CANADALE
MONDE
EUROPE
ÉTATS
-UNIS
Omnitour, l’agence de référence des enseignants depuis 35 ans !
Agence qualifiée Sans frais pour accompagnateurs VOYAG E AV EC VO U S D E P U I S 1 9 8 0
Après 35 ans d’organisation de voyage étudiant, on peut affirmer que mes souliers
en ont parcouru du chemin.
Les moyens de transport n’ont guère changé. Autocars, traversiers, trains et avions
continuent à nous déplacer pour nous faire découvrir mer et monde. Cependant,
les technologies ont profondément modifié notre façon de communiquer. De la
dactylo IBM avec papier carbone ou encore de l’entrée en fonction de notre premier
télécopieur Xerox, l’apparition d’internet au milieu des années 1990 et l’arrivée des
téléphones cellulaires intelligents avec les réseaux sociaux ont contribué à façonner
et multiplier les communications entre nous.
Tous ces outils nous rapprochent des gens qui nous étaient autrefois étrangers. Cependant rien
ne peux remplacer des rencontres authentiques pour découvrir d’autres pays, comprendre d’autres
cultures et apprécier les différences.
La jeunesse est toujours plus informée et sa curiosité est sans limite. En accompagnant les étudiants
dans leurs premiers voyages, vous contribuez à leur soif de découverte en leur faisant vivre
de nouvelles expériences. Allez, osez nous mettre au défi encore une fois de vous trouver
une nouvelle destination surprenante.
Bonne année académique et bon voyage !
MOT DU PRÉSIDENT
Jacques Morissette
Président
N’ayez jamais peur de la vie,
n’ayez jamais peur de l’aventure, faites
confiance au hasard, à la chance, à la destinée.
Partez, allez conquérir d’autres espaces.
Le reste vous sera donné de surcroît.
– Henry de Monfreid
L’ÉQUIPE 2014-2015
Martin Grenier [email protected]
Annabelle St-Laurent [email protected]
Anne-Marie Proulx [email protected]
Etienne Morissette [email protected]
Nathalie Rochette [email protected]
Maryse Lorrain [email protected]
Alexandrine Nasse [email protected]
Julie Mercier [email protected]
a
OMNITOUR.CA, la référence pour votre voyage étudiant !Consultez omnitour.ca pour obtenir une foule de renseignements sur l’organisation
de vos prochains voyages étudiants. Vous y trouverez :• 3 sections distinctes pour les enseignants, les étudiants et les parents.• Un onglet destinations avec une panoplie d’activités éducatives répertoriées.• Des outils téléchargeables pour vous aider dans le recrutement de participants,
l’organisation de votre voyage, vos campagnes de financement.• Nous offrons des tournées de familiarisations pour vous permettre d’apprivoiser
les destinations avant d’y emmener vos jeunes. Voir le verso de la brochure.Suivez-nous sur Facebook et Twitter pour rester informés !
OMNITOUR EST UNE agENcE DE voyagE PoUR lES ENSEIgNaNTS !
Comment REcEvoIR UNE PRoPoSITIoN ?
POURQUOI
coNfIER voTRE
voyagE ÉTUDIaNT
à omNIToUR ?
Nos services auprès des écoles
s’étendent de l’organisation
de sorties scolaires jusqu’à
la planification de voyages
éducatifs de plusieurs jours
à travers la planète.
03
NOTRE SITE
INTERNET UNE RÉfÉRENcE
POUR RECEvOIR UNE OffRE de voyage personnalisée,
contactez-nous au 1 800 363-1222, envoyez-nous une demande en ligne au omnitour.ca ou écrivez-nous à [email protected].
