Transcript
Page 1: Metropolitan Business & Life Style

METROPOLITAN n .ife5tyle

www.metropolitan2t'5Jll.com br I www.ebm.com.br

Page 2: Metropolitan Business & Life Style

-

-

I

I

' .

ascrmceito 1l Marcas

19 f.ocalizaoao . 25 0 Compfe-xo

'- 35 Met-ropalttan fv1all

fB 7brre Tokyo

~ 71 Torre lieu celana

1@9 Parce1ros

713 EBM lncarpotacoes

117 Rcha TecniCa

I

-

I

Page 3: Metropolitan Business & Life Style

EXPEDIENTE

Page 4: Metropolitan Business & Life Style

S Y D N E Y P A R I S r o 1-1 Y o B R

Page 5: Metropolitan Business & Life Style

y 0 8 R R C _...:........:.E~L 0 N A . N E W y 0 H K -~-

Page 6: Metropolitan Business & Life Style
Page 7: Metropolitan Business & Life Style

.. A\ ~ \@.l ~-M

;. :-F1 ~ ' . i:=-

~ ·-.

l

'

Page 8: Metropolitan Business & Life Style
Page 9: Metropolitan Business & Life Style
Page 10: Metropolitan Business & Life Style
Page 11: Metropolitan Business & Life Style
Page 12: Metropolitan Business & Life Style

hist6rico um encontro s 30 anos para rnar~rs~ neg6ciOS Oa EBM .. -ncia com e convenle mais estllo.

Page 13: Metropolitan Business & Life Style
Page 14: Metropolitan Business & Life Style

ESTILO DE UIDR

pREf'v1l Uf\'1.

0 mercado seauiu esse padrao e iloJe e pautado por nomenclaturas. Nenhurna corn o valor agregado e a sinautaridade LifeStyle .

..)

Page 15: Metropolitan Business & Life Style
Page 16: Metropolitan Business & Life Style

Nasa Business Style - GO

Page 17: Metropolitan Business & Life Style

s-0 MUNDO

oos NEGOCIOS MRIS pREMIUM.

Todo ernpreendi,rnento susiness style e urn rnix de tecnologla de P.onta. serv1~os inteligen~es. seguran~a. tocaliza~ao es~rateglca e projetos f[ex1ve1S.

Page 18: Metropolitan Business & Life Style

sERUICOS E coMtRCIO coM ESTILO

pREMIUM.

praticidade para _ c[ientes. valo~1zacao para empresanos e rentabllidade para tocat3rioS.

--

Page 19: Metropolitan Business & Life Style
Page 20: Metropolitan Business & Life Style

r .. .L J. ~ l.;"-

... T r r .1. ..

Page 21: Metropolitan Business & Life Style
Page 22: Metropolitan Business & Life Style
Page 23: Metropolitan Business & Life Style

--

Page 24: Metropolitan Business & Life Style

METROPOLITAN

Page 25: Metropolitan Business & Life Style

' entro Cultural a· . .. scauVirima . - -'·-

pERTD oE ruoo.

_Carrefour

Page 26: Metropolitan Business & Life Style

~TROPOl Business&LifeStyle

Page 27: Metropolitan Business & Life Style
Page 28: Metropolitan Business & Life Style

Ill Ill Ill Ill Ill Ill

Page 29: Metropolitan Business & Life Style

METROPOLITAN I

Page 30: Metropolitan Business & Life Style
Page 31: Metropolitan Business & Life Style
Page 32: Metropolitan Business & Life Style

~NORTE

tbl!I02

rtRREO

Page 33: Metropolitan Business & Life Style
Page 34: Metropolitan Business & Life Style

OS NOrvJES pOR TRRS 00

pROJETO.

Rr q lltet.J p aJsagl.sta

Page 35: Metropolitan Business & Life Style

I ~·

Page 36: Metropolitan Business & Life Style
Page 37: Metropolitan Business & Life Style
Page 38: Metropolitan Business & Life Style
Page 39: Metropolitan Business & Life Style
Page 40: Metropolitan Business & Life Style
Page 41: Metropolitan Business & Life Style
Page 42: Metropolitan Business & Life Style
Page 43: Metropolitan Business & Life Style
Page 44: Metropolitan Business & Life Style
Page 45: Metropolitan Business & Life Style
Page 46: Metropolitan Business & Life Style

...... I ...... .. .. ..

Page 47: Metropolitan Business & Life Style

LITERRLrv1ENTE sUPERIOR. rno a rnelhor

R rorre Toi<YO 5B apreSBn<a co tr d do rnercado Nenh""' au a oporrunJda e ,.,.-onta ·antos diferenciaiS tancarnento apr.,::~., • h

d

,., " a unico que pode se orgul ar reunl os.,., 1 xo de es:ar no rnaior e rnethor cOIT1P e

,rnobiliano da cidade

urn projeto ' uteralrnente supenor a qualquer outro ernpreen9irTlento: ser3 0 prediO . cornercial rnaiS alto e irnponente de Goiania corn . . diuersos diferenclaiS exclusiuos.

Page 48: Metropolitan Business & Life Style
Page 49: Metropolitan Business & Life Style
Page 50: Metropolitan Business & Life Style

ll r'O~YO BusinessStvle

ENTRADA cos~OPOLITA.

. tos dlferenciaiS e 0 suntuoso lobbY reunedrn~l ua~o presente

e apenas uma amo,;Ua • a '00

ern cada andar do edlfiCJO.

t·r a tranqui!idade de todos. urn

Para garan 1 va1 ,;nH e rnodefllO sistema de seQUrdan~u· ttirl'l8 ::1 d l bbY catracas e I'.

ser instala 0 no 0 rn totos ra o e re!liStro de acessDS co ~~;:,zadBS s80 sti atguns e•erllP[DS ,ja

atfllOsfet'l hightecll do espa~;o

Page 51: Metropolitan Business & Life Style
Page 52: Metropolitan Business & Life Style
Page 53: Metropolitan Business & Life Style

IMPLRNTRCRO RRT[STICR DO MEZRNINO Detalhe do Centro de Conuencoes.

---

•••••• •••••• •••••• •••••• •••••• •••••• •••••• •••••• •••••• ••••••

I

cENTRO d res office

H II de eteua o carporate 1 a teuadores 2 Hall dee de seruiGD nl.rO . Eleuador ...,.::o aO ce

3. d de ace;;>-' ubsotos Ll Eleva or -es e aos s

de canuenCO

• ••••••• • ••••••• • ••••••• • ••••••• • ••••••• I • ••••••• •••••••• • ••••••• • ••••••• • •••••••

• • CI)D I O liO lL

MEZANINO LOJA 21

MEZt

·t ·r[o 9 Hall do ~udl o

Auditono . 0 1~ C masculin 11 ~· c: fernJninO 12 l)J.C. pNE 13.

Page 54: Metropolitan Business & Life Style

de 2 salas

Page 55: Metropolitan Business & Life Style

------

Page 56: Metropolitan Business & Life Style
Page 57: Metropolitan Business & Life Style
Page 58: Metropolitan Business & Life Style

UM pROJETO QUE FRZ TODR R OIFERENCR·

Rs satas corpora!lvas da Torre Toi<yD ~': rnuito rnais dif<!renciaiS por metrO qua ra

Page 59: Metropolitan Business & Life Style
Page 60: Metropolitan Business & Life Style
Page 61: Metropolitan Business & Life Style

LU a: 0 z L!J :::> a:

--. ---..

....... .. ---..

RUENIOR JRMEL CECILIO

we

Planta con Junto corporate- Sugestao de layout e decoracaa da junc;ao das salas 1. 2 e 3 - 31 andar

d. Jl• lttt:)~> ~;I !Jtw ~~ ,, rm~-eoe-s; · to:t'a 'I•B:"''l1"'r.ti4 dt

Page 62: Metropolitan Business & Life Style

BU8:inessStvle

WCFEM.

II · ... ~ ....

CIRCULACAO

CONSULT6RJO • CONSULT6RIO 1

CONSULT6RIO 3

Planta Sala Corporate - Sugestao de lal,jout e decorat;aa da Sala Corporate f inal 2 - 31' andar

w a: Cl z w ::::> a:

?•nsp·P.C:tlua .eriLS:tt~ dfl omG.sala cnrpnrah•IG fN!!gr:m fu~tra~1·.-e ~ugr!tan do ~i:!'!J"'utu i'fr'faror.aa..cnm CT:O''"~ .o 4'tflJatoCJ. 11ar. r&!'{111ttft ;>er•u:x:o rnlrijlo E i"ll'•"''llt~s -wab.munlt· ;Qr"' 1 •alr~g''"' nfJr>t~ n·•morU~.!JnscniHCJ A f:lCil(• d o.l mrmt" ;.tn,ua •.• ood o~tmr dlll!tordo<:or-' VXIgOnc as l~rnlc..~ 'I~G<I·da oac)(.mada Mo ancluan<lc a arM da~ aJagas de ll>'ragom ><ndtJ lBe B~n <1<.

i1l'i! pr ~ . ..... C:: S.l ~. li; 9Sm de '~"ntnoo ,~ P,l m~ofQ tid ;.~!~ M~IS ,,,0111'13~0~ I do l"fm<ll 1 6o ICOrJlOrv.;.lo

r

t

..... "

..... ..

