La participation à ces réunions est obligatoire pour recueillir toutes les informations nécessaires pour votre rentrée prévue à compter du 17 septembre 2018.
Mardi 11 septeMbre 2018 Jeudi 13 septeMbre 2018Mardi 11 septeMbr
ACCUEIL INFORMATIONS GÉNÉRALES
de 8h30 à 9h30 - AMPHI 1
Les activités sportives et l’optionsport offerte dans les maquettes
de 8h45 à 9h30 - AMPHI 1
Présentation des Langues, Littératures et Civilisations Étrangères et Régionales (toutes langues)
de 11h à 12h - AMPHI 1
Mobilité et Relations internationales
de 10h à 10h30 - AMPHI 2
LLCER Chinois
de 12h à 13h - Bât G salle G104
Langues pour non spécialistes
de 10h45 à 11h45 - AMPHI 1
Permanence Langues anciennes
de 12h30 à 13h30 - AMPHI 2
Associations étudiantes
de 13h30 à 14h - AMPHI 2
Informatique et certifications
de 14h à 14h30 - AMPHI 1
Votre pré-rentrée en
Licence 1 Langues, Littératures et CivilisationsÉtrangères et Régionales (LLCER)
Parcours Chinois
UFR 2
ENSEIGNEMENT & RECHERCHE
Archéologie K
Arts plastiques D
CLER - Centre de Langues Étrangères et Régionales R
Centre d’examens DELF-DALF I
Cinéma D
IEFE - Institut d’Études Françaises pour Étrangers I
IPT - Informatique Pour Tous P
ITIC - Institut des Technosciences de l’Information et de la communication E
Laboratoire d’écologie J
Laboratoires de langues A
Musique D
Pavillons d’enseignement1, 2, 3, 4, 5, 6, 8
Pavillon informatique P
Point accueil ENT P
SAESH - Service Accueil des Étudiants en Situation de Handicap
Salle des colloques (B 308) B
Salle des colloques (C 020) C
Salles de cours F
Salles des Poètes N Pierre Reverdy, Charles Cros, Bobby Lapointe, Valery Larbaud
SUFCO - Service Universitaire de Formation Continue - 4e étage B
Théâtre D
UFR 1 - 1er étage H
UFR 2 - 2e étage G
UFR 3 - rez-de-chaussée C
UFR 4 - rez-de-chaussée A
UFR 5 - 2e étage B
UFR 6 - 1er étage B
ADMINISTRATION/PRÉSIDENCE
Présidence/Direction Générale des Services L
Agence comptable L
DAJI - Direction Affaires Juridiques etInstitutionnelles L
DAFPA - Direction des Affaires Financières et Politiques d’Achat L
Direction de la Communication L
DES - Direction des Études et de la Scolarité L
DEvAP - Direction Évaluation et Aide au Pilotage V
DMG - Direction des Moyens Généraux W
DPMI - Direction du Patrimoine et de la Maintenance Immobilière Z
DRIF - Direction des Relations Internationaleset de la Francophonie I
DRRH - Direction des Relations et des Ressources Humaines L
DSIN - Direction des Systèmes d’Information et du Numérique L
Direction Vie de Campus MDE
ÉQUIPEMENTS CULTURELS ET SERVICES COMMUNSSAssociations étudiantes MDE
Atelier - Accompagnement à la Transformation et à l’Innovationdans l’Enseignement et la Recherche L
Bibliothèque universitaire S
CCU - Centre Culturel Universitaire - 1er étage H
Maison Des Étudiants MDE
Musée des moulages M
SCUIO-IP - Service Commun Universitaire d’Information, d’Orientation et d’Insertion Professionnelle MDE
Salle Charles-Camproux MDE
Salle Jean-Moulin MDE
SUAPS - Service Universitaire d’Action Physique et Sportive MDE
SUMPPS - Service Universitaire de Médecine Préventiveet de Promotion de la Santé MDE
SVE - Service de la Vie Étudiante MDE
Théâtre La Vignette H
SERVICES INTERNES
Imprimerie
Loge Z
Maison des Personnels SCUAS
SCUAS - Service Commun Universitaire d’Action Sociale
OVE - Observatoire de la Vie Étudiante V OPULM - Presses Universitaires de la Méditerranée
Salle du courrier SStudio numérique V
Caféteria/Restauration
Parking Vélo
AMPHITHÉÂTRES
Amphi 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
Route de Mende
Rout
e de
Men
de
Avenue du Val de M
ontferra
nd
Amphi1
Amphis2,3
Amphis5,6, 7
Amphi4
Avenue du Val de M
ontferra
nd
E
CB
L
K G
MA
R I
H
F
P
NS
J
D
Restaurant Universitaire
Vert Bois
123
8
45
6
Entrée personnels
Entrée visiteurs
Zoo du lunaret
Mon
tpel
lier c
entr
e
Théâtre La
VignetteMuséedes
Moulages
BibliothèqueUniversitaire
Maison
desÉtudiants
Imprim
erie
PULM
SCUAS
Z
