Download pdf - Miroslav Krleža - Hrvatski Bog Mars

5/21/2018 Miroslav Krlea - Hrvatski Bog Mars

1/138

MIROSLAV KRLEA Hrvatski bog MarsBitka kod Bistrice Lesne

Ova historija jednoga detalja bitke kod Bistrice Lesne naisana je ! o"ast okojnoga gosodina desetnika #eseka Mate i$estorice %rtvih do%obrana dr!goga bataljona dr!ge satnije& i to' (rdaka Vida& Bla)eka *ranje& Loborca +te,a& Lovreka +te,aecaka I%bre i Kri)a Matije& koji s! svi ali kod j!na"ke navale na kot! broj trista trinaest& roliv$i tako svoj! kraljevsk! !garsk!

do%obransk! krv ! slav! hiljad!godi$njeg kraljevstva S-ent Istv.na& ! s%isl! Mad)arsko/hrvatske nagodbe od godine 01213#o"ivali ! %ir!4

5osodin ri"!vni desetnik #esek Mato i $est j!naka ove na$e riovijesti& svi s! oni )ivjeli ! o"etk! tihi% i gorki% )ivoto%koji% )ive %ilij!ni na$ih lj!di $to se ve6 stolje6i%a ate na na$e% blat! te ga svakog rolje6a i jeseni reoravaj! da bi i- njegai-v!kli $ak!/dvije -rnja i ojeli re)anj $eni"ne gibanice na 7skrs i na Bo)i6& dva svijetla dana& kada se ne osje6a teret svagdanji! kri)i%a& ve6 se sa%o naaja blago o $tala%a i !$i i lj!cka red crkvo% cijelo doodne3 7vjekovnoj %agli tlake i rabote& di%nice i k%etstva i batina& ! onoj ,e!dalnoj %agli koja se jo$ godine devet stotina i "etrnaesteod

vlado% *ranje 8osia #rvoga ovijala nad na$i% selo% kao )alosno velo& svi na$i j!naci osje6ali s! taj svoj )ivot kao nek! stvaro$ od 5osodina Boga stvoren!& i njihov djed i radjed 9ne b!di i%ot!)eno: )ivjeli s! tako& ak $to t! i%a da se %isli i $to set! %o)e; Sve to kako stoji stvorio je Sa% 5osodin Bog 9slava M! b!di i dika:& i %!)i i jes! bokci& kada ih je Sa% 5osodinBog bokci%a stvorio& i tako je to -aisano na ,aro,! i na katastr!& ! aragra,i%a na kotar! i ! -akoni%a kod s!da& gdje je5osodin Bog ostavio 5osod! da a-e na %!)e bokce da dobro vr$e deset -aovijedi gosodnjih& da la6aj! ore- i rire-e ina%ete i da id! ! soldate& a kada se to


2/138

seoska g!%na od-vanjala od %!klog nabijanja& taj nesretni rat nije bio -a ove lj!de ni rva ni osljednja nesre6a3 #ogorjeli s! oninekoliko !ta do te%elja& o%rli od k!ge i kolere& od gladi i batina gro,ovskih' kada s! ono (!rci rega-ili karlova"ko/odravsketvr@ave& salili s! sav taj kraj& a a!strijski arkeb!-iri i- #ar%e& #iacen-e i Se-ije i kondotjeri $anjolski i $vicarski& odstjegovi%a a!strijski% i ainski%& orobili s! sve $to se dalo do osljednje kobase ! di%! i osljednje niti ! tkala"ko% stan!&oslije katastro,e st!bi"ke& godine 0CD3 Strijeljali s!o ti% lj!di%a %ad)arski )andari ! s%isl! )ene s! stale da vonjaj! o j!di,or%!& a se "!lo da seodigli neki ! -eleni kader 9ali taj vi$e $i$a bogata$e nego k%etove& taj -eleni kader& ak 6e ve6 ne$to biti $to 6e biti:3/ Bilo je da nije bilo rata& ak 6e i oet tako biti da ga ne 6e biti4/ ene se istinabog okvarile& ali ni %!)evi o kasarna%a i $itali%a nis! bolji4/ Svako%! svoje4 (ko o)ivi& vidjet 6e4 Sve i%a svoje vrije%e3 Svaka sila -a vre%ena4Sve je o"elo idili"no3 8adni% te)aci%a i %arvogojci%a& koji s! "itav jedan )ivot savali o $tala%a i g!rali se s rogati%blago%& nji%a se -bivanje ! as,altirano%e grad! 9gdje& kad ada ki$a& lo"nici sjaj! kao -rcala: ri"inilo ! rvi %ah lak$i% odonog o"ajnog i crnog tegljenja& i tako i% je bilo kao da s! i- svog nesnosnog& te$kog& robija$kog )ivota islivali / na %in!t!3 !lis! oni govoriti o jednoj "!dnoj -e%lji+lara,iji& gdje e"ene race i ili6i lete ! !sta "ovjek!& o livada%aas! rasci i odojci na ra)nj!& a srebrne !re i lanci vise o drve6!& i taj )ivot ! grad! ri"inio i% se ! rve gradske dane takvo%+lara,ijo%3 Sve sa%i -elherajisa s!ho%esnato% robo%4 Sve sa%e b!tine i rebra i crvena slanina debelih svinja& ak s!s%rtonosne rane -ae"ene lijeo %asno% crno% "a@o%& a kro- krvave r!e rodrli "avli& te vise nad!vena crijeva i cijede setr!le kobasice i %iri$! "varci o -djela%a orc!lanski%& oleteni% droto% da se ne rasadn!3 Sa%o s!ho %eso4 #!n grads!hoga %esa4 +!nke vise kao -astave4 I na ci%eri%a %esarski% odsje"ene glave bijelih odojaka& rasoreni teli6i oko crkve&bijele lahte na vjetr! sve lijeo olivene %irisno% svje)o% krvlj!&krvave / %esarske r!ke otisn!te na lahta%a& sve sa%e ,ine brija"nice $to %iri$! o naj,inije% sa!n!& a se nji$! barbirske-djele i $krie i cvile na vjetr! da je %ilina3 #a kolike jo$ slavne kr"%e i ci%eri sa ,ino,ajn na%a-ani% ,arba%a& sa%i crni

%a"ki i kanoniri& %!)a"e& a oet bijeli %a"ki i og!ljeni ili6i olo%ljenih -globova& o-abadani vilj!$ka%a eteroro-i%& avelike "a$e jen!$avoga iva& a o okni%a %asne ala"inke i kra,ni i oga"e i oga"ice& sve to %iri$e& sve to jeva3 Kako t! %orada je divno ! nedjelj! oslije odne& kada "ovjek nosi ! d)e! "itav! %a-d!& ak jo$ g!cne ,rakli6 $ljivovice i gverca& -asladi selicitarski% srce% i sve -alije vino% i $riceri%a& a kad je c!ra i ta%b!ra i har%onike& dr%e$ trese kr"%o%& a )enske s! sisetole& da ih sve gri-e$ i na nec! !aljeno% osje6a$ slani -noj )enskoga tijela i s!krvic!& golot!& te le$e$ kao ,a$nik krvavi&naio si se divno& sve sa%e c!re& sl!$kinje& $tirkane ods!knje& crveneantljike& gola crna blatna koljena i stegna& dr%e$&ta%b!re& berde& d!/d!& d!/d!& dig!/gig!/dajca& baba lj!bi -ajca& j!h/h!/h!& j!h/j!h& ij!h/h!/h!3

I gosodin ri"!vni desetnik #esek Mato i do%obrani (rdak Vid& Bla)ek *ranjo& Loborec +te,& Lovrek +te,& #ecak I%bro i Kri)

Matija o"eli s! t! stvar ratovanja ovako idili"no& s dr%e$o% ! nedjelj! oslije odne& ali je stvar kasnije bog%e narasla i -aalilase kao rana ibog%e s! ti na$i j!naci %nogo stotina i stotina kilo%etara ro!tovali vo-o% i je$ke i %nogo se naja!kali o$itali%a i -atvori%a i %nogoistina so-nali do onog nedjeljnog j!tra kada i% je bilo s!@eno da adn! jedan -a dr!gi% kod Bistrice Lesne& ! navali na kot!trista trinaest3Onoga j!tra& kada je trebalo da do@e do bitke& bio je do%obran (rdak Vid od svih najt!)niji3 Sanjao je o svojoj djeci& a onda sesjetio ra-nine& one !)asne ra-nine ! koj! je -agledao ne%a to%e et dana i ne$to ga je steglo ! grl! te nije %ogao niti da oije


3/138

svoj! crn! kav!& nego j! je i-lio ! blato3 Ba$ nekako red njegov odla-ak ! grad& ! kasarn!& okoao je )en!& a na k!6i ostalo %!dvoje djece& stariji de"ki6 seda%& a %la@i "etiri godine3 Sa svoji% i )enini% rodo% se osva@ao& i sve dok nije stigao telegra% dase ide& on je %nog! i %nog! no6 rostenjao na s%rdljivoj sla%nja"i& $to i kako da on to rije$i sa svojo% djeco%; On! osljednj!no6 sin!la %! ideja da o@e na resvijetl! kraljevsk! hrvatsko/slavonsko/dal%atinsk! vlad!& gore na Markov trg& red sa%ogasvijetloga Bana& da se Ban! ot!)i' $to 6e biti s njegovo% djeco% kada on ode na ,ront!& a neka svijetli Ban ne$to !"ini ! tojnjegovoj stvari3I tako je na$ (rdak Vid %noga vrata obio na Markovo% trg! i na %noga !-al!d ok!cao' nije -nao bi li ostavio ka! na glavi io-dravio kao ravi vojnik& ili bi se sagn!o s kao% ! r!ci kao ravi %!) i k%et kada %oli svoje ravo; I tako je negdje sal!tiraogologlav& a s! %! se s%ijali& a negdje s! ga oet bacili van& jer je rosta svinja i !la-i ! !redske rostorije okriven& ?valjda %!

se !$i na glavi ne 6e rehladiti?3 (ako se na to%e kri)no% !t! o oni% beskrajni%hodnici%a i soba%a kraljevske vlade na%jerio na jednog "ovje"!ljka& koji je i%ao be$6!tne o"i& a nad glavo% %! je la%tjela)!ta linska svjetiljka treere6i glasno> ! sobi je bilo ol!ta%no3 Otjevao je Vid (rdak ono%! "ovjek! svoj! t!)aljk!& a taj ga jestar"i6 s be$6!tni% stakleni% o"i%a sl!$ao& gledao reko njega ! -rak i !nio Ri-/Abadie/t!lj"i6e srednje,ini% Be/ha/d!hano% islagao cigarete jedn! -a dr!go% ! $kat!lj!& koja tek $to nije bila !na3 / a4 obro je& k!%e4 !o sa% ja ve6 to sve& dragi %oj4a4 Ali ka%o da va% s%jesti% ja va$e dijete; Mi ne%a%o t! %jesta -a va$! djec!4 Mi %o)e%o da !-%e%o s va%a -aisnik4 Itako& dragi %oj k!%e4/ 8e4 #rosi% ih& goson doktor / b!%o rekli / oglaviti4 A kaj %eni -aisnik b!; 8a ne -na% ka% bi - deco%4/ A koliko gr!nta i%ate;

/ va rala4/ A k!6!; / I k!"!4/ ve6 je bio odre@en -a$estonedjeljni do!st kada je ala ! bolnic! neka i-vanredna ko%isija i tako njega i jo$ trideset i sed%oric! bacila ! kasarn! k


4/138

bataljon!3 Loborec +te, nije bio o)enjen ni dva %jeseca kada s! ga otrgli od njegove )ene& i on je tih $est nedjelja do!sta osje6aokao ?svoje sveto ravo?& koje %! nitko nije bio vlastan oteti& a iak s! %! oteli to njegovo ?sveto ravo?3 Ogor"en tako& ao je !tih! aatij! i nije %ario ni -a $to3 #rije toga drage je volje "istio ciele ot"asnici%a& i kada s! ga slali ! kantin!& on je tr"ao ta%oi natrag> ali sada bi g!n@ao na sve ovrije@en i trebalo ga je $ikn!ti i oaliti nogo% ! stra)njic! da otr"i na -aovijed3Kada se satnija ore%ala na ,ront!& bio je na stra)i> a slijede6i dan nije vi$e -a njega bilo ciela3 5ovorili s! ot"asnici o nekoj$krinji ! glavno%e skladi$t!& koja da nije stigla& a oslije s! ga is%ijali3 ? tako je s!tradan doista i ot!tovao ! vr!6ici sijani% transorto%& koji je re)ao kao %ena)erija divljih -vijeri i kleo 5osodina Boga i sve svece nebeske od -aovjednika doonoga jadnog -avira"a na re! vo-a& $to je neisavan drht!rio na -adnje% vagon! sa svojo% crveno% -astavo% -a signale3Bilo je to ! vrije%e kada je rat sa-rijevao i kada se o ti% !tovanji%a ,ronta$kih transorta osje6alo da s! lanci negdje ve6!kli> nije vi$e bilo -astava ni gla-be ni cvije6a& nego se revaljivali kotlovi s g!la$e%& jer to nije g!la$ nego s%rdljiva %okra6a&


5/138

to nije govedina& to s! k!hane %a"ke> bacao se tvrd ljesnivi ko%is ! ro-ore "ekaonica& %latili se kelneri o resta!racija%akolodvorski%& ra-bijale se svjetiljke> a kada je netko bacio "ik ! stogove re$anog sijena& $to s! stajali nago%ilani do visinedvokatnice na jednoj %ad)arskoj stanici& i kad je transort kren!o osvijetljen r!%enilo% o)ara& svi s! se s%ijali glasno3

jedan je tele,onist rao kotlove i govorio lj!di%a kako s! t!& na t! ist! tele,onsk! $tang! rije dva dana objesili$ij!na3 ?Fa)elio se $ljiva i kr!ha& da se najede red s%rt& i dali s! %! $ljive& neka se najede tih $ljiva3 Ali nije %ogao da gri-e&tako je bio restra$en te s! %! se cijedile naolje i tako je i-gledao kao da %! na !sta te"e krv3 A nije bila krv nego $ljive4?/ He/he4/ ra-%i$ljaj!6i tako oto%e da je ?to / ono?& t!)no je i nesretno )ivio rije no $to s! ga svrstali ! bataljone i nastrijelili dva!ta3 On je& ! civil! jo$&najvi$e volio da $e6e o nasi! s%rdljivoga kanala na kraj! grada& ka%o se valjalo blato i s%rad "itavoga grada i gdje s! skakali


