www.krimimessen.dk Arrangør:HorsensBibliotek
24. og 25. marts 2012FÆNGSLET & Vesthallen
OPDATERET P R O G R A M
VelkommentilKrimimessen2012
6
Det er mig en glæde – som kulturudvalgsfor-mand – at kunne byde velkommen til den 11. Krimimesse i Horsens.
Krimimessen er en litterær begivenhed med et omfattende program, idet der deltager omkring 100 forfattere og foredragsholdere, som repræ-senterer mange forskellige lande: Danmark, Sverige, England, Skotland, Kina, Italien, Norge, Tyskland og Sydafrika.
Programmet indeholder både fiktion og fortællin-ger fra virkelighedens verden, idet forfattere, po-litifolk og læger fortæller om deres perspektiv på og arbejde med kriminalitet. En række kritikere og forskere forsøger i paneldiskussioner at finde frem til succesen bag krimiernes popularitet.
Krimimessen afholdes i det nu nedlagte Horsens Statsfængsel, hvor rammerne er ideelle til Krimi-messens tema. Desuden er der messeområde med forlag og boghandlere i nabobygningen Vesthallen, og jeg er sikker på, at der vil være mange rigtig gode tilbud at finde.
Krimimessen er arrangeret af Horsens kommu-nes biblioteker, som samarbejder med en lang række forfattere, forlag, boghandlere og Dan-marks Radio.
En række sponsorer har gjort det økonomisk muligt at gennemføre arrangementet, som år for år har tiltrukket sig et større og større publikum, i 2011 lagde omkring 4.800 besøgende vejen forbi Fængslet.
Vi glæder os i Horsens Kommune til at kunne byde både børn og voksne velkomne til en lang række spændende aktiviteter i weekenden 24.-25. marts 2012.
Fængslet vil fremover komme til at danne ramme om mange nye aktiviteter, som vi glæder os til at kunne annoncere i løbet af det kommende år.
Lone Ørsted, Kulturudvalgsformand
Vi er glade for at præsen-tere programmet for 2012 og takker for det gode samarbejde med forlag og boghandlere.Lørdag kl. 10.05 foretager erhvervs- og vækstminister Ole Sohn den officielle
åbning, som forhåbentlig bliver starten på to fornøjelige dage i krimiens tegn.
Vi åbner dørene kl. 9.45 begge dage.
Vær opmærksom på, at der er et begrænset an-tal tilhørerpladser på de forskellige scener. Efter-som fængslet ikke har flugtveje, er der skrappe brandkrav! Så kom i god tid, hvis der er en be-stemt forfatter, du bare MÅ høre. Da der er sce-ner både i Statsfængslet og Vesthallen, er der
arrangeret fri transport med Krimiekspressen, som kører i fast rutefart mellem de to steder.
Der er god mulighed for at købe mad, kaffe, øl og vin på Krimimessen – se annoncen på side 28
Se oversigtskort over Krimimessen på side 39.
” Det er en stor glæde at komme hvert år og op-leve den gode stemning og spændende forfat-tere”, skrev en tilfreds gæst efter Krimimessen 2011. En anden skrev: ”Det var en super duper messe. Herligt at være med, hvor så mange krimi-tossede er samlet”
Vi takker endnu en gang og vil gøre alt for, at Krimimessen 2012 kan leve op til roserne.
Lisbeth Christensen, Bibliotekschef Vibeke Johansen og Pia Andersen, ArrangørerHorsens kommunes biblioteker
www.krimimessen.dk
Arrangør:HorsensBibliotek
24. og 25. marts 2012
Forfatterinterviews–”børnefængsel”–prisoverrækkelser–foredrag–messestande–café
FÆNGSLET & VesthallenOPDATERET
P R O G R A M
Arrangørerneskriver:
7
• Arnold Busck • Bog & idé• DR• eReolen og netlydbog• Eske Holm• Forlaget Jentas• Forlaget Klim• Forlaget Labyrint• Forlaget mellemgaard• Forlaget Modtryk• Forlaget Sohn• Føtex• Hebsgaard og Korslund
• JNP Press• Krimifan• Litteratursiden• Loxodonta• Mrs. Robinson• Papyrus• Politikens forlag• SAXO• Sherlock Holmes Museet• Siesta• Skolen på Krimimessen • Turbine forlaget
Udstillere i Vesthallen
Information, billetsalg
& dankortautomat
i Vesthallen
& Fængslet
Markedspladsen
Besøg Snedkeriet, der lørdag eftermiddag er forvandlet til en hyggelig markedsplads, hvor snakken vil gå i forfatterboderne.Du kan stille spørgsmål til forfatterne, høre dem læse op eller måske få lidt at vide om forfatternes nye bøger.
I løbet af en times tid får læserne mulighed for korte og uformelle møder med forfatterne:
Jussi Adler-Olsen, Sara Blædel, Anna Grue, Lene Kaaberbøl &Agnete Friis, Julie Hastrup,Martin Jensen, Arne Dahl, Jeanette Øbro Gerlow og Ole Tornbjerg, Liv Mørk (Merete Pryds Helle), Henrik Desmond (Rasmus Dahlberg og Lars Vestergaard) og DR Krimiklubben.
Lørdag i Snedkeriet 15.45-16.45
wwDR KRIMI
klubbenKMød DR-forfatterne på Krimimessen
Oplev en række af forårets aktuelle forfattere fra DRs Læseklubber og kom i tæt dialog med dem.
Ved DR Krimiklubbens forfattersamtaler diskuteres der krimier på livet løs og dine spørgsmål er i centrum.
Indsend dine spørgsmål til samtalerne på dr.dk/krimi og vær med i konkurrencen om særlige messe-billetter.
LYDBØGER
Op til og under messen tilbyder DR Krimiklubben en pakke med aktuellekrimier som lydbogs-podcasts - kvit og frit.
Tilmeld dig nyhedsbrevet på dr.dk/krimi og få direkte besked!
DR Krimiklubben er et samarbejde mellem DR, Litteratursiden.dk og Center for Bibliotek og Medier under KulturstyrelsenLæs mere på dr.dk/krimi og vær med i krimidebatterne på Litteratursiden.dk
Erik ValeurSnedkerietLørdag kl . 10.45
Simon ToyneGymnastiksalenLørdag kl . 14.30
Deon MeyerSnedkerietSøndag kl . 13.15
Tove AlsterdalVesthallenLørdag kl . 14.40
Del dine højdepunkter på dr.dk/krimimessePå DR Krimiklubbens temasite kan du dele dine bedste oplevelser og fotos. Download også udvalgte forfattersamtaler, oplev stemningen i billed-gallerierne og se særlige forfatterinterviews.
Løs krimi-rebus’erBesøg DR Krimiklubbens og Litteratursiden.dks stand
Hør om KrimiklubbenTank lydbøger
[ ]“
Oplev DR Radiodrama og Liv MørkKom forbi lyttestationen på DR Standen og hør Radiodramas nye lydkrimier af Liv Mørk
Mød os på
MARKEDSPLADSENlørdag
kl. 15:45-16:45
program_print_2012.indd 1 23-01-2012 13:12:29
Præsentationer2012læsmereomforfatternepåwww.krimiwiki.dk
Jussi Adler-Olsen Forfatter til den populære krimi-serie om Afdeling Q. Jussi vandt de Gyldne Laurbær i 2011 for Journal 64. Politikens Forlag
Tove Alsterdal, SverigeJournalist og manuskriptforfatter gennem mange år og aktuel som forfatter til Kvinderne på stranden, der er en krimi om 3 kvinder. Mrs. Robinson
Anne Bech DanielsenJournalist på dagbladet Politikens kulturredaktion.
Hanne Bech HansenForhenværende politidirektør. Ak-tuel med Operation Dacapo, der er en roman om hævntørst og uforløst vrede. Bogen er en uaf-hængig fortsættelse af Lasten.Lindhardt & RinghofLisbeth og Steen BilleGudindens sidste offer er første roman i en serie med Thea Vind skrevet af det nye danske forfatterpar.Politikens Forlag
Jan BirchSkolelærer, ejendomsmægler og forfatter. Det første svar er en politisk thriller. Bogen er hans debut.Siesta
Susanne BjertrupLitteraturskribent for Weekend-avisen, Kina-konsulent og mag.art. i litteraturvidenskab.
Jens BlendstrupForfatter, forsanger i Frodegrup-pen 40 og litterær hypnotisør. Bidrager til antologien Dette er ikke en krimi. Lindhardt & Ringhof
Sara BlædelKvinden bag de populære bøger om Louise Rick. De glemte pi-ger er den 7. i serien. Louise er nu blevet leder af Den Særlige Eftersøgningstjeneste.People’s PressS.J. Bolton, EnglandForfatteren har tidligere fået udgivet 3 bøger i Danmark. Til Krimimessen er hun aktuel med Rødt lys, Stop! Mrs. Robinson
Lene Rikke BressonDen gule plet er andet bind i serien om Mona Lisa Kirk og handler om misundelse, den anden dødssynd.Politikens Forlag
Henrik BrunEr aktuel med Den norske lakaj. Det er 2. del af en trilogi med den kontroversielle journalist Ketil Brandt som hovedperson. Turbine
10
krimiskud
Asger røjle Christensen
Bortført i KøbenhavnDen dramatiske og sande historie om en ung japansk kvinde, der blev kid-nappet i København i 1983 og sendt til nordkorea som led i koldkrigen mellem japan og nordkorea.
»Fængslende som den mest bizarre krimi.« POl it iKen
Alle sider af livet · Siden 1770
ChristiAn DOrPh Og simOn PAsternAK
Jeg er ikke hertredje bind i Christian Dorph og simon Pasternaks anmelderroste krimiserie er nu ude som pocket.
»Fænomenal firserfortælling.« inFOrmAt iOn
Berl ingsKe
Børsen
lOtte & søren hAmmer
Ensomme hjerters klubtredje bind i hammer-parrets krimiserie om chefkriminalkommissær Konrad simonsen og hans drabs-team.
»Rammer plet igen.« jYllAnDs-POsten
»Samfundslitteratur af bedste realistiske aftapning.« DAgBlADenes BUreAU
»En helstøbt krimi.« Vejle Amts FOlKeBlAD
Find mAngE FlERE BøgER, lydBøgER og E-BøgER på gyldEndAl.dK
Anne-mArie VeDsø Olesen
glasborgenen glitrende, knaldsort perle af en roman med Operaen på holmen som kulisse. Om operasangerinden judith og hendes kamp for at overleve mødet med en psykopatisk og morderisk dirigent og hans mystiske og ikke helt menneskelige ledsager Vilgot.
sUsAnne stAUn
Hilsen fra Rexvilleny hvinende thriller med retsmedi ciner maria Krause i hovedrollen – inspireret af en virkelig og spekta kulær sag.
»lars von Trier go home.« WeeKenDAVisen
»ikke for svage sjæle.« jYllAnDs-POsten
»Staun er på toppen.« inFOrmAt iOn
nETop udKommET
Vores stand bugner af bloddryppende krimier og andre gode tilbud...
- så kig endelig forbi, vi står parat med råd og vejledning
Desuden signerer forfatterne efter hvert interview på vores stand (i Vesthallen)...
Bruuns Galleri - Århus
BOI krimimesse ann.indd 1 24/01/12 09.31
Karen Vad Bruun og Benni BødkerFør døden lukker mine øjne er andet bind i serien om knogle-eksperten Linnea Kirkegaard.Modtryk
Chris Carter, EnglandHar studeret psykologi med spe-ciale i kriminel adfærd. Er aktuel med Bødlen, som er 2. bind om kriminalopdager Robert Hunter. Jentas
Massimo Carlotto, ItalienHovedpersonen i den hårdkogte italienske krimi Sandheden om Alligatoren, Detektiven Marco Buratti alias Alligatoren, skal opklare et kvindemord. HovedlandTom ChristensenHar i 29 år været afhørings- leder på Rejseholdet. Med Han fik morderne til at tilstå kommer vi ind i afhøringslokalet sammen med forbryderne.Lindhardt & RinghofThomas ClemenForfatter. Opvokset i Jordan, Dan-mark og Australien. Debuterer med Langs smertegrænsen.Modtryk
Arne Dahl, SverigeHviskeleg er bind 1 i en ny serie. A-gruppen er nedlagt, men i Opcop – en ny operativ enhed under Europol – genforenes flere af gruppens tidligere medlemmer.Modtryk
Ove DahlTidligere drabschef. I Drabs- chefen – Nye sager fortæller Ove Dahl om politiets opklaringsar-bejde med en række af de mest opsigtsvækkende drab begået inden for de seneste fem år. Politikens Forlag
Rasmus DahlbergFortæller om Henrik Desmonds seneste spændingsroman Fjendtligt farvand. Det er 5. bind om Plan B, og det handler om pirater.Untercover
Torkil Damhaug, NorgeLæge, bygningsarbejder og for-fatter. Aktuel med Ildmanden, der handler om en pyroman, som hærger i Norge.Modtryk
Leif DavidsenJournalist og forfatter med mange spændingsbøger bag sig. Senest er kommet Utahs bjerge og andre historier.Lindhardt og Ringhof
Dorph og PasternakChristian Dorph og Simon Pasternak er aktuelle med en revideret udgave af krimien Om et øjeblik i himlen. Gyldendal
Elsebeth EgholmForfatter til serien om Dicte Svendsen og serien om Peter Boutrup, Dictes søn.Politikens Forlag
Søren og Morten EllemoseHavfruens død er tredje og af-sluttende del om kriminalkom-missær Lorentzen og skurken Sebastian de la Cour.Byens forlag
Frank EsmannJournalist og forfatter. Seneste roman er den internationale thril-ler Hævn over hævn med Oberst Blixen som hovedperson.Rosinante
12
Vores stand bugner af bloddryppende krimier og andre gode tilbud...
