DO
CU
ME
NT
DE
TR
AVA
IL ®
CoA
ctis
San
té
J’ai rendez-vous chezLE DENTISTE
L’examen dentaire
SANTEorgBD
co-conception
2 DO
CU
ME
NT
DE
TR
AVA
IL ®
CoA
ctis
San
té
Le dentiste, à quoi ça sert ?A vérifier la bonne santé de ma bouche, de mes dents et de mes gencives
Dents
Gencives
3 DO
CU
ME
NT
DE
TR
AVA
IL ®
CoA
ctis
San
té
A m’apprendre comment bien me laver les dents
A me soigner une dent
4 DO
CU
ME
NT
DE
TR
AVA
IL ®
CoA
ctis
San
té
A m’enlever une dent A remplacer une dent qui manque
A réparer une dent cassée
5 DO
CU
ME
NT
DE
TR
AVA
IL ®
CoA
ctis
San
té
Je dois le voir le dentiste au moins deux fois par an
JANVIER FEVRIER MARS AVRIL
MAI JUIN JUILLET AOUT
SEPTEMBRE OCTOBRE NOVEMBRE DECEMBRE
Année 1Rendez-vous Dentiste
JANVIER FEVRIER MARS AVRIL
MAI JUIN JUILLET AOUT
SEPTEMBRE OCTOBRE NOVEMBRE DECEMBRE
Rendez-vous DentisteAnnée 2
Je prends le rendez-vous même si je n’ai pas mal
Pour être sûr que je ne bouge pas pendant l’examen, on peut me donner un médicament
Je le prends deux heures avant l’examen
6 DO
CU
ME
NT
DE
TR
AVA
IL ®
CoA
ctis
San
té
Comment ça se passe ?L’assistante m’accueille. Elle aide le dentiste
Je vais dans la salle d’attente
7 DO
CU
ME
NT
DE
TR
AVA
IL ®
CoA
ctis
San
té
Le dentiste m’accueille
Je peux venir accompagné
8 DO
CU
ME
NT
DE
TR
AVA
IL ®
CoA
ctis
San
té
Il y a une odeur spéciale
Je rentre dans la salle de consultation
Machine Radio
Siège
Lampe
Outils
TabouretPlateau
9 DO
CU
ME
NT
DE
TR
AVA
IL ®
CoA
ctis
San
té
Je me transfère sur le siège du dentiste
ou je reste dans mon fauteuil
10 DO
CU
ME
NT
DE
TR
AVA
IL ®
CoA
ctis
San
té
Si je suis en bonne santé
Il me demande :
Le dentiste me pose des questions
11 DO
CU
ME
NT
DE
TR
AVA
IL ®
CoA
ctis
San
té
Si je prends des médicaments
Ce que je mange
Si je me brosse les dents
12 DO
CU
ME
NT
DE
TR
AVA
IL ®
CoA
ctis
San
té
L’assistante me met une serviette
En me tenant la main
La personne qui m’accompagne et l’assistante peuvent me rassurer
13 DO
CU
ME
NT
DE
TR
AVA
IL ®
CoA
ctis
San
té
En me parlant
Le dentiste m’explique ce qu’il va faire
14 DO
CU
ME
NT
DE
TR
AVA
IL ®
CoA
ctis
San
té
Le dentiste me demande comment je veux le prévenir si j’ai mal
Je peux lever la main
Je peux faire un bruit
15 DO
CU
ME
NT
DE
TR
AVA
IL ®
CoA
ctis
San
té
Je peux serrer la main de la personne qui m’accompagne
Le dentiste me montre ses instruments
16 DO
CU
ME
NT
DE
TR
AVA
IL ®
CoA
ctis
San
té
Il incline mon fauteuil
Une lumière forte éclaire ma bouche
17 DO
CU
ME
NT
DE
TR
AVA
IL ®
CoA
ctis
San
té
Le dentiste met des gants
Parfois, il met de grosses lunettes
Il met un masque
18 DO
CU
ME
NT
DE
TR
AVA
IL ®
CoA
ctis
San
té
Je dois ouvrir grand la bouche
Je dois garder la bouche ouverte longtemps
35
40
45
10
550
5
15
20
2530
50
Pour m’aider, le dentiste peut me mettre une cale en mousse
Je ne dois pas mordre le dentiste
19 DO
CU
ME
NT
DE
TR
AVA
IL ®
CoA
ctis
San
té
Je ne dois pas bouger la tête
Je ne peux pas avaler ma salive
Le dentiste met un petit tuyau dans ma bouche pour aspirer la salive
Le tuyau fait du bruit
20 DO
CU
ME
NT
DE
TR
AVA
IL ®
CoA
ctis
San
té
Le dentiste recherche des trous dans mes dentsUn trou dans une dent s’appelle une carie
Il peut utiliser une soufflette pour sécher mes dentsCet appareil souffle de l’air et fait du bruit !
21 DO
CU
ME
NT
DE
TR
AVA
IL ®
CoA
ctis
San
té
Le dentiste peut me faire une radio d’une dent
Il met une petite plaque dans ma bouche
Je tiens la plaque avec mon doigt
Si je n’y arrive pas, la personne qui m’accompagne m’aide
22 DO
CU
ME
NT
DE
TR
AVA
IL ®
CoA
ctis
San
té
Le dentiste approche de ma joue une sorte de tube
Je ne dois pas bouger
23 DO
CU
ME
NT
DE
TR
AVA
IL ®
CoA
ctis
San
té
C’est très rapide et je n’ai pas mal
35
40
45
10
550
5
15
20
2530
50
Le dentiste regarde la radio de ma dent sur son ordinateur
Le dentiste fait la radio
24 DO
CU
ME
NT
DE
TR
AVA
IL ®
CoA
ctis
San
té
Le dentiste peut me faire une radio panoramique
C’est une radio de toutes mes dents
Je rentre dans la salle de radio
Machine Radio
Ordinateur
25 DO
CU
ME
NT
DE
TR
AVA
IL ®
CoA
ctis
San
té
L’assistante m’installe devant la machine
Je serre le tube en plastique avec mes dents
26 DO
CU
ME
NT
DE
TR
AVA
IL ®
CoA
ctis
San
té
L’assistante cale ma tête avec deux plaques pour ne pas bouger
Je ne dois pas bouger
27 DO
CU
ME
NT
DE
TR
AVA
IL ®
CoA
ctis
San
té
L’assistante sort de la salle : je suis seul
La machine tourne autour de ma tête et fait beaucoup de bruit
C’est fini !
28 DO
CU
ME
NT
DE
TR
AVA
IL ®
CoA
ctis
San
té
Je continue à bien me brosser les dents après chaque repas
Je reviendrai dans 6 mois pour vérifier que tout va bien
Plusieurs cas sont possibles...Tout va bien
JANVIER FEVRIER MARS AVRIL
MAI JUIN JUILLET AOUT
SEPTEMBRE OCTOBRE NOVEMBRE DECEMBRE
Rendez-vous DentisteAnnée 1
29 DO
CU
ME
NT
DE
TR
AVA
IL ®
CoA
ctis
San
té
J’ai du tartre sur les dents
Voir la fiche «Le dentiste me fait un détartrage»
J’ai une carie
Voir la fiche «Le dentiste me soigne une carie»
Je dois remplacer une dent
Voir la fiche «Le dentiste me met une couronne»
Je dois me faire enlever une dent
Voir la fiche «Le dentiste m’enlève une dent»
Janvier 2016