Neste número atoparás
A biografía de Figueira Valverde por 6º
O barco pirata de 4 anos
En 3 anos fixeron a merenda
O pictograma de 2º
Os nenos e nenas de 3º entrevistaron a Kim
Os refráns de 5 anos
4º e o vermes de seda
Relixión
Actividades contadas por 1º
Novas da biblioteca
Pasatempos feitos pola
clase de 5º
ANPA
“O galego que non fala a lingua da súa terra, nin sabe o que ten de seu, nin é merecente dela.”
CURSO 2014-2015 CEIP PLURILINGÜE DE COVAS VIVEIRO
O Charlatán de Covas Curso 2014-2015
PÁXINA
Debuxo portada: Emma Santamariña
Debuxo contraportada: Luis Takeshi Rosanes
- 1 -
INDICE
-FIXEMOS A NOSA MERENDA...................................
-O NOSO BARCO PIRATA ............................................
-REFRANEIRO DOS MESES DO ANO ......................
-TRABALLANDO NO CHAN .........................................
-PAXARIÑOS DA MONTAÑA .....................................
-KIMBERLY, A NOSA AUXILIAR DE CONVERSA..
-NOVAS DA BIBLIOTECA ............................................
-RELIXIÓN .......................................................................
-ACTIVIDADES DE 1º ...................................................
-XOSÉ FERNANDO FIGUEIRA VALVERDE .............
-VISITA DA ESCOLA GALEGA DE CONSUMO ......
-VISITA DE ADEGA .......................................................
-VERMES DE SEDA .........................................................
-PASATEMPOS ................................................................
-ACTIVIDADES DA ANPA ............................................
2
4
6
10
11
12
14
18
20
25
27
28
29
31
34
O Charlatán de Covas Curso 2014-2015
- 2 -
Fixemos
a nosa
merenda!
+
O Charlatán de Covas Curso 2014-2015
- 3 -
O Charlatán de Covas Curso 2014-2015
- 4 -
4 anos
O Charlatán de Covas Curso 2014-2015
- 5 -
O Charlatán de Covas Curso 2014-2015
- 6 -
5 ANOS
O Charlatán de Covas Curso 2014-2015
- 7 -
O Charlatán de Covas Curso 2014-2015
- 8 -
O Charlatán de Covas Curso 2014-2015
- 9 -
cur O Charlatán de Covas Curso 2014-2015
- 10 -
2º primaria
- 11 -
O Charlatán de Covas Curso 2014-2015
- 12 -
ENTREVISTA
A...
Somos os nenos e nenas de 3º curso
de Educación Primaria.
Estamos con Kimberly, a Auxiliar de
Conversa que está no noso colexio e
queremos facerlle algunhas preguntas
sobre a súa experiencia en Galicia, no
noso pobo e no colexio.
Martín- Onde naciches?
Kim- Nacín en Los Angeles en California, un estado dos Estados Unidos.
Emma- Cantos anos tes?
Kim- Teño vintetrés anos.
Yesica-Por que viñeches a Viveiro?
Kim- Para traballar de Auxiliar de inglés no CEIP Plurilingüe de Covas.
Carme- Que é o que máis che gusta de Viveiro?
Kim- A paisaxe, as praias e o verde que é todo.
Mael- Que estudiaches nos Estados Unidos?
Kim- Estudiei Literatura española e lationoamericana.
Eunice- Que lugares de Galicia visitaches e cal che gustou máis?
Kim- Fun a Santiago, A Coruña, Lalín, Ribadeo e Fisterra.
O sitio que máis me gustou foi a praia das Catedrais.
Adrián- Tes algunha afición? Que che gusta facer cando non traballas?
Kim- Gústame cociñar. Tamén me gusta pasear e sobre todo viaxar.
Xoel- Que farás cando te vaias de Viveiro?
Kim- Regresarei á miña casa en Los Angeles.
Pablo-Que botas en falla dos Estados Unidos?
Kim- O clima porque alí vai mellor tempo e máis sol.
