118 Br(,ves c.ommunications Brevi comunicazioni [EXPERIENTIA VoL III]3]

veines jugula i res ex te rnes que nous anas tomosons au m o y e n d ' u n e canule de Payr . La ve ine f6morale gauche est ensui te d6nud~e e t son b o u t cen t ra l est anas tomos6, au m o y e n d ' n n e canule de ?Payr, avec l ' ex t r6mi t6 proxi- male des juguta i res anas tomos*es pr61ev6es an t6r ieure- m e n t au cou ; sur t ' ex t r6mi t6 dis ta le de ces jugu la i res anas tomos4es , on place une canu le de P a y r . Enf in , l ' a b d o m e n 6 t an t incis~ e t l a ve ine r6nale gauche 6 t a u t mise g n u , on glisse v i v e m e n t , dans son b o u t r6nal, la canule de P a y r d6jX fix~e sur l ' ex t r6mi t6 d is ta le des veines jugula i res anastomos&es; ceci p e u t se faire si r a p i d e m e n t que la c i rcu la t ion r6nale n ' en est que tr~s passag&rement t roubl6e. Une fois les anas tomoses 6tablies, le sang ve ineux du rein gauche est d6riv6, p a r l ' ana s tomose jugula i re , dans la ve ine f6morale gauche e t s e dirige, pa r son in term6dia i re , v e r s la ve ine c a v e inf6rieure. L ' a b d o m e n 6 tan t referm6 et l ' ana s tomose ve ineuse 6 t an t ext6rioris6e, il est facile m a i n t e n a n t de pr~lever, dans diff6rentes condi t ions exp~r imenta les , un 6chant i l lon de sang v e i n e u x r6nal et d ' e x a m i n e r ses propri6t&s vasocons t r i c t r i ces ; nous avons , duns ce but , fa i t usage de la t e chn ique de per fus ion de l 'orei l le du lapin d 'apr~s KRAWKOW-BIssEMSKI, modifi~e par J . H. GADDUM et H. KWIATKOWSKI t.

La t e c h n i q u e d6cri te ci-dessus nous semble pr6senter l ' a v a n t a g e de p e r m e t t r e le pr61~vement d '6chan t i l lons de sang dans des condi t ions tr~s favorables . E n effeL les man ipu l a t i ons des organes sp lanchniques , r6dui tes

un m i n i m u m au cours de l ' 6 t ab l i s scmen t de l ' anas to - mose, ne se r~p~tent plus, une lois i ' a b d o m e n re fe rm6; l ' a n i m a l se r e m e t tr~s r a p i d e m e n t des sui tes de ce t t e 16g~re i n t e r v e n t i o n e t Ies pr61gvements successifs de sang v e i n e u x r~.nal se fon t sans a p p o r t e r aucune modi- f ica t ion ~ lu c i rcu la t ion r6nale e t sans n6cessi ter aueune m a n i p u l a t i o n des organes a b d o m i n a n x . Les fac teurs p o u v a n t in ter f~rer avec une fonc t ion r6nale endocr ine 6ven tue l te ou avec la r6gula t ion de la c i r cu la t ion 6 tan t , pa r cons6quent , r6dui ts A u n m i n i m u m , il es t possible & e x a m i n e r , duns des cond i t ions favorables , les effets, sur le pouvo i r va socons t r i c t eu r du sang r~nal, d ' u n e sdrie de fac teurs se r a p p o r t a n t g la r6gula t ion de la pression art6rielle.

Nous avons l ' i n t en t i on de c o m m u n i q u e r p rocha ine- m e n t les r6sul ta ts e x p 6 r i m e n t a u x ob tenus au m o y e n de la t e chn ique d6cri te ci-dessus.

J . j . BOUCKAERT et B. D~ LANDSHEERE

Labora to i r e de pa tho log ic g6n6rale de l 'Un ive r s i t 6 de G a n d (Belgique), le 7 j a n v i e r 1947.

Summary A m e t h o d is descr ibed a l lowing one to t ake samples of

venous b lood f rom t h e k idney , in te r fe rences wi th t he k i d n e y func t ions and wi th t he r egu la t ion of t h e b lood pressure be ing reduced to a m i n i m u m . The venous b lood f rom the k i d n e y is e x a m i n e d conce rn ing i ts vasocons t r i c to r proper t ies , unde r t h e inf luence of se- ve ra l fac tors ac t ing on the b lood pressure regula t ion .

1 j . H. GADDUM et H. KWIATKOWSKI, J. Physiol. 94, 87 (1938).

