JU
CATE
BILEDE L
EQUESISDIOC
EO EXLA M
S PARA VCESIS DE
XTRAISER
VIVIR Y CSANTA
AORDRICO
CELEBRAROSA D
Jubil
DINARDIA
AR EL JUDE LIMA
leo De La M
RIOA
UBILEO
Misericordia 1
He pende ser t
Por miseric
d
Este Aconcl
nsado con ftestigo de l
r eso he deccordia de D
de la Palab
Año santo luirá el 20
frecuenciala miserico
y
cidido conDios. Serára del Seño
iniciará ende noviemuniverso
a de qué forordia. Es utenemos q
nvocar unJ un Año saor: «Sed m
n la próximmbre de 201
y rostro vi
rma la Igleun camino qque recorre
Jubileo extanto de la misericordi
ma solemni16, domingivo de la m
esia puedeque inicia er este cam
traordinarmisericordiosos como
idad de la Igo de Nues
misericordia
Jubil
e hacer máscon una co
mino.
rio que tengdia. Lo queo el Padre»
Inmaculadstro Señor a del Padr
leo De La M
s evidente onversión
ga en el ceeremos viv» (cf. Lc 6,
da ConcepcJesucristo
re.
Misericordia
su misión espiritual;
entro la vir a la luz
36).
ción y se o Rey del
2
3 Jubileo De La Misericordia
PRESENTACION: “Sean misericordiosos como su Padre es
misericordioso” (Lc 6, 36).
Muy apreciados hermanos y hermanas de la diócesis de Santa Rosa de Lima:
Tienen en sus manos unas catequesis para comprender, celebrar y vivir con más
provecho pastoral y espiritual el Año Jubilar de la Misericordia, al que hemos sido convocados por el Papa Francisco del 8 de diciembre de 2015 al 20 de noviembre de 2016. Las catequesis que presentamos son:
1. ¿Qué es un Jubileo? 2. La Puerta Santa 3. Las Indulgencias 4. El sacramento de la Penitencia 5. Las Obras de Misericordia
Además, se incluye el “Rito al iniciar la peregrinación para ingresar por la Puerta Santa”, y el Programa previsto para el “Jubileo extraordinario de la Misericordia en la diócesis de Santa Rosa de Lima”. Es un año de gracia para que todos los feligreses, agentes de pastoral, comunidades misioneras, movimientos apostólicos y familias católicas nos formemos mejor en nuestra fe, la testimoniemos con más autenticidad y lleguemos a tener los mismos sentimientos de compasión y misericordia que tuvo Cristo Jesús, rostro misericordioso del Padre. Les exhorto encarecidamente que dichas catequesis sean conocidas y meditadas,para el Año Jubilar de la Misericordia deje huellas profundas de conversión en nuestras vidas,y nos permita perseverar con mayor convicción en nuestra fe, esperanza y caridad, poniendo en práctica las obras espirituales y corporales de misericordia. Agradezco al P. José Alejandro García, párroco de Taxisco y canciller de la Diócesis, por preparar estas catequesis, y espero que de muchos frutos en nuestra vida cristiana hoy. Que la Virgen María, Madre de misericordia, nos alcance de su Hijo Jesús las gracias que más necesitemos para ser discípulos misioneros en la diócesis de Santa Rosa de Lima.
Mons. Bernabé Sagastume Lemus, OFMCap Obispo de la diócesis de Santa Rosa de Lima
JE
Misericollevar larestituirMisericosiglos.A
SUCRIS
ordia sea ua Buena Nr la vista ordia,a ti q
Amén.
STO, RO
un año de gNueva a los
a los ciegque vives y
STRO D
gracia del s pobres,prgos.Te lo y reinas co
DE LA M
Señmisnosa ÉsalZaqdinbuscretraiarr HacomsamDioinvommisIglres Túfuesieencerrelloper Macon
Señory tu roclamar lapedimos p
on el Padre
MISERIC
ORACIÓM
ñor Jesucrsericordioss has dichoÉl.Muéstravación.Tu queo y a
nero;a la ascar la featura;hizoición,y as
repentido.
az que cadmo propiamaritana:¡Sos!Tú erevisible,del
mnipotenciasericordia:esia sea el
sucitado y g
ú has querieran revesntan sincecuentran ror:haz queos se srdonado po
anda tu En su unciIglesia pu
a libertad apor interce y el Espí
Jubil
CORDIA
ÓN DEL JUMISERIC
risto,tú nossos como o que quienanos tu rost
mirada llea Mateodeadúltera y felicidad llorar a seguró el
da uno dea la palabSi conocs el rostr
Dios qa sobre tod: haz quel rostro visglorioso.
ido que tastidos de era compaen la ige quien sesienta esor Dios.
spíritu y ciónpara quueda, con ra los prisio
cesión de íritu Santo
leo De La M
DEL PA
UBILEO CORDIA
s has enseel Padre
n te ve, lo vtro y obtenena de ame la esclaa la MagsolamentePedro luParaíso
e nosotrosbra que dieras el
ro visible que manido con el pe, en el msible de Ti
ambién tusdebilidad
asión por lgnorancia e acerque
sperado,
conságranoue el Jubrenovado eoneros y oMaría, Mpor los si
Misericordia
ADRE
DE LA
eñado a serdel cielo,yve tambiénndremos la
mor liberó aavitud de
gdalena dee en unauego de la
al ladrón
s escuchedijiste a la
don dedel Padre
ifiesta superdón y lamundo, la, su Señor
s ministrosdpara quelos que seo en ea uno de
amado y
os a todosileo de la
entusiasmooprimidos,yadre de laglos de los
4
r y n a a l l a a n
e a e e u a a r,
s e e l e y
s a
o, y a s
LO
El logoMisericomisericoperdona– se preefecto, a
profundPadre qu
OGO Y L
o y el lemordiosos cordia siguiar y amar sesenta comal Hijo qu
didad del cue todo lo
LEMA D
ma ofrecenomo el Padiendo el esin medidamo un peque carga so
color más operdona.
DEL AÑO
n juntos udre (tomad
ejemplo dea (cfr. Lc 6queño comobre sus ho
oscuro sug
O JUBIL
una buena do del Evael Padre, q,37-38). E
mpendio teombros al
imanquenhaBcacainBcaseveojenhucoP
LqulacunaLprexqupe
giere tamb
AR DE L
síntesis dngelio de Lque pide nl logo – ob
eológico dehombre ex
magen muntigua, porue lleva ncarnacióna realizado
Buen Pastoarne del hapaz de cnevitable n
Buen Pastoarga sobre e confundee con el ojjo de Cristn Cristo,umanidad ontemplanadre.
La escena ue es tamba iconograuanto evoaturalezas,
Los tres órogresivamxterno, sugue saca al ecado y d
bién el cará
Jubil
LA MISE
del Año juLucas, 6,36no juzgar bra del jesue la miserxtraviado, uy aprecirque indicaa término
n con la redo de maneror que tocombre, y lambiarle lnotar un dor con exsí la huma
en con loso de Adánto. Así, ca, nuevo
y el futndo en su
se coloca bién una fafía antiguca la cop, divina y óvalos conmente mágieren el m
hombre fde la muertácter inesc
leo De La M
ERICOR
ubilar. Co6) se propoy no conduita Markoricordia. M
recuperaniada en aba el amoo el mistedención. Era que se da en profulo hace cola vida. Adetalle parxtrema manidad, pes del homb
n y este lo hada hombr
Adán, turo que mirada el
dentro lafigura impua y med
presencia dhumana,
ncéntricos,ás claro movimientofuera de late. Por otr
crutable de
Misericordia
RDIA
on el lemaone vivir ladenar, sinoo I. Rupnik
Muestra, enndo así una
la Iglesiaor de Cristoerio de suEl dibujo sedestaque efundidad laon un amorAdemás, esrticular: e
misericordiaro sus ojosbre. Cristohace con ere descubrela propialo espera
l amor de
a mandorlaportante endieval porde las dosen Cristo
, de colorhacia e
o de Cristoa noche dera parte, lael amor de
5
a a o k n a a o u e l a r s l a s o l e a a, l
a n r s
o. r l o l a
el
LA SEÑAGLORIACANTO
“Jesucrimisericomisericohecho chistoria.necesitaen Cristcapaz dcorazón
misericosolemnidomingodel Paddiócesis
La miseY es propapal “M
1 Papa FraMisericord2San Juan P
AL DE LA A AL PADR: (CANTO
isto es el ordia tienordia es uncarne y h. El hombra contemplto se nos e transform
n de carne,
ordiosos cidad de lao de Nuestdre”Será us de Santa R
ericordia esovidencial Miserando
ancisco, Bula
dia, 1. Pablo II. Encíc
JUB
CRUZ RE… SUGERIDO
LA AL
rostro de e un nomna cualida
ha llegadore de todlar ese rostha revela
mar nuestrosensible a
como el Paa Inmaculatro Señor una graciaRosa de Li
s para el Ppara una
atque elig
Misericordia
clica Dives in
CAT¿QUÉ E
ILEO DE
O: AMAR E
LEGRIA
la misericmbre: se ad divina, q a su máos los tiemtro de amodo. La mo corazón los impul
El PExtray herIglesitestiguna ccaminextraoDios. quere
adre” (cfrada ConceJesucristo
a extraordiima.
Papa Franciépoca tan gendo” (le
ae vultus (11-4
misericordia (
TEQUESES UN JUE LA MI
ES ENTREG
A DE EN
cordia del llama Jesque en Jesáxima expmpos, y mor hasta el
misericordide piedra
lsos del Esp
Papa Franaordinario drmanas, hia pueda
go de su miconversiónno. Por ordinario q
Será unemos vivir rLc 6,36) epción y c
o Rey del uinaria para
isco un temherida commiró con
4-2015), prom
(1980), 2b
SIS N. 1 UBILEOISERICO
GARSE)
CONTR
Padre”1. “ucristo”2. sucristo sepresión enás el nuesl extremo qa de Diospara hacerpíritu y a l
ncisco node la Misee pensadohacer máisericordia
n espirituaeso, he que tenga
n Año Saa la luz dEste Año
concluirá universo y a toda la
ma central mo la nuessentimien
mulgando y co
Jubil
O? ORDIA
RARNOS
“La La
e ha n la stro, que s es r un las necesid
os convoericordia: o frecuentás evidentea. Es un caal. Y tenemdecidido en el centr
anto de lde la palab
Santo inicel 20 de rostro vivIglesia, ta
de su vidastra. Ya ennto de amo
nvocando al J
leo De La M
dades de lo
oca a un“Queridostemente ene su misiamino quemos que allamar u
ro la miserla Misericbra del Señciará en lnoviembre
vo de la mambién pa
a y de su pn su lema eor y le elig
Jubileo Extrao
Misericordia
s demás.
n Jubileos hermanosn cómo laión de sere inicia conandar este
un Jubileoricordia decordia. Loñor: “Seanla próximae de 2016isericordiaara nuestra
pontificadoepiscopal ygió). En su
ordinario de la
6
o s a r n e o e o n a 6, a a
o. y u
a
exhortaccontinuamisericocada unabierto”del descejercitar El Año profundactuar, uel ejerci
perdonarogar a Misericomisericodel Puebalgunoscelebrem
CANTO
ción apostamente coordia” (EGno con su v” (EG 46). carte” (EGr “el arte d
de la Mida de la Igluna vez quicio.
ar las injuDios por lordia, tamordia y los blo de Dio puntos immos como
Oh Dtienenosoque scual Misehacia
DEL ALEL
tólica, Evon gestos yG 24), porqvida a cueFrente a u
G 53), unael acompañ
isericordia esia en un
ue sabemos
urias, conslos vivos y
mbién serásacerdotes
os que se lmportantes
hermanos
Dios, cuyaen límites, otros, para siempre, coes idéntic
ericordia, a nosotros LUYA
vangelii Gy palabrasque es comestas” (EGuna “globaa “civilizañamiento”
será una mundo he
s en qué co
Por eso, econcreta espiritualeeste año. comer al desnudo, los presomisericordbuen con
solar al triy los difuná ocasión s tendrán mes ha confpara la vivla miseric
HABLE
a Misericomíranos cque en nu
on gran coca con tu Mquien conpor siempr
audium (L: “La Igle
mo la “casa G 47). La alización dación herid”, “el arte d
ocasión eerido por eonsiste la m
el Año de lmediante es, que hemLas obrashambrien
acoger al fos, enterradia espirit
nsejo al qste, sufrir
ntos (Bula propicia
más oportufiado. A lovencia plenordia de D
EMOS C
ordia es incon tu favuestras gra
onfianza, noMisericordntigo y el re. Amén.
La alegríaesia vive u
abierta deIglesia es
de la indifeda de anode escuchar
excelente pel pecado ymisericordi
la Misericolas obras
mos de tens de miserinto, dar deforastero, ar a los tuales son
que lo neccon pacie Misericorpara ace
unidades deo largo de na del año
Dios.
ON DIO
nfinita y cuvor y aumeandes ansios conform
dia, por nuEspíritu
Jubil
a del Evanun deseo inel Padre... d
como “unerencia” (Eonimato” (r” (EG 171
para renovy por la injia cristiana
ordia está de miseri
ner como picordia coe beber aasistir a lo
muertos.n: enseñar cesita, corencia los drdiae vulturcarnos ae ejercer suestas cateq de la mise
OS
uyos tesorenta tu Miiedades nomemos conuestro SeñoSanto man
leo De La M
ngelio) hanagotable donde hayna Madre dEG 54), un(EG 169).1).
var la idenjusticia. Esa, pues ésta
orientado icordia coprograma e
orporales sal sedientoos enfermo. Y las al que no
rregir al defectos deus 15b). Ell sacrameu ministeriquesis encoericordia. V
ros de comisericordia
o desesperen tu santa vor Jesucrisnifiesta M
Misericordia
a reiteradode brindar
y lugar parade corazónna “cultura.. hay que
ntidad máss tiempo dea crece con
a la acciónorporales yespecial enson: dar deo, vestir aos, visitar a
obras deo sabe, darque yerrael prójimol Año de laento de laio en favorontraremosVivamos y
mpasión noa dentro deemos, sino
voluntad, lasto, Rey de
Misericordia
7
o r a n a e
s e n
n y n e
al a e r
a, o, a a r s y
o e o a e a
unción. cautivosgracia dsinagogeste pasestaban«¿No es
De entreunción qproclamlos oprimintenciópresentaen esta Dios, elvenida, a cada uy realizaenseñanTestamela plenit
Él me envs y la vistadel Señor.
ga tenían losaje de la llenos de
s este el hij
e todas esaque ha rec
mar la libermidos... pa
ón del Evar todo un primera p
l Ungido, sigue dest
uno de lo qar la Reden
nza Nuevaento, a travtud a todo
ES
Jesúextealabentrla abrdel
vió a llevara a los cieg
Jesús ceros ojos fijoEscritura admiraciójo de José?
