OBSERVADORano 45 • n° 518 • janeiro de 2016
Relógio de OuroHomenagem aos 30 anos de trabalhop.05
InstitucionalPrograma De Portas Abertasp.08
EmpresaFim de Ano: Alegria e diversão para crianças e adultosp.04
PPRReconhecimento do empenho da equipep.02
2 OBSERVADOR janeiro de 2016
Programa de Participação no Resultados - PPR Reconhecimento do empenho da equipe
No próximo dia 11 de fevereiro, haverá o pagamento do
Programa de Participação nos Resultados da safra 2015. Mais de 4 mil funcionários receberão o percentual relativo ao seu grupo conforme a tabela abaixo.A safra 2015 não foi comum, alguns imprevistos, outros nem tanto, fizeram com que os rumos fossem seguidos e reavaliados de acordo com as necessidades que se apresentaram.
Em entrevista ao jornal Observador, o d i retor Agr íco la da Pedra Agroindustrial Sérgio Luiz Selegato disse: “É importante ressaltar que mesmo diante de um ano de muitas incertezas (que na verdade soma-se aos anteriores, desde 2008), com o cenário econômico bastante instável; uma safra atípica, extensa e chuvosa; e uma série de variáveis internas de cada unidade; houve um comprometimento do planejamento
ppr
USINA DA PEDRA
Índices Distribuição Grupo I Grupo IIREND. INDUSTRIAL - R.T.C. 94,12% 60,00% 84,00%TERRA CANA 5,4 13,60% 19,00%REND.ENERG.COLHEITADEIRAS 0,9850 6,00% 8,50%REND.ENERG.TRANSP.CANA 72,5 12,00% 16,00%TOTAL 91,60% 127,50%
USINA BURITI Índices Distribuição Grupo I Grupo IIREND. INDUSTRIAL - R.T.C. 94,87% 71,00% 100,00%TERRA CANA 6,8 6,10% 8,50%REND.ENERG.COLHEITADEIRAS 0,9250 2,40% 3,40%REND.ENERG.TRANSP.CANA 63,0 10,80% 14,30%TOTAL 90,30% 126,20%
PPR FINAL
Lembramos a todos os funcionários que as faltas reduzem o resultado final do PPR.
As faltas podem causar a perda do PPR proporcional, todas as vezes que essas faltas excederem 14 horas e 40 minutos no mês.
USINA IPÊ Índices Distribuição Grupo I Grupo IIREND. INDUSTRIAL - R.T.C. 96,60% 71,00% 100,00%TERRA CANA 5,9 18,60% 26,00%REND.ENERG.COLHEITADEIRAS 1,0340 9,60% 12,60%REND.ENERG.TRANSP.CANA 72,7 12,00% 16,00%TOTAL 111,20% 154,60%
inicial da empresa que poderiam ter impactado muito negativamente os resultados, não fosse o esforço conjunto de todos os funcionários. Foi uma safra onde ficou evidente o quanto o empenho, dedicação e criatividade de cada um, do trabalho efetivo das equipes, fizeram a diferença para manter os índices dentro dos padrões considerados bons. Este PPR é um reconhecimento deste processo.”
empresa
OBSERVADOR janeiro de 2016 3
capa
Receber um presente é sempre uma alegria, ainda
mais no final do ano quando o clima é de comemoração e confraternização. Para os cristãos e muitas outras pessoas há a comemoração do Natal, através da qual se celebra o nascimento de Jesus e comungam-se valores como solidariedade, amizade, fé e amor. É um momento de confraternizar e se reestruturar para o próximo ano.Nada melhor do que um presente para dar o “ponta pé” inicial nessa fase de comemorações. Com essa ênfase, mais uma vez a empresa presenteou os filhos de funcionários com
até onze anos, e os convidou, juntamente com seus pais, para participar do evento que aconteceu em cada unidade.Na Usina Ipê, a entrega dos 695 presentes foi numa animada confraternização, no Coliseu de Nova Independência, no dia 29 de novembro. As crianças se divertiram com os brinquedos infláveis, apresentação da banda da cidade, muita pipoca, sorvete e refrigerante.No dia 01 de dezembro foi a vez da Usina Buriti. A entrega dos 874 brinquedos foi feita após a apresentação do espetáculo teatral “O Mágico de Oz”, no Clube da Terceira
Idade de Buritizal. Além do espetáculo, funcionários fantasiados de palhaços animaram a festa. Houve também muito algodão doce, pipoca e sorvete.As crianças da Usina da Pedra puderam assistir ao espetáculo “O Mágico de Oz”, do TPC de Ribeirão Preto, e depois retirar seus presentes, nos dias 05 e 06 de dezembro, na Fundação Cultural de Serrana, foram 1.380 brinquedos entregues. É claro que em todos os eventos o convidado especial foi o Papai Noel que com muito carinho recebeu todas as crianças para um abraço e uma foto.A Pedra Agroindustr ia l entregou brinquedos para as crianças da APAE, Lar Santo Antônio e Lar Santo André.
