Fereastra catre istorie 3
Participanți 5
Itinerariu pe scurt 6
Principalele atracții turistice vizitate 8
AUSTRIA:
Schonbrunn 8
Centrul istoric 10
Palatul Hofburg ( Muzeul Sissy) 12
Catedrala Sf.Stefan 14
Grădina zoologică 16
Madame Tussauds. 18
SLOVACIA
Bratislava-centru oraș 20
Catedrala Sf. Martin 22
UNGARIA
Tur al orașului 24
Impresii de calatorie 26
Cuprins
Şcoala cu clasele I-VIII
Nr.1 “Sfinţii Voievozi”
Bucureşti
http://www.scoala1-
sfintiivoievozi.ro/
Publicaţie periodică
de informaţie - Wilkomenn
in Wien—Incursiune vieneza
Redactor sef
Editor coordonator
Design Grafic
Colaboratori
Şcoala cu clasele I-VIII Nr.1 “Sfinţii Voievozi” Strada Atelierului numarul 25, Sector 1, Bucuresti
Telefon: 021 312 75 72
Fax: 021 317 99 16
Email: [email protected]
http://www.scoala1-sfintiivoievozi.ro/
personal al casei de Habsburg, reședință a capetelor
încoronate de pe tronul Imperiului Austriac și Aus-
tro-Ungar, asediată de două ori de otomani, în Evul
Mediu (1529) și la începutul Epocii Moderne
(1683), a găzduit unul dintre cele mai importante
evenimente politice continentale de la începutul
secolului al XIX-lea – Congresul de la Viena (1814-
1815), în cadrul căruia s-a trasat noua hartă politico-
statală a Europei după înfrângerea lui Napoleon I,
orașul lui: W.A. Mozart, S. Freud sau G. Klimt, cap-
itala europeană a valsului etc., Viena, astăzi capitala
Austriei, stat membru al Uniunii Europene, este vi-
zitată anual de milioane de turiști.
Vizitarea Vienei a constituit un prilej unic
din punct de vedere didactic, în sensul că obiectivele
turistice au permis elevilor și cadrelor didactice o
analiză de tip prospectiv a istoriei, identificarea unor
coordonate fundamentale ale civilizației europene,
ancorarea în realitățile contemporane și, totodată,
conștientizarea statutului pe care îl are valorificarea
trecutului în concepția contemporanilor care conferă
o legitimitate istorică și permite asumarea identității
europene. Viena surprinde în chip fericit, prin
arhitectura laică și ecleziastică, complexul mu-
zeistic, instituțiile cultural etc., elementele care dau
coeziune și iz european în opinia filosofului Paul
Valery, potrivit căruia sunt europene acele popoare
a căror evoluție a fost influențată de filosofia clasică
greacă, civilizația și pragmatismul romanilor și de
creștinism.
Willkommen in Wien – Incursiune Vieneza
Fereastră către istorie
3
Viena reprezintă unul dintre cele mai im-
portante puncte de atracție din peisajul turistic
european, atât pentru încărcătura sa istorică, cât
și pentru intensa activitate culturală desfășurată
în mod curent – oraș modern, dar care păstrează
un pronunțat farmec al trecutului, în care valorile
perene sunt promovate într-o manieră cu totul
aparte. Traversată de Dunăre, celebrul fluviu cu
două capete negre, Viena a fost considerată cen-
trul continentului secole de-a rândul, domeniu
Text: FLORIN MEHEDINTEANU
Profesor de Istorie
Scoala Nr. 1 “Sfintii Voievozi”
4 Willkommen in Wien – Incursiune Vieneza
Astfel, dincolo de provocarea și ritmul
alert al explorării orașului, pe care le comportă
un asemenea periplu, de o deosebită importanță
au fost obiectivele: Catedrala Sfântul Ștefan,
monument al arhitecturii ecleziastice de tip me-
dieval, aparținând celebrului stil gotic; Palatul
Schonbrunn, monument al arhitecturii laice, in-
ițial apartinând stilului baroc, pentru ca ulterior
reconstrucției, să se încadreze stilului rococo,
fosta reședință de vară a familiei imperiale aus-
triece, începând cu domnia Mariei Tereza
(1740 - 1780), locul de naștere al împăratului
Franz I Joseph, astăzi muzeu, pe lângă care
funcționează și o grădină zoologică cu totul
captivantă; Palatul Hofburg, astăzi Muzeul Sis-
si, numit așa dupa soția împăratului Franz I Jo-
seph, Elisabeta, a cărui importanță rezidă nu
doar în monumentalitatea construcției, ci, mai
ales, în specificul vieții de la Curtea Austriei,
păstrat în acesta, de la elementele de mobilier,
vestimentație până la impozantele festivități și
evenimente găzduite de Hofburg în timpul lungii
domnii a lui Franz Joseph (68 de ani), ceremoni-
aluri patronate de o etichetă riguroasă; clădirea
parlamentului Austriei, a cărei arhitectură
probează influența civilizației clasice grecești și
romane; Muzeul de Artă Belvedere, în cadrul
căruia au putut fi văzute cele mai importante pic-
turi ale lui Gustav Klimt; Muzeul Figurilor de
Ceară „Madame Tussauds”, casa lui Sigmund
Freud, întemeietorul psihanalizei, astîzi muzeu
etc.
Foto: Împăratul Franz I Joseph
Foto: Steagul Austriei
Willkommen in Wien – Incursiune Vieneza 5
În vederea participării la excursie, s-a or-
ganizat o selecție a elevilor și a cadrelor didactice.
Într-o primă etapă, în cadrul Consiliului de Ad-
ministrație au fost stabilite criterii de selecție care
au vizat succesul școlar și implicarea în activități
școlare și extrașcolare a celor ce urmau a fi se-
lectați. Conform acestor criterii, elevii selectați în
următoarea etapă au fost cei care au manifestat
calități de lider, au obținut rezultate deosebite la
învățătură, au reprezentat școala cu succes în con-
cursuri și competiții extrașcolare.Elevii au re-
prezentat aproape toate clasele de gimnaziu,
urmărindu-se și selecția unor elevi
din categorii defavorizate care au făcut dovada
implicării cu success în activități școlare.
Cadrele didactice participante au fost se-
lectate pornind de la aceleași criterii: preocupare
pentru promovarea și susținerea imaginii școlii în
comunitate, implicarea în programe și proiecte
educative de interes pentru comunitate și școală și
participarea activă la susținerea elevilor cu CES și
prevenirea abandonului școlar.
În urma selecției conform criteriilor
menționate, un grup de 20 de elevi și 20 de adulți
au participat în excursie. Acest grup a inclus ab-
solvenți ai școlii, elevi de la fiecare nivel, clasele
V-VIII, 1 elev reprezentat din ciclul primar, cadre
didactice și didactic-auxiliare și părinți, re-
prezentați ai Asociației ,,Părinții Aproape”.