- så kig endelig forbi, vi står parat med råd og vejledning
Desuden signerer forfatterne efter hvert interview på vores stand (i Vesthallen)...
Bruuns Galleri - Århus
BOI krimimesse ann.indd 1 24/01/12 09.31
Knut Faldbakken, NorgeNattefrost er tredje bog om politimanden Jonfinn Valmann. Bogen er en dyster krimi om familietragedier.Tiderne skifter
Barry Forshaw, EnglandEngelsk ekspert indenfor krimi-genren samt skribent og jour-nalist. Har blandt andet skrevet Death in a Cold Climate: A Guide to Scandina-vian Crime Fiction. Ole FrøslevForfatteren bag bøgerne om kriminalbetjent Bjørner og hans kolleger på Station 7 er aktuel med sidste bind i serien Mørketid: Haltefanden. People’s PressInger Gammelgaard MadsenUnder skriftesegl. Debuterede som krimiforfatter i 2008 med Dukkebarnet. Forlaget Farfalla
Synne GarffForfatter til talrige børnebøger, spændingsromaner og senest familie-spændingsromanen om Jesu’ liv Himmelhelten.Bibelselskabets Forlag
Nanna GoulKritiker, journalist og assisteren-de redaktør på Weekendavisen. Cand.mag. i litteraturvidenskab og filosofi fra Københavns Uni-versitet
Anna GrueKvinden bag bøgerne om Dan Sommerdahl fortæller om Den skaldede detektivs univers. Politikens Forlag
Lotte & Søren HammerSøskendeparrets tredje bog om chefkriminalinspektør Konrad Sommer hedder Ensomme hjerters klub. Gyldendal
Kirsten Sonne Harild Børnebogsforfatter. Har et om-fattende forfatterskab bag sig og har senest gjort sig bemærket med detektivserien om Cornelius Krut. Skriveværksted for børn. Gyldendal
Steen HarvigBedrag er fortsættelsen til Steen Harvigs anmelderroste bog Besat, hvor vi igen følger politi-assistent Morten Krag i hans jagt på sandheden. SiestaJulie HastrupJournalist og forfatter. Blodig genvej er 3. selvstændige del om drabsefterforsker Rebekka Holm og hendes kolleger.Rosinante
Morten Hesseldahl Kan skrive mange erhverv på sit visitkort. Til Krimimessen er det professionen som forfatter. Blodet fra Solsortesletten er den seneste spændingsroman. Modtryk Ulla Hinge ThomsenJournalist, cand. mag., redaktionschef på magasinet Liv og krimianmelder.
Hjorth og Rosenfeldt, SverigeMichael Hjorth og Hans Rosenfeldt er forfattere til Disciplen. Kriminal-psykolog Sebastian Bergman og folkene fra Rejseholdet vender til-bage i 2. del af Manden der ikke var morder. Hr. Ferdinand
14
INGER GAMMEL-GAARD MADSEN interviewes af INGER WOLFsøndag kl. 11.00i Vesthallen.
www.forlaget-farfalla.dk / [email protected]
FARFALLAFORLAGET
FARFALLAFORLAGET
Krimiserie fra AarhusKøb den på Boghandlerens Stand Køb den på Boghandlerens Stand
Dukkebarnet. 2008. 368 sider. En tiårig pige fin-des myrdet i en affaldscontainer i Brabrand. Den italienskfødte krimi-nalassistent Roland Benito hos Øst-jyllands Politi bliver sat på sagen. Mordsagen kompliceres af, at den myrdede piges veninde forsvinder, og at begge var medlemmer af en chatside på internettet og har løjet om deres alder.
Normalpris 249,95MESSEPRIS:
99,95Normalpris 149,95
MESSEPRIS:
99,95Normalpris 149,95
MESSEPRIS:
99,95DRAB efter begæring. 2009. 353 sider. Roland Benito sæt-tes på en vanskelig sag, da et fem-ogtyve år gammelt mord skal opkla-res. To drenge finder liget af en kvinde i en mose ved Mundelstrup. Sporene fører til Afrika, og Rolands bekymringer om den nye globale verden med åbne grænser sættes på en prøve.
Fremmed indtrængen. 2010. 343 sider. En snefuld og kold januarnat trænger ukendte mænd ind i en landejendom ved Trige. Endnu et af de mange hjemmerøve-rier, der har plaget Østjylland. Albert Hovgaard findes bestialsk tævet ihjel. Roland Benito bliver tilkaldt, men det bliver ikke helt så let en sag som først antaget. Hjemmerøveriet viser sig at være meget mere end et almindeligt hjemmerøveri.
Under skriftesegl. 2011. 351 sider. Kriminalassistent Roland Benito involverer sig af private grunde meget i en sag om en ung mand, der forsvinder spor-løst efter en festlig aften med sine gamle klassekammerater i Aarhus’ natteliv. Det viser sig, at den efter-lyste kommer fra en familie med grusomme hemmeligheder. Der er ingen spor at gå efter, men så fin-des en pige død under uhyggelige omstændigheder i et kloster.
Dukkebarnet.
Normalpris 149,95MESSEPRIS:
99,95
Mød forfatterenpå Krimimessen.
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
FORLAGET
almindeligt hjemmerøveri.
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★★ ★ ★ ★ ★ ★ ★★★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
NYHED!UDKOMMER
01.07.2012
Stjålet identitet. Sara Dupont er med sin mand til maskebal i Venedig, da hendes taske bliver stjålet. Næste morgen findes en dansk pige død i kanalen neden for deres hotel. Hjemme speku- lerer Sara meget over den døde pige i kanalen, og hvor hendes veninde fra Aarhus er blevet af. Hun efterlyser hende på Facebook, og lidt efter lidt begynder underlige ting at ske for Sara, som hun til sidst ikke selv er herre over. Samtidig kæmper hun med en graviditet med komplikationer.
Året efter sendes kriminalassistent Roland Benito en sen aften ud til Retspsykia- trisk Afdeling i Risskov til et mord og en fangeflugt. En sygeplejerske er brutalt myrdet af en patient, der afsoner en behandlingsdom for drabet på sin tre måneder gamle baby. Roland begynder sammen med den flygtedes forsvars- advokat at interessere sig for sagen. Der er noget helt galt i kvindens liv. Hvem er Sara Dupont?
Berit Holbek JensenJournalist på Dagbladenes Bureau.
Eske HolmDansk balletdanser, koreograf, instruktør og forfatter. Svanens død er en krimi, der foregår på Nationalscenen. Forlaget Isager
Gretelise HolmFirmaets bedste mænd og kvinder er en underholdende leg med kri-migenren, hvor læseren selv del-tager aktivt i opklaringsarbejdet og har indflydelse på historien. C & K forlag Jette HolstBibliotekar på Horsens bibliotek. Gyser- & horror-ekspert og interviewer på Krimimessen.
Jørn Lier Horst, NorgeForfatter og efterforskningsle-der. Han er aktuel med Bundfald, som er andet bind på dansk i serien om politimanden William Wisting. PunktumMartin JensenForfatter og lærer. En bondes ord er tredje bind i krimiserien fra vikingetiden om Winston, Half-dan og Alfilda.Klim
Kjetil Johnsen, NorgeForfatter til ungdomskrimi- serien 4 veninder og aktuel med science fiction-serien Den fjerde parallel, som også er for unge.Høst
Malene KirkegaardFilminstruktør, tidligere chef forRadio Drama og debuterende forfatter til thrilleren Hotel Rudolph. Rosinante
Lars KjædegaardEr aktuel med Den Røde Laby-rint. Det er en historie om familie-hemmeligheder og er tredje bind om politiparret Belling og Hvid. Rosinante
Jakob KnudsenHåbefulde hjerte er første bind i en serie om lederen af Rigs-politiets drabstaskforce, Kristian Swane.People’s Press
Walther KnudsenBibliotekar, cykelentusiast og ivrig læser.
Annette Bjørg KoellerBogsluger, læsehest og forfatter til både billedbøger og letlæs-ningsbøger. Aktuel med den historiske krimi for børn Dødens å.Høst
Peter KrampForhenværende overlæge på Retspsykiatrisk Klinik og har i samarbejde med Preben Lund skrevet bogen Sindssyg i gerningsøjeblikket. Nyt Nordisk Forlag Volker Kutscher, TysklandDen stumme død er en hårdkogt, sort-hvid actionkrimi og er andet bind i forfatterens krimiserie fra 30’ernes Berlin.Sohn
16
17
MØD FORFATTERNE PÅ KRIMIMESSEN
MORTEN HESSELDAHLLørdag kl. 14.00 i VesthallenSøndag kl. 12.00 i Snedkeriet
JENS LAPIDUSLørdag kl. 14.15 i SnedkerietSøndag kl. 11.15 i Gymnasti k-salen
THOMAS CLEMENSøndag kl. 13.00 i Vesthallen
ARNE DAHLLørdag kl. 15.45 på Markeds-pladsenSøndag kl. 11.30 i Snedkeriet
TORKIL DAMHAUGSøndag kl. 12.45 i Gymnasti k-salen
BØDKER & BRUUNLørdag kl. 12.40 i Vesthallen
Krimimesseann_A4_2012.indd 1 11-01-2012 11:20:09
Kaaberbøl og FriisLene Kaaberbøl og Agnete Friis er forfattere til Nattergalens død. Tredje selvstændige bind i serien om Nina Borg. People’s Press
Steen LangstrupForfatter og forlægger. Alt det hun ville ønske hun ikke forstod er en kort, kontant og klaustrofobisk gyserroman.2 Feet Entertainment
Jens Lapidus, SverigeLivet deluxe er tredje bind i hans trilogi om Stockholms underver-den.Modtryk
Steffen LarsenBørne- og ungdomsbogs-anmelder ved Politiken samt foredragsholder.
Jan LarsonForretningsmand, erhvervs-leder og forfatter. Aktuel med spændingsromanen Løsesum, der handler om pirateri omkring Afrikas Horn.SiestaMorten Leth JacobsenHar arbejdet med kommunika-tion og markedsføring i tv-bran-chen, reklamebranchen og i kul-turverdenen. Mens vi venter er hans seneste roman.Verve books
Niels LillelundForfatter, journalist ved Jyllands-posten og foredragsholder. Har bl.a. skrevet krimiserien om Erik Andersen.
Anita LillevangForfatter til krimiserien om Carla. Til Krimimessen fortæller hun om sin tip-tip-tip-oldemor, der blev halshugget.Hovedland
Toni LiversageMag.art i slavisk filologi, forfat-ter og oversætter. Aktuel med Dorothy L. Sayers – en biografi.Rosenkilde og Bahnhof
Jannik LunnJournalist på branchebladet Bogmarkedet.
Michael LyckeHar tidligere har skrevet børne- og ungdomsbøger, debuterer med en højspændt videnskabs-krimi for voksne, Metusalemgenet.People’s Press
Svend Åge MadsenForfatter til adskillige romaner, samt krimier under pseudonymet Marianne Kainsdatter. Bidrager til antologien Dette er ikke en krimi. Lindhardt & RinghofDeon Meyer, SydafrikaSydafrikas førende krimiforfatter og på dansk aktuel med Tretten timer. Sohn
Bo Tao MichaëlisMag.art. i litteraturvidenskab, forfatter, anmelder ved Politiken, foredragsholder og krimieks-pert. Er desuden ekspert i viden- skaben skurkologi.