~ • •

RUENIDR JRMEL CECIUO

Page 63: Metropolitan Business & Life Style
Page 64: Metropolitan Business & Life Style

T 0 R R E

TD~YD BuainessStvle

Planta Sala Office - Sugestao de layoul e decoracao da Sala Office final 1 - 3(; ao 21 andar

LU

IT 0 z w :::> a:

, , ~--

~ ....... ..

~J RUENIDR JRMEL CECILIO

Page 65: Metropolitan Business & Life Style
Page 66: Metropolitan Business & Life Style

OIFERENCIRIS.

11 eteuadOres. sendo 1~ socials G(ll11 . ~erna de charnada afl:eclpada

SIS· 'd de e 1 de serull"' {grand• caPac' a .

grande uetocldadel

Torneiras corn fechamentD l autornatiCO nos banheiroS das sa as

Page 67: Metropolitan Business & Life Style

-direita tnplo Lobb!J com pe

r;EflADOR nto para ate~dp~ntos ·pame utro:;;.

Equt dares eo cornum os eteua. c: da area estrategJco-

. para reu1sao orate com PRF e satas

Satas cor~ dO t1po U dic1ona . - para

ar-con . preulsao - lit office co~' de. tipO ;)P

Ondiclona ar-c

®

- para P ~u·1cac r8 ~ ·

sala uiP corn

~tit

heiipontD

urnada nafts !Pf · adoS ·tares e s t.,.., locahz orn P1 • rnen "'

to ftextuel c I e:;trateglc~a de salas Prole rata raO · ,., ene :> lhor JUf1., anLJ8"' 11e -de ~ it trem' oara perm

- . diuidual edic;ao tn

. - para rn ·-preutsao e energid

'r1ua fna de al5

nto tratarru? p.aredeS cu~e as satas

DSJ,I'co en atJ l

nue . adc entre& de

ondicton centro Rr..c rnbientes dv bbY e na nos a . s no to canv~(.~: ht:l iponto ~ala vtP

Page 68: Metropolitan Business & Life Style
Page 69: Metropolitan Business & Life Style
Page 70: Metropolitan Business & Life Style
Page 71: Metropolitan Business & Life Style
Page 72: Metropolitan Business & Life Style
Page 73: Metropolitan Business & Life Style

T 0 R R E

BARCELONA LifeStyle

Page 74: Metropolitan Business & Life Style
Page 75: Metropolitan Business & Life Style
Page 76: Metropolitan Business & Life Style
Page 77: Metropolitan Business & Life Style
Page 78: Metropolitan Business & Life Style
Page 79: Metropolitan Business & Life Style
Page 80: Metropolitan Business & Life Style

ot uMR pRUSR NR ROTINR.

Page 81: Metropolitan Business & Life Style

NESS

Page 82: Metropolitan Business & Life Style
Page 83: Metropolitan Business & Life Style
Page 84: Metropolitan Business & Life Style
Page 85: Metropolitan Business & Life Style
Page 86: Metropolitan Business & Life Style

) )

J Jlj

) I J

,I J

I I J J

J rl

J I

J r J

~ ·' I r J

) jl

J rl

J 1 r

Page 87: Metropolitan Business & Life Style
Page 88: Metropolitan Business & Life Style
Page 89: Metropolitan Business & Life Style
Page 90: Metropolitan Business & Life Style
Page 91: Metropolitan Business & Life Style

T 0 R R E

BARCELONA LifeStyle

Page 92: Metropolitan Business & Life Style

D __)

u w u __)

w 2: ([ J

([

D z w ::::> ([

Page 93: Metropolitan Business & Life Style

T 0 R R E

BARCELONA Sl'rf

@) Q w=tm

Page 94: Metropolitan Business & Life Style
Page 95: Metropolitan Business & Life Style

T 0 R R E

BARCELONA

~~ L.T.

@ @

® @

LU 0: Cl

ro => a:

~ @

@

RUENIDR JAMEL CECIUO

CLOSET

BANHO

Planta do apartamenlo lipo llnal llA - 2' ao 22·' andar

1u10tt ! dt L!loJ••ul• 'd~tiO';JJlltiU! J:lll~JV,I.I.IIb.t:U!:s•l ' ~wi"4Q,IIflir ! o••lliil: J'OV'jlj111lolrl! t -~~ '3UI ~vt-\.OJ!t• l•tyUt taQJrl mtr OICWtJ:U dw l.l:IVD ill\,lo": l,..lb d'!l f1#tfmlll.l)1: I.!Uiula::£Jif'dU \WQ£ iii 'I r:t• toni I~ ~~ 1 JkrtJttn ..,_.,O,dl•prm.~m~ .!:.1'\ !tli"lt/ll<rlG Sl!t!MI d JoiJJ d•q'l 11Q'11 Mft +Itt I'I'QSI . Cot ,Jiof momt:n1U ·1• 'f1tiM";:lot~~q

Page 96: Metropolitan Business & Life Style

VARANDA GOURMET/ JANTAR

CLOSET

BANHO

Planla do aparlamenlo lipo linal LlR- 2• ao 22 pauimenlo Opcao de personaliza~ao com 1ntegracao enlre o t1ulng e-a suJ ie ..

Page 97: Metropolitan Business & Life Style

T 0 R R E

BARCELONA

SUiTE

BANHO

Planta do apartarnenlo ltpo linal 2A · 2'" ao 2" andar

VARANDA GOURMET/ JANTAR

L. T.

~

w cr 0 z L!J :::> 0:

·@> @

® @

® ®

@ @

~u9out~o du b!J.nll '.,Jot: 1 '·-"' t'Hl movlll rut!rtt"tntu ta:mriu p-:. ~ Ull c~· •t'"tlh Ef;\Ut~41'11ft! ;- .. -•til '!ttnlol ill.) <~nltli•J.,C nt ftn?"mi h<Jfl.ll t.1 Sttlll~ A 1 lt~tt ~ •lfi1:.1i ,,, • ..,.,. tul4•f 110 o1 \'Oil •JI l(twtl~ tm•••.s'ltu:ut; lc •lt'-1 'M'I!ttuJ'"''IV' •""UUd 1 b. 11..1.ul• JS -''ltd l!a•Mr :it~olt.:f"' vu·, '""' tolt'tr.~.Jtl\ '1. ..,,J .. :'1 • tUlU!4 1111' 'lit tJr.,~~

AUENIDR JRMEL CECIUO l>i .,

Page 98: Metropolitan Business & Life Style

2*

Planta oo ..,p;,rlamen1o fipu lim.l 2fl- )• aa 22• ar tdar Oor.ao ue perst.nalizat;ao' m inteera~;ao enlre ollving e a 5Uile··

I

l ~I""!Uo I'll' 1~\f.)Lit -t1 .:ir1:Dt~,.a!J.ct~m,.,O'~ •oojllltolf.M IC"tn~ ll'•l~; IJO ~Into • •;.q '"-rt~•»tllrut'lltltb Wo C"ni111if!l!!> orn:;rm~ IT!I'ri'IQmllfncrr' c: Af>-=:<~44&1.t111'1'1W'lc5 l'dlU!tJI'I'' voc.v '1re, dt¥Qf'QIJ~em r ·s~ tr:rll'"!~ - ~~~ 101 o •rto.d'l $0 wtc:lulntN'<I ~raGa l,lliJ a.~::u·a:ghn: He;s.t.nlntn4_~ti uidll marnarN:i J.;: ll\tlll1"tJt"' "1~ iu«: tao~ rert.OrHl~ic lll\9b::a cu:U:t atJt.iDI'fl'tl vtab~l.oaa~ t-e::'-t:a '•o C'fCt! ~~1':1.1\0:1/jJ to~

Page 99: Metropolitan Business & Life Style

L. T.

T 0 R R E

BARCELONA

VARANDA GOURMET/ JANTAR

Planta do apartamenlo l1po final SR - 2• ao 22 andar

~

w a: c:J :z L.ll :;) a:

+

6Sl @

@ @

® @

@ ®

AUENIOA JRMEL CECILIO

Page 100: Metropolitan Business & Life Style

+

Planta do apartamento tipo final SR - zn ao zzc andar Dpcao de personallzacao com integracao entre o livmg e o office*'

Page 101: Metropolitan Business & Life Style
Page 102: Metropolitan Business & Life Style

BARCELONA*.

®

·t para QepOSI o I. o sele~ao de JX

[V1adeir a certificada

Page 103: Metropolitan Business & Life Style
Page 104: Metropolitan Business & Life Style
Page 105: Metropolitan Business & Life Style
Page 106: Metropolitan Business & Life Style
Page 107: Metropolitan Business & Life Style

OIFERENCIRIS oE sEGURRNCR*.

