Transcript
Page 1: LAND Navetta Bici Italia ÖSTERREICH> Baviera Bus+Bike

2000 Jahre Gastlichkeit2000 anni di ospitalità2000 years of hospitality

Radler-Shuttle Adria-Verona-Bayern 2018Navetta Ciclisti Adriatico-Verona-Baviera 2018Bus+Bike Adriatic Sea-Verona-Bavaria 2018

Via Claudia Augusta [email protected], 0043 664 27 63 555

www.viaclaudia.org

Radler-ShuttleItalien>BayernentlangderRoutederViaClaudiaAugusta

NavettaBiciItalia>BavieralungoilpercorsodellaViaClaudiaAugusta

Bus+BikeItaly>Bavaria2018alongtherouteoftheViaClaudiaAugusta

DEUTSCH-LAND

ITALIEN

ÖSTERREICH

PreisbeispieleproPersonundRad/Esempidiprezziapersonaebicicletta/Samplepricesperpersonandbike

Bozen/Bolzano>Garmisch............................. Euro 65,00Bozen/Bolzano>Füssen.................................. Euro 80,00Bozen/Bolzano>Donauwörth........................ Euro105,00●●Torbole>Garmisch............................................... Euro 85,00Torbole>Füssen.................................................... Euro100,00

TorboleMünchen.................................................... Euro105,00Torbole>Donauwörth.......................................... Euro125,00Verona>Donauwörth........................................... Euro145,00QuartoD‘Altino(Venezia)>Garmisch.............. Euro125,00QuartoD‘Altino(Venezia)>Donauwörth................Euro165,00

• 2.Maibis7.Oktober(inderVor-undNachsaisonbeiErreichenderMindest-Fahrgast-Zahl)

• Mo,Mi,Fr,SoQuartoD‘AltinobeiVenedig7:30>Mestre7:45>Verona9:00>Torbole9:20(ZubringervonRiva)>Rovereto10:00>Trento10:30>Bozen11:15>Meran(nurbisReschen-pass)11:45>Reschenpass(Endstation)13:30>Innsbruck13:30>Seefeld14:00>Garmisch15:00>München16:30>Füssen16:30>Schongau>LandsbergamLech17:30>Augsburg18:15>Donauwörth19:15.

• Di,Do,SaTorbole8:30>Trento9:30>Bozen10:00>Innsbruck12:45>Seefeld13:15Garmisch14:15>München15:30

• MitBezahlungistIhrPlatzfififfiix.• BeiUmbuchungwerdenkeineStorno-Kosten

verrechnet.EineÄnderungdesEinstiegspunktesistauchkurzfristigmöglich,mussabermitgeteiltwerden.EineÄnderungdesTagesistnurmöglich,wenneinPlatzfreiist.BitteumfrühzeitigenKontakt,damitgemeinsameineLösunggefundenwerdenkann.

• Dal2maggioal7ottobre(inbassastagionesoloconunminimodiprenotazioni)

• lun,mer,ven,domQuartoD‘AltinopressoVenezia7:30>Mestre7:45>Verona9:00>Torbole9:20(navettadaRiva)>Rovereto10:00>Trento10:30>Bolzano11:15>Merano(solofiffiinoalpassoResia)11:45>PassoResia(stazioneca-polinea)13:30>Innsbruck13:30>Seefeld14:00>Garmisch15:00>München16:30>Füssen16:30>Schongau>LandsbergamLech17:30>Augsburg18:15>Donauwörth19:15.

• mar,gio,sabTorbole8:30>Rovereto9:10>Trento9:30>Bolzano10:00>Innsbruck12:45>Seefeld13:15Garmisch14:15>München15:30

• Ilpagamentogarantisceilposto.• Cambiobigliettisenzacostidicancellazione.

Possibilitàdimodificareilpuntodipartenzaancheabreveterminepreviacomunicazione.Ilcambiodidataèpossibilesolosecisonopostidisponi-bili.Vipreghiamodicontattarcipertempopertrovareunasoluzione

• May—October(inthelowseasononlyifthereisaminimumofbookings)

• Mon,Wed,Fri,SunQuartoD‘AltinopressoVenezia7:30>Mestre7:45>Verona9:00>Torbole9:20(navettadaRiva)>Rovereto10:00>Trento10:30>Bolzano11:15>Merano(solofiffiinoalpassoResia)11:45>PassoResia(stazioneter-minale)13:30>Innsbruck13:30>Seefeld14:00>Garmisch15:00>München16:30>Füssen16:30>Schongau>LandsbergamLech17:30>Augsburg18:15>Donauwörth19:15.