6/138

$takori ogro%ni kao k!ni6i3 R!cner je ! ono vrije%e sebi iskonstr!irao kona"an i vrlo t!)an ogled na svijet& koji se sastojao odte%eljne ideje da "itav grad ostoji -aravo sa%o -bog ovoga s%rdljivog kanala3 Lj!di se kolj! i ate& g!taj! kalorije i !t!j!&i$! knjige o to%e da ?Boga ne%a i da 6e de%okracija sasiti svijet?& a to sve sa%o -ato da bi ! osljednjoj kon-ekvenciji i-svij! atnja i ideja otekao ovakav jedan crn i blatan kanal3 (aj se esi%i-a% ! R!cner! oslije njegova ,ronta$kog isk!stva sa%oo$ !tvrdio& i on je $tovi$e i ! de%okracij! os!%njao te vi$e ni o njoj nije htio da %isli3 Svejedno4 e%okracija ili

nede%okracija4 Sve 6e iak kona"no svr$iti ! blatno% kanal!47 sel! Bistrici& gdje s! no6ili& sleo se R!cner s kova"ico%& koj! je !o-nao rije dvije godine& kada je rola-io ovi% kraje%3Bila je ta kova"ica )ena rodilja& kojoj s! !strijelili "ovjeka& te je tako ostala !dovica s etero djece3 One no6i ostao je R!cner kod)ene& i nije ! sve%! to%e bilo ni$ta naro"ito3 (ola ostelja& %nogo crveno/bijelo isr!ganih erina& jaka -nojna )enska bedra !

erj! i negdje daleko %!%ljanje toova3 8aha" je jedan sa svjetiljko% gacao reko blatne ceste& i to se "!lo kako konj te$koi-vla"i koita i- blata3 Siila je %agla3 Sjetio se je R!cner da je na stol! ! k!hinji 9olo"enojcrveno% ciglo%: ostavio svoj! l!l!& i ba$ %! se ! taj tren ta%ni tajrostor ! ko%e gaca konjanik !"inio neobi"no d!boki%3 Falakalo je dijete ! sobi& a on t! stoji gl!& bolestan& ostavljen3(ako s! ga na$li dr!goga j!tra ! sjenik! gdje visi na debeloj gredi3r)ao je ! lijevoj r!ci l!l! i neobi"no je djelovao na Vida (rdaka3 Bili s! -ajedno ! isto%e dvo"lan!& a kada bi bili -aovijedanidvoredovi desno& onda se Vid (rdak oko R!cnera okretao kao krilo oko vratnicei skakao !vijek R!cner! ! dvored> tako s! %nogo -ajedno ra-govarali i ! dvored! i ! vagon! i ! kasarni' R!cner je o-navaobrig! (rdakov!& ali ga nije nikada tje$io3

/ (i 6e$ !%rijeti i tvoja 6e djeca !%rijeti i ja 6! !%rijeti& a -ato se nitko ne 6e !-r!javati4 Moli% ja tebe4 +ta ti %isli$ da ja neo-na% Markov trg; (i %isli$ da ta%o sjedi onaj stari kratkovidni isar i da !ni Ri-/Abadie/cigarete / $to; He/he4 I ti %isli$ dae on doktor;


7/138

I tako je Rikard Geisershei%b& Ritter von Reichlin/Meldegg !nd Hochenth!r%& kao da igra $ah s bar!no% von *rederikso%&svoji% rotivniko% s on! stran! ,ronte& rekri)io kot! trista trinaest crveno% olovko% i reko nje ov!kao crt! svojihko%binacija& a to je -a brigad! na$ih %!"enika 9koja se svje)e i-gla"ana i jo$ %aga-inski% ka%,oro% nas!ta !taborila i-a%aglenih $!%a: -na"ilo da 6e -aga-iti ! krv ve6 slijede6ega j!tra& ba$ na sa%! bo)j! nedjelj!3#oti$tenost je ! lj!di%a rasla i- koraka ! korak i svi s! osje6ali ! !trobi kao neki ka%en& koji sili "ovjeka da stane& a da se lj!dskii-%okri> svaki je "as o jedan ist!io i- dvoreda& stao ! grab!& ak onda otr"ao da stigne na svoje %jesto& i tako je od toganervo-noga tr"karanja ore%a na lj!di%a -veketala kao na te$ki% teretni% konji%a okovana or%a3#ro$li s! okraj ra-bijenih %!nicijskih kola& kraj kojih je le)ao i-!ven %rtvac okriven $atorski% listo%& a obojci s! %! bilirljavi i raskva$eni> jedna je "avka sjedila na bok!& ali nije !-letjela visoko i oet se grak6!6i glasno s!stila ! blato3

+!%a je ostajala sve rje@o% i teren se $iroko %odeliran s!$tao dootoka& $to je on!da vij!gao d!boko -are-an ! blato& kao da je netko ! on! gnjecav! i sivocrven! ilova"! d!boko -agnj!rionadnaravni% i nokati% alce% i ra-derao -e%lj! te se -e%lja cijedila gnojna i rljava kao stara rana3 Vjetar je $!$kao s!hi%li$6e% kada je ao rvi hitac3 Bila je rije toga sablasna ti$ina& kakva !vijek obavija doga@aje' atrole& $to s! bile i-aslane dalekored "et!& vratile s! se natrag s vije$6! da s! r!ski ostavi na r!b! $!%e& a hitac je odjekn!o daleko reko arcela i olja3 Lj!dikoji jo$ nis! o%irisali bar!ta !-dahn!li s! d!boko i nije i% se to sve ri"inilo tako stra$ni%4 ?(o je rasn!lo kao da je negdjedaleko ala jedna daska na dr!g!4 (o nije ni$ta4? 7to je ao i dr!gi hitac38o$ dva3Onda %ir3

Lj!di s! ga-ili reko jednog ovaljenog kro$njatog stabla svi rljavi i -a%!sani& ak je bljedilo obra-a lj!dskih i-gledalonadnaravni%3 Svi s! st!ali laho te je tako glas gosodina desetnika #eseka ! ovoj sve"anoj ti$ini 9kada je svatko osje6ao svojesrce ! grl!: -v!"ao dvostr!ko s!rovije i stro)e3/ neki strani i neo-nati vojnici gacalis! reko oranica& "as oskak!j!6i a "as la-e6i3 Sve to i-gledalo je s%ije$no i neshvatljivo ! jedan %ah3 5ledao je Lovrek +te, teneo-nate i strane vojnike kako se %i"! o bra-da%a kao ora"i ! daljini 9a nis! ora"i i ne nose l!gove nego !$ke:& i gledao je%okr! i te$k! ra-valjen! -e%lj! i tako se sagn!o da oia r!ko% kakva je to -e%lja& jer %! je i-gledalo kao da je orano d!boko ilj!dski i da bi -e%lja %ogla biti dobra3 7 onaj tren& kako se Lovrek +te, sagn!o i -ahvatio r!k! -e%lje& -acvrk!tao je jedanvrabac& a (rdak Vid& njegov dr!g i- sed%og dvo"lana& naslonio se o njega kao da %! je o-lilo3 7 tiho% od%!klo% %ir!-aregetao je daleko negdje na desno% kril! ! $!%i %a$inengever& ak se lo%ljava relila o dolina%a i talasala se sve dalje idalje> ! ono% $iroko% talasanj! jeke %!klo se javio to3 (o je -agr%io kao da stoji negdje na et koraka& glasno i d!boko kao%!)ar red crkvo% na 7skrs3 8avili se ! taj isti tren toovi negdje daleko narijed kao glasovi org!lja i ne$to je reletjelo rekoarka i otoka nad lj!di%a kao tica3

/ #revisoko& ovikao je netko ! "!d!3 / K!$4Lovrek je "!o toove i bio se naeo sav od -nati)elje ho6e li oet da oali kad ga je (rdak Vid !hvatio gr"evito& kao da se !taa3Lovrek je sa%o osjetio to kako je (rdak Vid %ekan i neka%o !)e k -e%lji i krv %! loti na !sta i te"e %! o r!ka%a3/ Vid& Vid& -a et ran Krist!$ovih& Vid4Vid (rdak nije odgovorio ni rije"i3 Bjel!tak %! se o"nih jab!ka caklio %odrikasto i krvava %! se jena cijedila ni-a -!be> on je

g!tao neke gvalje i %ljackao "elj!sti%a kao da re)iva3 (rdak je jo$ "!o onoga vraca& i onaj okli" je "!o& da je revisoko& kada%! se -a%aglilo& i on se sjetio da je -aboravio re6i ono% gosodin! doktor! na Markovo% trg! da %oli br-o !redovanje& anajoslije da to i nije -aboravio& onaj gosodin doktor ne%a vre%ena& on !ni Ri-/Abadie/cigarete / a R!cner je rekao da ni"egane%a / ni"ega ne%a& ni Vlade& ni Bana& ni doktora& ni"eg333Lovrek +te, se sagn!o do Vida (rdaka i htio je da ga ridigne i da !"ini ne$to $to bi bilo %!dro i lj!dski i na svo%e %jest!& sa%onije nikako %ogao da se dosjeti gdje je -aravo njegov -avojni o%ot& gdje se ono i-g!bio taj rokleti akli6& ! torbi ili !tele6ak!; a onda od%ah jo$ tri& sve tri visoko3 Lj!di s! stali datr"e kao krave red ognje%& nije se ni$ta ra-abiralo& sa%o vika s!l!da i -vi)danje& te se Lovrek ot!nos%eo i nije -nao $ta da radi; ?a tr"i -a lj!di%a& da vi"e& da !sti (rdaka Vida ovdje ! blat!& $to& $to;?

/ Mater ti l!d!4 7strijelit 6! te kao sa4 Mar$4(rgn!o se Lovrek kao oda sna3 #red njega je stao desetnik #esek igro-i %! se revolvero% i vi"e i-a svega glasa i k!ne> nigdje ne%anikoga& svi s! lj!di neka%o nestali od -e%lj!& sa%o on t! stoji igosodin desetnik #esek s revolvero%3 #osl!$no kao bla$"e otr"ao je Lovrek do jednoga anja& i nije bio od toga anja ni trikora"aja kada je negdje okraj njega !darila granata i %la- ga je -e%lje bacio ! otok3 8edva $to se trgn!o od (rdaka i ao !vod!& oko%iti je crni st! vode i blata oletio !vis desno i od%ah isto takav crni st! -e%lje lijevo& i tako je -e%lja o"ela da


8/138

ska"e kao kaljice o %laka%a -a ol!je' t! jedna i ta%o dr!ga& a sve vi$e i sve br)e3 Lovrek je osje6ao %okro r!ho i r!benin!kako %! se lijei -a ko)!& a o"i s! %! bile orskane s%jeso% gnjile -elenkaste balave %ahovine i r!ke krvave od (rdakove krvi3


9/138

o"eo da ia svoj! o"n! jab!"ic! i -a"!dio se da je ostala na svo% %jest! netakn!ta3 Vje@e treerile s! nervo-no odnerestanoga raskanja ekslo-iva& te ! onoj ki$i tanadi& $to se siala kao -rnje& nab!brile s! %! one %o)dane i tako je sve !nje%! t!tnjilo kao da netko !dara njegovo% l!banjo% o -id37 jakoj vr!6ini $to %! je li-ala i- !trobe od neobi"no silnog tlaka ekslo-ija& ! asol!tnoj tren!ta"noj t%ini& -atisn!o je Loboreco"i r!ko% i -gr"io se ! na%jeri da se jo$ d!blje -arije ! -e%lj!& kada je sve lan!lo& i on je dign!t vatro%eto% -elenih iskaraosjetio kako je i-ba"en& kako se reokren!o nekoliko !ta& kako je gologlav i sav -alijeljen od blata $to %! la-i -a vrat& te ga-alijeva te$ka i-ag!$ljiva ,os,orna s%ola i sve ga golica ! nosnica%a i d!$nik! da kihne3 On bi bio kihn!o& ali se nije !s!dio ni tr-n!ti i sa%o jesl!$ao !$ke $to s! klootale kao klooci ! vinograd!& na br-o% vjetr!> onda b! do$el sveti Mihal333

!go je tako ostao neo%i"an& a onda se ohrabrio i olako stao daia o sebi& je li jo$ )iv; Iskoao se i- -e%lje& a okraj njega le)ala je ne"ija glava3 (o je bila glava i- j!ri$ne kolone s kacigo%&sve-ana re%eno% kao o$tanski -a%otak3 ?7 dvoredove desno kren4 Fbogo%4 8!ri$4 Bog %! daj d!$i lehko4? 8edan je ra-bijenik!ndak -a-vrndao visoko ! di%!& a o bra-da%a ovla"io se bijeli lin i sve je vonjalo o aljevini i o sirovo% )elje-!& $to jenerestano cvr"alo i gasilo se o %laka%a& kao otkove ! kova"nici3Loborc! je alo na !% da bi bilo dobro da i-d!be t! svoj! ja%!& ! koj! ga je bacio valjda sa% sveti Rok& i tako je s te$ko%%!ko% o"eo da tra)i svoj! loat!& $to %! je s!-la na le@a& i d!go se tako nate-ao i %!"io s re%eno% loate& a kada j! jekona"no i-v!kao& ne$to je -vekn!lo i loata %! je ! visoko% l!k! i-letjela i- r!ke3 ?Odnijelo je?& o%islio je on s%otav$i se !a%i ! kl!ko& kada je !

slijede6i tren oet ne$to -vi-n!lo i Loborca je -aeklo na glavi3 Meso ga je )eglo& ogrebotina je krvarila& i on je sav blatan i rljavtackao o glavi i "as gl!o gledao ! krvave rste& a "as se oet gladio o glavi& i srce %! je k!calo )ivo i glasno3 #red nji%e !hri -e%lje le)ala je ne"ija kabanica& a jedno tane otkin!lo je g!%b te kabanice i g!%b je -a-vrndao kao rasence kada se astirirasi"kaj! na livadi3 ?(o je geler& vrag %! %ater& i jo$ jedan3??(o netko ba$ o %eni strijelja& %ater %! krvav!?& do%islio se Loborec i osegn!o -a svojo% !$ko%3