Participanți
Text: MARIANA MIROIU
Profesor de Lb. Engleza
Scoala Nr. 1 “Sfintii Voievozi”
6 Willkommen in Wien – Incursiune Vieneza
Plecare din București, pe traseul Pitești- Râmnicu-
Vâlcea -Sibiu-Deva – Arad - Budapesta. Tur de oraș by
night în Budapesta
Plecare către Austria. Timp liber
Deplasare cu autocarul la palatul imperial Schonbrunn (Grand
Tour). După amiaza plimbare pietonală în centrul istoric
Willkommen in Wien – Incursiune Vieneza 7
Itinerariu pe scurt
Deplasare cu autocarul la palatul imperial Schonbrunn (Grand
Tour). După amiaza plimbare pietonală în centrul istoric
Vizita în centrul istoric pentru a vedea Palatul Hofburg ( Muzeul Sissy),
Catedrala Sf.Stefan, Opera, Parlamentul, Primăria
Plecare către Ungaria. Popas la Bratislava pentru a
vizita centrul orașului vechi și cele mai importante
monumente: Catedrala Sf. Martin , Universitatea
Istropolitană, Primăria veche, Palatul Grassalkovich
Plecare spre țară
8 Willkommen in Wien – Incursiune Vieneza
Palatul Schonbrunn, fosta reședință de vară
a familiei imperiale, este unul dintre cele mai
frumoase palate în stil baroc din Europa. Habsburgii
locuiau aici o bună parte a anului, în numeroase
camera, care deserveau marea familie.
“Schonbrunn” înseamnă “fântâna frumoasă”.
Împăratul Franz Joseph, care s-a căsătorit mai târziu
cu frumoasa Sissi și a condus Austria din 1848 până
în 1916, s-a născut la Palatul Schonbrunn.
Monarhul și-a petrecut ultimii ani din viață doar în
acest palat, iar după moartea sa, Schonbrunn a
devenit proprietatea Noii Republici Austria.
Astăzi, Palatul Schonbrunn din Viena se
află în patrimoniul cultural mondial al UNESCO,
datorită importanței sale istorice, împrejurimilor
unice și decorațiunilor interioare splendide.
Schoenbrunn este una dintre cele mai populare atra-
cții ale Vienei, primind în fiecare an aproape 1,3
milioane de turiști.
Se merită să petreci o zi întreagă la
Schonbrunn pentru a vedea parcul încântător al
palatului, “The Palm House”, “Gloriette”, grădina
zoologică, interiorul palatului cu splendidele
camere Bergl, “Labirint”.
Willkommen in Wien – Incursiune Vieneza 9
Principalele atracții turistice
“Obiectivul care m-a impresionat foarte mult
este întregul complex Schonbrun, compus din Grădini,
Grădina Zoologică, Serele și, desigur, Palatul. Am fost
copleșit de construcțiile impunătoare și de spațiile ver-
zi, care înconjurau tot locul. Având în vedere că am
vizitat Complexul Schonbrun în timpul iernii, mi-aș
dori să revăd, în special Grădinile, pe timpul verii,
pentru a admira toate aranjamentele florale de sezon,
care capteaza mereu privirile vizitatorilor. “
Impresie: ADRIAN OLTEANU
Elev clasa a VII
Scoala Nr. 1 “Sfintii Voievozi”
10 Willkommen in Wien – Incursiune Vieneza
În fostul oraș imperial vă întâlniți cu
palate în stil baroc, cum ar fi încântătoarele
Schönbrunn și Belvedere sau catedrale im-
presioante, cum este Karlskirche. Punctul
culminant îl constituie centrul istoric încon-
jurat de Ringstrasse, cea mai importantă
arteră turistică a Vienei, presărată de atracții
turistice: Palatul Parlamentului, Votiv
Kirche, Universitatea, Teatrul Național și
multe altele, culminând cu Rathaus
(primăria). Toate drumurile din centrul is-
toric duc spre Stephan Platz, considerată
inima Vienei, unde se află și catedrala got-
ică Sf. Stefan, ce datează din anul 1447 și
care impresionează prin dimensiunile sale.
Multitudinea de mall-uri, centre de
shopping și magazine de firmă, care îmbină
perfect eleganța și modernismul, fac din
scena comercială a Vienei una irezistibilă
pentru mulți turiști.
Mariahilferstrasse deține recordul pentru cea mai lungă stradă de shopping din Austria. Aici se
găsește, probabil, cea mai mare varietate de magazine, aproape toate firmele care se respectă. Pe lângă
magazine, sunt prezente și o mulțime de restaurante, cafenele și fast food-uri care fac ieșirea la
cumpărături și mai plăcută.
Viena Viena -- Centrul IstoricCentrul Istoric
Willkommen in Wien – Incursiune Vieneza 11
Principalele atracții turistice
“Locul în care ne-am cheltuit
aproape toți banii a fost Centrul Vienei.
Cine ar fi crezut că există zeci de maga-
zine cu suveniruri numai pe o singură
stradă?! Și cine ar fi crezut câte haine
poți să găsești la un preț așa de avanta-
jos...” Impresie: ADRIAN OLTEANU
Elev clasa a VII
Scoala Nr. 1 “Sfintii Voievozi”
12 Willkommen in Wien – Incursiune Vieneza
Timp de mai bine de 600 de ani, Hofburg
a fost reședința suveranilor austrieci. De-a lungul
timpului, a fost dezvoltat, ajungând unul dintre
cele mai importante centre din istoria europeană.
Inițial, o fortăreață din secolul al XIII-lea,
Hofburg a fost extins de fiecare împărat. Com-
plexul asimetric se întinde pe o suprafață de
240.000 metri pătrați și este împărțit în 18 aripi,
19 curți interioare și 2.600 de camera, în care
Palatul Hofburg ( Muzeul Sissy)Palatul Hofburg ( Muzeul Sissy)Palatul Hofburg ( Muzeul Sissy)
aproape 5.000 de oameni încă mai lucrează sau
locuiesc.
Muzeul Sissi, aflat în Apartamentele Im-
periale ale Palatului Hofburg, compară fapte și
mituri despre faimoasa Sissi. Printre cele mai po-
pulare exponate se află obiecte personale care i-au
aparținut odată lui Sissi și cele mai cunoscute por-
trete ale împărătesei Austriei.
Willkommen in Wien – Incursiune Vieneza 13
Principalele atracții turistice
“Un loc care m-a încântat este, cu sig-
uranță, Muzeul Sissy. Pe lângă faptul că a fost ed-
ucativ, cu toții ne-am distrat minunat, admirând
toate exponatele și exersându-ne cunoștințele de
istorie. Lucrurile pe care le-am aflat despre Prințe-
sa Sissy și soțul ei, Franz Joseph, sunt atât de
uimitoare pe cât sunt de interesante. Muzeul în
sine este atât de bine structurat încât, intrând pe
poartă, uiți dacă trăiești în secolul 21, sau în tim-
pul domniei Prințesei Sissy.”
“La Hofburg am fost uimit de
numărul mare de tacâmuri și veselă,
de vechimea pieselor expuse, dar și
de strălucirea lor. Design-ul acestora
ne-a lăsat pe toți cu gura căscată și
ne-a făcut să ne dorim să mai vizităm
Vienna. “
Impresie: ANDREI MACANEATA
Elev clasa a VIII
Scoala Nr. 1 “Sfintii Voievozi”
Impresie: ADRIAN OLTEANU
Elev clasa a VII
Scoala Nr. 1 “Sfintii Voievozi”
14 Willkommen in Wien – Incursiune Vieneza
fost făcut din fierul obținut dintr-un tun cap-
turat de la turci în anul 1683. Clopotul răsună
în fiecare an, anunțând venirea Anului Nou.
Catedrala Sf Stefan a fost de câteva ori dis-
trusă de foc spre sfârșitul celui de-al doilea
război mondial. Dar, pentru că toată lumea a
dat o mână de ajutor, catedrala a fost recon-
struită în doar șapte ani: emblema Austriei și
simbolul identității austriace a renăscut încă
o dată din cenușa sa.
