1 Page
/18
La lettre du Gouverneur Juin 2016
Chantal GUEDON Gouverneur 2015-16
Rotary International - District Aquitaine Charentes
Pendant un an, le District allait être un peu un enfant que l’on voulait bien me con-
fier : un être composite, multiple, riche de ses contradictions, une matière vivante en
pleine croissance, le cerveau en ébullition créative, la volonté tendue vers l’Autre. J’ai
abordé cette année de gouvernorat avec l’objectif de protéger, aider et faire évoluer.
Le bon sens a été érigé en guide : si le Rotary International mets en place un certain
type de formation pour ses Gouverneurs, pourquoi ne ferions-nous pas de même pour nos
dirigeants ? S’il est bon pour les Clubs de partir lancés, pourquoi les laissons-nous sans
outil jusqu’en septembre-octobre ? S’il est motivant de se sentir écouté, soutenu et encou-
ragé, pourquoi voudrait-on brandir une menace de sanction négative ?
Or toute évolution doit être progressive, expliquée, acceptée et poursuivie. Pour faire
cela il faut s’octroyer du temps. Les modifications de fonctionnements essayées cette an-
née, seraient améliorées l’année suivante, grâce à la complicité avec Philippe qui a permis
un tuilage particulièrement efficace. Ces évolutions n’ont suscité ni passion, ni caprice.
Ici, je tiens à remercier chaleureusement chacun des membres de cette vaste Equipe
du District qui a apporté à sa mesure, selon ses disponibilités, toujours dans la bonne hu-
meur et la volonté de servir : un seul objectif faire toujours plus et mieux.
Enfin, merci à tous les Clubs pour toutes ces rencontres-plaisir avec les Membres et
leur conjoint où chaque soir, on m’offrait un bouquet d’amitié, pour vivre un moment
d’éternité.
Bises de Chantal
ÉDITORIAL
2 Page
/18
La lettre du Gouverneur
Ça c’est passé dans le District…
Juin 2016
Le mois de juin a débuté pour ma part loin du District, mais au cœur du
Rotary : à la Convention de Séoul. Cette première incursion en pays asiatique
est révélatrice de notre monde en mouvement, de l’enrichissement mutuel des
cultures différentes.
Plus de 44 000 rotariens du monde entier étaient rassemblés autour de
notre Président Ravi, puis de John Germ, Président international 2016-2017.
Grâce à ces liens, je vous invite à prendre connaissance des évolutions ma-
jeures de notre mouvement
https://www.rotary.org/myrotary/fr/member-news/news-features
h t t p s : / / w w w . r o t a r y . o r g / m y r o t a r y / f r / n e w s - m e d i a / o f f i c e -
president/presidential-message
LA CONVENTION DE SÉOUL
3 Page
/18
La lettre du Gouverneur
Ça c’est passé dans le District…
Juin 2016
● 1958, j'ai dix ans, je regarde cette photo encadrée sur le buffet, elle montre une foule
rassemblée sur les marches de la basilique Saint-Pierre de Rome. Ma grand-mère m'explique
qu’à droite sur la photo c'est elle et Ernest mon grand-père. On ne les reconnaît pas il y a vrai-
semblablement plus de dix mille personnes sur ce cliché pris vers 1910. Ce fut le voyage de
leur vie et je me dis : « un jour, j’irai moi aussi ».
● Janvier 2016 Notre président international Ravi annonça le Jubilée du Rotary. Je transmis au club,
nous aurions pu partir à une douzaine mais les activités de chacun firent que nous ne fûmes que six à faire le
voyage. Sana’a et Émile, Jean-Claude, Philippe, Martine et moi.
● 30 avril 2016 De bonne heure le matin, nous essayons de nous retrouver sur la place Saint Pierre.
Impossible malgré nos portables nous n’arrivons pas à nous rejoindre. Survient la papamobile et François
passe d’allée en allée, nous bénissant, caressant la main ou la joue des enfants qu’on lui tend, dans un joyeux
vacarme tel que savent nous les procurer nos voisins italiens.