• Tue,Thu,SatTorbole8:30>Rovereto9:10>Trento9:30>Bolzano10:00>Innsbruck12:45>Seefeld13:15Garmisch14:15>München15:30Changedbookingwithoutcancellationfee.Achangeoftheentrancepointisalsopossibleatshort,butmustbecommunicated.Achangeofthedayisonlypossibleifaseatisfree.Pleasecontactusintimeforfindingtogehterasolution.

GleichonlinebuchenundPlatzsichern!

Prenotareonlineprestoeproteggersilasede!

bookingonlineatonceandsecureaseat

Buchungkanngeändertwerden!

Sipuòcambiarelaprenotazione!

Bookingcanbealtered

Page 2: LAND Navetta Bici Italia ÖSTERREICH> Baviera Bus+Bike

2000 Jahre Gastlichkeit2000 anni di ospitalità2000 years of hospitality

Radler-Shuttle Adria-Verona-Bayern 2018Navetta Ciclisti Adriatico-Verona-Baviera 2018Bus+Bike Adriatic Sea-Verona-Bavaria 2018

Via Claudia Augusta [email protected], 0043 664 27 63 555

www.viaclaudia.org

De

uts

ch

la

nd

(B

ay

ern

ste

rre

ic

h (T

iro

l)

Ita

lia

(E

ts

ch

ta

l /

V

alle

d

ell‘A

dig

e - V

als

ug

an

a - V

en

eto

)

Einstiegsmöglichkeiten(kannumgebuchtwerden):Puntidipartenza(sipuòcambiare):Pointsofdeparture(canbechanged):• QuartoD‘Altino,HotelAmbra,ViaAdige2/3(Mo,Mi,Fr,So7:30):20—30Min.mitdemZug

vomBahnhofVenedigS.Luciaundca.26kmvonJesolo/(lun,mer,ven,dom7:30):20—30minutiintrenodallastazionediVeneziaS.Luciaeca.26chilometridaJesolo/(Mon,Wed,Fri,Sun7:30):20—30minutesfromthestationVeneziaS.Luciaand26chilometresfromJesolo)

• Mestre,RotondaRomea1-2(Mo,Mi,Fr,Soca.7:45):7:45,TotalERGTankstelle(Kreisverkehr)/(lun,mer,ven,domcirca7:45):distributoreTotalERG(rotonda)/(Mon,Wed,Fri,Sunappx.7:45):petrolstationTotalERG(rotary)

• Verona,VialedelleNazioni2(Mo,Mi,Fr,Soca.9:00):beimEinkaufszentrum„Adigeo“(direktanderHauptstraße,vorderEinfahrtindieTiefgarage)/(lun,mer,ven,domcirca9:00):pressoilCentroCommerciale„Adigeo“,VialedelleNazioni2(direttamentelungolastradaprincipale,davantiall‘entratanelgaragesotterraneo)/(Mon,Wed,Fri,Sunappx.9:00):infrontoftheShoppingCentre„Adigeo“,VialedelleNazioni2(directlyalongthemainroad,infrontoftheentrytotheundergroundcarpark)

• Torbole(Mo,Mi,Fr,So,ZubringervonRivamöglich;ca.9:20)(Di,Do,Sa;ZubringervonRivamöglich;8:30):BusparkplatzzwischenHotelPiccoloMondoundHotelIdeal/(lun,mer,ven,dom;navettadaRivapossibile;circa9:20)(mar,gio,sab;navettadaRivapossibile;8:30):parcheggiopullmanfral‘HotelPiccoloMondoel‘HotelIdeal/(Mon,Wed,Fri,Sun;shuttlefromRivapossible;appx.9:20)(Tues,Thurs,Sat;shuttlefromRivapossible;8:30):busparkingbetweentheHotelPiccoloMondoetheHotelIdeal

• Rovereto(Mo,Mi,Fr,Soca.10:00)(Di,Do,Saca.9:10):Parkpl.SanMarcoAutobahnausfahrtRoveretoSüd/(lun,mer,ven,domcirca10:00) (mar,gio,sab9:10):parcheggioSanMarcouscitaautostradaleRoveretoSud/(Mon,Wed,Fri,Sunappx.10:00)(Tues,Thurs,Satappx.9:10):carparkSanMarcofreewayexitRoveretoSud

• Trento(Mo,Mi,Fr,Soca.10:30)(Di,Do,Saca.9:30):ParkplatzZuffo,BushaltestellebeiderAutobahn/(lun,mer,ven,domcirca10:30)(mar,gio,sabcirca9:30):parcheggioZuffo,fermatad‘autobusvicinoall‘autostrada/(Mon,Wed,Fri,Sunappx.10:30)(Tues,Thurs,Satappx.9:30):carparkZuffo,busstopnearthehighway

