8–9, 12–13, 18–19. oldal

Ez volt ................................................ 4.Édentől keletre.............................. 20-22.Soul kitchen ........ 23-25. (Manu Chaó-san)Sportpálinkászat ............................ 28-29.Kompjukter .................................. 30-31.Rejtvény ...........................................32.Impresszum .......................................33.Hö-hö ...............................................34.

Állandó rovatok

Hol van Aracs? Kérdezhetné valaki, aki pont nem tudja. Egy pusz-

tatemplom. Itt van. Itthon. Vagyis ott van egy pusztatemplom, amit

aracsi pusztatemplomnak neveznek. Ki Manu Chao? Egy énekes, egy politizáló (bár mindenki így tenné),

természetvédelmi aktivista és még előújság – az nem Manu... Ez a három

dolog olyan módon tud egybefonódni, hogy mindegyik aktuális (lesz).

Kezdjük Aracsnál. Nincs ott semmi, csak puszta, szántóföldek,

mezők, szél, nap, te és a történelem. Egy ideig még csak. Az ugye tény,

hogy az egész bolygó cégesedik, szerveződik, azaz institucionizáló-

dik (szépen magyarul), befektetnek ide-oda-amoda, hogy min-

den hozzáférhető legyen és fogyasztható, és hogy legyen munka.

Fejlődünk mi is, azaz építünk, betonozunk, így az aracsi pusz-

tatemplomnál is. Azt éneklik a madarak, a tavasz nagy örö-

mében, hogy egy parkolóval bővül a pusztatemplomi rész...

Ami, mondjuk, ha nincs túl közel a tem-plomhoz, néhány száz méteren belül, nem is nagy baj, egy csöppet meg-marad a kalandérzet, hogy valaho-va kiértél, és nem kiautóztál egy fény-képre egy I survived Arach pólóért. Úgy még jó... Csak félek, nehogy ezt is el-

csesszék, és fagyizóval, kioszkokkal fogyaszthatóvá tegyék, parkolóval

közvetlenül a templom mellett.Ha belegondolok, hogy a piramisok (többek között) hány ezer évet

kibírtak, és még csak most kezdenek belefáradni a turistákba (persze a

huszadik század luxusának köszönhetően), lehetne akár nekünk is egy

ilyen turisztikai erőnk. Legyen, csak okosan. Minél kevesebb betonnal

körülötte, ha lehet.Ezt azért mondom, mert szerintem idén még várhat Prága az osz-

tálykirándulással. Aracs, ahogy most van, el fog veszni, lesz még,

mondjuk, néhány hónapod megnézni egy darabot a

történelemből. Úgyhogy melegen ajánlom a kimoz-dulást, mielőtt egy sárga szalaggal körbekerítik az

ottani területet és a viccesebb kedvű munkásokra lesz bízva a helyszín.

Manuért lapoznod kell, az élőújságért pedig pénteken kijönnöd az óbecsei színházklubba, amit csak Scenának hívnak. Vendégünk vagy egy beszélgetésre a South Park bábjáték után, kb. tíz körül.

v.l.

Egy hétvége AracsonAz fejlődő turizmusunk és Manu Chao

28–29. oldal

24–25. oldal

26–27. oldal

Kiemelt tartalomSuliriport Topolyáról ..................................... 5.Civilben: VIFÓ ..........................................6-7.KSZV ................................. 8-9., 12-13., 18-19.Tavasz üRÜGYén 2.rész ........................ 26-27.

Suliriport

5. oldal

30–31. oldal

3KÉPES IFJÚSÁGwww.kepesifi.com

Újból rengettJapánt a Richter-skála szerinti 7,4 erősségű

földrengés rázta meg. Ez volt az egyik legerő-sebb földmozgás a márciusit követő több mint ezer utórengés közül. A szigetországban azon-

nal szökőárriadót rendeltek el, amit később le-fújtak. Az első hírek nem számoltak be újabb je-lentős károkról vagy áldozatokról.

Csak ülünk és bámulunkNyolcvan ország 138 ezer háztartásában vé-

geztek felmérést francia kutatók a tévénézéssel töltött átlagidőt számítva. A nyilvánosságra ho-zott eredmény kimutatta, hogy az elmúlt öt év-ben hat perccel nőtt a világban a tévézési idő, és 2010-ben elérte a napi átlag 3 óra 10 percet. A legtöbb időt a Közel-Keleten (napi 4 óra 54 perc) és Észak-Amerikában (4 óra 39 perc) töl-tik az emberek a képernyő előtt. Az Egyesült Államokban a Superbowl lépi túl az öt órát, a döntőt kétszer annyian nézték, mint az Oscar-

díj átadását. A felmérések szerint legtöbben Kínában tévéznek. A kínai holdújév alkalmá-ból rendezett ünnepi műsor nézőinek száma világrekordot döntött, de a dél-afrikai foci-vi-lágbajnokságot is rengetegen bámulták. A szó-rakoztató műsorok is tarolnak, főleg a valóság-show-k, például az America’s Got Talent, a Big Brother és a Secret Story. Ez a műfaj a leg� ata-labbak között is igen népszerű: 2010-ben a 4-14 évesek közül sokan még idősebb társaiknál is nagyobb valóságshow- vagy tehetségkuta-tó-rajongókká váltak.

Mona Lisa-kutatóprogramMegkezdődött a Mona Lisa-kutatóprogram.

Első lépésként a Mona Lisa modelljének tartott Lisa Gherardini nyughelyét szeretnék meghatá-rozni a kutatók. Az asszony egy gazdag selyem-kereskedő felesége volt, Leonardo da Vinci élet-rajzírója pedig feljegyezte, hogy da Vinci festett egy portrét a selyemkereskedő feleségéről. Arra is fény derült, hogy a nőt állítólag a Firenze központjában álló Szent Orsolya kolostorban

helyezték végső nyugalomra. A kolostor terüle-tére előbb dohánygyárat, majd egyetemet épí-tettek, végül pedig majdnem rendőrkaszárnyát is. A bizonyítékként szolgáló sírmaradványokat csak 2007-ben sikerült feltárni. A törmeléke-ket az építkezések alatt egy hulladéklerakóba szállították Firenze szélére. Az ásatások tehát itt kezdődnek. A programban radarral kere-sik majd a sír feltehető helyszínét. Megtalálása után a csontok elemzése következik. Ha a ko-

ponyát épen találják, az arc helyreállítására is kísérletet tesznek. Ezt azért tartják izgalmasnak a kutatók, mert kiderülhet, valóban a selyem-kereskedő felesége volt-e Mona Lisa modellje.

Kelta csontot visz a kutyaNagybecskereken 2009-ben kelta csontma-

radványokat találtak a helyi régészek, amelyek egy építkezés alkalmával kerültek felszínre, mi-után egy kotrógép kiemelte őket. A régészek tizennyolc sírhelyet számoltak meg. Kerámiák és két lábbeli alapján megállapították, hogy kelta lelőhelyről van szó. Attól tartva, hogy a helyszínt megrongálják az amatőr régészek és mindenféle kalandorok, a nagybecskereki mű-emlékvédelmi intézet régészei az ásatásokat ti-tokban kezdték meg. Ha minden rendben tör-ténik, a feltárást újabb történelmi jelentőségű kutatások követhették volna, talán a hajdani kelta település helyét is sikerült volna megha-tározni. A lelőhelyet viszont nem védték meg,

még szalaggal sem kerítették körül. Így előbb a kincskeresők tettek kárt benne, utánuk pe-dig kóbor kutyák kezdték széthúzni a régi kel-ta csontokat. Állítólag a nagybecskereki önkor-mányzat érdektelensége és az ígért pénzbeli támogatások elmaradása vezetett odáig, hogy a lelőhely teljesen elhagyatottá vált, és már csak kóbor kutyák látogatják. A nagybecskereki műemlékvédelmi intézet azt állítja, hogy tarto-mányi és köztársasági szinten is támogatásért folyamodtak, de nem kaptak választ.

Eszéki diákok SzabadkánA szabadkai Bosa Milićević Közgazdasági

Középiskolába eszéki diákok látogattak, a Vendéglátói-turisztikai iskola tanulói, Zlatko Dundović tanár kíséretével. A tanulók a bá-rok üzletvezetéséről tartottak előadást, és kü-

lönféle koktélokat készítettek. Az eseményen Slobodan Čamprag, a szabadkai Városi Tanács oktatással és művelődéssel megbízott tagja is jelen volt.

Tanulók versenyen és kiállításonA szabadkai Politechnikai Iskola tanulói re-

mekül szerepeltek a Kosztolányi Napokon, azaz a Kosztolányi-talány elnevezésű versenyen, amelyet a szabadkai Városi Könyvtár rendezett az író születésnapja alkalmából. A suli csapatai, a VT 2/2 és az AT 3/2 osztályok tanulói első, má-

sodik és harmadik helyezést értek el. A szabad-kai Szabadegyetemen nyílt ARH004 építésze-ti kiállításon pedig az iskola két tanulójának a szabadkai Zsinagógáról készült makettjét is be-mutatták.

Dzsessz gyerekeknekSzabadkán a Jazzik Juniorral ugyan még

nem vette kezdetét a Jazzik 2011 nemzetkö-zi dzsesszfesztivál, viszont egyfajta bemele-gítőnek számít. A Jazzik Junioron a szabadkai Zeneiskola növendékei és tanárai zenéltek a legkisebbeknek, ismert gyermekdalokat ját-szottak dzsesszesen átdolgozva. Ezzel nem csu-pán az volt a céljuk, hogy kipróbálják, mennyi-re fogékonyak a gyerekek a dzsesszre. A műfaj népszerűsítésével a kisebbeket is megcéloz-zák, hogy minél korábban beléjük ivódjon a dzsessz, a szabadkai Zeneiskola az idei évtől ugyanis alsó fokon is meghirdeti a dzsessztan-szakot.

Forrás: Magyar Szó, MTI, AP, Reuters, Hír24, Večernje novosti, politehnickasu.edu.rs, eko-nomskasu.edu.rs

4 KÉPES IFJÚSÁGwww.kepesifi.com

ez volt

Miért is választottátok ezt a középis-kolát? Megérte ide iratkozni?

Itt legalább megtanulunk valamit. Kimegyünk az ekonómiára (az iskola tangazda-sága – a szerző) és csinálunk valamit, nem úgy, mint más iskolákban, hogy csak bent ülnek órá-kon. Hetente van gyakorlatunk. Etetjük az állato-kat, aljazunk, fejjük a teheneket, kapáljuk a parét a szőlő közt. „Rendkívül” élvezzük. (Itt egy kis el-lentmondásba keveredtek, de nekünk ezt nem cé-lunk megítélni. :D) A legjobb a pálinkafőzés. Az viszont nagy kár, hogy nincsenek lovak az eko-szon.

Van kedvenc tehenetek?A Szamár! – kiabálták szinte egyhangúan.

LÓGÁS, FUTÁSMerre szerettek lógni az iskolából?

A TÓÓÓÓÓÓHOZ!!!Ha eláruljuk, hogy merre lógunk, akkor azo-

kat a helyeket felügyelni fogják...Szerintetek a tanárok nem tudják,

hogy hova léptek le?Dehogynem! Oda jártak ők is régen.Arra a kérdésünkre, hogy még mindig meg-

szervezi-e az iskola az őszi tó körüli futást, nem túl örömittas igenlés a válasz...

Hogy szoktátok rövidíteni az utat? Va-lamilyen csalási módszerek?

Egyszer megesett, hogy néhányan elcsór-ták egy pecáros biciklijét, azzal haladtak egy tá-von, utána pedig bedobták a tóba. Miután ez ki-derült, újra körbe kellett szaladjuk a csalóknak a tavat.

▪

▪

▪

▪

▪

KEDVENC TANÁRNagyjából egyöntetű válasz érkezik erre a té-

mára: - A földrajztanár. Jól adja elő az anyagot. Mindent el lehet neki mondani. Ha kell, osztályfő-nökünk helyett osztályfőnök. Bármi problémánk van, ő mindig segít. A történelemtanár is nagyon jó. Ő szigorú. Fegyelem van az óráján. Nála valóban meg lehet tanulni a tananyagot.

FEGYELEM- Nagyobb szigorra számítottam, mikor ideke-

rültem. Szigorúbb is lehetne. Összevetve más is-kolákkal az itteni fegyelem elég laza. A meglévő szabályokat szinte senki nem tartja be. Úgyhogy szerintem lehetne nagyobb szigor (ezzel persze nem értett mindenki maradéktalanul egyet, sőt!).

- Szerintem azért elég szigorú. Pl. egy vereke-dés esetén mindkét fél azonos mértékű bünte-tést kap, ezt véleményem szerint nem így kellene lerendezni. Az a valaki nem tehet róla, hogy meg-verték...

Úgy vannak vele, hogy aki jelen volt, annak ki-jár a büntetés. Azt mondják, azért, hogy a másik fél ne érezze egyoldalúnak a büntetést. Végül is a ve-rekedések nagy része nem ok nélkül történik...

SZERZŐI INTERMEZZO- Fölvettünk már húsz percet, ami még nem elég.- De le is kell azt írni...Úgyhogy folytatódott az oskolariport... Illetve a

diákok nyúzása.

SPORTNAPEgy lényeges kikapcsolódási le-

hetőségről is informáltak minket a diákok. Az iskola sportnapját min-den év májusában megszervezik. A harmadikosok és a negyedike-sek már előző nap kimennek tá-borozni. Van kötélhúzás, foci, kosár-labda, röplabda. Lehet rostélyozni. Jól meg van oldva. Csak tanárnak, diáknak kevés az az egy nap.

ÉBREDÉS, KELÉSMint kiderült, a délelőttös diákok utazó

része hajnali fél hat és hat között ébred (at-

tól függően, ki honnan utazik). Ami persze rendkí-vüli módon megterheli törékeny lelküket.

A végére hagytuk a Képes I� re vonatkozó kérdéseket.

Mi a véleményetek a KiFiről? Olvastok-e a Ki� n kívül bármilyen más i� úsági lapot (merthogy a KiFit értelemszerűen nem...)

Egybehangzó válasz: NEM! Valaki azért bekia-bálta a Pléboj nevű „i� magazin” címét. De elhang-zott a Hammer World és a Bravo neve is.

Kiderült, hogy a Hö-hö rovatunk nagy nép-szerűségnek örvend. De az is kiderült: ha több lenne, azt egyáltalán nem bánnák. (Ezért csil-lagos ötös jár a diákoknak.) Valamint rendkívül hasznosnak találják szerb nyelvművelő rovatun-kat is. Sokkal színesebbnek, változatosabbnak tartják a lapot. Elviselnének több sporthírt és még több zenéről szóló írást az újságban. Jónak találják a pályázati felhívásokat, sőt, mint kide-rült, az sem volna okozna különösen nagy prob-lémát, ha több volna. Akadt olyan diák, aki élt is a KiFiben megjelentetett pályázatok adta lehe-tőséggel.

That’s All Folks!!

czakos és Szarvas42

Még több kép a honlapunkon

▪

Ahol a kedvenc tehén a Szamár!Suliriport a topolyai MezGaz (Mezőgazdasági Középiskola) diákjaival

Péntek reggel... Nyakig érő hó... Március közepe... Amit mi terveztünk, arra épeszű ember nem vállalkozna, de minket nem olyan fából faragtak, hogy meghátráljunk a Becse-Topolya útvonal kátyúi által okozott legyőzhetetlen feladat elől! Hű csatalovunk, Sárga Csikó társaságában, 9 órakor nekivágtunk a kalandnak, hogy odaérjünk a 8-ra megbeszélt idő-

pontra. Hiába, fő a pontosság... Na jó, nem késtünk sokat, de az igaz, hogy késtünk. S a harmadik tanítási óra alatt nekiláttunk rendkívül furfangos s előre megfogalmazott kérdéseinkkel nyúzni a válogatott diáksereget. „Valamennyit” késtünk vele, de most itt van. Ez az eredménye a bő félórás hanganyagnak. A bőbeszédűséggel igazán nem vádolható diákok ilyen vélemény-nyel vannak a dolgokról, az anonimitás pedig szent dolog.

Baráti Beáta III-7Faragó Adrián I-10Fejes Balázs I-4Gandis Miklós III-2Gyüre Leila I-4Karácsonyi Szabolcs III-2Keceli Ágnes IV-2Kecsenivics Nóra I-2Kelemen Renáta III-10Király Karolina III-10Lality Henrietta I-10

Latyák Arisztid III-2Miklós Kriszta IV-6Németh Teodóra I-2Ozorák Hugó I-2Sinkó Szabolcs I-10Szekeres Arnold IV-6Szeles Kristóf I-4Szirák Tímea IV-2Takács Valentina III-7Tóth Tímea IV-2Zećiri Sanela III-10

A RENDKÍVÜL SEGÍTŐKÉSZ ÉS NYILATKOZÓ DIÁKOK A KÖVETKEZŐK VOLTAK:

5KÉPES IFJÚSÁGwww.kepesifi.com

Sulirport

Ha a VIFÓ nevét hallom, legelsőnek a szabadkai Gólyabuli és a kishegyesi Kátai Ta-nyán megszervezésre kerülő Szabadegyetem ugrik be... Mi mögött álltok még teljes vagy részleges erőbevetéssel?

– Valóban a Szabadegyetem és a Gólyabuli a két legismertebb VIFÓ-program, melyeket 10. és 15. alkalommal szervezünk meg idén. Évente több kisebb és nagyobb képzésünk is van az em-lítetteken kívül. A kisebbek általában 20-25 fős képzések, 2-3 naposak különböző témakörök-ben, pl. az aktív munkakeresés, szervezeti képzé-sek, � atal vállalkozóknak szóló képzések stb. A na-gyobb képzéseink pedig a Fiatalok Lendületben programok, melyekből hatot valósítottunk meg 2008-tól, 5 képzést és egy i� cserét. Ezek nemzet-közi képzések, 25-30 � atal vesz részt bennük leg-alább 4 vagy 6-8 országból egy héten keresztül. A témák pedig többnyire a kulturális sokszínű-ség, kisebbségi és emberi jogok, interkulturális párbeszéd, önkéntesség, i� úsági munka.

Már be is ugrott egy rendezvény, amit nem is kell említened, a Save the Kids... Ez mi-lyen zárszámadással végződött? Mennyit si-került összegyűjtenetek?

– A VIFÓ első alkalommal csatlakozott a Save the Kids-hez. A médiával való kapcsolattartás és a � atalok � gyelmének felhívása volt a mi felada-tunk, amely nagyon sokat segített, hiszen a vég-eredmény többszöröse lett az előző években be-folyt összegnek. 104 400 dinárt sikerült átutalni a Kolevka számlájára.

Egy-egy rendezvényetek, műsorotok után hogy érzitek magatokat? Pislákol már a következő terve?

▪

▪

▪

– Eufórikus élmény, az biz-tos, általában nagyon fárad-tak vagyunk, hiszen egyik-má-sik program hetekig is tarthat, pl. a Fiatalok Lendületben progra-

mok. A programok befejezése után minden-ki tele van energiával, új ötletekkel és tervek-kel. Ilyenkor szoktuk általában megálmodni a következő programjainkat, képzéseinket. Ezért is tartunk mindig egy levezető szervezői talál-kozót, ahol ezeket az ötleteket papírra vetjük, megbeszéljük a tapasztalatokat, kiértékeljük és megünnepeljük a sikeres munka befejezését.

Milyennek látod a szabadkai (magyar) civil szférát és a célközönséget... Meny-nyire lehet megmozdítani az embereket egy-egy akcióra?

– Szabadka különleges város, mert nagyon sok kisebbségi és egyéb civil szervezet van je-len. Hiányolom a nagyobb átláthatóságot a szervezetek programjaival kapcsolatban, bár

▪

sikeresen együttműködünk számos szervezet-tel, aminek nagyon örülök. Viszont a célcsopor-tunk, a magyar egyetemisták megmozgatása működik, ezt a Szabadegyetem, a Gólyabuli és a Save the Kids programok kapcsán tudom fel-mérni.

A múlt heti Képes I� ben már kiderült, hogy a VaMaDiSz egy egyetemista szerve-zet. A VIFÓ tagjai, aktivistái kikből verbuvá-lódnak? A középiskolásokat érinti-e esetleg a tevékenységi körötök?

- A VIFÓ 1996 óta működik, és mindig is az egyetemisták és főiskolások voltak a célcso-portunk. Természetesen nem kizáró ok, ha va-laki még vagy már nem egyetemista, hiszen számukra is készítünk programokat (a � atal vál-lalkozók képzésére gondolok). Valamint van pár önkéntesünk, aki még a középiskola alatt csatlakozott a VIFÓ-hoz és folytatja egyetemis-taként is.

Az operatív munka hány ember közt oszlik meg?

– A jelenlegi felállás szerint 2-3 ember látja el az operatív fel-adatokat, ha több a munka, ez a szám lehet 5 is. Körülbelül 20 aktivistánk van, viszont a tava-lyi Szabadegye-temen 38 szer-vező biztosítot-ta az előadások zavartalan menetét és a résztvevők jó hangula- tát . A VIFÓ adatbázisában több száz � atal van nyil-vántartva.

Hányszor jöttök össze hetente? – Hetente egyszer csütörtökönként vannak

a gyűléseink, melyek már hagyománnyá vál-

▪

▪

▪

„Nagyobb összefogásralenne szükség

Bemutatkozik a szabadkai VIFÓ

számukra is készítünk programokat (a � atal vál-lalkozók képzésére gondolok). Valamint van pár önkéntesünk, aki még a középiskola alatt csatlakozott a VIFÓ-hoz és folytatja egyetemis-

Az operatív munka hány ember közt

– A jelenlegi felállás szerint 2-3 ember látja el az operatív fel-adatokat, ha több a munka, ez a szám lehet 5

VIFÓ aktivisták: Pató Angéla, Horvát Dajana (áll), Jakus Ágota és Kolár Heléna

A vajdasági magyar civil szervezeteket bemutató soroza-tunkban most a szabadkai bázisú VIFÓ-val ismerked-hettek meg. Következzen Jakus Lídia, a Vajdasági I� ú-

sági Fórum fő- és felelős embere...