10/138

Lajavi je-iki ne%og! da %ir!j! a i%ene re% nevin! i ned!)n!ogovaraj!3 (o je %eni %oj o"!v kriv koji bi htel da ja njegovaostane% dok se %oj #eo i- (alije vrne do%a3 A ti !to never!j3 (o je )alosno kad tvoja %ajka %ene s!jej! jer sava% rio"!h! a gde bi ak ne rinje% kad kod tebe ne%re%& jer kaj #eo veli ak se do%a vrne jer je +te,ek *ranceti6 s #eo% ! (aliji bili #eo je )iv i -drav Hvalen Is!s i Marija dovi@enja Katica Rode$3r!go is%o do%obrana Kri)a Matije nije bilo od Katice Rode$& nego od Lj!bice 8anki6eve& o sve%! s!de6i jo$ ne!datedjevojke3Evo %ili i lj!bavni o-drav od Lj!bice 8anki6eve3 *aljen Is!s i Marija ragi Mato Flato %oje dava% va% -nati dasa% va$! kart!ri%ila na tre6ega na ve"er i bilo %i je srce veselo kad sa% dobila va$! kart!3 Sad va% ovaj listak i$e% jer %i srce neda %ira

dragi %ato j!bav %oja srce %oje -lato %oje lj!bav %oja tak je stalna kao sneba %jese"ina sjajna Milo %oje !-%e% olovk! !desnic! r!k! da nai$e%jedno is%o da %i dragi Sk!a nis%o3 Sjajna -vije-da srca %oga lj!bi% vi$e neg i boga evo sad %i i-istoga sine s!nce jarko io-davlja srce slatko3rago %oje i$ite%i od onoga lista $to ste ri%ili na Majk!bo)j!rosi% i$ite%i jestelivi -aistin! bolesnootrovni kak je %eni Kova"ev Bla) rekel jer ve6 treji !t i$e% a se boji% dastevi !grad! -drccgicna ! lj!bavi #ri%ite %ili i lj!ba-ni o-drav od Lj!bice 8anki63

ivi-ijski %rtvo-ornik @ak #al"i6 -a%islio se nad ti% is%o%Rode$ove Katice $to je eto do$lo na njegov %rtvo-orni"ki stol i tako ostalo svr$etko% jedne lj!bavne dra%e3

Katica Rode$ova sig!rno je lj!n!la ! is!$en! i ra$n! tintarnic! i %ije$ala o njoj okren!ti% dr)alo% kao da -a,rig %ije$a !lonc!& a onda "itav! nedjelj! oslije odne reisivala i- lj!bavnoga lista neke

hara%ba$i6evsko/badali6evske i-ra-e& da bi na konc! ! sve tolicitarsko $arenilo !lela jedn! %al! istin!& gork! kao ka elina3#o-navao je @ak #al"i6 taj na"in doisivanja i na"itao se on hiljada i hiljada takvih isa%a& olijeljenih goli$avi% r!)i"asti%an@el"i6i%a i krvare6i% srci%a& isanih !vijek jedno% te isto% r!ko% ! dijagonali i- gornjega lijevoga k!ta ! donji desni> -naoe @ak #al"i6 ve6 to"no !narijed kada 6e do6i onaj stanoviti obrat i- slatkoga ! gorko& i sve %! je to i-gledalo dosadno i )alosno3

Sjediti t! ! ra-noj $kolskoj sobi i "itati "itave no6i kako EvaKatan"ecova $alje okojno% do%obran! Bla)ek! tri gol!ba3 ?#rvi ti lj!bav vodi& dr!gi ti nosi o$tic!& a tretji nosi r!)ic! ja sa%-nala sve kaj je bilo v goricaj s 8anico% 5ori"an"evo% i -akaj ti %eni ne i$e$ -bogo%3? I kako #ecakova 8aga i$e hrvatsko%ekralj!& ?da se s%ernootisana slobodna nala-i& da se ! svrh! odjele revi$nje o"inske %ilosti na-o"n! reoni-n! %olb!okorno odastrijeti !s!di?3 (! na-o"n! reoni-n! %olb! #ecakove 8age kraljevske s! oblasti !!tile sl!)beni% !te% vojno%nadle)no% naslov! na ta%o$nj! svrsishodn! reor!k!& a nadle)ni je naslov t! %olb! kratki% !redovanje% !te% rijavkaovratio %oliteljici 9doti"no njeno% %!)! do%obran! #ecak!:& !- rio%en! da se


11/138

#adaj! s%rtovnice na stol divi-ijskog %rtvo-ornika kao ki$a& a sa s%rtovnica%a is%a i %olbenice okojnih do%obrana& i sve to@ak #al"i6 "ita& registrira& i sve je to svr$eno i sve%! to%e ne%a vi$e ni %edicinskog ni ravnog lijeka& ni !toka ni ri-iva3 brigade i divi-ije %rtvaca ro$etale s! se kro- ove skri)aljke i st!aj! dalje ! beskona"nost&nije%e& ogn!te& jadne& nevino os!@ene na s%rt3Id! ! "etveroredovi%a& ! gl!ho% toot! beskrajnih no6nih kolona& t!cka i% ore%a& %anliherice& loate& no)evi& "!je se kakoi-vla"ebakand)e i- blata& ak je divi-ijski %rtvo-ornik -astao na "as ! -brajanj!& na6!lio !$i kao as i -a!stavio dah od stravi"neneke jasno6e3?Eto& vani st!aj! -agorski r!dari& $to s! "itav svoj )ivot g!tali "a@! i s%rad i otrovne linove& !stali s! i- jednoga groba& -aalili

svoje !ljenice i id! tiho ! dvored! ! dr!g! ja%! i ! neovrat3 I vinogradariodravski i te)aci st!bi"ki& !n!ci Matije 5!ca& svi oni st!aj! vani ! t%ini i svi 6e se oni vratiti natrag ova%o na njegov%rtvo-orni"ki stol3 I on 6e "itati njihova lj!bavna is%a& %olbenice& gledati one stra$ne barbarske ,otogra,ije& listatidok!%enti%a& i nikada to%e ne 6e biti kraja3?

Kraljevska !garska do%obranska novela MA5AR KIRL HO


12/138

/


13/138

#ognao je Mic! ! oblo% i $iroko% kr!g! kao ! %ane)!& bockaj!6i je ravilno vr$ko% ostr!ga i dr)e6i te$k! glav!rd! kobilesaet! !-da%a& tako da je i-bacivala rednje noge ot%jeno i !ko"eno kao ravi ravcati kraljevski !garski do%obranski konj3Ho& ho& ho& ho& ! veliko% je rit%! skakao konj& i gosodin satnik je osvje)en ledeno% vlago% gotovo -aboravio robdjeven!no6 kad je oet o"elo ne$to ne%ilo da se %i"e ! crijevi%a3?Ah4 (o je onaj rokleti traist4 Sa%o da nisa% )derao onog traista?& -a!stavio je gosodin satnik !-nojenoga konja irisl!$kivao "!dnoj gla-bi ! svo% )el!c!& a ! glavi nije i%ao ni jedne sre@ene %isli3 #ob!na kaetanskih crijeva& %agla& ,ronta&Mica3 I tako se i- %agle "!la od satnije graja i vika3Sve i rotiv svoje volje na6!lio je gosodin satnik !$i kao staro erarsko klj!se kada "!je -veket or!)ja i r-anje konja3 akaooovi crkve i o,iciri s! !sti vika"i i- ro,esije3 Svaki o,icir& kao io,icijelni roovjednik& rasola)e stanoviti% rje"niko% i stanovito% koli"ino% arabola& koje onda !otrebljava ! svoje vrije%e ina ravo%e %jest! be- jedne jedine svoje vlastite %isli3 5osodin satnik sada ! on! vrst! brbljavih kraljevskih !garskihdo%obranskih govornika koji govore s neki% naro"iti% aetito%3


14/138

/ 8edan/dva& jedan/dva& vi"! i-%e@! vodova $ar)e $to sada stoje na"el! i kraj! svakoga voda ! "etverored! stisn!te kao ko"e3 Vi"! $ar)e i broje takt strogo i va)no& te lj!di od s!gestijo% togaglasnog brojanja !daraj! kao o%a%ljeni& bijesno i vansebno& i blato )!to rska i oledica se lo%i kao staklovina i satnija se gibakao tvrdiaralelogra%' jedan/dva& jedan/dva333(o sada nije nikakva ko%likacija gibati se ! dvored! vodova3 Svaki do%obran obi"no -!ri ! ete svog rednjaka i o gibanj!ra%ena i bokova svojih s!sjeda %o)e da se lagano !)ivi ! cjelok!an rita% o sl!h! i jednoli"no% -a%ah!3 7 "etverored!satnijsko% do%obran je doslovno -abijen ! -atvoreni i $"etani red i svaka regr!tska satnija %o)e redovito reci-no da se gibasvrstana ! "etverored! ve6 oslije dva tjedna i-obra-be35osodin satnik 8!govi6& koji kasa red satnijo% na Mici& te se sav va)no !stre%io ! sedl! i %a$e golo% i-v!"eno% sabljo% i

sa% ro)ivljava svoje vlastite ol!inteligentne& b!djejovi"ki% ivo%relivene& lirske& j!nkerske& sredovje"ne gr!be sen-acije& on ! dril! svog carskog i kraljevskog i kraljevskog !garskogdo%obranskog grenadirskog odgoja )eli da se dvoredovi hodne satnije okrij! kao konce% i-%jereni3Fastao je on na Mici i-a satnije& a -a)%!riv$i na lijevo oko %jeri sabljo% satnijske dvoredove i vidi da se dvoredovi ni i-dalekane okrivaj! i da je cijela satnija ne!redno vij!gava3?O& Bo)e4 Bo)e4 Koliko je vre%ena otro$io na te i$ljive dvoredove4 A& eto4


15/138

ristojn! satnijic!3 ?Bo)e %oj4 5arda nis!4 (o je istina4 5arda nis!4 Ali da satnije ne%a& to se iak nebi %oglo re6i4 Ona je t!4Sto %! bogova4 Eto4 Ona ostoji4 Ona se giba4 Hoda& eto& ! o-or!& i to se "!je4 I te kako se "!je4 Satnija ostoji / alel!j! %!svijetl! nebesk!4 Satnija st!a& satnija je na !t! ! s%rt4 Sjajno4?Koliko je sa%o-atajne %!ke stajala ta satnija gosodina satnika3


16/138

danas i% ne daj! %ira4 #a jo$ je %okro i snije)i i %agle s!3 +to 6e vani na voda%a vje)bali$ta; Koga ih vraga ne !$taj! dab!d! ta%o gdje s!3 a "ekaj! ! oni%s%rdljivi% i !$ljivi% satnijski% soba%a& -g!reni& !tisn!v$i glave ! $ake i ! tvrdoj $!tnji3


17/138

d!$e re6i da ih je ro)ivio ! $"etano% vje)banj!3 On se kro- tih trinaest d!gih godina tako !)ivio ! ovaj rit%i"ki t!tanj kolona i-veket or!)ja& da ga ogled na $"etan!satnij! !godno odra)!je3 (o je slavna solda"ka estetika koja ! alac debeli% %o-govi%a djel!je o!t si%,onijskeinstr!%entacije3 Fa%islite jednog )ivog "ovjeka koji trinaest !nih godina dan na dan $"etano vje)ba3 Od j!tra do ve"eri svakidan $"etano vje)banje4 Mo-ak takvog "ovjeka re-asi6en je regle%anski% l!dilo% kao %o-ak rovincijalnih dirigenatavalceri%a3 7 takvo% %o-g! sve vrvi od vodova i satnija i bataljona& sve sa%e r!ge i kolone& %ase& ra-vijanja i svr$tavanja& svesa%i ravilni aralelogra%i i kvadrati i %onotoni in,anterijski rita%& sto i etnaest kora"aja ! jedn! %in!t!3 Sto i etnaest ! %i/n!/t!& jedan/dva& jedan/dva& na lijeo% lavo% !nav! ! "ar! valcera3#a koje onda "!do da s! se svi ti oblici ! ri%itivni% %o-govi%a stalo)ili kao sakrosanktne i neovredive vrednote i da djel!j!

na gosod! satnike estetski3 (ako i na$ gosodin satnik !)iva kad gleda ?$"etan!? satnij! gdje ! o-or! st!a& a ga si%etri"no i!gla@eno %ijenjanje ostroja osobito %ilo i !godno dira3 Lijea je stvar kad satnija ?ra-vija? a vodovi ! ravilni% "etverok!ti%asijek! rostor i kao odsje"eni to"no ristaj! na ravn! linij! novoga ostava3 (o s! %!-ikalni %otivi kao Gagnerova gla-ba45ledaj!6i -a satnijo%& do$lo je gosodin! satnik! te se i nehotice sjetio aktivne %o%"adi rije sarajevskog atentata3 ?Eh& eh4Aktivna %o%"ad %irnih vre%ena4 5dje je ta aktivna %o%"ad; 5dje s! oni crveni !nokrvni grenadiri; Ono nis! bilido%obrani4 Ono s! bili grenadiri4 Bo)e %oj4 Kakvi divni lj!di4 #rvi

vod4 Sve %etar i osa%deset4 #a ona rsa bivolska& a one divnebogovske noge4 =ijela se K!sto$ija tresla kada je takva satnija

?ra-vijala?3 I ne sa%o da s! kao gro%ovi t!tnjili o -e%lji& nego s! i nabojnja"e nabijali da bolje gr%i4 Ona njegova aktivnatre6a satnija s kojo% je kod Batra re$ao rin!3 S%ijali se %o%ci ! ontoni%a $ranela%a $to s! cvr"ale o vodi4 S%ijali se$ranela%a4 #a kako s! sa%o j!rn!li na on! kot! 024 K!k!r!-ovina je $!$tala& a satnija j!rn!la kao vjetar3 (a%o je i dobio svojSign!%4


18/138

regle%ent3 Od glace/r!kavica a do ke,ica -a -!be& od sona hla"nih a do osljednjeg naj%anjeg !ceta na ko$!lji& sav ko%,or i!dobnosti& carski i kraljevski i kraljevski !garski Siste% servirao je gosodin! satnik!3 8elo& konja& lak/ciele i dola%e& sl!g!&novac& a daa"e i d!han& sve je to gosodin satnik dobivao to"no i obilato& a -a sve to nije trebalo ni$ta dr!go& nego da vr$i vlastnad dvije stotine robova3 5osodin satniknije nikada ni od koga "!o da bi ta vlast bila la) ne%oralna i gl!a3 (iranska& ogavna& varvarska ,or%a3


19/138

/ Kolona& desno& -aorio je ! njegovoj d!$i glas velikoga vo@e na Mici& i on se na%rgodio3 ?Koji je to vrag& ta ?kolona desno?; (oe oet nekakva bedarija solda"ka& kod koje se sve vrti i hoda4 Sa%o $to je to; Vrag ga dal i stvoril4 Staro%odne gl!osti4?