Tecu p OS SEGURAN~~L eg ETRCNICA

Page 108: Metropolitan Business & Life Style
Page 109: Metropolitan Business & Life Style
Page 110: Metropolitan Business & Life Style

i ~ \@.[ r:-n

~~~ .j. :--~) ~ - ~ i:=-- ·-.

0

Page 111: Metropolitan Business & Life Style

the Innovative house

Page 112: Metropolitan Business & Life Style
Page 113: Metropolitan Business & Life Style
Page 114: Metropolitan Business & Life Style
Page 115: Metropolitan Business & Life Style

SOL DE LA PLAZA Ll FESTYLE Goiania -GO

VISION DU PARC LIFESTYLE Goiania- GO

SKY LIFE LIFESTYLE Goiania- GO

RESERVA DU PARC LIFESTYLE Goiania- GO

VENT ANA DEL SOL Goiania- GO

ALPHA PARK LIFESTYLE Salvador - BA

Page 116: Metropolitan Business & Life Style

,.,

30 ANOS DE lNOVA<;AO E SOLlDEZ

A EBM lncorporac;oes tern 30 a nos de hisl61·ia e uma lrajel6ria que soma rna is de 150 emprernditnentos enLregues e 2 rnilhoes de m' construidos. Um portfolio superlaltvo que reafirma a credtbiliclade, solirlr7 e conflanc;a de uma marca que e lidrr de r11ercado e qur dita as prinripais tendencias do setor imobilrano.

Com alua~ao em G01as. c.;ao Paulo. Distrito Federal e Bahra. Cl empresa manlem o foco na ~'oncep\ao. desenvolvnnenlo e gestao de neg6c1os imobiliarios. como edrfka~oes res1denclais e cornemais. alern de condorninros 11onzontars e verticals

Mais que nn6veis de alto padrao, a EBM oferece estilo de vida Um est ilo de vida Premtum, seJa para viver ou I rabalhar Escolher urn CBM e oplar par vrver bem, trabalhar com status e tnvestir com seguran~a.

A EBM E MUlTO MAlS QUE UMA lNCORPOAADORA. E UMA PARCEfRA BSPEClALlZADA QUE OFERECE UMA SERlE DE SERVl(:OS PARA MORADORES E lNVESTlDORES.

EIIACRED Assessoria no processo de f tnanciamenlo. Atua de forma a transmitir seguranc;a e ga rantir menores taxas para aquist~ao de im6vers.

PERSO~ALITY Servt\O de personaliza~ao da plantae das linhas de acabamento de salas e apartamentos.

EXCLUstttE Uma rede de parceiros credenciados que oferece servi<;os complementares em ar-condidont:ldo, armarios, m6veis, instala\6es e decora<;ao.

~ EBM~ PREMIUM ST YLE;;.•••

Page 117: Metropolitan Business & Life Style

Ficha Tecnica - Metropolitan Business & LifeStyle

INFORMRCOES BRSICRS Nome do empreendimento: Metr ..~ptlll 1 -~ 8os no% & eSl!:Jie Cumposil;ao do ernpreendlmento: _~;. 15 r• c1 de & II Jl"'la) rorre ..vme .. 1 ~ tl • r cP· rr r _ er _ e l911un a for~ Res denc1a h-la~. Numero de torres: ® _ fjL :-.sl Nome da Torre Comercral: r Jky~. t3 Jsrr:: ess Style Nome da Torre ResrdenciaUFlat: b<'lr .. elona liteSfyte Locatizar;c3.o: Pv~ 1 rl<' 1 ~P' ~rio ..~amr:o Gee hJ. Rver d<J • • ~ fltk1 '1 "' 1r~:~ 1 r. tJtes J .f rJ ardi Go•acy, C-tJ ?:r m-GQ l]po de usa: Mrc; ... ll?c; 1e .. •aftRa e Comer. .. ~ Rluara de construcao: mt:- t;J82f2~1l

Re@istro de incorporar;ao: ~ .Jrnero P2 76.£177 !?tlfslro de moue.s rm t. ~"".r J'l5 rn,.i1 .... 1~ ,ua lia-GO. Area do terrene: :J. ~ c. ' · , Nllmero total de unidades autonomas: 7 ser:ldo 2'3!1 aparame tos "'::' lil)• S Q II, ;i') C' :? 1,1 5<'

Numero de uagas de garagem. 7 7' a gas Olateaod 1009 ~nar;os pClra ~· :t~IJt ,, 1 _, de::;tl '..11 J'i 1 '-'JdS ~G des :"<;!lies as sa las • omen:: a1s ott ce ~72i:JestJrtadiJs:.as salas comer. ats curnara e 32s-oesLt11aOO:. us l'•JI 'lmer 1 ... -s g 8 .a~; 1 a , .k 1uma

Especlficacao de equipamentos e materiais: Jntur'Tle rnernurtal cre::.~nt ~w je c •• ;;bar · ar .JS rr 25<'a.rte IU .. r tr ~b de prom~sa rie uend- e .ompra

lNCORPORAI;RO L "J tN: n Ill gcRo26 rnR

REAUZACRO 1 r M r• .;rpura ues S R.

EOUIPE TECNlCA Rrquitetura: s..oel Jih .. omo Paisagismo: tlenP.dil.u ~ tit j

Decorar;ao e lnteriores do empreendlmenl.o: !;;.:'bel Jaco o Decora~o e lnteriores dos decorados· 1-,, hP.I lacumo

GERAL • ·' r ,a ertaLs~plrca.dos serau sernpr~ de re-Dnhe . da q..:al d;1de tJr c

aa mercaao de ma erlals d!? c. ns11 JC'aD • ass r .. ados umc · qualioade;

lis paorw~genssarao detu 1daS por arq• rt.::tos de r J611.<?1ra a se cbter r-ormo 1a e oo _flt:;Sto de et:~raderJza~o ina!.

• Fr1 Vlrlude dw groncfe i.,JI"l-ero de ao~t"'lg tos (k mater- S P eqUrpqn.e • OS [lt)t. OS tanlo l,'!brl\:aJDS 1 8rasi -OmO 0 !?xterr r,

a ln ... orpor:acfora se eservq tJ d r-21 ~ ..;2 subs\ luf£ ?tlg!Jrts dos •lef!S cprese il.adus 1este 'Tlen onC'! per u1 Jlros de tll.lt!hdade eoulvalet-tg:

• Malena s mtura1s. tars omo pedras; grontcs. 'llam .. res>e T:ade1ras ~s'ao su1eJI.t..:s -a drferenles \:lnalrdades.

• :J;:; la~;!uUI.s mubiliar os ~u P.s. :JagHiiJ~be-s de <JI .. <Jbam~r os e uegscar;ao aprec;e t.ados as areas • · mt ns oo empq~e1 dtmentl).rras tl'T1agei ·s de vendas sao Js ral fuos R tm~orporadora se r2Serva o dfrello de ;;h .• alrzar ~ estet.ca d;'l os .. orar;ao e diJ pa(S;;.g smo des:>es c.mbJent2S

• .:..s Iotas e salas COf11P'C,ais semo et regues com N ~umat demacr de l1nta rms paret!e-s G aC<Jbarnent.. ur~l :oos oareaes ~r:a de r~oonsab1hda!:!e do or on~lar ~

• q ln ... orporadora pom~·a p;uceoer'<l pequenos <'~ JSles 110 j)fOJ~to

,Pe fu[ma n resotvP.r probierr.as 'ecnH!US 9UB sur:Jam duranto a exe • .1 .ao da ~bra

• R hLacao oe e1emer tcs eslfblDratS des n agens da tte ans e pru ~lCI de arr:~u t.~tura Jorovao ur 1 u a pr~fe I1Jrrt pude c.~1ar de acord . om ext3er1c as 1t?c:ni:.as·

• '"IObiltar ra da area tom m sera _a r . rmer memar al de:st tt uo de acaoa en!o prese 1 e o wr Ira to 'Je promessa oe t;lenoo e CCin"pra

!TENS DE SEGURANCA M Jr-.~~ _ u 1 attJras vr 1r t:iw~' s. de curdc cum uS pro etos '*'Pe.ornc-cs e oosluras n Jr riClrJ<i?: lnstata~ ~ r\IJ rr ~'tio _ :~ senscres :dt? pro..se! c-a ot... n lltl er'1a e tocars e;tralegl~;os. o forme iJrtljelo; lps{.a\a~yaO Oe ll]2 dP. P.mer.gen 1l1 pe-a 2S-adana do r2dr;.r cam a .. ·onc:menlo rrdruldual p,JS pal/f'ler'cs 6J ( ;mal calraCE rpo tro..rq!lete• -le Cltesso <1 rarnoa de pedes!Je;; ao subsoro r o terreo·

• Pa ,. ·a,os • ro ga r.:.la rle araday:-. Sa a de o1.1ton aqjo ~ra ortCI.? sao _oruerg 005. c:or.lroJe do Sisrer1a.

