INDUSTRIAS SICA S.A.I.C. se reserva el derecho de modificar la información anterior sin previo aviso.
- Este producto ha sido diseñado y desarrollado para prestar servicio de acuerdo con lo especificado anteriormente. Cualquier otraaplicación que no se encuadre dentro de lo explicado corre por cuenta del usuario.
ADVERTENCIAS:
Importa y distribuye INDUSTRIAS SICA S.A.I.C. - Av. 25 DE MAYO 1200 - (B1824NMY) LANÚS OESTE - Prov. de Buenos Aires ARGENTINA -TELÉFONOS: 4357-5000 - TELÉFONO DE ATENCIÓN AL CLIENTE: 4357-5034 - FAX: (54-11) 4357-5036
www.sicaelec.com www.sicaelec.com
MANUAL DEL USUARIOCÁMARA IP
Código: 915210 Código: 915211
ACERCA DE SU CÁMARA IPBienvenido al manual del usuario de su pensado y diseñado para satisfacer las mas diversas necesidades de monitoreo: seguridad en el hogar, negocio o local, supervisión en areas de trabajo, cuidado de bebés, personas mayores, observación de mascotas y cualquier actividad que requiera su obervación. Su tecnología IP no requiere de centrales de pantallas o monitores fijos, por lo tanto evita el trabajo de cableado que estos requieren. Podrá acceder al monitoreo y control desde cualquier dispositivo conectado a una red LAN (local) o WAN (internet) de forma alámbrica o inalámbrica ya que la misma es compatible con las conexiones wifi. La tecnología Plug & View con la que cuenta hace de su instalación una tarea sencilla. Además cuenta con un servidor que asigna las direcciones IP de forma automática y dinámica durante las 24Hs, evitando de esta forma las complejas configuraciones de red. Realice las configuraciones que requiera a través de un software con una interfaz de usuario de fácil interacción. Dos de las funciones destacadas de su IP son la Detección de movimiento y el e-mail de alerta. Cuando su cámara IP detecta movimiento enviará un e-mail a su dirección de correo electrónico adjuntando capturas del momento de la detección. Además cuenta con una ranura para tarjeta de memoria micro SD en la cual serán almacenadas las grabaciones debidas a detección de movimiento o grabaciones programadas. Ajuste la calidad de la imagen de video según las posibilidades de su dispositivo, desde QVGA (320x240) hasta HD 720p. Encontrará alrededor de la lente una serie de LEDs infrarojos los cuales son activados mediante un sensor de tecnologia CMOS ante la falta de iluminación brindando una excelente visión nocturna. Además, la lente cuenta con un filtro IR CUT (filtro de luz infraroja, solo cámara código 915211) el cual es activado para lograr una imagen con colores reales o desactivado cuando la luz infraroja es necesaria (visión infraroja). Dado que se trata de una cámara IP, los datos (imagen, video, sonido) son transferidos a través de la red (WAN/LAN) y formarán parte del tráfico de red, el modo de compresión de video H.264 (o MJPEG-4) es el ideal para la transferencia de video a baja tasa conservando la calidad de la imagen.
CÁMARA
CÁMARA
IP Sica. Usted acaba de adquirir un producto
INDICE
Página 2
IMPORTANTE
-Lea detenidamente este manual antes de realizar la instalación y/o configuración. Conservelo para futuras consultas.-Este producto debe estar protegido del contacto con liquidos y vapores de cualquier naturaleza.-Verifique que no falta ningún accesorio los cuales se indican en la caja y en este manual.-Utilice este producto de acuerdo a lo explicitado en este manual. Verifique el buen funcionamiento de su instalación eléctrica y su red de acceso a internet.-Este producto tiene una garantía de 3 años a partir de la fecha indicada en la factura de compra. Esta garantía no se aplica en caso de: deficiencias en la instalación eléctrica y/o de acceso a internet del usuario, instalación y uso no conforme a lo especificado, golpes, uso indebido de cualquier naturaleza u origen y/o modificaciones no autorizadas en el producto que perjudicaran, a criterio de INDUSTRIAS SICA, su buen funcionamiento.-INDUSTRIAS SICA se reserva el derecho de realizar modificaciones sin previo aviso.