18
Lørdag 14.30 i Gymnastiksalen:Simon Tonye i samtale med Kåre V. Poulsen om Sanctus.
Søndag 12.30 i Trykkeriet Chris Carter i samtale med Niels Lillelund om Krucifi ks morderen, Bødlen og Stalkeren.
JENTAS
JENTAS
MØD FORFATTERNE PÅ KRIMIMESSEN
krimifan.dkJydskeVestkysten
krimifan.dkMetroXpress
BØRNEFÆNGSLETBØRNEFÆNGSLET
BØRNEF
BØRNEFÆNGSLET
BØRNEFÆNGSLET
20
Kl.10.30-15Løs mysteriet om Hånden og få et diplom med hjem.Børnefængslet
Kl.10.30-15Krimihørespil lavet af skoleelever i Horsens Kommune.Børnefængslet
Kl.11.30-14.30Workshop med Billedskolen. Hjælp politihunden Bob.Børnefængslet
Kl.13.30-14.30Politihunde på arbejde.Fængselsgården
SøndagKl.10.05Synne Garff i samtale med Steffen Larsen om bogen Himmelhelten.Gymnastiksalen
Kl.10.25Annette Bjørg Koeller i samtale med Steffen Larsen om bogen Dødens å.Gymnastiksalen
Kl.10.30-15Løs mysteriet om Hånden og få et diplom med hjem.Børnefængslet
Kl.10.30-15Krimihørespil lavet af skoleelever i Horsens Kommune.Børnefængslet
Kl.10.45Kjetil Johnsen i samtale med Steffen Larsen om serierne 4 veninder og Den 4. parallel. Gymnastiksalen
Kl.11.30-14.30 Workshop med
Billedskolen. Hjælp politihundenBob.Børnefængslet
BørnebiblioteketpåKrimimessen
ÅbningstideriBørnefængsletlørdagogsøndagkl.10.30-15
Lørdag
Kl.13.30-14.30Politihunde på arbejde.Fængselsgården
Kl.15-15.30Præsentation af krimierne
fra skriveværkstedet med Kirsten Sonne Harild.
Børnefængslet
BØRNEFÆNGSLETBØRNEFÆNGSLET
BØRNEF
BØRNEFÆNGSLET21
Krimi-skriveværkstedmed Kirsten Sonne Harild
Værkstedet foregår på Horsens Bibliotek fredag kl. 15-17 og lørdag og søndag kl. 11-15 i Børnefængslet. Krimierne præsenteres i Børnefængslet søndag kl. 15.Fra 10 år - Tilmelding på forhånd er nødvendig (Tlf. 76 29 24 50)
PolitihundepåarbejdeSe hvordan hunde-afdelingen fra Sydøst-jyllands Politi pågriber gerningsmænd og finder bevismaterialer, når de kigger forbi med et par af deres betjente og hunde.
Martin fra Politigården i Horsens kigger også forbi med sin patrulje-vogn.
KrimikonkurrenceMød forfatterne Kjetil Johnsen, Synne Garff og Annette Bjørg Koeller i Gymnastiksalen og hent inspiration til løsningerne i de forskellige krimi-konkurrencer, børnebiblioteket laver i Børnefængslet.
Haunt&HorrorSEE – TOUCH – TRY - If you dare!
Elever fra skolerne i Horsens har skabt en lang række værker, som kan opleves både i Børnefængslet og i Vesthallen.
HjælppolitihundenBobWorkshop med Billedskolen
Der er forbrydere i byen, og politihunden Bob kan ikke fange dem alene. Kom og tegn en politihund, der kan deltage i jagten på forbryderne.
HåndenVær med til at opklare mysteriet om Hånden i Børnefængslet. En mystisk afhugget hånd er fundet i de skumle fængselsgange og selvom den bliver fjernet, dukker den op igen om natten.
Erwin Neutzsky-WulffJack The Ripper er forfatterens skønlitterære bud på verdens mest berømte mordsag - sagen om Jack the Ripper.Sohn
Andreas og Thomas NielsenSkuespillere ved Komediehuset i Horsens huserer på Fængslet gennem hele weekenden.
Nils Nordberg, NorgeTidligere instruktør i NRK Radio-teateret, oversætter og ekspert indenfor kriminallitteratur.
Carsten NortonForfatter og journalist på Ekstra Bladet. Aktuel med Uden ansigt, som er en thriller med politisk tilsnit. Politikens Forlag
Frode Z. OlsenForfatter til flere spændings-romaner og politimand – pt. ud-stationeret i Beijing. København-Bagdad er den anden krimi med kriminalinspektør Arne Bellmann.RiesJohan OttosenStenens tid har den anti-religiø-se, anti-royale og Cavling-pris-vindende journalist Kurt Øster-gård som hovedperson. Bogen kommer kun som e-bog.Skriveforlaget
Henrik PalleJournalist, forfatter og foredrags-holder. Er desuden ekspert i videnskaben skurkologi.
Poul-Henrik PedersenJournalist og forfatter. Debuterer med Moralens bøddel, som har kriminalinspektør Hans Poulsen som hovedperson.Forlaget Mellemgaard
Lotte PetriForedragsholder, coach og forfatter. Vand til blod er en selvstændig spændingsroman, der deler persongalleri med Den 5. plageForlaget MellemgaardKåre V. PoulsenCand.mag. i litteraturvidenskab og visuel kommunikation. Redaktør på DR Kultur, hvor han siden 1999 har lavet kultur- og litteraturformidling.
Merete Pryds HelleSkriver også under pseudonymet Liv Mørk. Er aktuel med Næsten levende, samt iPad-romanen Begravelsen.Politikens Forlag
Thomas RathsackJægersoldat, fotograf og it-kon-sulent. Shadow Army er hans romandebut og har jægersol-daten Michael Plessner som hovedperson. Politikens ForlagCraig Russell, EnglandDet gode gamle Glasgow kys er 2. bind om privatdetektiven Lennox. Forfatteren skriver også serien om Kriminalhaupt- kommissar Jan Fabel. Hovedland
Asger Røjle ChristensenJournalist og forfatter. Bortført i København beskriver japanske skæbner. Gyldendal
22
LØRDAGKl. 15.40
HANNE BECH HANSEN, VesthallenKl. 15.50
S.J. WATSON, Gymnastiksalen
SØNDAGKl. 12.00
LEIF DAVIDSEN, SNEDKERIET
Kl. 13.00 MADSEN, STOLTZ OG BLENDSTRUP
TRYKKERIET
Kl. 13.30 TOM CHRISTENSEN, TRYKKERIET
KL. 13.45 S.J. WATSON, SNEDKERIET
HANNE BECH HANSEN,
S.J. WATSON,
Nanna Rørdam KnudsenForedragsholder og forlags- redaktør på forlaget Modtryk.
Lars Ole SauerbergDr.phil., litteraturprofessor ved Syddansk Universitet. Anmelder ved Jyllandsposten.
Thomas Aagaard SkovmandJournalist, forlægger og forfatter. Aktuel med Mågejægeren, som er skrevet i Københavns Luft-havn.Byens forlag
Ole SohnHolder åbningstalen. Ole Sohn er erhvervs- og vækstminister, forfatter og medejer af Forlaget Sohn.
Susanne StaunHilsen fra Rexville er anden krimi med vicestatsobducenten Maria Krause som hovedperson. Gyldendal
Viveca Sten, SverigeI nat er du død er 4. bind i se-rien om Nora Linde og Thomas Andreasson. Det foregår på skærgårdsøen Sandhamn. Rosinante
Jesper Stein LarsenJournalist og litteraturreporter med forkærlighed for hårdkogte krimier.
Kristina StoltzForfatter til bl.a. romanen Æsel, digtsamlinger og børnebøger. Bidrager til antologien Dette er ikke en krimi. Lindhardt & Ringhof
Jakob Stougaard-NielsenLektor ved Londons Global University. Skal tale om skandi-navisk krimiinvasion i England.
Mette StrømfeldtCand. mag i engelsk og littera-turvidenskab. Litteraturanmelder af bl.a. krimier ved Berlingske Tidende.
Stéphanie SurrugueJournalist, vært på Kulturen på TV2 News og forfatter.
Andrew Taylor, EnglandForfatter til krimiserien fra Lyd-mouth og Roth-trilogien. Aktuel med Genfærdets anatomi.Klim
Stefan Tegenfalk, SverigeVredens tid er den første i en krimitrilogi om den kyniske krimi-nalkommissær Walter Gröhn og den unge, begavede assistent Jonna de Brugge.TurbineJohan Theorin, SverigeSankt Psyko foregår ved et hospital for psykisk syge krimi-nelle. Forfatteren er også kendt for sine krimier om Øland.Politikens Forlag
24
25
SANKT PSYKO Johan TheorinPå en sikringsanstalt for psykisk syge kriminelle bliver Jan Hauger ansat i den tilknyttede børnehave. Ingen ved, at han engang var på tur med en anden børnehave – og kom hjem med et barn for lidt.
FEM UHYGGELIGT GODE
UDEN ANSIGTCarsten NortonMartin Sindal bliver hvervet af en udenlandsk efterretningstjeneste. Når telefonen ringer, bliver han uden varsel aktiveret som agent. En dag bliver han bragt i tvivl: Arbejder han egentlig i den gode sags tjeneste?
F Ø L G O S P Å F A C E B O O K ! / J P P O L F O R L A G jyllandspostensforlag.dk
jyllandspostensforlag.dk
jyllandspostensforlag.dk
ekstrabladetsforlag.dk
ekstrabladetsforlag.dk jyllandspostensforlag.dk
ekstrabladetsforlag.dk
ekstrabladetsforlag.dk
jyllandspostensforlag.dk
jyllandspostensforlag.dk
jyllandspostensforlag.dk
ekstrabladetsforlag.dk
ekstrabladetsforlag.dk jyllandspostensforlag.dk
ekstrabladetsforlag.dk
ekstrabladetsforlag.dk
P O L I T I K E N S F O R L A G . D K
GUDINDENSSIDSTE OFFER
Bille & Bille
anden børnehave – og kom hjem med et barn for lidt.
GUDINDENSSIDSTE OFFER
Kryber ind under huden på læseren
i den tilknyttede børnehave. Ingen ved, at han engang var på tur med en
Første roman i ny
dansk spændings-
serie
UDEN ANSIGTCarsten NortonMartin Sindal bliver hvervet af en udenlandsk efterretningstjeneste. Når telefonen ringer, bliver han uden varsel aktiveret som agent. En dag bliver han bragt i tvivl: Arbejder han egentlig i den gode sags tjeneste?sags tjeneste?sags tjeneste?
Thriller baseret på virkelige
hændelser
Svensk bestseller
Videnskabsjournalist Thea Vind føres ind i et intrigant magtspil fra det hjemlige forskermiljø
til Mellemøsten; fra en nedbrændt moské til skyderi i Damaskus; fra dansk blæsevejr til en
nat under Syriens stjernehimmel.
DRABSCHEFEN– NYE SAGER Ove Dahl i samarb. med Stine BoltherTidligere drabschef i Københavns Politi fortæller om bl.a. sagen mod Amagermanden, mordet på den norske stewardesse på SAS-hotellet og ”hue-mordet”, hvor en ung mand blev slået ihjel på Strøget.
DRABSCHEFEN– NYE SAGERTidligere drabschef i Københavns Politi fortæller om bl.a. sagen mod Amagermanden, mordet på den norske stewardesse på SAS-hotellet og ”hue-mordet”, hvor en ung mand blev slået ihjel på Strøget.
Intens slægtskrimi
NÆSTENLEVENDE
Liv MørkDen italienske fascist Banci vender
hjem fra 2. Verdenskrig og finder sin forlovede gravid efter en voldtægt. I afmagt dræber han hende, men hun
dør aldrig helt for ham – hun betragter ham fra hvert spejl, han går forbi …
FEM UHYGGELIGT GODEKRIMIOPLEVELSER
Opfølger til bestselleren
Drabschefen
Simon Toyne, EnglandTv-producer og forfatter. Spændingsromanen Sanctus er hans debut på dansk. Jentas
Chris Tvedt, NorgeHar studeret jura og litteratur- videnskab. Dødens cirkel er hans første krimi på dansk.Klim
Erik ValeurJournalist og forfatter. Det syvende barn vandt debu-tantprisen i 2011. Politikens Forlag
S.J.Watson, EnglandForfatteren debuterede med Før jeg lukker mine øjne. Den hand-ler om Christine, som glemmer alt, hver gang hun lægger sig til at sove.Lindhardt & Ringhof
Anne-Marie Vedsø OlesenForfatter til flere romaner. Glasborgen er en blodig fortæl-ling om en kvindes vej mellem dirigenter og dæmoner, fangen-skab og befrielse. Gyldendal
Lida WengelKrimilæser og bibliotekar ved Horsens Bibliotek. Interviewer på Krimimessen.