Cu aproape trei milioane de vizitatori
pe an, Catedrala Sf. Stefan este atracția
numărul unu în oraș.
Catedrala Sf. Stefan a supraviețuit mul-
tor războaie și a devenit simbolul libertății
Vienei. Clădirea în stil gotic a fost construită în
anul 1147, dar acoperișul său din țiglă, sub
formă de diamante, a fost adăugat în anul 1952.
Catedrala Sf. Stefan a fost subiectul
multor cărți, poze și studii. Unicitatea cate-
dralei, precum și multitudinea de detalii fac din
catedrala Sf. Stefan o comoară a arhitecturii.
Altarele, arcadele, turnurile, imaginile, fiecare
detaliu are scopul și istoria sa. Clopotul cate-
dralei este unul din cele mai mari din lume și a
Catedrala
S
F.
S
T
E
F
A
N
Willkommen in Wien – Incursiune Vieneza 15
Principalele atracții turistice
Trecând prin Viena, am avut ocazia să vi-
zităm și catedrala Sfântul Stefan. Aceasta impre-
sionează prin dimensiunea considerabilă, dar și
prin bogăția coloanelor, turnulețelor și arcadelor
frumos realizate. Culoarea gri-cafenie a exteri-
orului bisericii învăluie construcția într-o fermitate
sobră. În atmosfera plăcută domnește pacea ce
răsună în freamătul blând care umple încăperea.
Înăuntru, vitraliile pictate răspândesc nuanțe calde
de portocaliu și violet, care se reflectă pe coloane
și pe ziduri, într-un joc îmbietor de umbre și lu-
mini, dând parcă viață pereților tăcuți. Tuturor ne-a
lăsat o impresie agreabilă, surpriza noutății imag-
inilor văzute rămânând o amintire greu de uitat.
Impresie: ADINA SBURLAN
Elev clasa a VIII
Scoala Nr. 1 “Sfintii Voievozi”
În vara anului 1752, Împăratul Franz I.
Stephan von Lothringen, soţul Mariei Theresia, şi-a
condus musafirii prima oară prin menajeria nou
amenajată în grădina palatului Schönbrunn. De
atunci, există la Viena cea mai veche grădină
zoologică a lumii.
Încă din 1906 a fost consemnat un eveniment
senzaţional la Schönbrunn: pentru prima dată în
lume s-a născut în captivitate, la Viena, un elefant
african. În 2007 a urmat a doua premieră mondială:
pentru prima oară a venit pe lume, într-o grădină
zoologică, un pui de Panda prin reproducere
naturală; micuţul Panda din Schönbrunn se numeşte
Fu Long. În august 2010 s-a născut un al doilea
ursuleţ Panda.
16 Willkommen in Wien – Incursiune Vieneza
Grădina Zoologică din Schönbrunn se
numără astăzi printre cele mai moderne şi
bine amenajate grădini zoologice ale lumii.
Habitatele animalelor sunt amenajate deosebit
de generos şi foarte apropiat de mediul
natural. Aici trăiesc peste 500 de specii de
animale - de la tigrul siberian şi hipopotam,
până la rinocer. Atracţiile principale sunt
Pavilionul pădurii tropicale, parcela întinsă
dedicată Americii de Sud şi pavilionul
denumit ORANG.erie, noul cămin al
orangutanilor din Viena.
În primăvara anului 2010 a fost
inaugurat traseul tematic „Aventuri în natură"
(vezi Naturerlebnispfad). Grădina Zoologică se
extinde în fiecare an cu clădiri noi spaţioase şi
incinte pentru animale. Şarmul istoric al
grădinii zoologice este menţinut în continuare.
Grădina zoologicăGrădina zoologicăGrădina zoologică
Imp
resie: S
TE
FA
N
NIT
A
Elev cla
sa a
V
Sco
ala
Nr. 1
“Sfin
tii Voievo
zi”
Willkommen in Wien – Incursiune Vieneza 17
Principalele atracții turistice
“Foarte mult mi-a plăcut Grădina Zoologică
(Tiegarten), din Viena, care era foarte mare. Acolo
puteai vedea cam orice animal: am vazut elefanți, lupi,
lilieci, pinguini, lei, urși panda și multe altele. Mi s-a
părut foarte frumos și interesant. Dacă treci vreodată
prin Viena, merită să mergi și la grădina zoologică din
cadrul palatului Schonbrunn. Eu, cu siguranță, voi mai
trece pe acolo, când voi revedea Viena.”
Impresie: MARIA TATARU
Elev clasa a VIII
Scoala Nr. 1 “Sfintii Voievozi”
“Cel mai mult mi-a plăcut Grădina Zoologică din Viena,
unde am avut ocazia de a vedea animale pe carte nu le pot vedea
în România, ca de exemplu, elefanții și pinguinii. De asemenea,
m-a impresionat spectacolul cu foci, care s-a desfășurat în inte-
riorul grădinii și condițiile în care sunt crescute toate aceste
animale. Grădina ne-a pus la dispoziție și un magazine, de unde
ne-am putut cumpăra obiecte, ca amintire din această excursie.
A fost minunat! “
Impresie: RALUCA TEODORESCU
Elev clasa a VIII
Scoala Nr. 1 “Sfintii Voievozi”
“Excursia de la Viena m-a încântat cel mai mult prin
vizita la Schonbrunn Zoo.Faptul că poți vedea în realitate
(,,pe viu”) animale care viețuiesc numai în anumite părți ale
lumii e fantastic!
Dar, pentru mine, pinguinii Rockhopper au fost senzația
grădinii zoologice. Așa mici și plăcuți!“ Im
presie: S
TE
FA
N
NIT
A
Elev cla
sa a
V
Sco
ala
Nr. 1
“Sfin
tii Voievo
zi”
Muzeul de ceară, Madame Tussauds, este unul dintre
cele mai renumite și amuzante muzee din lume. Inau-
gurarea acestuia, a celui de-al 11-lea cu acest nume, a
avut loc pe 1 Aprilie 2011.
Muzeul Tussauds din Viena este situat în Parcul Prat-
er, în Piața Riesenradplatz. Pentru început, aici se pot
admira 65 de figuri de ceară, bineînțeles, figuri em-
blematice pentru acest oraș și anume: împăratul
Franz Joseph și a sa Sissy, Wolfgang Amadeus Mo-
zart, Falco, Maria Theresa sau Gustav Klimt. De ase-
menea, sunt prezente și celebrități internaționale, cum
sunt: Michael Jackson, Johnny Depp, Nicole Kid-
man, Robert Pattinson, Angelina Jolie și alții.
18 Willkommen in Wien – Incursiune Vieneza
Muzeul deține un spațiu expozițional desfășu-
rat pe aproximativ 2.000 mp și pe 3 etaje. În
plus, în culisele interactive, create special, ex-
istă ocazia de a intra în competiție cu Einstein
la un test de inteligență, de a dirija Valsul
Dunării împreună cu Johann Strauß sau de a
încerca a surclasa legenda fotbalului, Hans
Krankl la lovituri de la 11 metri.
Madame TussaudsMadame TussaudsMadame Tussauds “ Madam TUSSAUD este unul dintre cele mai frumoase
muzee. Copiile findele din ceară ale vedetelor m-au impresio-
nat foarte mult. Aveam senzația că celebritățile erau prezente
acolo și mi se adresează. Puteam să stau lângă președintele
Obama sau pe tronul reginei Elisabeta a Marii Britanii. Spider-
man cobora pe un perete gata să ne salveze, Elvis Presley voia
să îmi cânte, Einstein dorea să-mi predea o lecție de fizică, iar
Mozart voia să-mi compună o simfonie. Astfel, pentru câteva
ore, barielele de timp și de spațiu au dispărut.