REF Jesús htodos futuroMesíatener bondaprofetcaract
as caracteríibido el Mación a losara proclam
vangelista panorama resentaciónel cumplimacando Jes
que necesitnción. Su p
a; no quitavés de los lo anterior
SCUCHEDEL SA
ús volvió aendió en tobaban. Jesró como delectura. L
riéndolo, enSeñor es
r la Buena gos, a dar rró el Libros en él. Eque acaba
ón por las p?».PALAB
FLEXION
ha tomadolee uno de
o Mesías; eas (Is 61, 1unas cara
ad especiaa Isaías erísticas de
ísticas, JesMesías es p
s cautivos.mar un añoSan Lucade su futun hay varimiento de sús, es paraa. Así resupredicacióna su relacautores in
r.
EMOS LAANTO EV
a Galilea oda la regisús fue a Ne costumbrLe presenncontró el
stá sobre Noticia a la libertado, lo devo
Entonces coan de oír».palabras dBRA DEL
NEMOS
o el rollo qe los párraen ese párra1-2). Si secterísticas,
almente cose indicanel Mesías.
ús en su prara: “anun.. para daro de graciaas) quiere ura actuacióias afirmactodas las pa enseñar l
ume Él su fn es calific
ción con lnspirados. P
A PALAVANGELIO
(4. 14-por la fue
ión. EnseñaNazaret, dore en la sinntaron el
pasaje domí, porqulos pobresd a los oprlvió al ayuomenzó a . Todos da
de gracia qSEÑOR.
LA PAL
ue debía lefos del proafo se señae quería id, y una deon los mán en dive
resentaciónnciar a los r la vista a a del Seño
en esta ón en la viciones: Yopromesas dla Buena Nfutura activcada de Buo reveladoPero su en
Jubil
BRA O SEGÚN-22) erza del Eaba en las
onde se habnagoga y s
libro deonde estabaue me ha s, a anuncirimidos y pudante y sdecirles: «
aban testimque salían d
LABRA
eer en la siofeta Isaíasala la activdentificar ae las prinás necesitersos capí
n escoge, lpobres la Blos ciegos
or”. Y es quprimera pida públicao soy el Mdel Antigu
Nueva y pavidad: manuena Nuevo ya por
nseñanza tie
leo De La M
N SAN LU
Espíritu y ssinagogas
bía criado;se levantó pl profeta a escrito: E
consagraar la liberaproclamarse sentó. T«Hoy se hamonio a favde su boca
inagoga, y s en que se
vidad bienhal Mesías, ncipales deados. En ítulos otra
lee y subraBuena Nots... para darue Jesús (e
presentacióa durante tr
Mesías, el Euo Testameara redimirnifestar la Ra. La de JeDios en eene un apo
Misericordia
UCAS
su fama ses y todos lo; el sábadopara hacer
Isaías yEl Espíritu
ado por laación a los
r un año deTodos en laa cumplidovor de él y
a. Y decían
delante dee habla dehechora de
éste debíaebía ser su
el mismoa serie de
aya ésta: Laticia... parar libertad aesa sería la
ón públicares años. YEnviado deento. Y mr: y redimirRevelaciónesús es unael Antiguoorte que da
8
e o o r
y, u a s e a o y :
e el l a u o e
a a a a a, Y e
mi r n a o a
El térmicarnero tiene unJubileo,
¿Desde Los jud(shabat de Egipdescanspobres eaños, ce
judíosceEsta libverdadeque la Ig Desde mcon perenació Je En el apecadosen Romen el puEl pecadembargopecado perfecci En ese peregrinverdade
ino ¨JUBILque los ju
na raíz lat una gran f
cuándo sedíos descao sábado)to, celebraar la tierraen el campelebraban
elebraban eberación, eera liberaciglesia Cató
muy antiguegrinacionesús), Com
año 1300, s cometido
ma. Fijémonurgatorio pado mismo o, como edebe ser
ión y todo
entonces, nación lleneramente e
CE
LEO¨ provudíos usabtina, iubilufiesta.
e celebranansaban el. Desde qu
aban cada 7a, para que po. Cada 7
un año sa
en sus jubs como unión que noólica en ca
uo empezarnes a lugarempostela o A
El Papa ps, a los quenos bien, eara reparares automá
explicarem¨reparadobien.
viajar a Rna de difstaba arrep
ELEBRE
viene de laban como tum que rep
n los Años l séptimo ue el puebl7 años un aese año enaños sabát
anto o añoSeñor. Eademás dse liberabpasajes evez el m25,8). El prim
ileos, el ann antecedeos traería Jda año san
ron a aparees santos cAsís (dond
proclamó e visitaranel Papa ofr un pecadoáticamente
mos con de¨ para po
Roma no ficultades pentido de
EMOS N
a palabra hetrompeta ppresenta u
Santos? día de ca
lo judío loaño en el qncontraran ticos, es deo jubilar, dEn los añde ayudar aba a los escen los quemás impor
mer Año niversario ente que apJesucristo:
nto celebra
ecer los jubcomo Romade están en
que concen al principfrecía perdo perdonadperdonado
etalle cuander entrar
era un viae incomo
e sus pecad
UESTRA
ebrea ¨yobpara llamarun grito de
ada semangró escapaque dejabacomida lo
ecir cada 5dedicado años santosa los pobreclavos.En
e se mencirtante se e
Santo dede su libeparece en la liberacLa salvaci
bileos en laa (donde vterados o
edería perio de cada
donar la ¨pdo. o con el Sando hablemr a la pre
aje de plaodidades. Edos y con
Jubil
A FE
bel¨ que ser a una fiee alegría.
na ar an os 0 al s, es, se perdla Biblia eiona la celencuentre
e la Igleseración de
el antiguoción del peión que vin
a Iglesia, svive el Papnacieron f
dón total siglo la B
pena¨ que
acramento mos de lasencia de
cer, sino qEl que lala peregri
leo De La M
refiere al esta. JubileEl Año S
onaban lasencontramolebración jen el Lev
sia Católimanos de
o Testameecado. – Pno a traern
iempre rela), Jerusal
famosos san
de la penasílica de Sse tendría
de la Confas indulgen
Dios, qu
que signifa hacía ernación, m
Misericordia
cuerno deeo tambiénanto es un
s deudas y os algunos judía. Tal vítico (Lv
ica:– Los Egipto. –
nto, de la Por ello es nos Jesús.
lacionados lén (donde ntos).
na por los San Pedro que pagar
fesión, sin ncias, ese e es toda
ficaba una ra porque anifestaba
9
l n n
su gran ¿Cada cEn 1343Luego etodas lay así haocasionecomo es ¿Pero…El año shace mmundo.
Padre alnadie qumás prohaya unla fechaJuan Pab
¿Qué es¿Qué remundo, la pacietiene pacansa dperdona
CANTOPADRE ORACIOABRAZOSEÑAL D
deseo de rcuánto se 3, el Papael Papa Pabs personasa continuaes especials el caso de
… y que hasanto es la
más de 200Gracias a
l regreso duiera exclu
ofunda quen solo pretea han sido 2blo II.
s un Jubileecuerdas dlo hace m
encia que taciencia: tde perdonaara, el mun
: (CANTO NUESTRO
ON DEL JUO DE PAZ DE LA CRU
recibir el pecelebra un
a Clementeblo II, en 1s tuvieran lado hasta lles, un Papel jubileo d
ay de especa invitació00 años, Jello los ho
del hijo próuirse del ae cualquierexto para v26, el últim
eo? ¿Cuándel gran jenos frío ytiene con ctiene paci
arnos si sando no exis
SUGERIDOO… AVE MAUBILEO DE
UZ
erdón de Dn Jubileo?e VI dijo 1470, establa oportunila fecha. Apa puede pde la miser
cial? ¿Quéón a una gJesús, por ombres pod
No sestames decsantosacogeofreceinvitami todalivia
ódigo. El dabrazo del r resentimievivir alejadmo el 2000
CO
ndo inicia yubileo dely más justocada uno dencia conbemos volstiría." ¿Qu
O: HOY SEARIA… GL
E LA MISER
Dios y su p? que los añ
bleció que eidad de vivAdemás deproclamar uricordia qu
é se hace?gran fiesta.amor a ti,
demos alcae trata de
mbiénuna incir a logrars jubilareser entre serles la alea a recordados los que
aré”. Nos deseo de la
Padre, queento. En p
do de Dios.0, con el ca
OMPARTI
y cuándo l año 200o".“¿Han pde nosotros nosotros,lver a Él cué piensas
EÑOR TE DLORIA RICORDIA
ropósito fi
ños santos el año sant
vir por lo me los añosun año san
ue juntos va
¿Qué se b. ¿Y qué c, se hizo hanzar la felestar contenvitación ar un gran cs, la Iglessus brazosegría de laar la invitae estén caninvita a re
a Iglesia es e la alegría
pocas palab. Los Jubilambio de m
IMOS
terminará00?"un pocpensado uss? Esa, es nos comp
con un corde estas p
DAMOS GR
A
Jubil
irme de cam
se celebrto sería cad
menos un as santos dento ¨extraoamos a viv
busca en ucelebramo
hombre (selicidad eterentos,el aña una GRAcambio ensia busca s a todos a reconciliaación de Jensados y aecordar el que duran
a del perdbras, que eleos ordinamilenio y b
á el jubileoco de misstedes en lpues su m
prende, norazón contralabras del
RACIAS)
leo De La M
mbiar de v
arían cadada 25 añosaño santo ee cada 25
ordinario¨ ovir y celebr
un año sanos? Celebre encarnó) rna en el ciño de la miAN CONV
n tu vida. Ede maneralos crey
ación. La Iesucristo:
agobiados, abrazo am
nte los añoón sea mán los años
arios celebrbajo el pon
o de la Misericordia la pacienci
misericordios espera,rito” "Si el Papa fran
Misericordia
vida.
a 50 años. s, para que en su vida,
años. En o especial, rar.
nto? ramos que
y vino al ielo. isericordiaVERSIÓNEn los añosa especialentes paraIglesia nos“Vengan aque yo los
moroso des jubilares
ás grande y santos, norados hasta
ntificado de
sericordia?cambia e
ia de Diosia. Siempre, nunca seel Señor noncisco?
10
a, N,
s l, a s a s l
s, y o a e
? el s, e e o
CANTO
LA SEÑAGLORIACANTO
en ninginterior fachadaexpresa las casanegocioladronesdesconfoprimidmedio d
Es un sidel peca
MARIANO
AL DE LA A AL PADR: (CANTO
guna casa y el exteri
a, es espacien las gra
as, sobre toos, presents y a las fiada, que da por la mde esta real
igno que inado a la gr
O
JUB
CRUZ RE… SUGERIDO
LA AL
DpS Lto
o edificioior, es pasoio de saludandes ciudaodo, las gran puertas
personas protege la
maldad y plidad socia
Abrla ajuntde csantla Icelefue tuvoLetr
nvita a tomracia. Un p
CATLA PU
ILEO DE
O: EL SEÑO
LEGRIA
Durante el peregrinos Santa evoca
La puerta eoda constro. Posee vode un lugado y bienveades y pobandes casas enormem
de mala vida propor la pervl, también
rir una pueamistad, el to a la puecalor humata, es un siIglesia. Noebrado en introducid
o por primrán de Rom
mar concienpaso que di
TEQUESUERTA E LA MI
OR ES MI P
A DE EN
jubileo dque entram
a el paso d
es un elemrucción quvarios signar a otro, eenida.En loblaciones eas, ya sea mente blin
corazón. opia y la dversidad. E
encontram
erta es dar diálogo y
erta donde ano y de inigno caraco se tomó el año 130do posterio
mera vez ema, durantncia del paice cambio
SIS N. 2 SANTA
ISERICO
PASTOR)
CONTR
de la misemos por le cada cris
mento tan fe de otram
nificados: es seguridaos últimoses el de la ien las quedadas paraEs signo de los suy
Es signo demos que se
oportunidla comuniel saludo a
ntensidad dterístico deen cuenta
00, bajo el ormente. Een la Basílte el Jubileaso que cado de corazó
Jubil
ORDIA
RARNOS
ericordia, a puerta d
stiano del p
familiar y manera no es entradaad y resguaaños el sig
inseguridae se vive oa no facilde una s
yos. Es sige muerte. Sle sigue da
dad de favocación diara los amigde afecto. e los años a desde elpontificad
El signo delica del Saeo celebradda cristianón, cambio
leo De La M
podremosdel perdónpecado a la
tan indisptendría ra
a, es enlacardo, esorngnificado qd y del tem
o en las quitar la ent
sociedad tgno de unSin embarando el lug
orecer el eria; mucha
gos se proloEl signo dsantos cel
l primer ado de Bonie la Puertaantísimo Sdo en el añno está llamo de compr
Misericordia
s sentirnosn.La Puertaa gracia.
pensable enazón de serce entre enato para laque más semor. Ahorae se tienentrada a losemerosa ya sociedad
rgo, aún engar propio.
encuentro yas veces, esonga, llenode la puertalebrados enaño jubilarifacio VIIIa Santa, sealvador de
ño de 1423mado a darrensión de
11
s a
n r l a e a n s y d n
y s o a n r, I; e e .
r, el
mundo yde ment Jesús diPadre siEntrar ahacerlo siempreentendecelestialvivir la Cruzar decisiónfortaleceSanta nomotivarQue Crtriunfanagradab
llegarembeber y CANTO
y del hombtalidad y de
ijo: «Yo si noa travéal mundo d
a través de encargadmos muy l. De tal mexperienci
la Puerta n de vivir eer cada veos ha de rer a los demristo nos inntes a tanbles al Padr
mos a los preposar. ADEL ALEL
Enlapepoun
bre, cambie visión an
soy la pueés suyo. Esde Dios dede Cristo, os, oficialbien que
manera, quia de cercan
Santa, ha en Dios, d
ez más los ecordar la rmás a entrantroduzca
n dignísimre.