PLUG & VIEW
MONITOREO DESDE PC
CONEXIÓN INALAMBRICACONTROL DE MOVIMIENTO Y PRESELECCIÓN
USUARIOS
PROPIEDADES DEL DISPOSITIVOCAPTURAR Y GRABAR
MONITOREO DESDE DISPOSITIVO MÓVIL
USUARIOS
AJUSTES DE IMAGENCAPTURAR Y GRABAR
CONFIGURACIÓN
TARJETA DE MEMORIA
DETECCIÓN DE MOVIMIENTO Y ALERTAS
ACERCA DE SU CÁMARA IP
Conexión hardwareSoftwareInterfaz de usuarioBarra de menúCaja de controles
Modo LANModo WAN
Control de movimientoPreselección
Permisos de usuarioAñadir cámara (modo WAN)
CapturarGrabar
ConfiguraciónDescarga de tarjeta de memoria
Sensibilidad de la detección de movimientoDuración del alerta, grabación y captura
Modo LANModo WAN
Registro de usuarioAñadir cámara (modo WAN)
Carpetas de grabación y capturaHistorial de alertaE-mail de alerta
AlarmaConexión inalámbricaE-mail de alertaConfiguración de video
2
455566
7
88991010101112131415151516161718181819192021212122
23242424252526
22
CONTENIDODESCRIPCIÓN DE LAS PARTES
34
Modo de monitoreo 8
MONITOREO DESDE LA WEB
27
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
28
CapturarGrabar
Etiqueta
293031
IMPORTANTE 2
CONTENIDO
CÁMARA IP (Según el código)
CABLE DE RED (1m)
ACCESORIO DE MONTAJE
Código:915210 Código:915211
Para Código:915211
www.sicaelec.com
MANUAL DEL USUARIOCÁMARA IP
Código: 915210 Código: 915211
MANUAL DE USUARIO
FUENTE DE ALIMENTACIÓN
ANTENA WIFI
Para Código:915211
TORNILLOS DE MONTAJE
CD DE INSTALACIÓN
CD DE INSTALACIÓNCÁMARA IP
Página 4Página 3
DESCRIPCIÓN DE LAS PARTES
Lente
Sensor de luz
LEDs infrarojos paravision nocturna.
Puerto Ethernet
Botón de reset
Ranura paratarjeta MicroSD
Contactos I/0
Entrada para fuentede alimentación
Altavoces
Salida para audio
Entrada para micrófono
Conector para antena wifi
CÁMARA IP MovilCÓDIGO:915211
CÁMARA IP FijaCÓDIGO:915210
Puerto EthernetEntrada para fuentede alimentación
Botón de reset
Altavoz
Rueda deenfoque
Ranura paratarjeta MicroSD
Sensor de luz
LEDs
Rueda deenfoque Lente
Base paramontaje
ETIQUETAEn la parte posterior de su camara IP encontrará una etiqueta adherida en la cual se hayan los siguientes datos:Cam ID: nombre de usuario o identificación de la cámara.Login password: contraseña inicial que le permitirá realizar las configuraciones.Acces code: código de acceso al visionado en el modo WAN. El usuario que ingrese con este código no podra realizar cambios ni configuraciones.Código QR: almacena la información antes mencionada en cuadros y puntos que pueden ser leidos por un lector de código QR desde su dispositivo móvil
Código:915140
Su cámara IP cuenta con un software que posee una interfaz de usuario de fácil manejo. A continuación se describen sus herramientas.
INTERFAZ DE USUARIO
Barra de menú
Caja de controles
CUADRO DE MONITOREO
Lista de cámaras
Login
Cam IDPestaña
WAN
PestañaLAN
Barra de sesión
BOTÓN FUNCIÓNPantalla completa Ver el cuadro de monitoreo en
pantalla completa
Ajustes
Configuración equipo
Busqueda
Cambio password
Log
Ayuda
Realizar ajustes de sistema, video, programación de alertas y red.
Gestión de cámaras, cambio de password, permisos de usuario, añadir cámara.
Permite buscar videos grabados debido a detección de movimiento
Cambiar el password.
Muestra el historico de captura, grabación, conexión,desconexión, acceso de usuarios, etc Acceder a tutorial para configuraciones.(En ingles)
BARRA DE MENÚ
SOFTWAREEl software controlador de su cámara IP es compatible con diversos dispositivos electrónicos y sistemas operativos. Podrá monitorear su cámara IP desde su PC (desktop, notebook, netbook, etc) con sistema operativo Windows o MAC IOS y desde sus dispositivos móviles (teléfono celular, tablet) con sistema operativo Android ó IOS.