• Bozen/Bolzano,ViaMarcoPolo(Mo,Mi,Fr,Soca.11:15)(Di,Do,Saca.10:00):Marco-Polo-Straße,EinfahrtzumMesse-Parkplatz/(lun,mer,ven,domcirca11:15)(mar,gio,sabcirca10:00):ingressoparcheggioffiiera/(Mon,Wed,Fri,Sunappx.11:15)(Tues,Thurs,Satappx.10:00):entrytothecarparkofthetradefair39100Bolzano

• Meran/Merano(Mo,Mi,Fr,So;FahrtnurbiszumReschenpassmöglich;ca.11:45):BahnhofMeran,Bahnhofplatz5/(lun,mer,ven,dom;solofipossibileandareffiinoalpassoResia;circa11:45):StazionediMerano,PiazzaStazione5/(Mon,Wed,Fri,Sun;onlyjourneytotheReschenpasspossible;appx.11:45):RailwayStationofMerano,PiazzaStazioneSquare5

• Reschenpass/PassoResia(Mo,Mi,Fr,So,Endstationca.13:30):ParkplatzGrenze/(lun,mer,ven,dom;stazioneterminale;circa13:30):parcheggioconffiineItalia-Austria/(Mon,Wed,Fri,Sun;theendoftheline,appx.13:30):carparkborderItaly-Austria

• Innsbruck,Rennweg(Mo,Mi,Fr,Soca.13:30)(Di,Do,Saca.12:45):TrendhotelCongress/(lun,mer,ven,domcirca13:30)(mar,gio,sabcirca12:45):TrendhotelCongress/(Mon,Wed,Fri,Sunappx.13:30)(Tues,Thurs,Satappx.12:45):TrendhotelCongress,

• Garmisch(Mo,Mi,Fr,Soca.15:00)(Di,Do,Saca.14:15):amEisstadion(nebenBahnhof)/(lun,mer,ven,domcirca15:00)(mar,gio,sabcirca14:15):stadiodelghiaccio(vicinoallastazioneferroviaria/(Mon,Wed,Fri,Sunappx.15:00)(Tues,Thurs,Satappx.14:15):icerink(neartherailwaystation)

• München,Hackerbrücke(Mo,Mi,Fr,Soca.16:30)(Di,Do,Saca.15:30):ZOB(ZentraleBusbahnhof)/(lun,mer,ven,domcirca16:30)(mar,gio,sabcirca15:30):ZOB(stazioneautolineecentrale)/(Mon,Wed,Fri,Sunappx.16:30)(Tues,Thurs,Satappx.15:30):ZOB(centralbusstation)

• Füssen,KemptenerStraße(Mo,Mi,Fr,Soca.16:30:ParkplatzEishalle/(lun,mer,ven,domcirca16:30):parcheggiopalaghiaccio/(Mon,Wed,Fri,Sunappx.16:30):carparkicesportshall,KemptenerStraßeRoad

• Schongau(Mo,Mi,Fr,Soca.17:15):BahnhofSchongau/(lun,mer,ven,domcirca17:15):StazioneSchongau/(Mo,Mi,Fr,Soca.17:15):SchongauStation

• LandsbergamLech,BuchloerStraße(Mo,Mi,Fr,Soca.17:30):PedlerparkplatznahederneuenB17/(lun,mer,ven,domcirca17:30):parcheggiovicinoallanuovastradastataleB17/(Mo,Mi,Fr,Soca.17:30):carparknearbythenewfederalroadB17

• Augsburg/Augusta,Ilsungstraße(Mo,Mi,Fr,Soca.18:15):ParkplatzSportanlageSüdbeiWaldgaststätteViktoria/(lun,mer,ven,domcirca18:15):parcheggioimpiantosportivopressolatrattoria„WaldgaststätteViktoria“/(Mo,Mi,Fr,Soca.18:15):carparksportsfiffiieldattherestaurant„WaldgaststätteViktoria“

• Donauwörth(Mo,Mi,Fr,Soca.19:15):ca.19:30,BahnhofDonauwörth/(lun,mer,ven,domcirca19:15):StazioneDonauwörth/(Mo,Mi,Fr,Soca.19:15):DonauwörthStation

WennsichihreReiseentlangderViaClaudiaverzögertoderSieschnellerwaren,könnenSieauchweiternördlichodersüdlicheinsteigenundbekommendaszuvielgezahlteGeldvomBusfahrerretourbzw.bezahlenbeiihmauf.SiekönnenauchdenTagihrerFahrtändern,soferneamgewünschtenTageinPlatzfreiist.

