Transcript
Page 1: JANVIER féVRIER mARs AVRIl mAI JuINcashclearing.societegenerale.com/wp-content/uploads/sites/5/2015/... · Jeudi 14 mai Ascension Férié - X Lundi 25 mai Lundi de Pentecôte Férié

SOCIÉTÉ GÉNÉRALE A ÉTAbLI CE CALENdRIER SuR LA bASE d'INfORmATIONS fOuRNIES pAR dES ORGANISmES pubLICS ET AuTRES TIERS. L'ExACTITudE dE CES INfORmATIONS A ÉTÉ vÉRIfIÉE, dANS LA mESuRE du pOSSIbLE, à LA dATE dE LA pRÉSENTE pubLICATION. SG CIb NE pEuT EN AuCuN CAS êTRE TENuE RESpONSAbLE dES ERREuRS Ou INExACTITudES dE CE CALENdRIER.

AED Emirats Arabes unisARS ArgentineAUD AustralieBHD bahreinBGN bulgarieBRL brésilCAD CanadaCLP ChiliCNH Chine Offshore

CNY ChineCHF SuisseCOP Colombie CZK République TchèqueDKK danemarkDZD Algérie EGP EgypteEUR EuroGBP Grande-bretagne

HKD Hong-KongHUF HongrieHRK Croatie IDR IndonésieILS Israël INR IndeISK IslandeJPY JaponKRW Corée du Sud

KWD KoweitKZT Kazakhstan LTL Lituanie MAD marocMXN mexiqueMYR malaisieMUR maurice NOK NorvègeNZD Nouvelle-Zélande

OMR Oman PEN pérou PHP philippines PLN pologneQAR QatarRON RoumanieRUB RussieRSD Serbie SAR Arabie Saoudite

SEK SuèdeSGD SingapourTHB ThailandeTND TunisieTRY TurquieTWD Taiwan UAH ukraine USD États-unisZAR Afrique du Sud

Calendrier Cambiste international

Global transaCtion bankinGCASH CLEARING SERvICEScashclearing.societegenerale.com

ReuteRs Dealing CoDe : SGCI ( ), SGAC ( ) BloomBeRg Dealing CoDe : SGSG BloomBeRg pages : ReSeARCh : SGSR, OptIOnS : SGOp

20151 J AED / ARS / AUD / BGN / BHD / BRL / CAD / CHF

CLP / CNY / COP / CZK / DKK / DZD / EUR / GBPHKD / HR / HUF / IDR / ISK / JPY / KRW / KWDKZT / MAD / MUR / MXN / MYR / NOK / NZD / PENPHP / PLN / QAR / RON / RSD / RUB / SEK / SGDTHB / TND / TRY / TWD / UAH / USD / ZAR

2 V CHF / HUF / JPY / KZT / MUR / NZD / RON / RSD RUB / UAH

3 s4 D5 l RUB6 m HRK / PLN / RUB / SEK7 m EGP / KZT / RSD / RUB / UAH8 J RUB9 V RUB

10 s11 D12 l COP / JPY13 m14 m TND15 J16 V17 s18 D19 l NZD / USD20 m21 m22 J23 V24 s25 D26 l AUD / INR / NZD27 m28 m29 J30 V31 s

1 D2 l MXN / MYR3 m MUR / MYR4 m5 J6 V CNY / NZD7 s8 D9 l

10 m QAR11 m JPY12 J13 V14 s15 D16 l ARS / BRL / CAD / RSD / USD17 m ARS / BRL / MUR / RSD18 m CNY / HKD / KRW / TWD

19 J CNY / HKD / IDR / KRW / MUR / MYR / SGDTWD

20 V CNY / HKD / KRW / MYR / SGD / TWD21 s22 D23 l CNY / RUB / TWD24 m CNY25 m KWD26 J KWD27 V28 s

1 D2 l3 m BGN4 m THB5 J ILS / INR6 V7 s8 D9 l AUD / KZT / RUB / UAH

10 m11 m12 J MUR13 V14 s15 D16 l MXN17 m18 m19 J20 V IDR / TND21 s22 D23 l COP / KZT24 m ARS25 m26 J27 V28 s29 D30 l31 m