Instale el software desde el CD-ROM (incluido) o descarguelo desde la página web www.scc21.net según su dispositivo.
PLUG & VIEW
Para comenzar con la instalación conecte su cámara IP como se muestra en el siguiente esquema. Ubique su cámara IP en el lugar a monitorear, si es necesario utilice los accesorios de montaje. Para lograr un buen foco de la imagen monitoreada, gire (a izquierda o derecha) la rueda de enfoque ubicada alrededor del lente de la camara.
CONEXIÓN HARDWARE
Página 6Página 5
?
LAN WAN
Router
Cámara IP
cable de red provisto
Tomacorriente
fuente de alimentaciónprovista
cable de conexióna internet
web
mic
roSD
Nota: la camara IP código 915211 cuenta con una antena externa para la conexión wifi,
Su cámara IP posee dos modos de monitoreo: MODO LAN y MODO WAN
MODO LAN (red area local) : Acceda a su cámara IP desde una PC conectada a una red local (alámbrica o inalámbrica) sin necesidad de internet. La cámara IP y la PC ó dispositivo móvil deben estar conectadas en la misma red local.
MODO WAN (red de area amplia / internet): Acceda a su cámara IP desde una PC con acceso a internet (alámbrica o inalámbrica). La cámara IP y la PC o dispositivo móvil debe estar conectadas a una red con acceso a internet. No es necesario que estén conectadas a la misma red local.
MODO DE MONITOREO
MONITOREO DESDE PC MODO LAN:1. Instale el software en la PC2. Ejecute el programa instalado. Las cámaras que se encuentran conectadas en la misma red que la PC deben ser detectadas automaticamente por el software. Encuentre su cámara en la lista de cámaras de la pestaña LAN.3. Para monitorear simplemete haga doble click sobre el ícono que la identifica en la lista de camaras.
BOTÓN FUNCIÓN CÓDIGO915211
Mover / Barrido
Zoom optico
Zoom digital
Apertura/CierreDiafragma
Captura
Grabar
Escuchar
Hablar
Area detecciónde movimiento
Barrido horizontal
Barrido vertical
Ir a la preselección
Crear preselección
Ajustar PTZ
Giro vertical
Giro horizontal
Configuracióninalambrica
Historico alertas
Ajustes
Mover la cámara.
Acercar o alejar la
Agrandar o achicar
Tomar capturas de
Grabar videos de la
Recibir audio a través
Enviar audio a través
Configurar zonas de
Barrido horizontal del
Barrido vertical del
M o n i t o r e a r u n a
Definir posiciones de
Ajustar velocidad de
Invertir 180° vertical la
Invertir 180° horizontal
Acceder al cuadro de
Observar el registro de
Configurar el color,
915210
X
X X
X X
X X
X
X
X
X
X
CAJA DE CONTROLES
+
-
+
-
!
Página 8Página 7
Su cámara IP esta diseñada para realizar barridos horizontales y verticales del area monitoreada mediante motores que permiten el giro horizontal (X°) y verticall (Y°) de la camara. Podrá controlar dichos giros mediante controles de movimiento. Además podrá crear posiciones fijas de monitoreo que sean de su interés preseleccionando y guardando dichas posiciones.
CONTROL DE MOVIMIENTO (solo código 915211)
CONTROL DE MOVIMIENTO1.Para controlar el movimiento de la cámara haga click en los botones ubicados en la caja de controles. Para realizar un barrido de toda el area monitoreada haga click en el centro de los botones. Para detener el barrido haga click nuevamente en el mismo botón.2. Para realizar una barrido horizontal haga click en el botón . Para detener el barrido haga click nuevamente en el mismo botón.3. Para realizar un barrido vertical haga click en el botón . Para detener el barrido vuelva a hacer click en el mismo botón.
PRESELECCIÓN1.Mediante los controles de movimiento ubique la visión de la cámara en la posición de su interés.2. A continuación haga click en el botón “Crear preselección” . Podrá crear 8 preselecciones 3. Para monitorear cada posición preseleccionada haga click en el botón “Ir a la preselección” y a continuación elija la preselección deseada. Su cámara IP realizará movimientos de giro horizontal y vertical hasta encontrar la posición deseada.