Montant les marches, François s’assoit sous un dais tendu sur le parvis de Saint-Pierre, c’est gigan-
tesque la place Saint-Pierre est noire de monde mais aussi toute la via de la Conciliazione, plus de cent mille
visiteurs dont neuf mille rotariens italiens et du monde entier et de toutes confessions… Ravi lui est Hin-
douiste, mais il y a des Sikhs, des musulmans et sans doute d’autres moins identifiables.
● 10 h 00 François prononce son homélie «la reconciliazione».
- Se réconcilier avec Dieu pour ceux qui croit en lui.
- Mais aussi se réconcilier avec l’homme, son voisin, son prochain, sa famille, l’humanité entière
même lorsqu’on ne la comprend pas.
- Se réconcilier avec la nature, la terre, sa flore et sa faune même lorsque l’on ne comprend pas la
Genèse.
Puis il est traduit par des prêtres en provenance de partout, anglais, allemand, Français, Espagnol,
Hongrois, Russe, Arabe (Sana’a me dit qu’il avait l’accent Libanais !) et d’autres langues non reconnues.
Un Credo, un Pater Noster (repris collectivement) et une bénédiction plus tard, nous sommes libérés.
C’est Jean-Claude qui nous guidera les deux jours suivants dans cette ville encore plus belle que je croyais.
Comme nous avons jeté quelques piécettes dans la fontaine de Trevi ainsi nous pouvons tous dire
« Arrivederci Roma »
Jean René CHAPON RC Saintes
UN JOYEUX JUBILÉE
4 Page
/18
La lettre du Gouverneur
Ça c’est passé dans le District…
Juin 2016
La 2ème édition de cette manifestation s’est tenue le samedi 30 avril
à Dax.
Parmi les 80 personnes inscrites, 65 étaient des bénéficiaires, en majorité des stu-
dents exchanges et des Rylaciens
En amont de cette journée, une probléma-
tique, comment retrouver et contacter les bénéfi-
ciaires. Nous avons fait appel à tous les respon-
sables des différents programmes au niveau du Dis-
trict, puis avons sollicités les responsables jeunesse
dans les clubs… mais depuis 1972 notre environne-
ment a bien changé ! A l’époque, pas de portable,
pas de mail, puis les jeunes sont partis du cocon fa-
milial et quelques fois les parents aussi. Notre liste de 2500 bénéficiaires n’est pas entiè-
rement exploitable. Cette mission ne fait que commencer et nous encourageons chaque
club à faire un travail de mémoire. Il faut veiller à garder le contact avec les anciens béné-
ficiaires. C’est une opportunité pour tous nos clubs car la plupart nous sont extrêmement
reconnaissants.
Notre gouverneur Chantal Guédon a accueilli
les participants puis a enchaîné sur la présenta-
tion des différentes bourses attribuées par le
Rotary. Ont suivi les autres programmes : le
Ryla, le Student Exchange et le Rotaract. Tous
les présidents des clubs Rotaract du District
étaient présents et chacun a pu présenter son
entité et encourager les anciens bénéficiaires de
moins de 35 ans de leur zone géographique à intégrer leurs associations.
Puis les rylaciens, accompagnés de Jean Claude Caritez, nous ont fait revivre leur
expérience enrichissante et parfois déroutante de cette semaine consacrée à la communi-
cation, au développement personnel et à l’entreprise.
JOURNÉES DES BÉNÉFICIAIRES DES PROGRAMMES DU ROTARY
5 Page
/18
La lettre du Gouverneur
Ça c’est passé dans le District…
Juin 2016
JOURNÉES DES BÉNÉFICIAIRES DES PROGRAMMES DU ROTARY
Enfin, nos students exchange, des programmes
courts ou longs, dont certains partis en 1988,
nous ont témoigné de leur éternelle reconnais-
sance, de cette année qui a changé leur vie.
Nous avons également eu le plaisir d’accueillir
quelques students au départ qui étaient venus
chercher des informations sur le déroulement
d e
cette année à l’étranger.
Enfin, les membres du Rotex, associa-
tion d’anciens students, accompagnés de
Christine Schieber nous ont sensibilisés sur
l’importance de l’accompagnement, avant,
pendant et après cette année d’échange.