Madam TUSSAUD este un loc care merită vizitat, unde poți învăța multe lucruri, dar te poți și distra. “
“Dintre toate obiectivele turistice pe care le-
am vizitat, Madame Toussaud s-a remarcat cel mai
mult. Este cel mai faimos muzeu al figurilor de ceară
din lume, și probabil cel mai vechi, având ca exponate
copiile de ceară ale tuturor celebrităților secolului.
Figurile din lumea filmului erau și ele prezente, cum
ar Johnny Depp, Nicole Kidman, Robert Pattinson,
Angelina Jolie si Brad Pitt. De asemenea, am întâlnit-
o pe Romy Schneider și pe Marlene Dietrich.
Merită să îți încânți privirea cu aceste
minunate sculpturi din ceară!”
Imp
resie: E
LE
NA
UN
GU
RE
AN
U
Elev cla
sa a
VIII
Sco
ala
Nr. 1
“Sfin
tii Voievo
zi”
Willkommen in Wien – Incursiune Vieneza 19
Principalele atracții turistice
“ Madam TUSSAUD este unul dintre cele mai frumoase
muzee. Copiile findele din ceară ale vedetelor m-au impresio-
nat foarte mult. Aveam senzația că celebritățile erau prezente
acolo și mi se adresează. Puteam să stau lângă președintele
Obama sau pe tronul reginei Elisabeta a Marii Britanii. Spider-
man cobora pe un perete gata să ne salveze, Elvis Presley voia
să îmi cânte, Einstein dorea să-mi predea o lecție de fizică, iar
Mozart voia să-mi compună o simfonie. Astfel, pentru câteva
ore, barielele de timp și de spațiu au dispărut.
Madam TUSSAUD este un loc care merită vizitat, unde poți învăța multe lucruri, dar te poți și distra. “
Impresie: ANA SIMOIU
Elev clasa a VIII
Scoala Nr. 1 “Sfintii Voievozi”
“Dintre toate obiectivele turistice pe care le-
am vizitat, Madame Toussaud s-a remarcat cel mai
mult. Este cel mai faimos muzeu al figurilor de ceară
din lume, și probabil cel mai vechi, având ca exponate
copiile de ceară ale tuturor celebrităților secolului.
Figurile din lumea filmului erau și ele prezente, cum
ar Johnny Depp, Nicole Kidman, Robert Pattinson,
Angelina Jolie si Brad Pitt. De asemenea, am întâlnit-
o pe Romy Schneider și pe Marlene Dietrich.
Merită să îți încânți privirea cu aceste
minunate sculpturi din ceară!” Impresie: CRISTINA EREMIA
Elev clasa a VIII
Scoala Nr. 1 “Sfintii Voievozi”
“Cel mai mult mi-a plăcut la Madame Tussauds
din Viena, pentru că a fost ceva diferit de ce este în
România. Muzeul era plin de personaje celebre din toată
lumea (actori, cântăreți, scriitori, oameni de știință) care
arătau ca în realitate, doar ca erau imortalizați în ceară.
La ieșirea din muzeu, era un magazin de suveniruri, de
unde ne-am cumpărat vederi și obiecte, care ne vor
aduce aminte de această excursie. De asemenea, era și
un calculator unde ne puteam scrie impresiile despre
muzeul vizitat.” Im
presie: E
LE
NA
UN
GU
RE
AN
U
Elev cla
sa a
VIII
Sco
ala
Nr. 1
“Sfin
tii Voievo
zi”
Dunărea îşi trece vasele de croazieră prin in-
ima Bratislavei, pe o câmpie cuminte ce loveşte în
depărtare poalele Carpaţilor Mici. Pe o parte, apele
fluviului oglindesc Castelul (Hrad), turlele bisericilor
bătrâne şi centrul vechi, iar pe cealaltă, oraşul nou şi
parcuri întinse. Un pod suspendat îndrăzneţ împacă
cele două maluri, unindu-le printr-o şosea dreaptă şi
un pasaj pietonal, astfel încât frumoasa capitală a
Slovaciei să se întregească istoric pe Dunăre, în Eu-
ropa Centrală, asemenea vecinelor sale Viena (la 65
km) şi Budapesta (la 180 km).
Imediat ce şoseaua intră în zona veche, ea
întâlneşte pe stânga un drum îngust şi în trepte, ce
duce turistul spre intrarea în Castel prin Poarta Sigis-
20 Willkommen in Wien – Incursiune Vieneza
mund, al cărei acoperiş ascuţit se asemănă cu
cele patru vârfuri roşiatice ale turnurilor clădirii
în stil gotic. Pe lângă zidurile medievale, coro-
anele bogate ale copacilor creează umbră şi pre-
vestesc frumuseţea parcului cu castani din îm-
prejurul castelului.
Pe dealul de lângă Dunăre, slavii au
ridicat în secolul 8 o fortăreaţă, iar ungurii au
extins-o în perioada următoare. Între 1635 şi
1649, construcţia ia forma impunătoare a unui
avanpost regal, cu patru aripi de clădire în jurul
unei curţi ceremoniale. Maria Tereza va păstra
aici bijuteriile coroanei maghiare, un secol mai
târziu.
BratislavaBratislavaBratislava---centru oraș centru oraș centru oraș
Imp
resie: A
ND
RE
I MA
CA
NE
AT
A
Elev cla
sa a
VIII
Sco
ala
Nr. 1
“Sfin
tii Voievo
zi”
Willkommen in Wien – Incursiune Vieneza 21
Principalele atracții turistice
La întoarcere ne-am oprit în Bratislava. Deși
nu am apucat să intrăm în prea multe muzee sau galerii,
ne-a făcut mare plăcere să umblăm prin centrul orașului.
Acolo am întâlnit căsuțe frumos arănjate, grădini îngri-
jite, monumente la tot pasul și, nu în ultimul rând, statui
ciudate surprinse în ipostaze inedite, precum un om
ieșind din canal, altul fotografiind o clădire, altul spri-
jinindu-se de o bancă și multe altele. Curățenia locurilor
și florile viu colorate risipite în fiecare colțișor s-au
făcut ușor remarcate, surprinzând plăcut vizitatorii entu-
ziasmați. Impresie: ADINA SBURLAN
Elev clasa a VIII
Scoala Nr. 1 “Sfintii Voievozi”
“De asemenea, ne-a mai
plăcut Bratislava, cu interesantele
ei statui și centrul unde am făcut
o plimbare lungă și educativă.
Am văzut Dunărea și podul cu un
restaurant plasat în vârf.”
Imp
resie: A
ND
RE
I MA
CA
NE
AT
A
Elev cla
sa a
VIII
Sco
ala
Nr. 1
“Sfin
tii Voievo
zi”
Catedrala Sf. Martin este cea mai sacra
și mai importantă clădire construită în
stil gotic din oraș. Este ridicată în locul
unde odată se găsea o biserică română.
Construcția a început în anul 1221 și a
continuat și în secolele al XIV-lea și al
XV-lea. În apropierea catedralei se
afla capela Sf. Ana și o capelă în stil
baroc a Sf. John Almužník, din prima
jumătate a secolului al XVIII-lea.