Csapatmunkákon keresztül fejlődnek

6 KÉPES IFJÚSÁGwww.kepesifi.com

Civilben

tak az elmúlt évek alatt. Ilyenkor megbeszél-jük a céljainkat és a következő programjainkat. Mindig szakítunk időt egy kis csevejre is a min-dennapi életről, tartunk tematikus estéket is, amikor kártyázunk, vagy épp az egyik aktivis-ta kókuszos sütijét eszegetjük!

Kinek/kiknek a fejéből pattant ki a VI-FÓ megalapításának ötlete? Miért volt er-re szükség, egy civil szervezet létrehozásá-ra akkoriban?

– Ahogy azt már említettem, a VIFÓ 1996-ban alakult, � atalok, javarészt egyetemisták öt-lete alapján. Először 1995-ben, Ómoravicán került megrendezésre VIFÓ néven egy i� úsá-gi fesztivál, amelynek az volt a célja, hogy a há-ború után legalább egy napra, de összefogja, számba vegye az itthon maradt � atalokat, és bemutassa az elmúlt időszakban az általuk lét-rehozott új kulturális értékeket. A rendezvény nagy sikerén felbuzdulva többen úgy érezték, hogy szükség van hasonló megmozdulások-ra, és ezeket a találkozókat állandósítani kell. Így néhány hónap múlva ezek a � atalok be-jegyeztették a Vajdasági I� úsági Fórum nevű ci-vil szervezetet.

Melyek voltak a VIFÓ mérföldkövei? – A VIFÓ a l e g e l s ő k é n t m e g a l a k u l t magyar i� ú-

sági szervezet Vajdaságban, 15

éve aktív, és olyan programokat tudhat magá-

énak, mint a Vajdasági Szabadegyetemek, a Gólyabulik megszervezése minden év-

ben, a Fiatalok Lendületben Programok. A Szabadkán működő I� úsági Központ egyik ala-pítója és működtetője. Alapító tagja a Magyar I� úsági Konferenciának, képviselőnk van a Magyar Nemzeti Tanács I� úsági Bizottságában, amely a vajdasági magyarság legitim és hivata-los képviselete. A 2005-ös évtől teljes jogú tag-jai vagyunk a Youth of European Nationalities (www.yeni.org) nemzetközi kisebbségi szerve-zetnek, ahol több aktivistánk elnökségi funkci-óban dolgozik és dolgozott.

Ezenkívül az aktív munkakeresést és a � -atal vállalkozóknak szóló képzések elindítá-sát tartom fontos mérföldkőnek, és végül, de nem utolsósorban a generációcserét említe-ném meg, hiszen egy � atal, energikus és sok-színű csapat alkotja most a VIFÓ-t.

Lídia, mióta vagy te az elnök (ha jól tu-dom, Diósi Violát követted)? Mennyi idődet emészti fel a VIFÓ igazgatása? A régiek még besegítenek?

– Igen, jól tudod. Viola után, 2010. június 24-e óta vagyok a VIFÓ elnöke. Ahhoz, hogy a szervezet igazán sikeres legyen, sok időt kell befektetni, és a � atalokat állandóan motivál-ni. Ezt én sohasem éltem meg tehernek, hiszen 2008 óta dolgoztam és dolgozom Violával és Horvát Dajanával (ő a VIFÓ alelnöke, általa ke-rültem én is közel a szervezethez), akiktől sokat tanultam, és azért dolgoztunk, hogy a magyar értelmiség számára különböző programokat, fejlődési lehetőségeket és kihívásokat bizto-

▪

▪

▪

sítsunk. Elsősorban azt tartottuk szem előtt, hogy a vajdasági magyar értelmiség utánpót-lási gondjait orvosoljuk. Itt többes számban beszélek, hiszen természetesen besegítenek a régi VIFÓ-sok is, akik legtöbbször posztgradu-ális képzéseiket végzik, illetve vezető pozíciók-ban dolgoznak különböző cégeknél és intéz-ményeknél.

Vannak-e rendszeres támogatóitok (mondjuk, a Gólyabuli benne van-e Szabad-ka éves költségvetésében), vagy mindig új-ra le kell futni a pályázási köröket?

– Vannak rendszeres támogatóink, leg-többször azonban a gazdasági helyzet a mérv-adó, mennyi támogatást tudunk megpályázni. Igyekszünk mindig bővíteni a támogatások ösz-szegét és a támogatók körét. Sajnos, Szabadka Város éves költségvetésében nem szerepelünk, viszont a Gólyabuli megszervezését évről évre támogatják.

Milyennek látod a vajdasági magyar civil világ/élet jelenét és jövőjét nálunk?

– A vajdasági magyar civil szféra igen né-pes és széles körű, ami nagyon jó. Viszont, aho-gyan a szabadkai szervezeteknél is említettem, nagyobb összefogásra lenne szükség, hogy el-kerüljük egymás programjainak átfedését és erősítsük az egységben az erő elvét. Kiváló öt-letnek találom egy vajdasági magyar i� úsági nap kijelölését és megünneplését minden év-ben, a Nemzetközi I� úsági Nap példájára. Ez közelebb hozná egymáshoz a magyar i� úsági szervezeteket.

Milyen nálunk a helyzet összehason-lítva a környező országbeliekkel?

– Tapasztalataim szerint mi még gyerekci-pőben járunk a támogatók és a lobbizás kér-désében. Több partnerszervezetünk van, akik ezt igen jól csinálják, igyekszünk is tanulni tő-lük. Habár ez attól is függ, milyen az ország civil szektorhoz való hozzáállása. Magyarországon pl. előbb megtörtént a jogharmonizáció, és nagyon sok szervezet több lábon áll, melynek szerves része a pályázatírás, és ennek bevéte-leit visszaforgatják a szervezet működtetésébe.

▪

▪

▪

Van mit tanulni, amihez természetesen szüksé-gesek a kihívások.

Szükség van-e még nálunk i� úsági ci-vil szervezetre, vagy inkább a meglévőket kellene még jobban felerősíteni az aktivitá-saik és tagszámuk bővítésével?

– Véleményem szerint a meglévő civil szer-vezeteket kellene megerősíteni, hiszen hosszú évek során bizonyítottuk, hogy van létjogosult-ságunk, de a támogatások sajnos nem ehhez mérten érkeznek. Viszont ezek szabják meg a szervezetek munkájának milyenségét és minő-ségét. Az utánpótlást pedig minden szervezet-nek magának kell biztosítania.

A politikával, politikusokkal mennyi-re szükséges foglalkoznotok?

– Erre a kérdésre könnyű a válasz: nem fog-lalkozok és nem is óhajtok foglalkozni politiká-val.

Az idei Szabadegyetem programjáról mit lehet már tudni?

– Az idei, X. Szabadegyetem jubileumi lesz, már nagyban folynak az előkészületek, hiszen a megszokott minőségi program mellett terve-zünk sok meglepetést is. Izgalmas előadások és témák, csapatépítő feladatok és programok, jó hangulat vár a résztvevőkre. Nem fognak csa-lódni a visszajáró szabadegyetemisták és a gó-lyák sem.

Zárszó: hol található meg az irodátok és milyen ügyekben fordulhatnak hozzátok a � atalok?

– A VIFÓ új helyre költözött az év elején: Korvin Mátyás 9-es szám! Megújult az iroda és a honlapunk is, látogassátok meg: www.vi-fo.rs. Nagyon sok érdekes képzésről találhattok információt, és igen sok ösztöndíj-lehetőség is befut az irodánkba, ezért érdemes feliratkozni a hírlevelünkre, ahol mindezekről részletes tá-jékoztatást kaphattok. A honlapon megtaláljá-tok az e-mail címünket, ahová jelentkezhettek, ha felkeltettük érdeklődéseteket!

Vígi László

▪

▪

▪

▪

éve aktív, és olyan programokat tudhat magá-

énak, mint a Vajdasági Szabadegyetemek, a Gólyabulik megszervezése minden év-

ben, a Fiatalok Lendületben Programok. A Szabadkán működő I� úsági Központ pítója és működtetője. Alapító tagja a I� úsági Konferenciának, képviselőnk van a Magyar Nemzeti Tanács I� úsági Bizottságában, amely a vajdasági magyarság legitim és hivata-los képviselete. A 2005-ös évtől teljes jogú tag-

A Szabadegyetem egyik kiemelkedő szervezésük

7KÉPES IFJÚSÁGwww.kepesifi.com

Civilben

ZENTAI SZÍNTÁRSULATJEAN GENET: A CSELÉDEK (LES BONNES)

Hernyák György: „Borzalmasan nehéz szö-veget választottatok. Szorcsik Kriszta és Mezei Kinga csinálták meg ezt az előadást jó pár év-vel ezelőtt. Óhatatlanul összehasonlítom a ket-tőt, már csak azért is, mert ők is zentaiak voltak. Nem tudom, miért, de itt Zentán mindig fölütik a fejüket tehetséges, furcsán, máshogyan gon-dolkodó emberek.”

Gyarmati Kata: „Ebben a darabban a szí-nésznek ki-be kell ugrálnia egyik történetből a másikba, de úgy, hogy én, a néző, rögtön tud-jam a váltásokat, és amikor nem tudom, akkor szándékoltan ne tudjam. Irdatlanul nehéz mű-vészi feladat. Ezeknek a viszonyoknak a tisztá-zása rettenetesen fontos, hogy éppen ki beszél, milyen szándékkal, milyen attitűddel. Ezt az ár-nyaltságot hiányoltam egy picikét. Ezen kicsit lehetett volna még dolgozni, erőteljesebben elválasztani a karaktereket egymástól.”

BOLYAI FILMMŰHELY (ZENTA)Ő A CSODA JÓ, HA SOK A FORGÁCS! AZ UTOLSÓ VASHAJLÍTÓK

Hernyák György: „Az első � lm, a régi tár-gyakat gyűjtő emberről borzalmasan nagy té-ma. Örülök neki, hogy ti fedezitek fel, és ilyen � atalon az elveszőben lévő dolgokról készíte-tek � lmet.”

Si� is Zoltán: „Nagyon hasonló a három � lm felépítése. Nem is látom köztük igazán a kü-lönbséget. Szakmai jártasságról tanúskodnak a � lmek, a kameravezetés rendben van, de több kreativitást várna el az ember. (...) Javasolnám a csapatnak, hogy ne beszéltessék annyit az alanyokat, ahol meg lehet oldani, képpel, bra-vúros operatőri megoldásokkal mondjátok el, amit akartok. (...) Nagyon fontos, hogy a � l-mes nem abból a szemszögből láttat és mond el egy történetet, ahogy az átlagember. Olyan szemszögből kellene, ami felhívja a néző � gyel-mét. A harmadik, a kovácsokról szóló � lm tűnt a legmozgalmasabbnak, legjobbnak. A má-sodikban inkább az asztalos bácsi története dominál, és kevés a vizuális megoldás (...). Ha tényleg néprajzi � lmet akartok készíteni, más-hogy kell a beszélgetést vezetni. Van egy sajá-tos technikája ennek, például elmagyaráztatni

▪

▪▪▪

az egyes szerszámok használati módját, hiszen az ilyen � lmeknek az az értékük, hogy elő lehet venni őket 100 év múlva is (...). Fontos, hogy ne akarjunk mindent megmutatni. El kell dönteni, hogy a hivatásáról valló embert akarjuk meg-mutatni, vagy a szerszámok funkcióját.”

ADAI SZÍNTÁRSULATDOMONKOS ISTVÁN – MÁRIÁS ENDRE:

PÁLMAPAGONYHernyák György: „A rendező munkájáról

beszélnék. Néhány dolgot nem értek az elő-adásban. Nem értem a szövegösszeillesztése-ket és az apró hibákat. Megszólal a rádió, erre odamegy a kislány és fölcsavarja (...). Van egy gyönyörű hangú lány, de nem látom a színpa-don, csak valahol hátul. Mennyivel hatásosabb lenne, ha ott énekelne előttem.”

Si� is Zoltán: „Annak örültem, hogy a közel-múltunkat dolgoztátok fel. A kilencvenes évek háborúit. De épp ebben volt a csapdahelyzet. Látok egy reális szituációt, egy háborús helyze-tet, amibe bejön ez a lírai vonulat, nagyon disz-szonáns volt így. Amikor válsághelyzet van, nem virágnyelven beszélünk. Stílusában ütkö-zik a kettő. Illusztrálni szeretnétek a Domonkos-verseket és itt bukik meg a darab. Stílusbeli li-bikókában vergődik. (...) Próbáljátok beépíteni

▪

a véleményünket, és használjátok, keressétek a saját nyelveteket, nem kell egyből bonyolult ér-zelmi világot megjeleníteni.”

Gyarmati Kata: „Nagyon sok példa lenne az előadásban arra, hogy a szűkszavúság, az érzel-mi spórolás talán nagyobb hatást váltott volna ki, ha nem mondtatok volna ki mindent (...). A darab második része sokkal jobban tetszett, ott az érzelmi állapot azonos, legalábbis megköze-líti azt, amit a vers sugall.”

A SZABADKAI RÁDIÓ FIATALOKRÓL FIATALOKNAK CÍMŰ IFJÚSÁGI MŰSORÁNAK

TAGJAI – FIFIBROADCASTING 2. - AVAGY VALAMI

BŰZLIK VAJDASÁGBAN Hernyák György: „Az első előadás, ami-

re azt mondom, ez rólatok szólt. Látszik, hogy jól éreztétek magatokat, amikor csináltátok. Az improvizáció viszont borzalmasan nehéz műfaj, úgy improvizálni, hogy hihető legyen. Közben látszik, hogy ez nem volt igazi improvizáció, itt-ott talán, de igazából nem. Nagy fába vágtátok a fejszéteket. Gondolkodtam: ez színház akar lenni, vagy nem? Ha mégis színházként fogom fel, akkor arról beszélnék, hogy ha hatni akar-tok, akkor azt milliméterre ki kell számítano-tok. Ez az, ami nálatok hiányzik, mert nem volt rá idő. (...) Van egy rendező, akire ha nem � gyel-tek, akkor anarchia van. Minden munka tökéle-tes elvégzéséhez sok munka kell. Ha csináljá-tok és ott van egy rossz szem, aki visszaküld, ha nem vagy jó, akkor lesz eredmény. Örülök nek-tek, tapsikálok, de: többet kő dógozni!”

▪

Vájkálni kell magatokban!Szemezgetés a zsűri értékeléséből

A szokásokhoz híven háromtagú szakmai zsűri vette górcső alá a KSZFV idei felhoza-talát. Hernyák György színházi rendező már sokadszor látta el ezt a szerepet. Mi-vel az Újvidéki Művészeti Akadémia következő magyar színésztagozatának ő lesz

az osztályvezető tanára, így jövendőbeli felvételizői közül is meg� gyelhetett néhányat. Si� is Zoltán � lmrendezőként elsősorban a 7 kis� lm megítéléséből vette ki a részét. Gyar-mati Kata dramaturg, az Újvidéki Színház művészeti vezetője pedig alapos szakmaiság-gal szedte ízekre az előadásokat.

8 KÉPES IFJÚSÁGwww.kepesifi.com

KSZFV

A DIVAT ÖRDÖGEI (VEGYÉSZETI-TECHNOLÓGIAI ISKOLA II /10- SZABADKA)

KIVÉGZÉS A TÜKRÖK KÖZTHernyák György: „A vegyészeti szakközép

nem volt még itt életében, de jövőre itt legye-tek! Mé lenne nektek megtiltva, hogy foglal-kozzatok művészettel? (...).Néhány dolog nem működik. Azt nem értem, hogy az igazi Lady

Gagát akartátok-e megmutatni, vagy a sza-badkai, sándori Lady Gagát. Ha az első, akkor a tánc így nem működik, túl enervált, ha viszont az utóbbi, akkor értem, mert paródia, de akkor jobban bele kellett volna menni, jobban ki� gu-rázni. De ti megálltatok félúton. Picikét bátorta-lanok voltatok. Egész testhosszal bele kell men-ni a szituációba, a szövegbe.”

KÖZÉPISKOLÁSOK DIÁKOTTHONA (SZABADKA)

VISZONYLAGOSSÁGOKHernyák György: „Egymástól függetlenül

politikai színházat csináltok. Ott feszül a politi-kum, ott feszül egy valóság, amire ti valahol re-agáltok, ki így, ki úgy, ez azt jelenti, hogy ez a világ nem megy el mellettetek, hála a jó isten-nek. Mindig attól félek így vénen, hogy ez a � -atalság semmit nem ért ebből a világból, csak könnyen veszi az életet. Nem a fenét, most lá-

▪

▪

tom, hogy ti pontosan tudjátok, pontosan érzi-tek, és reagáltok arra a valóságra, ami bennün-ket körülvesz.”

Gyarmati Kata: „Örül a lelkem, hogy Kosztolányi Dezső, Esterházy Péter, Ottlik Géza és Weöres Sándor így áll egymás után. Ha a � -atalok ilyen irodalmi anyaggal dolgoznak, az máris fantasztikus, ezek az előadások, amiket az elmúlt órákban láthattunk, mind arról ta-núskodnak, hogy nagyon gazdag a lelketek. Bővelkedik a darab remek dramatikai megol-

dásokban. Az előadás-ban megjelenő hely-zetekre készítettetek szövegeket, ami nem fordul ki a szátokból, ami élvezhető volt, meg tudott teremteni egy olyan világot, ami magával ragadta a né-zőt. Maga az eszközte-lenség előnyére vált az előadásnak. A szerep-cserék egyáltalán nem okoztak gondot, egyik történet siklott át a másikba, az egész egy összefüggő folyammá sikeredett, olyan han-gulatot festett, ami öt-vözi egy kicsit a mai vi-

lágot azzal a szecessziós világgal, amiben ezek az alkotók dolgoztak, találkozott a ti gondola-tiságotok ezekkel a hatalmas szerzőkkel, egy önálló művet hoztatok létre.”

A FILM RENDEZŐJE: MÁRTON DÁVIDA VIDEÓNAPLÓM, AVAGY ÉLET A KÉP-

ERNYŐ ELŐTTSi� is Zoltán: „Nagyon jó ötletnek tartom a

laptopos történetet. A � lmes formavilágot a sa-ját autentikus eszközeitekkel próbáljátok hasz-nálni, nagyon tetszett ez a tudatosság. Érdekes volt, hogy egy laptop nézőpontjából látjuk a történetet. Volt benne kritika is, hisz nem lá-tunk a � lmben semmi igazi életet, csak hogy ál-landóan a számítógép körül zajlik minden, ami egy viszonylag sivár világ. Ez a � lm � gyelmez-tet, van üzenete.”

A FILM RENDEZŐJE: LÁNYI NICOLETTE…

Si� is Zoltán: „Ez egy poén� lm, nincs is nagyon idő gon-dolkodni, mert olyan rövid a dolog, épp hogy belelépünk a történetébe és már vége is, ami nem baj, van ilyen műfaj. Nem rossz, de lehe-tett volna egy kicsit többet belevinni. Az elején volt egy sú-lyos operatőri hiba.”

▪

▪

Gyarmati Kata: „Nekem ez olyan, mint egy társadalmi célú közlemény. De nem ér-zem rajta a hátrányos helyzetet. Miért kell rá oda� gyelnem? Nem mutatod meg, hogy a sü-ket lánnyal bármi olyan is történik, amiből ki-derülne, hogy nem úgy viszonyulunk hozzá, ahogy kellene.”

BOLYAI FILMMŰHELY (ZENTA)SZABADOS NOÉMI, AVAGY VÉLEMÉ-

NYEK EGY TINIRŐL Si� is Zoltán: „Közhelyszerű, olyan mint egy

családi � lm. Azokat is össze lehetne így vágni. De a családi � lmekben épp az a baj, hogy vég nélkül szoktak peregni, de amikor elkezded ös-szevágni, válogatni, valamilyen rendezőelv sze-rint összerakni a � lmet, az már jó, és a tiéd ebbe a kategóriába tartozik. Ha ezt teljesen önálló-an állítottad össze, akkor érdemes ezzel fog-lalkozni, csak kellene vinni bele egy kicsit mé-lyebb tartalmat.”

BOLYAI FILMMŰHELY (ZENTA)MACSKAMORFÓZIS

Si� is Zoltán: „Ez a � lm nagyon tetszett, van benne humor. Nagyon jó alsó képálláso-kat használsz, a szereplője egy macska, aki téb-lábol, ólálkodik és ezt te szépen követed, ös-szerakod a történetet. Nagyon jól oldod meg a külső és a belső világ, a benti szakács és a kinti macska történetét.”

Gyarmati Kata: „Nekem nagyon tetszett, rettenetesen fölizgatott a történet, azt gon-dolom, hogy ezt a történetet ilyen rövid időbe sűrítve dramaturgiailag én nem tudtam volna megcsinálni.”

ZENTAI SZÍNTÁRSULATPRESSER GÁBOR – SZTEVANOVITY

DUSÁN: A PADLÁSHernyák György: „Egy dolog látszik első-

re, hogy itt van csapatmunka. Erről beszél-tem a szabadkaiak előadása kapcsán is, hogy hallgassatok a rendezőre! Itt azt láttam, hogy borzasztó fegyelem van, mindenki keményen végzi a munkáját (...). Nagymértékben hozzá-járult ehhez egy színház: sminkkel, fénnyel, próbateremmel, idővel, pénzzel, ezt ne felejt-sük el, gyerekek! Ez a többi versenyzőnek nem állt rendelkezésére. Azért ez fontos. A másik dolog, hogy volt veletek egy pro� , a Mácsai Endre. Rengeteget vitáztunk ezen annak ide-jén az amatőr fesztiválokon, vajon mi a jó az amatőröknek, hogy csinálják maguk és fakasz-szanak ki magukból, amit tudnak, vagy hozza-nak oda egy pro� t. A mai napig nem tudom, hogy mi a jó. Ha pro� jön, akkor biztos pro-� zmushoz közelítő előadás fog születni, de ha nem jön, akkor magatokban kell vájkálni, és minél mélyebbre túrtok, annál nagyobb dol-gok jöhetnek ki (...). Vállalni kell magatokat, még annak az árán is, ha valaki azt mondja, hogy ez nem volt jó. ”

lasko

▪

▪

▪

A Lady Gagát alakító Dobó Inesz veszi át a szabadkai Népszínház bérletét

Reagálnak a valóságra

9KÉPES IFJÚSÁGwww.kepesifi.com

KSZFV

NAGYANYÁINK NEM A BOLTBAN VETTÉK A TOJÁSFESTÉKET, DE AKKOR HOGYAN KÉSZÜLT A HÍMES TOJÁS?