_a !rule de a·-~ssu. automacao. sr'5temo £Je sP.gGrrurl;.\i e S\S.tema dO eslc. namenLo.

SISTEMA DE SEGURANCA - PARCElRA TECNOSEG • , rp 1ur ·'r.. ~ lj e t ... !Ja t?.tl al cte ,..,ar .~ u"' ~" ..;ne­

telu ar ou radi.~. "! _er ra de i3 arme sera er1regoe. ' • ~,r:ctJ!l.D u (erno '"'e u c. m gr:oua~o .dt.Q la e.calur cia de •71'laber s· s~raa er tregues t9S [otto) _araems em por los ~strc1.eg1 ~ws. & l J 11a) mr~;ro-Gamera em c;·da e eva::mr :> preursatt oar.1 pontes iuros

• ProteQ<~c penrrPtra o:-om se:1Sores a as ~10n1toraoa ;:Utlloras: a Qt..i1S trochos do ll?.nrru:nro que requereU'l seguranca 'Sefi1!:! er 1 regues prot.eg~dos con slst~n as de se~r.Jra· ~ e etr.o ca que • .. umur 1 a 'il O?ntrar de ala me.rmed1a amerttP. no tMSO C"' enf.atii.Jil d~ rnuasao: ~fdotSJ mtu:n{ores r?J sal;~ de auroflia~ .. paragrava ao das 1f'I'IO!iens do"' r':'tltfo rnl.erna de TU:

• &2tdosJ Ot. toes de pan1co se11d ~~ lum} ~ sala. de automaca~ e ~ li;IJTli guanta· para acr.J 1ar:nenlu no aso ce ei"'la-lfuas de 1r11.1asao alertandtltrnediatam~ e v-.socorro exrerto ~fdOislsensores rnagr et_.::s, se luCT~ [r1m] 10 txo oo tee rae ~ !uml no rxo ur:@nl_o du lerreo:para ~,.orsar "'!.lar\,do 'l pona£Jos zmbrer..res es :UPrem abert?S'

SISTEMA DE AUTOMRCAD Se .., o ·eQt ,~ - slen ~ ~~=> a Jtum'lr;;3C: ~ supen.~1sao PfPOidl ruja controle at.rangera a e ntro1e de a~erJ.Lllmento :> doshgaMgrno 'llllor:n~'lt!O cia 11m na~o po· pro~r!3moi;r.lahcranaL du:..s .Jbsotos 1. ~ e 1a ~r.aoo. ard1 1S _,r lar;a.D ext{n 1a de terreo e espelhos d'agu: monitorarne;'l!O dos.quadrosde b01'1bas ao; eservcll!iriOS eortlrOle do ac1ouan enfe des <Jtos d'agiJ?. aos espelhos

n'agu. e untrole de ac:?ssos ao empreeqd1n1ento

LOU CAS -~,~j:1.- 01- tacr<~s salllW165 seraa ~ C.Jt><a a_op~aoa e ;;1s erna de dupluac1u km·en (!Ja2ao ae ~ Jifrus e ~ tlrosl _:ar:n e><cecao dab& a des UJ Cs Fer 1h1rc. e Mas~ 1no a\iapfa1as para ~r adores d~ nee ssstt.!ades aspe e~ts fPNE=! da area '=tlrrn.ll"li P do balttlo adaptado parr ptr!adores de '113C255 jades casoecr.:t s !Pr-.11=1 d"J a~1<nei •e 2tiJ2R.

TELECDMUNICACOES • t en "1wc!..J Oc1 , reL et.er ar'uS pr .. ueduft?S \? emQresas

~or11:ess .niln.,s ::Jo teleca!T'u.mca~a a~sso as 1nhas digllat::: 1

analo~cas Jas 1o.urrcess10I18nas cor tuta :; gt u preoJStlu para anter a de dar:tos 1 rraes!.TL.I u·a p.•'a teleror • /rede log~.

ADMlNISTRAI;AO CONDDMlNIAL f 1r "'OG Jr i.J1 ntu 1e nr~ .ar., -w 1e SerlJ\I;Os de t:Jere C'<lf'l;JertlO

de prupr edade e .:ie iHrvr~os prestaaos a ercerr~ _um a C F.lichara f=\hs 0 re'l?"tOO conlr.,io ~I]Cuntra-se a d'spos lfclo J (.;

a ~roorodora. Fl r~rmq de a e;o oas des pesos I!> :demars. rn'orm~,_,oes esi.M prevrstas na tl verr;ao de .. Jndr:;.r 1n1 •

do emprne .dr er 'J

Page 118: Metropolitan Business & Life Style

TORRE TO~YO E LOJRS NUMERO DE PRUIMENTOS ~ •• l'l ru<: ::ie lr"Jav e ..n . .::.~1 100 sUbsol J :i Sl.lb51Jlu s tbsdo . ter~c e«~r I o. ~ j;K~Vrmer '.lS JDO' .,. rce [2" ao andarJ. 1~ pml er.1os Upo[urpurate (3:~ au ar l il~O e IUJe !f~ J..:Oberl ra.

ESTRCIONAMENTO

SUBSOl • 239!o o tos e umr~.t? ooe) .,;:;gqs de gara~e Jiesttp~da$ ao:estac.:luname~ to.r.!~ li~[qwtro_entos e ve' ue OtJ!os de passe . s-or Oll IIISIIcerifo ~ dez agas stm es. BS(ot!e LU -e '101.1ejv2\FIS dup!Qs o 3S [trrnla e r,ou~ UOQaS r plas e ~llu r1

1 uaga O'ladruF~~a

iJBS 'oa as

dades au cnorra:. salas

OURNTIDRDE E LOCRLIZRC:AO DRS UNIDRDES RUTONOMAS err rrocr "Jir -e· era

• 25' n dades au1u 10rnas Jlas ill eraoaa de: ,;~a Sl al.oJa

~ satas ~.;ornerctaJS _orpcra e loc:atilOlaas r1u _ au at!ClOJ omeadas da segwnfe rorma· ?.21'Jl Gl

~...:a 1~. 22~ :l!t9~ 22Gll a ~ ~ll. 22~:. a '19'3- e ~ <~ 1196

ELEURDORES • " ..~ne To~ Jv l~?r ~ [d·.:rzel ereoadc~. <:e IUU ~ lde21 '.? ev~es

;oc ats. oride ~ [se;s) de 9S aLBnderrrdo s~ol o ao "'l at td, r e ~lJ (qu.;tro] .que a .e ,t:la. subsot LtE>rr~o ei'.ar ·no..g do ZZO a • 01jar

Nl t rn 1 '12 e atlo tf;'J e l!lrge i:.l<l q_ue alef"de dll sub5or o ao -1° •i dar ....ot'1.£1rre tsues para lranspor ar m<H.?. e ~~ (um eleuad r de l:ig oe<1r;ao rwe • er-tdP. cr.; ~~ bc;u os e ~~u e mezanrno: 1oou-; os ele<J.~,oures co Ql®.e't Hicr tu ou rlilr om· Na Turre oRy~v os~lP.vadores sa~ts serao erJregues om Cllar·,adi=t. .antB~tpa1a q~.-e m~lnorn a 1 llli!ar,;dJ :fl)s .eleuat.bres e ilar za c f .JXLl oos passage~r s oara agtli~r _ ~1assu aus.a CJares d~ desU o. agrunanao usuar OS Pi'lrd li3gens aos mesmas anrJares

aos P.f!urn er t~ QRJxlmos • Rs norias di.'JS elevadcres so~;. al5 r,os ra 1mer,los te·reoo mezan no

t.r o"'e Tokyo serao e ac;tr nC/1. ~ oo eletJador de eMerge 1C1<3 .sera aCO't...:J ac~t:ame to 8 "'ill Jf<l I?Sf'rt'llte Nes de 03•5 i:lav er ~

.:;~s portas de l..,du;; os e\~va.jwr.,:; serao e -~;o o a. 03 ••ml e pf ,~ra esrna te;

• Se·a::efl'·og , rndiuador e posu:rau de <!n'far er jdos us elevadurP.S t:s pav ma 1los suo;u o tt>r eu e ftlez<ll ~ !la torre iokgo:

• Seraer tregt ~ 1 b~r. preur:;.a par:a rrr;lalacao de eleuado· --::aps J' p.11C13 ess _!:Joenu~ r ;a lllfri:> OK _ sg1 j a 1ns -I<JJ;flu a eou•oa e L.. do ete~•aaur tpO. caps11l esotuiSat:n d. 1e do _mdumt no e prnursar. fl<l a ms <Jlat,:ao ae ele~dor 'PO capsula pc ra esso mezanu~o nas l~:~las 2 eli ~ l:lo ns <~ra(,Ao e ~J,pamer lo do e!evadur pc. r:apsula respansab r:da!:le jc ptopne!i;no·

• T·~dvs os el®ador.?S so.als.da Torrr:: o1.<~ pessi.Jiraaalerta sot oro Qi,o2 ':lfl1lr:: 0 pal!lrJ.?f1lQ par r.1or oOC: e:; d"' r BC~dade:; espe •o S IF.fl ut~ _aJS

INSTRLRC:DES PREDIRIS r!ilalo, e.; 1:1re;n 1S el.:t~k.d~ f' bula""'o sec 'lUS nL t.os

Je~JI;rne Ia~ das salas corr:m:ta1s ~ OJdS e}< e1 os bar C.!fOS .jas ;alas _amer ... !al!'i e lulu:; 'L a Z:rtwe 2ra0:os p~o. t6s alrme t.ados) • .agr.Ja lilCI esgolo sa WI-. pam r.11 s e mtarf r e (I b ~'aQr se a e>«.:e ~ r,as otasl de a ur iu - pru etos espe- L~ pt:!StUras m t r:-r~IS ede seru os p bllcos.