Lars VestergaardFortæller om Henrik Desmonds seneste spændingsroman,Fjendtligt farvand. Det er 5. bind om Plan B, og det handler om pirater.Untercover
Liselotte WiemerLitteraturanmelder og foredrags-holder.
Øystein Wiik, NorgeOperasanger, der debuterer som forfatter med krimien Dræbende applaus, som foregår i opera- miljøet i Oslo.People’s Press
Helle VincentzJournalist og forfatter. Den filippinske pirat er anden bog om karrierekvinden Caroline Kayser. Rosinante
Øbro og TornbjergJeanette Øbro Gerlow og Ole Tornbjerg er forfatterne bag: Djævlens ansigt. Bogen er 2. del af en serie med profileringseks-perten Katrine Wraa. Politikens Forlag
Jens ØstergaardDragen sangeren helten er en thriller, der foregår i nutidens København, men trækker tråde tilbage til russiske heltedigte og dragemyter.EC-Edition
26
Besøg forlagets stand på KrimimessenKriminelt lave messepriser på alle bøger
Læs mere på www.sohn.dk
TRETTEN TIMERaf Deon Meyer
»Meyer er fremragende til at skabe spænding, og han parrer denne evne med en social kritik, som er ufortrøden og forfriskende.«
SUNDAY TIMES
Mød Deon Meyer, den sydafrikanske krimikonge, på Krimimessen lørdag kl. 16.20 og søndag kl. 13.15.
DEN STUMME DØDaf Volker Kutscher
»Strålende researchet, solidt spændingshåndværk. Et farvestrålende tidsbillede af 1930’ernes Berlin.«
DER TAGESSPIEGEL
Mød Volker Kutscher på Krimimessen lørdag kl. 16.00.
JACK THE RIPPERaf Erwin Neutsky-Wulff
Danmarks kendteste science fiction-forfatter giver sit skønlitterære bud på verdens mest berømte mordsag.
Mød Erwin Neutsky-Wulff på Krimimessen søndag kl. 10.20.
SKRIG OM STILHEDaf Anne Chaplet
»Gå aldrig i seng alene. Anne Chaplet skriver om Frankfurts
hotteste mysterier.«
BILD
HUDaf Mo Hayder
»Mo Hayders barske krimier er noget af det bedste man kan få.«
ELSEBETH EGHOLM
»Medrivende og enormt underholdende.«
THE TIMES
OPERATION FRITHAMaf Monica Kristensen
»En sofistikeret, spændende og interessant rejse i Svalbards krigshistorie.«
VG
»En veldrejet kriminalroman, atmosfære– og spændingsskabende.«
AFTENPOSTEN
NYHEDER FRA
SOHN
SAXO- stedet hvor bøger og mennesker mødes.
Mød os på
Krimimessen
d. 24.-25. marts 2012
Vi får besøg af uhyggelig mange spændende forfattere !
• Sandwich• Smørrebrød• Tapas-platte
• Suppe• Børnemenu• Kage/Sødt
•Øl• Sodavand• Vand• Kaffe+The
DaHouse og Amalielund Mad tilbyder:
28
Det Danske Kriminalakademi uddeler
Palle Rosenkrantz Prisenog Harald Mogensen Prisen
og flere diplomer
NYTDansk Horror Selskab uddeler en pris til
Årets bedste danske horrorudgivelseSnedkeriet – lørdag kl. 13.15
Malene KirkegaardJulie HastrupHelle VincentzLars KjædegaardViveca StenAnnette Bjørg KoellerKjetil Johnsen
Mød forfatterne på Krimimessen i Horsens
CICERO FORUM HØST&SØN PRETTY INK ROSINANTE SAMLEREN
Bibliotekerne præsenterer:
eReolen.dk og netlydbog.dkKom forbi vores stand på årets krimimesse og se hvordan du kan hente masser af krimier som ebøger og netlydbøger. Medbring din egen smartphone, tablet, ebogslæser eller MP3-afspiller og få en digital krimi med dig hjem fra krimimessen.
helsides ann. krimimesse.indd 1 20-01-2012 10:33:16
føtex åbningstider: Hverdage kl. 9.00-20.00 · Lørdag kl. 8.00-18.00
12/1
2. F
orb
eho
ld f
or
evt.
afg
ifts
forh
øje
lser
, tr
ykfe
jl, u
dso
lgte
var
er o
g le
veri
ng
ssvi
gt.
©
KrimimesseKom og besøg føtex standen i Vesthallen
Genfærd 9. bog i serien om politibetjenten Harry Hole.
Journal 64 Hardback.
Serien om drabssektionens Rebekka Holm
Julie HastrupJo Nesbø
Johan Theorin
Ove Dahl
Karin Slaughter
Lars KjædegaardInger Gammelgaard Madsen
Tara French
Camilla Läckberg
Jussi Adler-Olsen
Chris Carter
Serien om kriminalassistent Cassie Maddox og Frank Mackey
Serien om opklaringsparret Hvid og Belling
Serien om kriminalassistent Roland Benito fra Østjyllands politi og journalisten Anne Larsen
Serien om kriminalassisten Hunter
Sankt Psyko
Englemageren
Udkommer d. 26/3
Mord for øje Mord for øje er den første bog i den popu-lære Slaughter-serie med retsmediciner Sara Linton som hovedperson. Nu endelig på dansk!
Udkommer d. 22/3
Drabschefen – Nye sager
Udkommer d. 19/3
Udkommer d. 22/3
51511_Krimimesseann_U12.indd 2 23/01/12 15:01:57
32
Death in a Cold Climate: Barry Forshaw taler med Anne Bech Danielsen Lørdag i Gymnastiksalen 12.30
Skandinaviske TV-krimiserier: Henrik Palle taler med Anna Grue, Niels Lillelund og Hans RosenfeldtSøndag i Snedkeriet 10.25
Dette er ikke en krimi/antologi: Bo Tao Michaëlis taler med Svend Åge Madsen, Kristina Stoltz og Jens BlendstrupSøndag i Trykkeriet 13.00
Derfor elsker vi den skandinaviske krimi: Jesper Stein Larsen taler med Bo Tao Michaëlis, Nils Nordberg og Barry ForshawLørdag i Trykkeriet 15.00
Skandinavisk krimiinvasion i England: Jakob Stougaard-NielsenLørdag i Gymnastiksalen 11.10
Spændingsmestre: Leif Davidsen, Morten Hesseldahl og Frank Esmann taler med Jesper Stein Larsen.Søndag i Snedkeriet 12.00
Forfatternes favoritter: Kaaberbøl & Friis og Dorph og Pasternak taler med Jesper Stein LarsenLørdag i Snedkeriet 11.45
Pirateri. Aktuelle konflikter som baggrund for spændingsromaner: Jan Larson, Lars Vestergaard og Rasmus Dahlberg taler med Frank EsmannSøndag i Snedkeriet 14.10
Ildevarslende vellyd: Henrik PalleLørdag i Trykkeriet 16.05
Krimikomikalsk Walkabout: Thomas Nielsen og Andreas Nielsen, KomediehusetLørdag og Søndag
Skurkologien set i lyset af globaliseringen og krisen på finansmarkederne: Henrik Palle og Bo Tao MichaëlisLørdag i Trykkeriet 16.30
K r i m i g e n r e n t i l d e b a t
- og så de (gysende) sjove
- og andre og spændende diskussioner om krimier….
33
MeRe MoRd
MelleM linjeRne
Besøg vores stand for gode råd, gode tilBud og gode kriMier.
du kan naturligvis også altid Besøge os i en af vores Butikker
eller på arnoldBusck.dk
802084_Arnold Busck_Krimimesse ann_A4.indd 1 24/01/12 09.43
taler med Anne Bech Danielsen om bogeni Gymnastiksalen lørdag 12.30
Barry Forshaw
Peter Kramp: Sindssyg i gerningsøjeblikketSøndag i Trykkeriet 10.45
- Når dragen løfter hovedet. Frode Z. Olsen fortæller om sit arbejde for det nordiske politi i Kina
Søndag i Trykkeriet 11.45
Ove Dahl: Drabschefen – nye sagerLørdag i Trykkeriet 13.45
Tom Christensen: Han fik morderne til at tilståSøndag i Trykkeriet 13.30
Asger Røjle Christensen: Bortført i København Søndag i Gymnastiksalen 12.20
Virkelighedens verden
Andrew TaylorGENFÆRDETS ANATOMI
“Mere end selve spøgelseshistorien er det skildringen af disse kvinder, der er lænket til deres mænds skæbne, der leverer gyset.” Politiken
Hør Andrew Taylor i paneldebat lørdag kl. 11 og i samtale om sit forfatterskab med Bo Tao Michaëlis søndag kl. 14.00
Martin JensenEN BONDES ORD“Klassiske krimier, farverige og medrivende. Man er underholdt fra første til sidste side. Læs dem, hvis du er til ‘CSI møder vikingetiden’.”
Femina
Martin Jensen taler med Steffen Larsen lørdag kl. 13.40
Chris TvedtDØDENS CIRKEL
Fra Norge kommer vinderen af Rivertonprisen, forfatteren til Norges bedste kriminalroman 2010.
“Hans allerbedste bog, og det siger ikke så lidt. Nu ånder han Staalesen, Nesbø og de andre favoritter i nakken.” Haugesund Avis
Chris Tvedt præsenteres for først gang for et dansk publikum på scenen lørdag kl. 12.45 i samtale med Nils Nordberg
Se vores mange krimier på klim.dk
krimimesse2012annonce.indd 1 18/01/12 15.54
K U N S T U D S T I L L I N G
I V æ v e r i e t p å d e t n e d l a g t e S t a t s f æ n g s e lÅ b e n t l ø r d a g o g s ø n d a g 1 0 - 1 6
FÆNGSLETÅBNER SNART
Følg med på www. Faengslet.dk
Horsens byder på en lang række spændende oplevelser
Få inspiration og Hjælp til planlægning aF ture For grupper påvisitHORSENS.dk eller tlF.: 7560 2120
UNIKT FÆNGSELSMUSEUM · MødE & KUrSUSLoKaLEr I SÆrKLaSSEKoNcErTEr oG EvENTS
36
Køb dem på Krimimessen
Forlaget mellemgaardLorentsvænget 20 • 5270 Odense N [email protected] • www.mellemgaard.dk
Danske krimi- og spændingsbøger
krimi_annonce.indd 1 05/01/12 09.43
Mød forfatteren på Krimimessen lørdag den 24. marts kl. 10.40
www.ec-edition.dk
EC Editionpræsenterer ny dansk krimi
annonce.indd 1 22-01-2012 20:42:14
Lørdag kl. 11.30
anna grueMød Litteratursidens ambassadør, forfatteren anna grue, til en quiz om hendes forfatterskab.
Lørdag kl. 13.30 -15.00 og søndag kl. 11.00 -12.30
KiLL your darLings!Hvordan får man det brutale dødsfald i en kælderhals, en kølig blondine og en usammenhængende vidneforklaring fra en evnesvag tankpasser til at blive til en velfortalt historie?
På Litteratursidens krimiworkshop kan du få respons på din tekst af krimiduoen Dorph og Pasternak. Medbring de første sider af din roman og en kort synopsis, så vi kan læse og diskutere dine tekster. Samtidig kan du lytte med, når andres tekster dissekeres.
Mød Litteratursidens redaktion og redaktører for dr Krimiklubben
Foto
: Jes
per
Egho
lm /
Hig
hlig
ht
Foto: Isak Hoffmeyer
DU VIL ELSKE AT HADE SEBASTIAN BERGMAN - KRIMINALPSYKOLOGEN DER ER PROVOKERENDE, ARROGANT OG LYNENDE INTELLIGENT.
Hjort og Rosenfeldt
SUVERÆN SVENSK KRIMISERIE!
38
DU VIL ELSKE AT HADE SEBASTIAN BERGMAN - KRIMINALPSYKOLOGEN DER ER PROVOKERENDE, ARROGANT OG LYNENDE INTELLIGENT.
Hjort og Rosenfeldt
SUVERÆN SVENSK KRIMISERIE!