(ako se sve nare)e gosodin or!"nik i nastoji ne bi li gdjegod !kojoj %o)danoj bra-di otkrio neko -aboravljeno -rno solda"ke%e$trije i %!drosti& a da se sjeti $to je to -aravo ta kolona desno3 Ali -al!d!4 Kolone desno ne%a a ne%a4 Sve sa%a t%ina ibe-na@e3 (ako %isli debeli K!kolj i hoda dalje na "el! rvoga voda& jer je on %oderan ratnik& a na rati$t! je roban"io godin!dana& i on ne rat!je %arijatere-ijanski nego s!vre%eno3/ Kolona je desno& gosodin or!"nik& !-b!nio je K!kolja vodnik Rei63 (o je onaj isti Rei6 koga je gosodin satnik k!io -a stoi edeset kr!na od rve doknadne& da i%a dva/tri balvana -a gradnj! satnije3 (aj vodnik je dakle jedan od satnijskih te%elja3 #a

koje "!do&dakle& da se vodnik Rei6& stasiti i jaki aktivni crno%anjasti vodnik& sa crveni% strelja"ki% vrca%a na -latnoj )nori i veliko% i%alo% srebrno% -a hrabrost& nervo-no vr-e i !-r!java& kao $to to %og! sa%o aktivni vodnici& koji sl!)e ve6 "etvrt! godin!3 (o s!?$kolovani? aktivni odo,iciri jo$ i- %irnog vre%ena kada se kod !kovnija solidno radilo3 Oni o-naj! d!)nosti ot"asnika iSl!)bovnika III3 dio o aragra,i%a& a sve linijske %!drolije $"etanih okreta nose ! %alo% rst!3 (akve aktivne odo,icire silnovrije@a i "itavo% njihovo% n!trino% %o)e da otrese jedna o%a$ka rinciijelna i va)na& te se oni silno !-r!javaj! kod $"etanogvje)banja3


20/138

Sl!)io je Schar- godin! dana negdje ! tirolskoj etai& a je -atalijanskog navalnog nast!a ! %aj! 0Q0C3 "ak s!djelovao ! jedno% okr$aj! i dobio Sign!% na koji je osobito onosan3 #osveneki abnor%alan& beso%o6an "ovjek je taj Le!tnant Schar- koji 6e sa (rinaesto% hodno% ot!tovati ! s%rt isto takobeso%o6no3 ?Valjdae slabo!%an& dok ne li,er!je rob! / nego se o "eta%a ovla"i i rat!je? 9%isli o nje%! (rinaesta hodna:3

7 etai na!"io je Schar- da i-vodi dvije/tri $"etane kretnje& te kako ba$ naro"ito dobro -nade da na vrije%e okrene dr!gi vod !kolon! 9$to ba$ nije te$ko ni ko%licirano:& htio bi on da se istakne red gosodino% satniko% i !-r!jano gleda ovrh"etveroreda& $to je ta%o s rvi% vodo%& $to to rvi vod "eka i s%eta satnijsk! har%onij!3 (ako se vroljio Schar- kao @a"e& tebi "ovjek %islio da 6e sad na dign!ti r!k! i na%igivati sa dva rsta !-r!jano da !o-ori satnika kako on svoj! lekcij! -nade

naa%et i %oli odlik!35osodin satnik se otrije-nio od svojih ra-rovanih& bolesnih re,leksija3 a je rvi vod roisno reagirao na -aovijed& on bi& vrlovjerojatno& i dalje ,anta-irao o %ekano% koljen! goso@e Loebl i sl!$ao =igane& ali tako se !-r!jao3 #odbo je Mic! i naletio naK!kolja3 K!kolj t! sada ne -na"i sa%o li"nost gosodina or!"nika K!kolja& nego on rere-entira svih edeset %o%aka rvogvoda3 Svih edeset njih& svi s! oni sada K!kolj3 K!kolj& Schar-& B!bnji6& tako se veli& a od ti%e se !vijek ra-!%ijeva edeset /edeset glava& od K!kolje%& B!bnji6e% i Schar-o%3/ #rvi vod& K!kolj4 K!kolj4 #rvi vod4 K!kolj4 +to 6e biti; Kolona& desno4 #rvi vod4 Sto %! bogova& rvi vod4 / (ako vi"egosodin satnik naj!riv$i Mic! na rvi vod koji se sav !slahirio od debele kobile i ore%etio& $to je jo$ vi$e -avitlalo bijeso%gosodina satnika3

/ +to je to; Vi %!lci rokleti4 Far se bojite jednoga konja; Krave vi bedaste4 (o je konj4 (o je obi"an konj4& rojahao je gosodinsatnik ! srdito% -alet! kro- rvi vod kao kro- vod! i ra-agnao lj!de bijesan $to s! se restra$ili njegove Mice3 Lj!di se i-a reakobilinog oet svrstavali i st!ali dalje ! s%isl! rvotne -aovijedi s%jero% najablan3/ Hej4 5osodin or!"nik4 5osodin or!"nik4 obro j!tro4 obro j!tro4K!kolj se trgn!o od %a$tanja o ostelji i o sn! i sk!io se %!"no& te blesavo -irkao "as ! gosodina satnika& "as ! gosodinavodnika Rei6a koji %! je& nakreveljiv$i se i na%re$kav$i !sne ! desni k!t da se ne vidi& do$atavao' ?esno ,ront4 esno ,ront4 ?/ esno ,ront4 i-dere se K!kolj beso%o6no i nehajno -a Rei6e%& a kako je -aovjedio na kriv! nog!& ra-bio je korak cijelogrvog voda3 Flo je kod %o%"adi koja nije i-vje)bana& kad i-g!bi korak& jer se onda te$ko sklada& a se tako i rvi vod nakonokreta desno !skolebao rasteen i olo%ljen be- rit%a& be- koraka& be- s%jera3 5leda gosodin satnik rasteeni rvi vod gdjeg%ili ras!-n!v$i se ! blat!& a vi"e' / a$6e 4 Kakve s! to i$ljive "a$6e; a$6e& korak4 Svijetla va% nebeska4 Korak4/ 8edan/dva& jedan/dva& vi"! gosoda ot"asnici i- svega grla i !daraj! lj!de k!ndaci%a od rebra& g!raj! ih $ako% ! le@a& v!k!-a !$i& o$ikavaj! ih i svrstavaj! kako treba i kako se to ristoji3 8edan/dva4 8edan/dva& kako vraga da "etiri "a$6e ne biislj!skale jedan vod ! red&

ogotovo kad je jedan od njih balvan satnijski i te%elj gradnje3 /8edan/dva4 8edan/dva4 8a%/brek4 Vrag/ti/%a/ter4 r/)i/ko/rak4 M!lec/Sve/tec4 5la/v!/van4 (r/b!h/n!/tra4 #aj/tak4 Svi/nja/g!/ba/va4 8edan/dva4 8edan/dva4Sve to rit%i"ki na slogove raskidano !rli"! ot"asnici te rije"i%a i$ako%& k!ndako% i nogo% sabir! rasr$eni vod ! svrstan! "et!& a vod osr6e od !darci%a i vod se oet olagano slijeva !

-ajedni"ki toot& roisan& !glast i !ko"en' jedan/dva& jedan/dva4/ R!k4 r!k4 r!k4 r!k4 vi"e Rei6 sav !slahiren i !-nojen ! svojoj novoj rekrojenoj kabanici' / R!k& r!k& r!k4


21/138

odravskih koko$ara i tatova& vod ! edeset rocenata %o%"adi naj%la@eg godi$ta& vod %lije"nih i bijelih regr!ta i golobradeastirske djece $to je dosad odre-ivala ,r!le i ganjala %arv! te jo$ nije ri%irisala raha& taj dr!gi vod !dara i lo%i da sve ra$tii t!tnji& da je rava %ilota3 Ako ! koje% vod! (rinaeste hodne ,or%acije vlada dobro rasolo)enje& to bi se %oglo re6i da je dr!givod ! svojoj olovici jedini koji danas nije t%!ran i deseratan3 I to je ta olovica neisk!sne i ne!ke& l!de& -drave& naivne djecekoj! s! kao )drebad ognali ! kasarne i !regli3 (a djeca bol!j! na neo,iliji i l!d!j! -a novi% i neo-nati% sen-acija%a dana3Monotoni )ivot kadera i% je dojadio a se vesele !tovanj!& novi%varijanta%a ,ronte i rata& i %alo s! se ra-igrala rakijo% a !daraj! l!do3 7 nji%a gori dje"ja il!-ija o novo%3 O& !gasn!t 6e tail!-ija ! nji%a& !gasn!ti4 Isto tako kao $to je !gasla ! ovi% blijedi% i bolesni% stari% de-il!-ionisti%a $to te$ko ka$lj! i v!k!ovaj teret a!strijske i %ad)arske gl!osti3

I oni s! bili jog!nasti i %ladi& ra-igrani i l!di& i srn!li s! kao divlji onoga a!g!sta kada s! adale -vije-de3 Srn!li s! da !hvateil!-ij! i jevaj!6i s! srtali siti i ijani i nabijeni snago%3 #a $to je nastalo od svega; #ljesnive ja%e& gnojne ja%e& s%rdljivebolnice& atnja i !)as3


22/138

s%rti3 Osi% svog oleogra,iranog Krista& svaki do%obran nosi na rati$te i o koj! Majk! Bo)j! Bistri"k! -a kao% ili svetogaRoka ! d)e!3


23/138

Vidi gosodin satnik na satniji koje$ta4 O& njegovo isk!sno oko vidi vrlo dobro da s! vrste grbave i nei-jedna"ene3 a se ne dr)ikorak odjednako& da ne%a onoga slavnog toota kad ostaje ! blat! -a satnijo% trag kan -a l!go%& te bi "ovjek %ogao da sije-a dobro% satnijo%3


24/138

e bio ! kadetskoj dvostr!ko odlikovan i "ija je satnija !redna kao naj!redniji trier/$ital ili drag!ljarska $kat!lja& on nikako ne%o)e da se do%ogne jedne ristojne dekoracije4 Bare% da dobije Verdienstkre!-4 A ni$ta4??


25/138

kri-e ! ?#oto!?3 Odonda osteeno ada3 eset godina nije "!o %!dre rije"i i deset godina nije ra-%i$ljao ni o "e%! vrijedno%3a4 o@! ovako sl!tnje na %o%ente4 Sl!tnje& kada se sve rika-!je ! neko% "!dno% osvjetljenj!3 (o se sve "e$6e ! osljednjevrije%e onavlja3 7 ijanstv!4 Kod )ene4 Kad ga sl!)ba ridavi4 Ali to se oet od%ah i i-g!bi3 #ri"inja se onda sve na %o%entebijedno i bes%isleno3 #oliti"ki bes%isleno3 Sve%! s! krivi Engle-i i liberalna inteligencija i na$i oliti"ki ,akini3 I dola-e %islida bi najbolje bilo da se sve baci k vrag!3 I sablja i ostr!ge i dola%a& a da se o)ivi kao "ovjek4 Ali koji "ovjek i kakav "ovjek igdje; Kao bankovni "inovnik& kao kvitirani knjigovo@a; *!j4 Vedrina -a "as ve6 gasne i ostaje ta%a3 Alkohol4 Seks4 Vje)bovnik4


26/138

sebi& to onda -na"i bare% et do deset %in!ta slobodnog disanja3 obra je to %ana gosodina satnika da o-iva ot"asnike k sebina dogovor3 (a%o oni dod!$e rasravljaj! te-! koja se ti"e ko)e bagrine& ali bagra se -a to ne -ani%a3 +to se to satnijske bagrekona"no i ti"e da li se kolona ra-vija lijevo ili desno; +to to nj! -ani%a da li je kolona va)na

)ivotna ojava& ili treba li da se na desno krilo !vijek i be-!vjetnoi-a$alj! atrole& i -a$to to treba; Sve s! to gosodske bedarije4 Sve s! to o,icirske i !ntero,icirske %!drolije4 Briga ba$ Fagorca-a takve gl!osti4 Haje on -a to i ne haje tko vodi olitik!3 Strgkh ili =-ernin4 ?Se je sejeno4 Ali si& ali nisi4? / 5dje Fagoracstoji& ta%o i %okri / be- oklijevanja& a sav -adi%ljen tolo% i )!6kasto% aro% lijeo !ni l!l! i lj!cka i ra-govara& ohodnoj& o transorti%a& o o$ti& o ratnoj otori& a "esto i naj"e$6e o kravi i o )eni3 7 dr!go% vod! jog!nasti koko$ari odravski

dra)e i navla"e satnijskog ajaca Kvakara& a %! t!raj! glav! %e@! noge& t!k! ga i is%jeh!j!& i tako ! dr!go% vod! i-gleda da jeveselo3A ta%o s gosodino% satniko% odo,iciri se gnjave3Svrstani o "in!& na desno% kril! o,iciri& a na lijevo% sve %la@i i%la@i3