Après un apéritif animé et un buffet copieux, les invités ont participé à un jeu con-
cours primé. Des jeux landais et basques, à la
pesée du jambon, des questions diverses et va-
riées sur le Rotary aux traditions basco-
landaises, sans oublier la gastronomie, un pa-
nel de questions et jeux qui ont permis de ter-
m i n e r
c e t t e
journée
dans la convivialité et la bonne humeur.
Une opération que nous renouvellerons… !
Nadine BERRAUTE RC Hossegor.
6 Page
/18
La lettre du Gouverneur
Ça c’est passé dans le District…
Juin 2016
Chaque année en mai, notre District confie l’organisation de la Fête du Student à un
club, en 2016 nous avons fêté la 44ème édition à Cognac.
Le samedi 21 mai, nous étions accueillis au domaine du Castel à Château-Bernard
par les membres et conjoints du club. Le président Joël Bergeot et son responsable jeu-
nesse Jean Sigoillot avaient concoctés un week-end des plus remarquable.
En effet, il s’agissait de recevoir nos étudiants d’échange étrangers en fin de séjour
et leur permettre de préparer le spectacle de clôture qu’ils allaient offrir aux quelques
380 invités à la soirée.
Mais, pas seulement, il fallait aussi gérer l’accueil de la dernière réunion d’informa-
tion à l’attention des 50 futurs étudiants et leurs familles, avant leur départ prévu pour
cet été. A eux s’offre la grande aventure d’une année d’échange.
N’oublions pas que ce programme du Rotary International a trouvé échos en 1972
dans notre district. L’équipe des « YEO » (responsables et conseillers jeunesses des
clubs) oeuvre au quotidien pour permettre à 50 jeunes, chaque année, de partir dans un
pays lointain. Et en échange, accueille dans nos clubs l’équivalent soit 50 jeunes étran-
gers.
Notre Gouverneur Chantal, pourtant habituée à participer à ce type de manifesta-
tions, a été particulièrement émue et nous a confié que la fête a été : « remarquablement
organisée par tous les acteurs : les responsables du student exchange, le club de Cognac,
les techniciens d’un soir, les Rotariens et les Parents, sans oublier nos Jeunes qui ont
œuvré pour une parfaite réussite. L’ambiance était sereine, empreinte d’émotion, à la-
quelle notre chairman Philippe n’est pas étranger et chacun a tenu à lui témoigner son
attachement et a donné le meilleur pour que ce soit grandiose !
Vous pouvez être fiers de vous, car cette soirée a été un moment d’éternité.»
Nous souhaitons à tous nos jeunes de mettre à profit la chance qu’ils ont de pouvoir
réaliser cette expérience unique et d’être des ambassadeurs de paix.
FÊTES DES STUDENT À COGNAC
7 Page
/18
La lettre du Gouverneur
Ça c’est passé dans le District…
Juin 2016
Le jury du concours de l’Ethique Professionnelle s’est réuni à Bor-
deaux le 11 mars sous la présidence de Chantal GUEDON à toute fin de no-
ter les « Essais » des candidats du District.
Une vingtaine de Grandes Ecoles a été informées de l’opportunité de
faire participer des étudiants du niveau Bac+3 à doctorant, afin d’élaborer un devoir limi-
té à 20.000 caractères sur l’Éthique Professionnelle.
Une dizaine d’essais ont été proposé. Deux n’ont pas été acceptés par les chefs d’Eta-
blissements, trouvant que les écrits n’étaient pas à la hauteur du sujet.
La première place est revenue à Aude LUCET de l’Institut d’Etudes Politiques de
Bordeaux avec un essai ayant pour titre : Plaidoyer pour un lobbying éthique.
Cette place lui permettra de recevoir un chèque de 1000€ lors de la conférence de
district du 2 avril.
La deuxième place a été attribué à Margot Le BOUCHER d’HEROUVILLE de Kedge
Business School de Bordeaux pour son essai sur : Le clonage humain, entre débats
éthiques et progrès de la science.
La troisième place a été remportée par Laure PEREIRA de Sup de Co de La Rochelle
pour un essai intitulé : En quoi l’Ethique professionnelle s’est rendue indispensable au
cœur de la vie de l’entreprise d’aujourd’hui.
Ces trois Essais seront présentés pour concourir devant le jury national dont le prix
sera remis à l’UNESCO au mois de Mai.