MODO WAN:1. Instale el software en la PC.2. Ejecute el programa instalado. 3. En la pestaña WAN, acceda al modo WAN ingresando el usuario y password de la cámara. Encuentre el usuario y password de su cámara en la parte posterior de la misma.4. Para monitorear simplemente haga doble click sobre el ícono que la identifica en la lista de cámaras.
CONEXIÓN INALÁMBRICA Su cámara IP puede ser conectada a la red LAN o WAN de forma inalámbrica. Para su configuración siga las siguientes instrucciones.1. Haga click en el botón “configuración inalámbrica” en la caja de controles. 2. Verifique que el casillero “Lanzar ajustes wifi” se encuentre seleccionado.3. Presione el botón “Scan” para buscar las redes wifi disponibles.4. Seleccione la red wifi deseada y seleccione el tipo de seguridad, encriptado y password de la misma.5. Para una asignación automática y dinámica de la dirección IP active la opción DPHC. Para una asignación fija de la dirección IP active la casilla IP fija y configure de acuerdo a una dirección IP reservada.6. Para finalizar presione el boton “Ok”.Una vez terminada la configuración el software solicitará que desenchufe el cable de red. A continuación su cámara IP emitira un sonido de reinicio y luego de unos instantes estará conectada de forma inalámbrica.
Sica
Cam ID: Password:Acces code:
123456123456
13456
Página 10Página 9
USUARIOS
Su cámara IP permite el monitoreo a través de distintos usuarios a los cuales puede asignarles distintos niveles de acceso (Visionado - Visionado y Grabación - Visionado, Grabación y Control -Ninguno). Para crear un usuario siga los siguientes pasos.
1. Haga click en el botón “Grabar” de la barra de sesión.2. En el cuadro de diálogo desplegado cree un usuario y password e ingrese una dirección de correo electrónico.3. Para finalizar haga click en el botón “Grabar”.
PERMISOS DE USUARIO
Para evitar que un usuario no autorizado tenga acceso a las cámaras es posible configurar su acceso según determinados niveles: Ningún permiso, Visionado, Visionado y Grabación, Visionado, Grabación y Control. Para configurar dichos permisos siga los siguientes pasos.
1. Haga click en el botón “Login” de la barra de sesión y acceda con el usuario y contraseña de la cámara.2. Haga click en el botón “Configuración equipo” en la barra de menú.3. Haga click en el botón “Añadir permiso” en el cuadro de diálogo. 4. Ingrese el nombre de usuario y haga click en el botón “Busqueda”5. Seleccione el usuario en la lista, despliegue la pestaña “Ajustar nivel de derechos” y seleccione el nivel de derechos deseado para dicho usuario.6. Finalmente haga click en el botón “Añadir” para finalizar.
Página 12Página 11
PROPIEDADES DEL DISPOSITIVOPara realizar ajustes de imagen, video y sensibilidad de la alarma siga los siguientes pasos.
AJUSTES DE IMAGEN1. Haga click en el botón “Ajustes” de la caja de controles. 2. En el cuadro “Espacio color” del cuadro de dialogo desplegado realice los ajustes deseados de saturación, luminosidad, contraste, etc.3. Para finalizar haga click en el botón “Aplicar” y luego en el botón “Cerrar”
AJUSTES DE VIDEO1. Haga click en el botón “Ajustes” de la caja de controles. 2. En el cuadro “Ajustes de video” del cuadro de diálogo desplegado realice los ajustes deseados de resolución, cuadros por segundo, etc.3. Para finalizar haga click en el botón “Aplicar” y luego en el botón “Cerrar”.
CONTROL DE ALARMAAjuste la sensibilidad de detección de movimiento con los siguientes pasos.1. Haga click en el botón “Ajustes” de la caja de controles.2. En el cuadro “Control de alarma” del cuadro de diálogo desplegado realice el ajuste deseado en la sensibilidad de la alarma (ninguno, bajo, medio ó alto) de acuerdo a sus requerimientos.3. Para finalizar haga click en el botón “Aplicar” y luego en el botón “Cerrar”.