V
Loge
Amphi 8
W
MDE
P
sept
embr
e 20
18
SAESH
UFR 2Langues et culturesétrangères et régionales
Département ÉTUDES CHINOISES
Secrétariat pédagogique :Bât. G - Bureau 20504 67 14 21 [email protected]
Responsable de la FormationMme Frédérique [email protected]
Lieu de la formation :Montpellier
Formation continue :Bât. B - 04 67 14 55 [email protected]
Durée de la formation3 année(s)
Formation initiale
Formation continue
Apprentissage
VAE
EAD
PRÉSENTATION ET OBJECTIFS DE LA FORMATION
La licence Langues, Littératures et Civilisations Étrangères et Régionales (LLCER) en Chinois est une formation complète qui vise à donner aux étudiants une bonne maîtrise théo-rique et pratique de la langue chinoise et à apporter de solides connaissances dans les do-maines de la littérature, de la civilisation et de la culture du monde chinois.Elle est principalement axée sur l’étude de la Chine contemporaine et a pour objectif de former des spécialistes de la langue, de la littérature et de la civilisation chinoises désirant travailler dans le monde chinois ou à son contact et ce, dans toutes les branches professionnelles.La première année de cette formation s’adresse à un public débutant ; des parcours particuliers sont proposés aux étudiants qui ont suivi au lycée un cursus de chinois LV1, LV2 ou LV3.Les étudiants non-débutants doivent se signaler dès la pré-rentrée afin que l’équipe ensei-gnante puisse leur proposer des cours adaptés à leur niveau.Une excellente maîtrise du français écrit et oral, de grandes capacités de lecture et bien enten-du un intérêt certain pour l’Asie en général et le monde chinois en particulier sont nécessaires.Sur place, les étudiants disposent d’une bibliothèque de chinois et de laboratoires de langue. Afin de parfaire leur niveau, ils ont, en cours d’études, la possibilité de partir en Chine (séjours linguistiques, programmes d’échanges Erasmus +, assistants à l’étranger à partir du niveau Master).À partir de la deuxième année, les étudiants suivent aussi des enseignements de préprofes-sionnalisation : Métiers de l’enseignement, Français Langue Étrangère (FLE), etc...
ORGANISATION DE LA FORMATIONLa première année de licence offre des enseignements approfondis de langue (grammaire, traduction, techniques de communication écrite et orale), littérature, civilisation et culture du monde chinois.Elle offre également des cours portant sur la culture générale, la découverte du monde du tra-vail, l’informatique et l’étude d’une autre langue (vivante ou ancienne).À partir de la deuxième année, la place des enseignements de Chinois devient de plus en plus importante.
CONDITIONS D’ADMISSIONRéforme en cours sur l’entrée en Licence
Les informations sur les «attendus» nationaux et locaux pour chaque filière seront dispo-nibles sur la plate-forme Parcoursup dans le courant du mois de janvier. Sont admis dans la formation, sous réserve d’autorisation d’inscription (candidature obligatoire sur la plate-forme Parcoursup ou sur le portail Ecandidat selon leur situation), les étudiants :
- titulaires du baccalauréat (toutes séries) - ou titulaires du DAEU (diplôme d’accès aux études universitaires)- ou d’un autre titre admis en équivalence - ou d’une validation d’acquis professionnels (VAP) : Service universitaire de formation conti-nue (SUFCO) - [email protected]
Vous êtes salarié (du public ou du privé) ou demandeur d’emploi et vous souhaitez vous inscrire à l’université, contactez le SUFCO : [email protected] Validation des Acquis de l’Expérience (VAE) est possible, contactez le SUFCO : [email protected] étudiants internationaux doivent se renseigner sur la procédure spécifique développée sur le site de l’Université : International > Études à Montpellier en LMD : https://www.univ-montp3.fr/fr/etudes-à-montpellier-en-lmd
UFR 2
LICENCEARTS, LETTRES, LANGUES
Mention LANGUES LITTÉRATURES ET CIVILISATIONS ÉTRANGÈRES ET RÉGIONALES - L.L.C.E.R.