Pierre GOUFFRANT Commission des valeurs du Rotary
CONCOURS DE L’ETHIQUE PROFESSIONNELLE
8 Page
/18
La lettre du Gouverneur
Ça c’est passé dans le District…
Juin 2016
Le 37 ème RYLA de notre district a eu lieu du 16 au 23 avril 2016 orga-
nisé avec le RC Mont de Marsan. 27 jeunes y ont participé : 14 filles et 13
garçons de 19 à 27 ans.
« Les Landes : terres de traditions et d’innovations »
Samedi matin, accueil par Chantal Guédon, Gouverneur du district et Georges Pe-
deboscq, président du RC de Mont-de-Marsan.
Le programme prévu comme chaque année était intense et demandait aux stagiaires
un effort soutenu durant toute la semaine.
Exercices de communication jusqu’au lundi fin de journée avec une soirée d’intégra-
tion animée par un stagiaire avec présentation par les stagiaires des différents aspects de
l’économie des Landes.
Intervention de deux rotariens spécialistes de communication : Julien Leclerc du RC
d’Agen « Prendre la parole en public - Et si on y mettait les formes « .
Didier Spella du RC de Rochefort : « Comment à partir de sa vision définir un plan
d’action ».
Nos amis rotariens de Mont-de-Marsan nous avaient organisé des visites d’entre-
prises selon le thème Ryla de cette année :
Biolandes qui à partir du pin réalise de nombreuses extractions d’essences.
l’écomusée de Marquèze retraçant la vie antérieure des landais en milieu paysan.
Foies gras Laffitte, visite des chaines de production et dégustation de produits à base
de canard.
Pyrenex » qui traite les plumes de canard et assure la fabrication de produits à base
de plumes (couettes, doudoune…)
une exploitation productrice d’asperges : la récolte et le tri.
La chambre d’agriculture des Landes où il nous a été présenté l’association qualité
Landes.
Le bœuf de chalosse ayant un label rouge avec IGP.
Le domaine d’Ognoas : domaine repris par le Conseil Général des Landes qui ex-
ploite et commercialise l’Armagnac.
Après toutes ces visites chargées, les stagiaires avaient à en faire le compte-rendu et,
après le dîner, préparer leur Soirée des Talents du vendredi soir .
Cette soirée arriva ! Elle s’est déroulée à la salle des fêtes de Haut–Mauco. A notre
descente du car une banda nous y attendait et de nombreux convives applaudissaient ; la
RYLA 2016 MONT DE MARSAN
9 Page
/18
La lettre du Gouverneur
Ça c’est passé dans le District…
Juin 2016
RYLA 2016 MONT DE MARSAN
joie était perceptible. A notre entrée dans la salle, la décoration oh combien
raffinée a été un régal des yeux pour tous. Merci beaucoup à tous ceux qui
l’ont réalisée.
Deux heures de spectacle devant un public de 180 personnes : tout le monde était
ravi. A la fin de ce spectacle, le président Georges Pedeboscq offrit à tous les jeunes et les
rotariens de son club et leurs épouses la coupe de champagne et nous l’en remercions.
Le samedi, il fallait se quitter après un repas pris en commun .Ce moment était diffi-
cile avec beaucoup de peine, de larmes et l’envie de se retrouver au plus vite.
Cette semaine leur aura laissé un souvenir tout à fait particulier, la camaraderie, le
respect de l’autre, se découvrir sous un aspect nouveau, se confier et prendre conscience
que nous avons besoin les uns des autres. Oui, c’est ça le RYLA .
Qu’il me soit permis de remercier, en terminant ce propos, le président Georges Pé-
deboscq, Jean Marc Daudibertières et tous les membres du club de Mont de Marsan qui
ont œuvré pour la réussite de ce Ryla 2016.
Jean-Claude Caritez – Responsable RYLA.
10 Page
/18
La lettre du Gouverneur
Ça c’est passé dans le District…
Juin 2016
La création de ce nouveau Club a débuté sous le gouvernorat de Jean
Cambar. C’est donc tout naturellement que notre past Gouverneur a remis la
charte à Jean Maltor. Elle a eu lieu le 20 mai dans les locaux du siège du RC
Agen dans une ambiance bon enfant et très agréable, sous le soleil.