Israel- Que é o que máis che gusta de Galicia?
Kim- A paisaxe e a comida.
Iria- Visitaches algún sitio fóra de Galicia?
Kim- Si, fun a Madrid, Sevilla e Barcelona.
O Charlatán de Covas Curso 2014-2015
- 13 -
Marcos- E de fóra de España?
Kim- Estiven en Londres, Paris, Roma, Berlin e Amsterdam.
Brenda- Cantos irmáns tes?
Kim- Teño dúas irmás e un irmán que viven en Los Ángeles.
Edgar-Que diferencias atopas entre o ensino de Galicia e de Estados
Unidos?
Kim- Sobre todo nos horarios e que os alumnos/as so teñen un profesor
para todas as materias en Primaria.
Non hai ensinanza de Relixión e nalgúns colexios públicos os nenos e nenas
levan uniforme.
Manuela- Gústache a comida galega? Cal é o teu prato favorito?
Kim- Gústame moito o polbo, o centolo... e aínda que non é comida galega,
a tortilla de patacas.
Mirella- Eche doado falar galego?
Kim-Entendo ben o galego pero faloo moi pouco.
Mª Carmen- Cal é o teu traballo no colexio e que che gusta máis del?
Kim- Falar en inglés cos nenos e nenas, axudarlles nas clases e ensinarlles
cousas da miña terra, cultura...
Alexia- Botarás en falla ao noso colexio?
Kim- Si, sobre todo aos nenos e nenas, tamén ás profesoras, conserxe,
coidadora...
Boa sorte, Kim!!
Good bye!!
A comunidade educativa do CEIP Plurilingüe de Covas dalle as
grazas a Kim polo seu traballo e desexálle boa sorte!
n O Charlatán de Covas Curso 2014-2015
- 14 -
Novas da biblioteca
Ola! Son Lolo, a mascota da
biblioteca. Gústame ler
contos, poesías, comics... e
estar cos nenos e nenas do
colexio.
Que pasou na biblioteca
este curso?
É o nome do proxecto monográfico
durante este curso.
Aprenderemos que as Matemáticas
están por todas partes e tamén na nosa
vida diaria.
O Día da Biblioteca fumos ler
aos nosos compañeiros/as
En Halloween fixemos obradoiros.
No Magosto xogamos cos peóns. Levamos as mochilas viaxeiras
O Charlatán de Covas Curso 2014-2015
- 15 -
No Nadal colaboramos no Mercado Solidario
en Geriatros e os nenos e nenas de 6º
bailamos e cantamos para os compañeiros/as
O Día da Paz
homenaxeamos a
Malala Yousafzai
e bailamos todos
unha danza
O Día de Rosalía escribimos
poemas con formas matemáticas
Os vermes de
seda estiveron
no colexio
A policia deunos
unha charla
sobre a
seguridade na
Internet
O Meco mandounos traer accesorios
relacionados coas Matemáticas.
O Día da árbore
tivemos a Anxo
Moure e a clase
de 1º prantou un
acivro
O Charlatán de Covas Curso 2014-2015
- 16 -
“Voluntarios de lectura” de 6º actuaron en
Geriatros aos avós e avoas.
Lolo fíxonos
pensar cos seus
enigmas
O Día Mundial do Libro asistimos a
unha actuación de 6º cun Kamishibai
de poemas de animais e un conto
dramatizado
Os nenos e nenas de 4º
representaron unha obra
moi divertida
... ou aos amig@s doutras aulas.
“Hora de ler”
Lemos aos compañeir@s
de clase...