UNIVERSITÉ PAUL-VALÉRY MONTPELLIER 3
Parcours Chinois
Université Paul-Valéry Montpellier 3https://www.univ-montp3.fr/
LANGUES, LITTÉRATURES ET CIVILISATIONS ÉTRANGÈRES ET RÉGIONALESparcours CHINOIS
UNIVERSITÉ PAUL-VALÉRY MONTPELLIER 3
LICENCE 1SEMESTRE 1 / 30 ECTS
Tronc commun 78H / 12 ECTSCulture étrangère et régionale (chinois)Expression écrite et orale pour LLCER (SDL)
39h / 6ects39h / 6ects
Outils méthodologiques 18H / 2 ECTS
InformatiqueProjet professionnel personnalisé
12h / 1ects6h / 1ects
Ouverture (2 au choix) dont une LV obligatoire 39H / 4 ECTS
LV MineureLV MineureLangue ancienneCulture généraleSport
19,50h / 2ects19,50h / 2ects19,50h / 2ects19,50h / 2ects19,50h / 2ects
Spécialité disciplinaire 117H / 12 ECTS
Grammaire et expression 1 Expression orale 1 Langue 1 Ecriture 1
39h / 4ects39h / 4ects
19,50h / 2ects 19,50h / 2ects
LICENCE 2SEMESTRE 3 / 30 ECTS
Spécialité disciplinaire 169H / 22 ECTSGrammaire et expression 3 Version 3 Littérature et civilisation 3 Expression orale 3 Thème et expression écrite 3
52h / 5ects39h / 6ects39h / 5ects
19,50h / 3ects19,50h / 3ects
Découverte d’un champ professionnel (1 au choix) 39H / 6 ECTS
(MEE) Métiers de l’enseignement en langue vivante étran-gère et régionale (+ stage 20h) (LLCER) S3(MEE) Didactique du FLE : méthodologie (SL)(MRLD) Information et documentation, du papier au numérique (ouverture Lpro) (Doc)(CT) Analyse et rédaction de notes de lecture (LM)(CT) Introduction au droit des entreprises et des associa-tions (AES)
39h / 6ects
39h / 6ects39h / 6ects
39h / 6ects39h / 6ects
Ouverture (1 au choix) 19,50H / 2 ECTS
LV MineureLangue ancienneCulture généraleSportInformatiqueIntervention sociale
19,50h / 2ects19,50h / 2ects19,50h / 2ects19,50h / 2ects19,50h / 2ects 19,50h / 2ects
LICENCE 2SEMESTRE 4 / 30 ECTS
Spécialité disciplinaire 169H / 22 ECTSGrammaire et expression 4 Version 4 Littérature et civilisation 4 Expression orale 4 Thème et expression écrite 4
52h / 5ects39h / 6ects39h / 5ects
19,50h / 3ects19,50h / 3ects
Découverte d’un champ professionnel (1 au choix) 39H / 6 ECTS(MEE) Métiers de l’enseignement en langue vivante étran-gère et régionale (LLCER) S4(MEE) Didactique du FLE : grammaires (SL)(MRLD) Bibliothèques et centres de documentation : évolution et enjeux actuels (ouverture Lpro et capes documentation) (Doc)(CT) Analyse de textes et synthèse de documents (LM)(CT) Introduction au management et à l’administration des entreprises et des associations (AES)Connaissance de l’entreprise et des organisations 2
39h / 6ects
39h / 6ects39h / 6ects
39h / 6ects39h / 6ects
Ouverture (1 au choix) 19,50H / 2 ECTS
LV Mineure (suite de la langue choisie au S3)Langue ancienneCulture généraleSportInformatiqueIntervention sociale
19,50h / 2ects19,50h / 2ects19,50h / 2ects19,50h / 2ects19,50h / 2ects 19,50h / 2ects
LICENCE 1SEMESTRE 2 / 30 ECTS
Tronc commun 78H / 10 ECTSCulture étrangère et régionale 2 : chinois Mythes anciens et modernes
39h / 5ects39h / 5ects
Outils méthodologiques 26H / 3 ECTSInformatiqueProjet professionnel personnalisé
20h / 2ects6h / 1ects
Ouverture (2 au choix) dont une LV obligatoire 39H / 4 ECTS