Les deux Club d’Agen et Agen la Garenne en sont les parrains. Les Prési-
dents respectifs, Anne-Marie Cordier et Benjamin Reverte sont très impliqués
auprès de ces jeunes et poursuivront leur accompagnement personnellement
pour assurer une bonne continuité.
Ce club compte une quinzaine de membres, pour l’essentiel jeunes pro-
fessionnels. Ceci va leur assurer une certaine stabilité. Il leur suffira de se ren-
forcer auprès de jeunes étudiants pour aboutir à une ventilation harmonieuse.
Nous leur souhaitons belle et longue vie !
CRÉATION DU NOUVEAU CLUB ROTARACT D’AGEN
11 Page
/18
La lettre du Gouverneur
Ça c’est passé dans le District…
Juin 2016
Une poignée de rotariens d’un e-club déjà existant dans un autre Dis-
trict, après quelques vicissitudes ont souhaité être rattachés au 1690. Ce sont
24 membres, français pour la plupart qui ont constitué le nouveau club : « e-
club de France International ». Ils sont des professionnels en activité dans
les pays du monde : Belgique, Russie, Mexique… Ils mettent leurs compé-
tences et leurs réseaux au service de causes comme l’aide à des militaires in-
valides, la recherche de dons par le net…
Ce club se réunit une fois par semaine via Google+ interposé et chacun
nourrit le site dédié. Cette possibilité de se joindre via le web, pourra per-
mettre à des jeunes en mutation mondiale de rester en contact avec notre
District ; mais aussi d’attirer avec nous les personnes en incapacité perma-
nentes ou temporaires et ainsi créer un lien inter générationnel.
La charte a été remise le 21 juin en présence de tous les past Gouver-
neurs réunis pour un Conseil et leurs épouses.
Soyez les bienvenus et longue vie à ce club !
UN NOUVEAU CLUB DANS LE DISTRICT : UN E-CLUB
12 Page
/18
La lettre du Gouverneur
Ça c’est passé dans le District…
Juin 2016
La saison 11 d’Espoir en tête vient de se terminer, que la saison
12 se profile déjà.
Sur le plan « National » le conseil d’administration qui s’est
réuni le 22 juin n’a pas pu annoncer des chiffres précis, en raison des retards de cer-
tains clubs à donner leurs résultats.
Ils ont été estimés à environ 110.000 contremarques vendues, pour un produit
brut de 1.654.000, et un net d’environ 1.100.000 €.
Disney a communiqué sur le total des entrées en salles facturées qui est de
82.646. Le record depuis la création d’ESPOIR EN TETE (+8,75 % par rapport à
Cendrillon)
Pour notre District, nous avons vendu 7.718 contremarques pour un total net à
distribuer de 77.452,72 €, en progression de 22,50 % par rapport à l’année dernière.
Les défiscalisations représentent 3.696 contremarques soit une progression de
61,46%. 6.011 personnes ont fréquenté nos salles.
Le résultat net de la saison 11 sera attribué aux chercheurs suivants (dont 1
dossier pour Bordeaux). Bordeaux, par la qualité de son centre de Recherche, et ses
chercheurs est à nouveau à l’honneur (5e fois en 11 ans… exceptionnel). Qu’ils en
soient félicités. Qu’ils soient également remerciés pour l’aide apportée par la con-
ception du film documentaire qui a précédé la séance de cinéma, et pour les confé-
rences qui ont été faites dans certains clubs.
La remise des prix aura lieu à NANTES, le 17 septembre 2016.
Je vous remercie de votre collaboration à la réussite d’Espoir en tête, et je vous
souhaite d’agréables vacances, à partager en famille.
Merci à tous les clubs pour leur implication remarquable !
RÉSULTAT D’ESPOIR EN TÊTE
13 Page
/18
La lettre du Gouverneur
Ça c’est passé dans le District…
Juin 2016
Crée en Janvier 2008 dans le District 1690, la Bourse Projets Jeunes a pour
objectif d'aider financièrement un groupe de jeunes à réaliser une action solidaire
et humanitaire en France ou à l'étranger.
Elle est abondée par le Gouverneur en exercice.
Chaque équipe doit obligatoirement être parrainée par un Club du District qui peut, de plus,
soutenir cette action par une participation financière qui complète celle du jury.