Jvlosccin
prados queAmén. LUYA
ES
D
n verdad, eas ovejas, sero el que ortero, y lana y las sa
io de actitunticristiana
rta» (Jn 1sto significesde el mu
única entrmente conCristo es
ue sólo pornía y de co
de significe agrandarlazos del
responsabiar más dec
más profumo edificio
HABLE
esús, pastovida, tú queos días unalvación, h
calor de tucamino seanterminabl verdean, a
SCUCHE
DEL SANT
en verdad sino que esentra por
as ovejas eaca fuera.
udes y decoa, antievang
0,7, para ca que sólo
undo de norada posibnstituidos ps la «puertr Cristo se omunión co
car para nor nuestra vamor a Dilidad que h
cididamentfundamenteo espiritu
EMOS C
or y sustene conoces ano a uno yhaznos cau presencia estrecho,le.Siguiénda las fuent
EMOS LA
TO EVAN(
os digo: elscala por o
la puerta escuchan sCuando h
omportamigélica.
indicar quo Él es el sotros, hum
ble. Y si epara un trta oficial podrá lleg
on El.
osotros losvida en las ios y al próhemos de te a la casae en la Igal para o
ON DIO
nto de tus fa todos pory nos inv
apaces de a que nos, impracticdote sin tes frescas
A PALA
NGELIO S(10, 1-10)l que no en
otro lado, ées pastor su voz; y aha sacado
Jubil
ientos en l
ue nadie puSalvador emanos distestamos acabajo impúnica» segaral encu
s cristianogracias redójimo. Portener cada a del Padrelesia. Que
ofrecer sac
OS
fieles, guíar su nombritas a entrreconocer s envuelvecable, y la
resistencide tu mor
BRA
SEGÚN SA
ntra por laése es un lade las oveja sus ovejatodas las
leo De La M
a vida diar
uede tenerenviado potantes de D
costumbradortante de
eñalada pouentro con
s, el renovdentoras dr otra parteuno de noe, a su fam
e entremoscrificios e
a seguro y re y nos llarar por ti,tu voz, d
e, incluso a noche, pias y sinrada, donde
AN JUAN
a puerta enadrón y unejas. A ésteas las llamsuyas, va
Misericordia
ria, cambio
r acceso aor el PadreDios, exigedos a tenereterminadoor el Padre
el Padre y
var nuestrade Jesús, dee, la Puertasotros para
milia santas alegres yespirituales
sendero deamas todos puerta de
de sentir ecuando e
profunda en miedose nos harás
N
el redil de salteador;
e le abre ema una por
delante de
12
o
al e. e r
o, e y
a e a a
a. y s
e s e l l e s, s
e ;
el r e
ellas, y que huirpero ellverdad, delante puerta; ladrón nla tenga
¿Por qutenía qucorral pun ladoque fuerpodían “podrá menos e“quien convierttenemos
Jesús camisericomundo abundantambiénsignificaobligadollamadoDe este ovejas nladrón “
las ovejas rán de él, plos no com
en verdadde mí sonsi uno en
no viene man en abun
“Yinsupepeselo
ué dice queue pasar laara sus ov. Así pasabra a llegar salir o entrentrar y s
en lo que centre por te en nuests que cami
aminó porordia, la ede parte
ncia”. Esen nosotros la entrar po a entrar
os a conducmodo, sie
no huyan. H“sólo viene
le siguen,porque no
mprendierod os digo:n ladrones ntra por mmás que a r
dancia.PA
REF
Yo soy la pndica uno dus ovejas. ersona y, ersonas, nervicio. Coos suyos, Je
e es puerta noche enejas. Él se ba la nochel lobo a arar al corr
salir y encocorrespond
mí se saltro caminoinar por do
r el anuncntrega de del Padre
e camino, qlo tenemosor Él, nuepor la puecir a otras
endo pastorHuyen del e a robar, a
porque coconocen la
on lo que le: yo soy lay salteado
mí, estará robar, mat
ALABRA D
FLEXION
puerta de lde sus servEsta coma quienes
nos ayuda on este ejeesús se mu
a? Es bienn el campo
quedaba che. De estaatacarlas, hral.De este ontrará pae al pastorlvará”. Co
o, en el acconde Él cam
io de la Bla vida. D
e: “Yo heque podems que recorestra puerterta. Esto lpersonas: res, tambiéladrón por
a matar y a
onocen su a voz de loes hablabaa puerta dores; pero a salvo; e
tar y destruDEL SEÑ
NEMOS
las ovejas”vicios de B
mparación n tenemos
cuestionamplo, que
uestra como
n interesano. Ahí impcomo puerta manera, hacía la fun
modo, tenastos”. O sr. En el casomo bautieso a la co
mina.
Buena NueDe esta mae venido p
mos identifirrer junto cta. Según o tenemosen la famil
én hay querque a él na destruir”
voz. Pero os extrañosa. Entoncede las ovej
las ovejasentrará y uir. Yo he
ÑOR
LA PAL
” (Jn 10, 7uen Pastornos lleva la respon
arnos si e implica lao pastor.
nte la imagrovisaba, cta, sentadocuidando qnción de puniendo al psea que tieso de Jesúsizados, comomunidad y
eva, el seranera cumppara que icar como con Jesús, la compar
s que tenerlia, la escu
e entrar porno lo conoc”
Jubil
no seguirás». Jesús lees Jesús lesjas. Todoss no les essaldrá y evenido pa
LABRA
7). Con estar. Se presena descubri
nsabilidad estamos va donación
gen. Un pcon piedrao o recostaque no se uerta. Cuapastor comenen la vids, hay una vmo discípuy al Padre.
rvicio, la plió el objtengan vvida dignay como Él
ración de r en cuentauela, la comr la puerta cen. Es má
leo De La M
án a un exes dijo estas dijo de n
s los que hscucharon.encontrará
ara que ten
as palabrasnta como pir la grandde conduc
viviendobien total por
astor frecuas, palos ydo, con el salieran la
ando se quimo puerta, da garantizventaja, puulos de Je Por eso, p
ayuda, el jetivo de sida y la a, amor, jul, para salvJesús, el p
a quienes hmunidad, la
–Jesús– pás, Jesús ac
Misericordia
xtraño, sinoa parábolanuevo: «Enhan venido. Yo soy laá pasto. Engan vida y
s Jesús nospuerta paradeza de sucir a otrasen nuestroel bien de
uentementey ramas, un
bastón poras ovejas oitaba, todascada ovejaada, por lo
ues Él diceesús, Él separa actuar
perdón, lasu envío atengan en
usticia, pazvarnos. Esopastor estáhemos sidoa sociedad
para que lasclara que e
13
o a, n o a
El y
s a u s o e
e n r o s a o : e r,
a al n z, o á o d. s l
Nos dictemplospuerta pentramoocasioneviva. LrealidadMisericoNiño DMiguel considerlugares,pecadoscomo Sgracia (s
“DelantDios, qperdón. valerosa
Del Sínoctubre,aliento sido anihijas enfamiliaspara ent
El SeñoLibro dabre, enLibro, alo que lugares otros dopero, peque aplisociedadasí com
e el evangs, son siempara alcanzos a formaes adornadLas puertades: la interordia, nue
Dios” CuilaArcángel, rados com no es que
s. Pasar poalvador; qsin pecado
te de nosotque acoge
La puertaamente cru
nodo de lo, todas laspara encon
imada a abn camino, s cristianastrar, trayen
or no fuerzel Apocali
ntraré en suasí se profesignifica pen el mun
onde las puensándolo icar este sid. Y mucho una fami
gelio de sanmpre símbozar la salvaar parte de da, nos recas en los trna o espirstro obispoapa, Parr
Taxisco. mo lugares e sea mágicr la puerta
que estás dio).
CE
tros se encnuestro ar
a es generuzar el umb
os Obisposs familias, ntrarse baj
brir sus puea veces i
s, en particndo su bend
za jamás laipsis: «Yo u casa y cetiza de la para siemp
ndo en los uertas blindbien, ¡es u
istema en tho menos eilia cerrada
n Juan. “Yolos de Cación, es lala Iglesia.
cuerda a Crtemplos sirritual y la o, concedoquia “Cr Estos ser
santos, durca y que al
a santa signispuesto a
ELEBRE
cuentra la grrepentimirosamente bral.
s, que hemy la Igles
jo el umbrertas, para inciertos, acular, han sdición y su
a puerta: Éestoy junt
cenaremos Ciudad de
pre, porqucuales no dadas se hun signo ntoda nuestren la vida a en sí mis
Yo soy la puCristo, Cra puerta deCada vez risto. Él esrven de en externa o
de el don dristo Rey” rán los temrante ese al pasar pornifica confe
dejar atrá
EMOS N
gran puertaento ofrecabierta, p
mos celebrsia entera,ral de estasalir con ea veces psido animau amistad.
Él tambiénto a la puejuntos” (3
e Dios: «Suue «no exise cierran
han convertnegativo! Nra vida, ende la Iglesma, mortif
uerta” (Jn isto es la
e la vida. Pque entrams, como dintrada y
o profana, ode la puert
Nueva Samplos que año de la mr ella se te fesar públics el pecad
UESTRA
a de la Miciendo la pero nosot
rado el pa, han reciba puerta. Lel Señor al erdidos, eadas a abri
n pide permerta y llam3,20). Y enus puertas istirá la nolas puertatido en noNo debemon la vida desia. ¡Sería fica el Evan
Jubil
10,17). Laa puerta paPor Cristo,mos en un ice San Juatambién do mundo. ta santa a:anta Rosa en nuestra
misericordiperdonen
camente quo y entrar
A FE
isericordia gracia de ros debem
sado mes bido un grLa Iglesia encuentro
en estos tiir la puerta
miso para mo: si algui
n la últimano se cerr
oche en els con llavermales. Esos rendirne la familiterrible! Ungelio y m
leo De La M
as puertas dara ir al P por los satemplo, suan Pablo IIde separaci
En el Ju Iglesia Cy la Parr
a diócesisia. La puerautomátic
ue reconoca una nue
de su
mos
de ran ha de sus hij
empos difa al Señor
entrar, comien oye mia gran visirarán duranlla» (21,25e. Pero existo no nos os a la idea, de la ciu
Una Iglesiamarchita el
Misericordia
de nuestrosadre; es la
acramentosu puerta enI, la puertaión de dos
ubileo de laatedral “Eroquia San deben ser
rta de estosamente los
ces a Cristoeva vida de
os y de susfíciles. Lasque espera
mo dice ei voz y meión de estente el día»5). Existenisten tantossorprende
ea de tenerudad, de laa inhóspitamundo.
14
s a s, n a s a
El n r s s o e
s s a
l e e
», n s ; r a a,
15 Jubileo De La Misericordia
La gestión simbólica de las “puertas” – de los umbrales, de los caminos, de las fronteras – se ha hecho crucial. La puerta debe proteger, cierto, pero rechazar. La puerta no debe ser forzada, al contrario, se pide permiso, porque la hospitalidad resplandece en la libertad de la acogida, y se oscurece en la prepotencia de la invasión. La puerta se abre frecuentemente, para ver si afuera esta alguno que espera, y tal vez no tiene la valentía, o ni siquiera la fuerza de tocar. La puerta dice muchas cosas de la casa, y también de la Iglesia. La gestión de la puerta necesita un atento discernimiento y, al mismo tiempo, debe inspirar gran confianza. Quisiera expresar una palabra de agradecimiento para todos los vigilantes de las puertas: de nuestros condominios, de las instituciones cívicas, de las mismas iglesias. Muchas veces la sagacidad y la gentileza de la recepción son capaces de ofrecer una imagen de humanidad y de acogida de la entera casa, ya desde el ingreso. ¡Hay que aprender de estos hombres y mujeres, que son los guardines de los lugares de encuentro y de acogida de ciudad del hombre!
En verdad, sabemos bien que nosotros mismos somos los custodios y los siervos de la Puerta de Dios, que es Jesús. Él nos ilumina en todas las puertas de la vida, incluso aquella de nuestro nacimiento y de nuestra muerte. Él mismo ha afirmado: «Yo soy la puerta. El que entra por mí se salvará; podrá entrar y salir, y encontrará su alimento» (Jn 10,9). Jesús es la puerta que nos hace entrar y salir. ¡Porque el rebaño de Dios es un amparo, no una prisión! Son los ladrones, aquellos que tratan de evitar la puerta, porque tienen malas intenciones, y se meten en el rebaño para engañar a las ovejas y aprovecharse de ellas. Nosotros debemos pasar por la puerta y escuchar la voz de Jesús: si sentimos su tono de voz, estamos seguros, somos salvados. Podemos entrar sin temor y salir sin peligro. En este hermoso discurso de Jesús, se habla también del guardián, que tiene la tarea de abrir al buen Pastor (Cfr. Jn 10,2). Si el guardián escucha la voz del Pastor, entonces abre, y hace entrar a todas las ovejas que el Pastor trae, todas, incluso aquellas perdidas en el bosque, que el buen Pastor ha ido a buscarlas. Las ovejas no las elige el guardián, sino el buen Pastor. El guardián – también él – obedece a la voz del Pastor. Entonces, podemos bien decir que nosotros debemos ser como este guardián. La Iglesia es la portera de la casa del Señor, no la dueña.La Sagrada Familia de Nazaret sabe bien qué cosa significa una puerta abierta o cerrada, para quien espera un hijo, para quien no tiene amparo, para quien huye del peligro. Las familias cristianas hagan del umbral de sus casas un pequeño gran signo de la Puerta de la misericordia y de la acogida de Dios. Es así que la Iglesia deberá ser reconocida, en cada rincón de la tierra: como la custodia de un Dios que toca, como la acogida de un Dios que no te cierra la puerta, con la excusa que no eres de casa”3
COMPARTIMOS
¿Qué piensas de las siguientes palabras del Papa? “En la fiesta de la Inmaculada Concepción tendré la alegría de abrir la Puerta Santa. En esta ocasión será una Puerta de
3Catequesis del Papa Francisco sobre el sentido de la puerta santa, 18 de octubre 2015.
16 Jubileo De La Misericordia
la Misericordia, a través de la cual cualquiera que entrará podrá experimentar el amor de Dios que consuela, que perdona y ofrece esperanza. El domingo siguiente, III de Adviento, se abrirá la Puerta Santa en la Catedral de Roma, la Basílica de San Juan de Letrán. Sucesivamente se abrirá la Puerta Santa en las otras Basílicas Papales. Para el mismo domingo establezco que en cada Iglesia particular, en la Catedral que es la Iglesia Madre para todos los fieles, o en la Concatedral o en una iglesia de significado especial se abra por todo el Año Santo una idéntica Puerta de la Misericordia. A juicio del Ordinario, ella podrá ser abierta también en los Santuarios, meta de tantos peregrinos que en estos lugares santos con frecuencia son tocados en el corazón por la gracia y encuentran el camino de la conversión. Cada Iglesia particular, entonces, estará directamente comprometida a vivir este Año Santo como un momento extraordinario de gracia y de renovación espiritual. El Jubileo, por tanto, será celebrado en Roma así como en las Iglesias particulares como signo visible de la comunión de toda la Iglesia” ¿En qué templos de la diócesis se podrá ingresar por la puerta Santa?