Fizemos questão de trazer nossa filha para receber o presente e assistir a apre-sentação. É um momento especial para todos nós, pois é a primeira entrega de presente que ela parti-cipa. Estamos muito feli-zes!, disse Renê
“Meu pai trabalhou na usina e eu ganhava os brinquedos. Hoje, sou eu que trago minha família para participar do evento de final de ano e vejo minhas três filhas passarem pela mesma emoção. É um filme que vem na cabeça!, lembra José Leandro
Os funcionários da Usina Ipê, Fabiano e Roberto, são vizinhos e trouxeram suas famílias para participar do evento de final de ano. “Minha filha adora os presentes da empresa”, disse Roberto. “Essa é a primeira vez que participo e estou gostando muito”, disse Fabiano.
Renê Martins Cardoso, da Usina Buriti com a filha Cibelle e a esposa Nara
José Leandro, Usina da Pedra, com a esposa Shirley e as filhas Larah, Júlia e Sophia
Usina Ipê: Da esquerda para direita: Aline, Fabiano, Maria Júlia, Maria Eduarda, Roberto e Juliana
4 OBSERVADOR janeiro de 2016
Veja como foram os eventos de final de ano nas unidades da Pedra AgroindustrialAlegria e diversão para crianças e adultos
empresa
radar
Sérgio Luiz Selegato e seu filho, Marcos Medeiros Selegato
Na Usina da Pedra, uma grande equipe contribuiupara a realização do evento. Na foto acima,
estão alguns destes funcionários
A funcionária Eunice, da Usina da Pedra, com o marido Onadir e os filhos João Pedro e Luis Felipe
Márcio, da Usina da Pedra, com a esposa Jaqueline e as filhas Yasmin, Ana Clara e Isabela
Emerson, da Usina Ipê, com a companheira Natália e as filhas Maria Luiza e Rebeca
Clima de alegria e amizade contagiou quem trabalhou na entrega de brinquedos na Usina Buriti
A Usina Ipê também reuniu um grande time de funcionários que participou da entrega
de brinquedos na unidade
Banda Marcial de Nova Independência durante evento de final de ano da Ipê
Espetáculo “O Mágico de Oz”, encantou a platéia das usinas Pedra e Buriti
Cristina, esposa do funcionário Joel R. de Faria, da Usina Buriti, com os filhos Carlos Eduardo,
Carlos Henrique e Marcos Antônio
Valeriano Camilo Borges, da Usina Buriti, com a esposa Nilza Maria Souza e o filho Leonardo Souza Borges
Este ano a corrida de São Silvestre teve um novo participante, o diretor Agrícola Sérgio Luiz Selegato. Incentivado e acompanhado pelo filho Marcos,
completou a prova que tem 15 km de percurso e deixou clara a importância da atividade física para manter a saúde e a qualidade de vida.
São Silvestre
OBSERVADOR janeiro de 2016 5
N a noite de 02 de dezembro de 2015, na Fundação
Cultural de Serrana, trinta e dois funcionários da empresa receberam o Relógio de Ouro. Foi um momento especial que contou com a presença dos
Antoninho Lopes
Com o tempo fui conhecendo m e l h o r a e m p r e s a e
comecei a querer chegar aos trinta anos de casa, percebi que valeria à pena. Hoje estou muito feliz, pois é a hora de comemorar essa conquista.
Luiz Antonio Sangali
Esse momento nos faz relembrar o longo
caminho percorrido para chegar até aqui. Encontramos muitos amigos que passaram a
fazer parte da nossa história. Posso dizer que tenho na empresa uma extensão da minha família. É uma satisfação muito grande receber o Relógio de Ouro!