Cette année, huit équipes qui ont totalisé 55 étudiants vont partir cet été à l'étranger.
D'une manière générale, toutes les équipes sont constituées d'étudiants qui font partie d'une
association de leur Faculté ou de leur Ecole.
Ils sont tous volontaires et entreprennent leurs actions bénévolement.
Tous nous ont assuré que, s'ils finançaient eux-mêmes leurs voyages, leurs vaccins, leurs
visas et
leurs hébergements, c'est grâce à l'aide du Rotary qu'ils pouvaient réaliser leur mission.
BURKINA FASO
Six étudiants parrainés par le Club de Bordeaux partiront dans ce pays en partenariat avec
l'Union Générale des Elèves et Etudiants de Trébalé (UGEET ) village situé au sud de ce pays.
Leur objectif est de lutter contre la déforestation et de promouvoir l'énergie durable.
Selon la FAO, la déforestation représente 40.000 hectares par an et le bois représente 91 %
de la consommation totale d'énergie. Il contribue à hauteur de 90 % de cette déforestation.
Après avoir en 2015 participé à la construction de foyers améliorés et à la création de fours
solaires à la place des fourneaux ouverts qui provoquent de nombreuses maladies respiratoires, ils
envisagent de créer un verger et un maraîchage dans deux villages pour mettre des arbres fruitiers
et des plants de légumes.
PHARM'MADAGASCAR
Six étudiants de la Faculté de Pharmacie (3ème et 4ème année) parrainés par le Club de
Blanquefort partiront dans un village à 30 kms de Fianarantsoa au sud de l'île. Ils ont un partena-
riat avec l'association locale : FIVOY.
Le but de celle-ci est d'accompagner les femmes pour développer leurs capacités sociopro-
fessionnelles et les initier à des activités économiques afin d'améliorer les conditions de vie de
leurs familles.
Ils ont pour objectif : l'éducation à la santé par des consultations gratuites avec des méde-
cins locaux bénévoles et une formation à l'éducation sexuelle.
LA BOURSE PROJETS JEUNES
14 Page
/18
La lettre du Gouverneur
Ça c’est passé dans le District…
Juin 2016
LA BOURSE PROJETS JEUNES
De plus, ils désirent réaliser un chantier solidaire en construisant des sani-
taires dans les écoles pour lutter contre le péril fécal et diminuer le nombre d'infec-
tions bactériennes et parasitaires.
ACTING FOR CHANGE
Sept étudiants de Kedge vont partir au Maroc parrainés par le Club de Bordeaux Nord.
Dans de nombreux pays en voie de développement, l'entreprenariat permet aux femmes de
sortir de la pauvreté et d'acquérir de façon durable une autonomie financière.
L'équipe est en partenariat avec une association marocaine l' ESPOD qui dirige le centre de
formation de Kénitra.
Les étudiants ont pour mission de partager avec de jeunes femmes marocaines leurs con-
naissances acquises : gestion, comptabilité, communication…
Avec un second groupe ayant un niveau d'éducation plus élevée, ils souhaitent les aider à
créer une coopérative pour centraliser leur micro entreprise.
NEPAL 2016
Annulé en 2015 en raison des catastrophes, le projet 2016 sera mené par six étudiants de
Kedge parrainés par le club de Libourne St Emilion.
Avec une association locale ils vont accompagner des guides de Treking à créer leur propre
agence. Ils contribueront ainsi à la relance de l'économie de leur pays.
Ils feront ce transfert de connaissances en achetant un ordinateur et des livres de cours.
INCREDIBLE INDIA
Huit étudiants de Kedge parrainés par le Club de Mérignac vont partir dans le nouvel or-
phelinat de Vellore (sud de l'Inde).
Ils ont un partenariat avec l'ONG terre des Hommes Core Trust ainsi qu'avec le Rotaract
local.
Dans ce nouvel orphelinat, l'objectif est d'aider les enfants à accéder plus facilement à
l'éducation.
Ils vont participer à la construction d'une bibliothèque et d'une salle informatique avec
l'achat d'ordinateurs et d'une connexion internet.