• W <.J ser.ao ornec·dos os maotacres r:!dluld1 ... 11S d9 agu<~ => ?.'te'Sia aper1as a prP.utsao para nc.tatae'aa I~ a'llJ!Sif;.ao oas ' l~ai.:Jores .assrn orf o suas 1rs alat;: ~-:sera~ de esponsahtiii:Jada a~ prurrnelil'rO:

• 1-!au ser.'la r r11e jus os medfdo~ HltlutulJats de g~ aoe~ a pre J1sao pura r - a 'Y.'~IJ nos ap;:ui.amen1!:ls e 101as Ge ~a 1' rJ • g• ~rsl ao dos me<:ltdt!re-;. sslr>' wmo s ~!'IS !f.sla ar;:6es sera de rl.?5pur.saoltidade do prufHel~f)tj

• As :.alas: co n:: rns ~ o as seratl dolo :las d~ port I s de eleto es (Wbula~;;a~ se-<Jl de a~\Jr::l _ rr PrQ)"' ~ espe· f o. obe'.Jace·tCJ.., a:;

rmas \Ja Co cess crr.af1 1 c.<'l

• fls ro as ':!e la I e '-a 25 r 3o seG\o entregt es ~um pr.e sa po1ra u

s·swna oe g,cl'!ustau .;~c;: urr dc:Jes q Je ~e ih.'H'fl mantpular <il•rr en s e ~:~ue oventul3 mente. r e ~ss len 1e aoasl<a~o; 11orJfu de oc\s e exnustatt ,., !-:<~r r:.=t. dev~.ao o sua l:.u!1 a e • sc..J apes rerJ!a au or<zat;;au

ao ;u du; razer 'iJS resp~ liLias tust;afat.;oes cfe a orcfo 1.urn as oet?.r ultlcoe; das autonda ~es ompet~tes.

• 1 ~~~1sau de ponlus de agua e P.SgLtr. para ' s,alac-1 . de Jr', nw ·cupa r,a:..so:slast: mer ~1a1s e lo)as

• ~a Ia 7~ sera ent~aue r:l'E!Vts<ro 9 ra

Page 119: Metropolitan Business & Life Style

rslalacas de moLar .e I iltrtt [)a!"£l pis rna ~ J"'CCUZilt;ao da f.tSUCI da plSt:c:Tt3 por trocadtJr ~ C<Jlor.

• A u s'l:i ac;;;iL: e ~ourparnentus deu2rdl ser iidQIJir do.~s pelw proonet~rru. Caso o propnetano far;:a a o~o par aque rr en . a ws ja nrsana. deuern. par St::.a cortt~ e nsc0 apes pre 1.1 a tunzn~O do s(no .::-. ta2Er as '!<SpecUU.JS 'lSt,a(a~o;; ~e a~.;ordu com as del orMtRar;~Jes das au or d?de~:<:trn .petem.zs P 1t:t.Jrpur:'ldora de1xara :llspoFw~l o empre:.>ndrM~ o rn toea para co11J!al do? gas;

R..aquiSJCC3o cJa centro! de rJ ericr e assr '-~mo sua nslalat;ao ser~. de msponsab 1da.:fu do condOrrttnro. A aquls1r.aw du rrlterrone de !:add sa!a -Jme;r:ial assrrn tl:lrr.u s;a tnslala~ .. serao de responsabrlrdade .:113 propnetano-

• SP.ra Bdrggue gerador queah=m1".f~ra fla rorH ok!:Jo todcs os eleuadcres esc.ada de rncenmo t rn r10e<:~o das area;; a ':JI"l~ or.u!$.0 dB se v ~y:O .d:;: vd1...~ ~;IS paUTm;?'JIOS. ·'u 11 ar~

'2 equrpgm~wlos \:10 obt.~. t:mtnac:ac ::o 2Cl'JI[l9mer os do escr. l Jr·o o~c3hZ?dO nu subsalo, lum 'ld .:.3o cJbertura. e s.-11 de ... ontn.J e

da (; oberitrra. ter s d~ reendlo. oc;rr-oos estral e.:; cos oa ll,mt :acao dus pavrrnenlos d!? garagem.

I TENS DE SEGURRNCR • ~ lwr 1a _ r • _, 11 ,_. rc.:•r .::juete• oara acesso dGS e.!!?vador.!?S suda1s

e lJO ~levador iJe emergel1.li" d;- 'for•e T I:J!iWO no "'l.luSelO · • ~l(ur:Ja] ~ ace 'rpo lor! •quete· de acesso ao hall do (Jlezan1110

rra io·re lakyo: • <lerflo entregues as ta'racas• do ac-2sso aos elevadores

o nal I oboul co lerr~i.J. da f!we UK!,107 • rt.Nisao oar,a an'=e- flO ar;;esSD tie u~1c lo; a s bSuto .

ser tdo a rnstata·~o ~ aqufSJt:ao des ~QuloaMer lL-s msoorrSabil dade do rorldomrn o.

• Porta a 1~11'?::1 eor1 se1so de presenca '"lo<~c~so aDlobbtJ cf<'llorre okyo

SISTEMR DE SEGURRNCR - PRRCERlR TECNOSEG • .;n rJie JP" essJ •. n 1 01us dl6 t ~~a::.os· CJer.; entrP~Ufh.Jm ~I (Jm!

computadcr. sortwa·~ 02 ·.ontrole.r.le ucess. e ro1cro :.atntm!S dlg1t81S. p;J·a 01 tfo(ar o a~..-esso de morcdt!fPS.VtS la1 es ou res{G(Jores de <;e~v o pe!a de fficar;ao VIS!.Ja r.o~obby da rre

• &T (u fb..Jaode par. o lt otiby da TCJrfe okyo· para a ouarner · 110 cas de te· t~l as de lrtuasju aler.t.;~J i:fo m?.':ltatamente sncorm ex.ler u·

• &1 illrr )~orjntrcile de guan:fa 'o lobbg da Torre~ .k!:JO. nara ccrorramento ler-'oorcmo manrtor~ dose aulgr;:~ esta dorm1ndo o rend do por mar gr ~a 5,

&2ldo sl sensoms-rnilgnef cos sendc [\JI(urntno ace:.so-ao f'lal .da r:>zarr nu d.1 Tor•e uk!JtJ e ~ltun~ r o ac!?ss~ a _ bert :!fa cJa orre 1ol-s~p<lra:aulSar g1.19 do as poHas d~ ambrontes estiver'? abertas.

SISTEMR DE AR-CONDICIONRDO q5 I •:as -.B'duiw <~j::!S m f11Bc.~ S~u fl bUI<!t;:C StaC<l para :-J<;I~ar;a~ el E>' rcc. drerr~:.. arxa para ponte elf>rri~.;Q e ~arga ~~~aT para sistema de <If ons:Jrao adtl po (jpll ou up,r:_ de acordo t..'bm pro1eto espa ... co A tt.:t :rra st ""'~-ao da rede •r gor':;B· . iia~c eoaqu s t;;l:.1 des ap03relhos oonuroonauare; dear flcar5o il. car~o do propr1elantr.

• As sa as _ ome,. ~r<llS ser.ac octacfas de pr.eursao (I bu a~o sera para s~lacao eletnca :d enu. ca xa par~ pom.cr .e ew ~a e £arg.: e e "tea)

paras ste a C!!? c1r r.::crrdr. oliado hpL1 Spl r ou UAf.. de acordo pro~ t; espg~ h .. o :.Jlura rElala!,-'ao aa rede ngor: gt2 1a. rlaqao e.aqiJIStcao d ... 'S aoare nos ~~'1d1Ctooad "es de e3r flo.ar.i a cargo do oroorreta! b

• !ios sagu1•1tes il'1ioirm es d~ arr>.a da Torre luk]Jo se;a-entregwe prevrsao [tub Jl~o seco oar s•ata~s e1etrica. drenc eon<a pa•a

purl eiE> 1 o e carga elelnl.ial pard tr stala~;.ao dear t.:O ,dJ onado ' po Sp! • ou !;.. !F sala do ;;Jr~drco e P.Si.ri1ono 8 <1qut-<;~;.r doeq npamer fuf: r staa~oserao ae reso~nsab lieladr? do t;undJrnJr\ d. Na Torre -Ol'i':Jo-sera ~niregue toreno. reoe rn~ongena :.:arga eleinca e o a par O?lfto copm ;macor. oe arl ca:o ar ~.OJ drcro8CJdc- tipc Spt au pr:: 1 o obtty em par .e do l?i'i do mezanl lO. nos espacos para reJn1a~ cfe Jso-comum do cmdl.lmtnlo. e IY.' sal~ do srr:Cllt<Jadm de -JSO cor I.J A ag&Jrsti,;SCJ das oq.,.rparnentr.ls e nstatacao da .o 02 rsadora -evap,or:i'.ldo.la g qtJalqUer OJ.rro malena a11 eqor;oamenro necessarlu ser.atJ de resoo1~t1r 0.1de du cur dom,nfo:

• N"as satas comer_ as tera m Otal de:;tmadc r.\0..":1 1nstalar a ._ondensauo:a do ar .ord e:ronaacr de. at: rdo com 11 plania de I.Jrlratu C 1?1.ran re· to IISO!tm Bt L:rou.ccu depsatJur~) Bq Ja qu~: o 1t:a rna•ert,1l ec~>ssflrlo.ser.jo ae resr:;or:snullroade do p!op·tetar u.

FRCHRDR r haa 1 da LJrre fo\.c.gc.: f!?:.l$!ida P-fTI reboco pau lsta ... Ill j:ll!l\Jra

