1
Jean LEDOCQ
SOIXANTE DESSINS
Publié en 2002
2
3
Cette aquarelle est inspirée d’une série de cartes postales de V. Cristellys, elle a été
exécutée en 1952 par mon père, à la mémoire de qui je dédie ce recueil de dessins disparates.
4
Cette présentation est la réédition d’un album que j’ai publié en 2002, dans le but de regrouper la soixantaine de dessins que j’avais produits entre 1950 et 1990. Un tel étalement dans le temps explique le caractère disparate de cette collection, d’autant plus que je fus assez éclectique dans le choix des techniques utilisées, aussi bien que dans celui des supports et des formats.
L’ensemble des œuvres avait été numérisé, afin de permettre la réalisation de l’album dans le format « Word », il a donc été relativement simple de passer au format « Power Point » qui permettra une diffusion beaucoup plus commode, grâce au différentes voies offertes sur Internet. Certaines œuvres ont cependant dû à nouveau être scannées, ou photographiées, pour les formats supérieurs à l’A4.
On notera une concentration particulière de portraits d’actrices en 1957 ; c’était ma deuxième année d’université, et je dois avouer que les esquisses de ces œuvres ont été calquées sur des couvertures de magazine, afin de décorer agréablement mon « Kot » d’étudiant.
Les personnes qui me connaissent savent qu’après 1990, j’ai été beaucoup plus prolifique en tant que photographe ; ma production dans ce domaine est accessible dans « SlideShare », et par Google en entrant les termes « jean ledocq », « ledocq », ou encore mon pseudonyme « jyhel ».
5
Tous les clichés de ce recueil sont couverts par le droit d’auteur et soumis aux règles de la propriété intellectuelle ; toute utilisation, faite sans mention de l’auteur et sans son autorisation, ainsi que toute reproduction, de quelque nature qu’elle soit, sont strictement interdites.
All drawings and graphic works contained in this record are submitted to Copyright and intended only for the named recipient ; rules concerning intellectual property are concerned . The whole content is confidential and privileged. Unauthorised use or reproduction (including storage or re-distribution by any media) is prohibited.
© Jean LEDOCQ - 2015
Avenue de Gaulle, 123B 7000 MONS
+32(0)[email protected]
Adhérent SOFAM
6
Projet publicitaire, d’imagination.
Pastels. 1950
27x18 cm.
7
Les os du crâne
Dessin scolaire.Plume, d’après documents.
1951 20x20 cm.
8
Impressions d’Ardennes. Fusains, de mémoire. 1951 8,5x14,5 cm et 10,5x12,5 cm (page suivante)
9
10
Vieux pont en Angleterre.Lavis sépia, d’après un cours de dessin.
1952 8x11 cm
11
Einstein
Lavis collé sur toile, d’après une caricature du
Soir illustré. 1952 50x30 cm
Exposé chez Art’Image en 2015
Personnages de légende
12
Projet publicitaire.Crayon à l’estompe, d’après document. 1952 27x21 cm
13
Douar
Lavis, d’après document. 1952 8x16 cm
14
Einstein
Caricature au trait unique, d’après document.1952 46x31 cm
15
Meuse, entrée amont du tunnel de Chooz.Lavis sépia, de mémoire. 1954 5x7 cm.
16
Scarlett Haulot
Lavis rehaussé au trait, d’après diapositive couleur.
1957 35x25 cm
17
Marina Vlady.
Ligne claire rehaussée de lavis,
d’après photo de presse.
1957 37x27 cm
Exposé en 2011 chez Intimerrance
Jy-elles
18
Audrey Hepburn
Ligne claire rehaussée de lavis,
d’après photo de presse. 1957 37x27 cm
Exposé en 2011 chez Intimerrance
Jy-elles
19
Brigitte Bardot
Ligne claire rehaussée de lavis,
d’après photo de presse. 1957 37x27 cm
20
Brigitte Bardot
Ligne claire rehaussée de lavis,
sur papier chamois, partim.1957 Original : 35x26 cm.
21
Andrea Parisy
Ligne claire, d’après photo de presse.
1957 27x21 cm
22
Brigitte Bardot
Ligne claire, addition de détails,
d’après photo.1957 28x20 cm
23
Deux actrices.Crayon rehaussé d’estompe, sur calque découpé.
1957 24x16 cm
24
Mylène Demongeot
Ligne claire rehaussée de lavis, sur papier chamois. 1957 35x25 cm
25
Campement lors de la croisière de 1955 du Jean-Barre en Haute Meuse.Extrême limite améliorée à l’estompe.
1958 47x96 cm
26Approche du glacier d’Oeschinen.
Extrême limite rehaussée d’estompe. 1962 68x98 cm
27
Jeune gitane
Crayon gras sur bouleau, d’après une huile anonyme.
1964 32x23 cm
28
Figure de héros
Crayon gras sur bouleau, d’après une estampe d’Hokusaï de 1807.1964 32x23 cm
29
Marlène Spaas, cantinière
Fusain, d’après diapositive couleur.
1964 29,5x22,5 cm
30
Marlène et Daniel Biernaux
Fusain d’après diapositive
couleur. 1964 29,5x22,5 cm
31
Léda et le Cygne
Crayon gras sur bouleau, d’après une esquisse
d’Andrew Loomis.1964 65x50 cm
Exposé en 2010 chez Intimerrance
L’Éternel féminin
32
Hélène de Troie.
