1,90
1,58
1,56
1,29
1,07
1,01
0,96
0,91
0,84
0,77
0,76
0,74
0,71
0,67
0,65
0,64
0,59
0,57
0,52
0,50
0,49
0,47
0,42
0,40
0,39
0,34
0,32
0,30
353
321
193
190
144
128
115
113
94
93
77
64
60
57
54
50
46
45
44
42
40
39
38
35
34
31
30
29
28
25
24
23
20
19
18
Ediciones SM
COPESA S.A.
Legal Publishing Chile
Penguin Random House
Librería Catalonia Ltda.
Editorial Planeta S.A.
Editorial Zig-Zag S.A.
RIL Editores / Universidad Alberto Hurtado
Lom Ediciones
Ministerio de Educación
Pontificia Universidad Católica de Chile
Universidad Diego Portales
Ediciones B Chile S.A.
Consejo Nacional de la Cultura y las Artes
Bibliográfica Internacional
Universidad de Chile
Don Bosco Chile Editorial / Origo Ediciones y Comunicaciones Ltda. / Sociedad Comercial y Editorial Santiago Ltda.
Universidad Católica de Valparaíso
Universidad de Santiago / Ocho Libros Editores Ltda.
Editorial Norma de Chile
Cuarto Propio / Editorial Jurídica de Chile - Editorial Andrés Bello
Recrea Libros
Ediciones Cal y Canto Ltda.
Galileo Libros
Ministerio de Salud
Ceibo Producciones S.A.
Editorial Forja
Ministerio de Vivienda y Urbanismo
Dirección del Trabajo
Edicola / Instituto Nacional de Derechos Humanos
RANKING DE PRODUCCIÓN EDITORIAL AÑO 2013
G. J. P. Pothier / Universidad Católica del Norte / El Kultrún / Editorial Digital 0,3923
Editorial %TítulosRANKINGPRODUCCIÓNEDITORIAL
Ranking de producción editorial
año 2013
INFORME ESTADÍSTICO
AGENCIA CHILENA 2013
ISBN
42
El listado, compuesto por 4.595 títulos, representa el 77,20% del total registrado el año 2013. El resto de la producción la componen 476
títulos ( 8,00%) de editores con menos de 3 registros cada uno y 881 autoediciones que representan un 14,80%.
(RANKING DE PRODUCCIÓN EDITORIAL AÑO 2013)
Fundación Sic / Fundación Jaime Guzmán / Fundación Equitas / Fundación Cequa / Fresia Barrientos Morales / Fe y Alegría Chile / Eduardo Ruiz-Tagle /Ediciones Terra Viva / Libros de Mentira / Academis Chilena de Ciencias / Aremi Ediciones / Artística Sol y Caribe / Centro de Estudio Justicia de las Américas /Colegio de Contadores de Chile / Comisión Chilena del Cobre / Consumers International / Contreras, Olave y Cía. Ltda. / Corporación de Desarrollo Tecnológico / Corporación Humanas / Cristián Briones Ortega / Cruz Roja Chilena / Defensoría Penal Pública / Ediciones de la Lumbre / Ekaré Sur / Ediciones Libart /Regina Vega Chirino / Universidad San Sebastián /Etnika / Leo, luego Pienso / Marco Antonio Rauch Briceño / Editorial Bordes / Juan García Rodríguez /Gata Gorda Ediciones / Instituto Geográfico Militar /Juan Rayo Capacitaciones / La Pollera Ediciones / Lexus Chile / Ricaaventura / / Marisa Cuneo Ediciones /Mínimo Común Editores / Ministerio del Trabajo y Previsión Social / Novum Editorial / SErvicio de Evaluacion Ambiental / Servicio Nacional de Menores / Sipimex /Sociedad Comercial y Editorial E-Lit / Triada Ediciones / Subsecretaría de DEsarrollo Administrativo / Universidad Andrés Bello / Universidad Arturo Prat /Universidad del Desarrollo
DIBAM / Amanuta / El Jurista / Fundación Libertad y Desarrollo / UniversidadTécnica Federico Santa María
Hueders / Cámara Chilena de la Construcción / Universidad de Valparaíso / Eric Carvajal / Caligrafía Azul / J.C. Sáez Editor / Universidad de la Frontera
Mario Barahona / Chancacazo / Escaparate / Planeta de Papel / Tajamar Editores / Uqbar
Das Kapital / Renku / Fondo de Cultura Económica / Instituto Nacional de Estadísticas / Sociedad Editora Metropolitana / Universidad de Talca / Altovolta
Corporación Nacional Forestal / Cosar Editores / Editorial Compass / Embajada del Reino de Marruecos / Universidad Austral