27/138

lijeni i !gojeni san kad je on ve6 na noga%a i radi3 M!"i se& kini& ati i nainje& a onarokleta anti%ilitaristi"ka civilna banda sveto ne ri-naje nego se jo$ i r!ga4 Mrcine4 Sve bi njih trebalo !nova"iti& a da !vide $to to -na"i o$ten osao i kako se radi45osoda laj! o sabori%a i grade k!6e3 A on;??Eto4 I danas4 anas kad se dee$a "eka& i kad 6e o6i ve6 %o)daoodne na !t& ! rat& na rati$te& ! vatr!& ! s%rt& %o)da ! neovrat& on se ne $tedi3 I-a$ao je sa svoji% lj!di%a na ovo blato& !ove %agle& i !-r!java se& iako ne bi s%io jer %! !-r!javanje $kodi3 +kodi %! !-r!javanje& i lije"nik %! je -abranio da vi"e& a onsvejedno vi"e3 Far ne bi sad %nogo !godnije bilo da sjedi do objeda ! toloj kavani; Sjedi ! !godno% ,otelj! i ij!cka konjak $toosobito godi nahla@eno% crijev!3 Ali ne4 On se )rtv!je i treba da se )rtv!je -a d!)nost& -a o$tenje& -a narod4 Fa do%ovin!4 Facara4 Fa kralja4 Fa olitikante4? I gotovo ,anati"ki o"eo je gosodin satnik da govori odo,iciri%a& ra-v!"eno& retorski& s

d!boki% !vjerenje% da se ovdje radi o ?narodnoj i va)noj stvari?& a ne o olitici3/ (oliko !ta sa% ve6 naglasio da s! ot"asnici st!ovi satnije4 a4 #ot"asnici s! st!ovi satnije4 I to je ona istina na kojoj le)esve ostale istine i be- koje je sve jalovo3 Ako ot"asnici ne vrijede ni$ta& satnija %o)e da se objesi %irne d!$e3 Satnija %o)e dase objesi4


28/138

I gosodin je satnik dr!g! $ibic! i-g!rao desno narijed& !- rv!& ! jedn! linij!& tako da s! dvije )igice bile ! jednoj crti3 / (ako4(o je dr!gi vod4 A $to s tre6i% i "etvrti% vodo%; Valjda se ne 6e g!rati !- dr!gi; (o bi d!go trajalo4 Oni id! lijevo4 Fadnja dvaid! lijeo lijevo& i gotova stvar4 Satnija se ra-vila45osodin je satnik rsto% i-g!rao tre6! i "etvrt! )igic! lijevo a ih onda sve lijeo oravnao na svojoj kai ! jednoj crti3

/ (ako4 Moli%4 (o je sada ra-vita linija48o$ je gosodin satnik okren!o s!%oraste glavice sra% !n!tra da b!de sve lijeo si%etri"no i skladno aran)irano& te je !nnekog !n!tarnjeg -adovoljstva ro%atrao )igice na kai3 (o je ta slavna o-itivna satnijska -orna ob!ka kojo% se i najte)iroble%i rje$avaj! na jednostavan i lasti"an na"in3


29/138

ne ban"iti ! gotovo%3 A od gosode se od re-erve sada ni$ta dr!go ne tra)i nego da kon-erviraj! !"injeno4 #a ni to se gosodi neda3 Bilo bi iak dobro da se gosoda !o-naj! sneki% te%eljni% na"eli%a stege i osl!ha3 8er discilina je kao isort3


30/138

!-verao na Mic!& %ek!$asto& bole6ivo i dosta naorno' bilo %! je -lo3 #otjerao je Mic! kaso% ! ve6e% kr!g! i g!tao linove $tos! %! sedi-ali i- !trobe& i roklinjao onaj rokleti traist4 (ako se onovno ra-lj!tio kao $to se lj!te lj!di okvarene robave3?


31/138

tr!ina svrstati3 Oni i ot"asnici na krili%a& to je kost!r satnije3 Kad je kost!r dobro ostavljen& onda se i %eso satnijske go%ileslijei ravilno3 Ali kad je kost!r kriv& kako da cijelo tijelo !sravno stoji; Kako bi se na ri%jer gosodin or!"nik K!kolj%ogao da korektno ostavi i kako bi on %ogao da b!de kost!r bilo "ega na svijet!& a ogotovo jedne satnije& i to jo$ hodne; On jervi i on rvi stoji krivo& i tako s! se svi kolci i-a njega koji s! os satnije -abili krivo3 (ako hrtenica satnijska stoji nahero& i jasnoe da to ovla"i -a sobo% i cijel! satnij! koja se svin!la re%a to%e kao rahiti"na dr!)ba vatrogasaca3 Vi"! -aovjednici vodova&

i svaki sa-iva svoje jadno dr!$tvo& a $ar)e& ta satnijska rebra& gala%e i dijele odrebrice i bij! inavla"e do%obrane s!rovo karalski& ali be- !sjeha3 #adne gdjekoja 6!$ka gdjegod& a i ritne se tko nogo%& te oali otkovano%eto%rednjaka ! %eso& ska"! lj!di o k!rji% o"i%a i g!le ko)! na noga%a& i -b!nila se go%ila kon,!-na i i-g!bila glav!& te sesva -ad!vana i !-nojena lete i-a Mice i tra)i svoje %jesto& %rijesti se& ! jedn! rije"3 / Sredina& okri4 #okri& ti %rcino

ble-gava4


32/138

ona nostalgija i bol i t!ga i do%obranska re-ignacija& sve se to sledi ! o-or! i %agli& i do%obran se !ko"i i "eka3 On je sa%ona6!lio svoje do%obransko !ho da !grabi nji%e on! kobn! rije" $to slijedi& i koja je -a njegov )ivot slijede6ih deset %in!ta od,atalnog -na"enja3Ako b!de ta rije" -na"ila trk!& do%obran 6e tr"ati3 A ako b!de -na"ila to da do%obran %ora da adne ! blato& on 6e asti ! blato>ako ga navede na to da j!ri$a& do%obran 6e j!ri$ati i !biti i klati i !rlati& kao grabe)ljiva i divlja )ivotinja3 Sve je ! nje%!dot!"eno& i ono %alo )ivotne %!drosti $to je jedan ?ograni"eni t!oglavac? sk!io o svijet! ! "etrdeset godina& i ono je nekakosaeto i odavljeno3 Sve event!alne o-itivne )ivotne e%anacije& sve je kao ot!no s!vi$ne discilina ostrigla sa do%obransked!$e& a do%obran nije nikada ni od jednog svog gosodina doktora "!o da je ta kraljevska !garska discilina gl!ost& os!@ena naoliti"k! s%rt3 #rob!dila je ta discilina ! nje%! orive koji%a je do%obran ! d!bljina%a svoji% neo-nati% jo$ nabijen i koji

ga krvavo ve)! sa rodbino% ! ni)i% )ivinski% vrsta%a3 (o s! orivi ta%ni i rljavi& orivi ani%alni& i nji%a discilina oerira injih dresira3 (o nis! lj!di civili-irani& to s!

sada le$ine "ovje"anske3


33/138

doba oceane krvi i o glob!s! ra-!lario legione bjesova i atnje& a sve -a be"ke gro,ove i gro,ovske lj!bovce i d!6ane35osodin satnik i-gledao je doista %nogo bjesniji nego $to je on to !istin! bio3 !gotrajni% ko%edijanje% red ,ronto% !aktivni% se o,iciri%a ra-vijaj! gl!%a"ki talenti& te bi "ovjek %islio da je o,icirobjesnio& tako !rla i vi"e i %a$e sabljo%& a-a"as 6e od koga kolege sasvi% %irno i tiho -atra)iti cigaret! ili daleko-or ili ot!nobe-a-leno -aitati koliko je sati;/ A tako; #odne je ro$lo; E& onda ni$ta4 Serv!s4 Odoh ja na rende-333 o%obrani s! se dakle reali3/ #ravac bijela k!6a kod ceste4 Fbor4 (rko%4S %nogo lahe a%bicije i straha& sa%o da stvar odjedno% i glatko!sije& a da se tako %i%oi@! %noge s!vi$ne ne!godnosti& naeli s! lj!di sv! svoj! %o)dan! i tjelesn! energij!& sa%o da ne do@edo trenja& do kon,likta sa sve%o6ni% gosodino% satniko% ko%e je (rinaesta hodna igra"ka3 8er svaki kon,likt sa gosodo%

cijea do%obransk! t!)n! ko)!3 Fato ! )elji da se satnija $to bolje i korektnije skal!i& tr"e kao od%a-ani svi ! neko% hitro%nalet!' br-o& br-o4/ #rvi vod4 r!gi vod4 etvrti vod4 vi"! ko%andanti !ko"eni jedan -a dr!gi%& a $ar)e s! bijesno otr"ale narijed da se ostavekao okviri ! koje 6e se onda sliti satnijski %aterijal& b!"no i br!talno g!raj!6i se i k!n!6i3/ #okri& %ater ti -agorsk!4 Od%akni& svinja bedasta4 (rdak& loov bedasti4 K!rtanjek4 Vrag te dal i stvoril4 Sredina rokleta& bogati tvoga4 Lijevo krilo !n!tra4 7n!tra4 Svinja4 #ajtak4 Sredina se ne %i"e4/


34/138

I tako gosodin satnik obila-i na Mici satnij! svrstan! ! "etverok!t! i vi"e lj!di%a t! i ta%o' / Mir4 Sa%o %ir& veli%4 Kad jeo-or& onda je o-or4/ Od%or4

Lj!di s! klecn!li na -aovijed& a bakand)e i otkove& sve je toodjekn!lo -v!"no i drveno3 Ali satnija se sk!ila ! -bor! da vje)ba& a ne da land!je3 I taj od%or nije bio ravi od%or& velikiod%or kad se "ovjek %o)e doista i od%oriti kao ravi "ovjek4


35/138


36/138

%editeranska civili-acija3 (o je ona ista %asa robova koja je ris!stvovala i svoji% ro@eni% o"i%aro%atrala roast Atene iRi%a& kao $to i danas savr$eno ravnod!$no ris!stv!je roasti kaitalisti"ke Evroe3 (aj ele%enat robova& sar%atskih& ilirskih i%akedonskih& talasa se red -idina%a evroski% kao !-ne%ireno %ore Slavjanstva& a svi oj%ovi -aadnoevroski& sviravoslovni& bogoslovni& dr)avoslovni& tehni"ki i ,ilo-o,ski siste%i evroski to% s! %akedonsko%& anonsko%& tra"ko%ele%ent! antiati"ni3 On se oirao da vesla na lib!rna%a ri%ski%& !ravo tako kao $to se i danas oire da k!sa %ad)arskido%obranski g!la$3 Svi ti evroski ratovi njega se -aravo ne ti"! ni$ta& on lo"e svoje kiselo vino danas isto tako asivno kao $toe lokao i j!"er red svojo% kolibo%& od svojo% sla%o%& rije hiljad! godina& on ore svoj! jalov! -e%lj! drveni% l!go% kao

$to je orao rije hiljad! godina& on oti%a "ela%a %ed i rede i tka i ra@a okoljenja kao i rije hiljad! godina& a sve ove kasarneoko njega& ovi ratovi& ovi o,iciri -a t! s! retoton! ojav! %!$ice -a koje je !vjeren da %o)e da ih od%ahne

reo%3 Sve to $to se danas t! oko njega tako histeri"no odvija& to je ta do%obranska bolest koj! 6e on reboljeti kao svoj!gonorej!3


37/138

/ Ra-/vi/ja/ti4/ Rei64 Rei64 8e li;


38/138

/ Sada se !sekni& svinjo4 +to $%r"e$ kad je o-or; #rasac ti rokleti $%rkavi4 8es%o li %i dje"je siroti$te i !"ka k!hinja;Skloni$te balavaca;/ #o/-or4Fara$ile s! oet ete& a se isrsili lj!di3


39/138

gibanja3 Sredine s! -aostale& krila istr"ala& vrste se relele& a t! i ta%o sotakn!o se o koji do%obran i ljosn!o -alj!sn!v$iblatno% vodo% te tako obrkao sklo i red satnijski3I%ade %o%enata kod jahanja kad se osje6a kako se ravnote)aolagano g!bi3 Kako os jaha"a i- vertikale ne"!jno i neri%jetljivokli-i ! kosin!& i kako nevidljivi ele%enat rite)e "ovjeka k sra%otno% ad!3(akav osje6aj o"eo je da hvata d!$! gosodina satnika3 On je staoosje6ati da %! do%inanta nad satnijo% kli-i i- vertikale& i da bi se%oglo dogoditi da b!bne osve i da se osra%oti3 8er kao $to je sra%ota dobro% jedrenjak! da ga rebaci vjetar& i jaha"! da sesro-a s konja& jo$ je ve6a sra%ota -a ko%andanta isk!snog ako i-g!bi vlast nad svojo% "eto%3 7gro)ena vlast dakle treba da se

-a vre%ena !"vrsti3 #oliti"ka vlast o %etoda%a carski% i kraljevski% i kraljevski% !garski% !"vr$6!je se )andari%a ivje$ali%a& rijeki% s!dovi%a& okretni% s!dovi%a& osadni% stanji%a& taoci%a& nasilje%& k!nda"enje%& ale)o%& silovanji%ai lja"ko%& a solda"ka batino% i kletvo%& $anga%a i %etko%3Istina je )iva da gosodin satnik nije nikada siste%atski batinao svoje lj!de3 a4 7 veliko% bijes! dogodilo se ve6 i to da jekatkad 6!$iokoj! ?%arv!? da j! je krv oblila3 I nogo% je -nao da !dari "ovjeka ! koljeno da sve olavi3 #o kestenovi%a je satnijski% -nao daovje$a kakve loove& osobito =igane3 Ali ne bi se %oglo re6i da je ba$ s!stavno t!kao lj!de& kao $to to %nogi i %nogi njegovidr!govi siste%atski "ine3 Otk!da& kako i -a$to& ali gosodin satnik s%atrao se veliki% de%okrato% i naredni% o,iciro%&"ovjeko% savr$eno odgojeni% i neobi"no k!lt!rni%3 On je "esto -nao da brblja ra-ne ,ra-e o to%e kako je -aravo kasarna

$kola& i kako %oderna kasarna ne s%ije da o-na sovke niti kletve kao ni crna& oovska akade%ija3 Ali to s! bile sa%o ,ra-e47istin! bilo je sve to s%!$eno i bes%isleno i gl!o i %nogi% tiranski% isadi%a bolesnoga te%era%enta !rljano ,ra-iranje35leda& dakle& gosodin satnik svoj! satnij! kako se g!bi ! nered! i kako se nje-ina ra-vita linija ras!-la ! blat! kao oga)enaglista& i ! nje%! je o"elo da kii3 Osjetio je kako se stvar nagiba& i kako satniji nestaje direktive& a treba dakle oet nekoliko!daraca od rebra ta )ivotinja rokleta& da se ga%ad indolentna osvijesti i do@e k sebi3 ?Svinje i "!je$i4?/ Satnijo& stoj4 i-derao se gosodin satnik na gotovo rasteen! go%il! satnijsk! i o"eo je da objavlj!je satniji na Mici i da vi"eogor"eno' /