Crayon gras sur bouleau, d’après Andrew Loomis
1964 65x50 cm
Exposé en 2010 chez Intimerrance
L’Éternel féminin
33
Jeune fille se dévêtant
Crayon gras sur bouleau, d’après un lavis de Hokusaï vers
1820.1965 75x50 cm
Exposé en 2010 chez Intimerrance
L’Éternel féminin
34
La plus belle conquête
partim.Crayon gras sur bouleau,
d’après document1967 48x31 cm
35
Honoré Ledocq
Extrême limite, à partir d’un négatif de mon père.
1967 65x48 cm
Exposé en 2011 Sablon à Carnieres
Marcel Ledocq
36
Dessin pour une invitation.
Encre de chine, au trait. 1968 17x11 cm
37Plaque d’écurie, hêtre pyrogravé et peint
1968 11x11 cm
38
Projet de véhicule urbain, étude de design.Crayon estompé. 1970 20x30 cm
39
Laurier de St Antoine
(épilobe en épis).Sanguine à l’eau forte.
1972 17x10 cm
40
Village
Essai de gomme bichromatée.
1973 13,5x9 cm
41
Fureurs équestres
Pyrogravure au fer. 1973 24x12,5 cm
42
Second projet de véhicule urbain.Ligne claire, coloriée aux feutres.
1973 24x35 cm
43
Fraisage, Marcinelle.
Crayon et estompe, d’après diapositive couleur.
1973 30x22 cm
44
Le poète Toba en route pour l’exil
fragment central. Gouache sur bois, d’après Hokusaï,
une estampe de 1830.1973 60x20,5 cm
45
Idem, fragment supérieur
46
Idem. Vue d’ensemble du panneau
47
Jeune gardian
fragment central.Gouache sur bois,
d’après le livre pour enfants « Cœurs de Bêtes ».
1973 20,5x60 cm.
48
Idem.Vue d’ensemble du panneau
49
Rose.
A plat, oxyde de manganèse sur céramique, d’imagination.
1973 20x10 cm
50
Fillette chinoise
Gouache sur céramique, d’après document.
1974 20x10 cm
51
Roses
Médaillons divers, gouache vernie
sur moulage en plâtre,modèles gravés à la main.1978 grandeur naturelle
52Thonier.
Gouache sur cuivre, d’imagination. 1982 13x19 cm
53
Albertine Sarrazin
Gouache sur cuivre, d’après la couverture de
« La traversière »1982 19x12,5 cm
54
Fleurs et arbres
Acrylique sur galets de mer.
1982 grandeur naturelle
55
Idem.Origine des galets : plage
de Cagnes sur Mer,Alpes Maritimes
56
Le Batz.Fusain, d’après document. 1982 15x10,5 cm Le Batz.Fusain, d’après document. 1982 15x10,5 cm
Le Batz.
Fusain, d’après document. 1982 15x10,5 cm
57
Françoise Janssens.
Extrême limite, sur papier ivoire.
1983 35x27 cm
58
Chouette.
Cuivre gravé à l’acide, cérusé, d’imagination.
1983 19x12 cm.
59
Femme aux foulards.
Crayon gras sur mélamine, d’imagination.
1983 40x27 cm
60
Sylviane Ledocq.
Extrême limite,technique L. Misonne.
1984 35x27 cm
61Plage de Kerfontaine, presqu’île de Rhuys.Fusain d’après nature. 1987 21x21 cm
62
Poulie à croc
Plume, d’imagination. 1987 20x16 cm
63
Plage de Kerfontaine, presqu’île de Rhuys.Plume d’après nature. 1987 21x28 cm
64Le passage du sentier des douaniers à St Jacques de Rhuys.
Fusain d’après nature. 1987 20,5x29 cm
65
Florimons,
Avant-projet d’affiche.Crayon, d’imagination.
1988 30x21 cm
66
Rose
Gouache sur céramique, D’imagination. 1989 20x10 cm
67
La présentation Power Point de cet album, qui permet sa diffusion sur SlideShare ainsi que sous forme de Wobook, a été faite en 2015.
Cette année m’a permis de présenter en mai, une exposition solo de photographies typiques de ma production récente, aux cimaises des Bains Douches de Mons.
Malheureusement, le 11 de ce mois fut le jour où ma fille cadette Sylviane a quitté ce monde, elle allait avoir 48 ans.
Je veux lui rendre hommage en reproduisant un de ses pastels les plus saisissants, dont elle m’a fait cadeau, et que je conserve précieusement.
Plusieurs albums ont déjà été consacrés à son œuvre et j’entends les rendre accessibles dans un bref délai. J’ai consacré une plaquette à sa technique de peinture, celle-ci, déjà présentée sur CD, est en cours de transposition en Power Point. Un site, incomplet, est accessible par l’URL suivante : http://www.syrielle.jepose.org .
Je me dois de terminer se recueil par une courte bibliographie.
68
69
Sylviane s’oriente dès le secondaire vers dès études artistiques et produit pendant ses études un certains nombre de dessins qui démontrent l’éclectisme de ses approches, elle pratique dès ces années la photo argentique, de la prise de vue à l’agrandissement des tirages sur papier.
Ses premières expositions sont consacrées au pastel, après quoi, elle passe à la photographie argentique, devenant la troisième génération d’une famille de photographes. Sans renier les influences familiales, son tempérament éclectique lui permet de dégager l´originalité de sa propre personnalité, dans des études de matières souvent jugées surprenantes.
Ces études de matières, elle les transpose dans la peinture sur toile, en recourant aux médiats acryliques qui conviennent à son mode de création, appliqué exclusivement à des compositions de pure abstraction.
Sylviane signait ses photographies Syrielle et ses peintures Viane.