« Que de belles excursions,
croisières, activités guidées,
beaux paysages, sites enchanteurs
que nous avons pu découvrir ! Notre
conseiller a su nous faire vivre des
moments inoubliables ! Merci ! »
Ginette Baril - enseignante
École Rivière-des-Quinze
REPÉREZ fACILEMENT LES INfORMATIONS
PoUR lES DESTINaTIoNS DE NoTRE BRocHURE
Coup de cœur Nouveauté Complément
EN PLUS d’ALLÉgER LE TEMPS d’ORgANISATION ET PLANIfICATION CONSACRÉ à vOTRE vOyAgE, voici d’autres bonnes raisons de faire appel à nos services :• Nous mettons à votre disposition des guides de planification afin de vous orienter tout au long de la préparation de vos voyages. • Nos conseillers en voyages éducatifs vous offrent un service rapide et attentionné et surtout des propositions d’itinéraires personnalisées et adaptées au niveau académique de vos élèves.
• Nous vous accompagnons tout au long de l’organisation de votre voyage et nous vous fournissons des outils pour motiver la participation à vos voyages.• Nos Omni-guides sont passionnés, dynamiques et spécialement formés pour accompagner vos élèves dans leurs aventures !• Nous avons un plan de sécurité préétabli en cas d’urgence avec une ligne téléphonique sans frais et accessible 24/7 lors votre voyage.• Nous vous proposons d’optimiser votre expérience de voyage à l’international par une formation préparatoire personnalisée. • Et bien sûr, des voyages gratuits pour vous, les enseignants avec un tarif exceptionnel pour les parents de vos élèves !
COMPLEXE CAPITALE
HÉLICOPTèRE
DÉFIS FORT BROUILLARD
Une panoplie d’activités sont
également disponibles
en hiver !IT
INÉR
aIR
E
SU
gg
ÉR
É
JoUR 1 : a.m. Spectacle son et lumière au Musée du Fort pour mieux comprendre les enjeux de la Bataille des Plaines d’Abraham. Rallye éducatif Omnitour à Place Royale pour tester vos connaissances et votre sens de l’observation ! P.m. Participation à jeu militaire à la Tour Martello. Devenez un soldat du XIXe siècle, vivez la vie militaire d’époque et soyez d’attaque pour effectuer toutes sortes de manœuvres militaires. SoIRÉE : Théâtre de rue interactif dans le Vieux-Québec avec les Promenades Fantômes. JoUR 2 : a.m. Démystifiez le système politique québécois en visitant l’Assemblée Nationale. Visite guidée de la Citadelle de Québec qui vous dévoilera plus de 300 ans d’histoire ! P.m. Admirez Québec de son plus haut sommet lors de votre visite à l’Observatoire de la Capitale. Venez rencontrer les 10 000 animaux marins qui peuplent l’Aquarium du Québec. JoUR 3 : Journée rafraîchissante au Village Vacances Valcartier !
« Excellent voyage ! Une réussite sur toute la ligne. Nous avons eu beaucoup de soutien de la part d’Annabelle, elle était toujours prête à nous aider et à répondre à nos questions. »
Julie Roy École Gabriel-Le Courtois
Découvrez Québec et son histoire dans un spectacle son et lumière
sur maquette géante. Une expérience unique !museedufort.com
Le coup de départ
d’une visite réussie à Québec
Bibl
ioth
èque
et A
rchi
ves
Cana
da
Face au château Frontenac — 10, rue Sainte-anne, Québec — 418 692-2175
Bibl
ioth
èque
et A
rchi
ves
Cana
da
TOURNÉE dE fAMILIARISATION
Détails en page 40
QUÉ QUÉBEC
1 JOUR 49 $ +
2 JOURS* 159 $ +
3 JOURS* 269 $ +
ITIN
ÉRa
IRE
S
Ug
gÉ
RÉ
VIVEZ L’EXPÉRIENCE UL LORS DE VOTRE SÉJOUR DE GROUPE DANS LA VILLE DE QUÉBEC
Pour information ou réservation :Hébergement hôtelier | 418 [email protected] | www.residences.ulaval.ca2255, rue de l’Université, local 1618, Québec (Québec), Canada, G1V 0A7
La formule d’hébergement offrant le meilleur rapport qualité-prix à Québec!