LV mineure (suite de la langue choisie au S1)LV mineure (suite de la langue choisie au S1)Langue ancienneCulture généraleSport
19,50h / 2ects19,50h / 2ects19,50h / 2ects19,50h / 2ects19,50h / 2ects
Spécialité disciplinaire 117H / 12 ECTS
Grammaire et expression 2 Compréhension écrite 2 Langue : pratique de l’oral 2 Ecriture 2
39h / 4ects39h / 4ects
19,50h / 2ects 19,50h / 2ects
LANGUES, LITTÉRATURES ET CIVILISATIONS ÉTRANGÈRES ET RÉGIONALESparcours CHINOIS
LICENCE 3SEMESTRE 5 / 30 ECTS
Spécialité disciplinaire 208H / 22 ECTSCompréhension et expression 5 Traduction littéraire 5 Civilisation 5 Approfondissement 5 Version 5 Thème 5
52h / 6ects39h / 4ects39h / 4ects39h / 4ects
19,50h / 2ects19,50h / 2ects
Découverte d’un champ professionnel (1 au choix) 39H / 6 ECTS
(MEE) Métiers de l’enseignement en langue vivante étrangère et régionale (LLCER) S5(MEE) Didactique du FLE : linguistique, phonétique et enseignement (SL)(MRLD) Gestion de l’information et de la documentation : gestion de l’information (capes documentation) (Doc)(CT) Vie privée : personnes, contrats, responsabilités (AES)
39h / 6ects
39h / 6ects
39h / 6ects
39h / 6ects
Ouverture (1 au choix) 19,50H / 2 ECTSLV MineureLangue ancienneCulture généraleSportInformatique
19,50h / 2ects19,50h / 2ects19,50h / 2ects19,50h / 2ects19,50h / 2ects
LICENCE 3SEMESTRE 6 / 30 ECTS
Spécialité disciplinaire 208H / 22 ECTSCompréhension et expression 6 Traduction et littérature 6 Civilisation 6 Approfondissement 6 Version 6 Thème 6
52h / 5ects39h / 4ects39h / 5ects39h / 4ects
19,50h / 2ects19,50h / 2ects
Découverte d’un champ professionnel (1 au choix) 39H / 6 ECTS(MEE) Métiers de l’enseignement en langue vivante étrangère et régionale (LLCER) S6(MEE) didactique du FLE : didactique interculturelle, didactique de l’oral et de l’écrit (SL) (MRLD) Gestion de l’information et de la documentation : diffusion de l’information (capes documentation) (Doc)(CT) Fonctionnement des administrations publiques (AES)(CT) Stage et rapport de stage UFR2
39h / 6ects
39h / 6ects
39h / 6ects
39h / 6ects
Ouverture (1 au choix) 19,50H / 2 ECTSLV MineureLangue ancienneCulture généraleSportInformatique
19,50h / 2ects19,50h / 2ects19,50h / 2ects19,50h / 2ects19,50h / 2ects
RESSOURCES DOCUMENTAIRESDe nombreux documents existent et sont à votre disposition dans les CIO et au SCUIO-IP de l’Université Paul-Valéry Montpellier 3, parmi ceux-ci, en voici quelques-uns à consulter :
TRANSITION LYCÉE-UNIVERSITÉ
AUTOUR DE LA FILIÈRE ...
Vous pouvez compléter cette bibliographie en consultant la base de données documentaire du SCUIO-IP sur le site de l’université : Formation > Information, Orientation, Insertion > Documentation > Ressources docu-mentaires : http://scuio-univ-montp3.centredoc.fr/opac/
REVUES DE L’ONISEP :
- Infosup – Après le Bac, quelles poursuites d’études ?- Ma voie littéraire - Connaître les parcours de for-mation et la diversité des débouchés littéraires http://mavoielitteraire.onisep.fr/- Parcours, construire son avenir – Les métiers des langues et de l’international.- Parcours, construire son avenir – Les métiers de l’enseignement, de l’éducation et de la formation.