40/138

?+ta 6!& vraga& da vi"e% na sve?& %islio je gosodin satnik3 ?Bolje je da govori% direktno ot"asnici%a3 Kod njih iak nije sve tobob o -id3#ot"asnici i%aj! "in& ot"asnici s! $kolovani do%obrani& ot"asnici s! lj!di& ot"asnici s! elita3?in nai%e& a bio on %a kako niske kvalitete& on je ! solda"iji iak aristokratska )ivotna o-naka& to je ,e!dalni oja% o ko%e selj!di dijele ! vi$e i ni)e lj!de& odlj!de i naddo%obrane3 #a tako i "in ra-vodni"ki iak je neka vrsta le%stva do%obranskog3Ra-vodnik -aravo i nije ot"asnik nego tek sa%o event!alni kandidat -a kororalij!& i tako jadni "in ra-vodni"ki& "ak i onoravdava da se s ra-vodniko% govori o neki% odgojni%& ed!kativni% i "etnodidakti"ki% roble%i%a -a koje rosti do%obranne oka-!je ni tr!nka ra-!%ijevanja& ni s%isla3 A ona ra-vodni"ka -vije-da& %a da je t!)no sa%o jedna od vrato% i sa%o odrostoga ka!"!ka& -a krajcar ko%ad& ali je ono iak -vije-da4 Mater joj i -vije-di4 Mo%"ad se rastela i odahn!la -lovoljno&

i-%!"ena i %okra& a ot"asnici se -a!tili do gosodina satnika3 5osodin satnik bio je tako kivan da %! je srce od !-b!@enjal!alo ! grl!& i on d!go vre%ena nije %ogao da do@e do rije"i nego se sve -ahlikivao kao da je siljiv od rirode3/ Vi ste roast satnije& a ne satnijski st!ovi& %ater va% va$!4 #ot"asnici4 Sra%ite se4 Sto !ta ste gori od osljednjega %o%ka&svinje lijene ! vrsti4 On nije kriv $to je svinja4 On je takav& njega je %ati rodila svinjo% do%obransko%& i on je svinja4 Ali vi nes%ijete da b!dete takve svinje4 5dje je ! rosto% %o%k! osje6aj d!)nosti;


41/138

/ He& he& he& s%ije se #ajtak -ekser!3 / Fekser& -ekser& -ekser& onavlja %aj%!nski i s%ije se& jer %! je o%isao na -ekserdraga3 /


42/138

/ Koliko je tih )ivotinja danas i$lo na lije"ni"k! regledb!;/ etrdeset i osa%& gosodine satni"e& okorno javlja%& odjek!je glas sl!)bovode6eg narednika Sle"evi6a& i-a satnijske go%ile !"etvrto% vod!3/ Koliko; lecn!o se gosodin satnik ,or%alno restra$en3 / etrdeset i osa%& gosodine satni"e4/


43/138

I- satnije se isarivao doista neki kiselkasti -adah koji je %nogo te)i od obi"noga -raka& te tone kao d!$ik i obavija noge "eta3 (oe onaj tako-vani slavni carski i kraljevski ?%iris kolona?& lin koji rljave "ete ra@aj! i koji -a "eta%a ostaje& kad s! ro$le& kao

crni trak3 I ko%is& koji do%obrani jed!& !n je tog kiselkastog lina $to se -avla"i

! odijela i ! ob!6! i ! tjelesa lj!dska koja se& otkada sl!)e =ara iKralja !garskog i hrvatskog& vrlo rijetko i gotovo nikada ne er!& jer se do%obrani obi"no ne%aj! vre%ena rati& a i onda kada to"ine&er! se i- istih $olja i- kojih jed!& a o to%e da li se do%obrani er! i kako& o to%e ni =ar a!strijski ni Kralj !garski nis! ba$sebi ra-bijali glave stolje6i%a3 A kada se do%obrani k!aj! na -aovijed ! velikoj arnoj bataljonskoj k!elji& to je onda takorobija$ki )alostan doga@aj da je i bolje da se o nje%! ne ri"a ! okvir! ove beletristi"ke kronike o kojoj s! %nogi !vjereni da je

svinjarija3(ako dola-i gosodin! satnik! da se i-blj!je nad svojo% ro@eno% satnijo% i gadi %! se satnija kao k! -ga)enih insekata ni)evrste& i tog je tren!tka "isti kondotjer3?(o s! torci ra-!lareni4 (rebalo bi o nji%a t!6i "avli%a -ak!cano% i na"i"kano% batino%4 B!-dovano% t!rski%4 Stegn!ti bi ihtrebalo da krvav! vod! !ste4 Stegn!ti4 Stegn!ti4?I sjetio se gosodin satnik nekog jaanskog generala koga je !o-nao na svojedobno% o,icirsko% k!rs! negdje ! Mad)arskoj3r)i taj general jaanski o"asn! s%otr! nad cijelo% garni-ono%& $to s! %! je redveli da oka)! 8aanc! svoje slavno%ad)arsko djelo3 e,iliraj! "ete& de,iliraj! ! nerekidno% ni-!& i !dara b!banj veliki& a %ali 8aanac gleda ravne linije satnija iodobrava glavo%3 (aj %ali 8aan"i6& golobradi star"i6 ! kaki !ni,or%i& s %nogi% ra-nobojni% vrca%a evroskih visokih

ordena& on se okren!o sra% o,icirske svoje ratnje& a i% ri"a& -a ono vrije%e& ne"!vene stvari3


44/138

ra-rovano krti"njaci%a i koiti%a& sve je oko nje %agla olovna& antiati"na& aklena %agla jednog sa%rtno t!)nog rolje6a&osljednjeg rolje6a velikog *araona& Kralja !garskog i hrvatskog& *ranje 8osia #rvog3/ K no-i4K!ndaci s! ne"!jno klon!li i- desne r!ke do tla i !ton!li ! glib! i %okroj travi3/


45/138

Ho6ete li vi da %e ra-bjesnite; Ho6! da "!je% ?na revjes?4 +to vi to %eni krij!%"arite t! !$k!; 8este li vi $verceri;


46/138

satnijo% sve do jedanaest& !nato" blat! i ki$i&ovodnj! i nevre%en!& da %! bare% danas !kovnik ri-na stvar4 a ga ohvali !bataljonskoj -aovijedi4 8edno %aleno litogra,irano ri-nanje ! bataljonskoj -aovijedi4 (a%o lijeo na lijevo% %arg! stojira-%akn!to' #ri-nanje satnik! 8!govi6!3 A onda slijedi kratko i je-grovito' 5osodin satnik 8!govi6 odila-i danas na "el! svojehodne satnije na ,ront!3 5osodin satnik& koji je vodio i-obra-b! !vijek ! naj!-ornije% red! i koji je rednja"io ! bataljon! kaovrstan organi-ator& ostavlja ! doknadno% bataljon! najlje$e !so%ene& kao nosilac svij! vrlina vrsnog "asnika4??


47/138

/ 5adovi vi lijeni4 5r!ni t! !$k! gore kao strijel!4 Boga %i& jo$ sa%o jedan!t ako onovi%& oli-at 6ete sav ovaj snijeg4/


48/138

/ H!/h!/h!/h!jt& h!"! ot"asnici& a !$ke oletjele do od brad!& a se -akva"ile o vitli6& a r!ke kli-n!le ni- re%en& da je%ilota3 I%a rit%a i -anosa ! %rtvi% !$kohvati%a3 7 stvari ti !$kohvati nis! dr!go nego najri%itivniji rit!ali neke vrstelj!dskog "oora& !ravo "ovje"anskog& koji vojni"ki rotokolarno osvaja 5lob!s i kr"irosjeke ?rogresa? 9tj3 novca i boga:kro- ra$!%e %aj%!nskih& jo$ !vijek nesavladanih nagona3 Sa%o oblici osve ri%itivnog o"etnog stadija lj!dskog& kada je"ovjek )ivio ! "oori%a i stadi%a& lij!6i krv ! sl!)bi osljednjih !tvara -dravoga %o-ga'


49/138

dana& kada se III3 hodna sre%a na ,ront! i ! s%rt& iak se doi%atjeskobno i "!dno3 Ona je be-!vjetno jedan od dok!%enata da s%o se svi %i& koji s%o vidjeli stotine i stotine takvih satnija& rodili! as!rdno vrije%e& kada s! Evroo% vladala tri bo)anstva' ,inancijalnokaitalisti"ka kasarna& biblija i si,ilis3 /


50/138

toovi restan! da gr!vaj!& $!%a 6e i oet dalje da raste& crna i "vorasta& ! sveto% o"ekivanj! da do@! veliki radnici t%inosje"ekoji 6e o njoj !dariti s!n"ane i svijetle rosjeke i !tove i navrn!ti svjetlost ! g!$tare i t%in! d!gotrajnih krvavih vjekova3

(ri do%obrana

Onoga dana kad je ogla$eno bilo da 6e hodni bataljon s!tradan !edanaest sati na kolodvor s gla-bo%& ! ratnji odo,icirske $kole

9koja je tobo)e o"asna ratnja& a -aravo je to $alir bajoneta i o$tro nabijenih !$aka& $to goni hodni bataljon ! vagone:& onogadana doga@aji ra-vili s! se ovi% redo%'

Kaetan Ratkovi6 8ablanski %orao je na bataljon na raort& a jeodjahao sa vje)bali$ta cijeli sat rije& i tako je satnij! vodio gosodin or!"nik Maer& ! civil! bankovni "inovnik3#or!"nik Maer& kratkovidan kontoarist& i%ao je tre%!3


51/138

?+to -na"i to da %! %inistar baca na vrat adlat!sa be- rethodnog obavje$tenja; Adlat!s je t!& ve6 cijel! no6 sava ! #alas!& anjega je okr!)je tek j!tros i-vijestilo; Fa$to to;??(o s! valjda oet Bdsk!tjevi rsti4 5ad onaj $treberski4?9Bdsk!t je %ajor generalnog $taba& oerativni $e, hrvatsko/slavonske do%obranske divi-ije& i stoji s !kovniko% Gallensteino% ! naeti% odnosi%a3:Stoji tako Gallenstein i %isli o Bdsk!tjevi% %inistarski%intriga%a i gleda satnij!& kako red nji%e de,ilira3?Kako s! ti lj!di blatni4


52/138

Ra"i6 je !%oran4 Bio je cijel! no6 kod )ene i ta%o se sva@ao i lakao& sada je cijelo j!tro hodao o vodi kao %jese"ar& a %! senervi sklaaj!' "a$ke !ven!log cvijeta3 Osje6a gravitacij! -e%lje od svoji% noga%a& sa%o to osje6a cijelo vrije%e3 Fe%lja gav!"e k sebi& grobovi se otvaraj!3 I cijelo vrije%e o !lici dok je st!ao& sa%o je to osje6ao kako ga -e%lja v!"e dolje i kako 6e sestroo$tati ! blato& ako ne nane sv! snag!3 I tako nije ni "!o -a %i%ohod& ni ri%ijetio!kovnika Gallensteina& jer da je "!o-a$to ne bi i-vr$io; I tako sadstoji t! i gleda !kovnika i boli ga glava& tra%vaj ve6 daleko cvili i -voni tra%vajski signal& ?$to da ka)e& $to da ka)e;? / #a -ar tajgad renitentni ne 6e da govori; i-derao se gosodin !kovnik na ov! kreat!r!& i sa% -b!njen $!tnjo% ovoga tia3 /


53/138

(o bi bio !glavno% %aterijal koji treba re,erirati satnijskoj glavi& koja 6e sad na svak! %in!t! sti6i sva !aljena i gor!6a& i jaoonda cijeloj isarni kad se ta glava rasali3 A rasalit 6e se4


54/138

/ Kako;


55/138

brija"nica; 5lobe do%obrane -a gro$ i jo$ galj!skaj! jer nije obrijan& i tako %! obrij! cijel! %a-d! i jo$ kr!n!ovrh %a-de i-ro@ene kese3:Sve s! to tati i loovi4 #a kad se ide van& na ,ront!& onda se na sve to reagira na do%obranski na"in' kako ti %eni& tako ja tebi3 /?(i si o %eni l!val i o blat! %e gajnal i brijal %e i -a %oj! %ena)! sebi hi)e -idal& a ja b!% tebi na glav! se naredil4? I jo$ niedna ,or%acija nije ostavila satnije %atere da se oslije nis! otkrili tragovi jedne geste3 Satnija -ablati i -as%radi $kolske sobe na

asji na"in3 Sve sla%nja"e ostavlja rljave od s%rada& ili ! osljednji "as ra-re)e vre6e& a rose sla%! o soba%a3


