-
"
Dr.
" ( 1927)
-
"
(, , , )
-
-.
(. 68)
. . fce
" (. 69).
1
JI. .
. ,
. "
:
' ,
' .
-
"
:
, ,
' ,
' ,
!
1 . ;
", 1928,
. 26, . 8!)90. Jos. Matl ,
D i e ser b o kr o at i sche L i t er at ur vvi s-
senschaft 19141929, Z ei t schr i ft
f . Slav . Phi l . X IV, 1937; -
. 381 .
-
" 123
; -
(280 III ).1
-
, ,
(. : . , . , -
, . . , I. 315 .; .
, , 1893,
. 52 .; Dr. . ,
, 1913, . 266 .).
"
"
. (. , . 53),
.*
1)
1 1 "
-
, -
-
, ,
.
" 2
"
" ( 1827).
-
>
. ;
.
: 1 " (. Jl t T.
109, . 103 .).
-
.
1 . -
. 144.
. . , . I, .
., 1926. .
!
2 Tpehie
-
,
25 . 1817. >
-
-
". (. , . 108,
. 39 .; . 109, . 93 .).
-
12 4
.
.
, -
XVIII , "
: 4yi -
! . ,
,
... MiecTa
."
,
,
" (1878).
"
. -
"
-
. -
.
.
.
-
. , -
. " (. 1
". 109, . 97)
;
i e 1,
i e ,
?
?
,Pai ie, Bie4HOCT?
1,
MiecTO.
-
" 125
, .
, ,
,
ie
". -
" .
-
,
, !
"
-
: , . -
: . ... ,
."
-
".
-
-
, .
-
. , ,
. ,
, ,
-
-
" . ,
-
.
(
1 , . . 109, . 94 .);
" -
-
,
( ie , . .
108, . 457 .). -
: , -
".
-
.
" (. . 108, . 50)
-
12 6
". :
ie ^ ?
ie 6o^ ie ?
,
. ,
Heefc iee
."
"
".1 , ,
".
. , -
' ,
'
".
-
".
.
, .
".
.
",
".
"
",
-
:
;
".
"
.
-
.
.
1 Jb . - , 1899
fca, . - (. . . ), . 28.
-
" 127
. -
-
" (. Jl
-fcT. 108, . 41 .) :
,
,
-
... ,
".
",
-
" ,
.
: (. 1. 109,
. 94). 146 ,
. (. . -
", . 34).
"
:
!
, Moie,
.... 1 iaBH,
".
.
,
".
-
"
!
"
.
ceiemy (. . 109, . 95)
-
"
"
(. -. 108, . 40).
",
".
.
. -
."
.
, "
? ,
-
12 8
.
'
"?
, " -
.
,
, ,
.
2) 1"
-
"
."
, ? . -
1 "
" (.
- . 109, . 97
103). "
"
-
" .
"
" .
-
:
-
.
, .
"
-
, .
,
.
, ,
ie , - Hioi
."
":
, ,
; .
"
, ",
.
, , ,
-
" 129
. -
.
, -
.
, .
, , .
.
: ,
. , -
: ?
, fc iein
"?
.
, -
.
. -
.
.
,
. ,
,
.
. ,
."
, . -
, ,
."
, . ,
" .
"
",
.
";
. ,
"
.
.
XVI I I9
-
130
-
"
-
ti ie"
-
-
." - .
"
:
,
"
" .
" ,
, , .
, ,.
Miepetii Kpai
".
" .
, ,
,
ioi , ".
".
Ia , , i e
i e ,
3eM^ iy, , 1 ,
, , niecKa Hepoi,
Hei Ma,
.
-
. ,
uckpa, ,
!" .
",
.
.
, , -
, .
ie Hicvc ia
, ,
Moie
, ie ,
,
". ,
,.
-
-
" 13 1
. : ,,ia
, ,
, ".
.1
"
,
. ie ,
"
!
.
, ie
,
TBOi e"
.
-
".
-
, . ,
, , ".
,
.
. -
.
-
.
,
.
, -
(
", . . 109, . 93 .) :
hie , hiy ia ,
.
ra Miepi o ,
,
, , ,
1 . . , . cit .
9*
-
33 2
,
, fc iy .
- .
" 1817 . , ,
.
3)
,
, . "
"
( 1827 .). .
( 1893)
. ; .
[ -
"] ,
" (. 135).
, .
".
"
-
- -
".
"
,
( -
) 143
. "
".
.
.
.- .
.
"
.
, -
:
^ ' ,
'
".
-
" 133
-
-
.
-
"
,
-
. : -
,
, -
,
,
. , ,
? -
: ".
,
.
",
^
".
"
"
:
'1
",
"
... ". .
( ' \
''%
. -
. :
".
.
( ")
.
, -
".
-
1 34
: , ! '
! !
-
!
",
,
"
'!
"
-
:
HaMiep ,
;
, '
".
" .
, ,
, -
".
",
"
.
,
'
". ,
"
.
, 'i' !
"
!
-
. " 135
-
-
-
"
". , ,
,
,
.
-
" .
"
-
.
.
.
.
.
"
",
, -
. ,
, -
,
'
()".
, ,
: ". -
X. . (17801858)
.1
.
Wila Serbische Volkslieder und Heldenmarchen
" (2 .
1 . . . . . 33 .
-
13 6
1828) ".1 _
, ,
, ,.
.
, -
,
.
"
-
.
" (Ge
-
sange der Serben. Leipzig 1877, . 4.). .
,
", , , . .
.
, 20 -
1820,
", .
-
",
",
"
".
"
"
, ",
.
", , ,
"
.
-
"
",
-
.
-
1 . Vilhelm Gerhar d's Ge-
sange der Serben. 2. Auf l., hera-
usgegeben, eingeleitet und mit
A nmerkungen versehen von Kar l
Braun. Leipzig 1877.
-
"
" 137
.
, .
4. :
1817 1927 .
-
. -
" ;
-
"
-
.
-
". ,
,
.
.
:
.
, ( -
").
(. .
, ").
-
-
(-
") . ,
( -
"
") .
(
").
, -
( .. .",
" .).
-
138 3
( . ...
... ...")
.
, .
"
-
".
,
{ ",
").
-
, "
( , ").
-
, ", . (
-
" II). (
",
",
" ;
-
"
-
").
,
".
"
, ,
. -
"
; . "
-
. .
.
. -
" ,
.
.
, -
,
.
.
-
" 139
. -
,
.
"
-
.
.
"
-
.
.
"
.
, ,
"
,
'
".
-
(. . ",
. 128) .
, .