CANTO: (CANTO SUGERIDO: TU ERES PEDRO) PADRE NUESTRO… AVE MARIA… GLORIA… ORACION DEL JUBILEO DE LA MISERICORDIA ABRAZO DE PAZ SEÑAL DE LA CRUZ CANTO MARIANO
LA SEÑAGLORIACANTO
La palaUNA Dmanera cerradas
¿Qué esmedio osacramepecado tempora ¿Qué emortalmsacrame El perdóeterna, pque compena haquede li ¿Tiene proclam
AL DE LA A AL PADR: (CANTO
abra ¨indulDEUDA O
libre y cons las puerta
s lo que seordinario mento de la entraña un
al”.
es la penamente pierdento de la p
ón del pecpero, subsmporta la pa de purgaribre de los
sentido hmar las ma
JUB
CRUZ RE… SUGERIDO
LA AL Segurpor tcumpvisita palabrLuterotros detallDios a
lgencia¨ vO DE UNAnsciente, aas del cielo
e perdonamediante e
penitenciana doble c
a eterna?de la amipenitencia,
cado por elsiste aún lapurificaciónrse en esta rastros qu
hablar hoyaravillas d
CATLAS IN
ILEO DE
O: DONDE
LEGRIA
ramente hetal una elimiento da un san
ra “indulgeo y la Iglreformado
le todo estoa través de
viene del tA CULPA
además de o para ti.
a con la inel cual el fa (cf Cateconsecuenc
Es la prstad con D, de la unió
l sacramena llamada “n del desovida o en
e el pecado
y de las idel amor d
TEQUESNDULGE LA MI
HAY CAR
A DE EN
emos oídoespecie dede una accintuario o aencias” vielesia de Rores del so. ¡Nos dare la Iglesia
término INA MEREChacer daño
ndulgenciafiel recibe ecismo, 14cia: lleva
rivación dDios, priv
ón con Él p
nto de la P“pena temporden intro
la otra (eno ha dejado
indulgencde Dios m
SIS N. 3 ENCIASISERICO
RIDAD Y AM
CONTR
o la palabre gracia ión piadosaa otro lugaenen a nue
Roma, y lasiglo XVIremos cuecon las ind
NDULTO,CIDA. Cuo a los otro
a? No se pde Dios e
86). Pero,consigo u
e la comuvándose, sipara siempr
Penitencia poral”. La pducido en n el purgato en su vid
cias? Claromanifestado
Jubil
S ORDIA
MOR)
RARNOS
ra “indulgeo favor
a: el rezo dar sagrado
estra memoas críticas . Trataremnta que grdulgencias
, que signuando pecaos, te separ
erdonan loel perdón d según la
una “pena
unión coni no se arre.
entraña lapena tempoel hombre
torio), parada.
o que sí, po en Crist
leo De La M
encias”, enque se v
de alguna o. Tambiénoria las dispsubsiguien
mos de exran regalo s!
nifica PERamos gravras de Dio
os pecadosde sus pecdoctrina ceterna” y
n Dios. Elrrepiente y
a remisión oral es el se por el pea que el fie
porque tieo que aco
Misericordia
ntendiendovincula aoración, lan al oír laputas entrentes de losxplicar con
nos ofrece
RDÓN DEvemente deos y quedan
s, ya que ecados es ecatólica, euna “pena
l que pecay acude a
de la penasufrimientoecado. Estael cristiano
ene sentidooge a cada
17
o al a a e s n e
E e n
l l
el a
a al
a o a o
o a
hombrepecadosculpas, curativo
deseas dpiedad dSé que respondaquel predimirl
CANTO
nos env
, por el ms están persino que ta
o de sus mé
de mí. Por de mí y deninguna p
des con generdón y aqlas y salvar
DEL ALEL
vió a su Hij
ministerio drdonados, cambién, a téritos infin
Jesús, refugioobstinale has benigno
eso confíoe todo el mplegaria enerosidad yquellos dorlas. Amén
LUYA
ES
DEL EVA
Porque tatodo el quDios no hpara que pero el qNombre d
REF
La máximJesucristodemostracmanifestóHijo únicono en que
jo como pr
de la Iglescoge tu camtravés de s
nitos y la de
HABLE
Jesús tomo en que pados, te recdado una o, me ayudo en tu bon
mundo. Ayuleva el almy amor inf
ones de amn.
SCUCHE
ANGELIO
anto amó Due crea en ha enviadoel mundo
que no crdel Hijo ún
FLEXION
ma expreso. Él es ción definió el amor qo para quee nosotros ropiciación
sia, para dmilla y echu Iglesia, desbordante
EMOS C
ma mi corapueda encchazan y temisión gr
das y me pndad y misuda mi incma en vanfinito.Seanmor que da
EMOS LA
O SEGÚN
Dios al mÉl no per
o a su Hijse salve pee, ya est
nico de Dio
NEMOS
sión del la mani
itiva de quque Dios noe vivamos p
hayamos n por nues
decirle, coha a andardifunde soe caridad d
ON DIO
azón: te locontrar asie maldicenrande a cumperdonas siericordia i
capacidad yno y que
n rendidas mas a todas
A PALA
N SAN JUA3, 16-18
undo que rezca, sino jo al mundpor Él. El tá juzgadoos.PALAB
LA PAL
amor queifestación ue Dios esos tiene: enpor medio amado a Dtros pecad
Jubil
omo le dijor”. Él no sbre nuestra
de los santo
OS
o dono. Dilo cuandon. Soy un pmplir. Mai no llego ainfinita y tey ayuda a ta cada de
mil veces s las criatu
BRA
AN
dio a su Hque tenga
do para juque cree e
o, porque BRA DEL
LABRA
e Dios nsuprema,
s amor y nn que Diosde él. En e
Dios, sino dos” (1 Jn 4
leo De La M
o al paralísólo perdonas heridas os.
Deseo que o los pecapobre hijo
as Tú, omna cumplir te pido:“Pietodos,¡Graeseo o invgracias a t
uras de la
Hijo únicoa vida eternuzgar al men Él, no eno ha crSEÑOR
nos tiene,la epifa
nos ama. “s envió al mesto consisen que él 4, 9-10). “
Misericordia
ítico: “Tusna nuestrasel bálsamo
eso sea eadores más
tuyo, quenipotente ytodo lo queedad Jesúsacias Jesúsvitación túti, por todotierra para
o, para quena. Porque
mundo, sinoes juzgado;eído en e
se llamaanía y la“En esto semundo a suste el amornos amó y
“Tanto amó
18
s s o
l s e y e s, ! ú o a
e e o ;
el
a a e u r: y ó
Dios al que Crisrevela aautenticinquebraconviertrealizac Ahora, pla razónnos amasupone, gratos aPor esocreer enconfiesa16). TodDios noamor.
CONDI Para pody en estpara no que reúganarlasdebida.
totalmensencilloclavo, pel aguje
mundo, qusto, siendoa Dios en cidad, que antable a te en Evaión y expr
podríamosn y el porqua porque ésino que
a sus ojos, , conocer
n su amor.a Juan, hemda la vida os ama, re
ICIONES
der benefictado de grcaer en la
úne estas cs y de cum
Creteescoreenes
nte limpio: el pecad
pero deja uero y deja l
ue le dio a o nosotros t
su más ges la missí mismo
angelio, esesión histó
s preguntarué de su amél es el Acrea en noporque imde verdad Y creer d
mos conocespiritual cconociend
CE
PARA GA
ciarse de laacia por loa supersticcondicionemplir las o
Con el sacrecuperas laendrás un cstás dispueon tu pecaeparar el dn la confesta vida c
o al cielo.do es comoun agujeritoa madera c
su Hijo úntodavía pe
genuina idesericordia:
y a los ds decir, eórica en Jes
rnos: ¿Por mor a noso
Amor, y esosotros la b
mprime en a Cristo y
de verdad ido el amocristiana seo agradeci
ELEBRE
ANAR LA
as indulgeno menos alción o penses se beneobras presc
ramento da unión concambio reaesto a ¨repado. Comodaño cometesión, te decon obrasPara enteno un clavoo en la madcomo nuev
nico” (Jn 3ecadores, mentidad, enbondad d
demás. El en la Buesucristo.
qué nos amotros no ess muy dignbondad y nosotros ly creer en en el amor
or que Diose reduce, eidamente y
EMOS N
A INDULG
ncias es nel final de lsar que se eficiedebe critas dent
de la CONn El. Este al en tu viparar¨ o co esto muctido, entoneja como us buenas nder esto o que penedera. La in
va.
, 16). “La murió por nn su verdadifusiva, a
gran menena Notici
ma Dios? Ystán en nosno del amla belleza.a imagen dél, es con
r de Dios,s nos tieneen última iy aceptand
UESTRA
GENCIA
ecesario eslas obras ptrata de atener inte
tro del tiem
NFESIÓNperdón, D
ida. Al conomponer achas vecesnces el pecuna mancho en el Pmejor, po
etra en la ndulgencia
Jubil
prueba de nosotros” (ad más pr
amor que snsaje de laia, que en
Y tendremosotros mism
mor amar. E. Su miraddel Hijo d
nocer verda es creer e
e y hemos instancia, ado con tem
A FE
star bautizaprescritas. algo mágicención aunmpo establ
, recibes eios te lo da
nfesarte se aquello qus no es pocado aunquha, que tenPurgatorioodemos us
madera. La es como e
leo De La M
que Dios n(Rom 5, 8)rofunda, ense entregaa revelacióncuentra s
os que respmos, sino El amor d
da nos hacee sus compaderamenten Cristo. creído en éa creer de vmblorosa li
ado, no excEsto es fuo. Para qu
nque sea glecido y en
el perdón a gratis y ssupone ta
ue has desosible, pueue ya esté ndrás que
o, para posar un ejeLa confesiel resanado
Misericordia
nos ama es). Jesús nosn su plena
a, fidelidadón, que sesu máxima
ponder queen él. Dios
de Dios noe buenos yplacenciaste a Dios y“Nosotrosél” (1 Jn 4verdad queibertad ese
comulgadoundamentaue el sujetogeneral, den la forma
de Dios ysupone queambién quescompuestos es difíciperdonadolimpiar en
oder entraremplo muyión saca eor que tapa
19
s s a d e a
e s o y s. y s, 4, e e
o al o e a
y e e o l o n r y l a
20 Jubileo De La Misericordia
Esto significa que si recibes la INDULGENCIA PLENARIA (perdón de todas tus culpas) estarás como recién bautizado, con el alma totalmente limpia de culpa. Si mueres acabando de recibir la indulgencia plenaria, te irás al cielo directo sin hacer escala en el Purgatorio. A partir de la indulgencia todas las manchas que tenía tu alma desaparecerán. ¡Borrón y cuenta nueva! Es muy importante reflexionar: esto solo es posible porque la MISERICORDIA de Dios es infinita y porque su AMOR hacia ti también es infinito y no porque tú te lo ganes por tus méritos.
¿CÓMO GANAR UNA INDULGENCIA PLENARIA? Para ganar una indulgencia plenaria, debes siempre cumplir los TRES REQUISITOS siguientes
1. La Confesión. Hacer una confesión profunda. La confesión puede hacerse el mismo día que se quiere ganar la indulgencia o haberla hecho recientemente.
2. La Comunión. Esta debe llevarse a cabo el mismo día en que quiera ganarse la indulgencia.
3. La oración por las intenciones del Papa. Debes rezar un Padre Nuestro, una Ave María y un Gloria, y ofrecerlas por las intenciones del Papa por último, se reza la oración del jubileo de la Misericordia.
El papa Francisco en su carta, con la que concede la indulgencia con ocasión del jubileo extraordinario de la misericordia nos ofrece otros medios para ganar la indulgencia, medios o lugares que debemos tener en cuenta.4
1) Los fieles “están llamados a realizar una breve peregrinación hacia la Puerta Santa, abierta en cada catedral o en las iglesias establecidas por el obispo diocesano y en las cuatro basílicas papales en Roma, como signo del deseo profundo de auténtica conversión”.
2) “Igualmente dispongo que se pueda ganar la indulgencia en los santuarios donde se abra la Puerta de la Misericordia y en las iglesias que tradicionalmente se identifican como Jubilares. Es importante que este momento esté unido, ante todo, al Sacramento de la Reconciliación y a la celebración de la Santa Eucaristía con un reflexión sobre la misericordia”
4 Carta del Santo Padre Francisco con la que se concede la indulgencia, con ocasión del Jubileo Extraordinario de la Misericordia, Vaticano, 1 de septiembre de 2015.
21 Jubileo De La Misericordia
3) El Papa señala que cada vez que un fiel realice personalmente una o más las obras de misericordia corporales y espirituales “obtendrá ciertamente la indulgencia jubilar”.
4) Sobre los enfermos y los ancianosque no pueden salir de casa, el Pontífice afirma que para ellos “será de gran ayuda vivir la enfermedad y el sufrimiento como experiencia de cercanía al Señor que en el misterio de su pasión, muerte y resurrección indica la vía maestra para dar sentido al dolor y a la soledad”. “Vivir con fe y gozosa esperanza este momento de prueba, recibiendo la comunión o participando en la Santa Misa y en la oración comunitaria, también a través de los diversos medios de comunicación, será para ellos el modo de obtener la indulgencia jubilar”.
5) Sobre los presos, el Papa explica que “en las capillas de las cárceles podrán ganar la indulgencia, y cada vez que atraviesen la puerta de su celda, dirigiendo su pensamiento y la oración al Padre, pueda este gesto ser para ellos el paso de la Puerta Santa, porque la misericordia de Dios, capaz de convertir los corazones, es también capaz de convertir las rejas en experiencia de libertad”.
6) Indulgencia para los difuntos: “De igual modo que los recordamos en la celebración eucarística, también podemos, en el gran misterio de la comunión de los santos, rezar por ellos para que el rostro misericordioso del Padre los libere de todo residuo de culpa y pueda abrazarlos en la bienaventuranza que no tiene fin”.