FICHES DU CIDJ :
- N°2.661 – Les études de langues.- N°1.915 – J’aime les langues étrangères.- N°2.41 – Les métiers de l’enseignement.- N°2.662 – Traducteur et interprète.
REVUES DE L’ONISEP :
- Dossiers – Université : bien choisir sa licence.
FICHES DU CIDJ :
- N°1.61 – Admission Post Bac : mode d’emploi - N°1.631 – Les études universitaires
SAVOIR-FAIRE ET COMPÉTENCES
- Acquérir une solide culture en langue, littérature et civilisation du monde chinois,- Acquérir des capacités d’analyse littéraire et de synthèse,- Développer des compétences dans le domaine de la traduction,- Maîtriser la compréhension écrite et orale de la langue chinoise,- Maitriser l’expression écrite et orale tant en chinois qu’en français.
FINALITÉS PROFESSIONNELLES ET DÉBOUCHÉS
La licence générale n’apporte pas toujours toutes les compétences nécessaires à l’exercice d’un métier. C’est pourquoi, vous pouvez opter après l’obtention de votre licence pour une poursuite d’études en master (recherche, enseignement ou professionnel) selon votre projet professionnel.
Cependant, après la licence nos étudiants s’acheminent vers différents métiers :
- Métiers de l’enseignement (professeur des écoles, professeur de collège et de lycée, enseignant-chercheur à l’université, chercheur),- Métiers de la traduction et de l’interprétariat (pour ces secteurs d’activités, il est forte-ment conseillé d’être bilingue voire trilingue),- Métiers de la fonction publique (d’État, territoriale, européenne et internationale),- Métiers de la culture et du patrimoine (chargés de mission dans des collectivités territo-riales, valorisation du patrimoine culturel),- Métiers du secteur économique et commercial,- Métiers du tourisme.
MODALITÉS PARTICULIÈRES
- Étudier à l’étranger : Accords de coopération avec East China Normal University (ECNU) à Shangai et avec l’Université des langues étrangères de Dalian.
POURSUITE D’ÉTUDES POSSIBLE À L’UNIVERSITÉ PAUL-VALÉRY MONTPELLIER 3
Master première année (M1) :
- Mention Langues, littératures et civilisations étrangères et régionales parcours Études chinoises- Mention MEEF (Métiers de l’enseignement, de l’éducation et de la formation) second degré parcours Chinois- Mention Français langue étrangère parcours Didactique du français langue étrangère et langue seconde- Mention Humanités numériques parcours Médiation numérique et ingénierie pédagogique- Mention Études culturelles
POURSUITE D’ÉTUDES SUR LE PLAN NATIONAL
Retrouvez l’intégralité des diplômes nationaux de Master proposés par les établissements d’enseignement supérieur en France : https://www.trouvermonmaster.gouv.fr/
TAUX DE RÉUSSITE
Le taux de réussite est calculé sur les étudiants ayant obtenu au moins un résultat.L1 L2 L3
2014/2015 2015/2016 2014/2015 2015/2016 2014/2015 2015/2016Tous bacs confondus 36 40 72 70 78 80Bac L 42 45 72 69 73 84
Bac S 38 59 77 76 85 90
Bac ES 53 49 81 77 88 77
Bac Pro 17 5 60 67 0 50
Bac Techno 9 8 59 29 60 50
SCUIO-IPSERVICE COMMUN UNIVERSITAIRED’INFORMATION, D’ORIENTATIONET D’INSERTION PROFESSIONNELLE
[email protected] 67 14 26 11Bâtiment “Charles Camproux”Ouverture au public :Lundi au vendredide 9h30 à 12h30 et de 14h à 17h(excepté le vendredi après-midi)
SUFCOSERVICE UNIVERSITAIREDE FORMATION CONTINUE
[email protected] 67 14 55 55Bâtiment BOuverture au public :Lundi, mardi, jeudi et vendredi matin
UFR 2https://ufr2.www.univ-montp3.fr/Bâtiment G
Juin
201
8 |
Réa
lisat
ion
: SC
UIO
-IP d
e l’U
nive
rsité
Pau
l-Val
éry
Université Paul-Valéry Montpellier 3https://www.univ-montp3.fr/