Puerto de Escape / Biblioteca del Congreso Nacional de Chile / Ediciones Jurídicas de Santiago / Ediciones Librería y Servicios Generales Occidente / Literatura Americana Reunida / Luis Ramírez Trautman / Malte Sieber / Piedra de Sol / Universidad de Tarapacá
Sociedad Bíblica Chilena / PM S.A. / Ministerio de Obras Públicas / Editorial Cuneta / Cinosargo Ediciones / Ediciones La Mandrágora / Cóndor Blanco Ediciones /Ediciones Etcétera / Editora Y Productora Planeta Sostenible / Ediciones Tácitas / La Copa Rota S.A./ Sociedad Centro de Estudios Sociales / Simplemente Editores /Universidad de Magallanes / Universidad Santo Tomás
Ediciones Digitales y Desarrollo de Software / Metales Pesados / Fundación de Educación Superior Chileno-Alemana / Ediciones San Pablo /Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo / Publicaciones Técnicas Mediterráneo Ltda. / Bravo y Allende / Sol y LUna LIbros / Tribunal Constitucional /Universidad Central / Universidad de La Serena / INACAP
Centro de Estudios Bicentenario / Rau & Bodenburg / Fundación CAP / Museo de la Memoria / Museo Nacional de Bellas Artes / Pehuén Editores Ltda. /Servicio Nacional para la Prevención y Rehabilitación del consumo de drogas y alcohol / Vicens Vives Chile S.A.
Abdías Quezada / Arbol Bricolage / Arturo Volantines Reinoso / Ediciones Cerro Manquehue / Colegio de Antropólogos de Chile /Consejo de Monumentos Nacionales / Corporación Estudios para Latinoamérica /Corporacio´n Opción / Ediciones Cerro Huelén /Ediciones Foro Nórdico de Aura Latina / Ediciones Jurídicas Olejnik / Ediciones Sherezade / El Buen Aire / Editorial Contrapunto / Editorial Legatum Ltda. /Fundación Piedra de Molino / Fundación Sendero de Chile / Gestión / Eurosur / Jaime Hernández Ojeda / Liberalia / Lolita Ediciones / Luis Hernán Arias Manzo /Mass Libros / MN EDitorial / Mosquito Comunicaciones / Museo Histórico Nacional / Presidencia de la República / Revista MensajeSociedad Comercial Varas Silva / Ediciones Ventana Abierta / Quilombo Ediciones / Turismo, Identidad y Marketing /Universidad Católica Cardenal Raúl Silva Henríquez / Universidad Católica de la Santísima Concepción / Universidad de Playa Ancha / Ziebrech & Rojas Producciones
Instituto de Chile / Academia Nacional de Estudios Políticos y Estratégicos / Amapola Editores / Cociña, Soria y Cía. Ltda. / Copygraph Ltda. /Corporación de Investigación, Estudio y Desarrollo de la Seguridad Social / Daniel Reyes León / Diego Mellado Gómez / Douglas Nazar y Cía. / CET SUR /Editorial Mayé / Ediciones Signo / Fundación centro Cultural Palacio de la Moneda / Fundación para la Innovación Agraria / José Antonio Díaz Arroyo /La Liga de la Justicia / Nestlé Chile / Pequeño Dios Editores / Productora Miguel Angel Ferrada / Subsecretaría de Prevención del Delito / Universidad Adolfo Ibáñez /Universidad Católica de Temuco / U. Arcis / Universidad de Los Lagos
Banco Central de Chile / Centro de Información y Recursos Naturales / CEPECH / Claudia Palma / Comunicaciones Monicaco / Ministerio de Hacienda /Ediciones R y V / Editorial e Impresora Madrid / Escuela Naval Arturo Prat / Felipe Moncada / Feria Chilena del Libro /Fundación para el Progreso Jean Gustave Courcelle-Seneuil / Instituto Antártico Chileno / Sergio Contreras Cortés / Universidad Católica del Maule
Universidad Finis Terrae / Aún Creemos en los sueños S.A. / Nueva Editorial Patris S.A. / Establecimientos de la Fuente / Serifa Editores / Virtual Ediciones
Editorial %0,34
0,32
0,30
0,29
0,27
0,25
0,24
Títulos20
19
18
17
16
15
14
9
8
7
6
5
4
3
0,15
0,13
0,12
0,10
0,08
0,07
0,05
RANKINGPRODUCCIÓNEDITORIAL
Ranking de producción editorial
año 2013
INFORME ESTADÍSTICO