COMPARTIMOS Para ganar la indulgencia en el año de la Misericordia, recuerda lo siguiente: La indulgencia es extra-sacramental (no es un sacramento). Requiere haber recibido el sacramento de confesión. La indulgencia no puede remover la culpa sino solo la pena. La culpa es removida al hacer una buena confesión. Ningún Papa ni concilio ha concedido a las indulgencias el poder de remitir la culpa, lo cual pertenece a la confesión sacramental. La indulgencia plenaria solo puede ser adquirida una vez en el transcurso del día.Aunque la comunión y la oración por el santo Padre son requeridas en el mismo día en que se ejecuta la obra o la oración, la confesión puede ser hecha 8 días antes o después. La indulgencia puede ser aplicada por una persona difunta. CANTO: (CANTO SUGERIDO: AMEMONOS DE CORAZÓN) PADRE NUESTRO… AVE MARIA… GLORIA… ORACION DEL JUBILEO DE LA MISERICORDIA ABRAZO DE PAZ SEÑAL DE LA CRUZ CANTO MARIANO
LA SEÑAGLORIACANTO
Iglesia. deberá, sacramey de salv
Todos lSanta Rtravés dexperimconfesiodescubrcorazónalegría amor y hijo própara pesacramepecadosvolver a La instiNuestro
5 Monseño
AL DE LA A AL PADR: (CANTO
Todo el quen efecto
ento, Dios var.
os peregriRosa, Cuilade la Puertmente la alonario. Lare y se viven del horrordel Evangde la mise
ódigo. El Serdonarnosental es els cometidoa ofender a
itución de o Señor. En
or Krzysztof Nyk
EL SACJUB
CRUZ RE… SUGERIDO
LA AL
Dula pleCoMiJubla
ue quiera eo, acercarsse manifie
nos que llapa y Taxta Santa. Plegría del a Confesióe sobre la r y del pes
gelio. El saricordia deeñor espers y devoll sacramens después
a Dios y a l
este sacran la primer
kiel, regente d
CATCRAMEN
ILEO DE
O: VENGO
LEGRIA
urante todoPuerta Sa
enaria, sinonfesión. isericordia,bileo de la centralidadexperimene al confe
esta al hom
eguen a Risco, para
Pero, para perdón d
ón se conpropia pieo del pecaacramento e Dios conra siempre lvernos nnto institudel Bautismluchar efic
amento fuera aparició
e la penitencia
TEQUESNTO DE E LA MI
O ANTE TI M
A DE EN
o el jubileoanta con lan embargo
“Durante , el confesiMisericor
d del sacrantar la alegresionario,
mbre como
Roma y en a obtener que el fiele Dios, de
nvierte tamel la grandeado, lo hace
de la Penn los hombr
con los brnuestra diguido por Cmo, y confazmente po
e en la taón a sus ap
aria apostólica
SIS N. 4 LA PEN
ISERICO
MI SEÑOR
CONTR
o de la misa posibilido, el ver
el Jubionario serdia, será uamento dería de sentporque prPadre que
nuestra dila indulgel obtenga leberá pasa
mbién en eza del ame consciennitencia es res, como razos abiergnidad deCristo Nueferir la graor llegar a
arde del mipóstoles C
de la santa Se
Jubil
NITENCIORDIA
R)
RARNOS
sericordia, dad de adqdadero pebileo extrá 'la Puertn año prop
e la Confestirse acogidrincipalmen no se can
iócesis a loencia plenala absoluciar a travélugar don
mor de Dionte y lo diri
la expresenseña Jes
rtos que voe hijos suestro Señoacia sacram
la santidad
ismo domristo les d
de.
leo De La M
IA
podremosquirir la ierdón llegtraordinarioa Santa de
picio para rsión en la do y amadnte a travsa nunca d
os templosaria, deberión de los s de las pnde “se apos que sacuige cada veión más susús en la paolvamos arruyos. La or para pemental que d.
ingo en qudijo: “La p
Misericordia
s atravesarndulgenciaga con lao de lal alma”5 Eredescubrirvida de la
do por Diosvés de estede perdonar
s de Nuevarán pasar a
pecados ypuertas deprende, se
ude nuestroez más a laublime dearábola derepentidosConfesión
erdonar losayuda a no
ue resucitópaz sea con
22
r a a a l r a s e r
a a y l e o a l l
s, n s o
ó n
vosotrosdijo: “perdonaentendidlegítimosacramepara per
Ciertamdebilidapoder etodos lo
Luego Jenvío a ustedes les qued
s. Como e“Recibid eados; a qudo siempreos sucesorento de la Prdonar los
mente, el Sades, igualespecialísim
os hombres
Jesús les dustedes. Yperdonen
darán sin p
el Padre mel Espírituuienes se loe que Jesures la potePenitencia.pecados de
Sacerdote es o mayo
mo que le s y mujeres
Jesús AyúdaconfesdecirloÁngelpara q CANT
ES DEL E
Al llegdiscíplas audiscípmostró
ijo otra veY sopló solos pecadoerdonar.PA
me envió asu Santo; os retengáucristo conestad de p.Queda clae los homb
es un seres que lasotorga -nas que se ac
HABLE
mío, quierame a recosión, ayúdos bien all de mi Guque haga yo
TO DEL AL
SCUCHE
EVANGE
gar la nochpulos se hautoridades jpulos, los só las mano
ez:—¡Paz aobre ellos, os, les queALABRA
sí os envíoa quienesis, les son n estas paperdonar laro que la Ibres, por m
er humanos de los deada menos erquen al S
EMOS C
ro hacer uordar los pdame a dol Sacerdotuarda y todo una buen
LELUYA
EMOS LA
ELIO SEG
he de aqueabían reunijudías. Jes
saludó dicios y el costa ustedes! y les dijo
edarán perdDEL SEÑ
o yo”.Dichs les perretenidos
alabras conlos pecadoIglesia tien
muchos y gr
o como cemás. Es c
que Dios-Sacrament
ON DIO
una buena pecados quolerme conte. Virgen dos los Sanna confesió
A PALA
GÚN SAN 20: 19-2
el mismo dido con lassús entró yiendo: — tado. Y elloComo el P
o:—Recibadonados; yÑOR
Jubil
ho esto soprdonéis los” (Jn 20, 2nfirió a loos, poder ne poder, reraves que s
cualquier oierto. Pero- para perdo de la Con
OS
confesión,ue he comen todo mi
Santísimantos del C
ón. Amén
BRA
JUAN 23 ía, el prims puertas cy, poniénd¡Paz a usteos se alegr
Padre me ean el Espíry a quienes
leo De La M
pló sobre s pecados21-23). La
os Apóstolque se ejecibido de sean.
otro, con o resulta qudonar los pnfesión.
, ayúdameetido desde corazón
a, Madre mCielo, ruegu
mero de la scerradas podose en meedes! Dichraron de veenvió a míritu Santo. s no se los
Misericordia
ellos y less, les sona Iglesia haes y a suserce en eJesucristo
todas susue tiene unpecados de
e a hacerlae mi últimade ellos ymía, Santouen por m
semana, losor miedo aedio de losho esto, leser al Señor, así yo losA quienes
s perdonen
23
s n a s l
o,
s n e
a. a y o
mí
s a s s r. s s
n,
Los crisSanta Iglos pecacada untienen qapóstolemundo yy se bau16,15-1Jesucrisperdonaperdón para adm San Juala fiestapuerta. discípulustedes.sobre else los pe En la Ighasta elsomos cuando vendidoquiero, nosotrosla Penitconcedede unoscometidJesús guno tengcomprenJesús lecondenaPuedes
stianos conglesia católados. Estasna de ellasque ver coes, cuandoy proclameutice, se sa6).El que
sto, está reados. Por ede los pecministrar e
an, en su Ea de Pascu"Jesús se
los se llena. Y añadióllos y les derdonará; y
glesia, la aul día de hoseres humescribe en
o al poder dsino que
s, los bautitencia, a qe la reconcs escribas.do adulteriouarda silena pecado, nden.Se vae preguntaarte?" Ella irte, pero n
REF
nfesamos lica, la coms verdades s hace refon el enc
o los envien la buenalvará, pero
por medeconciliadoeso, el Baucados.El Seel Bautismo
vangelio, dua estaban presentó e
aron de ale: Como el ijo: Recibay a quienes
utoridad cooy: a los o
manos y cola Carta a
del pecadohago lo
izados, no quien se cociliación y Traen a o. Es culpancio. Como
que le tirean yendo u
a: "¿Dónderesponde:
no vuelvas
FLEXION
nuestra femunión dese hallan í
ferencia a argo que ió en misia noticia ao el que nodio del Bo con Dioutismo es eeñor resuco a los que
da testimoreunidos
en medio egría al ver
Padre mean el Espírs se los ret
onferida poobispos y ometemos los Roman, y no acabque aborrse nos ofr
onvierte y el perdónuna mujerable. Segúo le instan e la primeuno tras o
e están tus"Ningunoa pecar" (
NEMOS
e en el Ese los santosíntimamenlas demásel Resuci
ión: "Vaya toda criatuo crea, se c
Bautismo sos por la el primero
citado dio creen y pa
nio de estelos discípde ellos yr al Señor. ha enviad
ritu Santo. engan, Dio
or Cristo aa los sacefaltas y e
nos: "Yo sbo de comprezco" (Roreciera con
se arrepie.El evanger a la pre
ún la ley, tia que resp
era piedra"otro. Finalms acusadoro". EntonceJn 8,1-10)
LA PAL
píritu Sans y el perd
nte relacions, y todas itado dio an por toura. El quecondenará"sella su fmuerte d
o y el más a los apósara incorpo
e encargo. pulos. Teníy les dijo: . Jesús les do, yo tambA quienes os se los re
a los apóstoerdotes. Y errores. Pa
soy un homprender miom 7,14-1
nstantemenente de suelista San Jsencia de iene que mponda, Jesú". Los acusmente se qres? ¿Ninges Jesús le .
Jubil
LABRA
nto, la ón de
nadas; ellas
a sus do el e crea " (Mc fe en e Jesús: limportanttoles el enorarlos así
Lo describían miedo La paz edijo de nubién los enles perdon
etendrá" (Jn
oles se ha vestá bien
ablo lo exmbre de apei conducta,15). Estarínte perdón:u culpa y lJuan refierJesús y d
morir apedrús dice: "Asadores oyquedan solguno de eldice: "Tam
leo De La M
los pecadote sacramenncargo y laa su Iglesi
be así: En y habían
sté con usuevo: La panvío a ustenen los pecn 20,19-23
venido tranque así s
xpresa atinetitos deso, pues no híamos per En el sacrla confiesare lo siguiedicen: Estareada. ¿QuAquel de uyen su resplos Jesús yllos se ha mpoco yo t
Misericordia
os le estánnto para ea autoridadia.
la tarde decerrado la
stedes. Losaz esté conedes. Soplócados, Dios3).
nsmitiendoea. Porquenadamenterdenados y
hago lo quedidos si aramento dea, Cristo leente acercaa mujer haué dices tú?ustedes quepuesta y lay la mujeratrevido a
te condeno
24
n l d
e a s n ó s
o e
e, y e a e e a a ? e a r. a
o.
El relatolos pecahora suphoy estaque estápuedan sino de Dios loaceptadoderechode Dios¿cuántasDesde luJesús, strata de hay quesemejanprecisamobliga. Ppara queno perdo
perdonadinámicel perdópuedo dConfesiregalo, egracia qEn seguel Padresentido
o del encuadores. Coprema Jesúarás conmián encorvalevantarseque, como
os ama. Dos por Di
o al perdóns es infinits veces teuego, la ofe da cuentperdonar.
e poner lntes necesimente el qPorque a Pe todo lo qonado en e
ados a los ca más proón de nuesdecir: “Yoón pedimoes don del
que brota iundo lugar,e y con lotodos, en
uentro de Jome con elús dice al igo en el pados bajo ee. Jesús noo personas e este moios.El perd
n. El perdónta. Pedro engo que pferta que Pta de que . "Setenta límite a laite perdónue haga laPedro es a que él desatel cielo, an
CE
“El sacraCuando sanarme la Penitede la Conla mismaencerradoa ustede
que ustedefunda que stros pecad me perdo
os perdón a Espíritu Sincesantem, nos recueos hermanoel corazón
Jesús con lllos. Entreladrón que
paraíso" (Lel peso de lo se preocuabsueltas,
odo, ellos dón no pun sólo puequiere sabperdonar a
Pedro hace hay que aveces sieta cuenta.
n (Mt 18,2a pregunta
quien el Ste o ate en te Dios (M
ELEBRE
amento deyo voy a el corazónncia y de nfesión – ba tarde deos en el cees!”, soplóes se los pestá conte
dos no es ono los pea Jesús. El Santo, que mente del cerda que sóos podemon, cuando
la mujer ade sus apóste está cruc
Lc 23,43).Jela culpa, Jeupa de quvivan unapueden a
uede compede imploraberlo con ta mi hermno es mez
aplicar unae", dice JeDebe per
21-22).Desy el que r
Señor ha cla tierra -p
Mt 16,19).
EMOS N
e la reconcconfesarm
n por algo la Reconcbrota direce Pascua náculo, y ló sobre eperdonen” enida en esalgo que pcados”; elperdón nonos colma
corazón abólo si nos dos estar vevamos a c
dúltera es toles hay ucificado "aesús no claesús les que se conde
a vida nuevceptarse aprarse ni arse, para toda exact
mano cuandzquina. Sina medida tesús. Y qurdonarse ssde luego,reciba la reonfiado laperdone o n
UESTRA
ciliación eme, es parque hice n
ciliación –ctamente del Señor
luego de hellos y le(Jn. 20,21
ste Sacrampodemos dl perdón seo es fruto da de la abubierto del Cdejamos reerdaderamconfesarno
Jubil
un ejemplun antiguoa su derechava a nadieuita de encene y castva y no se oa sí mismopuede mesí y para loitud. Pregudo me ofe
n embargo, otalmente
uiere hacersiempre qu, no es caespuesta. Es llaves deno perdone
A FE
es un sacrara sanarmno está bienosotros l
del misteriose aparec
aberles dires dijo: “1-23). Estemento. Sobrdarnos nose pide, se
de nuestros undancia deCristo cruceconciliar e
mente en paos, con un
leo De La M
lo. Jesús no publicanoha": "Te ase en sus fa
cima el pesigue a los olviden jamos, porqueerecerse; nos demás.unta a Jesúenda? ¿Sieal oír la rediferente,
rnos comprue uno dasual que Es una resel reino dee- quede pe
amento dee: sanarmen. El Sacrlo llamamoo pascual. ció a los rigido el sa“Los peca pasaje nore todo, el otros mismpide a otresfuerzos,
e la misericificado y en el Señoraz. Y estopeso en e
Misericordia
no rehúye ao. Y en suseguro queallos. A losso para que
culpablesmás de quee han sidonadie tieneLa bondadús: "Dime
ete veces?"espuesta de
cuando serender: No
de nuestrossea Pedro
spuesta que los cieloserdonado o
e sanaciónme el alma
ramento deos tambiénEn efectodiscípulos
aludo “¡Pazados serános revela la
hecho quemos: yo noro, y en la, sino es unicordia y laresucitador Jesús con
o lo hemosel alma, un
25
a u e s e s, e o e d e, " e e o s o e s, o
n. a, e n o, s, z n a e o a n a
o. n s n
26 Jubileo De La Misericordia
poco de tristeza. Y cuando sentimos el perdón de Jesús, ¡estamos en paz! Con aquella paz del alma tan bella, que sólo Jesús puede dar, ¡sólo Él! En el tiempo, la celebración de este Sacramento ha pasado de una forma pública – porque al inicio se hacía públicamente – ha pasado de esta forma pública a aquella personal, a aquella forma reservada de la Confesión. Pero esto no debe hacer perder la matriz eclesial, que constituye el contexto vital. En efecto, es la comunidad cristiana el lugar en el cual se hace presente el Espíritu, el cual renueva los corazones en el amor de Dios y hace de todos los hermanos una sola cosa, en Cristo Jesús. He aquí por qué no basta pedir perdón al Señor en la propia mente y en el propio corazón, sino que es necesario confesar humildemente y confiadamente los propios pecados al ministro de la Iglesia. En la celebración de este Sacramento, el sacerdote no representa solamente a Dios, sino a toda la comunidad, que se reconoce en la fragilidad de cada uno de sus miembros, que escucha conmovida su arrepentimiento, que se reconcilia con Él, que lo alienta y lo acompaña en el camino de conversión y de maduración humana y cristiana. Alguno puede decir: “Yo me confieso solamente con Dios”. Sí, tú puedes decir a Dios: “Perdóname”, y decirle tus pecados. Pero nuestros pecados son también contra nuestros hermanos, contra la Iglesia y por ello es necesario pedir perdón a la Iglesia y a los hermanos, en la persona del sacerdote. “Pero, padre, ¡me da vergüenza!”. También la vergüenza es buena, es ‘salud’ tener un poco de vergüenza. Porque cuando una persona no tiene vergüenza, en mi País decimos que es un ‘senzavergogna’ un ‘sinvergüenza’. La vergüenza también nos hace bien, nos hace más humildes. Y el sacerdote recibe con amor y con ternura esta confesión, y en nombre de Dios, perdona. También desde el punto de vista humano, para desahogarse, es bueno hablar con el hermano y decirle al sacerdote estas cosas, que pesan tanto en el corazón: uno siente que se desahoga ante Dios, con la Iglesia y con el hermano. Por eso, no tengan miedo de la Confesión. Uno, cuando está en la fila para confesarse siente todas estas cosas – también la vergüenza – pero luego, cuando termina la confesión sale libre, grande, bello, perdonado, blanco, feliz. Y esto es lo hermoso de la Confesión. Quisiera preguntarles, pero no respondan en voz alta ¿eh?, cada uno se responda en su corazón: ¿cuándo ha sido la última vez que te has confesado? Cada uno piense. ¿Dos días, dos semanas, dos años, veinte años, cuarenta años? Cada uno haga la cuenta, y cada uno se diga a sí mismo: ¿cuándo ha sido la última vez que yo me he confesado? Y si ha pasado mucho tiempo, ¡no pierdas ni un día más! Ve hacia delante, que el sacerdote será bueno. Está Jesús, allí, ¿eh? Y Jesús es más bueno que los curas, y Jesús te recibe. Te recibe con tanto amor. Sé valiente, y adelante con la Confesión. Queridos amigos, celebrar el Sacramento de la Reconciliación significa estar envueltos en un abrazo afectuoso: es el abrazo de la infinita misericordia del Padre.¡Cada vez que nos confesamos, Dios nos abraza, Dios hace fiesta! Vayamos adelante por este camino"6 6 Papa Francisco, Catequesis sobre el sacramento de la penitencia.