Chambre universitaire standard (salle de bain partagée) en occupation simple ou double
Chambre universitaire supérieure (salle de bain privée) pour chauffeur ou accompagnateur
Commodités incluses• Déjeuner complet (7 h à 9 h)• Literie et serviette inclus• Stationnement (gratuit)• Accès aux aires communes (salon, salle de jeux, cuisine, etc.)• Accès Internet sans fil (gratuit)
Commodités à la carte• Surveillant de nuit • Activités sportives ou baignades au PEPS• Service de restauration (dîner, souper ou boîtes à lunch)
Un campus au cœur de la ville!• À moins de 10 minutes du centre-ville et du Vieux-Québec• À proximité des grands centres commerciaux• Facile d’accès (autoroutes, avion, train et autobus)
UN CAMPUS AU COEUR DE LA VILLE !
JoUR 1 : a.m. Arrêt à Québec pour découvrir le tout nouveau
Complexe Capitale Hélicoptère avec des pilotes, ainsi qu’un
programme éducatif interactif ! P.m. En route vers Saint-Joseph-
de-la-Rive et visite guidée du Musée maritime de Charlevoix.
Situé sur le site de l’ancien chantier naval, le musée relate, à
travers ses bâtiments et son exposition, la riche histoire maritime
de la région Charlevoix. SoIRÉE : Installation à la Ferme Cinq
Étoiles. Animation et feu de camp en soirée.
JoUR 2 : a.m. Visite et soin des animaux de la ferme
en compagnie d’un guide animalier qui répondra à toutes
vos questions. Visite commentée du Centre d’interprétation
des mammifères marins en préparation pour votre excursion.
P.m. Croisière aux baleines qui vous fera découvrir ces géants
et leur mode de vie au large de Tadoussac. Terminez l’après-midi
par une balade dans les plus grandes dunes de sable au Canada !
SoIRÉE : Activités en plein air à la ferme.
JoUR 3 : a.m. En route vers le parc national des
Grands-Jardins pour une randonnée à l’incontournable Mont
du Lac-des-Cygnes qui vous offre un point de vue unique sur le
cratère météoritique de Charlevoix et sur la vallée du Gros-Bras.
P.m. Poursuite de la route et souper facultatif à Québec.
ITIN
ÉRa
IRE
S
Ug
gÉ
RÉ
VIA FERRATA du Mont du
Lac-des- Cygnes
Ajoutez L’ÎLE-AUX-COUDRES
à votre forfait
« Je suis extraordinairement
enchantée de mon voyage.
Mon guide et mon chauffeur
étaient des gens exceptionnels
et agréables. Je vous remercie
pour votre bon boulot ! »
Magali Lavoie
École Alex Manoogian
2 JOUR 198
$ +
3 JOURS 296
$ +
CHA
CHARLEVOIX
+ TADOUSSAC
UNE ACTIVITÉ SCOLAIRE DES PLUS ORIGINALES!
• Visites guidées par des pilotes d’hélicoptères
• Programmes éducatifs : Primaire : Envol (6 à 11 ans) Secondaire : Décollage + Ascension (12 à 16 ans)
Pour plus d’informations :www.complexech.com/groupes-scolaires
1688, route de l’Aéroport, Québec, Qc G2G 0K1 T: 418.204.7777 | Sans frais 1 855.794.4108
ESPACE DÉCOUVERTE • VISITES GUIDÉES • BORNES INTERACTIVES • SIMULATEUR DE VOL • ACTIVITÉS ÉDUCATIVES
JoUR 1 : a.m. Visite libre de l’espace musée du Planétarium Rio Tinto Alcan et visionnement des spectacles « Continuum » et « De la Terre aux étoiles ». P.m. Découverte du Jardin Botanique et de l’Insectarium de Montréal et ascension de la tour du Stade olympique pour admirer la ville. SoIRÉE : Visionnement d’un film en 3D au cinéma IMAX du Centre des sciences de Montréal.JoUR 2 : a.m. Visite guidée de la Maison de Radio-Canada pour voir, entre autres, les studios de télévision, les ateliers de décors et les services d’accessoires. P.m. Atelier pédagogique au Musée de Pointe-à-callières, musée d’archéologie et d’histoire de Montréal. Rallye éducatif Omnitour dans les rues du Vieux-Montréal.