AÑADIR CÁMARA (MODO WAN)
Cam ID: Password:Acces code:
123456123456
13456
Dado que en el MODO WAN su cámara IP no es detectada automáticamente por su dispositivo, es necesario añadirla a su cuenta de usuario. Para ello siga los siguientes pasos. El usuario tendrá acceso a su cámara IP según el nivel configurado (ver PERMISOS DE USUARIO)
1. Haga click en el botón “Login” de la barra de sesión y acceda con su usuario y contraseña.2. Haga click en la pestaña WAN.3. En la zona blanca del MODO WAN haga click derecho y elija la opción “Añadir cámara”.4. Ingrese la identificación y contraseña de su cámara y luego haga click en “OK”.seleccione el nivel de derechos deseado para dicho usuario.6. Finalmente haga click en el botón “Añadir” para finalizar.
Página 14Página 13
Su cámara IP le permite capturar imagenes y grabar del lugar monitoreado.
CAPTURAR IMAGENPara capturar una imagen haga click en el botón “Captura” de la caja de herramientas.Las capturas realizadas se guardan en una carpeta creada por el software. Para acceder a la misma siga los siguientes pasos.
1. Haga click en el botón “Ajustes” de la barra de menú.2. Elija la pestaña “Video” del cuadro de diálogo desplegado.3. Haga click en el botón “Abrir carpeta” para ver las capturas.
Para modificar la carpeta de destino de las capturas haga click en el botón y elija la carpeta de destino deseada.
GRABAR VIDEOPara grabar video haga click en el botón “Grabar” de la caja de controles. Para finalizar la grabación vuelva a hacer click sobre el mismo botón.Las grabaciones realizadas se guardan en una carpeta creada por el software. Para acceder a la misma siga los siguientes pasos.
1. Haga click en el botón “Ajustes” de la barra de menú.2. Elija la pestaña “Video” del cuadro de diálogo desplegado.3. Haga doble click en el botón sobre la dirección de la carpeta debajo del cuadro “Los videos se guardan en:”.
Para agregar una carpeta de destino de las grabaciones haga click en el botón y elija la carpeta de destino deseada . Para eliminar una carpeta de destino seleccione la carpeta de destino a eliminar y luego haga click en el botón .
CAPTURAR Y GRABAR TARJETA DE MEMORIA
Su cámara IP cuenta con una ranura para tarjeta microSD (formato de teléfono) que le permite almacenar los videos grabados. Configure la tarjeta microSD de acuerdo a los siguientes pasos.1. En la pestañana LAN haga click derecho sobre la cámara deseada y elija la opción “Configuración tarjeta SD” del menú desplegado. 2. En el cuadro de diálogo configure el almacenamiento en la tarjeta de memoria: por detección de movimiento, desde el arranque, grabación de sonido, etc.3. Para finalizar haga click en el botón “Aplicar”.
CONFIGURACIÓN
Página 16Página 15
DESCARGAR TARJETA DE MEMORIAPara poder visualizar los videos almacenados en la tarjeta de memoria deberá descargarlos en su dispositivo. Para ello siga los siguientes pasos.1. En la pestaña LAN haga click derecho sobre la cámara deseada y elija la opción “Descarga de tarjeta SD” del menú desplegado. 2. Haga click en el botón “Busqueda” del cuadro de diálogo desplegado. En el cuadro de abajo encontrará una lista con las grabaciones almacenadas.3. Para descargar un video grabado haga doble click sobre el mismo en la lista y espere a que en la columna “Descarga” aparezca la leyenda “Descargado”*.4. Una vez finalizada la descarga de los videos deseados haga click en el botón “Abrir la carpeta de descarga”. En la carpeta desplegada encontrará los videos descargados.
* Tenga en cuenta que las descargas son realizadas vía conexión de red, por lo tanto puede demorar algunos minutos dependiendo del tamaño de la descarga.
Cuando su cámara IP detecta movimiento realiza captura de imagen y grabación de video las cuales son almacenadas en carpetas creadas por el software. Para realizar las configuraciones de detección de movimiento y alertas siga los siguientes pasos. Además el historial de alertas quedara registrado por el software.
SENSIBILIDAD DE LA DETECCIÓN DE MOVIMIENTO
Para configurar la sensibilidad de la detección de movimiento vea CONTROL DE ALARMA en la sección PROPIEDADES DEL DISPOSITIVO.