27 Jubileo De La Misericordia
COMPARTIMOS
Prepara una buena confesión, busca al sacerdote y dile que quieres confesarte. No sabes cuanta paz y felicidad se tiene después de pedir perdón a Dios por tus faltas. ¡Recuerda que Dios te ama y te perdona siempre! ¿Cómo podemos animar a las personas para que vayan a confesarse? Propósito: preguntar a tu párroco, cuando se celebran las penitenciales en tu parroquia, luego, invita a tus familiares y amigos a celebrar el sacramento de la misericordia. CANTO: (CANTO SUGERIDO: AMEMONOS DE CORAZÓN) PADRE NUESTRO… AVE MARIA… GLORIA… ORACION DEL JUBILEO DE LA MISERICORDIA ABRAZO DE PAZ SEÑAL DE LA CRUZ CANTO MARIANO
LA SEÑAGLORIACANTO
Santísimnuestro personaMisericode ser am
¿Qué somediantespirituamisericomisericoa quien muertostestimon(CatecisreflexioSerá unde la poson los pobras desuyos. Rdar de b 7 Papa Fr
AL DE LA A AL PADR: (CANTO
ma Trinidaencuentro
a cuando mordia: es lamados par
on las obrte las cuaales. Instordia, comordia corpono lo tien
s). Entre enios de la smo de lane durante
n modo parobreza, y pprivilegiade misericoRedescubrabeber al sed
rancisco, Bul
LASJUB
CRUZ RE… SUGERIDO
LA AL
ad. Miseric. Miserico
mira con ojoa vía que u
ra siempre
ras de misales ayudatruir, aconmo tambiéorales conse, vestir al
estas obrascaridad fra
a Iglesia Ce el Jubilera despertapara entrardos de la mrdia para qamos las odiento, ves la Misericor
S OBRASILEO DE
O: CRISTO
LEGRIA
El PapaMisericorealizar son? “SmisterioserenidaMiserico
cordia: es eordia: es laos sincerosune Dios yno obstant
sericordia?amos a nunsejar, co
én lo son sisten espel desnudo, s, la limosaterna; es tCatólica, 2eo sobre laar nuestra cr todavía m
misericordique podam
obras de mstir al desnu
rdiae Vultus.
TEMA S DE MIE LA MI
O TE NECE
A DE EN
a Franciscordia, y las obras
Siempre t de la m
ad y de paordia: es lel acto últ
a ley fundas al hermany el hombrte el límite
?Las obrasuestro próonsolar, c
perdonar ecialmente
visitar a lsna hecha también un2447).“Es as obras dconciencia
más en el ca divina. L
mos darnosmisericordia
udo, acoge
.
5 SERICOISERICO
ESITA PARA
CONTR
co ha convha recomde miserictenemos n
misericordiaz. Es conla palabra imo y sup
amental quno que encre, porque de nuestro
s de miseriójimo en confortar,
y sufrir en dar de os enfermoa los pob
na prácticami vivo d
de misericoa, muchas corazón de
La predicacs cuenta si a corporaleer al forast
Jubil
ORDIA ORDIA
A AMAR)
RARNOS
vocado unmendado dcordia peronecesidad ia. Es fuendición par
que revepremo con ue habita encuentra en
abre el coo pecado.”
icordia sonsus neces
son obrcon paciecomer al hos y a los bres es una de justicideseo queordia corpoveces aletael Evangelción de Jesvivimos o
es: dar de cero, asistir
leo De La M
n año Jubdurante eo, ¿qué so
de contente de ara nuestra
ela el mistel cual Din el corazóel camino
orazón a la7
n acciones sidades coras espiriencia. Lashambrientopresos, en
no de los pia que agrae el puebloorales y eargada antlio, donde sús nos preo no como comer al hr los enferm
Misericordia
bilar de lase tiempo
on y cuálestemplar ealegría, de
salvaciónterio de laios viene aón de cadade la vida
a esperanza
caritativasorporales yituales des obras deo, dar techoterrar a losprincipalesada a Dioso cristiano
espiritualeste el dramalos pobres
esenta estasdiscípulos
hambrientomos, visitar
28
a o s l e
n. a a a a. a
s y e e o s s s. o s. a s s s
o, r
29 Jubileo De La Misericordia
a los presos, enterrar a los muertos. Y no olvidemos las obras de misericordia espirituales: dar consejo al que lo necesita, enseñar al que no sabe, corregir al que yerra, consolar al triste, perdonar las ofensas, soportar con paciencia las personas molestas, rogar a Dios por los vivos y por los difuntos”8 “La misericordia no se queda en una escueta actitud de compasión: la misericordia se identifica con la superabundancia de la caridad que, al mismo tiempo, trae consigo la superabundancia de la justicia. Misericordia significa mantener el corazón en carne viva, humana y divinamente transido por un amor recio, sacrificado, generoso. Así glosa la caridad San Pablo en su canto a esa virtud: la caridad es sufrida, bienhechora; la caridad no tiene envidia, no obra precipitadamente, no se ensoberbece, no es ambiciosa, no busca sus intereses, no se irrita, no piensa mal, no se huelga de la injusticia, se complace en la verdad; a todo se acomoda, cree en todo, todo lo espera y lo soporta todo”9
¿Cuáles son las obras de misericordia? Hay catorce obras de misericordia: siete corporales y siete espirituales. Obras de misericordia corporales: Visitar a los enfermos. Dar de comer al hambriento. Dar de beber al sediento. Dar posada al peregrino. Vestir al desnudo. Visitar a los presos. Enterrar a los difuntos
Obras de misericordia espirituales: Enseñar al que no sabe. Dar buen consejo al que lo necesita. Corregir al que se equivoca. Perdonar al que nos ofende. Consolar al triste. Sufrir con paciencia los defectos del prójimo. Rezar a Dios por los vivos y por los difuntos. Las obras de misericordia corporales, en su mayoría salen de una lista hecha por el Señor en su descripción del Juicio Final. La lista de las obras de misericordia espirituales la ha tomado la Iglesia de otros textos que están a lo largo de la Biblia y de actitudes y enseñanzas del mismo Cristo: el perdón, la corrección fraterna, el consuelo, soportar el sufrimiento. ¿Cuál es el efecto de las obras de misericordia en quien las practica? El ejercicio de la obras de misericordia comunica gracias a quien las ejerce. En el evangelio de Lucas Jesús dice: “Dad, y se os dará”. Por tanto, con las obras de misericordia hacemos la Voluntad de Dios, damos algo nuestro a los demás y el Señor nos promete que nos dará también a nosotros lo que necesitemos. Por otro lado, una manera de ir borrando la pena que queda en el alma por nuestros pecados ya perdonados es mediante obras buenas. Obras buenas son, por supuesto, las 8Papa Francisco, Bula Misericordiae Vultus. 9San Josemaría, Amigos de Dios, 232
Obras dmisericoMisericoparecidolos demen la tiesino hacno mincorazóneternos,
Jesús m
de sus ralmas alámparapredicaratraccióque mi cCANTO
En aquedel homángeles,congreglos unoscabritosRey a lpreparad
de Misericordia” (Mordia nos vos a Jesús,
más. “En Merra, dondeceos tesoro
nan ni hurn”. Al segu que son lo
mío, ayúdam
rayos será a través de a encendidr tu Nomb
ón, con la corazón sieDEL ALEL
DEL EVA
el tiempo, mbre veng, entonces
gadas delans de los ots. Pondrá llos de su ddo para vo
cordia. “BMt.5,7), esvan ayudan, nuestro mateo, se ree la polillaos en el ciertan. Porquuir esta enos que vale
me a esparc
mío: yo tmí.Déjam
da para disbre con psobrenaturente por TiLUYA
ES
ANGELIO2
Jesús dijo ga en su gs se sentante de Él ttros, comolas ovejas derecha: ‘Vosotros des
Bienaventus una de ndo a avanmodelo, qucogen las sa y el orínelo, donde ue donde señanza deen de verda
HABLE
cir tu fragatu espírposesiósino ununa unicon la mirarmTi.Quédlos otro
te serviré ame alabarte
sipar las spalabras o ral influeni. Amén.
SCUCHE
O SEGÚN5,31-46 a sus disc
gloria acoará en su todas las no el pastor
a su derecVenid, bensde la crea
urados los las Bien
nzar en el cue nos enssiguientes
n corrompeni la polillesté vues
el Señor cad.
EMOS C
ancia dondritu y tu v
ón de tal mna irradiaciión tan ínmía pued
me, olvidendate conmios.Esa luz, apenas de en la formsombras esin ellas.
ncia de mis
EMOS LA
N SAN MA
cípulos: «Compañado
trono de naciones, y
separa lascha, y los nditos de
ación del m
misericornaventurancamino al Cseñó cómo palabras d
en, y dondla ni el orístro tesorocambiamos
ON DIO
dequiera quvida; penemanera, quón de la tu
ntima,que ldan sentir n que yo igo: Así poOh Jesús, instrumen
ma que te n el camiCon mi
s obras, co
A PALA
ATEO
Cuando el Hde todos gloria. S
y Él separas ovejas decabritos a mi Padre,
mundo. Por
Jubil
rdiosos, punzas. AdeCielo, porq
debe ser de Cristo: “e los ladron corrompo, allí estas los biene
OS
ue yo vayaetra todo mue mi vidauya.Quédatlas almas en mí tu existo y
odré convevendrá to
nto para ques más agno de mejemplo,
on la fuerz
BRA
Hijo sus
erán ará a e los
su izquierrecibid la
rque tuve h
leo De La M
ues ellos emás las que nos vanuestra ac
“No os hagones minanpen, y dondará tambié
es tempora
a;Inunda mmi ser y ta no sea ete en mi coque tengapresencia
no pienseertirme en do de Ti; nue Tú ilum
gradable, llmis herman
con la fuza evidente
rda. Entona herenciahambre, y
Misericordia
alcanzaránObras de
an haciendoctitud haciagáis tesorosn y hurtande ladronesén vuestro
ales por los
mi alma contoma de éen adelanteorazón con
an contactoa y que aen sino enla luz para
ni uno solomines a laslevando mnos.Déjameerza de tue del amor
nces dirá edel Reinome disteis
30
n e o a s
n; s o s
n él e n o al n a o s
mi e u r
l o s
de comey me vejustos lesedientovestimo‘En verdmí me lo »Entoncpreparadtuve sedme vest‘Señor, cárcel, ydejasteiE irán éPALAB
hermanoomisióncaridad especialservirlode ilegíto del hadel Señhicisteisestoy co
er; tuve sedestisteis; ene respondeo, y te dimoos? ¿Cuánddad os digo hicisteis’
ces dirá tamdo para el d, y no me tisteis; enfe¿cuándo te
y no te asis de hacer stos a un c
BRA DEL
os nuestron. El Conci
cristiana, lmente urgs con afecttima uniónambriento or: ‘Cuants’ (Mt 25,4on vosotros
d, y me dinfermo, y merán: ‘Seños de bebe
do te vimosgo que cuan’.
mbién a loDiablo y disteis de
ermo y en e vimos haistimos?’. Ycon uno d
castigo eterSEÑOR.
REF
s, supone ilio Vaticaque da sen
ge la obligato, ya se tr
n que se veque apela
to hicisteis40)». Recos todos los
steis de beme visitast
ñor, ¿cuánder? ¿Cuánds enfermo nto hiciste
os de su izqsus ángelebeber; erala cárcel,
ambriento Y él enton
de estos márno, y los j
FLEXION
Dar de cocristiano, Cristo. Dien el amoamado y hay que dejar a Cr
ano II, en lntido a la ación de hrate de un ae expuesto
a nuestra s a unos dordemos q días hasta
eber; era foteis; en la do te vimo
do te vimoso en la cár
eis a unos d
quierda: ‘Aes. Porque a forastero,
y no me vo sediento
nces les resás pequeñoustos a una
NEMOS
omer, bebecuando al
ice san Juaor. Aprenddeja tu prhacer, en
risto sin esla Gaudiumllamada as
hacernos pranciano aba pagar siconcienci
de estos heque Cristo a el fin del
orastero, y cárcel, y vos hambris forastero,rcel, y fuimde estos he
Apartaos dtuve hamby no me a
visitasteis’.o o forastersponderá:
os, tambiéna vida eter
LA PAL
er, vestir... l hacerlas an de la Cde a amar ropia condi
servicio stos detallem et spes, sistencia srójimo de bandonado n razón el a trayéndo
ermanos mvive en lomundo» (M
Jubil
me acogisvinisteis a viento, y te, y te acogi
mos a verteermanos m
de mí, maldbre, y no m
acogisteis; . Entonces ro o desnu‘En verdad
n conmigo rna».