Természetes festékek:Sötétpiros: vöröshagymaSárga: szintén vöröshagyma, de csak néhány másodpercig, és inkább

fehér héjú tojásokat használjunkZöld: spenót vagy csalánlevélBordó: céklalé

Íme néhány ötlet, hogy elbűvöljük a locsolkodókat:

HAGYOMÁNYŐRZŐ HÍMES TOJÁSOK

Hozzávalók: tojás, hagymahéj, fekete (vagy kék) üvegfesték, arany kontúr. Az üvegfesték hobbiboltból szerezhető be, de ha nincs rá lehető-ségünk, akkor dolgozhatunk fekete � lccel (olyannal, ami nem maszatoló-dik), és aranyszínű körömlakkal.

Aki valóban hagyományőrző módszert szeretne választani, annak ajánlanám a hagymahéjjal való színezést. Nem árt, ha már most elkezdi-tek gyűjtögetni a vöröshagyma héját, ugyanis ez a „minél több, annál pi-rosabb” elve alapján működik. De azért nem kell megijedni, az alábbi ké-peken lévő piros tojások kb. egy kiló “hagymaruhát” igényeltek.

A hagymahéjakat egy közepes méretű edénybe helyezzük, annyi vi-zet engedünk rá, hogy 1-2 ujjnyira ellepje, és felforraljuk. Belehelyezzük a tojásokat, folyamatosan forgatjuk őket, hogy ne legyenek csíkosak. Ha elégedettek vagyunk a színnel, kivehetjük őket. (Ha kifújt tojásokkal dol-gozunk, akkor várjuk meg, míg kihűlnek (!), és a belsejükbe került festé-ket fújjuk vissza az edénybe.) Ennél a technikánál elég, ha csak a tojás egyik felére dolgozunk, de a szorgalmasabbak természetesen mindkét oldalra festhetnek. Segítségképpen festhetünk három vízszintes és há-rom függőleges pontot, amivel négy egyenlő részre osztjuk a festeni kí-vánt felületet, ezek lehetnek támpontok a tájékozódásban.

Válasszunk ki egy motívumot (először talán egy egyszerűbbet), és kezdjük el a festést. Ha elkészültünk, várjunk 1-2 órát, majd óvatosan vi-gyük fel az aranyfestéket. Figyeljünk arra, hogy az üvegfesték száradásá-hoz 48 órára van szükség!

KARCOLT MOTÍVUMOK

Hozzávalók: tojás, festék, olló vagy hajlított drót. Idén próbáltam ki először, de rögtön megszerettem ezt a technikát.

Itt szintén hagymafestékkel dolgoztam. Válasszunk kicsit erősebb héjú tojásokat, miután befestettük őket (a sárga színt úgy tudtam kivitelezni, hogy csak pár másodpercig hagytam a hagymalében egy fehér tojást), már el is kezdhetjük a karcolást. A véséshez olyan eszközre van szüksé-

Sokszor elfelejtjük, hogy a tojásfestésnek milyen régi hagyománya van, és mennyire jó ok lehet arra, hogy összejöjjön a lánybanda. Vannak, akik művé-szetet csinálnak belőle, vannak, akik hagyományőrzést, kedvtelést, de akár-

milyen céllal is ülünk le e feladathoz, a kreatív délután biztosított. Akik szeretnének időtálló remekműveket alkotni, azoknak érdemes kifújt tojások-kal dolgozni. A sok praktika közül én a legegyszerűbb módszert ajánlom. Alaposan megmossuk a tojást, kés hegyével vagy tűvel lyukat ütögetünk mindkét végébe, és óvatosan kifújjuk a tartalmát. Ezután a kellemetlen szagok elkerülése érdekében mossuk át még egyszer tiszta vízzel. Az alsó lyukat befogva egy kis vizet kell enged-ni a tojás belsejébe, a felső nyílást is elfedve rázogassuk meg egy kicsit, majd fújjuk ki a maradék folyadékot. Ha ezzel megvagyunk, kezdődhet a festés!

Kreatív tojásfestés Csak természetesen!

KARCOLT MOTÍVUMOK

peken lévő piros tojások kb. egy kiló “hagymaruhát” igényeltek.

10 KÉPES IFJÚSÁGwww.kepesifi.com

Kreatív sarok

günk, ami stabilan áll a kezünkben, én egy kisol-lót választottam, de nyugodtan lehet próbálgatni egyéb tárgyakat is, a lényeg, hogy a célnak meg-feleljen és biztonságos legyen. Előre feloszthatjuk a felületet, vagy akár egy nagyobb motívummal is dolgozhatunk.

BATIKOLÁS

Hozzávalók: tojás, festék, különféle levelek, nejlonharisnya

Ez az egyik legérdekesebb módszer. Mielőtt még elkezdjük a tojásfestést, gyűjtsünk kis leve-leket, akár petrezselyemlevél, de bármilyen alakú növény, kisebb virág megteszi, amit viszont aka-runk látni a tojás felületén. Ráhelyezzük a levelet (vagy leveleket) a tojásra és szorosan bekötjük nej-lonharisnyával. Ügyeljünk arra, hogy tényleg szo-ros legyen (!), és már rakhatjuk is a festékbe. Mivel a harisnya átengedi a folyadékot, ezért csak a levél lenyomatai fognak látszani.

Itt nincsenek előre készített motívumok, legyél spontán és kreatív!

VIASZOLÁS

Hozzávalók: tojás, festék, gyertya, ecet, szalvéta, íróka.Íróka készítése: Írókát készen is beszerezhetünk néhány hobbiüzletben,

de egyszerűbb, ha magunk készítjük el. Egy 20 cm hosszú, fél-egy cm át-mérőjű botocska egyik végét behasítjuk 1 cm mélyen. Vágjunk ki egy 2x2 cm-es rézlapocskát (pl. konzervdobozból), tekerjük össze, hogy egy tölcsért kapjunk. Beleillesztjük a botocskába és körbetekerjük vékony dróttal.

Miután ezzel megvagyunk, gyújtsunk gyertyát és kezdhetjük is. Az írókát mártsuk a viaszba és rajzoljuk meg a kiválasztott mintát, ezután te-gyük a bele a langyos festékbe. Fontos, hogy ne legyen forró, mert akkor megolvad a viasz. Ha kivettük a festékből a tojásokat, szalvétával töröl-jük le a gyertyafoltokat.

Ha viszont többszínű tojást szeretnénk, miután kivettük a festékből, hagyjuk rajta a viaszt, sőt rajzoljunk még azokra a felületekre is, amik már színesek. Ezután tegyünk ecetbe a tojást. Ez lemarja a festéket on-nan, ahol nincs viasz, ezáltal újra festhetővé válik a felület. Több színt is alkalmazhatunk, a viaszt csak akkor töröljük le, ha már készen vagyunk.

Tipp: A tojásokat olajba vagy zsírba mártott szalvétával töröljük át, hogy fényesek legyenek.

Az említett módszereken kívül természetesen még rengeteg praktika létezik. Dolgozhatunk gyönggyel, ragaszthatunk rájuk fonalat, horgolha-tunk a tojásokra ruhát... Akár kombinálhatjuk is! A lényeg, hogy ne a bolt-ban vegyük a piros tojást!

Miklós Éva

még elkezdjük a tojásfestést, gyűjtsünk kis leve-leket, akár petrezselyemlevél, de bármilyen alakú növény, kisebb virág megteszi, amit viszont aka-runk látni a tojás felületén. Ráhelyezzük a levelet (vagy leveleket) a tojásra és szorosan bekötjük nej-lonharisnyával. Ügyeljünk arra, hogy tényleg szo-

hogy fényesek legyenek.

létezik. Dolgozhatunk gyönggyel, ragaszthatunk rájuk fonalat, horgolha-tunk a tojásokra ruhát... Akár kombinálhatjuk is! A lényeg, hogy ne a bolt-ban vegyük a piros tojást!

11KÉPES IFJÚSÁGwww.kepesifi.com

Kreatív sarok

Bár a kedvenc évszakom már-már nyárba fordul, maradjunk még a kikeletnél: ismét sze-retném hangsúlyozni, hogy valójában a tavaszi fesztiválszezon az igazi, s ez sokunk számára két-ségkívül a KSZV-vel kezdődik Zentán, hogy az-tán a KMV becsei döntőjében teljesedjék ki, hal-leluja.

A lelkes enmagam tollából született írások alapján olybá tűnhet, mindig az éppen aktuá-lis vetélkedő a mindenkori legsikerültebb, de is-mét csak azt kell mondanom, ez a pénteki vala-mi csúcs volt! Lelkesültség ide vagy oda, alá is tudom támasztani. Részint szinte mindenki ott

volt, aki itt számít (különös tekintettel a szép számmal összegyűlt közönségre!). Azután: hat színdarab és hét � lm volt „terítéken”, ami igazán szép szám, tehát végre, ha a rendezvény fényko-rát emlegetjük, nem kell azt mondanunk, hogy az valamikor régen volt, hiszen gyönyörűsége-sen fénylik ez éppen MOST is!

A program változatos volt, csinos és bájos-bájos lánykákban sem volt hiány, nem utolsó-sorban pedig egy igazán remek zsűri bírálta el az alkotásokat. Persze még véletlenül sem állíta-nám, hogy a bírálóbizottság valaha is igazságta-lan lett volna, viszont ugye esetünkben valóban helytálló a közhely, hogy a részvétel a fontos, hi-szen a díjakon túl nem elhanyagolható az a biz-tatás, melyben a szakemberek a � atal színház-csinálókat részesítik. Pirulva bár, de bevallom, a KSZV-n bevett szokásom, hogy az értékelések-be rendszerint éppen csak belehallgatok, az-tán inkább a zsíroskenyeres tálcák felé veszem

az irányt. Ezúttal viszont egyszerűen képtelen voltam otthagyni a Gyarmati Kata, Hernyák György, Si� is Zoltán összetételű zsűri elemzé-seit. Ráadásul nem csupán elemeztek, hanem sikerült minden csoporttal azonnali párbeszé-det kialakítaniuk. És mi más a jó színház, ha nem párbeszéd alkotó és alkotó, színész és néző kö-zött? Nos, ez itt és most pompásan működött. Emellett pedig, ha tényleg létezik építő jellegű kritika, akkor ez az volt. Nem láttam csalódott ar-cokat. A néző megnézte, megkacagta, megköny-nyezte, végül pedig vastagon megtapsolta az előadásokat, a szakember pedig okosan és bő-

ven hozzáfűzte az észrevételeit. Mit kívánhat többet a színházcsináló?

Mivel egész komoly kis Képes I� -kommandó vett részt az idei rendezvényen, magam csak vé-gigfutnék – a teljesség igénye nélkül – a darabo-kon és � lmeken, majd át is adnám a szót.

Kezdjük a mozival. A hét � lmből kettőt a sza-badkaiak, ötöt pedig a zentai bolyaisok jegyez-tek. Ez utóbbiak, úgy tűnik, a dokuban találták meg mára az igazi pro� ljukat, s itt újra elmon-dom egy régebben is leírt gondolatomat: örül-nék, ha az újvidéki televízióban csak megköze-lítőleg ilyen élvezetes riportokat láthatnék. Talán gyakrabban megtorpanna a távirányítót pörge-tő hüvelykem a csatornánál... Láthattunk egy ré-giséggyűjtőt, egy asztalost és néhány kovácsot is (de szépen táncoltak azok a lángok a vásznon!, szinte érezni kezdtem valami bizsergést, ha be-lefáradok a „� lmszakmába”, elmegyek „fémhaj-lítónak”...). Ugyanők hoztak még egy „önripor-tot”, amit nem értettem igazán, de sebaj, azért bele sem haltam. Végül pedig, a méltán díjnyer-tes alkotást is, a Macskamorfózist, amely mini� lm 2,38 perce alatt valódi dráma zajlott le egy kö-zépiskolai menza kulisszái között, a szakács-hús-macska „szerelmi” háromszögében. Szerintem ez egyszerűen zseniális. (Nem dobálózom ezzel a szóval, de most erős a késztetés.) Számomra szubjektív okokból is tetszetős az alkotás, hiszen két haverom – sőt, három, ha a húst is beleszá-mítjuk, hehe – a főszereplői: Mózes, a csodagitá-ros és mesterszakács, valamint Katica barátném macskája, a hűvösen elbűvölő Mancika. We <3 Ya, Mancika!!

Párbeszéd a kulisszák körülKözépiskolások Szín- és Filmművészeti Vetélkedője, Zenta, 2011

Cselédek: Molnár Gábor Nóra, Kovács Vecei Fanni és Surányi Emese

12 KÉPES IFJÚSÁGwww.kepesifi.com

KSZFV

A szabadkai rövid� lmek nem annyira tudtak lenyűgözni, volt egy Facebook-orientált mozi, valamint egy halláskárosult lány 2,04 perces „kál-váriája”. Technikailag viszont ezek is rendben vol-tak, szóval már csak a gondolat hiányzik minde-zek mögé, srácok, és sínen vagytok.

A darabokra is a „vegyesfelvágott” volt a jel-lemző. A nyitó előadás, A cselédek számomra hi-hetetlenül erős kezdés volt reggel kilenckor. Hétfőn már láttam a premiert is, mostanra vi-szont talán még összeszedettebbé vált, sikerült a lányoknak néhány könnyet kicsalniuk a szemem sarkába. Ha nem is értik – ahogy egyesek véle-kednek –, azért még nagyon is érzik szerintem a lányok ezt a tragédiát, átéltségben nem volt hi-ány. És a három szereplő rezdüléseire Verebes Judit improvizációs zongorajátéka csodásan re-zonál! Az adaiak Domonkos szövegeire építő elő-adásának is vannak igazán jó pillanatai, a két fő-szereplő itt is igazán átéli és -érzi a drámát, viszont abban egyet kell értenem a zsűrivel, hogy csep-

pet disszonáns az, ami ebből kikerekedett, ami az előző munkájukra, az bizony erre is jellemző: részleteiben szép, de nem akar összeállni színda-rabbá. Fi� ék hozták a tavalyi remek formájukat, ha nem is veszik halálosan komolyan a színházat, engem ez cseppet sem zavar, mondhatom, ismét remekül szórakoztam! Basity Gréta vezénylésé-vel, Huszka Lillával és Reéb Zsó� ával az élen ezek a � atalok olyasmit művelnek, ami manap-ság igazi kincs: pillanatok alatt mosolyt – mit mo-solyt?!, kacajt! – csalnak az arcodra.

A szabadkai vegyészeti- technológiai isko-la „önképzői” Lady Gagát bemutató, avagy pa-rodizáló előadása még magán viseli a nagyon kezdők kézjegyét, viszont Hernyák Györgynek igaza van abban, hogy nagy öröm, ha végre szakközépeseket is üdvözölhetünk a KSZV-n. Legközelebb bizonyára már többet tudnak mu-tatni. Lányok, megígértétek, itt lássunk bennete-ket jövőre is!

A szabadkai Inti középiskolásai egy kellemes hangulatú költészeti esttel – gyertyákkal, szép lányokkal, ahogy kell! – lepték meg a közönsé-get, Kosztolányi szövegeinek sajátos interpre-tálása nem kevésbé meggyőző erejű, mint a ré-gebbi Csáth-darabjuk. A padlást tegnap nem néztem meg – kellett a „luft” –, viszont láttam a premiert, szóval nem lepett meg a díjeső. Ha van igazán szívvel és lélekkel (és aggyal és ágyékkal) mívelt színházcsinálás, akkor az övék az.

Az eredményhirdetést követően nem futot-tunk egyből haza cikket írni – mint ahogyan azt előzőleg terveztem –, jó volt Iván barátunk ve-resborából elkortyolni még egy-két pohárká-val, és továbbgondolni, továbbérezni a napot. Igaz, hajnali négykor hazavetődtem, de ha nem félnék a falu szájától, hihi, talán még most is ott álmodoznánk a színház – vagy a Mojo – ölén. Végre tavaszodik, sok ilyet még, gyerekek!

Szögi Csaba

Adai színtársulat: Pálmapagony

Zsűritagok: Hernyák György, Si� is Zoltán, Gyarmati Kata

Fotó

k: H

orvá

th Z

solt

13KÉPES IFJÚSÁGwww.kepesifi.com

KSZFV

Danas ću vam pisati o jednom jako le-pom prazniku koji nam predstoji. To je Lazareva subota ili Vrbica. Srpska

pravoslavna crkva proslavlja ovaj praznik u su-botu, uoči Cveti, koji padaju na šestu nedelju Časnog posta, tj. nedelju dana pre Uskrsa.

Vrbica je dečji praznik, jer su prema Jevanđelju, Hrista pri ulasku u Jerusalim dočekala i pozdravila deca. Na ovaj dan maj-ke svoju decu, pa čak i onu najmlađu od neko-liko meseci, oblače u nova odela i vode ih na večernje bogosluženje. Deca u crkvu donose vrbove grančice, pošto se one osvete, sveštenik ih podeli deci. Sa grančicama u rukama, kreće se u litiju oko hrama- trokratni (tri puta) ophod oko hrama sa barjacima,ripidama i čiracima.

Narod obilazi oko hrama uz pevanje tropara Lazareve subote, deca se vijaju po porti i pred-stavljaju jaganjce Hristove. Na taj dan im se ku-puju zvončići okačeni o trobojku i stavljaju ih oko vrata. Mlade vrbove grančice se odnose

kući i stavljaju pored ikone i kandila. Sa ovim danom počinje poslednja nedelja Časnog pos-ta i veliki Uskršnji praznici. Tad se bere i cveće, koje se ne unosi u kuću, već se stavlja u vodu, ali da stoji u dvorištu, tj. ispred kuće. Sutradan, ujutru se tim cvećem kiti kuća, a ukućani se umivaju vodom u kojoj je stajalo. Običaj je da se svi mladi tog dana daruju cvećem.

S obzirom da je ovaj praznik u vreme uskršn-jeg posta, crkveno je pravilo da se na taj dan ne sme igrati i pevati. Čak i bez igre i pesme ovaj praznik je jako lep i veseo, jer u crkve-nim portama možemo videti puno vesele dece i prelepog cveća. Ako imate vremena i pravoslavnu crkvu u blizini, prošetajte do nje u subotu popodne.

REČI

predstoji nam –előttünk áll, következikLazareva subota – Lázár szombatVrbica - fűzfaCveti -virágvasárnapuoči Cveti – egy nappal virágvasárnap előttČasni post -nagyböjtUskrs - húsvétvrbova grančica –fűzfavesszőbogosluženje - istentiszteletnešto osvetiti - itt: valamit megáldlitija - körmenettrokratni - háromszorosbarjak – egyházi lobogóripida – hosszú póznás szentképčirak - gyertyatartótropar – egyházi énekvijati se -fogócskázikjaganjce - kiskecsketrobojka - három színű szalagkandila - mécsesukućanin – házlakó

Lazareva subota

Hasonló ünnepel találkozhatunk a római katolikus vallásban is. Virágvasárnap, húsvét előtti vasárnap, a római egyház elnevezése szerint Dominica palmarum, azaz pálma vasárnap. Nevét az e napon szokásos pálmaszentelésről és pálma-

ágas körmenetről kaptaAz egyházi liturgiában már az első századoktól fogva gyökeret vertek a jeruzsálemi

bevonulást felelevenítő szertartások. 400-ban ünnepi menetben vonultak a hívek pálma-ágakat lengetve az Olajfák hegyéről a városba. Nem sokkal később Konstaninápolyban, majd a XI-XII. században Rómában is szokásba jöttek a virágvasárnapi szertartások. A hívek által magukkal hozott pálmaágak megáldásának szokása bizonyítathatóan a VIII. század közepére nyúlik vissza. Az ókori világban a pálma az élet, a reménység, a győ-zelem jelképe volt, és a vértanúkkal hozták összefüggésbe. Az olajágak a békét jelké-pezték. Azokban az országokban, ahol ritka a pálma, helyette barkát szentelnek meg a papok virágvasárnapon. A néphit betegségektől óvó, gyógyító hatást tulajdonít a meg-szentelt barkának.

http://www.origo.hu/itthon/19990326nagyhet.htmlhttp://mek.niif.hu/02100/02115/html/5-1391.htm

14 KÉPES IFJÚSÁGwww.kepesifi.com

Srpski

…Koppenhága felé repített a vil-lámgyors, néma „sínóbusz”, ahol a technikai felszereltség, a ren-

geteg bicajos meg a még több különös kinéze-tű, rideg ember (emós, viking, félvér, nordface, jedilovag ) mellett meg se lepődtem, hogy még itt is van, aki magyarul beszél. Hátrafordultam, s ráköszöntem egy velem egyidős lányra. - Általában minden jó így kezdődik…

- Szia, te merre? – hangzott el a kérdés ba-ráti hangon, mintha együtt szolgáltunk volna Vietnámban. A gyors úton, gyorsan „ összeba-rátkoztunk”. Legalábbis eljutottunk odáig, hogy ki mit csinál és miért. Mint kiderült, Szintia 23 éves, és már egy éve Koppenhágában dolgozik Európa legnagyobb szcientológiai intézetében. Én eddig semmi jót nem hallottam róluk, de mi-vel nem sok pénzem volt, s még 3 órát kellett vol-na fagyoskodnom a vonatom indulásáig, ezért elfogadtam a meghívását, hogy elvisz az irodájá-ba, s megnézünk egy rövid � lmet, hogy mi is az a csupa nagybetűs Szcientológia. Anyukám min-dig azt mondta, hogy idegenekkel nem állunk

szóba, s nem fogadunk el tőlük semmit. De hát nem tűnt olyan veszélyesnek. Maximum meg-erőszakol, azt meg túl lehet élni…

Ahogy kiléptünk a vonatállomásról, a dán fő-város fénye és zaja köszöntött. A megszámlál-hatatlan bicajos és a selyemtéglás magas, ked-ves épületek. Alig 5 perces séta után odaértünk egy kacsalábon forgó, gyönyörűséges épülethez, valahol a város szívében. Ahogy beléptem, bol-dog, örömmel teli emberek köszöntöttek minket. Szintiával megállapodtunk, hogy én megnézem egyedül a � lmet, s aztán beszélgethetünk egy ki-csit róla. Bele is egyeztem, s beültem egymagam egy 30 ülőhelyes kis moziterembe. Mikor ma-gamra hagytak, megnéztem a biztonság kedvé-

ért, hogy az ajtó nyitva maradt-e, el tudok-e ro-hanni még időben...Az ajtó nyitva, a vonatig még 150 perc. Hátradőltem a székben, s teljes lényem-mel a Bevezetés a szcientológiába című � lm-re összpontosítottam. Sablonos felépítésű ame-rikai „ kedvcsináló” � lm. Én túléltem, de másnak nem ajánlom. És még csak ezután jött a beszél-getés, ahol sok lényeges dologra fény derült. Pl.: az ufók ürülékéből származunk, és az élet értel-me a túlélés. Szarból lettél, azzá leszel - magya-rul. Az egész egy pozitív életmód kultusz, csak ők kitalálták, hogy ez egyház, mert így sokkal több pénzt tudnak kifacsarni az emberekből. Igazán lendületes eszmecserét folytattunk, nem fáztam, és még fánkkal is megkínáltak. Összességében megérte…De (szerencsére) a vonat indul.