acr w:a te~ lJ'I7.Sda com oe\a1hPs em <1l •. m 1r I)C .mnost. IPCt-ll. sus f.Rl3@u:us , ?t uaz i'lr!OS -de t~ccrdo com u prOJel de r'l;..hal:fa

BRNCRORS ' I- .,or d• II u l afl:TlQfl?, 1:.0"" t-tJtJa d~ 0U¢a, OQS W ...S £ia$ SolaS

comert:IQrs. nos{,!,; Cs. das- I fas 2LJ ~.25 e •.lS W.Cs. das ?.r:eas socrars

METRIS · Se ,;.._. ie eta ~·ornaao·

• Rs ·arne ras dos W.(s soc1aiS da an~a ~.om des Wfs das sa!as r:omerua.s e di:ls t!J.'" :s. das lr~ia:::; 2ll e 2S serau er lregues _ rl" fee amenlo at~luma ~ZO

TORRE BRRCELONR NUMERD DE PRUIMENTDS: • C _ 1rc.s r.. de ~ rn~.~ rer ~ . sendo subsolo subso!o 2 -subsolo

!?rree m~za rno ?' paurmenfos IJpo ( ' au 22 andar) .onerlura la4e· I ~a-anoarl e a reo

ESTRClONRMENTD: ::JnCJr u 1 u 1.01 t rra _ Jn ~5 \L1U281 lase noueflt~e .'nco) ua£as

de aarl!ge . d~r1adas e10 ;;:slacJurl<lmant.o de -s llr!W:!r o:. e VI ;a e nt o) ver _ ulos de na:.--sero as qt.~rs es me nc u de~s r as ar:sas rr ua Lias aas ur:lidades aut-o omas apar amentos lodas Ot.'?l -zadas n ~ subso!Li e dl"sfnb JFias •.:ontorm~> (,;ont.raro

-de prumessa~e verda e coJ1ipra

OURNTIDADE E LOCRLIZRCRO DRS UNIDROES RUTONDMRS • I~ 2" n; BB' 1 lBI l.t.; era .J ?.fl d I er L~.;<:: ._.._a 7<'1dOS dt.. - ~ u ..,

andar d uri:1 dll$ em AfaR € Ala B '1omea-dos dasegr.nnte f!lrma: ti!a rf ?& R a 2:"iSl R. 2~R-a ~&'2 R ~~ ~ .-:~ 22~:3 A 2&q}l a ifi!t. ::!. 2&5 fl ;- 22SS n. ~6 R <J ~ r e ~7 fl -2EB7 1=1: Ala B '":& a 2.2&1 ?~.., B a 22~ 3. 2& 9 a,?Z& l3 2&ll a!?2rol.l a.2~t= B.a221Sl .. B.~6 B-~ ~' Be 2617 a22l97 e.

ELEURDORES r u ~> Etur• ~lu 3 era 19 !Ires) elevadores se:tdu2 id~..1sl e!er;..adores su.la s que a!.er dB!U u sutso u ~ ter:reu. mez-~ 1 o e do?' an dar a ~ o-21" 9 dar {cober! ra tazerl e ~l {1 l.eleuador de el'T'erge· c1a.:; JP al en de rJo subso1o1 ao 2-!-' andar lcober 1 ura a2er}

· le::los 'OS ele--.Jaoores .. Jm p sa em Fcl11to . mam ore

Page 120: Metropolitan Business & Life Style

• As purlas do;, glevai.lores su .. a1s nus pavr 1e11 ~s te re rnezanmo e c:lo aoca: (ctJbertu· lazerl da o·re Bar ... elonoserao Bltl a;;:q r ox e du ~levador oe err-erg en _JCI Sf!ra e a~yD ~.;u aL"ab<lm~r err omlur;a esrnal e. Nos crem;:us pav1mentos iiS port.as de o~os us elw;1dor:~:. serao em ar,:o com. _abam;?nto em~ rum esma e.

• Sera er tr-ague rrldl .lOur de pos,caach? anc!-3!' em !Odes os Qtouadores nos patJJmen os s~bsot :!) .SUbs~ ~rreo mezanrno e? o aM"irLober ra I!U.er).::ld Torrq Hen.:erona. 1='1'\{regare!lttls tarnbem brome'na d gltal nos eteu<~dOre$oSUC~ts da rorr~ 9"1rta I;( a

INSTRLRCDES PREDIRIS -~a1 o ..,~ rred !:> elelr LoS, agr.rd ha. esgoL 9!1 ar"o. paia-ra OS

e nf ettr. ne Pubui<J~:t!usecal de .:r;:-ordo corr prt1et :)5 e;pecrrc s Ql.lStJJ[aS ur r crpd.ls e de ser .,os pubUcos.

• ~ac.. s~ ao lo' 1ecroas O!S medid res 1nan;1J WIS-de~gr;a e er1ergra aoo sa ijifeVl::ro para ns·ata:;;ac. 9 aq Jlste<1o dos rr odrdDres ass m

orno s ,as tns al{i\,oes sorao oo responsabtltd~de do propr etar1c • Nau S2r<lo lotrr.? .. pes cs medicfur~?s ndiutd~lrtrs de gRs apemc; apr~vtsao para nsl.o:~lacao res apaaamenlos. A aqLilsi~O d s medid res ass m ... amo 'SU<s ~!isla oes ser:ao de resRor;sabi LJ;;tje :10 oroon etar o

• s apor ;;mentes serao dotaoos de pantos jp fe!efones (fubula~;ao se'.al de acordo _urn pro1elc.; espe_tf\CO ob~UJeCendu as nor:nas !Jar o~1..essn:mana oaa

· fl aqJ1S1 ;o ~ t.:en1ral :fe ,.,~ertone ass1 ,:omo sua nslafat;ao semu-de esponsabt 11ade do cmdeilll n aqu 511;-at::r iiu . ler o e de a~rt.~ment~.;. ass1m m~St:tJ nst ~Ja a seraa de r~spol"lSdbt dade dcr ,)ropru~lar c

dos os r:Ipai1;':1'1ien os terao:f:lll rn] puntcrelr:>' ~u par: .1.1ok!op J tilllum1 o011lo eletnco pe1r1 deoU'.100 1a .;Qrar :Ja· Er regare iJS ger oor ~ue a e1 dera na or e Bar elor a ~dus os 2Teuadores.: escada de 111..J:Eind o· um; ld~B rras areas - rq ns·

• _Jfa?.il. oe sen .. ~Or? llidos Gs ~av men Los. l.Jt:'l ~a~ao e <?CjUlpqme~o~ ao obb~/re_:l~O: 1ur.1rnar;a. e aqr.!lpqme tos da sa c5 dcrs r.dlco. \ens de r rdi r:llo por1tt:s ostr•'l esrcoscd::~ lutr''la~O dV5 paL.1menl!:lS de garagem. p0r wes de ve culos

RUTOMRCAO - iHOUSE TECNOLOGIR • "le,.,. er re Je ~1 h ) Sr 1rlij,, e 1.. at.:esc;o de ue1CtJ os nus Jbsolv?

Smartgat.e tJm sof ware de recunhec rrento de pll'!c;as de l?UJlO!" I.JL r.zaoc JlS gJar a. que propJrctona aror seaua:rn~a

no a '2Sso a u ·dar. 1ntos.. u so ~rg cor ten~ se w Je!C lo es:a 1a. -cadaslz'a.jo ~m sel.f ban~. de dados e rr os ra;au portiDro

q al u ar oar e d res ::IP.I t a ':I at do usvar1

• l?revtsall oara au un a~o uf.:l~.~;treless as uitldadas onvat1uas .un'tli'T'ie memor" I ties niluo do emoreendtr e o·

111 .. e s 1 te dos ~parla entos - luri1ll ute~:.r co ear . Of rdlCUJflBdO! UJallpad - :llstern.a de automa!;!l o 1 e =~ :o!or da. RP.fesenla as ~~ Jr tes are-lerc :.as p:;.~s~ J l'lc tcluas) sa1aas de pwkr .ra pa~e co~ I rule oe r! • 1 JaC(:le !.J r.J.r en~cao. _co de a [d·osu ~a tela de toque ":i!!llllar aos I)!J~,; os S:nartpt~Hres e com1.11 fcacilo IJJir.elles. Pe~rtJ·e ntegra~o rom ut;tros 116dulos lar. _andtCionadUl sem · e ess dad? .::le w<'!beamert •. _ sensr:rr de '1trdverrrell'to per'11rteser con.11 da11o par _o l•uiO?S ren otus uuer .... rs

!?or ' 5u ;tt JUS a pane~ et rlos (g.hadtlrtl Touchkey • ~IS err.a de au macao ... orq ret~ colond< ~r, rl=> a r'lves d~ ::;~nhr." u ~n.as {I cadas\f;lme d~ ;suar os '"le:'ma e te5 e tempurarJos D s s~ma e ui'T1 pallvef L"''""' v3• us lrj:JOS de ravas -na n!?tlt-a:..e permrte srncror 12a~ t m a _en'ra de ab3~ e do Osuar t"l

SISTEMA DE RR-CONDICIONRDO

FACHRDR -'~~..:"'.::~1a a Torre Bar.:elc.na rel)esudo. e~ •qboa P.:!Ut sta corr p1 1t Jra

;)en! :a tex urr2ada deacordo coJm oprojetl:HII3 :ac~c;:;

BRNCRDRS • f-1 Hdf lJ..; 1 lllfilO[e. COm uba er:r:t ac OX.

os aparteme. tcs. . pas li randa rooerla e s:'ila home theater.

' C"n I ~'<!r'l 10 .JIJ ma•rnon~ LOm C ba Oe fOU,~ JS .btu,1h~s de !ode<; os apar =::m'~n us. r~q tauanaena e f"l:S ll.Cs das :\re;JS stJr:.:ta.rs