Empresa comemora e homenageia 32 funcionários em 201530 anos de trabalho
diretores e gerentes, além da apresentação do espetáculo musical Três tenores e um baixo, da Companhia Minaz.Durante a abertura do evento o diretor presidente da Pedra Agroindustrial Pedro Biagi
Neto, ressaltou a importância do programa Relógio de Ouro. “É muito importante para a empresa ter em sua trajetória esse programa, pois através dele conseguimos, publicamente, agradecer e reconhecer o empenho de tantos funcionários durante os tr inta anos de trabalho. Para nós é motivo de orgulho, mais, é uma honra ter 360 funcionários homenageados pelo programa. São funcionários que dedicaram a vida à empresa. Quero também cumprimentar a família destes funcionários, pois a família faz parte do trabalho, ela acompanha todos os momentos da empresa, principalmente os momentos dif íceis que passamos”.
Braz Bernardino entrou na empresa em 1983 para trabalhar na destilaria da Usina da Pedra. Ficou alguns dias na fermentação e logo foi para o controle das bombas de irrigação de vinhaça. Nos primeiros meses de trabalho foi personagem de uma matéria do jornal Observador, onde falou das boas condições que encontrou na empresa. Naquela matéria ele disse que era a primeira
vez que trabalhava numa usina: “Quando cheguei aqui fiquei meio assustado com os encanamentos grandes, com o barulho das bombas, porque eu não conhecia nada disso. Mas, agora já me acostumei e estou contente (...)”. Em 2015, ele recebeu o Relógio de Ouro para comemorar o trabalho realizado durante este tempo.
6 OBSERVADOR janeiro de 2016
Adriano Ferreira Barbosa e sua esposa Edilene
José Carlos Moreira e sua esposa Mirlene
Arlindo Alves e seu filho Cícero
Eduardo Lucas e sua esposa Maria Aparecida
Amilton José da Silva e sua esposa Anali
Dercide Donizete de Oliveira e sua esposa Maria Cristina
José Edmilson Patrocínio e sua esposa Clarice
Braz Bernardino e sua esposa Rozaria
Edvaldo Vitor de Santana e sua esposa Severina
Antoninho Lopes e sua esposa Dalva
Donizete de Almeida e sua esposa Selma
Luiz Antonio Sangali e sua esposa Vanusa
Carlito dos Santos e sua esposa Inês
Fernando Nunes e sua esposa Magda
Antonio Sidinei França e sua esposa Elza
Edilson Vieira da Silva e seu filho Murilo
Célio Osmar Calixto Primo , a filha Leiriane e a neta Maria Clara
Geraldo Irineu Pascoal e sua esposa Maria
OBSERVADOR janeiro de 2016 7
Cx. Postal 02. Serrana-SP. Cep. 14150-000.
PUBLICADA DESDE
NOVEMBRO
1970Pedra Agroindustrial S/A
Publicação mensal
Usina da Pedra
Usina Buriti
Usina Ibirá
Usina Ipê
Coordenadoria deCOMUNICAÇÃO
Produção:
(16) [email protected]
Tiragem:
5.000 exemplares.
Distribuição Gratuita.
Observador:
Expediente:Observador – Publicação mensal da Pedra Agroindustrial S/A - Usina da Pedra, Usina Buriti e Usina Ipê. Criada em novembro de 1970. Produção: Coordenadoria de Comunicação. Tiragem: 4.300 exemplares. Distribuição Gratuita. Endereço: Cx. Postal 02. Serrana - SP. Cep. 14150-000.Fone: (16) 3987-9000. Site: www.pedraagroindustrial.com.br/observador • E-mail: [email protected]
Manoel dos Reis P. dos Santos e sua esposa Vilma
Misael Ferreira e sua esposa Rosimeire
Vanderlei Donizete Braga e sua esposa Sandra Wagner Figueiredo Nascimento e sua esposa Edna Espetáculo “Três tenores e um baixo”, da Cia Minaz abriu o evento
Marco Antônio Pitta Bidóia e sua esposa Maria Luiza
Obed Augusto do Nascimento e sua esposa Arlene
Ronaldo Montanari e sua esposa Leuza
Maurício Eduardo Baroni e sua filha Rafaela
Paulo Roberto do Nascimento e sua esposa Keley
Valdemir Donizeti Miotto e Larissa
Luiz Odécio Segheto e sua esposa Eva
Mauro Donizete Fagundes e sua esposa Sueli
Ricardo Lança e sua esposa Suzana
Valdivino Vaz Pereira e sua esposa Marina
8 OBSERVADOR janeiro de 2016
institucional
curiosidades