1 JOUR 51 $ +
2 JOURS 149 $ +
MoN MONTRÉAL
ITIN
ÉRa
IRE
S
Ug
gÉ
RÉ
MUSÉE
UNE SORTIELUDIQUE ETÉDUCATIVE
PLUS DE 120 CÉLÉBRITÉSD’ICI ET D’AILLEURS
Centre Eaton de Montréal Métro McGill
8
CAN
PARC EXALTO
Visite guidée de la TOHU
Visite guidée d’un lieu
de culte ou d’un quartier
ethnique
Tous les itinéraires suggérés au CANAdA comprennent :
Transport en autocar de luxe • Hébergement et petit-déjeuner • Guide accompa gnateur d’Omnitour • Admission aux activités •
Contribution au Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyage de l’OPC (1,00 $ / 1 000 $). • Taxes et frais
de service • Assistance 24 h / 24
* 2 jours incluant 3 repas * 3 jours incluant 6 repas
Base payante de 50 élèves, gratuité pour 4 enseignants accompagnateurs
ITIN
ÉRa
IRE
S
Ug
gÉ
RÉ
Camp de base de MAïkAN
AVENTURE
L’ALLUMEUR DE RÉVERBèRES
TRoIS-RIvIÈRES
JoUR 1 : a.m. Visite guidée
et atelier de fabrication de papier
à Boréalis, centre d’histoire de
l’industrie papetière. Une histoire
du papier ludique et extraordinaire !
P.m. Visite du Musée québécois
de culture populaire qui présente
des expositions audacieuses, non
conventionnelles et empreintes
de plaisir… à la manière des
Québécois. Visite guidée de la
Vieille Prison de Trois-Rivières
où l’on raconte les conditions
de vie carcérale de 1822 à 1986.
SoIRÉE : Visite guidée de
Trois-Rivières à la lanterne
en compagnie de L’Allumeur
de réverbères.
SHaWINIgaN
JoUR 1 : a.m. Au cœur du
Parc de l’Île Melville, l’activité
d’Arbre-en-Arbre vous propose
des jeux aériens pour vous
surpasser à la cime des arbres.
P.m. Visite de la Cité
de l’Énergie. Venez découvrir
les forces de l’hydroélectricité
et effectuez l’ascension
de la tour d’observation
d’Hydro-Québec.
200, rue Laviolette, Trois-Rivières 819.372.0406 www.culturepop.qc.ca / groupes-scolaires
Vieille Prison de Trois-RivièresVieille Prison de Trois-Rivières
Devenez juré dans une cause criminelle des années 1920.
Devenez juré dans une cause criminelle des années 1920.
TRO - 1 JOUR 47
$ +
SHAw
i - 1 JOUR 6
5 $ +
combo - 2 JOURs 1
91 $
+
« Omnitour offre des
voyages de grande qualité
répondant à nos besoins et le
service est parfait. Notre expé-
rience est mémorable et sera
assurément répétée puisque
la satisfaction des parents et
enfants est unanime. »
André Vincent
École katimavik-Hébert
TRO
TROIS-RIVIÈRES
+ SHAWINIGAN
ITIN
ÉRa
IRE
S
Ug
gÉ
RÉ
JoUR 1 : a.m. Visite du Musée de la nature et des sciences de Sherbrooke et visionnement du spectacle multisensoriel Terra Mutantès. P.m. Visite sous la terre à la Mine de Capelton. Visite guidée de la Miellerie Lune de Miel à propos de la vie des abeilles et la production du miel. SoIRÉE : Activité d’astronomie et observation des étoiles à l’Observatoire de l’Université Bishop.JoUR 2 : a.m. Balade au Parc de la Gorge de Coaticook pour traverser la plus longue passerelle suspendue pour piétons au monde ! P.m. Arrêt à la Laiterie de Coaticook pour une activité d’interprétation et une dégustation de crème glacée. Visite guidée de la ferme patrimoniale du Centre d’initiatives en agriculture de la région de Coaticook.