Nagyban pöfékelem hazai dohányomat a pe-ron mellett, mikor megszólít egy, a 70 és a halál közötti korú nénike. Elég gyorsan kiderült, hogy dánul nem fogom megérteni, ezért angolul foly-tatta. Hatalmas örömmel mesélte, hogy neki ma-gyar csődöre is volt, még a 70-es években. Nagy

mosollyal rám kacsintott, s mondta, hogy a ma-gyar fér� aknak párja nincsen. Még mielőtt le-szerződtem volna dzsigolónak, befutott a vonat is. Gyorsan felpattantam, kényelembe helyeztem magam és fellélegeztem - életem legnagyobb útjának célállomása következik. Kedves kalauz, rideg emberek. Mire elővettem a rózsafüzére-met, hogy elmorzsoljak egy-két hálaimát, már oda is értem, hisz a 300 kilométeres utat 2 óra 10 perc alatt tettük meg. Egy gombnyomás és nyí-lik is az ajtó. Én se hittem el, de megérkeztem Koldingba…Az első 3 nap a siker megünneplé-sével telt, így a maradandó emlékeket elmosta a dán sör. Viszont aztán jött a rácsodálkozás hete. A túl sűrűn és erőteljesen fújó szelet leszámítva ez

a tökéletes hely. Az előző cikkemben említettem, hogy minden megvan benne, amire ember csak vágyhat. Mindemellett a dán minőség és külcsín is belopta magát a szívembe.

Nem is szaporítom a szót, mondok pár kelle-mes példát eme alig 5 millió fős országról. Dánia már 2 évtizede a megújuló energiaforrások kuta-tásán és kihasználásán munkálkodik. A tengere-ken hatalmas szélkerekek, a földeken úgyszintén. Környezetbarát mivoltukat a visszaváltható üve-gek is jól példázzák, hisz egy kétliteres kólásüve-gért 45 dinárt kapsz - ha visszaviszed. Én alkohol-ra nem költöttem pénzt, mivel egy közeli kocsma szelektív szemeteséből mindennap kiszedtem jópár üveget és visszaváltottam. Ott még ingyen is ihat az ember. :)

A társadalomban nincsen különbség ember és ember között. A jól elvégzett munka egyenér-tékűvé tesz. Így egy takarító is leállhat beszélget-ni az öltönyös üzletemberrel. Az orvos, ügyvéd, politikus munkakör helyett ott a farmerek azok,

akik a legnagyobb tiszteletet kapják. Csak friss áruk kerülnek a polcra, s rengeteg hal. Minden évben esznek levest - legalább egyszer. A taná-rok dúsgazdagok. A boltokban, pénztáraknál, gyógyszertárban az éppen � zető egyén után mindenki megtartja a 3 lépés távolságot, hisz senkinek semmi köze hozzá, hogy a másiknak mi van a pénztárcájában. Különös, hogy az embe-reknek van ideje, nem hőbörögnek, ha öt, vagy akár tíz percet kell várniuk a sorban, mert tudják, hogy emberséges kiszolgálásban lesz részük. A korrupció ismeretlen fogalom. A minimális óra-bér 15 euró. Szóval egy óra mosogatásért 1500 dinár üti a markodat.

És az ottani árak? Maximum háromszorosai az ittenieknek. Egyszóval messzemenően jobb az életszínvonal a legalsóbb rétegekben is, mint nálunk. Az állam támogatja az egyetemistákat, havi 800 euró/koponya. Ha egy család arra „sza-kosodik”, hogy értelmes dán gyerekeket nemz az országnak, könnyedén megél, ha van két egye-temista gyereke. A nyelvük olyan, mintha böfög-nél és tüsszentenél egyszerre. Leírni furcsa lenne, kimondani viszont vicces: fonetikusan „belevér-zel”- fürdőszoba, „rádül”- mókus.

Egy nemrég elvégzett felmérés alapján a dá-nok Európa legboldogabb emberei. Nem csodál-kozom rajta…Visszatérve, csak az a feltűnő, hogy itthon, ahol maximálisan adott minden termé-szeti feltétel, miért kell máról holnapra élnünk? Vagy annyira rosszul végzik az emberek a mun-kájukat, hogy kétnapi � zetésünk nem ér annyit, mint egy óra mosogatás Északon?

Losonc Csongor

Koldingia 2.Szcientológián keresztül ingyen iszok

„egy óra mosogatásért 1500 dinár üti a markodat”

…Koppenhága felé repített a vil-

15KÉPES IFJÚSÁGwww.kepesifi.com

Világutazás

ADAKÖNYVTÁR - OLVASÓTEREM

Április 13., szerda, 16.30Mi a legvégső célja életünknek? - Reisinger János neves budapesti irodalomtörténész ismeretterjesz-tő előadássorozatának harmadik eseménye

KIÁLLÍTÓTEREM

Április 15., péntek, 17.00A Vadvirág Hagyományápoló Kör húsvéti kézimunka-kiállítása - megtekinthető: péntek, szombat, vasárnap

FELSŐHEGYFIÓKKÖNYVTÁR

Április 13., szerda, 19.00Az 1970-es árvíz - Fodor Istvánnak, a zentai Történelmi Levéltár igaz-gatójának, a felsőhegyi Olvasókör elnökének képvetítéssel egybekö-tött ismeretterjesztő előadása

Április 18., hétfő, 14.00Tojásfestés – kézműves foglalko-zás – Vigyél magaddal kifújt vagy főtt tojást!

MAGYARKANIZSAMŰVÉSZETEK HÁZA – NAGYSZÍNPAD

Április 13., szerda, 19.00An Easter Carol - angol nyelvű elő-adás szerb narrációval - a törökka-nizsai gimnázium tanulóinak elő-adása Charles Dickens Karácsonyi ének című meséje alapján - ren-dezte és színpadra írta: Fekete An-géla

Április 15., péntek, 19.30Eastwicki boszorkányok – a sza-badkai Népszínház Magyar Társu-latának vendégjátéka – rendező: Hernyák György – szereplők: Me-zei Zoltán, Kalmár Zsuzsa, Vicei Natália, Pesitz Mónika, Körmöci Petronella, Ralbovszki Csaba

DOBÓ TIHAMÉR KÉPTÁR

►

►

►

►

►

Április 14., csütörtök, 20.00Filmvetítés - Madarak és madár-kák (Uccellacci e uccellini) - feke-te-fehér, feliratos, olasz � lmszatíra, 95 perc, 1966 - rendező: Pier Paolo Pasolini

VÁROSHÁZA – DÍSZTEREM

Április 16., szombat, 19.30Vladimir Marković hegedűkon-certje

NAGYBECSKEREKVAJDASÁGI HIVATÁSOS SZÍNHÁZAK 61. FESZTIVÁLJA

Április 16., szombat, 20.00Madách Imre: Az ember tragédiája – az Újvidéki Színház előadása

Április 17., vasárnap, 20.00Shakespeare: Szentivánéji álom – az Újvidéki Színház előadása a dí-jazottak tiszteletére

PALICSPARK – NAGYTERASZ

Április 15-17., péntek-vasárnapSonkafesztivál – sonka, csülök, kol-bász, tejtermékek, méz, torma, to-jásfestés és minden, ami húsvét - érdekesség: halas kolbász

SZABADKANÉPSZÍNHÁZ – MAGYAR TÁRSULAT

Április 14., csütörtök, 19.30 – Jad-

►

►

►

►

ran színpadHenrik Ibsen: Nóra – bemutató – rendező: Szekeres Csaba – sze-replők: Mess Attila, Kalmár Zsu-zsa, Szilágyi Nándor, Körmöci Pet-ronella, Péter Ferenc

Április 18., hétfő, 19.30 – Jadran színpadHenrik Ibsen: Nóra

KOSZTOLÁNYI DEZSŐ SZÍNHÁZ

Április 17., vasárnap, 19.30Éljen a szerelem! - szerzői projek-tum – bemutató

Április 18., hétfő, 19.30Éljen a szerelem! - szerzői projek-tum – röpríz

SZABADEGYETEM – EUROCINEMA

Április 13., szerda, 20.00True Grit (A félszemű) – USA, 2010 - rendezők: Ethan&Joel Coen – sze-replők: Je� Bridges, Matt Damon, Hailee Steinfeld, Josh Brolin

Április 14-19., 20.00A fekete hattyú (Black Swan) – USA, 2010 – rendező: Darren Aro-nofsky - szereplők: Natalie Port-man, Vincent Cassel, Mila Kunis, Barbara Hershey, Winona Ryder

NÉPKÖR MAGYAR MŰVELŐDÉSI KÖZPONT

Április 13., szerda, 10.00 – 18.00 – Garay Béla teremNyílt nap a kézimunka szakcso-portban

Április 15., péntek, 11.00 és 19.00 – Kosztolányi Dezső teremBakfark - Bartók – Mester Sándor klasszikus gitár koncertsorozata – a gitárművész a két magyar zene-szerző géniusz, Bakfark és Bartók művein keresztül mutatja be a re-neszánsz magyar zenei kultúrát és a XX. századi magyar klasszikus ze-nét gitáron

LIFKA SÁNDOR ART MOZI

Április 14-17., 18.00 és 20.00

►

►

►

►

Engedj be (Let Me In) – 2010, an-gol/amerikai, fantasztikus/thriller/horror/dráma,113 perc – rende-ző: Matt Reeves – szereplők: Chloe Moretz, Kodi Smit-McPhee

VÁROSI KÖNYVTÁR

Április 15., péntek, 18.00A SLAP városi nyugdíjasegyesület kiállítása – megtekinthető május ötödikéig

VÁROSHÁZA ALATTI EMLÉKTÁRGYBOLT

Nagyböjt – Isten törékenységé-nek ereje - Samuela nővér kukori-cacsuhéból készített jelenetei Jé-zus halálának és feltámadásának témájában – megtekinthető ápri-lis 26-ig, munkanapokon 8.00 és 20.00 között

VÁROSI MÚZEUM

Április 15-igSzáríts János – kiállítás az emele-ten

Április 15-igAz idő arcai - portrék a Városi Mú-zeum Művészeti Osztályának gyűj-teményéből – kiállítás a földszin-ten

THE CODE

Április 16., szombatBadgirls Night – James Cole (Ma-gyarország), Pat Du� (Magyaror-szág) + Ascaloon és Chrono

MADLEN CLUB

Április 15., szombatSeptime ötödik szülinapi buli – Car Z (Újvidék), Chronos (Szabadka) és a Septime tagjai

►

►

►

►

►

16 KÉPES IFJÚSÁGwww.kepesifi.com

Vajdasági Es

tAjánló

JAZZIK 2011 NEMZETKÖZI DZSESSZFESZTIVÁL

JADRAN SZÍNPAD – FŐ PROGRAMRÉSZ

Április 15., péntek, 20.00The Young Swing Sextet (a szabad-kai Zeneiskola növendékei)Miodrag Marjanov Quintet – a Cir-cus című albumuk promóciójaCarla Cook Band (USA)Special Providence (Magyaror-szág)

Április 16., szombat, 20.00The Birdland Project (a szabad-kai Zeneiskola dzsessztanszaka) – szerzői dalokPavle Zvekic – beatboxBadawi & Juhász DuoHamleto Stamato Band (Brazília)Beefunk (Szerbia)

Előadások:Amerikai kuckóÁprilis 15., péntek, 14.00„Džezologija” - előadó: Vid Jeraj Horvátországból

PLATO KÖNYVESBOLT

Április 15., péntek, 12.00A dzsessz kortárs stilisztái – elő-adó: Robert Tilly

Április 16., szombat, 12.00A blues kortárs stilisztái – előadó: Robert Tilly

SAX KLUB

Április 30-igA Jazzik 2010 fotókiállítás – szer-zők: Molnár Edvárd, Szilágyi Nán-dor, Nikola Tumbas, Nikola Lučić és Aleksandar Plačkov

Április 15-16., péntek-szombatJam Session – éjjeli közös zenélés oldott hangulatban a fő program-rész után

TORNYOSFIÓKKÖNYVTÁR

Április 19., kedd, 10.00Élet-vallomás - Szabó Eszter zentai magyartanárnő A barázdák mellől a katedrára című önéletírásának ünnepélyes bemutatója a szerző és Sinkovits Péter irodalmár rész-vételével

►

►

►

►

TÓTHFALUFEHÉR AKÁC MŰVELŐDÉSI EGYESÜLET

Április 15-17., péntek-vasárnapAz Orchidea csoport tavaszi kézi-munka tábora

ÚJVIDÉKÚJVIDÉKI SZÍNHÁZ

Április 15., péntek, 19.00Frank L. Baum-Zalán Tibor: Óz, a nagy varázsló – bemutató – ren-dező: Puskás Zoltán – Németh P. István bérlet

Április 19., kedd, 19.00 – kisteremSzerbhorváth György: De ki viszi haza a biciklit? – lakodalmas való-ságrock egy felvonásban, avagy a megmondónéni monológja (egy kis stand-up comedyvel fűszerez-ve) – rendező és előadó: Krizsán Szilvia

CK13 IFJÚSÁGI KÖZPONT

Április 13., 20.00 – 23.00Német társalgási óra – az emele-ten

Április 13., szerda, 21.00 – 23.00Dexter Jones Circus Orhestra (Stockholm, Svédország) – a CK13 negyedik szülinapján – alternatív, rock

Április 17., vasárnap, 14.00 – 17.00Zsonglőrműhely

Április 17., vasárnap, 21.00 – 23.00The Shaking Sensation (Koppen-hága, Dánia) és Telefaks (Újvidék) – post-rock buli

Április 18., hétfő, 21.00 – 23.00Djevara – a londoni underground együttes koncertje

Április 19., kedd, 20.00 – 23.00Éljen az utópia! - a spanyol pol-

►

►

►

gárháborús � lmek ciklusa – Harc a szabadságért (Libertarias,1996)

ÚJVIDÉKI VÁSÁR

Április 14., csütörtökMoto bike expo és O� road show – motor-, bicikli- és alkatrész-ki-állítás

Április 14-17., csütörtök-vasár-napNautika kiállítás – vízi járművek, alkatrészeik, tartozékaik

ZENTAZENTAI ALKOTÓHÁZ

Április 15., péntek, 15.00Életút támogató - az Octoport Oktató, Tanácsadó és Egészség-ügyi Szolgáltató Nonpro� t Köz-hasznú Kft. előadássorozata el-ső képzésének témája az iskolai eredményességet befolyásoló pszichológiai tényezők, valamint a gyermek- és serdülőkorban fel-lépő lelki problémák

Április 19., kedd, 18.00Vajdasági magyar ki kicsoda 2010 - a vajdasági magyar kortárs lexi-kon ünnepélyes bemutatója a két szerkesztő, dr. Hódi Sándor és dr. Hódi Éva közreműködésével.

MŰVELŐDÉSI HÁZ

Április 13., szerda, 19.00Mi a legvégső célja életünknek? - Reisinger János neves buda-pesti irodalomtörténész isme-retterjesztő előadássorozatának harmadik eseménye

Április 15., péntek, 20.00Rade Marjanovic: „Dobra stara vremena” (Régi szép idők) – szerb nyelvű előadás – a belgrádi Pozo-

►

►

►

rista na Terazijama vendégjátéka

Április 16., szombat, 16.00Egészségünk titkai – Amit még soha nem mondtak el önnek - Dr. Lenkei Gábor előadása – orvos vs. gyógyszerma� a

Április 16., szombat, 19.30„Te légy az álmom...” - Tihanyi Tóth Csaba és Bognár Rita ze-nés műsora - a népszerű házas-pár – Tihanyi Tóth Csaba, a Bará-tok közt Novák Lacija és felesége, Bognár Rita szubrett – operett-műsorán Kálmán Imre, Lehár Fe-renc és Szirmai Albert művei sze-repelnek

MOJO CLUB

Április 14., csütörtökDread (Zenta) – heavy metal zú-zás

Április 16., szombatAz év koncertje – Bob Margolin (USA) nagy blueslegenda és Mike Sponza Band (Olaszország)

JAIL CLUB

Április 15., péntekTrend Party - resident night – Fe-Fe, CheeseE, Flash Benzol

Április 16., szombatRetro Video Disco – DJ Edgár - CheeseE and FeFe

ZEN CLUB

Április 13., szerda, 20.00Focivetítés – UEFA bajnokok li-gája

Április 16., szombat, 20.00Summer must come party – Már-pedig a nyárnak el kell jönnie – DJ Schuetoe – zene mindenkinek

ZEPPELIN CLUB

Április 16., szombatCopy Con és Flegmadogs (Ma-gyarország) koncert

NOVEMBER 11. ÁLTALÁNOS ISKOLA

Április 16., szombatIII. Országos Mazsorettverseny - a mazsorettcsapatok és fúvószene-karok 11 órakor vonulnak a Zene-iskolától a Fő téren át a Novem-ber 11. Általános Iskoláig

►

►

►

►

►

17KÉPES IFJÚSÁGwww.kepesifi.com

Ajánló

HONNAN JÖN, AKI SZÍNHÁZAT AKAR?Vannak, akik, bár más rendezésében is fel-

léptek a versenyprogramban, egyedül, segít-ség nélkül is ki akarták próbálni magukat. – A tavalyi Antigoné alatt is éreztük már, hogy sa-

ját teret, saját bemutatkozást akarunk – mond-ja Molnár Gábor Nóra, a Cselédek szereplője és társrendezője. – Pár éve itt vagyunk, ez volt az első alkalom, hogy saját erőből, saját sze-reposztásban mutattuk fel, hogy mit tanultunk meg.

Bár a darabok nagy részét eddig csak gyér, válogatott közönség látta, vannak, akiknek a KSZV csak egy hosszabb sikertörténet egyik ál-lomása. – A bemutató előtt nem sokkal csat-lakoztam a Pálmapagonyhoz, és nagyon jók az élményeink – árulja el Verebes Judit, a Tanyaszínház-díj kitüntetettje. – Szép kritikákat kaptunk, megjártuk Péterrévét is, az Amatőr Színjátszók Szemléjét. Ez egy jó csapat.

Szintén nem kispályások már a győztes Zentai Színtársulat kölykei, akik saját menedé-küket keresték a Padláson. – Olyan előadást akartunk, ami mese – mondja Mácsai Endre, a darab rendezője. – Olyan mese, amely a tár-sulat szerint értékeket közvetít. Ezek az értékek szerintünk hiányoznak a felnövő generációból.

Idén sem csak azok jöttek, akik félig-med-dig intézményesített formában már foglalkoz-tak színházzal. Másodszor is élőben közvetített a Szabadkai Rádió FiFi-jének csapata. A tavaly még csak a beszélgetésen emlegetett legendás próbahelyszín, Basity Gréta előszobája idén már kiáltványba is foglaltatott. – Gyakorlatilag nálam, az előszobában történik mindez, az egyetlen kérésem a gyerekekhez, hogy moso-gassanak el. Nehéz ilyen munkakörülmények között dolgozni, jó lenne, ha volna technika, ha volna fény. Nincsenek meg a lehetőségeink.

A Szabadkai Diákotthon tanulói nem elő-ször mutatják meg, hogy az eszköz nem csupán nem szükséges, de sokszor felesleges is. – Ezzel nehezen birkózik meg valaki tizenévesen – vall-ja Bicskei Gabriella, a Viszonylagosságok társ-rendezője. – De amikor rájön, hogy nem kell az eszköz, akkor már nem is követeli. Gyorsan megtanulták, hogy ha valaki azt mondja, „kira-katba néznek”, nem kell elmutogatni a kiraka-tot.

A Divat ördögei társulat, vagyis a szabadkai vegyésztechnikusok szintén nem panaszkod-nak a hiányra. Dobó Inesz rendező-főszereplő szerint a puszta kívánság is elég. – Az én fejem-ből pattant ki, hogy az osztályommal megcsi-náljuk a darabot. Nagyon vonzódunk a színház-hoz, de elég nehéz volna megfogalmazni, hogy hogyan is alakult ki az ötlet, hogyan jutottunk el a színpadig.

MIRŐL BESZÉL, AKINEK HANGJA VAN?Az önmagát de� niálni törekvő új generá-

ció, bár egymástól független társulatokban alkot, mégis megdöbbentő hasonlóságokat mutat. – A Kivégzés a tükrök között Karinthy komikus drámája – magyaráz Inesz. – Az első rész egy divatbabát mutat be, a második a mi verziónkban Lady Gagát parodizálja. Az első főszereplője egy, a szakmájára éretlen modell története, a másodiké pedig a már felemelke-dett sztár.

KSZV, azazKöszi Szépen, hogy Vagytok

Volt itt minden. Kitalált helyek, mint Padlás meg Pálmapagony, meg tükrök közti kivég-zés. Volt, aki adást sugárzott, és volt, aki viszonylagosságokra mutatott rá. Vagy ép-pen a hatalmat és az alázatot demonstrálta egy cselédjátékban. Egy a közös: ezek a

srácok csinálnak valamit. Ahelyett, hogy kocsmába mennének, összegyűlnek, és az adott eszközökből, vagy néha akár a semmiből színházat teremtenek. Ez persze fölvet pár kér-dést, amiket fel kell tenni. Hogy okuljunk. Mert, a macska rúgja meg, amit ők követnek el, sokszor közelebb áll a színház fogalmához, mint amivel a pro� k pöszmötölnek.

