La muerte y la brújula
Jorge Luis Borges
Repaso de Borges
• Jorge Francisco Isidoro Luis Borges Acevedo
• Es de Buenos Aires, Argentina
• Tiene problemas con mujeres
• Trabaja en una biblioteca• Escribe ficción• Sus temas incluyen el
laberinto, las pesadillas, la infinidad, y los espejos
Temas• El laberinto – Borges usa el laberinto
para simbolizar nuestras vidas: no lo podemos escapar y no sabemos qué va a pasar; representa caos
• La muerte – perros y horizante
• El tiempo
• La dirección
• El judaísmo
Personajes Principales
• Erik Lönnrot - Investigador• Comisario Franz Treviranus –
Investigador con Erik• Red Scharlach – “Scharlach el
Dandy” - Enemigo mortal de Erik, chulo
Historia de los enemigos
• Hace tres años, en un garito de la Rue de Toulon
• Lönnrot encarceló al hermano de Scharlach• Scharlach fue tirado en el vientre por sus
hombres• Agonizaba por nueve dias y nueve noches en la
quinta• Desde entonces Scharlach pensaba cómo matar
a Lönnrot
Víctimas• Tetrarca de Galilea – posee los mejores zafiros
del mundo; van a robarlo• Marcelo Yarmolinsky – Primera muerte, por
accidente – hombre de barba gris y ojos grises; delegado de Podólsk al Tercer Congreso Talmúdico; asistiendo una convención
• Daniel Simón Azevedo – Segunda muerte - puede usar puñal; según Scharlach, era un traidor
• Ginzberg/Ginsberg/Gryphius – Tercer crimen; fue un secuestro fingido; inquilino de Rue de Toulon; delgado, barba gris, trajeado de negro
Discusión
• Pueden encontrar ejemplos en que Borges usa el número de tres o de cuatro
• Pueden encontrar ejemplos de las direcciones – el norte, el sur, el oeste, el este
• Buscan ejemplos de los colores
3 contra 4• Los crímenes pasan en el
tercer día del mes• Treviranus• Tercer Congreso
Talmúdico• Después del tercer crimen,
“La última de las letras...”• “Buscarle tres pies al
gato”• “Discertacion trigesima
tercera del Philologus”
• Tetragrámaton• Tetrarca de Galilea• El rombos – tiene cuatro
lados iguales• Losanges• “A las cuatro salieron” de
Rou de Toulon• 4 direcciones en la brújula• Mirador rectangular de la
quinta• Según los hebreos los
crímenes pasan en el cuarto día – ocaso a ocaso
Direcciones• Hôtel du Nord – el norte• Huecos suburbios occidentales de la
capital – el oeste• Liverpool House – Rue de Toulon – el
este• La quinta abandonaba de Triste-le-Roy –
el Sur• “Resplandor en el oriente y otro en el
occidente”
Colores
• “En la pared, sobre los rombos amarillos y rojos”
• Arlequines llevan rojo, amarillo, y verde
• “Losanges amarillos, rojos y verdes”
• “Muebles con fundas amarillas
Primer Crimen• 3 de diciembre • Muere el doctor Marcelo Yarmolinsky,
un rabino • Fue matado con un puñal y le había
partido el pecho, un accidente• Asistiendo una convención• Pasa en Hôtel du Nord• “La primera letra del Nombre ha sido
articulada.” – escrito en una máquina de escribir
Segundo Crimen
• 3 de enero
• Muere Daniel Simón Azevedo
• Fue matado con un puñal y le había rajado el pecho
• Pasa en los huecos suburbios occidentales de la capital
• “La segunda letra del Nombre ha sido articulada.” – escrito en tiza
Carnaval
• Pasa cinco días antes de Miércoles de Ceniza
• Es equivalente a Mardi Gras
• La razón que los arlequines no aparecen anormales
Tercer “Crimen”
• 3 de febrero
• Secuestro de Ginsberg
• Pasa en Liverpool House, taberna de la Rue de Toulon
• “La última de las letras del Nombre ha sido articulada” – escrito en una de las pizarras se la recova
La Carta
• Lönnrot recibió una carta el primer de marzo
• Le informó que no será un cuarto crimen y que los tres forman un triángulo equilátero
• Lönnrot lo estudió y decidió que será otro y estará en el sur en la quinta
• Es una trampa
Cuarto Crimen
• 3 de marzo• Lönnrot cayó en la trampa• Pasa en la quinta abandonada de
Triste-le-Roy• Ve Scharlach, quien describe todo y
“hizo fuego” • Muere Lönnrot
El Rombo Perfecto
• Scharlach crea un laberinto de rombo
• Lönnrot le dice que un mejor habría sido un laberinto de una línea única
Preguntas para pensar
• ¿Habría ido a la quinta?
• ¿Qué piensan de la manera en que Scharlach mata a Lönnrot? ¿Es Scarlach cobarde?
• ¿Por qué Lönnrot fue sólo?
• ¿Hay semejanzas entre la vida real de Borges o de “El Sur”?
Semejanzas
• Azevedo es el nombre de la madre de Borges
• Bibliófilo
• En “El Sur” y “La muerte y la brújula” los protagonistas mueren en el sur
• Usan el tren para ir a la lugar de sus muertes
Fuentes
• www.uweb.ucsb.edu/~cheyla/borges/borges2.html
• http://en.wikipedia.org/wiki/Jorge_Luis_Borges