TOGO 2016 WE ARE REDY TOGO
Sept étudiants de kedge parrainés par le Club de Bordeaux Ouest partiront avec pour objec-
tif d'assurer un besoin médical fondamental qui permettra aux villageois de Méssiobé d'avoir ac-
cès à des soins et à un suivi médical réguliers en terminant la construction de deux logements
pour des infirmiers.
15 Page
/18
La lettre du Gouverneur
Ça c’est passé dans le District…
Juin 2016
LA BOURSE PROJETS JEUNES
Ils envisagent également d'animer des activités pédagogiques à destination
des enfants du village.
COMEDOR 2016
Sept étudiants de Kedge parrainés par le Club de Bordeaux Est vont partir en Argentine.
Ils ont un partenariat avec l'Association P'Itivo Pocho Roch.
Ce projet est mené conjointement avec le Comedor de Kedge Marseille.
L'objectif est de construire un centre récréatif pur accueillir les enfants en situation de han-
dicap et ceux non handicapés, ceci pour favoriser l'éducation mais aussi pour le bien être de ces
enfants très délaissés en Argentine.
Après avoir débuté en 2015 la construction d'une nouvelle structure, ces équipes voudraient
réaliser l'ensemble des finitions de la pièce principale, construire des sanitaires et une passerelle
pour faciliter l'accès à la structure séparée de la route par un ruisseau.
TOG'ETHER 2016
Huit étudiants de la Faculté de Médecine de Bordeaux parrainés par le Club de Bordeaux
Montaigne vont partir dans ce pays.
L'action consiste à envoyer dans les villages éloignés des centres de santé du Togo deux
équipes d'étudiants pendant trois semaines, afin d'accomplir des actions de prévention des mala-
dies endémiques, former des volontaires pour pérenniser la prévention après le départ des étu-
diants et donner des consultations en créant un hôpital éphémère où seront regroupées une
pharmacie et une infirmerie.
Joël SALACE RC St EMILLION
16 Page
/18
La lettre du Gouverneur
Conseil de législation dit le COL
Juin 2016
Le COL est au Rotary International ce qu’est le Parlement à un état. Il étu-
die et ratifie les modifications apportées aux textes réglementaires en vigueur et
peut en accepter de nouveaux.
Toutes les informations et documentations sont sur le site « mon rotary ». Un compte-rendu
succin vous est proposé ci-dessous.
En raison de la défaillance de Roger Lelu, notre ami Daniel Chopineaux a représenté vaillam-
ment notre District : je l’en remercie vivement.
Le Conseil de législation 2016 restera dans les annales comme l'un des plus progressistes de
l'histoire du Rotary.
Non seulement il a accordé davantage de souplesse aux clubs en matière de réunion et de cri-
tères demandés aux membres, mais il a augmenté la cotisation annuelle au Rotary International de 4
dollars pour trois ans. Cette augmentation sera utilisée pour améliorer le site web du Rotary et ses ou-
tils en ligne, mais aussi pour ajouter des programmes et des services aux clubs.
Le Conseil de législation est un élément essentiel de la gouvernance du Rotary. Tous les trois
ans, des membres du Rotary du monde entier se réunissent à Chicago pour étudier des projets d'amen-
dement qui visent à modifier les textes statutaires qui régissent l'organisation et ses clubs. Les mesures
adoptées prennent effet le 1er juillet.
Le ton de la réunion de cette année a été immédiatement donné par le conseil d'administration
du Rotary qui a soutenu deux projets favorisant la souplesse. La première mesure permet ainsi aux
clubs de déterminer la fréquence de leurs réunions, les modalités d'annulation d'une réunion ainsi que
sa définition ; le critère minimum étant que les Rotary clubs se réunissent au moins deux fois par
mois. Le deuxième amendement permet quant à lui d'expérimenter de nouveaux modèles d'apparte-
nance au club. Ces deux projets ont été adoptés.
Les délégués ont aussi approuvé la suppression de six critères obligatoires pour les membres des
Statuts du Rotary. Ils sont désormais remplacés par un seul critère établissant que les membres doi-
vent jouir d'une honorabilité indiscutable et d'une excellente réputation, professionnellement et loca-
lement, et qu'ils souhaitent s'impliquer au sein de la collectivité.