56/138

Kohna nestalo ! tren3 / #a to je revol!cija4 #!$ke krad!& de%oliraj! -grad!& gro-e se4 (o je revol!cija4 (oovi%a bi trebalo sve toot!6i4 (oovi%a4 A- ata Yr istennTt& diese Rebellenbande %sste %an erschiessen4 A!,hZngen4 Vernichten4Satnijska isarna bila je ! rvo% kat! ! !"iteljskoj -bornici3#renatrana rirodoisni% i ,i-ikalni% or%ari%a& glob!si%a i-e%ljoisni% karta%a& sve !njene sove& orlovi& ol!tke i kontinenti A-ija i A%erika& a onaj veliki skelet ! k!t!& te bi "ovjek%islio& kad ne bi bilo satnijskih isara& da je !$ao ! kakav !"enja"ki kabinet3 Kad je kaetan Ratkovi6 !$ao ! isarn!& isari seosovili kao svije6e& i jedan je sr!$io stolic!3/ Koja je oet to svinja sr!$ila stolic!; 8e li; Fa vas je $tala& a ne soba4 Sa%o ! takvoj satniji& s takvi% ersonalo% %og!6e je dase tako $to dogodi4 / I kaetan je bijesno %ahao Sko%rakovi% airo% kao bijelo% -astavico% te nije is!stio toga is%a ni

na "as i- r!ke& a je tako sjeo -a stol i naslonio taj air vertikalno na tintarnic! red sebe3 (intarnica je rika-ivala bron"anoghonvTda na -eleno% %ra%or!& i to je bio dar %ilostive Kaiser3 (o je ona ista %ilostiva koj! je Sko%rak ! to% is%! na-vao?bogata$ko% ,l!ndro%? Kajserico%3 (og honvTda dobio je Ratkovi6 od %ilostive goso@e Kaiserove na Badnjak4 Bio je honvTd! aket! sa crveno% vrco% i svje)o% jelovo% gran"ico%3 ?Onda se $a%anji-iralo4 5dje je sad to; Onda se na hori-ont! jo$nije ojavila sablast od *regattenle!tnanta von Kertsch%areka4 Onda je jo$ sve bila idila3 I ova )ivotinja od!rna& ovaj Sko%rak&onda je jo$ bio ordonanc gosodina kaetana& a je svaki dan nosio kitic! #ar%inih lj!bica sa is%o% %ilostivoj goso@i?,l!ndri?& koja %! sada nabija rogove sa *regattenle!tnanto% von Kertsch%areko%3??Kako se "ovjek vara ! lj!di%a4 obar si& a oni te no)e% ! le@a4? Kad se Ratkovi6 sjetio Sko%raka& do$lo %! je da lj!ne3 9?One i$ao s ti% "ovjeko% "etiri godine ! !"k! $kol!3 7 ov! ist! $kol! t! ! =vjetnoj !lici& ! kojoj je sad satnija na kvartir!3 #a kad

se onda sastao ! )ivot! s ti% loovo%& !-eo ga je k sebi -a sl!g!& da ga o$tedi kadera3 A on& %jesto da %! b!de -ahvalan&rijavio se be- njegova -nanja na bataljonsko% raort!& da ne 6e biti ordonanc& jer dane 6e sl!)iti kao sl!ga3 I tako je Ratkovi6 oet dobio od nos nabataljon!3?:/ #a dobro4 Kad ne 6e$ biti sl!ga& a ti b!di do%obran4/ #a je Ratkovi6 stegn!o %alo t! ne-ahvaln! ?rebelsk! svinj!?3 Fa rvi !t $ange & onda sa%ica ! ivnici& a stra)a& a oetsa%ica s osto%& a jedan!t kesten& i tako je i-%e@! dr!gova& koji s! se t! neko6 ! dvori$t! !"ke $kole ! =vjetnoj !lici?$ek!lali?& nastao kon,likt koji je eto !rodio o-nati% is%o%3 ?


57/138

/ 5osodine satni"e& #ti"ekova je %olba otvr@ena r!darski% satni$tvo%4 On je r!dar& okorno %oli%&/ A $to se %ene ti"e i$ljivo r!darsko satni$tvo; 8e li ta svinja ! hodnoj;/


58/138

/ Kohn4 #olicij!4 #o-ovite olicij!4 #si4 Fa$to olicija i%a se; a se na@e& tko je4 Kohn4 #olicij!4 Videk& stra)!4 =ijel! stra)!ho6! da vidi%4 8agal"ec& bataljon! tele,onirajte4 (elegra%4 Kohn4 Boga va% revarantskog4 Revolver4 Far jo$ nije stavljena ta%arva; Mrcine4 #isari4 Videk4 Kohn4(ako vi"e Ratkovi6& i stavila se stra)a& i javili %! da stra)e -aravo i ne%a& jer da je stra)a !ha$ena na -aovijed gosodinaor!"nika Rajnera3/ +ta; (aj je blesavi ek dao !hasiti stra)!; A tko je taj %aj%!n; ajte %i toga eka da ga sasije"e%49Aktiva !o6e ! na"el! ignorira re-erv!3 #a ako re-ervni o,icir i ob!"e sto !ta !ni,or%!& on iak ostaje ono $to je ! civil!',i$kal4 #isar4 inovnik4 #h4 A ogotovo !"ki !sta$e koji s! se javljali dobrovoljno ! vrije%e kad se jevalo o grad! ?%ar$irala&%ar$irala? / kao b!dnica na osljednji sveti rat =ara *ranje 8osia& ti na$i !"ko!sta$ki se!doo,iciri& oni s! objekt o ko%e se

%o)e lj!n!ti& ?jer $to s!& do vraga& oni ! civil!;


59/138

e narednik Videk gore ! isarni istrgao ladic!& a sve dosad& to je bio jedan gr"& gro-nica nerava be- jedne jedine %isli3Mehanika& kli$ej& %rtva stvar& oro-an %o-ak& blato3?Ah4 a4 Sko%rakovo is%o4 #rovala& kra@a& b!na4? I tako je stao red satnij! i o"eo da govori o b!ni' / Mo%ci4 ogodio se !satniji sl!"aj b!ne4(rgli se Fagorci3 (o ih je i-nenadilo3 ?K vrag!4


60/138

Strgali tako Ra"i6! i hla"e i ga6e& i stoji on red satnijo% ! r!ba"i& ol!gol& ! oderano% svo% r!blj!& a snijeg r$i i ! grad! seavilo odne3

Sjetio se Ra"i6 da stoji -aisano da s! tako Sina ovje"jeg skin!li do gola od #oglavniko% #oncije% #ilato% i da s! gaolj!vali& i sve %! je ostalo s%ije$no3


61/138

(o se %akn!o do%obran i =igan 5j!ro Makek koga je !hvatilaatr!la %iliterolicije3 Sve-ali s! %! lanci%a r!ke !nakrst& a se)elje-o -asjeklo ! )ivo %eso& te je =igo ok!$ao da -!bi%a oravi lance& i to je bila ta ,atalna raketa ! lag!%3/ (ko je to; j!rn!o je Ratkovi6 na lijevo krilo kao jastreb3 / A; (o si ti& =igo %oj dragi; A/a/a4 Vidi& vidi4 (i& a na rijavk!4 A $taradi tvoja "ergica& a tvoja slobodica& ti"ice; A; Ha/ha4 #a $to si se vratio a%o k na%a; (! i onako s%rdi o solda"iji4I- nekog bole6ivog sarka-%a rebacio se Ratkovi6 ! bjesnilo ,!rio-no3/ Be$tija jedna crna4


62/138

reisivao latinsk! i gr"k! -ada6!& a taj kreten red nji% to ne oj%i3 / +ta vi to g!n@ate t!; 8esa% li vas $to itao;/


63/138

/ vadeset i seda%& gosodin satnik& okorno javlja%4/ (ako4 vadeset i seda%4 Oni %isle da je satnija hotel valjda ili ast!harna4 Satnija nije k!leraj4 Satnija nije ast!harna4


64/138

osljednje vrije%e& i-gleda da 6e na goso@ino% bastion! -aler$atibojni ,lag bojne la@e ?Seiner MajestZt Schi,, Er-her-og Ma?& $to ga nosi gosodin *regattenle!tnant Kertsch%arek& $ar%antan *lieger i o-nati vite- ! kr!govi%a ratnih !dovica kavane=orso3 =ijeli je taj odnos i-%e@! gosodina satnika Ratkovi6a 8ablanskog i goso@e Kett Kaiserove ve6 d!lje vrije%e kaoraskli%ani -!b koje%! ne treba %nogo a 6e biti vani3 8o$ je bilo nekoliko nerava i ti s! kao -aboljeli& ali se goso@a Kettoka-ala energi"no% i ov!kla )estoko& i tako je i$lo lak$e nego $to se %islilo3(o je bilo ro$le no6i3 ra%atska& te$ka no63Le)i Ratkovi6 i osje6a tol! )en! i osje6a sjen! gosodina*regattenle!tnanta Kertsch%areka& koja 6e se lijeo -agrijati od to% )!to% svilo%& dok on b!de vani ! 5aliciji !$i trijebio& a%! je sve ostalo ne!godno i s!vi$e dra%atski gr!bo3

?


65/138

#ok!cao je netko na vrati%a energi"no37$la je ! sob! ostrance sagn!ta %ekana siva ,ig!ra sa halbcilindro% i crni% so% na !-ici& a je !erila ravno na gosodinakaetana3

/ 5osodine kaetane& %oli%& ja sa% Vlahovi64 Od tajne olicije&%oli%4 Bili s! oko odne tele,onirali k na%a ! jednoj va)noj stvari /ja sa% tako slobodan da se redstavi%333/ A& vi ste detektiv4 a& da4 / Sjetio se Ratkovi6 sada svega $to se t! dogodilo& ali je bio tako odavljen ne"i%& tako d!ho%ods!tan da to nije ostavilo savr$eno nikakva doj%a $to se t! ojavio detektiv& te je -aovjedio narednik! Videk! neka odredi sve?svrsishodno?& a njega neka ne gnjave3

Fatr!bili s! ?-bor? i satnija se sk!ila ! dvori$t! ! ol!t%ini& a s! donijeli la%e da se bolje vidi3 -abio ! -e%lj! sve"etiri noge& iskesio -!be i neka%o ho6e da sko"i kao lova"ki as kad je na dobro%e trag!3 Ve6 je detektiv htio da ,ij!kne& kad je=e-ar oet bijesno -alajao& te je onako bijesno laj!6i -asko"io sa%oga gosodina kaetana3 / Mar$& %ar$& vi"e gosodin satnikRatkovi6& ali =e-ar ne 6e da se odbije3 Osje6a Ratkovi6 %okroga sa& vidi one o$tre i $iljaste dera"e& i soao ga crni je-ovitibijes& navrla %! krv ! glav! i !-r!jao se silno3 #red lice% "itave satnije -asko"io ga olicajni as& i laje na njega crni @avo& kaoda je on tat3?Ba$ on sa%4 On& koji !vijek ostavlja o tri kr!ne tringelda kelneri%a i koji je svoji% novce% stvorio brija"nic!& njega je-asko"io as& i to red "itavo% satnijo%& i to ba$ njega3?Osjetio je gosodin satnik Ratkovi6 na sebi "etiri stotine la%te6ih -agorskih o"ij!& a i- svakoga se oka i- one %ale do%obransker!ice s%ije o jedna d!$a da je tat otkriven3?Ha/ha4 (i si tat4 (i si tat4 (i si nas okral -a ono brijanje i sad i%a$ svoje4?Manijakalni strah red %ra"no% nei-brisivo% rljav$tino% relio se reko cijeloga Ratkovi6a& i %a da %! je sve i-gledalogl!o i %a da je htio da to aodikti"ki odbije od sebe& iak je )alac bio t!& ! nje%!& ! %es!& ! %o-g!& ! src!3?Eto4 Kohn ga gleda s!%nji"avo4 I sa% detektiv se i-obli"io4 I Videk i #etek i 8agal"ec i svi ga "!dno ro%atraj!4?

Sve je to bilo tren3 Otrgli s!& naravna stvar& =e-ara& i detektiv gaoalio re%eno% 9%rcin! be-obra-n!:& da je seto -acviljelo& aRatkovi6 ga je o"eio nogo% )estoko3 etektiv je ta%o ne$to %ljeo o kri%inalni% sl!"ajevi%a i %ahao svoji% halbcilindro%& isve je i-gledalo tako ne!godno& ra-bijeno& ko%ro%itirano& i-g!bljeno3 / ali%& gosodine kaetane4 !boko )ali%4 a ste %ecitirali od%ah !j!tro4 ali% jo$ jedan!t4 Klanja% se4 / (ako %a$e detektiv svoji% halbcilindro%& i ovaj ogavni Kohn t! stoji& ila%e se !$e& i ki$aada3 ?A sada jo$ k!6i4 #a cijela ore%a4??R!blje4 Ka%a$e4 +lae4 Konjak4 #a onda na bataljon na ve"er!4 Oh4 I na cijeljenj! nisa% bio4 Kako je to sve gadno4?#lj!n!o je gosodin satnik Ratkovi6 i -a!tio se be- rije"i na ki$!& ! s!%rak3 a kad jedo$ao ovaj veliki oto& digao ih je kao gnjilo s%e6e& $to se stalo)ilo o na$i% kanali%a& i ovaljao to sve sa sobo%3 a se sve tonije dogodilo tako abnor%alno& %o)da bi i Ra"i6 bio nek!d i-rastao i ne$to ostao3 Ali tako se ovla"io o redakcija%a& gri-ao se


66/138

s jedno% )eno% d!ge godine& a onaj nje-in $najderaj& ono dijete $to ga tako v!"e ! d!bljine 9i ni sa% ne -na -a$to bi ga v!klo&ali tako %! se "ini:& sve to svakida$nje& dosadno i ra-no& sve je to bila s%rdljiva at%os,era koja se kona"no -g!sn!la ! to da s!Ra"i6a !-eli ! vojsk! i tako je ostao do%obran i sve %! je to i-gledalo kao neka vrsta i-la-a3 ogodilo se tako da je ao ba$ !Ratkovi6ev! satnij!3 Sa Ratkovi6e% je i$ao ! !"k! $kol! i ! gi%na-ij!3 Bili s! dr!govi i-jedne donjogradske !lice i igrali se-ajedno' ra-bijali ra6ka%a okna i krali "okolad! o d!6ani%a& a onda je Ratkovi6 i-rastao ! kadeta koji je ! aradi hodao oivana%a i kavana%a& dok s! Ra"i6a ba$ ! ono vrije%e nekako bacili i- gi%na-ije& i on je ao ! nekakv! oliti"k!

a,er! oko atentata i ovla"io se o -atvori%a& i Ratkovi6 je "!o -aRa"i6a da se negdje skita o Evroi i da je roao3 (o se Ratkovi6evoj %a%i 5abrijeli 8ablanskoj& !dovici kraljevskog kotarskog

s!ca& t!)ila Ra"i6eva %ajka& )ena ,inancijskog akcesista3 7glavno%' Ratkovi6 8ablanska i%ala je tri sobe i glasovir i kredenc!& aRa"i6evi se stisli ! jednoj jedinoj sobi& i svakog rvog s! k!cali neki crni lj!di na njihovi% vrati%a3 !govi3 Ovrha3