LABRA
resultan obse sabe ve
Cruz: «A laa Dios co
ición». Node los otres de amoral explicarocial, dicecualquier hpor todospecado qu
onos a la mmíos más pos cristianoMt 28,20).
leo De La M
steis; estabverme’. En
e dimos deimos; o dee?’. Y el Rmíos más p
ditos, al fume disteis estaba desdirán tam
udo o enferd os digo qdejasteis d
bras de amer en ellas
a tarde te eomo Dios o hacer unros hijos r debido: pr las exigee: «En nuehombre qu, o de un nue él no hamemoria laequeños, aos... y nos
Misericordia
ba desnudontonces lose comer; osnudo, y teey les dirá
pequeños, a
uego eternode comer
snudo, y nombién éstosrmo o en laque cuanto
de hacerlo’
mor para uns al mismoexaminarán
quiere sera cosa quede Dios ypecados de
encias de lastra época
ue sea y deniño nacidoa cometidoas palabrasa mí me lo
dice: «Yo
31
o, s o e
á: a
o r; o : a o .
n o n r e y e a
a, e o
o, s o o
32 Jubileo De La Misericordia
CELEBREMOS NUESTRA FE
Si queremos ayudar a los demás, hemos de amarles, con un amor que sea comprensión y entrega, afecto y voluntaria humildad. Así entenderemos por qué el Señor decidió resumir toda la Ley en ese doble mandamiento, que es en realidad un mandamiento solo: el amor a Dios y el amor al prójimo, con todo nuestro corazón. Las obras de misericordia corporales:
1) DAR DE COMER AL HAMBRIENTO Y 2) DAR DE BEBER AL SEDIENTO. Estas dos primeras se complementan y se refieren a la ayuda que debemos procurar en alimento y otros bienes a los más necesitados, a aquellos que no tienen lo indispensable para poder comer cada día. Jesús, según recoge el evangelio de san Lucas recomienda: «El que tenga dos túnicas que las reparta con el que no tiene; el que tenga para comer que haga lo mismo» (Lc 3, 11).
3) DAR POSADA AL PEREGRINO: En la antigüedad el dar posada a los viajeros era un asunto de vida o muerte, por lo complicado y arriesgado de las travesías. No es el caso hoy en día. Pero, aun así, podría tocarnos recibir a alguien en nuestra casa, no por pura hospitalidad de amistad o familia, sino por alguna verdadera necesidad.
4) VESTIR AL DESNUDO: Esta obra de misericordia se dirige a paliar otra necesidad básica: el vestido. Muchas veces, se nos facilita con las recogidas de ropa que se hacen en Parroquias y otros centros. A la hora de entregar nuestra ropa es bueno pensar que podemos dar de lo que nos sobra o ya no nos sirve, pero también podemos dar de lo que aún es útil. En la carta de Santiago se nos anima a ser generosos: «Si un hermano o una hermana están desnudos y carecen del sustento diario, y alguno de vosotros les dice: “Id en paz, calentaos o hartaos", pero no les dais lo necesario para el cuerpo, ¿de qué sirve?» (St 2, 15-16). 5) VISITAR AL ENFERMO: Se trata de una verdadera atención a los enfermos y ancianos, tanto en el aspecto físico, como en hacerles un rato de compañía. El mejor ejemplo de la Sagrada Escritura es el de la Parábola del Buen Samaritano, que curó al herido y, al no poder continuar ocupándose directamente, confió los cuidados que necesitaba a otro a quien le ofreció pagarle. (ver Lc. 10, 30-37). 6) VISITAR A LOS ENCARCELADOS: Consiste en visitar a los presos y prestarles no sólo ayuda material sino una asistencia espiritual que les sirva para mejorar como personas, también se puede visitar a las familias que tienen privado de libertad a algún miembro de la familia. 7) ENTERRAR A LOS DIFUNTOS: Cristo no tenía lugar sobre el que reposar. Un amigo, José de Arimatea, le cedió su tumba. Pero no sólo eso, sino que tuvo valor para
33 Jubileo De La Misericordia
presentarse ante Pilato y pedirle el cuerpo de Jesús. También participó Nicodemo, quien ayudó a sepultarlo. (Jn. 19, 38-42). ¿Por qué es importante dar digna sepultura al cuerpo humano? Porque el cuerpo humano ha sido alojamiento del Espíritu Santo. Somos “templos del Espíritu Santo (1 Cor 6, 19).
Las obras de misericordia espirituales:
1) ENSEÑAR AL QUE NO SABE: Consiste en enseñar al ignorante en cualquier materia: también sobre temas religiosos. Esta enseñanza puede ser a través de escritos o de palabra, por cualquier medio de comunicación o directamente. Como dice el libro de Daniel, "los que enseñan la justicia a la multitud, brillarán como las estrellas a perpetua eternidad" (Dan. 12, 3b).
2) DAR BUEN CONSEJO AL QUE LO NECESITA: Uno de los dones del espíritu Santo es el don de consejo. Por ello, quien pretenda dar un buen consejo debe, primeramente, estar en sintonía con Dios, ya que no se trata de dar opiniones personales, sino de aconsejar bien al necesitado de guía.
3) CORREGIR AL QUE SE EQUIVOCA: Esta obra de misericordia se refiere sobre todo al pecado. De hecho, otra manera de formular esta obra es: Corregir al pecador. La corrección fraterna es explicada por el mismo Jesús en el evangelio de Mateo: “"Si tu hermano peca, vete a hablar con él a solas para reprochárselo. Si te escucha, has ganado a tu hermano". (Mt. 19, 15-17). Debemos corregir a nuestro prójimo con mansedumbre y humildad. Muchas veces será difícil hacerlo pero, en esos momentos, podemos acordarnos de los que dice el apóstol Santiago al final de su carta: “el que endereza a un pecador de su mal camino, salvará su alma de la muerte y consigue el perdón de muchos pecados"(St. 5, 20). 4) PERDONAR LAS INJURIAS: En el Padrenuestro decimos: “Perdona nuestras ofensas, como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden" y el mismo Señor aclara: “si perdonáis las ofensas de los hombres, también el Padre Celestial os perdonará. En cambio, si no perdonáis las ofensas de los hombres, tampoco el Padre os perdonará a vosotros (Mt. 6, 14-15).Perdonar las ofensas significa superar la venganza y el resentimiento. Significa tratar amablemente a quien nos ha ofendido. El mejor ejemplo de perdón en el Antiguo Testamento es el de José, que perdonó a sus hermanos al que hubieran tratado de matarlo y luego venderlo. El mayor perdón del Nuevo Testamento es el de Cristo en la Cruz, que nos enseña que debemos perdonar todo y siempre: "Padre, perdónalos, porque no saben lo que hacen". (Lc. 23, 34). 5) CONSOLAR AL TRISTE: El consuelo para el triste, para el que sufre alguna dificultad.Muchas veces, se complementará con dar un buen consejo, que ayude a superar esas situacionesde dolor o tristeza. Acompañar a nuestros hermanos en todos los momentos, pero sobre todo en los más difíciles, es poner en práctica el comportamiento de Jesús que se compadecía del dolor ajeno.
34 Jubileo De La Misericordia
6) SUFRIR CON PACIENCIA LOS DEFECTOS DE LOS DEMÁS: La paciencia ante los defectos ajenos es virtud y es una obra de misericordia. Sin embargo, hay un consejo muy útil: cuando el soportar esos defectos causa más daño que bien, con mucha caridad y suavidad, debe hacerse la advertencia. 7) ORAR POR VIVOS Y DIFUNTOS: San Pablo recomienda orar por todos, sin distinción, también por gobernantes y personas de responsabilidad, pues “Él quiere que todos se salven y lleguen al conocimiento de la verdad". (ver 1 Tim 2, 2-3). Los difuntos que están en el Purgatorio dependen de nuestras oraciones. Es una buena obra rezar por éstos para que sean libres de sus pecados. (ver 2 Mac. 12, 46). El papa Francisco pide a todos los cristianos y a las personas de buena voluntad que recen especialmente por los cristianos perseguidos.Podemos examinar cómo secundamos este deseo del Papa, para que nuestros hermanos en la fe, sientan el consuelo de nuestra oración.
COMPARTIMOS SIGNO JUBILAR DE MISERICORIDA“En este Jubileo la Iglesia será llamada a curar aún más estas heridas, a aliviarlas con el óleo de la consolación, a vendarlas con la misericordia y a curarlas con la solidaridad y la debida atención. No caigamos en la indiferencia que humilla, en la habitualidad que anestesia el ánimo e impide descubrir la novedad, en el cinismo que destruye. Abramos nuestros ojos para mirar las miserias del mundo, las heridas de tantos hermanos y hermanas privados de la dignidad, y sintámonos provocados a escuchar su grito de auxilio. Nuestras manos estrechen sus manos, y acerquémoslos a nosotros para que sientan el calor de nuestra presencia, de nuestra amistad y de la fraternidad”. Unidos al Papa con un Signo “jubilar”. Estos signos que el papa va a presidir durante el año de la misericordia se inspiran en las obras de misericordia corporal y espiritual indicadas en el Evangelio. Es decir, dar de comer a los hambrientos, dar de beber a los sedientos, vestir a los desnudos, albergar a los peregrinos, visitar a los enfermos, visitar a los presos, dar sepultura a los muertos. Durante el año jubilar se realizaran estos signos de misericordia en cada una de las parroquias. a nivel familia y comunitario ¿Qué signos de misericordia podríamos realizar? (visita a unos indigentes, a una familia en extrema pobreza, a los enfermos, a los presos, se trata de llevar un pequeño mensaje de la misericordia de Dios y compartir con ellos algún bien material, alimentos, ropa, etc. CANTO: (CANTO SUGERIDO CON VOSOTROS ESTA Y NO LE CONOCEIS) PADRE NUESTRO… AVE MARIA… GLORIA… ORACION DEL JUBILEO DE LA MISERICORDIA ABRAZO DE PAZ SEÑAL DE LA CRUZ CANTO MARIANO
35 Jubileo De La Misericordia
RITO AL INICIAR LA PEREGRINACION PARA INGRESAR POR LA PUERTA SANTA
MONITOR: Hermanos y hermanas de las parroquias de: ……………………………….. ……………………………………………………………………………………………… Nuestra parroquia les da la cordial bienvenida y les invita a aprovechar bien su estancia en este lugar para ganar la indulgencia plenaria, en el Jubileo de la Misericordia que estamos viviendo en la Iglesia universal, por mandato del Papa Francisco. No olvidemos que: La peregrinación es un signo de conversión, “es moverte” del estilo de vida que llevas, a otro diferente, más cerca de Dios. CANTO: Que alegría cuando me dijeron… PRESIDENTE: Hermanos: vamos a emprender nuestra peregrinación al templo parroquial, ingresaremos por la puerta santa, y estaremos en un momento de oración, para rezar por el Papá Francisco y sus intenciones y por nuestras intenciones particulares. Que esta peregrinación fortalezca nuestra fe. Pidamos al Señor que, por intercesión de los santos, nos otorgue su bendición y nos asista en nuestra peregrinación. PROCLAMACION DEL EVANGELIO PRESIDENTE: EL SEÑOR ESTE CON USTEDES PROCLAMACIÓN DEL SANTO EVANGELIO SEGÚN SAN LUCAS R/. Gloria a ti Señor. + En aquel tiempo, todos los publicanos y los pecadores se acercaban a Jesús para oírlo, y los fariseos y los escribas murmuraban, diciendo: “Este acoge a los pecadores y como con ellos”. Entonces Jesús les dijo esta parábola: “¿Quién de Ustedes que tiene cien ovejas, si pierde una de ellas, no deja las noventa y nueve en el campo, y va a buscar la que se perdió hasta que la encuentra? Y cuando la encuentra, la pone contento sobre sus hombros; y llegando a casa, convoca a los amigos y vecinos, y les dice: ‘Alégrense conmigo, porque he hallado la oveja que se había perdido’. Les digo que, de igual modo, habrá más alegría en el cielo por un solo pecador que se convierta que por noventa y nueve justos que no tengan necesidad de conversión”. PALABRA DEL SEÑOR.
36 Jubileo De La Misericordia
PRECES PRESIDENTE: Llenos de confianza, invoquemos a Dios, principio y fin de nuestra peregrinación humana: R/ Acompáñanos, Señor, en nuestro camino. Tú que fuiste guía y camino del pueblo de Israel, protégenos ahora que vamos a emprender esta peregrinación y haz que podamos regresar felizmente a nuestro hogar. R/ Acompáñanos, Señor, en nuestro camino. Tú que nos diste a tu Hijo como el camino para llegar a Ti, haz que lo sigamos con fidelidad y perseverancia. R/ Acompáñanos, Señor, en nuestro camino. Tú que nos diste a María como modelo y ejemplo de seguimiento de Cristo, haz que andemos siempre en una vida nueva. R/ Acompáñanos, Señor, en nuestro camino. Tú que por el Espíritu Santo guías a la Iglesia peregrina, haz que caminemos siempre por los caminos de tus mandamientos. R/ Acompáñanos, Señor, en nuestro camino. Tú que nos llamas hacia Ti por senderos de justicia y de paz, haz que un día podamos contemplarte en la patria eterna. R/ Acompáñanos, Señor, en nuestro camino. Padre nuestro..
OREMOS
PRESIDENTE:Dios todopoderoso, que otorgas tu misericordia a los que te aman y en ningún lugar estás lejos de los que te buscan, asiste a tus servidores que emprenden esta piadosa peregrinación y dirige su camino según tu voluntad para que acompañados por Ti, puedan llegar felizmente a la patria eterna. Por Jesucristo nuestro Señor. Amén.
37 Jubileo De La Misericordia
BENDICIÓN PRESIDENTE: El Señor este con ustedes. El Señor dirija su camino y lo haga próspero y saludable. R/ Amén. El Señor les asista y se digne ser su acompañante. R/ Amén. Que la peregrinación que ahora confiadamente emprenden, la terminen felizmente con la ayuda de Dios. R/ Amén. + Y la bendición de Dios, Padre, Hijo y Espíritu Santo descienda sobre vosotros. Vayamos con alegría al encuentro del Señor.
38 Jubileo De La Misericordia
JUBILEO EXTRAORDINARIO DE LA MISERICORDIA DEL 8 DE DICIEMBRE 2015 AL 20 DE NOVIEMBRE 2016
DIOCESIS DE SANTA ROSA DE LIMA PROPUESTAS PARA VIVIR EL AÑO DE LA MISERICORDIA
LA PUERTA SANTA EN NUESTRA DIOCESIS: En la Diócesis de Santa Rosa, nuestro Obispo, según el deseo del Papa, decreta Puerta Santa en: Iglesia Catedral “El Niño Dios”, Cuilapa; Iglesia de “Cristo Rey”, Nueva Santa Rosa, y en “San Miguel Arcángel”, Taxisco.
DICIEMBRE 2015 – ENERO 2016
Impartir algunas catequesis a las comunidades misioneras, grupos apostólicos, fieles de toda la parroquia, para dar a conocer el Año de la Misericordia.Se entregarán las siguientes catequesis para ser impartidas y para la mejor vivencia del jubileo.
1. ¿Qué es un año jubilar? 2. La Puerta Santa 3. Las indulgencias 4. El sacramento de la confesión 5. Las obras de misericordia corporales y espirituales.
DOMINGO 29 DE NOVIEMBRE DE 2015: PRIMER DOMINGO DE ADVIENTO
Lectura del “Mensaje con motivo del Año Jubilar de la Misericordia” de Mons. Bernabé Sagastume, en todas las Eucaristías dominicales de las parroquias y cuasiparroquias de la diócesis.
SÁBADO 12 DE DICIEMBRE DE 2015
06:00 P.M.Apertura de la Puerta Santa, Iglesia Parroquial San Miguel Arcángel Taxisco, sede para ganar la indulgencia y peregrinaciones en el Jubileo, de la Zona Pastoral de la Costa. Participación de delegados de las parroquias y vicarías de la zona pastoral.