39
PRIORSLØKKEVEJ
VIBORGVEJ
FUSSINGSVEJ
BORG
MESTERVEJ
RÅD
MA
ND
SVEJ
KYRAD
SERVEJ
HEDE NIELSENS VEJ
VEST
ER
VAN
G
EGEB
JER
GVE
J
MO
SEV
ANG
EN
AXEL SØRENSENS VEJH
ALD
SVEJ
HO
NO
RES
VEJ RANUNKELVEJ
TRAPPEVEJEN
FÆLL
ED
VEJ
RO
BER
T HO
LMS
VEJ
CAR
L G
ÜN
THER
S V
EJ
B EE
FSE
NS
VEJ
RA
NU
NK
ELV
EJ
PRIO
RS
LØKK
EVEJ
1
57
6
3
9
2
8
4
1. Vesthallen: Udstillerområde
– Scene – Billetsalg – Café
2. Hovedport – Billetsalg
3. Hovedbygningen
4. Gymnastiksalen
5. Snedkeriet
6. Børnefængsel
7. Væveriet – Kunstudstilling
8. Trykkeriet
9. Café i Teltet
Krimiekspressen kører i fast rutefart mellem Vesthallen og Fængslet!
13
13
30
13
30
409
409
55
56
57
58
5252
E45
E45
E45
52
52
52
52
52
52
52
451
170
459
459
451
433
451
433
461
461
461
461
461
409
409
453
170
185
170
409
409
409
409
433
453
453
453
453
170
453409
445
457
445
170
St. Hanstedå
Bygho
lm Å
Ølsted Å
St. Hanstedå
Tolstr
up Å
Ll. H
anst
edå
Ll. H
anst
edå
Ølsted Å
Klokkedal
Klokkedal Å
Fisk
ebæ
k
Dagnæs Bæk
Bygholm
Å
Bygholm Å
Gudenå
Gudenå
Gudenå
Gudenå
Salten Å
Gud
enå
Dødeå
Mattrup Å
Mattrup Å
Å
Tolst
rup
Å
Ørskov Bæk
Gedved Mølleå
Bygholm Sø
Nørre Strand
Horsens Fjord
Salten Langsø
Mossø
Skanderborg Sø
BlidsøOversø
Rødesø
Kragsø
Vængsø
Ring Sø
Vestbirk Sø
Naldal Sø
Torp Sø
Karlsø
Langsø
Stigsholm Sø
Halle Sø
Nedenskov Sø
Tebstrup Sø
Additnæse
Vissingkloster
Sandmark
Vi lhol t
L i l le Addi t
Vinding Mark
Slagbal le
Nimdrup
Hovedskov
Hal le
Vingum
Grædstrup Mark
Ring
Li l le Davding
Burgårde
Troelstrup
Vestermark
Tyrst ing
Løvet
Sønder Vissing
Vestermark
Søndermark
Birknæs
Naldal Mark
Torp Mark
Skanhede
Lundumskov
Lundum Hede
Egebjerg Kær
VintenLindholm
Vestermark
Porskær
Over Åstrup
Føvl ing Mark
Hårup Mark Nim Mark
Enner Mark
VesterhåbRugbal le
Nørrehåb
Nørremark
Sønderhåb
Vestermark
Ørnstrup Overmark
Bol ler
Eskemose
Sejet Nørremark
Havmarken
Øvre
Lynger
Møbal le
Brokbjerg
Monbjerg
TrampenbjergPræstegårdsmark
Vrænge
Purup
Gantrup Mark
Ydinghol t
Rytterhave
Yding Mark
Overby
Tyrrestrup
Haldrup Overmark
Bal lebo
Krørup
Br igsted
Sejet Søndermark
Neder Åstrup
Aggestup
Spr ingbjerg Mose
HORSENS
Sejet
Oens
Torsted Vest
TORSTED
Kørup
Neder Vrønding
Sundet
Næsset
Husodde
Haldrup
Nebel
Serridslev
Hansted
Rådved
Lundumskov
Lundum
Enner
Molger
Hammersholm
Tvingstrup
Eriknauer
Bottrup
ØlstedBrund
Vinten
Korning
Øster Bisholt
Vester Bisholt
Skjold
Underup
Vorbjerg
Løsning
Stenderup
Stourup
Ørskov
TorsvangBækkelund
Boring
VROLD
Stilling
Åle
Lindved
Gammel Rye
Ølholm
Glud
Rask Mølle
Bjerre
Klovborg
Snaptun
Hylke
Ås
Vinding
Ris
Hvirring
Vitved
Grædstrup
Fruering
Hornborg
Ejer
Voerladegård
Dørup
Gantrup
Yding
Såby
Addit
Træden
Grumstrup
Vedslet
Assendrup
Torrild
Gjesing
Vestbirk
Hvolbæk
Flemming
Voervadsbro
Tønning
Gangsted
Davding
Elbæk
Tebstrup
Vorsø
Åstruplund
Hårup
Tyrsting
Ring
Tåning
Virring
Hjortsvang
Elling
Sattrup
EGEBJERG
GEDVED
Eldrup HOVEDGÅRD
Kattrup
Ørridslev
SKANDERBORG
ØSTBIRK
BRYRUP
BRÆDSTRUP
TØRRING ULDUM
HEDENSTED
LUND
HATTING
EndelaveEndelave By
NIM
SØNDER VISSING
TYRSTED
DAGNÆS
STENSBALLE
SØVIND
Boller Overskov
Klokkedal
Dallerup
NederskovNim Skov
Provstlund Skov
Skov
Vinten Skov
Vinten Skov
Åbjerg SkovBygholm Skov
Elling Skov
Lillerup Skov
Addit Skov
Nørreskov
Ring Skov
Yding SkovLøvet Skov
Hovedskov
Mattrup Skov
Hansted Skov
Højlund Skov
Dørup Skov
Træden Skov
Kollerup Skov
Ustrup Skov
Bjerre Skov
Dyrekær
Stensballe Skov
Ennerskov
Donnerup Plantage
Rask Skov
Rold Skov
Våbensholm Skov
Testrup Skov
Borre
Tønning Skov
Søvind Plantage
Davding Skov
Stubskov
Boller Nederskov
Ludvigseje Skov
Horshave
Oens Skov
Slagballe Plantage
Sillebjerg Skov
Elbæk Skov
Præstegård Skov
Brakør Skov
Nedenskov
Bleld Skov
Ørnstrup Skov
Tornbjerg
Rodvigsballe Skov
Bjelkær
Grædstrup Skov
Ringknude Skov
Jordkilde
Bolund Plantage
Gunnerskov
Stidsmølle Søndermark
Blangsmose
Løvhøj
Addit Skov
Ry Sønder Skov
Løndal Skov
Velling Skov
Kongsø Plantage
TranhomPlantage
Vingumgård Plantage
Karlsbuske
Sønderskov
Nørreskov
Østerskov
Vesterskov
Nørreskov
Hestehave
Sønderskov
Vesterskov
A
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
32
33
34
35
36
37
38
B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Æ Ø Å a b c d e f g h i
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Æ Ø Å a b c d e f g h i
lk m n o p q r
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
Sp SS
ad
see
SSSSSS
ddad
ee
Stensballeskolen
Stensballegård
Golfbane
Forum Horsens
Aqua Forum
Strandlyst
Sygehus
Vitus Bering Danmark
Søvind Skole
Tyrrestrup Søvindhallen
Gangsted Kirke
Vedslet Kirke
Skole
Gedvedhallen
Seminarium
Elbækhallen
Elbæk Efterskole
KroSøvind Kirke
Skole
Løndal Slot
Tønning Kirke
Vissinggård
KroTønning-Træden Friskole
Træden Kirke
Skole
Østbirkhallen
Østbirk Kirke
Yding Kirke
Efterskole
Vestbirk CampingFriskole
Sønder Vissing Kirke
Klostermølle Naturcenter
Gudenå Museet
Underup Kirke
Gudenå Camping
SygehusBorgerservicecenterSkole
Sportshaller
Kro
Brædstruphallen
Tyrsting Kirke
Mattrup
Græstrup Kirke
Føvling Kirke
Hunes Museum
Bakkelandets Friskole
BrædstrupKirke
Hotel
Kattrup Kirke
Ørridslev Kirke
Skole
Hovedgårdhallen
Svømmehal
Bibliotek
Endelave KirkeKro
Skole og Børnehus
GårdmuseetStjernholm
Nim Kirke
Station
Bygholm Camping
Vandrerhjem
Bygholm Landbrugsskole
Hattingskolen HattingKirke
Hattinghallen
Torstedhallen
Torstedskolen
TorstedKirke
Vitus Bering Danmark
Brand og Redning
HorsensGymnasium
Motel
Lundhallen
Lundagerskolen
Lundskolen
Tamdrup Kirke
Tamdrup Bisgård
Kro
Statsfængslet Østjylland
Slaggård Banke
Sportsplads
Kirkegård
Sukkertoppen
Yding Skovhøj
Ejer Bavnehøj
Julianelyst
Grønhøj Jættestue
Naturcenter Skovgård
Egebjergskolen
Egebjerghallen
Golfbane
Golfbane
Golfbane
Skydebane
Horsens Statsskole
Hotel
Hotel
Enghaven
BygholmHaverne
BygholmPark
Slangebjerg
Dyrskuepladsen
Carl Troelsens Minde
Purhøj Udsigtspunkt
Tyrsted Kirke
HøjvangskolenBankagerskolen
Bankagerhallen
Højvanghallen Bordtennishallen
Dagnæsskolen
Badmintonhallen
KirkegårdØstre
Vesthallen
Slotsskolen
ASV-Horsens
10.kl.center
Kapel
Vestre Kirkegård
Krematorium
Hansted Kirke
Tolstrup Kirke
CASA Arena Horsens Langmarkskolen
BusinessCollege Horsens
Haveselskabet af 1916
Tennishallen
Uth Kirke
Teltplads
Vitus Bering Danmark
Bakkeskolen
Kapel
Serridslev Kirke
Serridslevgård
Vær Kirke
Stensballehallen
Husodde Camping
Kro
Bjergene
Blirup
Meldrup
Bavnehøj
Kirkebjerg
Toftum
Ørbæk
Grothøj
Fuglsbjerg
Vær
Brokbjerg
Kannerup
Bleld
Værholm
Lille Gedved
Møllebæk
Ødekirke Huse
Sattrup Mose
Tolstrup
Tremhøj
Hundshøj
Kattrup Made
Skovgårde
Østerlund
Tyrsted Søndermark
Skjold Vestermark
Præstemark
Over Vrønding
Æshøj
Gedhøj
Grønbjerg
Hesselhøj
Gåsekær Bakke
Slagballe Bakker
Addit Mark
Sivkær
Boller Slot
Torsted Vestermark
Ørnstrup
Dallerup
Vorsø Kalv
Sletkær
Vintenskov
Dagnæshallen
Kirke
Torp
Kollerup
Loddentot
Neder Ustrup
Uth
Over Ustrup
Aalykke
Fritiden
Strandfryd
Søparken
Fuglevang
Pilevænget
Højvang
Bakkedal Nordmarken
Ny Løvhøj
Lystbådehavnen
ErhvervscenterHorsens Nord
ErhvervscenterHorsens Syd
LogistikcenterDanmark Vest
Gudenå
Ilhøj
Klovenhøj
Haldrup Fælled
Snekkebjerg
Kloben
Gammelstrup
Holland
Føvling
Brestenbro
FyelFyel Mose
Erik Sørensens Minde
Sølyst
Rådhusparken
Vitus BeringsPark
CarolineAmalieLund
Banke
RødeMølle
Reballevej Elb
ækv
ej
Ravnebjerget
Hum
leba
lle
Toftumvej
Søvangen
Vestervangen
KirkebjergvejM
øllevænget
vangenN
y-
SkovvængetSandbjergvej
Glibingvej
Vorsøvej
Vorsøvej
Vorsøvej
Kirkestie
n
Vin
ther
vej
Katrine-lundsvej
Skov-parken
Bak
keve
j
Grø
nneg
ade
Vand-værks-vej
Møl
leve
j
P.C.
J ensensvej
VinkelvejNylandsvej
Stationsvej
Nør
rega
de
Skolebakken
Birkevænget
N P Danmarksvej
N P Danmarksvej
Ørridslevvej
Østerg
ade
Daugårdsvej
Sogneskellet
Torn
bjer
g
Engvangen
Fryd
svej
Vestergade
Col
ding
vej
Hovedgårdvej
Skovbrynet
Præstevænget
Hor
sens
vej
Søndervænget
Heilese
n-
vænget
Industriområdet
KrøruplundvejEng
mar
ksve
j
Fruenshave
Højvangsvej
Ørnstrup
St.