AGENCIA CHILENA 2013
ISBN
43
PRESENCIAUNIVERSIDADESCHILENASAÑO 2013
Títulos registrados universidades
chilenas año 2013
INFORME ESTADÍSTICO
AGENCIA CHILENA 2013
ISBN
Universidad de Concepción
Universidad Católica del Norte
Universidad Técnica Federico Santa María
Universidad de la Frontera / Universidad de Valparaíso
Universidad de Talca
Universidad Finis Terrae
Universidad Austral de Chile
Universidad Central / Universidad de la Serena / Universidad Tecnológica de Chile (INACAP)
Universidad de Tarapacá
Universidad de Magallanes / Universidad Santo Tomás
Universidad Católica del Maule
Universidad Adolfo Ibañez / Universidad Católica de Temuco / U. Arcis / Universidad de los Lagos
Universidad Católica Raúl Silva Henríquez / Universidad Católica de la Santísima Concepción / Universidad de Playa Ancha
Universidad Andrés Bello / Universidad Arturo Prat / Universidad del Desarrollo / Universidad San Sebastián
Universidad Autónoma de Chile / Universidad Bolivariana / Universidad de Ciencias de la Informática / Universidad de los Andes /
Universidad del Pacífico / Univresidad Gabriela Mistral / Universidad Mayor / Universidad Metropolitana de las Ciencias de la
Educación / Universidad Tecnológica Metropolitana
Universidad Academia de Humanismo Cristiano / Universidad de Antofagasta / Universidad de Atacama / Universidad Miguel
de Cervantes
TOTAL
UNIVERSIDAD REGISTROS
El listado muestra la actividad editorial realizada por las universidades chilenas. Durante el año 2013, se registraron
609 títulos, lo que representa un 10,23% del total producido.
TOTAL REGISTRADOS UNIVERSIDADES CHILENAS AÑO 2013
Universidad Alberto Hurtado
Pontificia Universidad Católica de Chile
Universidad Diego Portales
Ediciones Universitarias Universidad Católica de Valparaíso
Universidad de Santiago
Universidad del Bío Bío
94
64
60
46
44
42
20
19
17
16
15
13
12
11
9
8
7
6
5
4
3
2
1
609 (10,23%)
44
TÍTULOSREGISTRADOSPOR SOCIOSCÁMARA DELLIBRO
Títulos registrados por socios
Cámara del Libro 2011 - 2013
INFORME ESTADÍSTICO
AGENCIA CHILENA 2013
ISBN
Editorial
Books and Bits S.A.Carlos Quiroga Ltda.COPESA S.A.Cosar Editores S.A.Don Bosco Chile EditorialEdiciones B Chile S.A.Ediciones Cal y Canto Ltda.Ediciones Mil Hojas Ltda.Ediciones Océano de Chile S.A.Ediciones y Publicaciones Bobby S.A.Ediciones Universitarias de la U. Católica de Valp.Ediciones Urano S.A.Planeta SostenibleEditorial Bibliográfica Internacional Ltda.Editorial Contrapunto Ltda.Editorial Hueders Ltda.Editorial Norma de ChileEditorial Nueva Patris S.A.Editorial Planeta Chilena S.A.Editorial Universidad de Santiago de Chile Fondo de Cultura Económica Chile S.A.Galileo Libros Ltda.Importadora y Comercializadora Eurosur Ltda.Karma Libros Ltda.Liberalia Ediciones Ltda.Librería Catalonia Ltda.Librería LibertadMcGraw-Hill Interamericana de Chile Ltda.MN Editorial Ltda.Olmué Ediciones Ltda.Paulinas Centro Pastoral de Comunicación Ltda.Pearson Educación de Chile Ltda.Pía Sociedad de San Pablo
2011
01
214382147281002414
2823
222588517132003
2431
2101
13910
% Prod. Total
0,00%0,02%3,74%0,66%0,37%0,82%0,49%0,02%0,00%0,00%0,42%0,02%0,07%0,48%0,03%0,05%0,38%4,51%1,49%0,30%0,23%0,03%0,00%0,00%0,05%0,42%0,05%0,02%0,37%0,00%0,02%2,43%0,17%
0,20%0,02%2,71%0,18%0,21%0,31%1,42%0,00%0,02%0,02%0,61%0,00%0,00%0,71%0,03%0,15%0,93%0,25%1,24%0,30%0,16%0,03%0,07%0,00%0,16%0,64%0,18%0,26%0,31%0,03%0,02%4,28%0,30%
% Prod. Total
0,00%0,03%3,24%0,18%0,76%0,96%0,59%0,00%0,02%0,00%0,72%0,00%0,12%0,84%0,07%0,25%0,67%0,20%1,93%0,71%0,22%0,57%0,07%0,03%0,07%2,15%0,39%0,05%0,07%0,00%0,00%0,00%0,15%
% Prod. Total Total
124
5716079123149121
104111
12182711828527577363882171913720104
22
39837
% Total Per.