L'augmentation de la cotisation annuelle au Rotary International de 4 dollars reposait sur les
prévisions financières à cinq ans qui anticipent que, si le Rotary n'augmente pas ses cotisations ou ne
fait pas des coupes budgétaires importantes, la réserve pourrait tomber sous le niveau requis d'ici à
17 Page
/18
La lettre du Gouverneur
Conseil de législation dit le COL
Juin 2016
2020. L'augmentation fixe donc les cotisations à 60 dollars en 2017/2018, 64 dol-
lars en 2018/2019 et 68 dollars en 2019/2020.
« Nous en sommes à un point où nous devons penser au-delà du statu quo,
affirme le vice-président du Rotary Greg E. Podd. Nous devons penser à notre avenir. »
Pour Greg Podd, l'augmentation des cotisations va permettre au Rotary d'améliorer Mon Rotary,
de créer de nouvelles ressources pour les clubs, de simplifier les remises de rapports pour les clubs
comme pour les districts, d'améliorer l'accès des membres du Rotaract au site web du Rotary et de
mettre à jour les systèmes utilisés pour se conformer à l'évolution des normes internationales.
Autres décisions du Conseil :
Un Conseil sur les résolutions se réunira en ligne tous les ans. Il proposera des résolutions au
conseil d'administration du Rotary et le Conseil de législation triennal sera exclusivement consacré à
l'étude des amendements modifiant les documents statutaires du Rotary. Les membres du Conseil se-
ront sélectionnés pour trois ans et le Conseil de législation clôturera leur mandat. Pour les défenseurs
de cette mesure, cela pourrait permettre d'économiser jusqu'à 300 000 dollars en raccourcissant le
Conseil de législation d'une journée.
Les Rotaractiens peuvent également devenir membres d'un Rotary club. Les défenseurs de cette
mesure ont souligné que seulement 5 % des Rotaractiens deviennent Rotariens. Souvent, lorsqu'ils
atteignent l'âge de 30 ans, ils ne veulent pas quitter leur club Rotaract, et leur donner plus d'options
peut favoriser leur transition.
La distinction entre Rotary e-clubs et Rotary clubs traditionnels est supprimée. Le Conseil re-
connaît que les clubs se réunissent de manières différentes et qu'il n'est plus nécessaire de faire cette
distinction. Les clubs qui ont « e-club » dans leur nom peuvent cependant le conserver.
La référence aux droits d'admission sera également retirée du règlement intérieur. Pour les dé-
fenseurs de cette mesure, cette notion de « droit d'admission » ne correspond pas à une vision mo-
derne du Rotary.
Reconnaissant que la croissance des effectifs est la priorité de l'organisation après l'éradication
de la polio, une commission Effectif permanente a été créée.
Daniel CHOPINEAUX RC St Jean de Luz Urrugne Ciboure
18 Page
/18
La lettre du Gouverneur
Divers
Juin 2016
L’ÉQUIPE DU BULLETIN
Responsable de la publication : Chantal Guédon ([email protected])
Mise page et réalisation : Michel Gil Antoli ([email protected])
LE POÈME
Lassés de consulter la liste de leurs pairs,
Un jour les Rotariens voulurent une mère.
Et ils firent alors une excellente affaire,
Car celle qu’ils choisirent avait du caractère.
Elle était par ailleurs empreinte de bonté
Et dotée qui plus est d’une énorme santé.
Visitant sans relâche les clubs de son Dis-
trict,
Elle leur a fixé des objets très stricts.
Dès lors il leur suffisait de se débrouiller,
Souvent d’improviser, toujours de travailler.
Eux qui ne savaient faire qu’une chose à la
fois
Assez rapidement ont fait feu de tout bois.
Elle devra bientôt laisser son piédestal
Mais il leur manquera la bise de Chantal.
Un jour les Rotariens voulurent une mère
L’entente entre les peuples n’est pas qu’une
utopie.
N’y travaillons-nous pas un peu au Rotary ?
Les échanges scolaires, les bourses Sabourin,
Et bien d’autres programmes préparent le
terrain
Pour que nos jeunes apprennent à bien
mieux se connaître
Et gommer ce qui a pu opposer leurs an-
cêtres.
Œuvrer pour la paix avec la jeunesse
Alain BELAUBE RC Dax et de la Cote d’Argent