METRIS Ser"'~o jr. 1 e!B crumadcr.

• R tOITleT;; dos ba t11.::> ocs ;;parlamerios sal :!to dP. festas home e lii'iianda coberta ser au.:>· tr.e. Jes tl;ll'l arnJad...tt dP vc1zacr:

• As ome~ras dlls J.;,'-S so~,; as d. area co um sera e~'rt·~gues rum I~ h.r::re• to aul(JrnaUt:tr.

OUTROS Sea~ r lP.~.fdos os rrllr.os e motores da p1S rra da a(Ba com m da 1orre a~ .elona;

• R pis ada -rea an da Torre ar .e 01 - se·a entr~gu<>. m eqll!DJil!,nlOS para m,'ihZaGaO ckl agua per lrccador llB t:alor

• 0 eqwrramenl~ da .sa Jna &: area cl:irtit • d(l; arre Bar _arona. s<?ra entregue;

• 0 equlpartlP..litu SPR oa area_ mu . da Torre Bart.e<tJr.a. sero e treg e wrn aq~:,e edor;

• Sera er tregue , equrpa~ enlo d .. _t;a do solan me da ~JI a da area comum. da Tor'"e arcetona

• Sera er egDe o ap<;re hu i:Je ,.;or o P<.lr .:ilrar-r erl.o oe · gua da pls.tna ~ orr.e Bar _e or.a· Sgra entreg_ue '"lliV<?Iro f"lOS !:;a hc.-s oa ;%rea c. 11,1n o mezar 10 da Terrte '-'a~ elona

Page 121: Metropolitan Business & Life Style

319 ANDAR 309 ANDAR

299 ANDAR

289 AN DAR

279. AN DAR 269 ANDAR 252 ANDAR

24!! ANDAR

239 ANDAR

229 ANDAR 219 ANDAR 209ANDAR 199 ANDAR

182 ANDAR 179 ANDAR

169 ANDAR

159 ANDAR

149 ANDAR 13~ANDAR

12!! ANDAR U9 ANDAR 109ANDAR

99ANDAR

89ANDAR

79 AN DAR

6!1ANDAR

se:ANOAR

41' AN DAR 3~AI'WAR

2~ANDAR

UNIDADE

LOJAl

LOJA2

LOJA3

LOJA4

LOJAS

LOJA6

LOJA 7

LOJAS

LOJA9

LOJA 10

LOJAU

LOJA 12

LOJA13

LOJA 14

LOJA 15

LOJA 16

LOJA 17

LOJA18

LOJA 19

LOJA20

LOJA21

LOJA22

LOJA23

LOJA24

LOJA25

TORRE TOKYO

WE DE COBERTURA ATICO

3101 3102 3103 3104 3001 3002 3003 3004 2901 2902 2903 2904 2801 2802 2.803 2804 2701 lJ02 2703 2704 2601 2602 2603 2604 2501 2502 2503 2504 2401 2402 2403 2404 2301 2302 2303 2304 2201 2202 2203 2204

2101 2102 2103 2104 2105 2106 2107 2108 2109 2110 2111 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 1901 1902 1903 1904 1905 1906 1907 1908 1909 1910 1911 1801 1802 1803 1804 1805 1806 1807 1808 1809 1810 1811 1701 1702 1703 1704 1705 1706 1707 1708 1709 1710 1711 1601 1602 1603 1604 1605 1606 1607 1608 1609 1610 1611 1501 1502 1503 1504 1505 1506 1507 1508 1509 1510 1511 1401 1402 1403 1404 1405 1406 1407 1408 1409 1410 1411 1301 1302 1303 1304 1305 1306 1307 1308 1309 1310 1311 1201 1.202 1203 1204 1205 1206 1107 1208 1209 1210 1211 1101 1102 1103 1104 1105 1106 1107 1108 1109 1110 1ll1 1001 1002 IDOl 1004 1005 1006 1007 1008 1009 1010 lOll

901 902 903 904 905 906 907 908 909 910 911 801 802 803 804 80S 806 807 808 809 810 811 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 711 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311

202 203 204 205 206 207 208 209 210 111 MEZANINO - Loja 3 a Lo1a 14 e Lo)a 16 a loja 25

TERREO Loja 2 a Loja 25 SUBSLO 1 - loja 1 e loja 1

SUBSOL02 SUBSOL03

LOJAS

AREA PRLVATIVA AREA PRIVATIVA AREA PRIVATIVA

PRINCIPAL PRINCIPAL PRINCIPAL

Pavimento inferior Pavlmento Inferior Pavlmento superior

P~dlrelto simples P&-dlrelto duplo Pe-direito simples

269,88 0,00 0,00 54,98 157,24 351,67

143,88 38,30 51,65 79,05 31,71 815,94 30,91 33,62 30,91 34,79 19,61 28,18 35,15 26,89 35,21 24,80 18,47 24,80 31,58 19,10 31,51 29,48 26,95 29,48 23,70 11,41 20,89 39,32 41,17 39,32 18,79 18,52 15,98 27,39 26,81 27,39 66,07 37,30 0,00 34,33 21,85 34,12 34,96 22,62 34,96 34,07 11,23 34,35 34,12 22,37 34,12 50,75 33,96 50,75 60,79 47,15 38,95 28,04 18,71 28,51 32,42 20,78 32,91 83,09 97,06 83,09 69,40 77,90 69,40

D

3105 3106 300!'i 3006 2905 2906 2805 2806 .2705 2706 2605 2606 2505 2506 2405 2406 -2305 2306 -2205 2206 2201

2112 2.113 2114 2115 2116 2117 2118 2101 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 ToOI 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 l9or 1812 1813 1814 1815 1816 1817 ISIS TsOr 1712 1713 1714 1715 1716 1717 1718 17oi 1612 1613 1614 1615 1616 1617 1618 160r 1512 1513 1514 1515 1516 1517 1518 ~ 1412 1413 1414 1415 1416 1417 1418 1401 1312 1313 1314 1315 1316 BH 1318 "i3oT 1212 1213 1214 1215 1216 1217 1218 Tier 1112 1113 1114 L11S 1116 1ll7 1118 "1iOr lOU 10l3 1014 1015 1016 1017 1018 1001 912 913 914 915 916 917 918 901A 812 813 814 815 816 817 818 801] 712 713 714 715 716 717 718 Toi] 612 613 614 615 616 617 618 601] 512 513 514 515 516 517 518 SoiA 412 413 414 415 416 417 418 4oiA 312 313 314 315 316 317 3~8 '3illA 212 2D 214 215 ZolA

QUANTIDADE DE AREA PRIVATIVA

TOTAL ESPAtOS PARA

ESTACIONAR

269,88 6 563,89 13 233,82 5 926,69 18 95,43 1 82,58 1 97,26 1 68,07 1 82,19 1 85,91 2 56,01 1 119,81 3 53,28 1 81,60 1 103,37 3 90,30 1 92,54 1 90,65 1 90,61 1

135,46 2 146,89 3 75,26 1 86,10 1 263,23 3 216,70 3

Page 122: Metropolitan Business & Life Style

TORRE BARCELONA

ATICO

COBERTURJ\ LAZER 22011\ 2202A 2203" 2204A 2205 A 22061\ 22071\ 22019 2202 8 2203 8 2204 8 22058 22068 2207 B

Ts' 2101 A 2102A 2103A 2104A 210SA 21061\ 2107 A 2101 B 2102 8 2103 8 21048 ~1058 21068 2107a ~ 2001 A 2002A 2003 A 20041\ 2005A 2006A 2007 A 2001 B 2002 B 2003 a 2004 a 200S8 20066 2007 B ~ 1901A l.!J02 A 1903A 1904A 190SA 1906A 1907 A 1901 B 1902 8 l.$03 8 19048 190S8 19069 l.IJ07 B ~ 1801A 1802A 1803A 1804A 180SA 1806A 1807 A 1801 B 1802 8 1803 B 18048 18058 18068 1807 8 ~ 170;J.A 1702A 1703A 1704A 170SA 1706A 1707 A 1701 B 1702 B 1703 B 1704 B 1705 B 17068 1707 B ~ 1601 A 1602/\ 1603 A 1604A 1605/\ 1606A 1607/\ 1601 B 1602 B 1603 8 1604 8 16058 16068 1607 8