SeilvostroviaggiolungolaViaClaudiaAugustaèpiùlentoovelocedelprevistoèpossibilesalireabordopiùanordopiùasud.Inquestocasol‘autistarimborsaladifferenzaoppurelaincassa.Sec‘èposto,èpossibileancheuncambiodidata.

IfyoutravelthetouralongtheViaClaudiaAugustafasterorlessfastasintended,it‘salsopossiblethedepartureisalsopossiblefarthernorthorfarthersouth.Inthiscasethebusdriverrefundsorcollectsthemoney.It‘salsopossibletochangetheday,ifthereisaseatfree.

Garmisch

Ehrwald

Rovereto

RivadelGarda

München

SanMicheleall‘Adige

BrennerpassPassoBrennero

InnsbruckRadwegCiclabile

Cycleroute

Torbole

Mestre QuartoD‘Altino

Salzburg>Wien>

<Bregenz<Lindau

Page 3: LAND Navetta Bici Italia ÖSTERREICH> Baviera Bus+Bike

2000 Jahre Gastlichkeit2000 anni di ospitalità2000 years of hospitality

Radler-Shuttle Adria-Verona-Bayern 2018Navetta Ciclisti Adriatico-Verona-Baviera 2018Bus+Bike Adriatic Sea-Verona-Bavaria 2018

Via Claudia Augusta [email protected], 0043 664 27 63 555

www.viaclaudia.org

Venedig

QuartoD‘AltinoRadroute/percorsociclabile/bikerouteTreviso

Einstiegspunkt/puntodipartenza/pointofdepartureQUARTOD‘ALTINObeimHotelAmbra,ViaAdige2/3(20-30MinutenmitdemZugvomBahnhofVenedig/S.Luicaundca.26kmvonJesolo)pressol‘hotelAmbra,ViaAdige2/3(20minutiintrenodallastazioneVenezia/S.Luciae26chilometridaJesolo)infrontofHotelAmbra,ViaAdige2/3(20-30minutesbytrainfromtherailwaystationVenice/S.Luciaand26chilometresfromJesolo)

QuartoD‘AltinoBahnhof/stazione/station

Radroute/percorsociclabile/bikeroute

Page 4: LAND Navetta Bici Italia ÖSTERREICH> Baviera Bus+Bike

2000 Jahre Gastlichkeit2000 anni di ospitalità2000 years of hospitality

Radler-Shuttle Adria-Verona-Bayern 2018Navetta Ciclisti Adriatico-Verona-Baviera 2018Bus+Bike Adriatic Sea-Verona-Bavaria 2018

Via Claudia Augusta [email protected], 0043 664 27 63 555

www.viaclaudia.org

Venedig

Radroute/percorsociclabile/bikerouteTreviso

Einstiegspunkt/puntodipartenza/pointofdepartureMESTRETankstellsTotalERGbeimKreisverkehrnahederAutobahn,RotondaRomea1-2distributoreTotalERGallarotondavicinoall‘autostrada,RotondaRomea1-2petrolstationTotalERGattherotarynearthehighway,RotondaRomea1-2

Mestre

MestreTankstelle/distributore/petrolstation

Page 5: LAND Navetta Bici Italia ÖSTERREICH> Baviera Bus+Bike

2000 Jahre Gastlichkeit2000 anni di ospitalità2000 years of hospitality

Radler-Shuttle Adria-Verona-Bayern 2018Navetta Ciclisti Adriatico-Verona-Baviera 2018Bus+Bike Adriatic Sea-Verona-Bavaria 2018

Via Claudia Augusta [email protected], 0043 664 27 63 555

www.viaclaudia.org

Einstiegspunkt/puntodipartenza/pointofdepartureVERONAbeimEinkaufszentrum„Adigeo“,VialedelleNazioni1(nahedemHaupteingang,direktanderEinfahrtindieTiefgarage)pressoilCentroCommerciale“Adigeo“,VialedelleNazioni1(vicinoall‘ingressoprincipale,direttamenteall‘entratadelgaragesotterraneo)infrontoftheShoppingCentre„Adigeo“,VialedelleNazioni1(nearthemainentrance,directlyattheentrytotheundergroundcarpark)

VeronaRadroutepercorsociclabile

EinkaufszentrumCentroCommerciale

“Adigeo“

Bahnhofstazioneferroviale

Page 6: LAND Navetta Bici Italia ÖSTERREICH> Baviera Bus+Bike

2000 Jahre Gastlichkeit2000 anni di ospitalità2000 years of hospitality

Radler-Shuttle Adria-Verona-Bayern 2018Navetta Ciclisti Adriatico-Verona-Baviera 2018Bus+Bike Adriatic Sea-Verona-Bavaria 2018