La fameuse crème glacée
de la Laiterie de Coaticook
Prolongez votre séjour
dans la région de Mégantic !
2 JOURS 180 $ +
1 JOUR 50 $ +
CAN CANTONS- DE-L’EST
« Annabelle est super- extra-formidable, rapide, très disponible et brillante! On l’aime!!! »
Marie-Claude Huneault Polyvalente Lavigne
10
CAN
JoUR 1 : a.m. Visite libre du Musée canadien
de la guerre qui vous en apprendra davantage sur le
passé militaire du Canada. P.m. Activité « Clic ! Chasse
aux trésors photo », une façon ludique et techno
de découvrir la capitale. Visitez la principale scène
de la démocratie canadienne, le Parlement d’Ottawa.
SoIRÉE : Marche hantée originale d’Ottawa
à la lueur des lanternes.
JoUR 2 : a.m. Visite libre du Musée canadien de
l’histoire qui vous invite à découvrir les événements,
les réalisations, les gens et les objets qui ont marqué
l’histoire du pays. P.m. Visite guidée de la Cour
Suprême du Canada, le plus haut tribunal du pays.
Activité « Découvrir la colline » avec les guides
de Patrimoine Canada.
ITIN
ÉRa
IRE
S
Ug
gÉ
RÉ
ITIN
ÉRa
IRE
S
Ug
gÉ
RÉ
Hébergement au PARC OMÉGA
Agrémentez vos visites
muséales en réservant un programme
éducatif
Auberge de jeunesse
Internationale HI JAIL
HOSTEL
« I am so pleased with my
service from Omnitour. I appre-
ciate that the agent can take care
of details that I clearly do not have
time to take care of. Above all, I like
the extremely friendly service with
constant show of professionalism.
I have been truly lucky to have,
once again, a great agent. Thanks
Anne-Marie… You are superb… »
Christina Babalis
École Notre-Dame-du-Foyer
1 JOUR 49 $ +
2 JOURS 149
$ +
OTT
OTTAWA
ITIN
ÉRa
IRE
S
Ug
gÉ
RÉ
JoUR 1 : a.m. Programme « À l’époque victorienne » au lieu historique national du Canada du Fort-Henry qui vous offre l’occasion de devenir un soldat dans l’armée de Sa Majesté. P.m. Croisière découverte de kingston pour en apprendre davantage sur cette ancienne capitale du Canada. SoIRÉE : Marche hantée à la lueur d’une lanterne dans les rues tranquilles du vieux quartier du Sydenham de kingston.JoUR 2 : a.m. Visite guidée du Musée Maritime des Grands Lacs et du navire d’Alexander Henry qui retracent l’histoire maritime des Grands Lacs. P.m. Visite de Upper Canada Village sur la route du retour où vous serez transportés dans le temps jusque dans les années 1860.
Programmes éducatifs à
FORT HENRY
Célébrations du 200e
anniversaire de Sir John A.
Macdonald
2 JOURS 174 $ +
1 JOUR 63 $ +
KIN KINGSTON
12
CAN
ITIN
ÉRa
IRE
S
Ug
gÉ
RÉ
Groupes d’étudiants au théâtre au théâtre
MirvishProductions
Une visite historique du théâtre
Une session questions et réponses avec les acteurs
L’occasion d’une performance pour vos groupes a capella avant le spectacle dans une de nos grandes salles
Mirvish est le « Broadway Nord » et le choix idéal pour le divertissement de vos étudiants.
Offrez-leur une expérience inoubliable avec…
En plus, nous offrons des liens scolaires pour les éducateurs!
Avec quatre théâtres magnifiques au centre-ville de Toronto, Mirvish Productions est fier d’offrir le meilleur du divertissement de classe internationale.