Catedrala a fost de fapt construită în
zidurile exterioare ale orașului, ca
parte a fortificației acestuia. În 1563,
când Bratislava a devenit capitala Un-
gariei, catedrala a fost folosită ca și
capela pentru încoronări.
În vârful turnului exista o mare coro-
ană ungară din secolul al XIX-lea.
Deasupra porții care era intrarea prin-
cipală în catedrală, se găseste un baso-
relief în stil gotic, ce înfățișează Sfânta
Treime. Sunt multe astfel de elemente
istorice: altarul, epitafurile și sculptur-
ile realizate de R. Donner, statuia lui
Sf. Martin și statuia Arhiepiscopului
Esterházy din capela Sf. John Al-
mužník.
22 Willkommen in Wien – Incursiune Vieneza
Catedrala Sf. MartinCatedrala Sf. MartinCatedrala Sf. Martin
Willkommen in Wien – Incursiune Vieneza 23
Principalele atracții turistice
“Cel mai mult mi-a plăcut catedrala
Sf.Martin, la care m-a impresionat stilul
arhitectural Gotic, alături de atmosfera
profundă și liniștea care domnea. Dacă
ai ocazia să treci prin Viena, merită să
mergi la catedrala Sf.Martin. “
Impresie: AURORA PANDELEA
Elev clasa a VI
Scoala Nr. 1 “Sfintii Voievozi”
Oraşului Budapesta nu îi lipseşte nimic din
acel ceva care face ca orice alt mare oraş european să
merite a fi vizitat. Dimpotrivă, Budapesta este
capabilă să bifeze întreg spectrul de capitaluri
turistice şi să se conformeze oricărui standard de
exigenţă turistică. Întinzându-se pe ambele maluri ale
Dunării (constând literalmente din fostele oraşe Buda
şi Pesta), Budapesta, mai mult decât orice, oferă
priveliştea spectaculoasă a măreţiei arhitecturale.
24 Willkommen in Wien – Incursiune Vieneza
În ciuda faptului că oraşul a trecut printr
-o extraordinară dezvoltare economică şi
industrială, fiind în acelaşi timp centrul politic
şi administrativ al Ungariei, are totuşi
capacitatea de a conserva atingerea naturii şi de
a o transforma în valoare turistică. Un loc care
abundă în istorie, cultură, eleganţă, rafinament –
aceasta este Budapesta în doar câteva cuvinte.
BudapestaBudapestaBudapesta
Willkommen in Wien – Incursiune Vieneza 25
Principalele atracții turistice
“Cel mai mult mi-a plăcut turul orașului Budapesta, deoarece este
un oraș frumos luminat și mi s-a părut foarte deosebit faptul că
cele două părți ale orașului comunică între ele prin 9 poduri con-
struite peste Dunăre , cel care mi-a plăcut în mod deosebit fiind
Podul cu lanțuri. Am văzut numeroase obiective turistice făcând
turul orașului, cum ar fi Parlamentul, Dealul Gellért și podul Regi-
na Elisabeta . M-a impresionat deoarece Budapesta este singurul
oraș în care am avut ocazia să văd astfel de poduri care mi s-au
părut speciale.”
Impresie: ELENA UNGUREANU
Elev clasa a VII
Scoala Nr. 1 “Sfintii Voievozi”
Totul a început cu un telefon, când d-na pro-
fesoară Cristina Vasilescu l-a sunat pe tatăl meu și l-a
informat despre o excursie care urma ruta București
– Budapesta – Viena – Bratislava – Budapesta –
București. Bineînțeles că familia mea a fost de acord,
iar eu foarte fericită. Chiar din ziua următoare am
început să facem pregătirile pentru călătoria surpriză.
Când am reușit să pun totul la punct, iar ziua cea
mare era foarte aproape, m-a cuprins melancolia pen-
tru că urma să plec din țara mea natală. Mi-a trecut
foarte repede însă și, în ziua următoare, eram foarte
fericită și gata să mă ,,îmbarc ” în autocarul Gregory
Tour, desigur, după ce mi-am luat la revedere de la
părinții mei și de la fratele meu mai mic.
Drumul până la Budapesta a fost destul de
lung și obositor din cauza faptului că ora de plecare a
fost șase fix, dimineața. Totuși, seara, când am ajuns
la destinație, am fost foarte impresionată, datorită
faptului că întreg orașul era transformat într-un infinit
de luminițe strălucitoare. Era un peisaj atât de fru-
mos, pe care recomand tuturor să îl vadă. După ce ne-
am cazat la hotel și am luat cina, ne-am culcat,
așteptând cu nerăbdare ziua următoare.
Ruta Budapesta - Viena a fost destul de
scurtă, ajungând acolo în jurul orei cinci. Am făcut și
26 Willkommen in Wien – Incursiune Vieneza
turul orașului cu autocarul. M-a impresionat
foarte mult arhitectura clădirilor, care confe-
rea orașului un aer antic și un farmec aparte. Ho-
telul mi-a plăcut în mod deosebit, având formă
de piramidă.
În următoarea zi, ne-am ,,îmbarcat” în
Gregory Unu, cu scopul să vizităm palatul
Shonbrunn, care mi-a lăsat o impresie plăcută,
datorită faptului că am putut vedea o mulțime de
camere locuite de foști împărați și împărătese,
care au domnit pe tronul Austriei. Astfel, am
aflat mai multe despre aceștia. Cea mai inte-
resantă cameră, din nenumăratele pe care le-
am vizitat, a fost cea a infinitului, în care se
aflau două oglinzi, una în fața celeilalte, creându
-ți impresia că holurile erau interminabile. Apoi
am mers la Muzeul Trăsurilor, tot în
Shonbrunn. Am vizitat și Grădina Botanică,
unde am văzut o varietate de plante.
Tot în această zi, am fost și la palatul
Hofburg, care deține o mulțime de muzee. Am
descoperit aici Muzeul împărătesei Sissi, care mi-
a plăcut enorm. Am putut admira tacâmurile
împărătesei, bijuteriile acesteia, rochiile ei, ta-
blouri - portrete. Așa mi-am putut face o impresie
despre această celebră împărăteasă a Austriei. Aș
avea multe comentarii de făcut despre ea, dar mă
voi rezuma la cele mai interesante, și anume la
faptul că era o iubitoare a sportului, că avea un
Impresie: ALEXANDRA CARSTIAN
Elev clasa a VII
Scoala Nr. 1 “Sfintii Voievozi”
Willkommen in Wien – Incursiune Vieneza 27
Impresii de călătorie
păr atât de lung încât dura două - trei ore să-l piep-
tene și că avea o siluetă de invidiat, pe care o întreți-
nea cu rețete de slăbit foarte stricte.
Reveniți la hotel, am servit cina și m-am cul-
cat imediat pentru că eram foarte obosită de la inte-
resanta și lunga plimbare pe care am făcut-o prin
Viena.
În a treia și ultima zi petrecută în Austria, am
fost la Grădina Zoologică de la Schonbrunn. Acolo
am văzut urși, hipopotami, tigri, lei, antilope, zebre,
girafe, pinguini, o mulțime de păsări, dar și un spec-
tacol minunat realizat de foci.