La toxici t~ du g a m m e x a n e

L ' a d m i n i s t r a t i o n quo t id i enne pa r vole i n t r amuscu- laire de 0,2 cm 3 pa r kg d ' u n e so lu t ion hui leuse d ' iso- m~re y d ' h e x a c h l o r c y c l o h e x a n e h des chiens en t ra ine

g6u~ra lement au b o u t de que lques jours le d6veloppe- m e n t d ' u n 6ta t d ' a p a t h i e pa r t i cu l i e r ; les a n i m a u x refu- sent la nour r i tu re , maigr i s sen t r a p i d e m e n t et meuren t . Cer ta ins suje ts so r t en t c e p e n d a n t de cet ~tat , ~t la p~- r iode te rmina le , p o u r man i fes te r des crises convu l s ives c toniques plus ou moins f r6quentes . Q u a n d I ' in tox i - ca t ion est pouss~e s u f f i s a m m e n t loin, l ' a r rSt des in- j ec t ions n ' a pas pour effet le r~ tab l i s sement de l ' an ima l .

L ' i n t o x i c a t i o n ch ron ique par le g a m m e x a n e semble , en ordre pr incipal , r ompre l '~qui l ibre nu t r i t i f des ani- m a u x et, en ordre accessoire, a t t e i n d r e leur syst&me ne rveux . U n chien m a i n t e n u dans une cage g m~ta- bol i sme sa tur~e de vapeurs de ce d~riv6 chlor6 et rece- v a n t un r6gime p a u v r e eu prot~ines est m o r t aprSs 25 jours , a t t e i n t d ' u n e a t roph ic j aune du foie.

Dans l ' i n tox ica t ion aigue, an eontra i re , les ph~no- m&nes ne rveux dominen t . L ' i n j e c t i o n i n t r ave ineuse d ' u n e solut ion a lcool ique de g a m m e x a n e (3,3 mg/kg) p r o v o q u e l ' appa r i t i ou i m m 6 d i a t e de convuls ions . L ' ad - min i s t r a t i on par sonde gas t r ique de 100 m g / k g du pro- duff en solut ion hui leuse ou en suspension aqueuse en- t ra ine , au b o u t de 15 k 40 minu tes , le d ~ v e l o p p e m e n t de ph6nom~nes convuls i fs tr~s v io lents . Des crises d 'ag i - r a t ion c lon ique d ' u n e dur6e de 30 g 60 secondes ap- pa ra i s sen t rou tes les 5 g 10 m i n u t e s ; elles s ' e spacen t au b o u t de que lques heures c t l ' an ima l se r~tabl i t .

Ces convuls ions son t d 'o r ig ine eent ra le , c a r elles ne s i~gent q u ' a u n iveau de ta face chez l ' an ima l d o n t Ia moel le es t sect ionn~e duns la r6gion cerv ica le snp6r ienre ; cUes fon t p lace g une para lys ie f lasque dans les m e m b r e s pos t6r ieurs apr&s rachianes th4s ie lombai re .

L a narcose r6atis6e an m o y e n d ' anes th6s iques tels que la ch lora losane e t I '6 ther n ' e m p 6 c h e n u l l e m e n t le d f v e l o p p e m e n t des crises convnls ives . An con t ra i re , l ' a d m i n i s t r a t i o n d ' u n e dose na rco t ique d ' u n b a r b i t u r a t e fa i l cesser i n s t a n t a n 6 m e n t les m o n v e m e n t s c loniques appa rus ~t la sui te de l ' i n j ee t ion i n t r ave ineuse de gam- m e x a n e ~ u n chien anes thfs i6 g la chlora losane . Ces m o u v e m e n t s ne r6appara i s sen t qne p o u r une nouve l l e in jec t ion d ' u n e for te dose du d6riv& chlor6.

Chez l ' an ima l en crise convuls ive , le t a u x du ca lc ium n ' e s t gu~re modifi6, mais duns plusieurs cas celui du p o t a s s i u m nous a pa ru augment6 .

D 'aprSs plusieurs de nos cons t a t a t i ons pr61iminaires, l ' i n t o x i c a t i o n pa r le g a m m e x a n e est 6 t r o i t e m e n t ap- pa ren tde g celle du D D T . Nous poursu ivons ces re- cherches dans le b u t d '6 tab l i r le m6can i sme & a p p a r i t i o n des ph6nom~nes ne rveux .

E. PHILIePOT et M. J. DALLEMAGNE

I n s t i t u t de t h ~ r a p e u t i q u e exp6r imen ta l e e t L a b o r a - to i re de ch i rurg ie exp~r imenta le , Un ive r s i t6 de Li6ge e t L a b o r a t o i r e de recherches de la Soci6t~ be lge de l ' a zo t e e t des p r o d u i t s ch imiques du Marly , le 12 ]anv ie r 1947.

Dur ing chronic poisoning, g a m m e x a n e chief ly pro- vokes a d i s t u rbance of t he n u t r i t i v e ba lance of the dog : degene ra t ion of l iver occurs,

I n acu te poisoning, an imals show clonic convuls ions of cen t ra l origin, of ten a c c o m p a n i e d by an increase of t he po t a s s ium l e v d in t he blood. Calc ium c o n c e n t r a t i o n does no t change.

The convuls ions shown by the an ima l anaesthet ized w i t h ch lora losane or e ther are s topped under t he in- f luence of a ba rb i tu ra t e .