0,07%0,02%3,22%0,34%0,45%0,69%0,84%0,01%0,01%0,01%0,90%0,01%0,06%0,68%0,04%0,15%0,66%1,61%1,55%0,43%0,20%0,21%0,04%0,01%0,10%1,08%0,21%0,11%0,59%0,01%0,01%2,25%0,21%
2012
121
16411131986011
37004329
5615751810240103911167921
25918
TÍTULOS REGISTRADOS POR SOCIOS CÁMARA CHILENA DEL LIBRO A.G. PERÍODO 2011 - 2013 (Books & Bits - Pía Soc)
02
193114557350104307
504154012115421334424
12823340009
2013
45
Editorial 2011 % Prod. Total % Prod. Total % Prod. Total Total % Total Per.2012
TÍTULOS REGISTRADOS POR SOCIOS CÁMARA CHILENA DEL LIBRO A.G. PERÍODO 2011 - 2013 (PUC - Zig-Zag)
2013
Pontificia Universidad Católica de ChilePublicaciones Nuevo ExtremoPublicaciones Técnicas Mediterráneo Ltda.Penguin Random House Red Internacional del Libro Ltda.Santillana del Pacífico S.A.SM Chile S.A.Sociedad Bíblica Chilena Sociedad Imp. y Dist. de Libros Kuatro Ltda.Sol y Luna LibrosUniversidad Cat. Cardenal Raúl Silva HenríquezUniversidad Cat. de TemucoUniversidad Cat. del MauleUniversitaria S.A.Vicens Vives Chile S.A.Zig-Zag S.A.Total
5121412538197166
1581
197
13720190
1.992 tít.
0,89%0,03%0,24%2,18%0,66%3,44%2,90%0,02%0,09%0,14%0,02%0,33%0,12%2,39%0,35%3,32%
34,83%
1,57%0,03%0,35%1,79%2,23%3,99%4,88%0,02%0,00%0,03%0,08%0,16%0,10%0,00%0,16%3,08%35,25%
1,07%0,00%0,15%2,42%1,58%3,07%5,39%0,12%0,00%0,15%0,07%0,08%0,12%0,39%0,17%1,90%31,73%
2104
44377267621782
951910342016040489
6.012 tít.
1,18%0,02%0,25%2,13%1,51%3,50%4,41%0,05%0,03%0,11%0,06%0,19%0,11%0,90%0,23%2,76%
33,93%
95221
108135241295
1025106010
1862.131 tít.
6409
14494183321709457
2310113
1.889 tít.
Cuadro que muestra la participación de los Editores Socios de la Cámara Chilena del Libro A.G.