67/138

sa%ic!& da ga t!)i; Bio je sa% ve-an 9?iak& $to 6e re6i stara nevina goso@a %ati jadnica i %ajka ove l!de& a i njegova%ajka;?:& i eklo ga je to kao otvorena rana& i %!"io se s ti%& a Ra"i6 je svejedno savao vani na "!do cijeloga satnijskogersonala i "itave satnije3 I tako je njihov odnos cijelo vrije%e bio nabijen i neobi"no tajanstveno -aleten& a odatle to da jedanas sve ! Ratkovi6! revrilo i da je isao i- ,or%e i oka-ao iak da je ! njegovoj r!ci vlast3 Kad s! oko njega t!kli lj!de&Ra"i6 je !vijek -adrhtao3 Odjek!j! 6!$ke& a lica se do%obranska krevelje& i gibaj! se donje "elj!sti kao ! re)iva"a& i lj!di stojekao vo$tani kiovi3 ?Fa$to t!"e "ovjek "ovjeka; Fa$to ovi ne !daraj! natrag; Oh& kad bi bare% jedan jedini !dario natrag4?Stoji tako Ra"i6 ! discilini i cijelo se vrije%e boji 6!$ke kaoneshvatljivo nei-recivog !)asa3 A danas& kad se na njega oborila6!$ka& on je ostao %iran3 ?On je bio i$6!$kan' ne na rajon!& gdje te ne vidi nitko 9jer $to je to soldateski 6!$ka:& nego ba$ ne

sredini !lice red baba%a i dje"!rlijo% i tra%vaje%3 #red cijelo% !lico%4 #a ni$ta4 #o$ao je dalje ! satniji i ro%atrao k!6e ocesti& na sjever okren!te& a se od vjetra i lj!skavice og!lio %ort i rovir!j! gole crvene cigle3 Mirno je gledao sve te stvari isl!$ao b!banj i ono rit%i"ko talasanje hrtenica ! satniji& i jo$ je dr)ao toot& kao i svi ostali do%obrani lijevo i desno ! koloni3??A ne sa%o da ga je lj!sn!o3


68/138

-id! i jo$ neke dr!ge %ae& i ta%o je crno ra"!nalo i or%ar ! k!t! i lo"a -a geo%etrij! i lavor i krst& sve to ta%o stoji3 7 tre6ojkl!i ! sredini lijevo& ta%o je njegovo %jesto3 A red nji%e sjedi Ratkovi6& lavokosi dje"arac3 A gdje je stari !"itelj s debeli%-latni% lance% i sivi% s!ncobrano%&%alo ast%ati"an sijedi gosodin; On le)i hori-ontalno dva %etra od travo% i dr)i drveni krst ! r!ka%a& i %o)da je jo$ sa%o%alo ostalo od salonroka i kravate& a dr!go je sve -e%lja3 A gdje je cijeli onaj ra-red; 5alovi6 je %rtav tako@er4 Mali 5alovi64Koreni6 je ol!dio ! Stenjevc!3 #!ntek je ao na ,ronti& ra-nijela ga granata& a je sa%o jedan $igl ostao i-a #!nteka3 I Ka%enare %rtav& a *ranceti6ev #avle je advokat& doktor& veliki goson& i%a svoj! ko"ij!3 5l!an3 Bavi se olitiko%3 Vrti se oko Sabora3

A gdje s! oni dr!gi;


69/138

Onda se "!lo kako netko jeva ! dn! ta%ne !lice3 ola-i "ovjek ijeva' ?Ide% selo%& selo vi"e na %e?& ! stra$no% diskant! sa-agorski% akcento%> jeva tako "ovjek i g!ta te stihove i tet!ra od -ida do lo"nika a%o/ta%o ! talasasti% kriv!lja%a3 onjihaose do crnog satnijskog lota& te se najedno% instinktivno trgn!o osjetiv$i ! t%ini dr!g! )ivotinj!3 #restra$eno je !-%akn!o dvatrikoraka& sav -area$ten ! rvi "as3Ali je od%ah ra-abrao da je to kasarna i stra)a& a se nas%ijao sa% sebi3 (o je bio biv$i o$tar& listono$a& kabanice nije i%ao& abl!-a %!e bila ra-derana kao da se negdje ot!kao& i bio je sav oliven vino%& a je to -a!daralo3

/ Aha4 Aha4 (o si ti& soldat bo)ji4 Stra)a4 Ha/ha4 Stra)a4 A ja sa% se stra)e restra$il4 He/he4 obar ve"er& stra)a4


70/138

cviljela3 ?(o odvornikovica 9satnijska kantinerka: !$ta narednika Videka od sebe3 !dna je to )ena& ta kantinerka3 Antiati"na&g!$ava& b!b!lji"ava i debela kao natekla& a oet3


71/138

S!tra& dakle& oet !t!je4 8o$ je dobro ! vagon!4 at 6e svoj vagon riko"ati od%ah !- loko%otiv!& a 6e se grijati4 Sv!6i 6e selijeo& a ! $laa%a le)ati& i jo$ se dobro okriti toli% ledo%3


72/138

Sko%rako% t! kod insekcionog o,icira i ois red%eta nala-e6ih se kod !ha$enog do%obrana& i to' 00U 9slovo% sto i"etrnaest: kr!na i seda%deset ,ilira novca& a jedan otvoreni aket srednje ,inog bosansko/hercegova"kog d!hana3 va o%otacigaretnog Oto%an/aira& jedna $kat!lja -a $ibice i jedan no)& sve ! rilog! o jedan3 7ton!o je Ratkovi6 ! stili-acij! te rijave&a %! je ostalo %ilo& "itaj!6i !redno sastavljen sis& koji i%a svoj re i svoj! glav!3 9?Rijetko se nai%e doga@a da "ovjek ! ovorokleto vrije%e kad sl!)e sa%i civili& ,i$kali& eki i la-ari & da "ovjek dobije od r!k! ovakav sis4?: Ratkovi6 je "itao t! rijav!Hol-erov! radosno& te bi svaki "as ki%n!o glavo% od -adovoljstva& kad bi -ao"eo koji novi stavak kao $to je to i roisano& na"itava tri centi%etra od lijevog r!ba desno& ane onako civilski ?h!dri/b!dri?& vrag ih odnio sve sk!a diletantski4 9?


73/138

ekaj sa%o dok ih nav!"e%4 8e li4 (o si ti onaj koji se %eni gro-i da 6e %e !biti; 8e li; #a je ! r!kavica%a o"eo da 6!$kaSko%raka desno i lijevo& desno i lijevo& sve br)e& sve bjeso%!"nije& desno/lijevo& lijevo/desno3 / A $to 6e t! 6!$ke; ri"inilo %! se negdje d!boko ! nagon! da je dobro $to se tako dogodilo3 ?Vrag ne sava4 Mogao sa% jo$t! i krv roliti4 A onda oet isati o"itovanje& nije to !godna stvar4


74/138

?(aj glas4 (aj gro-ni& br!talni& stra$ni kaetanski glas4 Vi4 +to vi ho6ete; Srce& srce4 Ah& taj glas4?/ 8!ro4 Boga ti )ivoga4 Ma jesi li ti "ovjek; Ma oj%i$ li ti& 8!ro& da je sve to $to se sa svi%a na%a -biva velika nesre6a; 8!ro4Katastro,alno je sve to4 (o je roast civili-acije& ra-!%ije$ li ti to; Mi s%o t! i$li !!"k! $kol!4 Eto4


75/138

5ott,riedo% Bo!illonski%& ili ako to ve6 ne& a ono da se bare% rodio trista ljeta kasnije kada s! toovi gr%jeli na Rod! i na Malti3Ali ne4 On je ao ova%o na glob!s ! k!kavno i gl!o doba kada s! le%eniti Villiers de l[Isle/Ada%iostali kao nekakvisocijalisti"ki agitatori i b!ne ,!kar! na rvoga %aja& i kada je najve6i vojni"ki doga@aj o koji %anevar na ko%e se !ca slijeo&ali i to slabo jer nekakav %inistar ,inancija inekakvi ?blesavi? arla%enti vi"! da ar%ada %nogo ko$ta3 #,!j& ovo idiotsko doba arnih loko%otiva kad je sve saeto $ina%a itako-vano% socijalno%& !ravo socijalisti"ko% de%okracijo%& i kad se le%eniti %alte$ki vite-ovi sastaj! o hoteli%a !halbcilindr!!rgarsko%& a i dvoboji s! -akono% !kin!ti35ro, Maksi%ilijan A elrode t!govao je tako jalovo !ne $e-deset i tri godine& kad se jednoga j!tra rob!dio i bilo %! je kao dasanja3 #redao %! lakaj dee$! riorata visokog Reda da je rogla$ena %obili-acija i da 6e S!vereni %alte$ki red& o svojoj

visokoj tradiciji& -abiti stijeg ! i%e velike devi-e ?#ro ,ide? i da 6e negdje vani ! carskoj etai ra-aeti $atore i organi-irati$italsk! sl!)b!3 (ako je gro, Maksi%ilijan A elrode ostao $e,o% velikog %alte$kog $itala koji se sastojao od "etrdeset i dvijevelike drvene barake& vlastite elektri"ne centrale& cijele ko%anije sestara =rvenog kri)a& i tako dalje& i tako dalje3 Ar%ade s! segibale sto kilo%etara na istok& a onda dvije stotine kilo%etara na -aad& i onda oet na istok& od ratne se-one do se-one& i to jebio rat& i tako gro, A elrode !t!je sa svoji% %alte$ki% cirk!so% s istoka na -aad od Stanislavova do Krakova i obratno dvije!ne godine& a sada je a!g!st godine $esnaeste& s!nce grije "etrdeset i devet =el-ija i sit!acija je naeta i o-biljna3 +ital jeko%letan sa hiljad! i ol acijentskih l!banja i sve tako i-gleda da 6e R!s odre-ati )elje-ni"k! linij! lijevo i desno i da 6egosodin gro,& veliki %e$tar %alte$ki& -a dva tjedna biti ! Moskvi3 O odne je do$la dee$a da je R!s doista rebacio linij!sjeverno i-%e@!

dvije stanice& ali neka $ital stoji jer da je rot!akcija ! tok!3 (o da je R!s na sjever! odre-ao linij!& to je -na"ilo da s! se svitransorti na toj liniji o"eli gibati na j!g& i tako je do$lo& naravna stvar& do kara%bola 9seda%deset i dva %rtva& iks ranjenih:& ido toga da s! svi vo-ovi ostali be- rovijanta& a ranjenici vi"! ve6 eti dan be- vode i hrane ih 9oh& ne s%ijte se& to je istina4:ro%incla%arotiv glista& i svi s! kolodvori na liniji i-g!bili glav!& i tako je gro, A elrode %orao da ri%i k sebi& ovrhko%leta& jo$ et stotina acijenata3 Bio je ba$ toga dana najvr!6i dan cijeloga ljeta& a je s!nce ,or%alno -drobilo svojo%ognjeno% %aso% -e%lj!& i tako je i-gledalo kao da je netko na drvene bijele barake bacio gor!6i %linski ka%en da se sve-aalilo3 Savijale se daske i !cale od s!$e& a se kre" sa stijena l!io kao ko)a stara"ka& i slak -eleni i t!liani o dekorativni%rondoi%a& sve je to ven!lo& tr!lo& gnjilo i -ga)eno37 gr!i od novih et stotina ranjenika& koje je gro, A elrode %orao da ri%i ovrh ko%leta& le)ao je i Vidovi6& st!dent& a l!6as! %! bila rostrijeljena& a je krvario3 oista& nigdje "ovjek ne %o)e da se tako -ablati kao na ,ronti& ali kad s! Vidovi6a !nijeli! velik! arn! k!aonic!& onako %!sava kao $to s! rljavi acijenti i- transorta ranjenika %arvinskih vagona %jeseca a!g!sta&on je jo$ %ogao da se gadi3I da ovako jadn! nervo-n! ,ig!r!& kao $to je Vidovi6& !nesete i-i-vjesne relativne evroske )ivotne ,or%e ! on! k!aonic!& vrlo jevjerojatno da bi ovakav jedan Vidovi6 ao ! gr"eve i o"eo da blj!je3

Ali oslije svega $to se s nji%e dogodilo j!"er i danas& oslije onogo)ara ro$le no6i na kolodvor! kad s! ekslodirale kante s ben-ino% jedna -a dr!go%& a oslije onih ro%incla rotiv glista&kad je hiljad! dvije stotine grla vikalo -a vodo%& a vode nije bilo& a oslije onog svinjskog vagona& Vidovi6 se ! ari k!aonice

nije i-blj!vao& ali %! se sve iak gadilo37 betonirano% ba-en! b!6kala je s%rdljiva )!ta voda& jenila sesivo-elena sa!nica i livali krvavi -avoji i vata3 5nojna vata3 #!$i se voda i s%rdi o blat! i o ilova"i& lj!$te arni t!$evi& a !g!stoj ari vide se crne sjene $to tr"e a%o/ta%o ! %agli& i sva s! lica lj!dska nate"ena i krvava& i dina%o negdje -vrnda& i odnee ! kolovo-!3 (! !%ire od t!$e% na stakleno% stol! jedan "ovjek& ta%o dr!gi ja!"e& ventilatori -!je kao insekti nevidljivi& a

R!si ! kaki r!ba"a%a nose novi ranjeni"ki %aterijal kao vre6e& i sestre i ranjenici i doktori& svi vi"!& svi tr"e& svi s! i-g!biliglave3Vidovi6a s! ok!ali ! blatno% i krvavo% akl! i !nijeli ga ! barak! ?#et Be? koja je i-gledala kao !troba velikog $lea3 Sokr!tno% rotestantsko% edanterijo% reci-no sortirano stajalo je ta%o $e-deset ostelja& na svakoj o jedno tijelo& a nad

svaki% tijelo% etiketa& da se -na kako s ti% tijelo% stoji3 +le je ra-dijeljen ! tri gr!e3 #rva gr!a& olo%ljene kosti3 9Kostistr$e kao iveri3 Lj!di le)ebe- glasa o dan!3 Sa%o kad je no6& javljaj! se ranjenici& golgotski i i-a glasa3: r!ga gr!a&a%!tirani3 9R!ka ili noga& ili r!ka i noga3 Rane se ne ove-!j!& nego se od tilovi%a s!$e kao s!ho%esnataroba3: (re6a gr!a& do !la-a lijevo& gr!a ?c!vaksa ?3 (aj c!vaks sa%o je na ro!tovanj! kro- #et Be3 On !t!je i- k!aonice !%rtva"nic!3 I kad netko b!de s%je$ten ! tre6! gr!!& onda ve6 baraka #et Be -nade kakva je stvar& novi kandidat s%rti&