Como signo de peregrinación, previo a la santa Misa, se tendrá, una pequeña caminata. Preside la celebración: Monseñor Bernabé. (Liturgia propia del III domingo de adviento. Color litúrgico: Morado)
DOMINGO 13 DE DICIEMBRE DE 2015
10:00 A.M.Apertura de la Puerta Santa en la Iglesia Catedral el Niño Dios, Cuilapa, sede para ganar la indulgencia y peregrinaciones en el Jubileo en la Zona Pastoral del Centro. Participación de delegados de las parroquias y cuasi-parroquias de la zona pastoral.
39 Jubileo De La Misericordia
05:00 P.M.Apertura de la Puerta Santa en la Parroquia Cristo Rey, Nueva Santa Rosa, sede para ganar la indulgencia y peregrinaciones en el Jubileo en la Zona Pastoral del Valle. Participación de delegados de las parroquias y cuasi-parroquias de la zona pastoral. Como signo de peregrinación, previo a la santa Misa, se sugiere tener una pequeña caminata o peregrinación. En los dos templos, presidirá la celebración: Monseñor Bernabé. (Liturgia propia del III domingo de adviento. Color litúrgico: Morado). SABADO 9 DE ENERO DE 2016 JUBILEO DE LOS MINISTROS EXTRAORDINARIOS DE LA SAGRADA COMUNIÓN.
LUGAR: Parroquia Catedral Niño Dios de Cuilapa
PROPUESTA: Pequeña caminata hacia Catedral para ingresar por la puerta Santa, breve momento de adoración Eucarística, rezo de las oraciones propias para ganar la indulgencia plenaria. Temas formativos y celebración de la Santa Misa.
SEMANA DEL 24 AL 30 DE ENERO DE 2016 SIGNO JUBILAR DE MISERICORIDA “En este Jubileo la Iglesia será llamada a curar aún más estas heridas, a aliviarlas con el óleo de la consolación, a vendarlas con la misericordia y a curarlas con la solidaridad y la debida atención. No caigamos en la indiferencia que humilla, en la habitualidad que anestesia el ánimo e impide descubrir la novedad, en el cinismo que destruye. Abramos nuestros ojos para mirar las miserias del mundo, las heridas de tantos hermanos y hermanas privados de la dignidad, y sintámonos provocados a escuchar su grito de auxilio. Nuestras manos estrechen sus manos, y acerquémoslos a nosotros para que sientan el calor de nuestra presencia, de nuestra amistad y de la fraternidad” Unidos al Papa con un Signo “jubilar”. Estos signos que el papa va a presidir durante el año de la misericordia se inspiran en las obras de misericordia corporal y espiritual indicadas en el Evangelio. Es decir, dar de comer a los hambrientos, dar de beber a los sedientos, vestir a los desnudos, albergar a los peregrinos, visitar a los enfermos, visitar a los presos, dar sepultura a los muertos.
PROPUESTA: Invitar a las comunidades misioneras y grupos apostólicos para realizar un signo de la misericordia, puede ser la visita a unos indigentes, a una familia en extrema pobreza, a los enfermos, a los presos, se trata de llevar un pequeño mensaje de la misericordia de Dios y compartir con ellos algún bien material, alimentos, ropa, etc. Estos signos de la misericordia se proponen para todas las parroquias de la diócesis.
40 Jubileo De La Misericordia
SÁBADO Y DOMINGO 30 Y 31 DE ENERO
RETIRO DIOCESANO “PARROQUIAS, MISERICORDIOSAS COMO EL PADRE”
PROPUESTA: En el contexto del proceso pastoral de las santas misiones populares, la renovación de nuestro plan diocesano de pastoral y el año de la misericordia, conviene renovar la alegría de ser discípulo misionero de Jesucristo y seguir trabajando en nuestro plan diocesano de pastoral. Además, será presentado y estudiado el material que nos ayudará a reflexionar en las comunidades misioneras durante el año de la misericordia. La propuesta es iniciar el retiro a las 09:00 A.M. el día sábado, se prevé una vigilia solemne a las 08:00 P.M. y termina el domingo con el almuerzo. El retiro lo conducirá Padre Pedro Jaramillo.
LUGAR: Hogar de la Niña, Cuilapa.
SÁBADO 6 DE FEBRERO DE 2016
JUBILEO DE LA VIDA CONSAGRADA
Fiesta de la Presentación del Señor y Jornada de la Vida Consagrada, Jubileo de la Vida Consagrada y Clausura del Año de la Vida Consagrada.
PROPUESTA: Breve caminata como signo de peregrinación, pasar por la Puerta Santa. Al ingresar al templo, rezo de las oraciones propias para ganar la indulgencia. Santa Misa, presidida por Monseñor Bernabé y encuentro fraterno con todos los religiosos y religiosas de la diócesis. MIÉRCOLES 10 DE FEBRERO DE 2016
MIÉRCOLES DE CENIZA
PROPUESTA: En la homilía, cada párroco en su parroquia, puede hablar de la misericordia de Dios, del jubileo que estamos viviendo y anunciar la fecha de las penitenciales. Las penitenciales deberán ser este año, verdaderas fiestas de Misericordia, es bueno hacer entrega en esta Santa Misa, del esquema para realizar una buena confesión que se entregara a cada párroco.
II SEMANA MISIONERA (MARZO - OCTUBRE DE 2016) JUBILEO DE LAS FAMILIAS
Se presentan dos Propuestas a elegir por parroquia:
41 Jubileo De La Misericordia
1ª Propuesta: Para hacer eco del retiro, se propone para cada parroquia, la celebración de la II semana misionera, llamándola ahora: II Semana Misionera de la Misericordia. Se tendría un esquema como en la primera semana misionera, incluyendo en esta segunda semana, misionera, signos propios de la misericordia. Al concluir la semana misionera, se tendría el jubileo de las familias. La Eucaristía de inauguración y conclusión pueden ser presididas por Monseñor Bernabé.
2ª Propuesta: Realizar en cada parroquia el retiro “PARROQUIAS MISIONERAS COMO EL PADRE”. Concluir el retiro con una celebración festiva (caminata, alabanzas, Eucaristía y oraciones para ganar la indulgencia) donde participen, previa invitación, las familias de la parroquia y celebrar el jubileo de las familias. La celebración eucarística del jubileo de las familias, puede ser presidida por monseñor Bernabé.
VIERNES 4 Y SÁBADO 5 DE MARZO DE 2016 “24 HORAS PARA EL SEÑOR” Se propone la exposición del Santísimo Sacramento, durante 24 horas ininterrumpidas en cada parroquia.Los fieles puedenmeditar durante la adoración, las parábolas de la misericordia (Lc 15, 1-32). Se puede avisar a los fieles los horarios en los que el párroco estará disponible para confesar, durante las “24 horas para el Señor”.
SEMANA DEL 20 AL 26 DE MARZO SIGNO “JUBILAR”TESTIMONIO DE LAS OBRAS DE MISERICORDIA Se proponeinvitar a las comunidades misioneras y grupos apostólicos a realizar durante la semana, un signo de la misericordia, puede ser la visita a unos indigentes, a una familia en extrema pobreza, a los enfermos, a los presos, se trata de llevar un pequeño mensaje de la misericordia de Dios y compartir con ellos algún bien material, alimentos, ropa, etc. Estos signos de la misericordia se proponen para todas las parroquias de la diócesis. 24 DE MARZO 2016, JUEVES SANTO JUBILEO DE LOS MINISTROS ORDENADOS Se propone una breve peregrinación a la Catedral, entrar por la Puerta Santa, cada sacerdote, puede acudir a la confesión, buscando un confesor antes de la Santa Misa, o un día antes. Celebración de la Misa Crismal, y antes de la bendición se hará el rezo de las oraciones propias para ganar la indulgencia. DOMINGO 3 DE ABRIL DE 2016 DOMINGO DE LA DIVINA MISERICORDIA
Se propone que antes o después de la Santa Misa, con exposición del Santísimo, los fieles o ministros extraordinarios de la sagrada comunión recen y mediten la Coronilla de la
42 Jubileo De La Misericordia
Divina Misericordia.El párroco puede ofrecer a los fieles un espacio para la confesión. Otra modalidad es que las comunidades misioneras, del pueblo y aldeas, visiten en este día a los enfermos y rezar junto a ellos la Coronilla de la Divina Misericordia, y mediten el evangelio del día.
DOMINGO 17 DE ABRIL DE 2016: IV DOMINGO DE PASCUA: JUBILEO DE LA JUVENTUD Y PASCUA JUVENIL DIOCESANA. LUGAR: Santa Cruz Naranjo Los jóvenes podrán ganar la indulgencia participando de la Santa Misa y rezando por las intenciones del Papa. Se invita a los jóvenes a frecuentar el sacramento de la penitencia y, de ser posible, se les ofrezcala confesión dentro del encuentro. SABADO 23 DE ABRIL 2016 JUBILEO DE LOS CATEQUISTAS Se propone unEncuentro Diocesano de Catequistas, en una de las zonas de pastoral, (Costa o Valle). Puede hacerse una peregrinación al templo parroquial para ingresar por la Puerta Santa, momento de oración y oraciones propias para ganar la indulgencia, charla(s) de formación y Santa Misa.
JUEVES 02 DE JUNIO DE 2016
Vísperas de la Solemnidad del Sagrado Corazón de Jesús Adoración Eucarística por la santificación de los sacerdotes. 160 años de la introducción de la fiesta por el Papa Pío IX en 1856.
Se propone invitar a los fieles, para que en las horas santas de este día, en la sede parroquial y comunidades donde se tiene la experiencia de adoración eucarística, organicen una Hora Santa con la intención de orar por la santificación de nuestros sacerdotes.
SÁBADO 11 DE JUNIO JUBILEO DE LOS ANCIANOS Y ENFERMOS
Se propone en cada parroquia, a la hora más indicada, tener una celebración eucarística con ancianos y enfermos, con la ayuda de hermanos sacerdotes también se podría administrar el sacramento de la unción de los enfermos. Se puede concluir con una fraterna convivencia. La misma experiencia se puede realizar en las aldeas o sectores de la parroquia, para celebrar en toda la parroquia el jubileo de los enfermos y ancianos. Concluir con las oraciones propias, para ganar la indulgencia.
43 Jubileo De La Misericordia
DEL SÁBADO 18 AL DOMINGO 19 DE JUNIO V RETIRO DE LAS SANTAS MISIONES POPULARES LUGAR: Hogar de la Niña, Cuilapa. Con la presencia de P. Luis Mosconi
17 DE JULIO 2015: JORNADA DE INFANCIA Y ADOLESCENCIA MISIONERA JUBILEO DE LOS NIÑOS Se propone una caminata, ingresar por la Puerta Santa, oraciones para ganar la indulgencia, breve tema, sobre la misericordia de Dios, Santa Misa, actividad con niños, refacción, película, etc. (El jubileo de los niños, se puede celebrar por parroquia). MARTES 26 - DOMINGO 31 DE JULIO DE 2016 JORNADA MUNDIAL DE LA JUVENTUD EN CRACOVIA. SÁBADO 13 DE AGOSTO DE 2016 JUBILEO DIOCESANO DE ACÓLITOS (MONAGUILLOS) LUGAR: (zona pastoral de la Costa o Valle)
Se propone una breve peregrinación al templo, ingreso por la Puerta Santa, momento de adoración Eucarística, rezo de las oraciones propias para ganar la indulgencia, tema vocacional y Santa Misa, presidida por nuestro obispo. 23 DE AGOSTO DE 2016 – 30 DE AGOSTO DE 2017 INICIO DEL JUBILEO DIOCESANO POR LOS 400 AÑOS DEL NACIMIENTO A LA VIDA ETERNA DE SANTA ROSA DE LIMA
24 DE AGOSTO 1617 – 24 DE AGOSTO 2017
Se propone la lectura del decreto del jubileo diocesano por los 400 años del nacimiento a la vida eterna de nuestra patrona diocesana. Apertura de la Puerta Santa en la parroquia de Santa Rosa de Lima. En la Santa Misa del 23 de agosto de 2016 se espera la participación de todo el clero y representaciones de cada una de las parroquias de la diócesis. (El Obispo puede solicitar a la Santa Sede el don de la indulgencia plenaria por el jubileo diocesano). De enero a agosto 2017, peregrinaciones de las parroquias de la diócesis a la parroquia de Santa Rosa de Lima, proyección de la película sobre la vida de Santa Rosa de Lima, del 22 de agosto al 30 de agosto (2016 y 2017). Rezo de la novena en honor a santa Rosa de Lima, en las sedes parroquiales y comunidades.
23 DE AGOSTO 2017
Se propone lacelebración Eucarística en honor a Santa Rosa de Lima en cada una de las parroquias de la diócesis, celebrando el jubileo de los 400 años del nacimiento a la vida eterna de nuestra patrona diocesana. De agosto 2016 a agosto 2017 en toda la zona del
44 Jubileo De La Misericordia
valle puede hacerse peregrinar una réplica de Santa Rosa de Lima, o en toda la diócesis, dicha peregrinación terminaría el 30 de agosto de 2017.
30 DE AGOSTO 2017
Clausura diocesana del jubileo en la parroquia de Santa Rosa de Lima.(Posible consagración de la imagen de Santa Rosa de Lima)
18 DE SEPTIEMBRE 2016 SIGNO “JUBILAR” TESTIMONIO DE LAS OBRAS DE MISERICORDIA.
Se invita a las comunidades misioneras y grupos apostólicos a realizar durante la semana, un signo de misericordia: puede ser la visita a unos indigentes, a una familia en extrema pobreza, a los enfermos, a los presos, se trata de llevar un pequeño mensaje de la misericordia de Dios y compartir con ellos algún bien material, alimentos, ropa, etc. Estos signos de la misericordia se proponen para todas las parroquias de la diócesis.
SÁBADO 8(ó 29) Y DOMINGO 9 (ó 30) DE OCTUBRE DE 2016 JUBILEO MARIANO. Se propone celebrar la Santa Misa o celebración de la Palabra en las aldeas, rezo festivo del santo rosario, en la parroquia y las aldeas. Seguidamente, solemne procesión con la imagen de la Virgen María. Este jubileo se puede celebrar con ocasión de la fiesta de Nuestra Señora del Rosario o el 31 de octubre, con una vigilia mariana.
DOMINGO 13 DE NOVIEMBRE DE 2016 Clausura de la Puerta Santa en las Basílicas de Roma y en las Diócesis.
DOMINGO 20 DE NOVIEMBRE DE 2016 Conclusión del Jubileo de la Misericordia.
Se propone una caminata de la misericordia en cada parroquia, para dar gracias a Dios, por el jubileo, concluir con la Santa Misa. Se pide a los párrocos de las parroquias de cada zona de pastoral, indicar lo antes posible la fecha de la peregrinación que realizará a la parroquia sede del jubileo de la misericordia, para colocar la fecha de peregrinación en el cronograma diocesano.