Fotó

k: H

orvá

th Z

solt

Fi� : Valami bűzlik Vajdaságban

A divat ördögei: Lady Gaga a szabadkai buszon

18 KÉPES IFJÚSÁGwww.kepesifi.com

Kiemeljük

A Gaga-motívum felbuk-kan a FiFi előadásában is, de helyet kap benne a Mizu cí-mű dal, egy szerb sláger, a Facebook. – A gyerekek ren-geteg mindent beletesznek, ezt faragjuk tovább – vall er-ről Gréta. – A pillanatban történik meg, egyrészt precí-zen megkomponált dologról van szó, másrészt spontán. Azt gondolom, fontos, hogy a gyerekek fogalmazzák meg a mondandójukat, nem aka-rok tőlük idegen szavakat ad-ni a szájukba.

A Szabadkai Diákotthon, szinte hagyományosan, ha-zai írót hozott. – Csáth-tal foglalkozni nagyon érde-kes volt a diákoknak annak idején, ezért vettük elő Kosztolányit – magya-rázza a választást Papp Bartusz Karolina. – Hangulatnovellákban akartunk gondolkodni. Amikor elolvastuk közösen, elmagyaráztuk a novellákat, beszéltünk róluk. Közösen gondol-kodtunk, úgy érzem, értették.

Szintén az irodalomban mocorgott az Adai Színtársulat is, de ők Domonkos István költé-szetébe merültek bele. – Nehéz értelmezni a szöveget – mondja a versekről Verebes Judit. – A szőrözés nagyon nehéz volt, mert a szöveg első hallásra alig volt érthető. Aztán jöttünk rá, mennyire jó is ez igazából.

Amikor társadalomelemzést kérünk a művé-szettől, nem középiskolásokhoz fordulunk, pe-dig az idei KSZV a bizonyíték: ők is � gyelnek, lát-nak, hallanak. – Bizonyos, hogy mi nem éltük meg a kilencvenes éveket, de érezzük az utóha-tásait – mondja Verebes Judit. – Kihatással van a jelenünkre, a szüleink jelenére. Megmaradt ben-nünk a sziréna hangja, egy kevés a félelemből, a frusztráció. Erről van szó a Pálmapagonyban, csak sokkal mélyebben, sokkal rejtettebben. Ez középiskolásoknak nagy falat: olyan felnőtteket játszani, akik éppen átélik a háborút.

Mégis sikerül, és nem csak nekik. A Padlás kedves musicalslágerei között komoly brech-ti elidegenítés folyik. A legfelemelőbb pillana-tokban váratlanul felbukkanó írott üzenetek egy kilátástalanabb, jövőtlenebb világról szól-nak. – Az üzeneteket ők írták – mondja a társu-latra utalva Mácsai Endre. – Ők is rakták össze, hogy mikor melyik tűnjön fel. Az volt a vélemé-nyük, hogy a Fényévtávolság egy patetikus dal, amit már mindenhol hall az ember manapság, sírunk rajta. Ők nem ezt akarták.

MIT AKARNAK, AKIK MÉG AKARNAK?Van, aki „csak” meg akarja magát mutat-

ni. Dobó Inesz és társasága máris a jövőre ter-vez: – Igyekszünk okvetlenül itt lenni jövőre is. Mindannyiunknak tetszett a színészet-dolog, és remélem, legközelebb sikerül még ütőseb-bet csinálni.

– Bizonyítani akartunk a többieknek is, ma-gunknak is. Rohadt nehéz volt – mondja eu-

forikus dinamikával Molnár Gábor Nóra. – Leginkább arra jöttünk rá, hogy kell a rendező. Nem látom, jól néz-e ki, amit csinálunk, olvasha-tó-e, amit akarunk. Úgy próbáltuk meg, hogy aki épp nincs színen, az rendez. Őrült veszekedések

voltak. Volt egy mélypont is, amikor le akartunk állni.

Basity Gréta a kísérle-tezést és a személyiségfej-lesztést jelöli meg célnak. – Fejlődnek: én is érzem, ők is, az ismerőseik is. Az a cél, hogy magabiztosabban éljék az életüket, miután megjár-ták a pódiumot.

A Padlás már a második állomása Mácsai Endre ren-dezői tevékenységének, bár véleménye szerint nem a rendezés a jó szó: – Ha pro� megy egy amatőr színházba, nem szabad pro� ként visel-kednie. Irányítania kell, nem rendeznie. Bennük megvan az akarat, nem kell őket ido-mítani. Hozzáadni kell ahhoz,

ami bennük megvan. Nem vertem őket lapáttal, ez az ő akaratuk, szeretetük, önzetlenségük.

Lénárd Róbertnovellákat, beszéltünk róluk. Közösen gondol-

Szintén az irodalomban mocorgott az Adai Színtársulat is, de ők Domonkos István költé-szetébe merültek bele. – Nehéz értelmezni a

Verebes Judit. – A szőrözés nagyon nehéz volt, mert a szöveg első hallásra alig volt érthető. Aztán jöttünk rá,

Amikor társadalomelemzést kérünk a művé-szettől, nem középiskolásokhoz fordulunk, pe-dig az idei KSZV a bizonyíték: ők is � gyelnek, lát-nak, hallanak. – Bizonyos, hogy mi nem éltük meg a kilencvenes éveket, de érezzük az utóha-tásait – mondja Verebes Judit. – Kihatással van a jelenünkre, a szüleink jelenére. Megmaradt ben-nünk a sziréna hangja, egy kevés a félelemből, a frusztráció. Erről van szó a Pálmapagonyban, csak sokkal mélyebben, sokkal rejtettebben. Ez középiskolásoknak nagy falat: olyan felnőtteket

Mégis sikerül, és nem csak nekik. A Padlás kedves musicalslágerei között komoly brech-ti elidegenítés folyik. A legfelemelőbb pillana-tokban váratlanul felbukkanó írott üzenetek egy kilátástalanabb, jövőtlenebb világról szól-nak. – Az üzeneteket ők írták – mondja a társu-

. – Ők is rakták össze, hogy mikor melyik tűnjön fel. Az volt a vélemé-nyük, hogy a Fényévtávolság egy patetikus dal, amit már mindenhol hall az ember manapság,

Van, aki „csak” meg akarja magát mutat- és társasága máris a jövőre ter-

vez: – Igyekszünk okvetlenül itt lenni jövőre is. Mindannyiunknak tetszett a színészet-dolog, és remélem, legközelebb sikerül még ütőseb-

– Bizonyítani akartunk a többieknek is, ma-gunknak is. Rohadt nehéz volt – mondja eu-

AZ ELŐADÁSOK DÍJAI:A legjobb előadás: ZENTAI SZÍNTÁRSULATPRESSER GÁBOR – SZTEVANOVITY DUSÁN: A PADLÁSFélig mese – félig musicalSzövegkönyv: Horváth Péter és Sztevanovi-ty Dusán. Szereplők: Davitkov Marijana, Gruik Kriszti-na, Kanyó Fruzsina, Katona Gábor, Kéri Niko-letta, Kiss Izabella, Kovács Bence, Kovács Vecei Fanni, Molnár Gábor Kati, Molnár Gábor Nóra, Surányi Emese, Szeles Mária, Szeles Melinda, Szőke Miklós, Urbán Róbert, Ürményi Sára, Ve-rebes Judit.

Jelmez: Pešić M. Aleksandra. Korrepetitor: Nemes Nagy Anita. Rendezőasszisztens: Molnár Gábor Nóra. Rendező: Mácsai Endre.Legjobb női főszereplő (megosztott díj): Surányi Emese (Zentai Színtársulat, A pad-lás)Molnár Gábor Nóra (Zentai Színtársulat, A cselédek)Legjobb fér� főszereplő:Szalai Bence (Adai Színtársulat, Pálmapa-gony)Legjobb női mellékszereplő:Kanyó Fruzsina (Zentai Színtársulat, A pad-lás)Legjobb fér� mellékszereplő:Katona Gábor (Zentai Színtársulat, A pad-lás)

KÜLÖNDÍJAK:Tanyaszínház-díj:Verebes Judit (Zentai Színtársulat, A padlás)A Zentai Magyar Kamaraszínház bérlete: A SZABADKAI KÖZÉPISKOLÁSOK DIÁKOTT-HONA A szabadkai Népszínház bérlete:A SZABADKAI VEGYÉSZETI – TECHNOLÓGI-AI ISKOLA II/10 OSZTÁLYAAz Újvidéki Színház bérlete:A SZABADKAI RÁDIÓ FIATALOKRÓL FIATA-LOKNAK CÍMŰ IFJÚSÁGI MŰSORÁNAK TAG-JAI – FIFI

FILMEK:

A legjobb � lm: BOLYAI FILMMŰHELY (Zenta) MACSKAMORFÓZISA legjobb dokumentum� lm:BOLYAI FILMMŰHELY (Zenta)AZ UTOLSÓ VASHAJLÍTÓKLegjobb operatőr:Sándor Dániel és Boros Róbert (Bolyai Film-műhely, Macskamorfózis)Legjobb vágó: Gyorgyevics Katalin, Lejkauf István (Bolyai Filmműhely, Ő a csoda)Legjobb rendező: Márton Dávid (Szabadka, A videónaplóm, avagy élet a képernyő előtt)Legjobb műhely:A Bolyai Filmműhely

KÖZÉPISKOLÁSOK SZÍN- ÉS FILMMŰVÉSZETI VETÉLKEDŐJEZENTA, MŰVELŐDÉSI HÁZ, 2011. ÁPRILIS 8.

DÍJAK:

A Padlás, Mácsai Endre rendezése

19KÉPES IFJÚSÁGwww.kepesifi.com

Kiemeljük

A hangulat egy csapásra jobb lett, István utólag örült döntésének, miszerint fel-vette a � út, így a kocsiba záporozó

vízcseppek sem zavarták annyira; volt kivel be-szélgetni. Témáik nem voltak különösebben mé-lyenszántóak (nem Tamás értelmi kapacitása sza-bott gátat ennek, sokkal inkább István egyszerű hozzáállása a mindennapokhoz), de legalább el-ütötték az időt. Tíz percnyire járhattak a gyártól, és István ekkor gondolt bele, meg sem kérdezte utasát, hol óhajt kiszállni. Ám volt egy kérdés, ami jobban foglalkoztatta. Sokkal jobban.

- Mit cipelsz abban az ázott szarban, barátom? – bökött a hátizsákra � tymálóan.

Tamás arcáról most olvadt le először a mosoly, ami végig ott játszott az arcán, de hamarosan visz-szatért, habár csak árnyéka volt az előzőnek.

- Ó, csak néhány zagyvát.- Mit?! – értetlenkedett István; tárházában

nem kapott helyet ez a kifejezés.- Zagyvát. Tudja, ezt-azt. István úgy nézett � atal utasára, mint egy hold-

kórosra. (Zagyva) Talán ez volt az oka, hogy nem vette észre (zagyva) a mellékútról kirobogó (zagy-va) kamiont. Oldalba kapta István terepjáróját, aminek hibás felfüggesztését többet már nem kellett meghegeszteni, ablaka sem szorult javí-tásra... merthogy porrá zúzta őket az elemi erő. A maga morbid módján (zagyva) még élvezte is; egy fordulás, két fordulás, egy fél fordulat, hopp!, valami keménynek ütköztek, három fordulás (az összesen három és fél fordulás). Az autó pont négy kerekére érkezett. István orrából vér szivárgott, két foga kirepült a szélvédőn, valamint egy ko-ronával is szegényebb lett. Sajgó fejét oldalra for-dította, de éppen csak egy kicsit, hogy meg ne

erőltesse. Tőle balra, az autótól alig két méterre a felborult kamion feküdt, oldalát tűz emésztette, nafta csordogált a tartályból. Picit arrébb, jó hat méteres területen eltűnt a szalagkorlát, gyönyö-rűen kisimították a maguk szerény három és fél fordulatos teljesítményével.

És hatalmas erőfeszítések árán az anyósülés felé pislantott. Elakadt a lélegzete. Tamás, mond-hatni, nyugodtan ült, ölében táskájával, jó utas-ként be volt kötve biztonsági öve, lábát össze-húzta, hogy véletlenül se lökdösse a döcögős útszakaszon a váltót. Kitűnő utas volt, még csak nem is panaszkodott... nem is nagyon tehette. Feje szétnyílt. Nem, nem a homlokán keletkezett egy mély vágás, nem is a feje tetején. Állkapcsától a feje búbjáig szétnyílt, minden, aminek bent kel-lett volna maradnia, kifolyt, lassan, mint a túlfő-zött kocsonya, gumiszerűen csordogált a táská-ra. Már-már komikus módon mindkét szeme a helyén maradt, befelé fordultak, széthasított szá-ja kinyílt; úgy festett, mintha egy nagyon jól sike-

rült grimasz után egyszerűen úgy maradt volna. De nem panaszkodott, jó utas volt.

István sem ordított, ahhoz túlságosan mellbe vágta a kép. A szag volt a legrosszabb. Émelyítően édes illat csapta meg az orrát. Tamás gyomra sem akart kimaradni a Nagy Kitárulkozásból, ezért ki-dobta a � ú reggelijét (ehhez kellett persze egy hatalmas fémlemez, ami feltépte, természetesen). A meg nem emésztett táplálék a rádión landolt... fahéj, lekvár, és tojás enyhén áporodott szaga. István kicsatolta a biztonsági övet, keze mintha nem a sajátja lett volna (zagyva)... A lucskos be-tonra bukott. Nem hányt, és ezen ő lepődött meg

legjobban, de jelen helyzetben ez olyan luxusnak számított, amit nem engedhetett meg magának. Tűz... robbanás...

Négykézláb mászott néhány métert, aztán feltápászkodott. Lába remegett ugyan, mégis dülöngélve megindult (zagyva). Bekövetkezett a robbanás. A legviccesebb az egészben az volt, hogy bár háttal állt a forrásának, mégis elvakítot-ta, messzire repítette. Szétvetett kézzel és lábbal landolt. Suhogást hallott; a kamion leszakadt ajta-ja pörgött felé, éppen csak hogy volt ideje arrébb gurulni a forró fémdarab elől (zagyva). Az eső új-ból rákezdett (vagy el sem állt talán?), ez volt az utolsó, amit érzékelt. Beleveszett saját sötétsé-gébe.

* * *Megrökönyödésére pontosan négy oldalt írt

a tervezett befejező fejezet tizenkét oldalasnak szánt tartalmából. Tüzetesen átnézte a szöveget, ugyanis nem emlékezett rá, miként írta, de nem ütközött sem elgépelésbe, sem logikai bukfenc-be. Micsoda őrület! Újból kitöltött magának egy pohár whiskyt (az előzőt ugyanis megitta, bár er-re sem emlékezett).

Részegen akarsz elpatkolni? Szégyelld ma-gad!

A kaján hang mélységes megvetéssel szólt a fejében, és annak az embernek a hangját idézte, aki öt évvel ezelőtt halkan kiosont felesége mel-lől, munkába igyekezve. Egy más ember hangja volt.

Ez az egyetlen mód. Máshogy nincs erőm végigcsinálni!

Az a valaki beszélt, aki kiadott két könyvet, vi-lághírű író lett, könyvének meg� lmesítési jogá-ért ölre mennek a stúdiók. Szintén más ember mondta ezeket a szavakat.

Ó, dehogy nincs, nálad bátrabb embert nem is ismerek!

A harmadik vitatkozó fél hangja saját felesé-

Zagyva(2. rész)

Nagy Levente

20 KÉPES IFJÚSÁGwww.kepesifi.com

Édentől keletre

géé volt, mint mindig, most is bátorította, erőt merített belőle.

Gépelt tovább. Ezúttal nem nyúlt az italhoz.

* * *Rengeteg dolog történt az azt követő napok-

ban; ő maga súlyosabb sérülések nélkül meg-úszta, csak enyhe agyrázkódást szenvedett, és megrepedt egy csont bal karjában. Tamást, ös-szeaszalódott sárga esőkabátját csak nagy nehe-zen tudták kihámozni az ülésből, szinte belesül-tek a szövetbe. A kamion sofőrje sem járt jobban, fejét a sztráda szélén találták meg, minden szőr leégett róla. István szerencséjét a sajtó is megne-szelte, hazaérkezése után még a legnagyobb or-szágos televíziók is riportot készítettek róla (za-varta a felhajtás, nem is sejtette, milyen hamar meg kell majd szoknia). Mivel dolgozni nem bírt, a felesége kérdésére, hogy mivel szeretné tenget-ni az idejét, megdöbbentő felelettel válaszolt:

- Kivennél nekem egy-két könyvet?Felesége megrökönyödve nézett rá; nem volt

kedve vitázni, különösen, amikor férje ilyen rossz állapotban van, de István még a gyerekeknek szó-ló ábécés könyvekbe sem lapozott bele soha.

- Újságra gondolsz, drágám? - Nem. Valamilyen regényre. Jókaira például.

Baj? – nézett rá értetlenül István.Bár picit vonakodva ugyan, de Eszter hozott

neki két Jókai-könyvet (direkt vékonyakat válasz-tott). Mikor odaadta Istvánnak, a fér� nevetett.

- Ha tudtam volna, hogy ilyen kis seggtörlőket hozol, legalább hatot kértem volna!

És valóban olvasni kezdett, teljesen természe-tesen, gördülékenyen haladt, az egyetlen furcsa-ság az volt, hogy a hálószobai nagy lámpa fénye mellé kért egy zseblámpát is.

- A baleset óta picit rosszabbul látok – magya-rázta Eszternek. – Biztos kapcsolatban áll az agy-rázkódással.

Igazság szerint hazudott. Ugyanolyan jól lá-tott, mint azelőtt, csupán mintha egy koszos fó-

lián át tekintett volna a világra. Nem tudta meg-magyarázni még magának sem, ezért Eszter előtt végképp hallgatott.

Múltak a hetek, egy és fél hónap is eltelt a sze-rencsétlenség óta. Már szinte minden Jókai-re-gényt elolvasott (ami tekintve az író lapokban gaz-dag életművét, szép teljesítménynek számított, különösen egy olyan embertől, aki nem is oly’ rég a Playboy magazinból művelődött), kivégzett né-hány Fekete Istvánt, az Egri csillagok volt terítéken.

- Behozom a lemaradásom – felelte Eszter kér-dő pillantására.

Aztán egy kora januári napon lemerészke-dett a pincébe. Célzottan keresett valamit, ő ma-ga sem volt biztos a tárgy mibenlétében. Feltúrta az egész garázst, baltákat, fejszéket hajigált szét, mire ráakadt egy nagy kartondobozra, amire va-laki � lctollal, borzalmasan össze-vissza betűkkel a következő szöveget � rkantotta:

NÁSZAJÁNDÉK

Ha emlékei nem csaltak, Eszter szülei adták neki a dobozban lapuló írógépet, mégpedig ab-ból az okból kifolyólag, hogy Eszter ezen gépelt

középiskolás korában verseket. István sosem ve-temedett rá, hogy elolvassa, de múlt héten ke-ze ügyébe kerültek, így megmártózott felesége irodalmában. Nem akarta szegényt megbánta-ni, de pocsék volt. Így vagy úgy, de most egy ide-gen késztetés hatására kísértést érzett, hogy ír-jon. Orvosa határozott kérése ellenére („Még véletlenül se cipekedjen!”), felvitte az írógépet há-lószobájukba, és Eszter sminkasztalára helyez-te. Felnyitott egy doboz sört, rágyújtott egy LM-re, megropogtatta ujjpereceit. Kezét ráhelyezte a billentyűkre. Rettenetesen gyorsan rajzolód-tak ki benne a szavak, aztán váltak mondatokká, azok pedig történetté. Tudta, mit akar megírni, tudta, hol veszi kezdetét az utazás, és hogy hol fog véget érni. Tompa fájdalom hasított nyak-szirtjébe. Apró dudorodást tapintott ki, mikor odanyúlt, s ekkor a világ furcsán elszürkült előt-te.

Majd megnézetem az orvossal.KATT!, KATT! – írni kezdett, a gép ontotta ma-

gából a betűket, módszeresen végezte ki a lapo-kat, melyeket a � ókból húzott ki, és amelyekről sosem gondolta volna, hogy valaha is elhasznál-ja őket.

(Folytatjuk!)

21KÉPES IFJÚSÁGwww.kepesifi.com

Édentől keletre

Akármerről mész. Valójában jössz. Pár nap után hazamész. Gyere jövőre is! Jövök.

És veled együtt jönnek az ottlét da-rabjai. Kinyúl érted, hogy már ott, útközben itt legyél, hogy ne menj, hanem jöjj. Jövés – menés a jó sorrend.

Jönni úgy lehet valahova, ha része vagy, be-leépülsz. Menni úgy lehet valahova, ha elhagyod a helyed, kilépsz.

Ha jól kevered emlékeid ízeit, akkor a valósá-god szeleteiből egy-egy harapás visszavezet a múlt hangulatába. Ha pedig szándékosan ha-ladsz a régen érzett felé, akkor mintha minden szelet a múlt (KMV) ízéből lenne (újra)keverve. A legnagyobb semmi, a nem történés is a vágyott hely(zet) hagyományának jelképeként hat.

A saját arcodat mutatod, amikor ott állsz, az kell, hogy az legyél, aki vagy, még ha szemből erős fény vakít, mint amikor

ebben a hülye melegben sétálunk Temerinen ke-resztül, ahol ironikusan minden kapun kinn van a házszám, és tudod követni, hogy mennyire végte-len a kivezető út. Jön egy kocsi, visszafordulunk (ha lenne, most levenném a napszemüvegem, mert nem etikus eltakart arccal stoppolni), és pont ott, abban a százhetvenvalahány centi magasságban, meg mel-lettem az Ildit úgy százötven centi körül úgy szemen

csókol a szép tavaszi napsütés, hogy ha ez a kamion nem áll meg, akkor most egy cen-zúrált szerelmi vallomás következne.