3 SEP AU 2 NOV 2014
13 SEP AU 26 OCT 2014 22 DÉC AU 29 MARS 2015
4–30 NOV 2014
10 FÉV AU 19 JUI 2015
15 JAN AU 1 FÉV 2015
18 DÉC AU 15 JAN 2015
4 NOV AU 14 DÉC 2014
16 JUIN 2015 AU 2 JAN 2016
17 DÉC AU 4 JAN 2015
8 JUI AU 16 AOÛT 2015P O U R TO U T E S IN FO R M AT IO N S O U RÉ SERVAT IO N S, CO N TAC T E Z VOT RE CO N SEILLER EN VOYAG E M A IN T EN A N T !
OMNITOUR vOUS PROPOSE UNE gAMME dE fORfAITS THÉMATIQUES ! fESTIvalS DE mUSIqUEDévoilez le talent de vos étudiants en participant à une compétition d’envergure internationale et bénéficiez de
cliniques pédagogiques données par des musiciens professionnels ou joignez-vous simplement aux festivités à
titre récréatif. Nous vous proposons des forfaits sur mesure qui tiennent compte de vos objectifs pédagogiques
pour les chorales, orchestres, fanfares ou groupes musicaux de tous les niveaux !Offrez une opportunité unique et enrichissante à vos jeunes musiciens en réservant un voyage thématique
d’immersion mélodieuse. Consultez notre site internet pour trouver les dates et rabais disponibles à New York,
Boston, Chicago, Washington, Orlando et Toronto !cHEERlEaDINg Pour vos compétitions, laissez-nous le soin d’organiser votre transport, hébergement, repas et activités. Événements à venir : Adrénaline (décembre 2014, lieu à déterminer), Big East Blast (7 février 2015, kingston), Canadian National Cheer & Dance Championships (10 au 12 avril 2015, Niagara Falls, ON).
SPoRTSAmateurs de baseball ou de hockey, intégrez un événement sportif à votre forfait voyage ! Toronto, Boston et New York sont des destinations de choix ! Contactez-nous pour une soumission en composant le 1-800-363-1222 !
vOyAgE DE gRoUPES D’INTÉRETS
15
CAN
JoUR 1 : a.m. En route vers Toronto ! P.m. Visite
du Temple de la Renommée du Hockey, maison de
la coupe Stanley. Temps libre pour souper et magasiner
au Centre Eaton. SoIRÉE : Ascension de la Tour du CN,
emblème de la ville.
JoUR 2 : a.m. Tour de ville en autocar avec un guide
local pour vous familiariser avec les différents quartiers
de Toronto. P.m. Après-midi à Niagara Falls : Croisière
à bord du Hornblower pour admirer les chutes
de plus près. Temps libre sur la rue animée Clifton Hill.
SoIRÉE : Retour vers Toronto et baignade à votre hôtel.
JoUR 3 : Beaucoup de plaisir dans les manèges de
Canada’s Wonderland !
JoUR 4 : a.m. Visite audio-guidée de Casa Loma.
Vous aurez l’occasion d’explorer les passages secrets,
les tunnels et les tourelles de ce mystérieux
et majestueux château. P.m. Retour à l’école.
ITIN
ÉRa
IRE
S
Ug
gÉ
RÉ
3 JOURS* 249
$ +
4 JOURS* 339
$ +
TOR
TORONTO
+ NIAGARA
TORONTO ISLANDS
AGA kHAN MUSEUM
AND ISMAILI CENTRE
Bonifiez votre séjour en ajoutant un arrêt à
kINSGTON !
TOURNÉE dE fAMILIARISATION
Détails en page 40
dES ACTIvITÉS DIREcTEmENT
SUR voTRE TaBlETTEConsultez également notre site
web pour y trouver une foule d’activités originales qui
complèteront votre séjour.
omnitour.ca
« Les jeunes ont adoré
les activités. Très belle
planification de l’horaire. »
Anne Lemelin
École secondaires Des Chutes
cE PRogRammE à PaRTIR DE 259 $
JoUR 1 : a.m. Départ vers la « Grosse Pomme »
New York. P.m. Arrivée à Manhattan. Balade à pied
avec votre accompagnateur dans Central Park et
la 5e Avenue. Ascension de « Top of the Rock ».
Découverte du « Grand Central Terminal »
et souper libre.