Ørn
stru
pgår
dvej
Dallerupvej
Kærs
Dal
leru
p S
kovv
ej
BJE
RR
EV
EJ
Ustrupve
j
Hjerrildsmindevej
Purhøjvej
Uthvej
Ustrup Skovvej
Bjerrelide
Ned
er U
stru
pvej
Purhøjvej
Nor
drev
ej
Klokkedalsvej
UstrupUthvej
Rold Skovvej
Ørnstrupvej
Ørnstrup
Ørnstrup Møllevej
Dallerupvej
Hal
dage
r
Dallerupvej
Præstemarksvej
Thorsgårdsvej
Thorsgårdsvej
Sejetvej
BOLLERVEJ
BOLLERVEJ
Eskekro
g
Thyr
asm
inde
vej
Bollerstien
Boller Slotsvej
Bollerstien
Tyrstedlundstien
Skovvej
Vester
Uth
vej
Møllevej
vejPræste-vængetO
ensh
øj
holm
vej
Åben for kørsel
Oens
fra 1. maj til 1. oktober
vej
Purhøjvej
Nørre-marksvej
Endelavevej
Nan
sens
- v
ej
Rype
vej
Vibevej Vibe-
vænget
BremersalléDagnæsStrandvejBirkevej
BirkevejLindevejElvej
Kild
evej
Syr
enve
j
Frivangsallé
Brøndsallé
FinsensvejDalgasvej
Plantage-vej
Bohrsvej
Berin
gsve
j
Mon
rads
vej
Grønvej
Darlingsvej
Sverdrups-vej
Juel
svej
Bak
kegå
rds-
vej
Ste
vedo
re-
vej
Rasmussens
P.A. Vej
Sognegårdsvej
Sportsvænget
Tern
evej
Gle
ntev
ej
Liljevænget
RosenvængetSvinget
Ydunsvej
Mosebakken
Asgårdsvej
Nygårdsvej
Dag
næs
Bou
leva
rd
Dagnæsparken
Fjo
rdpa
rken
Slarisdal
Snapsund
Brombærhegnet Hindbærhegnet
Mirabellehegnet
Østerhåbsallé
Selskovvang
Agerhoved
Tornbjerg
Oksebjerg
Kvartetvej
Obo
vej
Ork
este
rallé
Sal
t-le
ddet Østerhåbsvej
Tors
teda
llé
Thorsvej
Loke
sallé
Got
land
svej
Tors
teda
llé
Sym
foni
allé
Friggas-vej
BasunvejKlarinetvej
SonatevejThors TopLindholm NordreTorstedvej
Pile
gård
sallé
ÆblevejBlom-mevejKirse-bærvej
Sønde
rgår
dsal
lé
Granvej
Tors
teda
lléD
amve
j
Søndre Torstedvej
HyldevejAhornvejFyrrevej
Vedb
æks
allé
Siri
usve
j
Erh
verv
spar
ken
Orio
nvej
Marsallé
Ehvervs-
byvej
Mar
sallé Jupi
terv
ej
Neptunvej
Torsmark
Apollovej
Mercurvej
VenusvejPlutovej
Tors
teda
llé
Sko
lesv
inge
t
Rønnebærvej
Slåenvej
Rug
væng
et
ØrnstrupvejAprilvej
Maj
allé
Dalvænget
OktobervejDecembervej Junivej
DahliavejOvermarksvej
Overmarksvej
Kvæ
rnbæ
k
Uraniavej
Centerparken
Dalagervej
Septembervej
Tern
evej
Kløverbakken
Centerparken
Hve
devæ
nget
Fanø
vej
Bankagervej
Højtoften
Tern
evej
Rømøv
ej Ærø
vej
Hesse
løvej
Bechs
min
deve
j
Kirk
esk
ovv
ej Ber
ings
vej
Vedb
æks
væng
et
Bregnevej
Bankagervej
Solsi
kkev
ej
Ternebakkevej
Bel
lisal
lé
Vestergårdsvej
Ærtevej
Lupinvej
Sol-hjems-
vej
Prim
ulav
ej
Firk
løve
rvej
Lupinvej
AmetystvejAgatvej
Jadevej
Valm
uevej
Rødkløvervej
SydvestvejKrokusvej
Ane
mon
evej
Violvej
Hvid-kløvervej
Syd
vest
vej
Smaragdvej
Juve
lvej Højvangen
Korundvej
Rubinvej Topasvej
Højva
ngsa
llé
Turkisvej
Opalvej
Safirvej
PederKællers Vej
Koralvej
Nordrevej
Tyrs
tedv
ejK
irket
ofte
n
Byt
ofte
n
SøndrevejEsvej
Tofte
væng
et
Kirkeve
j
Nordrevej
Tyrstedlund
Skovbrynet
Klokkedalsvej
Saturnvej
Sat
ellit
vej
Met
eorv
ej
KometvejLunavej
Mar
sallé
Tita
nvej
Præ
stemarksvej
Spættevej
Graven-
Isag
er
Hor
stof
t
Ste
nage
r
gårdsvej
Gra
ven-
gård
svej
Vegavej
Plat
anal
lé
Tofte
n
August-vænget
Cik
orie
vej
Dagnæ
sallé
Skolevæ
nget
LucernevejHørvej
Klø
verv
ej
Pagevej PrinsessevejVæbnervej
Ormhøjgårdvej
Høj
en
Merci-allé
Fjo
rdpa
rken
Fjor
dpar
ken
Vedb
æks
-pa
rken
Ryvangsallé
Danasallé
Be r
ingsv
ej
Vibehomsa
llé
RIN
GV
EJE
N
Gotlandsvej
Langballe
Saxofonvej
Paukeve
j
Men
uetvej
Cel lovej
Fagotvej
Romance-vej
Kan
tate
allé
Lok e
sallé
Rundingen Klintevej
Sne
rle-
vej
Koru
n
dvej
Skjoldvej
Nør
rem
arks
vej
Lynger
Brom
bærvej
Gøg
eurt
vej
Soldugvej
Hjertegræsvej
Lynger
Havhornet
Øvr
e
Øvr
e
Øvre
Kongevejen
Østerby
Kongevejen
Hav
blik
Sønderm
ølle
Sønderm
ølle
Vest
erby
Vest
erby
End
elav
e S
trand
vej
Endelave Strandvej
Gl. B
y
Lille
vej
Bag
erve
j
Søn
der m
arks
vej
Gl.
n
vej
So
g
Øster-gårds-vej Skjold
vej
e
vej
Chr
. Nie
lsen
s Ve
j
Erantisvej
Råd
ved
Kæ
rvej
Bra
ndbj
ergl
undv
ej
EG
EB
JER
GV
EJ
Kannerup
Højball
evej
Ble
ld
Serrid
MunkhøjvejStængervej
Neb
elve
j
Lundumhedevej
Rådvedvej
Sorthøjvej
Sor
thøj
vej
Egebjergvej
Aage Jensen
Vrøn
ding
vej
Lundvej
Mossvej
Kærg
ård
Østerlundvej
Grønhøjvej
Stampemøllevej
Nørrehåbstien
Sta
tions
vej
Søve
j
Lovb
yvej
Brø
nsho
lmsv
ej
Vintenvej
Råd
ved
Kæ
rvej
Alidas Vej
Bøgehøjvej
Bøgehøjvej
Kær
Vrøndingvej
Grønhøjvej
Erikn
auer
vej
Rugballevej
Østerhåbsvej
Grønhøjvej
Mar
iely
stve
j
Markvangen
Serridslevgårdvej
Stensballevej
Blirupvej
Væ
rvej
Tremhøjvej
Ove
rmar
ken
Blirupvej
Haldrup S
kovvej
Trold
Bavnen
Haldrup Strandvej
upvej
Fugl
sbje
rgve
j
Amballe
vej
HALDRUPVEJ
BjergeneVæ
rvej
Byg
aden
Risengård
Åbjerg Skovvej
Nordre Strandvej
Højbov
ej
Provstlundstien
Sor
thøj
stie
n
Lovbyvej
Nordr
e Stra
ndve
j
vej
Fug
lsbj
ergv
ej
BirkeholmVesterhøjvej
Grusdalsvej
Øst
er-
Bue
n
Skov-
Banevej
Gl.Rådvedvej
Kastanjealle
Egedalsvej
Bav
nehø
jvej
Kastanje-
vænget
Egevej
Egesholm
Vandværksvej
Kærve
j
Gl. Kirkevej
Hanstedvej
Åbrin-
Bane-
nvej
Ske
llet
DigetSilkeborgvej
Græ
s- Par
celv
ej
Bækvej
Anhøj
Anhø
j
Leddet
Engvej
Gæ
rdet
Hør
tofte
n
Eng-
gen
Langgade
Køru
pvej
Pilevej
Dalvej
Tofte
vej
Tvæ
r-ga
deSk
olev
ej
ParkAmelies Vej
Jern
-ba
ne-
gade
Høj
lund
Vinten
eborgvej
Kørupvej
Oensvej
Ras
mus
Stat
ions
vej
Stations-
Hirsevej
HavrevejBygvej
PeterDans Vej
Sm
ede-
Kæ
mne
rvej
Fred
erik
s-
Nederbyen
Micavej
Bakkevej
Møllebæk
Krogen
Møllebæk
Han
sens
Vej
vænget
bakken
vænget
berg
allé
vang
en vang
en
Allé
gårds-
vej
højv
ej
Kirke-
vej
vænget
ken
Poststie
nBakken
umhøjvej
Langg
Højgårdvej
Søn
derf
yn
Vestrehåbsvej
Nok
iave
j
Vand
møll
evej
vej
Silk
Vin
te
Brønd
-to
ften
Væ
nget
Skrånin
ade
gård
svej
svej
Bisgårdsvej
Bæ
kvej
SK
AN
DE
RB
OR
GV
EJ
vej
slevvej
Skrænten
Bor
gmes
terv
ejR
ådm
ands
vej
Vest
erva
ngC
arl G
ünth
ers
Vej
Hon
ores
vej
Hal
dsve
j
Priorsløkkevej
Mos
evan
gen
TrappevejenVib
orgv
ej
B. E
efse
ns V
ej
Otte Ruds VejPeder Skrams
Gade DalgadeRosengade Georg
Rasmusse
ns Vej
Åvej
Borgm
estervej
Kyradservej
Fussingsvej
Robert
Holm
s Vej
Egernvej
BævervejHjortevej
Teglvænget
Lovbyvej
SILKEBORGVEJ
Dannebrogs-gadeHøjbrogade
Nør
rest
rand
sgad
e
Vol
dgad
e
Will
emo-
-es
vej
Hvidtfeldtsvej
Kru
dthu
svej
Eng
gade
Vest
er-
led
Madevej
Fred
erik
sber
g-ga
deKry
stal
-ga
de
Fæ
lledv
ejK
jeld
sens
gade
Kap
tajn
And
erse
nsG
ade
Tord
ensk
jold
sgad
eN
iels
Jue
lsG
ade
Iste
dgad
eB
ülow
s-ga
deFæ
lledv
ej
Rye
s-ga
deN
ygad
e
Nør
re- S
port
sallé
Sta
dion
svej
Studenter-
vænget
Byg
holm
Åvæ
nget
Møllevej
Gl.