Szevasztok! Cigiztek? Cigizzetek. Hova mentek? Becsére? Művészeti vetélkedőre? Mit? Ja, értem, zenélsz. Én is zenélek. Egész nap, egész évben. Hajtom ezt a kamiont, és viszem benne ezt az egy, kettő, kb. kétezer-tíz sörösüveget. A motor zúg, az üvegek csö-rögnek. Gyönyörű melódia. Bár az is lehet, hogy ezek mögött van a zene, és a motor énekel, az üvegek pedig táncolnak rá. A sör. Nem az alkohol miatt, ami benne van, hanem az üveg miatt, amiben a sör van. A csörgés. A tánc. Amit minden KMV-n el-járunk, amikor újra találkozunk a barátok-kal, a mindenkivel.

A barátság, ami úgyis megoldja a hely-zetet, ha versengés közben lemaradsz. A közösségi erő továbbvisz a többi élmény felé, nem hagynak cserben félúton, mint amikor sietni kéne már, vagyis jó lenne ha megállna valaki, mert kb. egy, kettő, kétezer-nyolc másodperc múlva fel kell olvasnom.

Neonfény az aszfalton, sötétített ablaküveg, ez a kocsi értünk jött. Így biztos nem fogunk elkésni. Igaz, új ismerősöket sem fogunk szerezni. Nem be-

szélnek hozzánk. Talán Hédit párszor megnézik a tükörből. Egy szavukat sem értem, annyira hala-dunk. Nyilvánvaló a cél, hogy megérkezzünk.

Jó ez a sebesség, jó ez a kanyar, jó a hidegvér, jó a zene is így a száguldáshoz hangosítva, és jó az a kocsi ott szemben, meg az, amelyik kerüli, és egyáltalán, jó az út, rajta csak szembejövő autók, és jó, hogy mi a baloldali sávban... célirányosan a jobb oldali árok felé, kilyukad egy gumi, kilyukad még egy gumi, valami el is törik, de a fék jó.

A fuvarosok kenyeret és másodpercet fogyasz-tanak az improvizált parkolóban. De a rágások közé lassanként bemozdul egy kéz, lazul egy csa-var, tart az emelő, fúj a pumpa, indul a motor, ne boj se brate, és odaérünk. Éppen csak annyit ké-sünk, mint amennyit egy halálközeli élménykor il-lik.

Az unalmas tiszteletadásból is illik annyit, hogy a végén kivilágított pontként ülj a széken, és csöndben (mosolyogva) visszafelé írd a fél-homályból az ide vezető törvényen kívüli törté-netet, mint ahogy

csendes apa, csendes � a, csendben Topolyai Rádió, halk az autó is, a sebességmutató egy, kettő, kétezer-nyolc méter után sem mozdul (stabil nyolcvan), és belenézek a visszapillantó tükörbe, ahonnan reggel a kombi rakterében simogatom az éjszakát a homlokomon és a törékeny szerelem könnyes arcán felváltva, fény nélkül, csak érzéssel.

Kép nélküli emlék, amiben bizonyos csak az érzés, a siker, hogy eljöttél a KMV-re. A hirtelen ébredéskor azt sem tudod, mi volt, és igazán azt sem, hogy mi van, de az biztos, hogy itt vagy.És az már siker, hogy ennek a részese vagy, mint amikor...

Egy, kettő, kétezer-kilenc, hiába, nem emlék-szem, hogyan jöttem Becsére, de az biztos, hogy ott voltam.

i.rj

-re(mix)

Az idő pénzMindjárt megyek, csak ennek vége.

Nincs pénz. Nincs vonatjegy, sem nem-vonatjegy, sem híd, olyan cigány kocsis és a lova, aki azt hiszi, hogy igenis van híd, ezért egyszerűen csak át akar kocsizni az autópá-

lya fölött, elszámolni kék, zöld, piros, sárga, szürke és egyéb színek szerint jobbra fordított fejjel, majd újraszámolni, talán egyismeretlenes egyenlettel, beszorozni, behelyettesíteni, kivonni balra fordított fejjel, s ezt addig ismételni, amíg már azt számolja, hogy hányszor fordította a fejét jobbra és balra… De ő mégis a pénzért és hídért dolgozók szeme elől lapátolja a sódert a kocsijára.

Bizonyára azért kerül ez az akció a � gyelmükön kívülre, mert ugyanaz a cigány kocsis és a lova vitte át őket is a lebontott híd túloldalára. És most viszi utánuk a sódert. A híd egyik feléről lebontot-ták azt a részt, amit a másik oldalról újjáépítenek. Csakhogy nem mehettek át a lebontás előtt a túlol-dalra, hogy újjáépítsék, mert nem volt mit. Aztán, amikor lett mit újjáépíteni, akkor nem volt min át-menni. Nem csinálhat meg mindent egy ember, nem érthet mindenhez, nem lehet egyszerre bontó, építő és cigány kocsis a lovával…

Aki nem bont és nem is épít, sőt még csak nem is cigány kocsis, nemhogy a lova, az már föltűnik, meg el is tűnik a sárban, amiben már nem tűnik föl, abban egy Jeep is van, ami fontosabb, mert job-ban kaparja, tolja, szidja, b*ssza meg, hogy nincs pénz, nincs híd.

Az út mellett már más a sár, abból az szól ki az öt lépcső magas kamionajtón, hogy Deutschland (ott híd is van, pénz is van, meg cigány kocsis is van. Meg német nyugdíj is van, amiből hazahoz a Jeep, ami eltűnik a sárban az ég alatt, amire ha fölnéz, se híd, se pénz, b*ssza meg, cigány kocsis, akit német nyugdíj helyett a sóderrel visz haza a lova.) ili Hungary.

Most nem Deutschland, samo Mali Iđos. Ott is van egy kis híd, egy kis német nyugdíj, egy ci-gány kis kocsis. De előtte még öt lépcső, és vissza a sárba az út mellé. Ez az a novemberi sár, amiből se jobbra, se balra fordított fejjel, se a sárga kukoricaszárak, se a piros traktorok. Átmegy a hídon, az-tán gyorsan számolja jobbról balra az időt, ahogy ebben a kocsiban, ez után a híd után a falu legöl-tönyösebbjei szokták.

Aztán vissza ki a sárba, amiből azt mondja, hogy mindegy, vége, úgysem megyek már sehova.

i.rj

22 KÉPES IFJÚSÁGwww.kepesifi.com

Stopposnapló

SECRET MAN

A belgrádi illetőségű, de vajdasági tagokból álló Secret Man experimentális, elektronikus popot játszik – kitűnően! Mintha a Depeche Mode fénykorszakának – számomra ez valaho-va a Black Celebration idejére tehető – hideg kalapálását ötvöznénk a Cure melankóliájával és a Sisters of Mercy lendületével. Hatásaikként a következő zenekarokat adják meg: Depeche Mode, Joy Division, Einstürzende Neubauten, Moby, Kraftwerk, Portishead, Thomas Feiner, Nick Cave, Bauhaus, Sisters of Mercy, The Cure,

Philip Glass, John Cage, 3-11 Porter, Ultravox, Fad Gadget, NIN, Prodigy, Morton Feldman, Beethoven... Hiszem, hogy csodás atmoszfé-rát teremtenek a klubokban, nagggyon szíve-sen ellátogatnék a koncertjeikre! (Épp turnéz-nak, szóval van esélyem...) A magát „electronic-blues band”-ként aposztrofá-ló együttes az elektronika adta � nom lehetőségeket kombinálja az „élő” hang-szerek megszólaltatásával, melynek végeredménye-képp sötét, de kellemes színeket kevernek ki zenei palettájukon. Maguk a szö-vegek pedig nagyon sze-mélyesek, sokszor igen fáj-dalmasak – ezért a „blues” meghatározás a stílusban.

A Secret Man színházi zeneszerzésben is ott-hon érzi magát, ahol akusztikus sample-ekkel kísérleteznek elsősorban.

További infó, zene, zene, ZENE:http://www.myspace.com/thedarkestelectro

D ZOOA szabadkai hip-hop/metal/rock-formá-

ciót kezdetben két ember alkotta: Gregorije és Sajfo. Az együttest 2008-ban alapítot-ták, de hivatalosan csak 2009-ben kezdtek

el működni. Néhány fel-vett szám után máris el-kezdtek együtt játszani a 3 ispod 0 nevű zenekarral, és más előadókkal is, mint például Rajahmannal és Save Da Hood-dal. A szö-vegeik elsősorban poli-tikai, társadalmi problé-mákkal foglalkoznak, nem ritkán erős iróniával átitatot-tan. 2010 októberében aztán kiegészült a banda négy új taggal: Dikobrazzal, Tatával, Flu� yval és Sareval – mely-nek hatására a hangzásuk is kiegészült metál- és rock-

elemekkel. Kellemes kis „bólogatós” muzsika ez, ha elmerülsz a szövegekben, akkor még iz-galmasabb! A legfrissebb hír velük kapcsolat-ban, hogy hamarosan napvilágot lát az új al-bum.

További infó, zene, zene, ZENE:www.svatamuzika.com/index.php?q=level

3&w=raphiphop&e=dzoowww.myspace.com/dzoo� cial

SIXTH JUNE

A berlini Sixth June nevű, elektronikus pop-ban utazó formációt is sorra venném, hiszen a teljesség igényéről szóltunk a sorozat elindítá-sakor – ők pedig szintén hazánk � ai (és lányai). Valójában a többes szám is elhagyható, hiszen két tagról van szó: Lidija Andonovról és Antal

Lászlóról, akik 2007-ben alapították ezt a duót Belgrádban, azóta viszont Berlinbe tették át a székhelyüket. Az első albumuk, az Everytime is a német Genetic Music kiadónál jelent meg. Ha a fentebb szereplő Secret Man az elektronikus zene sötétebb, mélyebben megfestett rétegét képviseli, akkor a Sixth June a másik, a „fénye-sebbik” oldal a maga könnyedségével, lágyabb női vokáljával. Ám a hatásaik között azért igen-csak nagy az átfedés: Depeche Mode, Kraftwerk, Fever Ray, Joy Division, Videosex, Yello, The Cure, Yazoo, Paraf, Luna, Gary Numan, Bauhaus, Max i Intro, Einstürzende Neubauten, Nico, Nick Cave,

Death in June, Dead Can Dance, Sisters of Mercy, Simple Minds, Ladytron... A következő hónapokban a formáció Németországban és Olaszországban koncer-tezik.

További infó, zene, ze-ne, ZENE:

http://www.myspace.com/sixthjune

geneticmusic.de/in-dex2.htm

Szögi Csaba

SEREGSZEMLE

Helyi hangok hullámhosszánSorozatunk a Vajdaság területén gyökerező zenekarokat szeretné sorra venni - lehető-

leg a teljesség igényével. Elsősorban olyan együtteseket mutatunk be itt, amelyek már bizonyítottak a fesztiválokon és a klubokban, emellett megtalálhatóak a myspace in-

ternetes oldalon (vagy máshol). Egyúttal várjuk a bandák jelentkezését (szogi@magyarszo.com), küldjenek nekünk linkeket magukról, ha szeretnének megjelenni a sorozatban! Ugya-nitt felhívjuk a klubok és fesztiválok � gyelmét, hogy szemezgessenek a tartományi felhoza-talból, hiszen tehetséges zenekarokért igazán nem kell a szomszédba mennünk...

Secret Man

Sixth June

D ZOO

23KÉPES IFJÚSÁGwww.kepesifi.com

Soul kitchen

“Dobro veče Novi Sad” – voltak Manu első szavai, mikor megje-lent a színpadon, és gondosko-

dott is róla, hogy jó esténk legyen. A Spens kis csarnoka, 3000 ember, 3 zenész, fergeteges buli. Ő akarta így, hogy a La Ventura balkáni turnéja egy intim koncertsorozat legyen, a leg-nagyobb rajongóinak – (merthogy egy ekko-ra létszámú közönség manumértékkel a szűk családi kör megfelelője -, ha azt vesszük ha-sonlítási alapnak, hogy a több mint húszezre-set „mi pueblo”-nak (falumnak) szokta becézni. A jegyek gyorsan elkeltek az utolsó szálig, vé-leményem szerint még kétszer ennyit el lehe-tett volna adni, és nagyon hálás vagyok azért a La Venturának, hogy a nyilvánvaló kereseti le-hetőség ellenére megadták nekünk, hogy egy jól sikerült kiskoncert szívmelengető élményé-be burkolózva lélegezzük velük együtt a zenét, az együvé tartozás azon szintjén, ahol még a sajtósok közt is majd’ mindenki ismerte és éne-kelte a dalok szövegét.

Ami megkülönbözteti a Manu Chao-albu-mokat más előadókétól, az az, hogy nincse-nek olyan tökéletesre csiszolva, hogy azt a hangzást képtelenség élőben elérni. Attól el-tekintve, hogy az utcazajt nem szűri ki (mivel a legtöbb felvételt a saját lakásán készíti, és - � noman fogalmazva - nem egy elit környé-ken él, itt-ott megörökíti egy gázpalackárus kolompolását, egy tolvajt kiáltó nő hangját...), valamint felhasználja az utazásain emléknek szánt rögzített szokatlan hangokat/zajokat (fő-leg a Clandestino albumán élt gyakran ezzel a lehetőséggel), és ezek a koncerteken nem kap-nak helyet, a legnagyobb különbség a CD-k és a koncertek között az, hogy az utóbbia-kon a dalok a� éle remixeit adják elő: elő-

fordul, hogy összefonnak több számot, sokszor a szövegeket is módosítják, maga zene pedig valamivel punkosabb/rockosabb. Mivel nem követem őket a turnéjukon, és nem vagyok ott minden koncerten, nem állíthatom, hogy az abszolút spontaneitás és az ahogyesikúgy-pu� andemindigjólsikerül zászlaja alatt élnek, de én így éltem meg, és jó volt azt érezni, hogy valami különlegesnek és egyedinek vagyok a részese. Ezért, kedves olvasó, ha te is rajta vagy azon a skálán, ami az imádomtól a kicsit tet-szik a zenéjééig terjed, melegen ajánlom, hogy ha csak módodban áll, menj el (legalább) egy Manu-koncertre.

Kevés olyan emberi ember van a híressé-gek közt, mint Manu. Bár van pénze bőven, nem henceg vele és nem költ luxusra (még autó-ja sincs, mert nem akarja szennyezni a környe-zetet, biciklivel közlekedik, pedig naponta 10-

15 km-t is megtesz vagy metrózik), nem érdekli, hogy az emberek megveszik vagy ingyen letöl-tik a zenéjét, mert számára az üzenet célba jut-tatása a fontos (azt is büszkén vallja, hogy tiné-dzserkorában a zenekollekciója 95%-a másolt kazettákból állt, mert nem volt pénze a leme-zekre, és a kazettamásolásnak köszönhetően alakult ki pont ilyenre a zenei ízlése), hihetet-lenül szerény és kedves, szívesen támogatja a kezdő zenészeket (jóformán mindent meghall-gat, amit elküldenek neki, az együtteseibe be-fogad és tanít teljesen kezdőket is), értékeli a rajongóktól kapott ajándékokat (most is vala-ki feldobott a színpadra egy CD-t, ő zsebre tet-te és megköszönte!). Gyakran játszik álnév alatt bárokban, néhány fős véletlenül odatévedt kö-zönség előtt, akik nem mindig a rajongói, mert szereti a kis szórakozóhelyek hangulatát és ki-

hívásait. Felháborítónak találja, hogy betiltották az utcazenélést és képmutatónak, hogy ennek ellenére igazi bulizós zenés helyként reklámoz-zák a várost (erről is szó esik a Circo Caliente-ben). Ő maga is utcazenészként kezdte, metró-ban is játszott, kis bárocskákban szendvicsért. Imád utazni, elvegyülni az emberek közt, sze-reti Dél-Amerikát, főleg Kubát (sőt még a spa-nyolt, az anyanyelvét is dél-amerikai akcentus-sal beszéli), és sokszor inspirálja az ottani zene (a mostani koncert első számába is beleszövő-dött egy kis Buena Vista Social Club és Eliades Ochoa), szeret � lmen megörökíteni mindent, amit csak tud, szeretne vándororvos lenni, el-kötelezett környezetvédő és globalizáció-ellen-ző (gyakran jár tüntetésekre is)... Bár nem min-den általa vallott elvvel értek egyet, sok minden miatt felnézek rá. Inspirálóan hat rám az, ahogy semmibe veszi a társadalmi elvárásokat, misze-rint egy bizonyos korú embernek meghatáro-zott módon kell élnie az életét, mert ha meg-Fo

tó: B

erke

s Mik

lós

ja sincs, mert nem akarja szennyezni a környe-zetet, biciklivel közlekedik, pedig naponta 10-

szereti a kis szórakozóhelyek hangulatát és ki-

hívásait. Felháborítónak találja, hogy betiltották az utcazenélést és képmutatónak, hogy ennek

Kevés olyan emberi ember van a hírességek közt, mint Manu.

Szisztolé. Manu. Manu. Diasztolé. Manu. Manu. ...

24 KÉPES IFJÚSÁGwww.kepesifi.com

Soul kitchen

engedjük, hogy elhitessék velünk, mindennek megvan a maga ideje, és ennyi meg annyi éve-sen már ne akarjunk szórakozni és új dolgokat megismerni, esetleg változni, fejlődni, tanulni, vagy, ó, milyen eretnek gondolat!, önnön kitel-jesedésünkön dolgozni, akkor magunkra zártuk az aranyozott kalitka ajtaját és messzire hajítot-tuk a kulcsot. „Mindig túl korán van ahhoz, hogy túl késő legyen” - mondja a Trop tôt, trop tard-ban. Egyetértek azzal, hogy nem kell idealizálni másokat, mert senki se tökéletes, és ezért a pél-dakép csak kiábránduláshoz vezethet, de tanul-ni mindenkitől lehet és kell is. Az otthon csak al-vásra van, az élet azon kívül folyik. Manu jó példa arra, hogy nemcsak a tökéletes a jó, és hogy a jó ötlet kitartó munkával egyesítve többet ér, mint a befektetett pénz. A zenéjét nagyon találóan egy általa alkotott szóval jellemezte, a „maleg-ria” a mala (rossz) és az alegria (öröm, vidámság) spanyol szavak összeolvasztása, magyar megfe-lelője a keseröröm, a fogalom, amit fed, pedig a szomorkás szövegek és a vidám bulizós zene egyvelege. Többek közt ezekért a dolgokért sze-retem Manut és a művészetét.

Érdemes oda� gyelni a mondanivalójára, mert sokat foglalkozik társadalmi és magánéle-ti gondokkal (még ha nem is értünk vele egyet mindenben, sosem árthat megismerni mások nézőpontját). Az a sokszínűség, ami szerteága-zó érdeklődésének és az általa feldolgozott té-mák különbözőségének eredménye, lehető-vé teszi, hogy majdnem minden hangulatban találjunk kedvünkre való hangzású és üzene-tű dalokat. Nagy kedvenceim közül a koncer-ten is elhangzott jónéhány, például a Día luna día pena („…ez egy bonyolult világ... ma fel-kelek, pedig nem akarok, ma felkelek minden ok nélkül... ma felkelek, hogy veszekedjek...”), a Clandestino, a Bienvenida a Tijuana (aminek a

szövegébe beszúrta, hogy “Novi Sad te invito a bailar”, vagyis Újvidék, meghívlak táncolni), Mi vida (“...életem, gyertya nélküli lángocska, vé-rem a sebből, ne kínozz tovább... nem akarom, hogy elmenj, nem akarom, hogy napról napra egyre jobban eltávolodj...), La vida tombola...

A koncert alatt és végén többször mondta, hogy „hvala Novi Sad”, én pedig azt mondom: „gracias, Manu”.

Petrović Biljana

Kevés olyan emberi ember van a hírességek közt, mint Manu.

NYERJ JEGYET A KONCERTRE!A ki� @magyarszo.com címre repüljön az az e-mail!

A kérdés, amit meg kell válaszolnotok, a következő:

Mikor és milyen címmel jelent meg a Copy Con első lemeze?

A három leggyorsabb válaszadó kapja majd a belépőt, feltéve, ha rögtön megadod a

neved, hogy tudjuk, kit írjunk fel a listára!

25KÉPES IFJÚSÁGwww.kepesifi.com

Soul kitchen

1. FRISSÍTSD FEL A TESTED!Tél, hosszú alvások és nagy evések. Mintha

minden összejátszana azért, hogy a tavaszt el-fáradva, ugyanakkor terebélyes zsírpárnákkal és úszógumikkal kezdjük. Karácsony, újév, lá-togatás a nagyinál. Sok-sok � nomság az aszta-lon, hideg odakinn. Nagy falások, séta helyett szunyóka. Vitamint maximum a pezsgőtablet-tában, napfényt pedig a szappanoperákban látunk. Nem is csoda, hogy az emberek több-sége mindezek miatt a tavaszt fáradtan és le-hangoltan kezdi. Ne légy tunya, tégy ellene!

Így csináld!A nagyböjt nem sokat jelent ma már, pe-

dig eleink nem voltak buták. Tudták, hogy a hosszú egészségtelen életmód után meg kell tisztulni, testileg-lelkileg. Változtass az étren-deden! Nem kell semmi különösre gondolni, csupán kerüld a nehéz, zsíros ételeket, keve-sebbet nassolj, helyette fogyassz több gyü-mölcsöt, a piacon és a boltban keresd a pri-mőr zöldségeket.

A tavaszi napfény szinte hívogat, hát bújj elő a szobából. Sétálj jó nagyokat, told elő a bringát a sufniból, és tekerj körbe a városon. Ha nem vagy elégedett az alakoddal, ne nya-fogj, hanem fel az edzőcipőt, és irány kocogni, ha most kezded, még van időd, hogy a fürdő-idény kezdetéig jó néhány kilót leadj.

Előnye:Mindenki szeretne egészséges és � tt lenni.

Tizen-huszonévesen – különösebb krónikus ok nélkül – ciki, ha száz méter után ki akar sza-kadni az ember tüdeje. A szobában való puny-

nyadás pedig egyenesen tragikus, mennyivel jobb megelégedett belsővel és kidolgozott külsővel lófrálni, irigy és vágyakozó pillantá-sok özönében… Rajta!

Hátránya:Nos, a fenn említett dolgokat nem lehet

megvenni, megnyerni vagy letölteni. Bizony le kell mondani a zsíros cupákokról, a krémes falatokról, az állott szagú szoba helyett pedig a már-már idegen természetbe kell száműz-nünk magunkat. Ráadásul kevesebb idő ma-rad a fészre, pozra és a játékokra. Kemény.