O Charlatán de Covas Curso 2014-2015
- 17 -
Abraham Carreiro contounos
historias a través dos debuxos
VII EQUIPO DE
COLABORADOR@S DA
BIBLIOTECA
As Matemáticas están en todas as partes
Traballamos no noso
Horto Ecolóxico
Ilustramos un refrán coa nosa familia para
participar con outros coles da Mariña na
actividade “O refraneiro de Cervo a Viveiro”
Blog da biblioteca: www.covastk.blogspot.com
O Charlatán de Covas Curso 2014-2015
- 18 -
6º cursoRelixión
O Charlatán de Covas Curso 2014-2015
- 19 -
1º O Charlatán de Covas Curso 2014-2015
- 20 -
Algunhas actividades levadas a
cabo no colexio contadas polo curso de 1º
1º PRIMARIA
O Charlatán de Covas Curso 2014-2015
- 21 -
O Charlatán de Covas Curso 2014-2015
- 22 -
O Charlatán de Covas Curso 2014-2015
- 23 -
O Charlatán de Covas Curso 2014-2015
- 24 -
O Charlatán de Covas Curso 2014-2015
XOSÉ FERNANDO FILGUEIRA VALVERDE
Xosé Fernando FilgueiraValverde naceu en Pontevedra en 1906.Realizou estudos de Dereito e Filosofíae Letras en Santiago e en Zaragoza.
En 1923 formou parte do grupo defundadores do Seminario de EstudosGalegos dirixindo a sección de Historia eLiteratura.
Iniciou a súa carreira docente o curso 1928-1929 no Instituto de PontevedraEn 1936 gañou a cátedra de Lingua e Literatura Española do Instituto Jaume Bal- mes de Barcelona, exerceu despois en Lugo e de novo en Pontevedra, onde taménsería alcalde. Pola súa dilatada adicación ao ensino recibiría o alcume de o VelloProfesor.
Foi colaborador habitual de El Pueblo Gallego e Logos, publicación esta na quemantiña unha sección de comentarios bibliográficos, que asinaba co pseudónimo deJ. Acuña. A súa obra literaria comprende narrativa, poesía, ensaio e teatro.
Así figuran na súa produción o libro de relatos “Os nenos”, o texto teatral “Agromar”. “Farsa para rapaces”, as antoloxías “Cancioneiriño de Compostela” e o “Cancioneiriño novo de Compostela” no que recolle composicións do medievo e etapas posteriores que fan referencia á capital galega, así como o volume de pro-sas literarias “Quintana viva”.
Pero a maior contribución de Filgueira Valverde constitúena os seus traballosde investigación. Moitas destas contribucións espalladas na prensa diaria, foronrecollidas en nove volumes editados baixo o título “Adral”. Tamén contribuiu ao coñecemento da lírica medieval coa súa obra “Estudios sobre lírica medieval: tra-ballos dispersos”.
Foi distinguido con numerosos premios e condecoracións,entre as que estánas medallas de Ouro das cidades de Santiago e de Pontevedra.
Faleceu na casa familiar de Pontevedra, o día 13 de
setembro de 1996.
- 25 -
6º
O Charlatán de Covas Curso 2014-2015
Poema sobre os maios publicado no seu libro “Adral”
Rapaces de Mourente,rapaces de Marcón,vinde ver a Carracedo,que fuxiu con San Simón.Rouboulle a camisa,rouboulle o pantalón,deixouno en cirolasque metía compasión.Viñeron os de Vigoá Virxe do Camiño,e Carracedotodo lles estaba oíndo.Veu San Simón,zorregoulle un bofetón:e ti gran puñefierodisparaches o cañón.
Seis cantigas de Mar in modo antico
VI
Nosa Señora da Barca Ten unha rosa na man,eu ben a vin no sol posto; outra na mazán do rostro.ten unha rosa na man Nosa Señora da Barca,outra na mazán do rostro. Vinde vela no sol posto!
Nosa Señora da BarcaTen unha estrela no mar
eu ben a vin no sol novo;outra dormida no colo,
ten unha estrela no mar,Nosa Señora da Barca,
outra dormida no colo.Vinde vela no sol novo!