Fabrikvej Frederiksgade
Idræ
tsve
jH
åbet
svej
Nor
dlys
tvej
Iris
vejAne Staunings Vej
Blæ
sbje
rgve
j
Sol
vej
Høj
dedr
aget
Bøg
evan
gs-
gade
BøgevangsTværvej
FlensborgsHaveAnne CathrinesHave
FrydsvejH
asselvej
Nylandsallé
Solvangsallé
H.C
. Andersens G
ade
LindCarl Johans G
adeB
øghsgade
Margrete-
vej
Danas-
vej
Kraghs-
vej
Fjordsgade
VejPrip BuusSøllingsvej
Fred
erik
W
inth
ers
Vej
Lang
elin
ie
SøvangsTværvej
Lind
eallé
Knu
ds-
ga
de
Søl
unds
-
Sve
ndsg
ade
Gl. Næssevej
Spa
ngev
ej
gade Her
man
Ban
gs V
ej
Haurow
itzvej
Fjord-
glimtsvej
Hybenvej
Grønlandsvej
Søndre Kaj
Holbergs-
vejCarl Plougs Vej
Park-
vænget
Næssevænget
Carit Etlars Vej
Jeppe Åkjærs Vej
Gl. NæssevejNæsset
Næsset
Strandprom
enaden
Strandparkallé
Fjo
rd-
bakk
en
Johan Skjold-
borgs VejSteen Bli-
chers Vej
Val
de-
mar
s-ga
de
Fjo
rd-
vang
sallé
Tune
t
Sun
d-væ
ngetØsterled
Ove Jensens Allé
Rylevej
Fasanvej
Drosselvej
Fuglevangsvej
Svalevej
Nattergalevej
Spurvevej
Bjarkesgade Alrøvej
Vårsøvej
Askevej
Poppelvej
Enebærvej
Bakkesvinget
Nørrebakken
Berings-vænget
Hybenvej
Pilegade
Chr. M
. Østergårds V
ej
Pilegade
Karensvej
Hessel-
lund
Solsvinget
Solbakkevej
Sund-
toften
Krogsbæks-allé
Gl. StensballeStrandvej
Clarasvej
Skovg
limt
Høj
mar
ksve
j
Byv
ange
n
Stensballe Strandvej
Agerbakken
Frø-
haven
Bygaden
Husoddebakken
Hus
odde
vej
Plantagen
Herregaardsparken
Tulipanparken
Hovmarksvej
Stensballe StrandvejGrønningen
Eng
tofte
n
JespersvejP. SchmidtsVej
Jespersvej
Birk
e-to
ften
Æbl
e-gå
rdH
umle
-ha
ven
Strand-
vænget
GyldenløvesvejSehesteds-
vej
Ulfeldts vej
Kin
gosvej
Gabels-
vej OleRømers
Vej
Marie
Grubbes
VejLeonora
Kristines
Vej
Bråd
husv
ej
Værvej
Agervej
Agervej
Tværvej
Land
sby-
have
n
Ras
mus
Øst
ergå
rds
Hav
e
Fortevej
Spægbo-gade
Brå
dhus
vej
Vangevej
Bygaden
J.W. S
chur
sVej
Axelborg
Tranevej
Mej
seve
jLæ
rkev
ej
Måg
evej
Nor
gesv
ej
Fin
land
svej
Fæ
røve
j
Sve
riges
vej
Bod
øvej
Islandsvej
Fuglevangsvej
Våg
øvej
Sandøvej
Str
ømøv
ej
SILKEBORGVEJ
Sko
vtof
ten
Flin
teba
kken
eparken
Sve
riges
vej
Tegltoften
Lerskrænten
LervangenB
ygholmS
øpark Peblingestien
Nordre Kaj
Husoddestien
Løvh
øjsv
ej
Meldr
Kastanjepark
en
Vossevangen
Sund
gård
svej
Kannerupvej
Toftekærsvej
Nordre Strandvej
Vin dingsvej
Kornerups-
Nørreresundsvej Sundbakken
Kløftevænget
Rønnevej
Engblommevej
Ranunkel-vej
Buevej Hol
ger
Dan
sk
es Vej
Åbjerg Skovv
ej
Mimersgade
Georg R
asm
ussens Vej
Højagervej
Charlotteparken
Provstlundstien
Jens Hjernøes Vej
Egedals-
bakken
Amballegård
Galgehøj
Vinten Skovvej
Grø
nbje
rgve
j
Skovvej
Skovvej
Høj
balle
vej
estersk
Serridslevvej
Askeholm
Gl.Egebjergvej
ovvej
V
Lundumhedevej
Bæ
kvej
Skovvej
Høj
balle
vej
Tolstrupvej
Tolstrupvej
Bleldvej
Hundshøjvej
Bleldvej
TorpvejVinten
Enn
er B
yvej
Enn
er S
kov
Østre
Ove
r Vrø
ndin
gvej
Trebjergvej
Flemmingvej
Hornb
org M
øllev
ej
Rønt
Vrøndingvej
BomvejVrøndingvej
Ove
r
Sø
Skovvej
Eslundvej Ski
nder
husv
ej
Urupvej
Julianelystvej
Naldalvej
Sudkærvej
Torp
vej
Monbjergvej
Møl
lers
min
deve
j
Sattrupvej
Sattrupvej
Hol
tvad
vej
Lille
rupv
ej
Lillerupvej
Tørv
evej
Engvej
Kastanje-
vænget
Nym
øllevej
Vesterve
j
Pot
mos
evej
Møllegårdsvej
Kvæ
genbjergvej
SkovhøjvejYdin
g Rod
e
Potm
osevej
Monbjergvej
Skovlyvej
Bro
kbje
rgve
j
Ellingvej
Ellingvej Bækvej
Tåningvej
Oustedvej
Ellingvej
Sømose
Gl. Kattrupvej
Gl. Kattrupvej
Skråvej
Kirk
evej
Kirk
evej
KirkevejKirkevej
Tols
trupv
ejS
tåhø
jvej
Kat
trup
mad
e
Søk
ærv
ej
Borupvej
Snarskovvej
Ove
rbyv
ej
Gl. Tebstrupvej
Gl. Tebstrupvej
Brø
rupv
ej
Esp
evej
Elb
jerg
vej
Gam
mel
tofte
vej
Testrupvej
LundgårdevejOverbyskovvej
Nordre Molg
Molg Ryes-
minde-
vej
Vrø
ndin
gvej
oftev
ej
Neder
vejerMolgervej
ndre
Mol
gerv
ej
ervej
Søndre
ejv
Pon
topp
idan
svej
Ste
nbje
rgve
j
Stenbjergvej
Lundumvej
Torpvej
Sydtoften
Møll
ers-
mind
evej
Ålk
ærg
årdv
ej
Egeskovvej
Egeskovvej
Lykkeholmsvej
Ålkærg
årdv
ej
Rådvedvej
Kor
den
Par
alle
lvej
Tang
ente
n
Bygvangen
Kæ
rvej
Toftevej
Boj
sens
-ve
j
Kirkevej
Skovvej
Ahornvej
Odins-parken
Højbovej
Tonrå
Oventoften
Brøndager
Gar
tner
alle
en
Mår
højEge
vej
Syr
en-
vej
LindevejElmevej
Bryg
gerv
ej
Vestervej
Ma
r tinsvej
Kib
æks
vej
Bys
kovs
vej
Hasselvej
Pop
pel-
vej
Kildeag e
r
Lykkebjergvej
Frydenslund
Præ
steh
øj
Røn
neva
ngs-
park
en
Grum
strupvej
Grumstrupvej
Engm
osevej
Lundgårdevej
Kæ
rsho
lmve
j
Ørredvej
Krogstrupvej
Vedsletvej
Hadrupvej
Kirkedalsvej
Kirk
edal
svej
Kirk
edal
svej
Mosbjergvej
Oudrupgårdsvej
Tendrupvej
Åesvej
Reballevej
Elbæ
kvej
Kråsigvej
Elbækvej
Engm
arksvej
Helmesvej
Helm
esvej
Kalagervej
Gl.
Tyrr
e-st
rupv
ej
Åestoften
Tyrrestrupvej
Toftumvej
Havm
arken
Havmarken
Søv
ange
n
Ballebovej
Ballebovej
Hadrupvej
Hadrupvej
Troldkirkevej
Tvilhøj
Langdammen
Grumstrupvej
Bleldvej
Tremhøjvej
TremhøjvejBakkevænget
Vest
ervæ
nget
FreesiavejBlind-gade
Jord
-ki
ldev
ej
Dyrkærvej
Grø
ndal
svej
Ser
ridsl
evve
j
Kirkehøjve
j
Åesvej
Åesvej
Torv
e vej
Fredens
vejKløver-
marken
Kløver-marken
Bøg
e-væ
nget
Kirke højvej
Industriskelle
t
Industrivej
Smedegade
Søndermarken
Savværksgyden
Stenager
Sten
agervej
Øst
vej
holm
vej
Birk-
lundsvej
Karoline-
Vibevej
Stenagervej
Lærke-
vej
Bøgevej
Birkevej
BøgevejTjørnevej
vej
Svale-
Skoleg
ade
Peder Skramsgade
Kirk
egad
eIr
isve
j
Rosen-
gade
Strung
es-
vej
Skra
ms
Pla
ds
Ped
er
Granhøjen
Præstemarken
Højageren
Nordre Ringvej
Nybakken
Nybakken
Skjoldbo
rgsvej
Hol
berg
svej
Bliche
rsvej
Åkjæ
rsve
j
Ewal
dsve
j
Grundtvigsvej
H.C. Andersensvej Raaga
ards
væng
et
Rødkæl-
kevej
Nybakk
en
Torp
vej
Hob
olts
vej
Hoboltsvej
Konge
vej
Kon
geve
j
Ydinggade
Gyd
ekro
g
Yding
Toft
Bays-
vænget
Lyngdalvej
Hem
vej
Ydinggade
Krageda lsvej
Sønder Vissingvej
Sko
le-
væng
etS
kole
-væ
nget
Bytoften
Tofte-gårdsvej
Rolskoven
Rød-kilde-vejGran-vangen
Burgårdevej
Burgå
rdev
ej
Additvej
Additvej
Additvej
Additvej
Løndal Alle
Ryhule
Ryhule
Ryhule
Ryhule
GL. Ryevej
Ryhule
Ryhule
Ryh
ule
Lervejdal
Lervejdal
Vesterm
arksvej
Rosengårdsvej
Kild
egår
dsve
j
Birkeholmvej
Vingumvej
Birkeholmvej
Stokbrovej
Birk
ehol
mve
j
Slagballevej
Ribeve
j
Vindingvej
Nimdrupvej
Nimdrupvej
Kjeld-bjergvej
Villavej
Fuglrisve
j
Fuglrisvej
Tværvej
Fuglrisvej
Tirsvadvej
Tyrstingvej
Nør
holm
vej
Højtholm
vej
Mattrupvej
Stenløkkevej
Stenkærvej
Bredmagevej
Tyrs
tingv
ej
BjerrebovejLillebuskvej
Stid
smøl
leve
j
Stid
smøl
leve
j
Våbe
nholm
svej
Stid
smøl
leve
j
Tangmosevej
Neder
vej
Neder
vej
Føvlingvej
Bøgebjergvej
Bøgebjergvej
Føvlingvej
Krybilyvej
Sill
ebje
rgve
j
Sillebjergvej
Kirsebæ
rvej
Åstruplundvej
Åstruplundvej
Hårupgade
Bjergsm
øllevej
Tyrstingvej
Hovedskovvej
Bonde-bjergvej
Skolebakken
Skolebakken
Gammelstrupvej
Gam
melstrupvej
Almindehøjvej
Stationsvej
Tønningvej
Søndermarken
Sm
edeb
akke
n
Kokvrøvlvej
Bøgballevej
TrædenvejTrædenvej
Søh
ulev
ej
Vestbirkvej
Gyden
Bru
nban
ken
Bredvadmøllevej
Bredvadm
øllevej
Ågårdsvej
Degnemosen
Porskærvej
Vorbjergvej
Hovvejen
Hov
veje
n
Sandv
ej
Ræ
ve-
højv
ej
Høj
gård
s-ve
j
Ban
e-hø
jvej
Petroleums-
stræde
Hor
s-hø
j-ve
j
Grumstedbjergvej
Trimmelbanken
Blomhulevej
Brunbanken
Birgitt
e-lys
tvej
Østerby-vej
Præ
steg
årds
mar
ken
Hovedgaden
Mo se
gård
svej
Pors
gård
svej
Kirk
evej
Præ
stev
æng
et
Møl
lega
de
Bak
keve
j
Keldhøj
Keldhøj
Keldhøj
Engvej
Digevej
Tofte
-ve
jLundhøjvej
Østerbyvej
Bau
neve
j
Bau
neve
j
Hovedgaden
Eslundvej
Hovedgaden
Østervænget
Ll.Clemens
Bryrupbanestien
Bryrupbanestien
Bryrupbanestien
NørregadeDavdingvej
Brokh
øjvej
Søbækvej
Søbæ
kvej
Søbækvej
Gal
gehø
j
Fred
sbov
ej
Virk
efel
tet
Øsk
ovve
j
Sko
vbry
net
Østergårdsvej
Energivej
Tranevej
Mågevej
Svalevej
Virkelyst
Bro
khøj
vej
Bro
khøj
vej
Ternevej
Klydevej
Drosselvej
Nørrehusvej S
nepp
evejV
ibevej
Solsortevej
Rylevej
Enghavevej
Mejsevej
Lærkevej
Warthoesvej
Enghaven
Industrivej
Fjernvarm
evej
Østervang
Østerled
Sor
genf
ri
Østergade
Parkvej
Rosengade
Tinghus-pladsenSygehusvej
Bak
ke-
torv
vej
Thy
ge-
sons
AlléDe
Bje
rreg
ade
Stationspladsen
Skole-gade
Rådhusgade
WongesvejNiels
Rebslager-haven
Buen
Nygade
vej
Ane
mon
e- l
edV
este
r-Vestergade
VinkelvejInd r
e R
ingv
ej
Vestervangen
Jernbanegade
Hvedevæ
nget Ehl
ersv
ej
Damgårds Allé
HavrevangenMølletoften
BirkevejAhornvej
Poppelvej
Søvænget
Søkildevej
Søtoften
Sko
vvej
en
Bøg
evan
g
Egevang
Lindeallé
RønnealléElmevej
Hol
me-
gård
svej
Kirkegade Søndermarksvej
vangen
Gartner-
gården
Sønder-B
rønshøjvej
Bre
dsve
j
Klovenhøjvej Sønder-
vang
Løvetvej
Løvetvej
Løve
t Møll
evej
Kæ
mpesm
øllesvej
Kæ
mpe
smøl
lesv
ej
Sortmosevej
Løvet Møllevej
Panshule
Rod
vigs
balle
vej
Rod
vigs
balle
vej
Rod
vigs
balle
vej
VindbjergvejKar
lsøv
ej
Slagballe Banke
Slagballe Banke
Løvetvej
Hallevej
Hallevej
Stigsholmvej
Ham
borgvej
Hamborgvej
Dalbæ
kvej
Sko
vslu
ndve
j
Ringbyvej
Storkestræ
de
Skovageren
Søvejen
Høj-bakke-vej Grø
nval
dN
iels
ensv
ej
SøvejenB
irknæsvej
Fyel
Fyel
Skovvej
Sko
vvej
Birknæ
svej
Kon
geve
j
Kong
evej
Hermansvej
Grædstrupvej
Grædstrupvej
Troe
lstru
pgad
e
Kirs
tinel
unds
vej
DallerupSø
Vær Sø
Ves
term
arks
vej
Kra
gedalsvej
Pindebakken
GL. Rye
vej
GL. Ryevej
GL.