2. KERTÉSZKEDJ!Sokan irigyeljük a nap mint nap bámult ame-

rikai kertvárosok zöldellő pázsitját, gyönyörű-en rendezett kertjeit, miközben a mi környeze-tünket felveri a gaz és az igénytelenség. Nos, az amerikaiak kertjeit sem a mindenható teremtet-te tökéletesre, egyszerűen csak sok munka szük-ségeltetik hozzá. Persze nekünk nincsenek mexi-kói kertészeink, de egy kis szorgalommal csodát tudunk tenni.

Így csináld!A kiszáradt, elaggott vagy rossz helyre ülte-

tett, csenevész fákat, bokrokat vágd ki. (Persze közhely, hogy fákat nem vágunk ki, de ez az ős-erdőkre, és nem a kertedre vonatkozik.) Ami ma-rad, azt is tedd rendbe, metszd meg, az elburján-zott ágakat vágd le. Hidd el, a kevesebb néha több, a rendben tartott és visszametszett gyü-mölcsfa több és � nomabb termést hoz. Ha na-gyobb és összefüggő terület van a ház körül, ne habozz, ásd fel, és vesd be fűvel. Mivel vízigé-nyes, ezért ezt a műveletet tanácsos a tavaszi esők előtt elvégezni. Ha sikerül, pár napon belül kicsiráznak a fűszálak, amit hasznos minél gyak-rabban lenyírni, hogy nyárra pompás pázsit vál-jék belőle. Az árnyékosabb vagy tagoltabb hely-re cserjéket vagy egyéb növényeket ültess. A sövény különösen jól mutat, kerítés helyett vagy a feljárók és járdák szegélyeként. Az ablakpár-kányra, régi kútkávákra vagy egyéb, szem előtt lévő helyekre pedig tegyél virágládákat, amik-ben szemet gyönyörködtetően virítanak majd a színes szirmok. Ne feledd, aki a virágot szere-ti, rossz ember nem lehet.

Előnye:Mivel mindez tisztes mértékű testmozgás-

sal jár, egyben kimeríted az első pontban fog-

Pár hete még havas latyakban gázoltunk, orrunk pedig bepirosodott a hideg széltől, mostanra már végérvényesen beköszöntött a tavasz. Ablak alatt csiripelő madarak, rügyfakadás, éledő természet, hurrá, hurrá… mintha még piciny keblünk is megtelne

életenergiával, duzzadó erővel. Ne is mulasszuk el a ritka pillanatot, íme öt dolog, amivel mi is belevethetjük magunkat a tavaszi zsongásba, és talán még hasznunk is lesz belőle…

Tavasz üRÜGYén(2. rész)

26 KÉPES IFJÚSÁGwww.kepesifi.com

Mozdulj ki!

laltakat, másrészről kiélheted alkotókedvedet, és a végén gyönyörködhetsz a munkád gyü-mölcsében, akarom mondani virágában.

Hátránya:A fű- és egyéb magvakat sajnos nem in-

gyen vesztegetik, ami kissé megterhelő lehet a költségvetésedre nézve. A sok vesződéssel járó munka nem biztos, hogy azt az eredményt hoz-za, amit elképzeltél, esetleg nem mindenki fogja becsülni a fáradozásaidat, ami kimerülhet növé-nyeid legázolásában vagy a cinikus „mit ügyet-lenkedsz, jóvót az úgy is” hozzászólásokban.

3. KAPCSOLJ RÁ A TANULÁSRA!Habár a nyári szünetben felhalmozott készle-

tek rég kimerültek, és belevesztél a szűnni nem akaró félévek és szemeszterek mókuskerekébe, ne add fel. Ha felfrissíted a tested-lelked, a gó-gyesz is jobban fog majd. Igaz, hogy az év vége még messze van, de többet ér most átrágni az anyagot, mint júniusban, mikor a többiek már bermudagatyában rohannak a tópartra.

Így csináld!Vigyél ki egy padot és egy széket a terasz-

ra – vagy ha már van odakinn, takarítsd le –, és minden könyvedet, füzetedet, noteszedet, jegy-zetedet halmozd fel rajta. (Ez arra is jó, hogy ki-takarítsd a szobádat és az íróasztalodat.) A feles-leges kacatokat, papírokat dobd el, hogy ne is zavarjanak. Ezután ülj ki a madárcsicsergéses ta-vaszi szellőbe, és fogj hozzá. Először a kedvenc vagy legkönnyebb tárgyakkal kezdd az ismét-lést, utána haladj a nehezebbek felé. Nézd át, hogy miből kell beadandót vagy házi dolgoza-tot készíteni, ha van idő, csináld meg. Ha vala-mit nem értesz, konzultálj a tanároddal. Ha még most vetemedsz ilyesmire, valószínűleg foglal-kozik veled, esetleg még pótórát is tart, s az osz-tályozásnál � gyelembe veszi az igyekezetedet.

Előnye:Ha fontos számodra az iskolai előmeneteled,

akkor nem fogod érezni május vége felé azt a kel-lemetlen „Úristen, rossz lesz az átlagom, tönkre-megy az életem”-érzést, ha az osztály vagy évfo-lyam középmezőnyében versenyzel, nem kell a tanárod cinikus „hol voltál eddig, komácskám” pil-lantását bámulnod, hiszen te leszel a „lazaarc”, aki bermudagatyában vágódik a tópartra.

Hátránya:Könnyen megeshet, hogy egy hiú ábrándba

ringatod magad. Ez idáig jómagam is csak a kert-asztalig jutottam. De azért próbálkozzatok, hátha valakinek sikerül…

4. GYŰJTS A NYÁRRA!Nem tervezel semmi különöset nyárra?…

Fogadni mernék, ahogy egyre melegebb lesz, egyre inkább hatalmába kerít az érzés, hogy fris-síteni kéne a ruhatárat. A bőrödre is ráférne egy kis barnulás, és ha már mindenki azt fogja hinni, hogy nyaralni voltál, akkor kivételesen talán még

az is beleférne. Mire mindezt végiggondolod, már legalább hat fesztiválra hívtak a have-rok, és valóban jó lenne a ked-

venc együttes slágereire csá-polni, meg garden discóban

tombolni, hegyi túrára menni, külföldi rokonokat megláto-gatni, társasággal bográcsoz-

ni, és mindehhez nem kell más, csak pénz, pénz és pénz…

Így csináld!Gazdasági válság, munkanélküliség meg mi-

fene, de hidd el, aki keres, az talál. Ha nem vagy lusta vagy � nnyás, akkor találhatsz olyan munká-kat, amiből egy kis elherdálnivalót gyűjthetsz ma-gadnak. A tavasz beköszöntével mezőgazdaság-központú térségünkben elszegődhetsz falura, olyasmit dolgozni, amiről egy nyugati � atal még valószínűleg nem is hallott, de hát tudjuk, a pénz-nek nincs szaga, még ha neked lesz is utána…

Takarékoskodhatsz is. A dohányzásról vagy egyéb bűnös szenvedélyről való lemondás egész komoly kiadásoktól mentesíthet bennünket, meg talán a videokártyát sem kell minden hónapban

erősebbre cserélni. Lényeg a lényeg, te döntsd el, számodra mi a fontosabb.

Előnye:Talán az idei lesz a � atalságod felejthetetlen

nyara, amit büszkén mesélsz az unokáidnak, eset-leg � lmet forgatnak belőle Hollywoodban. Lehet, hogy nem, de az esélyed meglesz rá.

Hátránya:Ha rosszul választasz, esetleg örökre szóló

munkaundort kaphatsz, megharaphat egy tehén, elüthet egy kombájn, elvonási tüneteid lehetnek, leéghetsz a napon, lemaradhatsz a legtöbbet láj-kolók versenyében. Szóval vannak.

5. LÓGJ A HAVEROKKAL!Utoljára maradt a legkellemesebb és talán a

legfontosabb tipp. Ha a mellkasodban érzed a bizsergést, lábaidban pedig ott a mehetnék, ne fogd vissza magad. Keresd fel a barátaidat, rán-gasd ki őket az ágyból, és vegyétek nyakatokba a világot. Szedjetek virágot, hemperegjetek a fű-ben, ismerkedjetek új emberekkel. Ha már foglalt a szíved, ragadd meg a barátod, barátnőd kezét, és élvezzétek a legszerelmesebb évszakot!

Előnye:Barátkozni, szerelmesnek lenni, önfeledten él-

vezni a � atalságot jó! Ha majd öreg napjaidban visszanézel az életedre, ezekre a pillanatokra lesz jó emlékezni. Élményekre fel, legyen mire emlé-kezni!

Hátránya:Könnyen áteshetsz a ló túloldalára. A túl sok

boldogság és jókedv miatt elhanyagolod azokat a feladataidat, amik majd a jövőben biztosítják a boldogságot és a jókedvet, esetleg úgy elragad az i� onti hév, hogy olyan valakivel csinálsz olyas-mit, amit később megbánsz. Szóval óvatosan!

Takács Rajmund

végiggondolod, már legalább hat fesztiválra hívtak a have-rok, és valóban jó lenne a ked-

venc együttes slágereire csá-polni, meg garden discóban

tombolni, hegyi túrára menni, külföldi rokonokat megláto-gatni, társasággal bográcsoz-

„Ha nagyobb és összefüggő terület van a ház körül, ne habozz, ásd fel, és vesd be fűvel.”

27KÉPES IFJÚSÁGwww.kepesifi.com

Mozdulj ki!

Alapjában vé-ve két típusa létezik a

pecázásnak: amikor el-mész a haverok és pár láda

sör társaságában „hülyülni” egyet, és amikor kimész egyedül, hajnalban a vízpartra gyönyör-

ködni a természetben, esetleg fog-ni egy-két halat. Szerinted az egyetemisták melyiket részesítik előnyben? :)

A pecázás két fő típusát igencsak helytállóan de� niáltad, és mindkettő mérhetetlenül élveze-tes, viszont ez az általunk szervezett verseny va-lahogy mégis egyesíti a kettőt, hisz hajnalban fogunk kimenni gyönyörködni a természetben, remélhetőleg nem csak egy - két halat fogunk zsákmányolni, de mindezek mellett ott lesz-nek a haverok meg a pálinka, és nem mellékes a babgulyás sem, amit két nagyon kedves bará-tom, Beder Zsolt és Gere Kovács Szabolcs fog-nak elkészíteni.

Gondolom, azért szervezitek a ver-senyt, mert számítotok rá, hogy sok érdek-lődő lesz, és hogy a � atal egyetemisták szí-vesen lazulnak a vízparton, és kötnek új barátságokat. Mondd el röviden, hogyan jelentkezhetnek az érdeklődők a verseny-re!

Ez a feltevésed is helytálló, haha! Nagy örö-münkre szolgál, hogy igen sok jelentkező van, és a Peca tó kiváló helyszíne lesz ennek a ren-dezvénynek, ahová a horgászokon kívül a szur-kolni vágyókat is nagyon sok szeretettel vár-juk. A nevezési díj a horgászoknak szól és 700

▪

▪

din, aki pedig csak pálinkázna, illetve babra vá-gyik a szurkoláshoz, 500 din ellenében mind-kettőt korlátlan mennyiségben fogyaszthatja. Van egy rossz hírem is, ami a túljelentkezésből fakad. Mindössze 10 hely maradt a versenyez-ni vágyók számára. Ezért sietni kell azoknak,

akik szeretnének ringbe szállni az értékes nye-reményekért. Az első három össztömegében legtöbb halat kifogó versenyzőt, illetve a leg-nagyobb halat zsákmányolót a következőkép-pen díjazzuk:

1. érem és egy jó minőségű feeder bot2. érem és egy jó minőségű orsó3. érem és etetőanyagokból és más ajándé-

kokból álló ajándékcsomag.A legnagyobb halért pedig egy trófea jár,

valamint egy baseballsapka. A jelentkezéshez egy regisztrációs mail-t kell küldeni a tamas.uj-

hazi88@gmail.com címre, mind a versenyzők-nek, mind a látogatóknak. A mailben a teljes néven kívül jelezni kell, hogy versenyzőről vagy látogatóról van-e szó.

A verseny programját olvasgatva eszembe jutott egy vicc: Az egyetemista hosszú idő után hazajön a városból. Megy

elébe az anyja és kérdi: -Fiam, levágtam egy csirkét. Mit főzzek belőle? Válasz: -Pá-linkát, anyám! Szerinted az egyetem és a pálinka, illetve a pecázás és a pálinka elvá-laszthatatlan társak?

Nem jelenteném ki, hogy akármitől is elvá-laszthatatlan lenne a pálinka, vagy akármilyen nemű szeszes ital. Azt viszont merem állítani, hogy jobb, ha van, mintha nem lenne. Aki ár-tatlan, az vesse rám az első követ, haha!

A pálinka egy igen pszichedelikus ital... Vízimentők lesznek a környéken, vagy bíztok benne, hogy az egyetemisták-nak annyi okos dolog van a fejükben, hogy egy kis pálinka nem tehet bennük nagy kárt? :)

A biztonságról mi magunk fogunk gondos-kodni, és természetesen nem engedjük a részt-vevőknek, hogy „teljesenmattáblarohadtna-gyonállatrészegek” legyenek. A jelenlevők testi épségéért nem vállalunk felelősséget!

Milyen szabályok szerint bonyolítjá-tok le a versenyt? Úszós és fene-kező horgászok egyaránt je-lentkezhetnek?

Végre beszélhetünk a horgászatról is, haha!

Bocs! Én már csak ilyen vagyok... :)

▪

▪

▪

▪

Április 16-án, Martonoson, a Peca ta-von kerül megrendezésre az I. Egye-temi Horgászverseny. A rendezvény-

nyel kapcsolatban Ujházi Tamással, az egyik főszervezővel beszélgettem.

...pálinkát, anyám!I. Egyetemi Horgászverseny

“nem engedjük a résztvevőknek, hogy „teljesenmattáblarohadtnagyonállatrészegek” legyenek.”

Alapjában vé-ve két típusa létezik a

pecázásnak: amikor el-mész a haverok és pár láda

sör társaságában „hülyülni” egyet, és amikor kimész egyedül, hajnalban a vízpartra gyönyör-

▪

nyel kapcsolatban Ujházi Tamással, az egyik főszervezővel beszélgettem.

Milyen szabályok szerint bonyolítjá-tok le a versenyt? Úszós és fene-kező horgászok egyaránt je-

Végre beszélhetünk a horgászatról is, haha!horgászatról is, haha!

Bocs! Én már csak ilyen Bocs! Én már csak ilyen

28 KÉPES IFJÚSÁGwww.kepesifi.com

Sportpálinkászat

Leszögezném, hogy egyéni, és nem csapat-versenyről beszélünk.

Minden versenyző a meg-mérettetés ideje alatt egy bottal,

és azon kizárólag egy horoggal hor-gászhat. A stílust illetően: mindent szabad használni, ami a békés ha-

lak zsákmányolására szolgál. Tehát használhat-tok feeder, match, rakós, bojlis, klasszikus spicc vagy fenekező felszerelést is. Illetve ezeket tet-szés szerint lehet váltogatni. A lényeg, hogy egy-szerre csak egy bottal próbáljátok horogra csalni a halakat! A verseny előtt egy óra áll rendelke-zésre helyfoglalásra, pakolászásra és etetésre. Ahogy megszólal a verseny kezdetét jelző duda, továbbra is lehet etetni, viszont csak olyan kis-méretű gombócokat lehet a vízbe juttatni, amit a versenyző három ujjal meg tud fogni. Erre azért van szükség, hogy ne csapjunk nagy zajt a mel-lettünk horgászóknak. A kisebb halakat gyűjte-ni kell, és a verseny végén lemérjük az összsú-lyukat. A nagyobb példányokat pedig, miután lemértük és lefotóztuk, azonnal visszaengedjük. Szigorúan tilos a fém haltartó használata, a halak épségének megóvása érdekében!

Csakis egyetemisták vehetnek részt a versenyen? Milyen dokumentumokkal kell bizonyítani, hogy egyetemre jársz?

Szeretnénk minél több egyetemista ver-senyzőt, de bárki benevezhet. Tehát nem felté-tel sem az iskolalátogatási, sem az index!

Milyen halakra lehet elsősorban szá-mítani a Peca tóból?

Elsősorban pontyok vannak a tóban. Megtudtam, hogy a tavalyi telepítések után idén is megvolt az első állománybővítés, ami során több mint 5,5 mázsa ponttyal lett gazda-

▪

▪

gabb a patkó alakú tó halállománya. Ezen pon-tyok nagy része 4 kg körüli, de vannak kapitális példányok is, szóval mindenki a legjobb formá-ját kell, hogy hozza, haha! Mindezek mellett ho-rogra csalhatunk még dévéreket, amúrokat, ke-szegeket...

Szerinted a 12 cm-es gyöngyös rasz-bórámmal, amit tavaly fogtam, és szerbi-ai csúcsnak számít, esélyes lennék a végső győzelemre? :p

Gratulálok a rekordfogásodhoz, de vélemé-nyem szerint igencsak hátul végeznél azzal az egy halacskával, mert a szépséget nem pontoz-zuk, haha!

Köszönöm szépen az interjút, és re-mélem, hogy 16-án sokan fogják élvezni a

▪

▪

nagy halak, a gyönyörű tó és az isteni pálin-ka nyújtotta örömöket!

Én is köszönöm, és ezúton is szeretnénk megköszönni szervezőtársammal, Ivanović Laurával a Zentai Zen club, kávézó és cockta-il bárnak, a Kanizsai Metalmania cégnek, illetve a TR. Acromix Senta horgászboltnak a támoga-tást! Találkozunk szombaton!

A verseny programja:Gyülekező & pálinka – 6.00Sorsolás, helyfoglalás, etetés & pálinka – 6.30Horgászat kezdete & pálinka – 7.30Verseny vége & pálinka – 13.00Ebéd és díjátadó & pálinka – 14.00

czakos

Leszögezném, hogy egyéni, és nem csapat-versenyről beszélünk.

Minden versenyző a meg-Minden versenyző a meg-mérettetés ideje alatt egy bottal, mérettetés ideje alatt egy bottal,

és azon kizárólag egy horoggal hor-és azon kizárólag egy horoggal hor-gászhat. A stílust illetően: mindent gászhat. A stílust illetően: mindent

29KÉPES IFJÚSÁGwww.kepesifi.com

Sportpálinkászat

Olvasni fontos, jó, és nem utolsósorban remek szórakozás is lehet, ez az utóbbi évtizedek fénysebességű technikai fej-

lődése során ugyanúgy változatlan, mint a tör-ténelem során. Viszont a technika nagyon is be-leszól abba, hogyan olvasunk. Egyre inkább csak digitális formában, honlapokon, PDF-ben, e-book fájlban, vagy végső esetben szkennelt könyvla-pokon találjuk meg olvasnivalónkat. Mindent ki-nyomtatni nem éri meg, és bár az LCD laposkép-

ernyők sokkal jobban kímélik a szemet a CRT (katódsugaras) monitoroknál, azok sem alkalma-sak huzamosabb olvasásra. A kutatók, mérnö-kök szerencsére itt is a segítségünkre si-ettek, és a kezdetben méregdrágán árult eszközök után immár elérhe-tőbbek lettek az e-könyv olvasók, sőt, már kicsiny országunkban is kap-ható egy-két modell.

Valamirevaló könyvmolyként az évek során több ezer kötetet gyűjtöttem össze elektroni-kus formában, amik utána szerteszéjjel szóród-tak CD-ken, DVD-ken és a számítógépem háttér-tárán. Nem kell megvárni, hogy ilyen nagy legyen a gyűjtemény, és még csak azt sem, hogy legyen olvasóeszközünk, hogy rendben tartsuk e-köny-veinket. A közösség által fejlesztett, nyílt forráskó-dú Calibre programot akár már az első e-book fájl megszerzése után installálhatjuk ingyenesen. A funkciókban gazdag e-könyv rendszerező kényel-mesen használható, számos formátumot ismer és konvertál, valamint a könyveket szinkronizálja az olvasónkkal. Habár az eszközök többségéhez csomagolnak valamilyen szoftvert, érdemes meggyőződni a vásárlás előtt, hogy a Calibre támogatja-e, mert a magyarra honosított al-kalmazás használata hosszú távon is biztosí-tott – míg némely kisebb gyártó terméktámo-

gatása igencsak rövid ideig tarthat.

NOTESLATEElsőként egy olyan eszközt mutatunk be,

ami még fejlesztés alatt áll, és nem is kimon-dottan olvasásra tervezték, de egyszerűsé-ge és nagyszerűsége miatt nem maradhat ki a számításból, ha az idén szeretnénk e-könyv ol-vasót venni. Az e-papír kijelzős, teljes feltöltés-sel 150-180 (7 nap!) órás üzemidejű NoteSlate A4-es formátuma és 100 dolláros tervezett ára jobb minden más eszközénél. Ami a könyvek, PDF-ek megjelenítését illeti, más előnye nincs is, hiszen monokromatikus a kijelzője, nem ké-pes szürke árnyalatok kimutatására és a betűk élsimítására, valamint a 750x1080 (102 ppi) fel-bontás sem kimondottan jó ekkora felületen. Cserébe a teljes kijelzőn rajzolni, jegyzetelni le-het, ami diákok, tanárok, tervezők számára na-gyon kedvező képesség. A mellé csomagolt 4 GB-os microSD kártyára 70 ezer oldalnyi jegyzet fér fel, tehát a NoteSlate akár első általánostól az egyetemi mesterfokozatig az összes füzetün-ket kiválthatja – ha jó nagy betűkkel írunk, és szövegünk nem veszik el a képpontok között. A cseh fejlesztőcsapat júniusra ígérte a NoteSlate megjelenését, de mivel még előrendeléseket sem vesznek fel, valószínűleg tovább kell vár-nunk rá.