TÍTULOSREGISTRADOSPOR SOCIOSCÁMARA DELLIBRO
Títulos registrados por socios
Cámara del Libro 2011 - 2013
INFORME ESTADÍSTICO
AGENCIA CHILENA 2013
ISBN
46
TÍTULOSREGISTRADOSPOR EDITORESDE CHILE
Títulos registrados por editores de
Chile período 2011 - 2013
INFORME ESTADÍSTICO
AGENCIA CHILENA 2013
ISBN
TÍTULOS REGISTRADOS POR EDITORES DE CHILE PERÍODO 2011 - 2013 (Amanuta - Mythica)
Editorial
AmanutaEdiciones AmapolaCinosargo EdicionesCuarto PropioCuatro VientosChancacazo EdicionesConfín EdicionesEbooks PatagoniaEdición Digital S.A.Ediciones Cet SurColumba EdicionesUniversidad Católica de TemucoUniversidad Alberto HurtadoCesocEditorial ForjaEditorial Mare NostrumUqbar EditoresUniversidad Católica Silva HenríquezEditorial RicaaventuraUniversidad de ConcepciónUniversidad de La SerenaUniversidad de SantiagoEditorial Universitaria S.A.Editorial Ventana AbiertaUniversidad Católica de ValparaísoGata Gorda EdicionesJC Sáez EditorLiberalia EdicionesLom EdicionesMago EditoresMonde DiplomatiqueLa MandrágoraMythica Ediciones
3
2
1
1
2
12
3
12
2011
116044
10
5100
1918
38
12
1291713752304
935415
% Prod. Total
0,19%0,10%0,00%0,77%0,05%0,17%0,03%0,89%0,00%0,00%0,02%0,33%0,31%0,02%0,66%0,03%0,21%0,02%0,03%0,21%0,16%0,30%2,40%0,09%0,40%0,00%0,07%0,05%1,63%0,94%0,26%0,02%0,03%
2012
1731036413034100010211
4321451
25121846537131085381484
% Prod. Total
0,28%0,05%0,17%0,60%0,07%0,22%0,00%0,56%0,17%0,00%0,00%0,17%0,35%0,02%0,71%0,03%0,23%0,08%0,02%0,41%0,20%0,30%0,76%0,08%0,61%0,02%0,05%0,17%1,41%0,63%0,23%0,13%0,07%
2013
16137
392142
2017515
947
290144319942234
44315493461273
% Prod. Total
0,27%0,22%0,12%0,65%0,03%0,23%0,03%0,34%0,29%0,08%0,02%0,08%1,58%0,12%0,49%0,00%0,23%0,07%0,05%0,32%0,15%0,71%0,39%0,07%0,74%0,05%0,25%0,07%1,56%0,77%0,20%0,12%0,05%
Total
4422171199374
1052752
341679
1104
40106
563077
20614
1044221727113841169
% Prod. Per.
0,25%0,12%0,10%0,67%0,05%0,21%0,02%0,59%0,15%0,03%0,01%0,19%0,94%0,05%0,62%0,02%0,23%0,06%0,03%0,32%0,17%0,43%1,16%0,08%0,59%0,02%0,12%0,10%1,53%0,78%0,23%0,09%0,05%
47
Cuadro que refleja la participación de la Asociación de Editores de Chile en la actividad editorial del país.
TÍTULOS REGISTRADOS POR EDITORES DE CHILE PERÍODO 2011 - 2013 (Ocho - Tajamar)
Editorial 2011 % Prod. Total 2012 % Prod. Total 2013 % Prod. Total Total % Prod. Per.
Ocho LibrosPehuén EditoresQuilombo EditoresRapa Nui PressRecrea LibrosRIL EditoresSimplemente EditoresStoq EditorialTajamar Editores
Total
2
6242600
1258
8
849 tít.
1,08%0,73%0,10%0,00%0,00%2,18%0,14%0,03%0,14%
14,98%
4626542
135311
773 tít.
0,76%0,43%0,08%0,07%0,03%2,23%0,05%0,02%0,02%
12,79%
421043
389471
14
829 tít.
0,71%0,17%0,07%0,05%0,64%1,58%0,12%0,02%0,23%
13,93%
15078157
4035418423
2.465 tít.