Via Claudia Augusta [email protected], 0043 664 27 63 555

www.viaclaudia.org

Torbole

Einstiegspunkte/puntidipartenza/pointsofdepartureLagodiGardaRiva,PiazzaCatenaPlatz,Fährhafen Torbole,BusparkplatzzwischenHotelPiccoloMondoundHotelIdealRiva,PiazzaCatena,porto Torbole,parcheggioperpullmanfral‘HotelPiccoloMondoel‘HotelIdealRiva,PiazzaCatenaSquare,ferryport Torbole,coachparkbetweenthePiccoloMondoHotelandtheIdealHotel

LagodiGarda

ShuttlenavettabiciRiva—Torbole

Page 7: LAND Navetta Bici Italia ÖSTERREICH> Baviera Bus+Bike

2000 Jahre Gastlichkeit2000 anni di ospitalità2000 years of hospitality

Radler-Shuttle Adria-Verona-Bayern 2018Navetta Ciclisti Adriatico-Verona-Baviera 2018Bus+Bike Adriatic Sea-Verona-Bavaria 2018

Via Claudia Augusta [email protected], 0043 664 27 63 555

www.viaclaudia.org

Einstiegspunkt/puntodipartenza/pointofdepartureROVERETO(LagodiGarda)aufdemPendlerparkplatzanderAutobahnausfahrtRovereto-Südpressoilparcheggioperpendolariall‘uscitadall‘autostradaRovereto-Sudatthecarparkforcommutersatthemotorwayslip-roadRovereto-South

Radroute/percorsociclabile/bikeroute

RoveretoRadroute/percorsociclabile/bikeroute

Page 8: LAND Navetta Bici Italia ÖSTERREICH> Baviera Bus+Bike

2000 Jahre Gastlichkeit2000 anni di ospitalità2000 years of hospitality

Radler-Shuttle Adria-Verona-Bayern 2018Navetta Ciclisti Adriatico-Verona-Baviera 2018Bus+Bike Adriatic Sea-Verona-Bavaria 2018

Via Claudia Augusta [email protected], 0043 664 27 63 555

www.viaclaudia.org

Einstiegspunkt/puntodipartenza/pointofdepartureTRENTOParkplatz„Zuffo“(naheAutobahneinfahrt„Centro“),beiderBushaltestelleparcheggio“Zuffo“(vicinoalraccordodelcaselloautostrade„Trentocentro“),pressolafermatad‘autobuscarparking„Zuffo“(nearthemotorwayapproachroad„Centro“),atthebusstop

Trento

TrentoCentro

Page 9: LAND Navetta Bici Italia ÖSTERREICH> Baviera Bus+Bike

2000 Jahre Gastlichkeit2000 anni di ospitalità2000 years of hospitality

Radler-Shuttle Adria-Verona-Bayern 2018Navetta Ciclisti Adriatico-Verona-Baviera 2018Bus+Bike Adriatic Sea-Verona-Bavaria 2018

Via Claudia Augusta [email protected], 0043 664 27 63 555

www.viaclaudia.org

Einstiegspunkt/puntodipartenza/pointofdepartureBOZEN/BOLZANOMarco-Polo-Straße,39100Bozen,EinfahrtzumMesse-ParkplatzpressoViaMarcoPolo,39100Bolzano,entratadelparcheggiodellafiffiieraMarcoPoloRoad,39100Bozen,entrytothecarparkofthetradefair

Bozen/Bolzano

Radroute/percorsociclabile/bikeroute

Radroute/percorsociclabile/bikeroute

Page 10: LAND Navetta Bici Italia ÖSTERREICH> Baviera Bus+Bike

2000 Jahre Gastlichkeit2000 anni di ospitalità2000 years of hospitality

Radler-Shuttle Adria-Verona-Bayern 2018Navetta Ciclisti Adriatico-Verona-Baviera 2018Bus+Bike Adriatic Sea-Verona-Bavaria 2018

Via Claudia Augusta [email protected], 0043 664 27 63 555

www.viaclaudia.org

Einstiegspunkt/puntodipartenza/pointofdepartureMERAN/MERANOBahnhof,Bahnhofplatz5,39012MeranStazione,PiazzaStazione,39012MeranoRailwaystation,PiazzaStazione,39012Merano

Meran/Merano

Radroutepercorsociclabilebikeroute

Radroutepercorsociclabilebikeroute