~ !SOlA 1S02A 1503A 1S04A 1SOSA 1506A 1507 A 15018 1502 8 1so3 a 1504 B 15058 15068 1507 8 ~ 1401A 1402A 1403A 1404A 140SA 1406A 1407 A 1401 B 1402 8 1403 8 1404 B 14058 14068 1407 8 ~ 1301 A 1301A 1303 A 1304A 1305/\ 1306A 1307A 13019 1302 9 13038 1304 8 13058 13069 1307 9 ~ U01A 1202A l203A 1104A nos A 1206A 1207 A 1201 B 1202 9 U03a 1204 B 12058 12068 1207 B ~ 1101/\ 1102/\ 1103/\ 1104/\ HOSA 1106/\ 1107 A 1101 9 1102 B 1103 B 1104 8 11058 11068 1107 B r,:s 1001 A l002A 1003A l004A 1005A 1006A 1007 A 1001 B 1002 B 1003 0 10048 10058 10068 1001a Ts BOlA 902 A 903A 90411 90S A 906A 907 A 901 B 902 B 9038 904 8 90S 8 9068 907 B ~ 8011\ 802 A 803A 8041\ 80S A 8061\ 807 A 8018 802 8 8038 804 8 8058 8068 807 8 ~ 7{)1A 702A 703A 704A 705A 706A 707 A 701 B 702 8 7038 704 8 705 B 7068 707 8 ~ 60lA 602A 6031\ 604A 60S A 606A 61J7 A 601 B 61J28 6038 6048 605 0 6069 607 0 ~ SOIA 502 A SOJA 5041\ S05A 506A 507 A SOl 8 5029 5030 504 8 5058 5068 507 B ~ 401A 402A 403A 404A 40SA 406A 407A 4010 40213 4038 4048 405 8 4068 407 B ~ 301/\ 302 A 303A 304A 305 A 306A 307A 301 B 3020 3038 304 8 305 B 3068 307 8 ~

201A lOlA 203A 2041\ 205A 206A 207A 201 B 2028. 10311 204 8 205 B 1068 207 B MEZANINO - LOJ<l 3 a Loja 14 e lo)a 16 a loja 2S

TERREO Loja 2 a Loja 25 SUOSLO 1 - Loja 1 e Loja 2

SU850L02 SU8SOL03

SALAS OFFICE

QUANTI DADE DE

UNIDADE AREA PRIVATIVA AREA PRIVATIVA ESPA~OS PARA

PRINCIPAL TOTAl ESTACIONAR (direito de uso)

202 51,36 51,36 1 203 a 2103 58,63 58,63 1

204a2104 56,92 56,92 1 205 a 2105 51,41 51.4~ 1 206a2106 73,06 73,06 2 207 a 2107 55,16 55,~6 1 208a2108 52,20 5 2,20 1 209a2109 39,79 39,79 1 210 a 2110 52,44 52,44 1 211 a211l 65,61 65,61 2 212 a 2112 48,65 48,65 l

213 48,86 48,86 1 214 44,64 44,64 1 215 62,54 62,54 1

301 a 2101 47,95 47,95 1 302a2102 50,00 50,00 1 313 a2113 48,63 48,63 1

314a2114 48,81 48,81 1 315 a2115 60,73 60,73 1 316 a 2116 48,34 48,34 1 317 a 2117 43178 43,78 1 318 a2118 47,91 47,91 1

Page 123: Metropolitan Business & Life Style

SAlAS CORPORATE

AREA PRIVATIVA QUANTIDADE DE

UN I DADE AREA PRIVATIVA

ACESS6RIA AREA PRIVATIVA ESPACOS PARA LOCALIZAcAO DO

PRINCIPAL Escanil'lhO

TOTAL ESTACIONAR ESCANINHO (dire Ito de uso)

2201 167,91 0,00 167,91 5 -2202 190,98 0,00 190,98 6 -2203 148,50 0,00 148,50 4 -2204 170,03 0,00 170,03 5 -2205 174,85 0,00 174,85 5 -2206 143,80 0,00 143,80 4 -

230l e 2401 159,54 0,00 159,54 5 -2302 e 2402 191,24 0,00 191,24 6 -

2303 e 2403 127,40 0,00 127,40 4 -2304 141,55 0,00 141,55 4 -

2305 141,73 0,00 141,73 4 -2306 e 2406 124,69 0,00 124,69 4 -

2404 141,55 6,74 148,29 4 St.lbsolo 3

2405 141,73 8.21 149,94 4 Subsolo3 2501 a 3101 159,.12 16,37 175,49 5 No andar da uhidade 2502 a3002 191,24 16,95 208,19 6 No andar da unidade 2503 a3003 127,40 8,68 136,08 4 No andarda unidade

2504 141,55 9,32 150,87 4 Subsolo3 2505 141,73 9,23 150,96 4 Subsolo 3

2506 a 3106 124,17 8,48 132,66 4 No andar da unldade

2601 159,12 16,37 175,49 5 No andar da unfdade

2604 141,55 11,21 152,76 4 Subsolo3

2605 141,73 10,73 152,46 4 subsolo 3

2701 159,1:2 16,37 175,49 5 No andar da unidade

2704 141,55 11,73 153,28 4 Subsolo 3

2705 141,73 12,25 153,99 4 Subsolo 3

2801 159,12 16,37 175,119 5 No andar da unidade

2804 141,55 11,75 153,30 4 Subsolo 3 2805 141,73 12,24 153,97 4 Subsolo 3 2901 159,12 16,37 175,49 5 No andar da un1dade 2904 141,55 13,62 155,17 4 Subsolo 3

2905 141,73 18~13 159,86 4 Subsolo3

3004 141,55 21,69 163,23 4 Subsolo 3

3005 141,73 17,20 158,93 4 Subsolo 2

3102 188,81 16,95 205,76 6 No andar da untdade

3103 127,91 8,72 136,63 4 No andar da unfdade 3104 139,62 18,25 157,87 4 Subsolo2 3105 141,73 23,55 165,28 4 5ubsolo 1

Page 124: Metropolitan Business & Life Style

APARTAMENTOS

AREA PRIVATIVA AREA PRIVATIVA

AREA PRIVATIVA QUANTIDADE DE ESPACOS

LOCALIZAcAO DO UN I DADE ACESS6RIA PARA ESTACIONAR

PRINCIPAL Escanlnho

TOTAL Vaga determlnada

ESCANINHO

201Aa2201A 40,93 0,00 40,93 1 -201 8 a 2201 8

202Aa2202A 38,77 0,00 38,77 1

206Aa2206A -203 A a 703A

51,52 6,86 58,38 2 No an dar da unldade 203 8a703 8

803Aa2203A 51,52 6,86 58,38 1 No andar da unldade

803 8 a 2203 8 204Aa2204A

37,89 0,00 37,89 1 -404 8a2204 8 205A 51,52 4,80 56,32 2 5Llbsolo 2

207Aa2207 A 41,24 0,00 41,24 1 -207 8 a 2207 8

305A 51,52 5,26 56,77 2 Subsolo 2

405A 51,52 4,77 56,29 2 Subsolo 2

505A 51,52 4,59 56,11 2 Subsolo 2 605A 51,52 4,22 55,74 2 Subsolo 2 705A 51,52 4,37 55,89 2 Subsolo 2 805A 51,52 4,72 56,24 2 Subsolo 2

905A 51,52 5,02 56,54 2 Subsolo 2 1005A 51,52 5,45 56,97 2 Subsolo 2 1105A 51,52 5,04 56,56 1 Subsolo 2

1205A 51,52 7,19 58,71 1 Subsolo 2 1305A 51,52 7,54 59,06 1 Subsolo 2 1405A 51,52 4,08 55,60 1 Subsolo 2

1505 A e 1905 A 51,52 5,19 56,71 1 Subsolo 2 160SA 51,52 4,93 56,45 1 Subsolo 2

1705 A e 1805 A 51,52 5,06 56,58 1 Subsolo 2 2005A 51,52 5,79 57,31 1 Subsolo 2 2105A 51,52 4,11 55,63 1 Subsolo 2

2205A 51,52 5,05 S6,56 1 Subsolo 2 2028a 2202 8

38,77 0,00 38,77 1 206 8a2206 8

-

2048 37,89 5,05 42,94 1 Subsolo 2 2058 51,69 5,22 56,91 2 Subsolo2 3048 37,89 5,18 43,07 1 Subsolo2

3058 51,69 7,03 58,72 3 Sl!bsolo 2 4058 51,69 7,03 58,72 2 Subsolo 2

505Be6058 51,69 4,80 56,49 2 Subsolo 2

7058 51,69 5,77 57,47 2 Subsolo2

8058 51,69 4,36 56,05 2 Subsolo 2 9058 51,69 4,22 55,91 2 Subsolo 2 10058 51,69 5,18 56,87 2 Subsolo 2

U058e 12058 51,69 4,68 56,37 1 Subsolo 2

13058 51,69 7,10 58,79 1 Subsolo 2 14058 51,69 4,16 55,85 1 Subsolo 2 15058 51,69 4,91 56,61 1 Subsolo 2

1605 8 51,69 5,31 57,00 1 Subsolo 2 1705 8 e 2005 8 51,69 5,39 57,08 1 Subsolo 2 1805 8 E 1905 8 51,69 5,06 56,75 1 Subsolo 2

21058 51,69 5,78 57,47 1 Subsolo 2

22058 51,69 4,23 55,92 1 Subsolo 2

Page 125: Metropolitan Business & Life Style

' TOARETOKYO - PAUIMENTO OFFICE - Z' ANORA

SALAJS SALAI4 A,.&!.Sfm'

• -.'IAI AY

"·"'·'""" • -

SAUR A-,:..,~

• -SAL\ i "' ~\1,.. •

RUENIOR DEP JRMEL CECILID

~ ~ 10RRET011YO- PAUIMEN10 CORPORATE- 22" RNDRR

SALAZ A• I~-

• •

RUENIDA DEP JRMEL CECfLIO

TORRE TOKYO • PAUIMENTO OFFICE -3• AD 21• ANORA

41

'J q,

q!

~j!

~ ~TORRE TOKYO- PRUIMENTD CORPORATE- 23• RNDAR AD 2Lf AN DAR

SALA2 • A- 19l.l4a' •

RUENIOR DEP JRMEL CECrUo

Page 126: Metropolitan Business & Life Style

~ TORRE TOt'IYO • PRUIMENTO CORPORATE- 25• AD 3& ANOAR - ~ TORRE TOKYO- PRUIMENTO COR"PORRTE- 31' RNDRR

SALAI A.•IS,,lh'

SALAl A•IJt,lbol'

• •

RUENIOR OEP JRMH. CECILIO AUENIDR DEP JRMH. CEC[LIO

~ fORRE BARCELONA- PAUl MENTO T1PO-? AD 22"RNORR

RUENIDR OEP JRMEL CEClLIO