0,85%0,44%0,08%0,04%0,23%2,00%0,10%0,02%0,13%
13,91%
TÍTULOSREGISTRADOSPOR EDITORESDE CHILE
Títulos registrados por editores de
Chile período 2011 - 2013
INFORME ESTADÍSTICO
AGENCIA CHILENA 2013
ISBN
48
TÍTULOSREGISTRADOSPOR FURIADEL LIBRO
Títulos registrados por Asociación
Furia del libro período 2011 - 2013
INFORME ESTADÍSTICO
AGENCIA CHILENA 2013
ISBN
TÍTULOS REGISTRADOS POR ASOCIACIÓN FURIA DEL LIBRO PERÍODO 2011 - 2013
Editorial
Ceibo EdicionesLibros del Pez EspiralEditorial AyúnCuadro de TizaDas KapitalEditorial CunetaLa Calabaza del DiabloUna Temporada en Isla NegraEditorial EleuterioEric CarvajalLa Pollera EdicionesAlquimia Ediciones
Total
Total
55163329224617632618
253 títulos
% Prod. Período
0,31%0,09%0,02%0,02%0,12%0,21%0,26%0,10%0,03%0,18%0,03%0,10%
1,43%
2011
11010101414001401
65 títulos
% Prod. Total
0,19%0,00%0,02%0,00%0,17%0,24%0,24%0,00%0,00%0,24%0,00%0,02%
1,14%
2012
141013641731335
70 títulos
% Prod. Total
0,23%0,16%0,02%0,05%0,10%0,07%0,28%0,05%0,02%0,05%0,05%0,09%
1,16%
2013
306101341514515312
118 títulos
% Prod. Total
0,50%0,10%0,02%0,00%0,22%0,07%0,25%0,23%0,08%0,25%0,05%0,20%
1,98%
El cuadro representa la actividad editorial de la Asociación Furia del Libro en los últimos tres años.
49
TÍTULOSREGISTRADOSPORASOCIACIÓNAÑO 2011
Títulos registrados por asociación
tiraje promedio y nacionalidad de
autores año 2011
INFORME ESTADÍSTICO
AGENCIA CHILENA 2013
ISBN
TÍTULOS REGISTRADOS POR ASOCIACIÓN TIRAJE PROMEDIO Y NACIONALIDAD DE AUTORES AÑO 2011
Asociación
Cámara Chilena del Libro
Asociación de Editores de Chile
Furia del Libro
Autoediciones
Resto Editores
Total
El cuadro refleja la cantidad de autores nacionales y extranjeros editados y el porcentaje por cada asociación gremial sobre el
total registrado.
481
Tiraje Promedio
7.560
981
1.250
1.405
65
Tít. Registrados
1.222
735
741
2.138
4.901
1,33%
% Participación
24,93%
15,00%
15,12%
43,62%
100%
67
Total Autores
1.239
753
781
2.243
5.083
60
954
659
Autores Chilenos
700
1.902
4.275
1,40%
%
22,32%
15,41%
16,37%
44,49%
100%
7
Autores Extranjeros
285
94
81
341
808
0,86%
%
35,27%
11,63%
10,02%
42,20%
100%
TÍTULOS REGISTRADOS POR ASOCIACIÓN TIRAJE PROMEDIO Y NACIONALIDAD DE AUTORES AÑO 2011
Asociación
Cámara Chilena del Libro
Asociación de Editores de Chile
Furia del Libro
Autoediciones
Resto Editores
Total
El cuadro refleja la cantidad de autores nacionales y extranjeros editados dentro de cada asociación
481
Tiraje Promedio
7.560
981
1.250
1.405
65
Tít. Registrados
1.222
735
741
2.138
4.901
1,33%
% Participación
24,93%
15,00%
15,12%
43,62%
100%
67
Total Autores
1.239
753
781
2.243
5.083
60
954
659
Autores Chilenos
700
1.902
4.275
89,55%
%
77,00%
87,52%
89,63%
84,40%
7
Autores Extranjeros
285
94
81
341
808
10,45%
%
23,00%
12,48%
10,37%
15,20%
50
TÍTULOS REGISTRADOS POR ASOCIACIÓN TIRAJE PROMEDIO Y NACIONALIDAD DE AUTORES AÑO 2012
Asociación
Cámara Chilena del Libro
Asociación de Editores de Chile
Furia del Libro
Autoediciones
Resto Editores
Total
El cuadro refleja la cantidad de autores nacionales y extranjeros editados y el porcentaje por cada asociación gremial sobre el total
registrado.
Tiraje PromedioTít. Registrados % Participación Total Autores Autores Chilenos % Autores Extranjeros %
TÍTULOS REGISTRADOS POR ASOCIACIÓN TIRAJE PROMEDIO Y NACIONALIDAD DE AUTORES AÑO 2012
Asociación
Cámara Chilena del Libro
Asociación de Editores de Chile
Furia del Libro
Autoediciones
Resto Editores
Total
El cuadro refleja la cantidad y proporción de autores nacionales y extranjeros editados dentro de cada asociación.