1 m INR

2 J ARS / COP / DKK / ISK / MXN / NOK PEN / PHP

3 V ARS / AUD / BRL / CAD / CHF / CLPCOP / DKK / EUR / GBP / HKD / IDR / INR / ISKMXN / NOK / NZD / PEN / PHP / SEK / SGDUSD / ZAR

4 s5 D6 l AUD / CHF / CZK / DKK / EUR / GBP / HKD

HRK / HUF / ISK / NOK / NZD / PLN / SEKTHB / ZAR

7 m HKD8 m9 J PHP / TND

10 V BGN / ILS / RSD11 s12 D13 l BGN / EGP / RON / RSD / THB / UAH14 m INR / THB15 m THB16 J17 V18 s19 D20 l21 m BRL22 m23 J ILS / ISK / TRY24 V25 s26 D27 l NZD / ZAR28 m29 m JPY30 J

1 V ARS / BGN / BHD / BRL / CHF / CLP / CNYCOP / CZK / DKK / DZD / EGP / EUR / HKDHRK / HUF / INR / ISK / KRW / KZT / MADMUR / MXN / MYR / NOK / PEN / PHP / PLNRON / RSD / RUB / SEK / SGD / THB / TNDTRY / TWD / UAH / ZAR

2 s3 D4 l GBP / INR / JPY / UAH5 m JPY / KRW / THB6 m BGN / JPY7 J KZT8 V CZK9 s

10 D11 l KZT / RUB / UAH12 m13 m14 J CHF / DKK / IDR / ISK / NOK / SEK15 V DKK16 s17 D18 l CAD / COP19 m TRY20 m21 J CLP22 V23 s24 D25 l ARS / CHF / DKK / GBP / HKD / HUF / ISK

KRW / NOK / USD

26 m27 m28 J29 V30 s31 D

1 l MYR / NZD / RON / SGD / THB / UAH2 m IDR3 m4 J BRL / HRK / PLN5 V DKK6 s7 D8 l AUD / COP9 m

10 m11 J12 V PHP / RUB13 s14 D15 l COP16 m ZAR17 m ISK18 J19 V SEK20 s21 D22 l HRK23 m24 m25 J HRK26 V27 s28 D29 l CLP / COP / PEN / UAH30 m

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

19

20

21

22

23

24

25

26

1

18

JANVIER féVRIER mARs AVRIl mAI JuIN

Page 2: JANVIER féVRIER mARs AVRIl mAI JuINcashclearing.societegenerale.com/wp-content/uploads/sites/5/2015/... · Jeudi 14 mai Ascension Férié - X Lundi 25 mai Lundi de Pentecôte Férié

SOCIÉTÉ GÉNÉRALE A ÉTAbLI CE CALENdRIER SuR LA bASE d'INfORmATIONS fOuRNIES pAR dES ORGANISmES pubLICS ET AuTRES TIERS. L'ExACTITudE dE CES INfORmATIONS A ÉTÉ vÉRIfIÉE, dANS LA mESuRE du pOSSIbLE, à LA dATE dE LA pRÉSENTE pubLICATION. SG CIb NE pEuT EN AuCuN CAS êTRE TENuE RESpONSAbLE dES ERREuRS Ou INExACTITudES dE CE CALENdRIER.

AED Emirats Arabes unisARS ArgentineAUD AustralieBHD bahreinBGN bulgarieBRL brésilCAD CanadaCLP ChiliCNH Chine Offshore

CNY ChineCHF SuisseCOP Colombie CZK République TchèqueDKK danemarkDZD Algérie EGP EgypteEUR EuroGBP Grande-bretagne

HKD Hong-KongHUF HongrieHRK Croatie IDR IndonésieILS Israël INR IndeISK IslandeJPY JaponKRW Corée du Sud

KWD KoweitKZT Kazakhstan LTL Lituanie MAD marocMXN mexiqueMYR malaisieMUR maurice NOK NorvègeNZD Nouvelle-Zélande

OMR Oman PEN pérou PHP philippines PLN pologneQAR QatarRON RoumanieRUB RussieRSD Serbie SAR Arabie Saoudite