Rye
vej
Klostermøllevej
Grønskovvej
Møldrupvej
Møldrupvej
Møl
drup
vej
Gantrupvej
Kong
evej
Purupvej
Kalsm
osevej
Kal
smos
evej
Højlundvej
Ned
ensk
ovve
j
Bredvadmøllevej
Møllehøjve
j
TorpvejBygaden
Savskovhusvej
Savskov husvej
Kollerupvej
Østbirk
vej
Farimagsvej
Søballevej
Hedelundvej
Bolundvej
Bolundvej
Hed
elun
dvej
Åvej
Åvej
Ned
erve
j
Åvej
Sletkæ
rvej
Sømosevej
Ydingløkke
Løk kevej Hov
gård
svej
Lundumskovv
ej
Ede
lsm
ind
evej
Hedemølle
Kirk
evej
He
dem
ølle
vej
Assendrupvej
Krøruplundvej
Charlo
ttesv
ej
Overholm
Annasmindevej
Søn
derh
åbsv
ej
Hylde-
Svane-
Ove
rhol
m
Bæ
kke-
Oen
svej
Bødker-
Mejeri-
Gedhøjen
Præ
stemarksvej
Kirke-
Kle
rke-
Bispe-vænget
vænget
væng
et
Munchs-vænget
væng
et
marken
vejvej
Oen
svej
Oensvej
Oensvej
Frod
esda
lsve
j
Slet
Søn
der
Tamdrup Kirkevej
kærvej
kærs
vej
Bre
dgad
e
Nørregade
SMED
EGAD
E
Bro
khøj
vej
Havbækvej
Engmark svej
Ny Tønningvej
Bjergsm
øllevej
Skovhøjvej
Julsv æng
et
Mosegårdsvej
Kirkevej
Skolebakken
Kongensgade
Kildegade
God
thåb
s- v
ej
gadeFarver
Vim
Teatertorvet
AnnaBlochsPladsH
eim
dals
gade
TeglgårdsvejFredericiagade
Havneallé
Kirk
e-gr
ydetorvet
Gl. Toldbod
Kalkbrænderi-vej
torv
Hede Nielsens Vej
A
xel Sørensens Vej
Age
rtof
te
Elbækskovvej
Sejet Bygade
Kollegievænget
Mølbjerg
Skovbakken
Clemens
vej
Hyldeblomsten
Kirsebæ
rhegnet
Skr
åvej
Mølle-vangen
Kors
balle
vej
Eng
vang
en
Holm
ekoll e
n
Lindvigsvej
Enghavegårdsvej
Bakkedalen
Novembervej
Cecilies Vej
Babettes Vej
TvingstrupKirkesti
Tvin
gstru
pKi
rkes
ti
Ove
rgad
eØstergade
Østergade
Hou
man
nsga
deLille
Stefansgade
Ny-gade
Godsbanegade
Andreas
Steenbergs
Plads
Konsul Jensens
Mølle-
Nyb
o-ga
deØ
ster
Allé
Grif
fenf
eldt
s- g
ade
Gothersgade
Har
alds
-ga
de
Gor
msg
ade
Thy
ras-
gade
Ny Gothers-gade
Vend
ersg
ade
Vitus BeringsPlads
Gade
Løvenørnsgade
Cla
us
gade
Åparken
Blumers-
Cortens Gade
gade
Sankt
Helene
Vej
Sønderbro
gade
Samsø-gade
Fyensgade
Bjer
rega
deFa
lste
rgad
eC
hris
tians
-
holm
sgad
e
Sjæl-lands-gade
Bane-stien
Smede-torvet
Sko
le-
gad
e
Kip
per-
vig
skafmel
tet
Håndværker-gården
Tobaks-gården
negadeGrøn-
Tho
nbo-
gade
Gra
-ve
nTeat
er-
gård
enR
ådhu
s- g
ade
Løvenørs-
Car
øes-
gade
Berings- gade
Marius
Holst
Gade
And
reas
F
lens
borg
Gad
e
Em
il Møllers
Gade
Svanes
Plads
Svanes Torv H
este-
dams-
gade
Levysgade
Hospi tals-
gaden
Jessens- gade
Torvegården
Kirk
egår
ds-
allé
Nor
dre
Kirk
e-gå
rdsa
llé
Sm
edegade
Rådhus
Brages-vej
Danmarksgade
Læsø
gade
Fr. B
ajer
sgad
e
Jyllandsgade
Bolig
sels
kabe
tTu
nø-
gade
Holmboes Allé
Sej
røga
de
Søndergade
Borgmester
Møl
le-
vang
Mølle-toften
bakken Car
olin
e
gade
Ørs
teds
vej
Sol
vej
Aka
ciev
ej
Høj
lund
s-
lund
svej
Som
mer
-ly
stga
de
gade
Lendrops-
gade
Hul
vej
Fredens- gade
Grønlandsvej
Ove
Jen
sens
Allé
Ove JensensPlads
Tor-
vet
Borgergade Slotsgade
Gasvej
Villavej
Gade
Em
il Bojsens
Strandgade
Geneesgade
Rolig-
hedsvej
Ny H
avnegade
Bredgade
Ole
Wor
ms
Ger
s-do
rffs
-ga
de
Gad
e
Stjernholmsgade
Havne-
allé
Åboule Bad
stue
-st
ræde
J. C
hr.
Juliu
ssen
s V
ej
Parallelvej
Fug
holm
svej
varden
Gam
melH
avnS
øndre Kaj
Havnen
Havnen
Emilies Plads
Sølv-
gade
Odinsgade
Frejasgade
Absalons-gade
Min
dega
de
Bal
ders
gade
Lang
elan
ds-
gade
Lollandsgade
Bjerrevej
Lolla
ndsg
ade
Thorsgade
Eng
have
vej
Nan
sen
terv
ejen
Mid
svej
Edisonsvej
Emil M
øllers Gade
NIELS
LIC
HTE
N-
BE
RG
S-
GA
DE
GL.JE
RN
-
BA
NE
GA
DE
ALLÉ- RÆDERSGADEGADE
ALL
ÉG
AD
E
GADE KATTESUND AMALIEGADE
NØRRE
BYGHOLM PARKVEJ
GADEGYLDINGS
HØ
EG
H
G
ULD
BE
RG
S
G
AD
E
MÆLKETORVET
RYDALVEJ
SKOVBAKKEVEJ
STENKÆ
RVEJ
ØSTBIRKVEJ
ØSTBIRKVEJ
ÅD
ALE
N
RY
VE
J
STOREGADE
RYVEJ
YD
ING
VE
J
VESTBIRKVEJ
GL.
ÅRHUSV
EJ
VEJL
EVEJ
SK
AN
DE
RB
OR
GV
EJ
HORSENSVEJ
HORSENSVEJ
SIL
KE
BO
RG
VE
J
SIL
KE
BO
RG
VE
J
SØ
GA
DE
RIN
G B
AK
KE
SØ
ND
ER
GA
DE
HÅ
RU
PV
EJ
SØNDER VISSINGVEJVINDINGVEJ
GUDENÅVEJ
YD
ING
VE
J
HOLMEDAL
GUDENÅVEJ
GL. ÅRHUSVEJ
GL. ÅRHUSVEJ
GL. ÅRHUSVEJ
ODDERVEJ
HALDRUPVEJ
THORSVEJ
NY SILKEBORGVEJ
SNEDEVEJNØRRE
SILKEBORGVEJ
VESTBIR
KVEJ
VESTBIRKVEJ
HATTINGVEJ
KORNINGVEJ
STOREGAD E
KIRKEBAKKEN
VESTVEJEN
VEJL
EVEJ
VESTVEJEN
VESTVEJEN
BYGHOLM PARKVEJHATTINGVEJ
SC
HU
TT
ES
VE
J
STRANDKÆRVEJ
VEJL
EVEJ
VEJLEVEJ
BJE
RR
EV
EJ
BOLLERVEJ
BJE
RR
EV
EJ
BJE
RR
EV
EJ
VE
JLE
VE
J
SPEDALSØ
SØNDERBRO- GADE
STRANDPROMENADEN
LANGMARKSVEJ
VESTERGADE
ADEL-
NØ
RR
EB
RO
GA
DE
GADE LANGMARKSVEJ
GL. ÅRHUSVEJ
EG
EB
JER
GV
EJ
SK
AN
DE
RB
OR
GV
EJ
SK
AN
DE
RB
OR
GV
EJ
SUNDVEJ
HALDRUPVEJ
SØ
LYS
TVE
J
SUNDVEJ
HALDRUPVEJ
VILH
OLT
VE
J
VILHOLTVEJ
FEMVEJEN
40
FÆNGSLETFussingsvej 88700 Horsens
BilletterBilletter kan købes ved indgangen eller på www.krimimessen.dk
Priser:Lørdagsbillet voksne kr. 125Søndagsbillet voksne kr. 95Weekendbillet kr. 150Heldagsbillet børn kr. 25
TransportLinie 9 kører fra Horsens Banegårdpå fast minuttal 40Linie 107 – se www.midttrafik.dkAfstanden fra banegården tilfængslet er ca. 2 km.Motorvejsafkørsel nr. 56 fra sydeller vest og nr. 55 fra nord.
TaxaHorsens Taxa 75 50 30 00Methas biler 40 94 94 23Methas bilers bestillingskontor 75 60 11 01
Yderligere oplysninger på:www.krimimessen.dk og tlf. 76 29 24 34Under arrangementet: tlf. 30 67 40 69Ret til ændringer forbeholdes
Krimimessen er arrangeret af Horsens Bibliotek
Krimimessen er støttet af:Foreningen Energi Horsens, Horsens Folkeblads Fond, Horsens Kommune og Kulturstyrelsen
INDHOLD
Program ..............................................2-5
Velkomst ................................................ 6
Udstillerliste ........................................... 7
Markedspladsen .................................... 8
Præsentationer .10,12,14,16,18,22,24,26
Børnefængslet ................................20-21
Oversigtskort ....................................... 39
Fængslet
Layout:Grafisk,HorsensKommune
Tryk:GrafiskForum,Horsens
Fotograferogillustratorer:
ChristianElgvin,TobyMadden,RobinSkjoldborg,
GyldendalBilledarkiv2005,IsakHoffmeyer,CamillaStephan,
LineThitKlein,MortenHoltum,MetteLyck,ChristianElgvin,
Dr.JostHindersmann,KeldLundJensen,MortenAndersen,
LindaJohansen,ÔrjanGran,N.Ib,Anna-LenaAhnström,
GyldendalsNorskForlag,SørenAlwan,FredrikArff,AnitaMeyer,
NickeJohansson,ThorkildAmdiChristensen,MortenAndersen,
Colourbox,JensPeterEngedal,MelaniaAvanzato,
forsidefoto:WillyWegner.