Tiraje PromedioTít. Registrados % Participación Total Autores Autores Chilenos % Autores Extranjeros %
495
6.559
887
1.424
2.407
70
1.077
698
781
2.036
4.662
2%
23%
15%
17%
44%
100%
82
1.131
717
837
2.144
4.911
72
846
633
708
1.815
4.074
88%
75%
88%
85%
85%
10
285
84
129
329
837
12%
25%
12%
15%
15%
495
6.559
887
1.424
2.407
70
1.077
698
781
2.036
4.662
2%
23%
15%
17%
44%
100%
82
1.131
717
837
2.144
4.911
72
846
633
708
1.815
4.074
1,76%
20,77%
15,54%
17,38%
44,55%
100%
10
285
84
129
329
837
1,19%
34,01%
10,04%
15,41%
39,31%
100%
TÍTULOSREGISTRADOSPORASOCIACIÓNAÑO 2012
Títulos registrados por asociación
tiraje promedio y nacionalidad de
autores año 2012
INFORME ESTADÍSTICO
AGENCIA CHILENA 2013
ISBN
51
TÍTULOS REGISTRADOS POR ASOCIACIÓN TIRAJE PROMEDIO Y NACIONALIDAD DE AUTORES AÑO 2013
Asociación
Cámara Chilena del Libro
Asociación de Editores de Chile
Furia del Libro
Autoediciones
Resto Editores
Total
El cuadro refleja la cantidad de autores nacionales y extranjeros editados y el porcentaje por cada asociación gremial sobre el total
registrado.
Tiraje PromedioTít. Registrados % Participación Total Autores Autores Chilenos % Autores Extranjeros %
TÍTULOS REGISTRADOS POR ASOCIACIÓN TIRAJE PROMEDIO Y NACIONALIDAD DE AUTORES AÑO 2013
Asociación
Cámara Chilena del Libro
Asociación de Editores de Chile
Furia del Libro
Autoediciones
Resto Editores
Total
El cuadro refleja la cantidad y proporción de autores nacionales y extranjeros editados dentro de cada asociación.
Tiraje PromedioTít. Registrados % Participación Total Autores Autores Chilenos % Autores Extranjeros %
757
4.907
845
1.360
4.168
118
1.099
747
829
2.219
5.012
2,35%
21,93%
14,90%
16,54%
44,27%
100%
126
1.124
785
894
2.331
5.260
109
869
578
784
1.919
4.359
2,50%
19,94%
15,55%
17,98%
44,02%
100%
17
255
107
110
412
901
1,87%
28,30%
11,88%
12,21%
45,73%
100%
757
4.907
845
1.360
4.168
118
1.099
747
829
2.219
5.012
2,35%
21,93%
14,90%
16,54%
44,27%
100%
126
1.124
785
894
2.331
5.260
109
869
578
784
1.919
4.359
86,51%
77,31%
86,37%
87,70%
82,32%
17
255
107
110
412
901
13,49%
22,67%
13,63%
12,30%
17,67%
TÍTULOSREGISTRADOSPORASOCIACIÓNAÑO 2013
Títulos registrados por asociación
tiraje promedio y nacionalidad de
autores año 2013
INFORME ESTADÍSTICO
AGENCIA CHILENA 2013
ISBN
52
Durante el año 2013 se registraron un total de 5.952 títulos, lo que representa una baja de un 1,56% respecto al año 2012.
900 registros corresponden a publicaciones electrónicas (15.12% del total registrado).
Literatura es la materia más editada durante el año 2013 con 2.142 registros, lo que representa el 35.99% del total producido.
Se mantiene la tendencia de años anteriores, Literatura en primer lugar y Educación, en segun-do, lideran la producción editorial por materia.
Durante el período 2000-2013, Literatura ocupa el primer lugar en materias editadas con 18.180 títulos. Le sigue Educación con 9.195 y en tercer lugar, Tecnología con 4.182 registros.
881 fueron los títulos autoeditados durante el año 2013, esta cifra representa el 14.80% de la totalidad registrada en el país.