În următoarea zi, am părăsit Austria pentru a
desacoperi Slovacia, mai exact Bratislava. Trebuie să
menționez că am ajuns destul de repede, în jurul orei
trei după-amiaza. Acolo am făcut o plimbare pie-
tonală prin vechiul centru istoric al capitalei, apoi am
plecat spre Budapesta. Când am sosit, ne-am cazat
imediat și am mers să vedem renumitul pod cu
lanțuri. Ajunși la destinație, am putut admira unul
dintre cele mai frumoase peisaje, un apus de soare și
Dunărea. După aceea, ne-am întors la hotel. Dimi-
neața, ne-am trezit foarte devreme pentru a pleca
acasă, în România. Drumul a fost foarte lung, dar
relaxant, întrucât am vizionat niște filmulețe. Am
ajuns la școală spre seară.
Excursia mi-a plăcut enorm, pentru că am
vizitat acele palate frumoase, am aflat lucruri noi și
am văzut peisaje incredibile. În plus, m-am
îmbogățit spiritual și cultural datorită locurilor
noi pe care le-am vizitat în decursul celor șase
zile.
Excursia la Viena a fost o experienţă nouă pentru
mine, întrucât această călătorie a reprezentat prima
mea ieşire în afara graniţelor României. Alături de
colegii mei şi de doamnele profesoare, am reuşit să
vizităm numeroase obiective turistice şi, în acelaşi
timp, să ne distrăm într-un oraş a cărui grandoare cu-
prinde fiecare turist.
Printre locurile vizitate se numără Muzeul
Schönbrunn, Muzeul Sissi şi Muzeul Madam Tus-
saud’s. De asemenea, nu am ratat ocazia de a vizita
Grădina Zoologică din Viena, una dintre cele mai
faimoase grădini zoologice de pe întreg continentul.
Acolo am fost surprinşi de varietatea animalelor exis-
tente.
Pe de altă parte, Muzeul Schonbrunn, Palatul
Imperial şi Muzeul Sissi au reprezentat pentru mine o
adevărată incursiune în istoria Austriei, am avut
ocazia de a învăţa multe lucruri interesante şi de a
explora minunăţiile arhitecturii vieneze.
Cel mai mult mi-a plăcut însă Muzeul Ma-
dame Tussaud’s. Deşi auzisem că în fiecare dintre
marile capitale europene există un astfel de muzeu,
nu am avut niciodată ocazia de a vizita unul şi de a
vedea figurile celebrităţilor pe care le cunoşteam de
la televizor. Precizia şi acurateţea cu care au fost con-
28 Willkommen in Wien – Incursiune Vieneza
cepute aceste modele m-a impresionat într-un
mod foarte plăcut.
Din păcate, această excursie nu putea dura la
nesfârşit. În drum spre România am realizat că
am petrecut una dintre cele mai frumoase
săptămâni din viaţa mea, explorând bogăţiile
acestui minunat oraş, Viena.
Excursia la Viena a fost de vis.Am vi-
zitat noi orașe, muzee, castele și catedrale re-
numite în lume. Am aflat multe despre capitalele
prin care am trecut: Viena, Budapesta și Bratisla-
va. Ghidul care ne-a însoțit peste tot ne-a dat ex-
plicații interesante.
Această ieșire a fost și un prilej pentru
ca noi, elevii Școlii Nr. 1 ,,Sfinții Voievozi”, să
ne întâlnim și să petrecem o săptămână împreună,
alături de cei mai buni profesori din această in-
stituție de învățământ.
Multumim pentru această excursie
doamnei director, prof. Iuliana Soare, tuturor ca-
drelor didactice însoțitoare și Primăriei Sectorului
1, care a sponsorizat acest proiect.
Impresie: ANA SIMOIU
Elev clasa a VI
Scoala Nr. 1 “Sfintii Voievozi”
Impresie: ELENA UNGUREANU
Elev clasa a VII
Scoala Nr. 1 “Sfintii Voievozi”
Willkommen in Wien – Incursiune Vieneza 29
Impresii de călătorie
La doua zile după Crăciun, am primit un
cadou special de sărbători: o excursie de 6 zile la
Viena.
Pe data de 8 ianuarie, am plecat la ora 6
dimineața. Toți eram parcă neobosiți, nerăbdători să
ajungem, să vizităm orașul și să ne distrăm împreună
cu toți colegii noștri minunați din școală și chiar cu
cei care nu mai sunt în școală, dar au avut rezultate
deosebite așa că au fost "invitați de onoare" în
această excursie.
Deși eram foarte obosiți după un drum foarte
lung, de aproape 14 ore, imediat ce am ajuns în
Budapesta și am văzut toate acele poduri deosebite
pe care nu le mai văzusem nicăieri altundeva și care
leagă cele două părți ale orașului
Buda și Pesta, am hotărât că
trebuie să le observam mai de
aproape așa că ne-am odihnit
puțin și, împreună cu câțiva
profesori, am plecat într-o scurtă
plimbare prin oraș.
La Viena am avut multe
obiective turistice de vizitat:
Palatul Schönbrunn, Hofburg,
Grădina Zoo, care a fost
fascinantă, mult mai mare și mai frumoasă decât
cele din România și Madame Tussaud's, muzeul
statuilor de ceară, care cred că pentru copii a fost
partea cea mai amuzantă deoarece au avut ocazia
să își facă poză alături de statui de ceară ale unor
actori, cântăreți și inventatori celebri pe care ei îi
admira.
În Bratislava, am avut ocazia să vizităm
centrul istoric al acestui oraș și să pătrundem în
atmosfera acelui oraș și a vremurilor trecute.
Eu m-am simțit foarte bine și sper ca și
ceilalți copii au fost încântați de aceată excursie
și le mulțumim foarte mult profesorilor care au
avut grijă ca noi să ne simțim cât mai bine
alcătuind un program de vizită al obiectivelor
turistice.
Impresie: MARIA UNGUREANU
Elev clasa a VII
Scoala Nr. 1 “Sfintii Voievozi”
30 Willkommen in Wien – Incursiune Vieneza
Privind în trecut, la zilele minunate pe care le-am
petrecut în această “incursiune vieneză”, realizez că a
fost o ocazie pe care mă bucur că nu am ratat-o. La
început, am fost puţin sceptică din cauza drumului
lung şi în mintea mea totul părea plictisitor, deoarece
nu cunoşteam majoritatea elevilor cu care urma să
fac cunoştinţă… dar nu a fost aşa.
Ca în orice excursie, am plecat foarte de
dimineaţă pentru a ajunge la hotelul din Budapesta
înainte de cină. La inceput, aproape toată lumea a
dormit. Autocarul înainta pe şoseaua liniştită; în faţa
noastră, sute de kilometri de parcurs. După multe ore
de drum, în sfârşit am ajuns în fascinanta capitală a
Ungariei, urmând ca a doua zi dimineaţă să ne
continuăm călătoria spre Viena.
Obosiţi, dar totodată curioşi, ne-am cazat la
hotelul “Pyramide”, unde urma să ne petrecem
următoarele trei zile. Înainte de masa de seară am
vizitat împrejurimile “piramidei”. Până la sfârşitul
acelei zile, toţi eram deja prieteni şi, cum era de
aşteptat, am stat până târziu în noapte să povestim şi
să glumim, dar ne-a părut rău când a trebuit să ne
trezim odată cu primele raze de soare.