- 26 -
O Charlatán de Covas Curso 2014-2015
O trimestre pasado,visitáronnos no Colexio unhas persoas da Escola Galega de Consumo. Traballan, para ensinarnos, que a roupa ten que pasar por uns procesos :1- Queimala para ver se é resistente .2- Tamén lle probaron varias máscaras a uns nenos.3- Ensináronnos os doces típicos de alí “Pontevedra”.Tamén nos ensinaron que hai obxectos que non son aptos para menores de 3 anos.E que hai algúns xoguetes que son de broma, pero poden causar moito dano, como unha cámara que bota lume e tamén un bolígrafo que daba “cambras”.Hai algúns disfraces que nos poden asfixiar como un disfraz de sevillana que tiña uns cordóns que podían facer moito dano.
- 27 -
4º PRIMARIA
Nenos e nenas de 3º e 4º Primaria
Nenos e nenas de 5º e 6º Primaria
O Charlatán de Covas Curso 2014-2015
Os nenos 4º queremos contarvos a nosa experiencia cun rapaz que traballa en A.D.E.G.A.
Contounos que hai que protexer o medio ambiente e explicouno cun xogo: púxonos un video no que aparecía un extraterrestre, explicábanos que estaban invadindo o seu planeta e tiñamos que atoparlle un sitio no noso. Deunos unha lista dascousas necesarias para vivir no noso pobo, pero por un erro, deunos a receta dun docedo seu planeta.
Na lista boa poñía que necesitaban un acantilado, area e dunas. Tiñamos que debuxalo nun papel, despois tiñamos que engadir vexetación e animais que non foran invasoras e toda a clase fíxoo ben, sacoulles unhas fotos e envioullas aos extraterrestres.
- 28 -
O Charlatán de Covas Curso 2014-2015
CRIA E COIDADO DOS VERMES Durante o último trimestre do curso pasado trouxéronos uns vermes de sedapara que os coidáramos entre toda a clase.
Cando chegábamos ao colexio mirábamos seestaban ben: limpiabamolos, traiamoslles follas demoreira (único alimento que toman), mirábamos secambiaban algo, ata houbo xente que levou algúnspara a casa. Algúns fartaronse de comer...
Un día chegamos ao colexio e... xa había o primeiro casulo! Cada día había algún máis . Despoistransformáronse en polillas. Por desgraciamorreron. Pero deixaron ovos e casulos!
Unha profesora que xa se foi do colexio que sechama Ruth fíxonos moitisimas fotos de todo oproceso.
- 29 -
O Charlatán de Covas Curso 2014-2015
DE CASULO A SEDA
O día 24 de marzo veu unha rapaza que traballaba na producción de seda e contounos a historia do descubremento da seda.
Foi a filla dun emperador chino queestaba tomando unha taza de tédebaixo dunha árbore de moreira doseu pai, de súpeto caeulle un casulodun verme na taza co té quente eempezou a desfacerse, entón a fillado emperador tirou del e empezou a facerse fío.
O procedemento a seguir é:primeiro hai que matar as larvas,despois poñen os casulos en augafervendo para que o fío se separe docasulo.
Ensinounos os tipos de seda, o largo que é o fío, o tactoo grosor... Nunha mesa había unha exposición cos diferentes tiposde casulos. Cunha lupa vimos unha bolboreta e taménpodiamos tocar os diferentes tipos de fíos de seda.
- 30 -
Observando o proceso de producción da seda
- 31 -
- 32 -
- 33 -
ANPA O Charlatán de Covas Curso 2014-2015
- 34 -
Dende a ANPA do CEIP Plurilingüe de Covas un ano
máis queremos agradecer a todos os socios/as e, en especial aos
nenos e nenas, a súa participación no Primeiro desfile organizado por
esta asociación.
ANPA
Non queremos esquecernos das seguintes actividades: Cabalgata
de Reis, Festa do Entroido e a excursión de fin de curso.
Nesta asociación temos en conta as alerxias e intolerancias
alimentarias de nenos/as e adultos nas celebracións e saídas.
Desexarvos un feliz verán e esperamos vervos a todos/as o
próximo curso.
O Charlatán de Covas Curso 2014-2015
- 35 -
Este ano 2015, o Día das Letras Galegas está adicado a
XOSÉ FERNANDO FIGUEIRA VALVERDE (1906-1996)