DURACIÓN DE LA ALERTA, GRABACIÓN Y CAPTURAPara configurar la duración de alerta y captura de imagen y video siga los siguientes pasos.1. Haga click en el botón “Ajustes” y elija la pestaña “Programación de alertas”.2. En el cuadro “Ajustes de alerta” defina la duración del tiempo de alerta que usted desee. Por ejemplo: si usted define una duración de 20seg el mensaje de alerta indicado en la pantalla durará 20 segundos a partir de la detección de movimiento.3. Para realizar una grabación de video debido a la detección de movimiento asegurese de que se encuentre activado el casillero “Grabación alerta local”. Luego defina la duración de dicha grabación.4.Para realizar una captura de imagenes debido a la detección de movimiento asegurese de que se encuentre activado el casillero “Captura alerta local”. Luego defina la Duración de la captura. Por ejemplo: si usted define una duración de captura de 20seg, su cámara IP tomara capturas durande 20 segundos a partir de la detección de movimiento.
DETECCIÓN DE MOVIMIENTO Y ALERTAS
Página 18Página 17
Su cámara IP cuenta con la función E-MAIL DE ALERTA que es activada cuando se produce una detección de movimiento. Usted recibirá un e-mail de alerta con imagenes adjuntas de la detección realizada a través del servidor SMTP de su proveedor de correo electrónico (gmail, live, yahoo, etc). Dado que el envio del E-MAIL DE ALERTA es automático, será necesario contar con una cuenta de correo electrónico remitente (p. ej: Gmail) además de la cuenta donde desea recibir la notificación. Para configurar dicha función siga los siguientes pasos.
1. En la pestaña LAN haga click derecho sobre la cámara deseada.2. Elija la opción “Alertas de alarma (email)” del menú desplegado.3. En el cuadro superior del cuadro de diálogo desplegado elija en que caso desea recibir un email de alerta activando las casillas correspondientes.4. En el cuadro “Alerta Mails” complete el campo “E-mail destinatario” con la dirección de correo electrónico donde desea recibir la alerta.5. En el campo “E-Mail expedidor” complete con una dirección de correo electrónico expedidora (remitente). El campo “Servidor SMTP” se completará automáticamente.6. En el campo “Puerto SMTP” complete con el puerto compatible con proveedor remitente.7. Complete los campos “Usuario SMTP” y “Password SMTP” con el usuario y contraseña de la cuenta de correo remitente.8. En la pestaña “Imagenes alarmas” seleccione la cantidad de imagenes capturadas por detección de movimiento que seran enviadas a su dirección de correo electrónico.
Nota: SMTP es un protocolo de red para el envÍo de correo electrónico. Cada proveedor de servicio de correo electrónico (Gmail, Live, Yahoo, outlook,etc) posee un servidor SMTP. Estos servidores envían los correos a través de los puerto de red 25, 465 y 587 comunmente. Además deben ir acompañados de un protocolo de seguridad para evitar correos maliciosos.
E-MAIL DE ALERTALas capturas y grabaciones realizadas quedan almacenadas en una carpeta creada por el software. Para acceder a ellas siga los siguientes pasos.
1. Haga click en el botón “Ajustes” de la barra de menú.2. Elija la pestaña “Video” del cuadro de diálogo desplegado.3. Para ver las capturas haga click en el botón “Abrir carpeta”. Para ver las grabaciones haga doble click sobre la dirección de la carpeta en el cuadro “Los videos se guardaran en:”.
HISTORIAL DE ALERTASEl software registra y almacena fecha, hora, captura y comienzo de grabación de las alertas por detección de movimiento. Para observar dicho registro haga click en el botón “Historico alertas” de la caja de controles.
CARPETAS DE GRABACIÓN Y CAPTURA
Página 20Página 19
USUARIOS Su cámara IP permite el monitoreo a través de distintos usuarios a los cuales puede asignarles distintos niveles de acceso (Visionado, Visionado y Grabación, Visionado, Grabación y Control, Ninguno). Para crear un usuario siga los siguientes pasos.
REGISTRO DE USUARIO1. Elija la opción WAN en el menú inferior.2. A continuación elija la opción “Registrar”.3. Para finalizar haga click en el boton “Grabar”.4. Cree un nombre de usuario, una contraseña e ingrese una direcciónde correo electronico.5. Para finalizar elija la opción “Ok”
Su cámara IP permite ser monitoreada a través de su dispositivo móvil con conexión a la red LAN o WAN (internet). El monitoreo se realiza a través de una aplicación de fácil instalación y manejo.Obtengala desde la página web www.scc21.net o desde la tienda de aplicaciones de su dispositivo de manera gratuita ingresando“9527” en el buscador.