Prima vizită a sejurului a fost la Schonbrunn,
palatul unde au domnit atâţia regi, regine şi faimoasa
împărăteasă Sissi. Mergând pe culoarele, care acum
fac parte din muzeu, prin sălile pline de tapiserii
scumpe şi portrete de neînlocuit, m-am simţit de
parcă m-aş fi întors în trecut. Antica grădină,
care ne-a întâmpinat atât la intrare, cât şi la
ieşire, m-a fascinat prin aerul ei princiar, dar
totodată simplu şi elegant. Seara ne-am plimbat
prin centrul oraşului luminat de mii de beculeţe
în diferite culori. Vitrinele magazinelor erau
împânzite de viaţă şi în jur, turişti de alte
naţionalităţi admirau bătrâna catedrală în stil
gotic, care domina întreaga zonă
comercială…”Stephan Dom”. După o zi plină,
ne-am întors la hotel unde, dupa cină, ne-am
strâns cu toţii şi ne-am jucat.
A doua zi a adus şi mai multe surprize. Am
vizitat vestita Grădină Zoologică din Viena şi
alte câteva muzee. Deşi până atunci vremea a
fost cam friguroasă, spre final a început să se
mai încălzească. În ultima zi, am hotărât să
mergem la muzeul “Madam Tussauds”, unde am
văzut figurile din ceară ale câtorva dintre actorii
mei preferaţi.
Ca în fiecare seară a excursiei, am râs şi
am glumit împreună, dar de data aceasta, eram
conştienţi că mai aveam doar o zi din minunata
incursiune. Dimineaţa am pornit din nou spre
Budapesta, unde ne-am plimbat pe străzile pline
de lumină şi am admirat vestitele poduri. Aceea
a fost cea mai frumoasă noapte pe care am
petrecut-o într-o excursie, deoarece am stat cu
prietenii mei până la miezul nopţii. Ne-am jucat
Impresie: IOANA MACANEATA
Absolventa
Scoala Nr. 1 “Sfintii Voievozi”
Willkommen in Wien – Incursiune Vieneza 31
Impresii de călătorie
şi am râs cât pentru tot anul, dat fiind faptul că nu
ştiam când ne vom mai regăsi în aceleaşi
împrejurări.
Odată cu această călătorie, am avut ocazia să
revăd câteva dintre persoanele care m-au ajutat şi m
-au învăţat de-a lungul a patru ani de şcoală.
Totodată, mă bucur că am avut şansa să cunosc şi să
mă împrietenesc cu elevii participanţi la acest
proiect. Consider că aceste excursii au o tematică
educativă şi culturală, îmbinată cu distracţia şi
jocul. Apreciez foarte mult organizarea acestor
călătorii.
Îmi amintesc ziua în care mama a primit un telefon
care avea să îmi schimbe ultima săptămână de
vacanţă de iarnă. După ce a încheiat convorbirea, cu
un ton plin de entuziasm ne-a spus, mie şi surorii
mele, că vom pleca intr-o excursie la Viena,
organizată de Primăria Sectorului 1.
În momentul acela am izbucnit în exclamaţii de
fericire, iar mai apoi, savurând acele clipe de extaz,
am început să mă gândesc la bagaje, la ce trebuie să
cumpăr şi ce trebuie să rezolv până plecam
(plecarea avea să fie săptămâna următoare).
Zilele până la momentul plecării au trecut
agonizant de încet. Sâmbătă, ziua dinaintea
plecării, ne-am făcut bagajul şi ne-am culcat
devreme deoarece trebuia să ne trezim la ora 4.
Ora 4 !!! Pentru mine, care sunt un somnoros,
este foarte devreme. Surprinzător, la primele
sunete ale deşteptatorului, m-am trezit. Nu îmi
amintesc o zi în care să mă fi trezit aşa
devreme fără ,,suport exterior”.
Până la urmă am ajuns la autocar, unde am
întâlnit două dintre colegele mele şi un prieten
de-al meu din clasa a VIII-a. Totul a trecut atât
de rapid! Mi-am luat la revedere de la părinţi,
autocarul a pornit şi hop! după zece ore, mă
trezesc că facem o oprire mai importantă la
graniţă. Nu a durat prea mult şi am intrat în
Ungaria.
După încă o oră jumătate de mers am ajuns, în
sfârşit, la Budapesta, unde am fost cazaţi la
Hotel Ibis. Nici nu am apucat să ne acomodăm,
că dimineaţa următoare hop în autocar şi hai la
Viena. Timpul în autocar nu a fost la fel de
stresant cum mulţi au crezut. Imediat am ajuns
la Viena, deoarece maghiarii şi austriecii nu
duc lipsă de autostrăzi.
Am ajuns la Viena şi imediat după ce ne-am
cazat, ghiciţi ce? Din păcate am pierdut ,,puţin”
timp la un mall din apropiere.
Impresie: ANDREI MACANEATA
Elev clasa a VIII
Scoala Nr. 1 “Sfintii Voievozi”
32 Willkommen in Wien – Incursiune Vieneza
În decursul a trei zile petrecute la Viena, am vizitat
Schonbrunn-ul şi grădina lui zoologică, grădina
botanică, Muzeul Caleştilor şi Palatul Hofburg. Cel
mai mult mi-a plăcut Muzeul Madame Tussauds,
deoarece are multe statui realizate din ceară ale unor
celebrităţi, în diferite ipostaze. Cel mai mult m-a
surprins statuia lui Freddie Mercury, solistul de la
Queen.
Din păcate, în ziua a treia a trebuit să plecăm din
acest oraş spectaculos şi să ne întoarcem acasă. ,,Am
dormit” o noapte în Budapesta şi a doua zi, rupţi de
oboseală, ne-am făcut bagajul şi... înapoi la
Bucureşti. Drumul lung părea mai plictisitor decât la
venire dar, până la urmă, seara târziu, am ajuns la
Bucureşti unde ne aşteptau părinţii nerăbdători. După
ce ne-am luat rămas-bun de la prieteni, am plecat
acasă, gândindu-ne la câte şi mai câte despre
excursie.
Mie mi-a plăcut nespus de mult această excursie si,
cu siguranta , imi voi aminti cu placere de locurile
minunate pe care le-am vazut si de timpul petrecut
impreuna cu profesorii si colegii mei.
Într-o dimineaţă de ianuarie, mă uitam la televizor,
când îmi sună telefonul. Răspund, iar la capătul
celălalt se afla doamna dirigintă, cerându-mi numărul
mamei de telefon și zicându-mi că poate mă ia
cu dumneaei săptămâna viitoare, dacă pot. Mi-a
închis, fără să-mi dea alte detalii.
Prin mintea mea treceau tot felul de gânduri şi
mă întrebam: "Unde să merg?" Aşteptam
nerăbdătoare să mă sune mama ,să-mi spună ce a
vorbit cu doamna dirigintă.
Tata mi-a dat vestea cea buna. Eram in culmea
fericirii si nerabdatoare sa plec. Aveam în jur de
o săptămână ca să pregătesc bagajele şi toate
actele necesare.
Când a venit ziua plecării eram foarte entuzi-
asmată şi nerăbdătoare. Am plecat spre şcoală,
de unde luam autocarul. Ajunşi acolo, ne-am luat
rămas bun de la părinţi, ne-am îmbarcat şi am
pornit la drum.
Am avut multe opriri şi spre seară am ajuns la
Budapesta. Am făcut rapid turul oraşului, cu au-
tocarul, şi pe urmă ne-am dus la hotel să ne ca-
zăm. Am luat cina, iar unii dintre noi au plecat
să se plimbe prin împrejurimi. În seara aceea ne-
am culcat devreme, deoarece a doua zi trebuia să
ne trezim devreme pentru a pleca spre Viena.