PRESTIGIOHivatalosan, garanciával és terméktámo-

gatással lehet megvásárolni Szerbiában a cip-rusi székhelyű, fejlődő országok piacaira össz-pontosító Prestigio termékeit. Az eBook Reader terméksorozatában vannak LCD-s megoldások is, pl. a PER3512B, ami inkább � lmlejátszási ké-pességeiben erős, olvasásra a kijelző miatt ke-vésbé alkalmas, fárasztja a szemet. Az e-papír alapú modellek közül a PER3362B belépő szin-tű, 160 eurós árával az Amazon Kindle legegy-szerűbb változatával van egy kategóriában. A PER5162B teljes billentyűzettel és szótárprog-rammal rendelkezik, míg a PER5062B teljes fe-

E-könyv olvasókernyők sokkal jobban kímélik a szemet a CRT (katódsugaras) monitoroknál, azok sem alkalma-sak huzamosabb olvasásra. A kutatók, mérnö-kök szerencsére itt is a segítségünkre si-ettek, és a kezdetben méregdrágán árult eszközök után immár elérhe-tőbbek lettek az e-könyv olvasók, sőt, már kicsiny országunkban is kap-

Valamirevaló könyvmolyként az évek során több ezer kötetet gyűjtöttem össze elektroni-kus formában, amik utána szerteszéjjel szóród-tak CD-ken, DVD-ken és a számítógépem háttér-tárán. Nem kell megvárni, hogy ilyen nagy legyen a gyűjtemény, és még csak azt sem, hogy legyen olvasóeszközünk, hogy rendben tartsuk e-köny-veinket. A közösség által fejlesztett, nyílt forráskó-dú Calibre programot akár már az első e-book fájl megszerzése után installálhatjuk ingyenesen. A funkciókban gazdag e-könyv rendszerező kényel- NOTESLATE

E-könyv olvasók

nyomtatni nem éri meg, és bár az LCD laposkép- Valamirevaló könyvmolyként az évek során több ezer kötetet gyűjtöttem össze elektroni-kus formában, amik utána szerteszéjjel szóród-tak CD-ken, DVD-ken és a számítógépem háttér-tárán. Nem kell megvárni, hogy ilyen nagy legyen a gyűjtemény, és még csak azt sem, hogy legyen olvasóeszközünk, hogy rendben tartsuk e-köny-veinket. A közösség által fejlesztett, nyílt forráskó-dú Calibre programot akár már az első e-book fájl megszerzése után installálhatjuk ingyenesen. A funkciókban gazdag e-könyv rendszerező kényel-mesen használható, számos formátumot ismer és konvertál, valamint a könyveket szinkronizálja az olvasónkkal. Habár az eszközök többségéhez csomagolnak valamilyen szoftvert, érdemes meggyőződni a vásárlás előtt, hogy a Calibre támogatja-e, mert a magyarra honosított al-kalmazás használata hosszú távon is biztosí-tott – míg némely kisebb gyártó terméktámo-

gatása igencsak rövid ideig tarthat.

SZUPERSZÁMÍTÓGÉPEK MAGYARORSZÁG EGYETEMEIN

A 25 éves fönnállását ünneplő NIIF Intézet veze-tésével négy, dedikált optikai hibrid hálózattal össze-kapcsolt géprendszert a hetekben helyeznek üzem-be. A fejlesztés a HBONE+ nevű, átfogó elektronikus infrastruktúra-fejlesztési projekt része, melyet EU-s forrásokból is pénzelnek. Az első, több szekrény-ből álló gépet már átadták a Debreceni Egyetemen, de az egyedülálló informatikai fejlesztés projektjé-

nek köszönhetően még három kiemelkedő egyetemi város: Budapest, Pécs és Szeged kutatási lehetőségei bővülnek

majd. A négy gép összesített kapacitása meghaladja a 48 tera� ops értéket, ami jelenleg a 165. a világon. A legnagyobb teljesítményű, és

egyben az ország legerősebb számítógépe a Debreceni Egyetemre ke-rült szuperszámítógép, amelyet a Silicon Graphics International (SGI) gyártott. Kis késlel-tetésű összekötésű, In� niband interconnecttel fölszerelt, legerősebb Intel processzorokra épülő speciális cluster-architekúra. 1536 processzormagot és több mint 6 terabájt memó-riát, közel fél petabájtos háttértárolót és nagy teljesítményű vizualizációs alrendszert tar-talmaz. A rendszer a legkorszerűbb, energiahatékony technológiákat alkalmazza, vízhűté-ses kialakítású. Számítási teljesítménye meghaladja a 18 tera� opsot. A szuperszámítógép elsődleges felhasználói a debreceni felsőoktatási és akadémiai intézmények kutatói, de az NIIF rendszerébe kapcsolódva minden magyar kutató rendelkezésére áll. A pécsi egy el-térő, SGI, míg a szegedi és az NIIF budapesti központján működő HP gyártmányú lesz. A szuperszámítógépek képesek a kutatás igényeinek kiszolgálására és lehetővé teszik, hogy bekapcsolódjanak az európai kutatási térségben formálódó, az EU által támogatott integ-rált európai szuperszámítógépes PRACE infrastruktúrába.

sk

város: Budapest, Pécs és Szeged kutatási lehetőségei bővülnek majd. A négy gép összesített kapacitása meghaladja a 48 tera� ops

értéket, ami jelenleg a 165. a világon. A legnagyobb teljesítményű, és

30 KÉPES IFJÚSÁGwww.kepesifi.com

Kompjukter

lületű SiPix érintőképernyővel irányít-ható, de kevésbé kontrasztos, mint a másik két modell E-Ink Pearl kijelző-

je. 16 árnyalatban képeket is meg tud-nak jeleníteni, és zenét is lehet hallgatni raj-

tuk, ami ma már standard az olvasóknál. Ezek az olvasók minden népszerűbb e-book fájlformá-tumot ismernek, és az Adobe DRM másolásvé-delmet is támogatják. A betűtípus minden do-kumentumban, így a PDF-ekben is cserélhető, hogy könnyebben olvasható legyen a szöveg a kicsiny 6”-es (15,3 cm) kijelzőn. Wi� hálózatra csak a két erősebb olvasó csatlakozhat.

KINDLEAz Amazon internetes könyváruház Kindle

olvasója volt az első ilyen eszköz, ami népsze-rű lett. Ősszel adták ki a harmadik generáció-ját, ami olcsó árával hamar slágercikk lett. Az alap, 6”-es modellt kb. 160 dollárért összkölt-séggel lehet rendelni az interneten. Az erősebb, 3G verzió csak mobilkapcsolati lehetőségben különbözik, és ez a csúcsmodellben, 9”-es DX-ben is megvan (wi� t mindhárom Kindle tud). A Kindle legnagyobb hátránya a korlátolt PDF megjelenítési képesség, és a saját, zárt másolás-védelmi rendszer, amit egyelőre nem támogat-nak a magyar áruházak. A védelemtől mentes fájlokat persze a Calibre-vel egyszerűen át lehet konvertálni a Kindle formátumára.

SONY READERBelépő szinten a Sony csak egy 5”-es készü-

léket tud felmutatni a konkurenciához hasonló áron, a PRS-350SC-t, de mindhárom új Sony-mo-dell érintőképernyős, és ez sok helyet megspó-rol a zsebünkben. Wi� és 3G kapcsolatot csak a legnagyobb, 7”-es PRS-950SC tud létesíteni. A három bemutatott gyártó közül a Sony mo-delljei a legjobban optimalizáltak, PDF-ek olva-sására egész kényelmesen használhatóak, és az érintőképernyőt akár jegyzetfüzetként is hasz-nálhatjuk. Az egyszerűen csak Readernek elne-vezett sorozat drágább a többinél, de cserébe

az e-papír megoldásokhoz képest gyors válasz-idejű, nyitott, sok formátumot és másolásvédel-met támogató eszközt kapunk

VÁSÁRLÁS, SZOLGÁLTATÁSOKHa az egyszerű vásárlás a fő szempont, ak-

kor nincs választási lehetőség, Szerbiában csak a Prestigio termékei érhetők el. A többi gyártó termékét külföldről kell rendelnünk, de az át-láthatatlan (és főképp drága) szerbiai postai és vámhatósági ügyintézés miatt egy megbízható magyarországi címre és egy internetes vásár-lásra alkalmas bankkártyára lesz szükség. EU-n belüli webes áruházakból Magyarországra nincs vámkötelesség, csak a szállítás költsé-gét kell külön � zetni. Kindle-t csak az amerikai Amazonról lehet rendelni, de a vámnyilatkozat elektronikus kitöltésén kívül nincs más kötele-zettség, kb. 20 dollár szállítási díjra lehet számí-tani. A felsoroltakon kívül számos más gyártó-nak van e-papír kijelzővel ellátott olvasója, ám a beszerzésük még internetes rendeléssel is kö-rülményes lehet. A készülék pontos, több forrásból leellenőrzött képességeinek is-merete nélkül ne menjünk bele semmi-lyen vásárlásba – sok piacon levő modell régebbi, lassabb technológiát használ, mégis ugyanolyan drága, mint az új esz-közök.

Jelenleg az angolul jól tudóknak éri meg legjobban egy e-könyv olvasó be-szerzése, mert angol nyelvterületen a leg-nagyobb a választék. Az online könyváru-házakon kívül újságokra és könyvtárakra is elő� zethetünk, ehhez az eszközünknek

általában az Adobe DRM-et kell használnia, ami feljogosítja az e-könyv olvasót a titkosított fáj-lok megnyitására. A rendszer működéséhez az Adobe Digital Editions-t szükséges telepíteni a számítógépünkre. Az adamobooks.hu és a bé-ta fázisban levő ekonyv.hu próbálja kielégíteni a felhasználók egyre inkább növekvő igényét a magyar nyelvű tartalomra, de a már bejáródott webes könyváruházaknak is vannak e-könyv kiadványaik. Persze ingyenesen is megszerez-hető sok ezer, szerzői jog alól mentesült könyv és dokumentum a mek.oszk.hu honlapon, és kortárs szerzők művei is letölthetők a Digitális Irodalmi Akadémia honlapjáról. Az Amazon webáruház saját, zárt rendszerét használja, más védett tartalmat nem tud megjeleníteni, cserébe a 3G-s Kindle bárhonnan, ahol van 3G térerő, internet-elő� zetés nélkül eléri a könyv-áruházat, ahol angol, német, francia vagy spa-nyol nyelvű könyvek vásárolhatók.

sg

lületű SiPix érintőképernyővel irányít-lületű SiPix érintőképernyővel irányít-ható, de kevésbé kontrasztos, mint a másik két modell E-Ink Pearl kijelző-

je. 16 árnyalatban képeket is meg tud-nak jeleníteni, és zenét is lehet hallgatni raj-

tuk, ami ma már standard az olvasóknál. Ezek az olvasók minden népszerűbb e-book fájlformá-tumot ismernek, és az Adobe DRM másolásvé-delmet is támogatják. A betűtípus minden do-kumentumban, így a PDF-ekben is cserélhető, hogy könnyebben olvasható legyen a szöveg a kicsiny 6”-es (15,3 cm) kijelzőn. Wi� hálózatra csak a két erősebb olvasó csatlakozhat.

Az Amazon internetes könyváruház Kindle olvasója volt az első ilyen eszköz, ami népsze-rű lett. Ősszel adták ki a harmadik generáció-ját, ami olcsó árával hamar slágercikk lett. Az alap, 6”-es modellt kb. 160 dollárért összkölt-séggel lehet rendelni az interneten. Az erősebb, 3G verzió csak mobilkapcsolati lehetőségben különbözik, és ez a csúcsmodellben, 9”-es DX-ben is megvan (wi� t mindhárom Kindle tud).

AZ EBOOK READER ÉS A TABLET NEM UGYANAZ

Egyre vékonyabb a határ a két termékcsalád között. Mielőtt vásárolnánk, jó, ha tisz-tában vagyunk azzal, melyik mire való, ugyanis nagyon sokan keverik a kettőt, és erre a gyártók is rásegítenek viszonylagos félretájékoztatással.

Mind divatosabb manapság a táblagép (tablet), ami nem más, mint egy kis kapacitá-sú számítógép érintőképernyővel, de tekinthetünk rá úgy is, mint egy nagyméretű kijelző-vel ellátott okostelefonra. Legtöbbször Androidot vagy Apple iOS-t találunk rajta, de lehet Windows, Linux vagy más operációs rendszer is. Alapvetően több funkcióra használha-tó, különböző szoftverek telepíthetők rá, egyes modellek akár a személyi számítógépet is helyettesíthetik - van HDMI kimenet a monitorra, illetve billentyűzet és egér is csatlakoz-tatható, így akár egy kisebb kapacitású gépet is helyettesíthetnek. Minden esetben LCD/OLED kijelzővel szállítják, ami a szabadban kellemetlen az olvasásra, napfényben szinte láthatatlan, illetve magas fogyasztásuk miatt csupán pár órát bír az akkumulátor.

Ezzel szemben egy elektronikus-könyv olvasó (Ebook reader), szinte semmilyen szoft-verrel nem bővíthető (habár néhány keleti termék linuxos alapú, így könnyebb bővíte-ni), legtöbbször csak a különböző formátumú tartalmak olvasására alkalmas, ami nem-csak könyv, hanem újság is lehet. A tartalmakat az internetről töltik le. Van olyan modell, ami zenelejátszásra is képes, vagy egyéb extrákra. A könyvolvasók e-papírt (elektronikus papírt) használnak, mely csak akkor fogyaszt energiát, amikor változtatja a megjelenített tartalmat. Ugyanakkor jelenleg csak fekete-fehérben (szürke árnyalatok is) működnek. Előnyük az alacsony fogyasztás mellett, hogy úgy viselkednek, mint a rendes papír, te-hát 30-50 százalékkal gyorsabban olvasunk róluk, illetve akár erős napfényben is használ-hatók. Sőt azt sem hagyhatjuk � gyelmen kívül, hogy az extrém alacsony fogyasztás miatt egy töltéssel akár több hétig is használható az eszköz.

Tehát ha elsődlegesen olvasni szeretnénk útközben, akkor mindenképpen Ebook re-ader-t szerezzünk be.

bzs (bzs@cnt.rs)

31KÉPES IFJÚSÁGwww.kepesifi.com

Kompjukter

FEJTÖRŐ

32 KÉPES IFJÚSÁGwww.kepesifi.com

Rejtvény

Hajba kaphatsz egyik taná-roddal. Természetesen megint arról van szó, hogy nem tűröd az igazságtalanságot, és a saját nyers stílusodban megpróbá-lod kierőszakolni az igazadat. Az nem vitás, hogy meg kell mon-danod a véleményedet, de le-hetnél illedelmesebb, ki� nomul-tabb is.

Ebben az időszakban külö-nösen vonzódsz a művészetek-hez. Sőt, energiát is érzel ahhoz, hogy plusz feladatot vállalj, le-hetőleg olyat, amely kihívást je-lent számodra. A rutinos, lassan monotonná vált dolgokból most kicsit eleged lett. Jól felrázna viszont az álmosságból egy ér-dekfeszítő esemény.

Egészen jól alakul számod-ra ez az időszak. Néhány jó osz-tályzatot kaphatsz, és ez rende-sen feldob. Végre nyeregben érzed magad, mások felé is meg-nyílsz, a többiek pedig csípik a vi-dám Ikreket. Ilyenkor egy kicsit hagyod magad kihasználni, sőt ezt még élvezed is. Egyesekkel most biztosan jót teszel.

Összecsapsz az egyik osz-tálytársaddal és ez megkeseríti az életedet. Olyannyira, hogy az órákon sem tudsz � gyelni ren-desen. Az összpontosítási za-var most nem a legjobbkor jön. Békülj ki mihamarabb a társad-dal, ha nem megy simán, üljetek le és beszéljétek át alaposan, ki-nek mi fáj.

A mostani napok egy ki-csit nehezek számodra, de csak azért, mert rendkívül feszült vagy. Ez viszont nem feltétlenül rossz, mivel inkább izgalomból fakad. Lehetséges, hogy hama-rosan elutazol, jó messzire. Az is megtörténhet esetleg, hogy egy régóta várt randi miatt vagy tisz-ta ideg.

Zaklatott vagy mostaná-ban, méghozzá azért, mert éj-szakánként ébren forgolódsz. Nem jól teszed, ha gondokkal gyötröd magadat, mielőtt el-aludnál. Hallgass nyugtató ze-nét. Ha ez nem sikerül, akkor az ágyaddal vagy szobáddal van a gond. Kényelmetlen a párnád, vagy nincs bent elég levegő.

Tanulj meg küzdeni. Az utóbbi időben lecsökkent az ön-bizalmad. Keresd valahol nagyon mélyen, ha szeretnél jó eredmé-nyeket elérni. Végre beláthatnád, hogy igazán nincs miért ostoroz-nod magadat. Semmivel sem vagy értéktelenebb, mint má-sok, és neked is lehetnek rossz napjaid.

Olyan dolog történt ve-led, amire már régen volt pél-da. Az egyik órát teljesen érdek-feszítőnek találtad, főleg a tanár előadásmódjának köszönhető-en. Mindenesetre a téma annyi-ra felcsigáz, hogy hozzáfogsz in-formációkat gyűjteni róla és feldolgozni. Azt reméled, hogy a szorgalmadat díjazza a tanárod.

Kizökkentél a tanulási ke-rékvágásból, talán azért, mert mostanában a magánügyeiddel többet foglalkoztál. Ne aggódj, többet foglalkoztál. Ne aggódj, nagyobb baj még nem történt, nagyobb baj még nem történt, de ha szeretnél megint bekap-de ha szeretnél megint bekap-csolódni a dolgok menetébe, csolódni a dolgok menetébe, pótolnod kell. Szervezhetnél pótolnod kell. Szervezhetnél egy kis csapatmunkát, az segíte-egy kis csapatmunkát, az segíte-ne neked legjobban. ne neked legjobban.

Kívülről úgy tűnhet, hogy lelassultál, és nem érdekelnek azok a dolgok, amik korábban komolyan foglalkoztattak, de ez nem így van. Sokkal inkább arról van szó, hogy önelemzés-be bocsátkoztál. Szükséged van néha erre, hogy tisztábban lásd a helyzeted. Az elmélyülés most is jót fog tenni.

Azt szeretnéd, ha minden-ki állva tapsolna neked a jó öt-leteid miatt, de a nagy ováció ezúttal elmarad. Ne legyél csaló-dott emiatt, arról van szó ugyan-is, hogy nem mindenkinek talál-tad el az ízlését. Nem is lehet. Az együttműködést folytasd tehát azokkal, akikkel egy rugóra jár az agyad..

Szeretnél valakivel jót tenni, és elkeserít, hogy az illető nem kér belőled. Ne erőltesd maga-dat másra. Talán csak neked tű-nik úgy, hogy segítségre szorul. Nem boldogítanak mindenkit ugyanazok a dolgok. Ami vala-kinek nagyon fontos, az másnak lehet, hogy mellékes. Ez most így alakult.

A TartományiMűvelődési Titkárság

LAPUNK MEGJELENÉSÉT TÁMOGATJA:

A közéletii� úsági melléklete

Megjelenik szerdánként.

Az első szám1945. március 7-én jelent meg.

Kiadja:Magyar SzóLapkiadó Kft.Újvidék, Mišić vajda u. 1.Tel.: 021/457-244

Megbízott igazgató:Bordás Győző

Főszerkesztő:Pressburger Csaba

Szerkesztő:Vígi László

Lektorálta:Kovács Ágnes

Műszaki szerkesztés:Bálint Tibor

Szerkesztőség:Zenta, Posta u. 14/IV. Tel.: 024/814-550ki� @magyarszo.com

Szabadka, Corvin Mátyás u. 9.Tel.: 024/555-530suki� @magyarszo.com

Újvidék, V. Mišić 1.

Készült a Magyar Szó Lapkiadó Kft. nyomdájában, Újvidéken.

Terjeszti a Magyar Szó Lapkiadó Kft. terjesztőosztálya.Tel.: 021/557-304

Hátlap:Berkes Miklós

Második oldal:Berkes Miklós

Címlapfotó:V. L.

A Magyar Nemzeti Tanács

Kos(március 21. – április 19.)

Bika(április 20. – május 20.)

Ikrek(május 21. – június 21.)

Rák(június 22. – július 22.)

Oroszlán(július 23. – augusztus 22.)

Szűz(augusztus 23. – szeptember 22.)

Mérleg(szeptember 23. – október 22.)

Skorpió(október 23. – november 21.)

Nyilas(november 22. – december 21.)

Bak(december 22. – január 19.)

Vízöntő(január 20. – február 18.)

Halak(február 19. – március 20.)

33KÉPES IFJÚSÁGwww.kepesifi.com

FOLYTATÁS A MÚLT HÉTRŐL

Hogy mi mindenre terjedhetnek ki a törvényes rendelkezések? Nos, min-denre, de tényleg. Íme néhány a vi-

lág legfurcsább törvényei közül:

GASZTRONÓMIA, VENDÉGLÁTÁS

37. Wyomingban nem engedélyezik a nőknek, hogy ivás közben másfél méternél közelebb áll-janak a pulthoz.

38. Észak-Dakotában nem szabad perecet és sört együtt felszolgálni. 39. Wisconsinban pedig nem lehet az almás pi-tét friss sajt nélkül tálalni. 40. Ocean Cityben (New Hampshire) törvény tiltja a leves szürcsölését. 41. A gyászolók Massachusettsben a halotti to-ron nem fogyaszthatnak három szendvicsnél többet.

ÁLLATVILÁG42. A norvég jog szerint tilos a nőstény macská-kat és kutyákat sterilizálni, míg a hímek kasztrá-lását semmilyen törvény nem tiltja.43. Sterlingben (Colorado) a macskák csak ak-kor szaladgálhatnak szabadon, ha fel vannak szerelve hátsó lámpával. 44. Oklahomában könnyen pénzbírságot kaphat az, aki csúnya grimaszokat vág egy kutyának. 45. Franciaországban az a gazda követ el törvény-sértést, aki disznóját Napóleonnak nevezi el.

46. Egy kaliforniai jogszabály szerint már az is törvénysértés, ha valaki vadászengedély nélkül egérfogót állít fel. 47. Memphisben (Tenessee) tilos a békáknak este 11 óra után kuruttyolni.

ÉRDEKES JOGOK VILÁGSZERTE48. Angliában a fér� ak vizelhetnek nyilvános helyen, de kizárólag csak autójuk hátsó kere-kére, és csakis úgy, hogy közben jobb kezüket mindvégig a kocsi tetején tartják. 49. New Yorkban büntetlenül nyelvet ölthetünk azokra a nőkre, akik a moziban a vetítés alatt hangosan vitatják meg a � lm lehetséges vég-kimenetelét.

34 KÉPES IFJÚSÁGwww.kepesifi.com

Hö-Hö