SEK SuèdeSGD SingapourTHB ThailandeTND TunisieTRY TurquieTWD Taiwan UAH ukraine USD États-unisZAR Afrique du Sud

Calendrier Cambiste international

Global transaCtion bankinGCASH CLEARING SERvICEScashclearing.societegenerale.com

ReuteRs Dealing CoDe : SGCI ( ), SGAC ( ) BloomBeRg Dealing CoDe : SGSG BloomBeRg pages : ReSeARCh : SGSR, OptIOnS : SGOp

20151 m CAD / EGP / HKD / THB2 J3 V USD4 s5 D6 l CZK / KZT7 m8 m9 J ARS

10 V11 s12 D13 l14 m15 m16 J CLP / SAR17 V KWD / SAR / TRY18 s19 D20 l AED / BHD / COP / JPY / QAR21 m22 m23 J EGP / OMR24 V25 s26 D27 l28 m PEN29 m PEN30 J MAD / THB31 V

1 s2 D3 l AUD / CAD / ISK4 m5 m HRK6 J7 V COP8 s9 D

10 l SGD / ZAR11 m12 m THB13 J TND14 V MAD15 s16 D17 l ARS / COP / IDR18 m19 m INR20 J HUF / MAD21 V HUF / MAD / PHP

22 s23 D24 l UAH25 m26 m27 J28 V29 s30 D31 l GBP / KZT / MYR / PHP

1 m2 m3 J4 V5 s6 D7 l BRL / CAD / USD8 m9 m

10 J11 V12 s13 D14 l ILS15 m ILS16 m MXN / MYR17 J MUR18 V CLP19 s20 D21 l JPY22 m BGN / ILS / JPY / KWD / SAR23 m AED / EGP / ILS / JPY / KWD / SAR / TRY

24 J AED / BHD / DZD / EGP / IDR / INR / KWDKZT / MAD / MYR / OMR / PHP / QAR / SARSGD / TND / TRY / ZAR

25 V AED / BHD / DZD / EGP / KWD / MAD OMR / QAR / TND / TRY

26 s27 D28 l CZK / HKD / ILS / KRW / TWD29 m30 m INR

1 J CNY / HKD2 V CNY / INR3 s4 D5 l AUD / CNY / ILS6 m EGP7 m8 J HRK / PEN9 V KRW

10 s11 D12 l ARS / BRL / CAD / CLP / COP / JPY / USD

13 m AED / BHD / DZD / EGP / KWD / MAD / MYROMR / TND

14 m15 J IDR / TND16 V17 s18 D19 l20 m21 m HKD

22 J23 V BHD / DZD / HUF / INR / THB24 s25 D26 l NZD27 m28 m CZK29 J TRY30 V31 s

1 D2 l BRL / COP / MUR / MXN3 m AUD / JPY4 m RUB5 J6 V ARS / MAD7 s8 D9 l

10 m11 m PLN / RSD / SGD / USD12 J INR / MUR / MYR13 V14 s15 D16 l COP / MXN17 m CZK18 m MAD / OMR19 J OMR20 V21 s22 D23 l ARS / JPY24 m25 m26 J USD27 V28 s29 D30 l PHP / RON

1 m KZT / RON2 m AED3 J4 V5 s6 D7 l THB8 m ARS / CLP / COP / PEN9 m

10 J THB11 V12 s13 D14 l15 m16 m BHD / KZT / ZAR17 J BHD / KZT / QAR18 V19 s20 D21 l22 m23 m JPY

24 J BGN / CZK / DKK / HKD / HUF / IDRISK / NOK / SEK

25 V ARS / AUD / BGN / BRL / CAD / CHF CLP /COP / CZK / DKK / EUR / GBP / HKD / HRKHUF / IDR / INR / ISK / KRW / MUR / MXNMYR / NOK / NZD / PEN / PHP / PLN / RONSEK / SGD / USD / ZAR