MONITOREO DESDE DISPOSITIVO MÓVIL
MODO LAN:1. Instale la aplicación en su dispositivo.2. Ejecute la aplicación instalada.3. En la barra de menú inferior seleccione la opción LAN. Las cámaras que se encuentran conectadas en la misma red que el dispositivo deben ser detectadas automaticamente por la aplicación.3. Para monitorear simplemete seleccione la cámara deseada en la “Lista de dispositivo”
MODO WAN:Acceder al monitoreo MODO WAN requiere de Identificación y contraseña. Encuentre la identificación y contraseña de su cámara IP en la etiqueta adherida en la parte posterior de la misma en formato alfanumerico y código QR.
1. Instale la aplicación en su dispositivo.2. Ejecute la aplicación instalada.3.En la barra de menu inferior seleccione la opción WAN.4. Ingrese la identificación y contraseña de su cámara o utilice el botón para escanear el código QR.5.Para monitorear simplemente seleccione su cámara en la “Lista de dispositivo”.
Página 22Página 21
AÑADIR CÁMARA (MODO WAN)
Dado que en el MODO WAN su cámara IP no es detectada automáticamente por su dispositivo, es necesario añadirla a su cuenta de usuario. Para ello siga los siguientes pasos. El usuario tendra acceso a su cámara IP según el nivel configurado (ver PERMISOS DE USUARIO)
1. Ejecute la aplicación y seleccione la opción WAN de la barra de menú inferior.2. Ingrese su usuario y contraseña en los campos indicados.3. A continuación seleccione la opción “Login”.4.Luego seleccione el botón ubicado a la derecha de “Lista de dispositivo”.5. En el campo “Alias dispositivo” ingrese un nombre para la cámara (no es obligatorio).En el campo “ID dispositivo” ingrese el Cam ID que se encuentra en la etiqueta adherida en la parte posterior de su cámara. En el campo “Ingrese contraseña” ingrese la contraseña que se encuentra en la etiqueta mencionada.6. Para finalizar seleccione el botón “Ok”
AJUSTES DE IMAGENPara ajustar las propiedades de brillo, saturación y color siga los siguientes pasos.
1. Seleccione en “Lista de dispositivo” la cámara que desea monitorear.2. A continuación seleccione el botón en el menú inferior del cuadro de monitoreo.3. Ajuste las propiedades de brillo, saturación y color deseadas.4. Para finalizar vuelva a seleccionar el botón ó seleccione el cuadro de monitoreo.5. Si desea restablecer los valores seleccione el botón
CAPTURAR Y GRABARSu cámara IP le permite capturar imagenes y grabar video de la cámara monitoreada a través de su dispositivo móvil desde una red LAN o WAN (internet).
CAPTURAR IMAGENPara capturar una imagen haga click en el botón de la barra de controles.Las capturas realizadas se guardan en una carpeta creada por el software en la tarjeta de memoria de su dispositivo móvil. Para acceder a la misma siga los siguientes pasos.
1. Seleccione el botón “Archivo” de la barra de menu inferior.2. A continuación seleccione la carpeta de archivo según la fecha de captura. Verá una lista con las capturas realizadas.3. Para ver cada captura simplemente seleccionela.
Página 24Página 23
GRABAR VIDEOPara grabar video seleccione el botón de la barra de controles. Para finalizar la grabación vuelva a selecciónar el mismo botón.Las grabaciones realizadas se guardan en una carpeta creada por el software en la tarjeta de memoria de su dispositivo móvil. Para acceder a la misma siga los siguientes pasos.
1. Seleccione el botón “Archivo” de la barra de menú inferior.2. A continuación seleccione la carpeta de archivo según la fecha de grabación. Vera una lista con las capturas realizadas.3. Para ver cada grabación simplemente seleccionela.
CONFIGURACIÓN
Su cámara IP puede ser configurada a través de su dispositivo móvil. Podrá realizar configuraciones de conexión wifi, video, tarjeta SD, e-mail, alarma, etc. Acceda a dichas configuraciones como se indica a continuación.
1. Para realizar una configuración completa acceda desde el MODO LAN.2.En la “Lista de dispositivo” seleccione el botón de la cámara deseada. 3. A continuación se desplegara una lista con las opciones de configuración. Seleccione la opción que desea configurar.
ALARMARealice configuraciones de detección de movimiento, sensibilidad de detección, cantidad de capturas de alarma, etc.