En el período 2000-2013, los títulos autoeditados acumularon 8.038 registros, representando un 14.24% del total del período.
Las primeras ediciones durante el año 2013 alcanzaron los 5.450 títulos, con un 91.56%.Durante el período 2000-2013, las primeras ediciones alcanzaron el 92.19% de la producción total.
Durante el año 2013, la Narrativa ocupó el primer lugar en lo que respecta a Literatura Chilena con 480 registros. Le sigue Literatura Infantil con 458, Poesía en tercer lugar con 326 inscripcio-nes y en cuarto lugar, los Ensayos con 186 registros.
En el período 2000-2013, la Literatura Chilena acumuló un total de 12.600 registros. Poesía Chi-lena lidera esta categoría con 3.689 registros, seguida por la Narrativa con 3.646 títulos. En tercer lugar, Literatura Infantil y Juvenil con 3.194 y en cuarto lugar los ensayos con 2.071 inscripciones.
INFORMEESTADÍSTICO ISBN AÑO 2013
INFORME ESTADÍSTICO
AGENCIA CHILENA 2013
ISBN
CONCLUSIONES
53
La segunda materia más editada es Educación. Durante el año 2013 acumuló un total de 940 registros, lo que representa un 15.79% de la totalidad registrada en el país.
Los textos escolares de nivel básico lideran esta área con 625 registros, le siguen los títulos de ni-vel medio con 156 inscripciones. En tercer lugar los textos de generalidades con 138 y en cuarto lugar los textos de educación superior con 21 registros.
Durante el período 2000-2013 se registraron 9.195 títulos en el área educativa, los textos de Edu-cación Básica lideran este tema con 5.362 inscripciones, alcanzando el 58.31% de la producción en esta área.
La Región Metropolitana concentra la producción editorial durante el año 2013, con 5.046 títu-los y un 84.78%.
De un total de 56.431 registros durante el período 2000-2013, la Región Metropolitana concen-tra la mayor cantidad de títulos registrados con 48.661 títulos. Le sigue la Quinta Región con 2.336 y la Octava Región con 1.348 inscripciones.
Durante el año 2013, 144 nuevos agentes editores se incorporaron por primera vez al sistema ISBN, de los cuales 113 corresponden a editores de la Región Metropolitana, representando un 78.47%.
A 269 inscripciones llegaron los títulos traducidos durante el año 2013, lo que representa un 4.52% de la totalidad registrada.Las traducciones más habituales corresponden a las del idioma inglés al español con 96 regis-tros.
La encuadernación Rústica es la más utilizada en nuestro país, representando un 75.30% de la totalidad para el año 2013.
Durante el período 2000-2013 la encuadernación Rústica lidera esta categoría, logrando el 84.23% del total producido.
El promedio de tirada durante el año 2013 se concentra en el rango de 1 – 500 ejemplares con 3.042 registros.
CONCLUSIONES INFORMEESTADÍSTICO ISBN AÑO 2013
INFORME ESTADÍSTICO
AGENCIA CHILENA 2013
ISBN
54
Durante el período 2000-2013 la tirada entre 1 – 500 ejemplares es la más frecuente y utilizada por los editores nacionales.
Durante el año 2013 la producción editorial chilena se encuentra en el rango entre 1 – 100 pági-nas como promedio por título.
Igual situación se presenta para el período 2000-2013.
El papel Bond blanco de 80 gramos es el soporte más utilizado por los editores chilenos, alcan-zando un 63.86% durante el año 2013.
Igual situación se presenta para el período 2000-2013.
CONCLUSIONES INFORMEESTADÍSTICO ISBN AÑO 2013
INFORME ESTADÍSTICO
AGENCIA CHILENA 2013
ISBN
55
DIRECTORIO
PresidenteArturo Infante R.
VicepresidenteMarilen Wood C.
SecretarioJimena Pizarro G.
TesoreroPablo Dittborn B.
ProtesoreroRamón Alvarez L.
DirectoresWilma Cortés B.Norberto DorflerRamón Olaciregui C.Rodrigo LilloMiguel Nieto J.
Encargado de la Agencia Chilena I.S.B.N. Jaime Pizarro Carrasco
56
www.camaradellibro.cl@CamaradelLibro camarachilenalibro
Encargado de la Agencia Chilena I.S.B.N. Jaime Pizarro Carrasco