26 s27 D28 l AUD / CAD / GBP / NZD29 m30 m PHP

31 J BRL / CLP / COP / DKK / HKD / JPY / NOK / PHPRUB / SEK / THB

JuIllEt Août sEptEmbRE octobRE NoVEmbRE DécEmbRE

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

4027

Page 3: JANVIER féVRIER mARs AVRIl mAI JuINcashclearing.societegenerale.com/wp-content/uploads/sites/5/2015/... · Jeudi 14 mai Ascension Férié - X Lundi 25 mai Lundi de Pentecôte Férié

GLOBAL TRANSACTION BANKING CASH CLEARING SERVICES cashclearing.societegenerale.com2015

CALENDRIER DE PLACE EN FRANCEJOURS DE FERMETURE EN SUS DES SAMEDIS ET DIMANCHES

2015Dates

Jours fériéslégaux

en France *

Jours de fermeture

TARGET2** CEPCJeudi 1er janvier Jour de l’an Férié X X Vendredi 3 avril Vendredi Saint - X X Lundi 6 avril Lundi de Pâques Férié X X Vendredi 1er mai Fête du Travail Férié X X Vendredi 8 mai Victoire Férié - X Jeudi 14 mai Ascension Férié - X Lundi 25 mai Lundi de Pentecôte Férié - X Mardi 14 juillet Fête nationale Férié - X

Mercredi 11 novembre Armistice Férié - X Vendredi 25 décembre Noël Férié X X

Légende:X : Jours fermés pour les

systèmes concernés * L 15 ût (A ti ) t l

Systèmes dont le règlement interbancaire est effectué par TARGET2 :• Système de règlement de gros montant : EURO1

* : Le 15 août (Assomption) et le 1er novembre (Toussaint), jours fériés légaux en France, tombent respectivement un samedi et un dimanche en 2015.

** : Le lendemain de Noël, jour férié

y g g• Système de compensation : LCH Clearnet• Système de règlement-livraison titres : ESES • Systèmes de paiement de détail tels que CORE FR et STEP2.

Lorsqu’une date de règlement a été spécifiée un jour où le système concerné est fermé, ou ouvert , jTARGET2, tombe un samedi en 2015

aux échanges seulement, la profession reporte le règlement interbancaire au premier jour d’ouverture suivant de ce système.

Page 4: JANVIER féVRIER mARs AVRIl mAI JuINcashclearing.societegenerale.com/wp-content/uploads/sites/5/2015/... · Jeudi 14 mai Ascension Férié - X Lundi 25 mai Lundi de Pentecôte Férié

GLOBAL TRANSACTION BANKING CASH CLEARING SERVICES cashclearing.societegenerale.com

CALENDRIER DE PLACE EN FRANCEJOURS DE FERMETURE EN SUS DES SAMEDIS ET DIMANCHES

2016Dates

Jours fériéslégaux

en France *

Jours de fermeture Traitement des opérations par SG

TARGET2** CEPCVendredi 1er janvier Jour de l’an Férié X X Non

Vendredi 25 mars Vendredi Saint - X X Non

Lundi 28 mars Lundi de Pâques Férié X X Non

Jeudi 5 mai Ascension Férié - X Oui

Lundi 16 mai Lundi de Pentecôte Férié - X Oui

Jeudi 14 juillet Fête nationale Férié - X OuiJeudi 14 juillet Fête nationale Férié - X Oui

Lundi 15 août Assomption Férié - X Oui

Mardi 1er novembre Toussaint Férié - X Oui

Vendredi 11 novembre Armistice Férié - X Oui

Lundi 26 décembre Lendemain de Noël - X X NonLégende :

X : Jours fermés pour les systèmes concernés

* : Le 8 mai (Victoire), jours férié légal en France, tombe un dimanche en 2016.

** : Le jour de la Fête du travail (1er

mai) et le jour de Noël (25 décembre), jours fériés TARGET2, tombent un dimanche en 2016

Systèmes dont le règlement interbancaire est effectué par TARGET2 :• Système de règlement de gros montant : EURO1 • Système de compensation : LCH Clearnet• Système de règlement-livraison titres : ESES • Systèmes de paiement de détail tels que CORE FR et STEP2.

Lorsqu’une date de règlement a été spécifiée un jour où le système concerné est fermé, ou ouvert aux échanges seulement, la profession reporte le règlement interbancaire au premier jour d’ouverture suivant de ce système.


Recommended