Ajunşi în Austria, ne-am orpit la un complex de
magazine, foarte mare, după care am pornit spre
Viena. Odată sosiţi, ne-am cazat şi am mers spre
mall-ul din apropiere. A doua zi, am mers să vi-
zităm Schonbrunn, un superb palat, unde am af-
lat despre prinţesa Sissi şi toate rudele ei;
Impresie: MARIA TATARU
Eleva clasa a VIII
Scoala Nr. 1 “Sfintii Voievozi”
Willkommen in Wien – Incursiune Vieneza 33
Impresii de călătorie
Hofburg, cu argintăria familiei regale; Carriage Mu-
seum, unde am văzut foarte multe trăsuri minunate;
Desert Museum, unde am observat mai multe plante
şi animale care trăiesc în deşert; Palm House, cu
plante grandioase; iar pe înserat, ne-am plimbat prin
centrul oraşului pentru a admira splendoarea capi-
talei şi pe timpul nopţii.
În urmãtoarea zi, şi ultima petrecutã în Viena, am
fost la Grădina Zoologică de lângă Schonbrunn, un-
de am văzut foarte multe animale: urşi panda, hipo-
potami, maimuţe, vidre, lei, girafe, elefanţi, pingui-
ni, foci, unii dintre noi chiar au experimentat sen-
zaţia trecerii printr-o peşteră plină cu lilieci, care
zboară pe lângă tine şi multe altele. Dupã aceasta,
am plecat să vizităm catedrala Sfântul Ştefan şi, pe
urmă, ne-am împărţit în mai multe grupuri: primul
grup a plecat la Madame Tussauds, al doilea la Bel-
vedere, iar cel de-al treilea s-a întors la hotel. Eu am
fost cu primul grup, aşa cã am pornit-o spre muzeul
statuilor de ceară, unde am văzut celebritati pe care
le admiram. Acest muzeu avea şi mici joculeţe in-
teractive, chiar si un test de cultură generală legat
de descoperirile lui Einstein. După aceasta, am
plecat la hotel, petrecându-ne ultima noapte în Vi-
ena.
Următoarea zi, am pornit spre Budapesta, cu traseul
prin Bratislava pentru a putea vedea şi acest oraş.
După ce ne-am plimbat destul de mult prin capitala
Slovaciei, am pornit-o către capitala Ungariei.
Acolo, după ce ne-am cazat, la un alt hotel
decât cel din prima zi, am pornit, pe jos, spre
Dunăre. Am făcut poze statuilor şi clădirilor
înalte şi splendide, ca pe urmă să ne întoarcem
la hotel şi să ne pregătim pentru plecarea de a
doua zi.
Eram foarte obosiţi, dar bucurosi. Drumul spre
Bucureşti a fost lung, dar frumos, iar noi nu o
să uităm niciodată această superbă excursie,
deoarece am rămas cu amintiri frumoase.
34 Willkommen in Wien – Incursiune Vieneza
Cât trăiește, omul învăță. Simt nevoia să completez
acest proverb grație unei experiențe recente, ce-i
drept, pe tărâmuri străine, în urma căreia am realizat
cât de multe poate descoperi ființa umană în drumul
ei spre desăvârșire. Nu numai că am învățat multe
lucruri despre cultura altor țări, dar m-am îmbogățit
spiritual, apropriindu-mi mentalități sănătoase și
principii riguroase, care mă vor ajuta, cu siguranță,
să privesc lumea, existența, viața în sine cu alți ochi.
Fiecare experiență ne îmbogățește sufletește, dar
primii pași pe pământ străin nu se uită niciodată.
Acest dintâi contact cu civilizația occidentală s-a
dovedit pe cât de plăcut, pe atât de constructiv în
dobândirea unor perspective inedite.
Europa de Vest ne-a încântat simțurile. Ceea ce am
văzut poate fi descris în cuvinte, însă nu putem
transmite cu fidelitate trăirile și sentimentele nutrite
de fiecare dată când descopeream minunățiile
culturale pe care Ungaria, Austria și Cehoslovacia le
etalau la tot pasul. Este un simțământ al desăvârșirii
ce se înfiripă în mintea și în sufletul vizitatorului,
bucurie care nu poate fi redată, în ciuda tuturor
eforturilor.
Am vizitat mirobolantul Muzeu al lui Sisi, loc ce
relevă aspecte din viața privată a reginei Elisabeta,
Curtea Imperială de la Schonbrunn, care trezește
vizitatorului nostalgia vremurilor de mult apuse,
ambele locații fiind o dovadă vie a splendorii
monarhiei habsburgice. Dorința de a descoperi
cât mai multe frumuseți vieneze ne-a purtat pașii
către Muzeul Copiilor, de care aparține și Marea
Curte Imerială, Muzeul Leopold, într-adevăr o
bijuterie a istoriei artelor austriece, unde sunt
expuse operele lui Rudolf și Elisabeth Leopold,
lucrări aparținându-i lui Schiele, cel mai mare
pictor și cel mai reprezentativ artist grafician al
expresionismului austriac, dar și lui Gustav
Klimt, cea mai sugestiv reprezentant al
modernismului în pictură. De trecut în revistă
este și Muzeul lui Sigmunf Freud, loc în care
psihoanaliza, știința și arta conviețuiesc în
deplină armonie. De asemenea, recomandăm
vizitarea clădirii Parlamentului din Viena,
exemplu elocvent al arhitecturii ,,Ringstrasse”,
specifică secolului al 19-lea, o structură
monumentală inspirată de templele Greciei
clasice. Bineînțeles, Muzeul Madame Tussauds
este un loc de unde nu poți pleca nemulțumit;
este locul în care visul de a fi față în față cu
idolul tău, se poate îndeplini, chiar dacă este o
întâlnire cu figurile de ceară.
Budapesta uimește la rându-i prin frumusețea
naturală a Dunării, care șerpuiește unduitor pe
sub poduri colosale, care mai de care mai
impozante și mai sofisticate. Podul cu Lei, Podul
Impresie: ALINA PANDELE
Prof.esor Lb. Romana
Scoala Nr. 1 “Sfintii Voievozi”
Willkommen in Wien – Incursiune Vieneza 35
Impresii de călătorie
cu Lanțuri sunt doar câteva exemple care ilustrează
faptul că piatra poate prinde viață în mâinile
creatorului. Este un vis real să admiri capitala
Ungariei pe timp de noapte. Jocuri de lumini
stârnesc și mai mult imaginația, făcând din această
panoramă o imagine din basme. Nici Piața Eroilor
nu poate fi omisă din circuitul turistic, fiind un
imens loc de promenadă și de evocare istorică.
Deși a fost destul de scurtă oprirea în Bratislava,
centrul vechi, renovat aproape în totalitate,
păstrează din atmosfera secolelor trecute. Plimbarea
pe străzile pavate cu piatră cubică, statuile care
par să te urmărească la fiecare pas, după fiecare
colț de stradă, magazinele de suvenire, toate ne-
au rămas în minte, dar și în suflet.
La sfârșitul acestei aventuri de șase zile am
realizat cât de mult te poate schimba contactul
cu alte civilizații. Călătoria aceasta a avut o
contribuție semnificativă la formarea personală.
Pe de altă parte, descoperirile făcute au trezit o
poftă latentă de a călători, de a face noi
incursiuni în speranța desăvârșirii culturale.
ȘCOALA NR. 1 “SFINȚII VOIEVOZI”
www.scoala1-sfintiivoievozi.ro
Tschüss!