1.Acceda a la lista de “Configuración”. (ver “CONFIGURACIÓN”)2.A continuación seleccione la opción “Configuración Alarma”.3.Luego realice los ajustes deseados.
Página 26Página 25
CONEXIÓN INALÁMBRICA
Su cámara IP puede ser conectada a la red LAN o WAN de forma inalambrica.
1.Acceda a la lista de “Configuración”. (ver “CONFIGURAción”)2.A continuación seleccione la opción “Configuración de red sin cable”.3.Seleccione la opción “Abrir Wifi” y luego el botón “Busqueda” para encontrar las redes Wifi disponibles.4. Luego elija la red deseada e ingrese la contraseña de la misma.5. Para finalizar seleccione el botón “Ok”. Se le pedirá que desconecte el cable de la red y se dará reinicio a la cámara para establecer la conexión inalambrica.
E-MAIL DE ALERTASu cámara IP cuenta con la función E-MAIL DE ALERTA que es activada cuando se produce una detección de movimiento. Para configurar dicha función a través de su dispositivo móvil siga los siguientes pasos.
1. En la lista de opciones de “Configuración” seleccione “e-Mail”.2. A continuación complete los campos con los datos del receptor, remitente y los requerimientos del servidor SMTP3. Una vez completados los campos seleccione el botón “Enviar un mensaje de prueba”. Para corroborar la correcta configuración revise la casilla de entrada del receptor.4. Una vez corroborada la configuración seleccione “Ok” para finalizar.
smtp.server.com
ssl
Página 28Página 27
CONFIGURACIÓN DE VIDEOConfigure las opciones de video de acuerdo a las caracteristicas de su dispositivo móvil para obtener una mejor visión de monitoreo.
1.Acceda a la lista de “Configuración”. Ver CONFIGURACIÓN2.Elija la opción “Configuración video”.3.Si su dispositivo móvil es un teléfono active la casilla “sub-stream” (corriente secundaria). De lo contrario active “main-stream”.4.A continuación elija la “Resolución” y “velocidad de cuadros por segudo” de acuerdo a las posibilidades de su dispositivo de forma tal de lograr un visionado continuo y de calidad.5.Para finalizar seleccione “Ok”
Página 29 Página 30
Podra monitorear a través de una página web utilizando el explorador Windows Internet Explorer. Para ello siga las siguientes instrucciones.
1. Con el Windows Internet Explorer ingrese a la pagina web www.scc21.net 2. A continuación elija la opción Web View.3. En el cuadro de dialogo que aparece en pantalla ingrese su usuario y contraseña. El usuario tendrá un nivel de acceso según la configuración realizada (ver Permisos de Usuario, pag. 12).4. En pantalla verá un listado con las camara IP habilitadas según su usuario. Aquellas cámaras que esten en uso tendran un icono azul. Seleccione la camara deseada.5. A continuación haga click en los botones “main stream play” o “sub stream play”. Luego de algunos segundos aparecerá la imagen monitoreada.
MONITOREO DESDE LA WEB
UsuarioContraseña
Nota: mantenga acualizados los complementos de Windows Internet Explorer. Es posible que Windos Internet Explorer requiera la descarga de un complemento para la visualizacion del monitoreo de su camara IP.
Página 31
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Cámara
Tensión
Consumo
Dimensiones
Peso
Resolucion de video
Cuadros por segundo
Compresion de video
Sistemas operativos compatibles
Wi-Fi
Iluminación mínima 0,5 Lux
Barrido horizontal 330°
90°
Fuente de alimentación
Código 915140
Entrada 100-240V~ 50/60Hz 0.35A máx.
Salida
Peso 80g
Temperatura de trabajo
Barrido vertical
5V 2A
5V
Cámara IP fija (915210) Cámara IP móvil (915211)
HD 720p (1080x720) máx.
30fps máx.
H.264 (MPEG-4 AVC)
Windows, Mac iOS, Android, iOS
Protocolo SMTP
-
-
Protocolos 802.11 b/g/n
0°C - 40°C120g 310g
65x75x120mm ø95x112mm2,5W máx. 5W máx.
Audio Altavoz y microfono incorporados. Formato: G.726 (ADPCM)
Sensor de luz 1/4” CMOSIR cut (filtro infrarrojos) No incluido IncluidoLEDs vision nocturna 9 LEDs infrarojos 10 LEDs infrarrojosAlcance de vision nocturna 10 metros máx.