JoUR 2 : a.m. Tour de ville avec un guide local
incluant Harlem, Midtown et le quartier des
affaires. P.m. Dîner libre et marchandage
dans le Chinatown. Excursion en Speedboat.
Souper et soirée libre à Times Square. Visite
du musée de cire Madame Tussaud’s.
JoUR 3 : a.m. Visite du American Museum
of Natural History ou du Metropolitan Museum
of Art. Dîner libre P.m. Retour à votre école.
ITIN
ÉRa
IRE
S
Ug
gÉ
RÉ
fORfAITS DE BaSE
3 JOURS* 165 $ +
4 JOURS* 229 $ +
NeW NEW YORK
16
USA
MUSÉE 9/11 ($) et accès au site du MEMORIAL
9/11
Excursion à bord du
« SPEEDBOAT SHARk »
3 jours / 2 nuits
Hébergement au New Jersey : 165 $
Hébergement à l’hôtel sur Manhattan : 269 $
*forfaits de base SaNS acTIvITÉ Transport inclus
4 jours / 3 nuits
Hébergement au New Jersey : 229 $
Hébergement à l’hôtel sur Manhattan : 375 $
TOURNÉE dE fAMILIARISATION
Détails en page 40
« Excellent voyage et excellent service ! Nathalie est très serviable et nous en avons eu plus que nous en demandions ! »Annie Auger Collège Bourget, Rigaud
ITIN
ÉRa
IRE
S
Ug
gÉ
RÉ
World Famous Fun
Un musée incomparable à New York!
TIMES SQUARE • 234 West 42nd St between 7th & 8th Aves1-866-841-3660 • Open 365 days at 10 AM • madametussauds.com/newyork
Images depict wax figures created and owned by Madame Tussauds. No Really!
ITIN
ÉRa
IRE
S
Ug
gÉ
RÉ
cE PRogRammE à PaRTIR DE 234 $JoUR 1 : a.m. En route vers la capitale du Massachussetts. P.m. Visite de l’Aquarium de la Nouvelle-Angleterre. Découverte de la Freedom Trail et du Quincy Market. JoUR 2 : a.m. Tour de ville de Boston, incluant le campus de Harvard. P.m. Visite du Musée des Sciences et film Omnimax. Souper libre au Cambridge Side Galleria. Ascension de la Tour Prudential en soirée.JoUR 3 : a.m. Visite du mythique stade Fenway Park en anglais et temps libre dans le Downtown Crossing. P.m. Retour à votre école.
« Martin was very accommodating and quick to reply. It was a great trip! »kristin Landry kuper Academy, kirkland
BOSTON TEA PARTY MUSEUM
Nouvellement rénové !
Spectacle interactif
SHEAR MADNESS
+ d’info sur
omnitour .ca
TOURNÉE dE fAMILIARISATION
Détails en page 40
18
USA
3 JOURS* 159 $ +
fORfAITS DE BaSE
BOS BOSTON
Tous les itinéraires de base aux États-Unis comprennent :
Transport en autocar de luxe • Hébergement en hôtel Petits déjeuners • Assurances médicales • Frais de péage sur les autoroutes,
ponts et tunnels • Guide de voyage pour votre destination • Contribution au Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyage de l’OPC (1,00 $ / 1000 $)
Un service d’assistance 24/24 avec un numéro sans frais
Et les itinéraires suggérés comprennent aussi :Les services d’un Omni-guide
Les admissions aux sites et activités indiqués au programme (substitutions et/ou ajouts possibles)
En date du 01/08/14 : 1,09 $
cE PRogRammE à PaRTIR DE 189 $
JoUR 1 : a.m. En route vers Jay Peak au Vermont. P.m. Transfert
en funiculaire au haut de la montagne, randonnée pédestre dans les
pentes de ski. Baignade et glissade dans le Pump House Water Park
en fin de journée.
JoUR 2 : a.m. Transfert à Waterbury et visite de l’usine
de crème glacée Ben & Jerry’s. Visite de la ferme Shelburne.
P.m. Transfert à Burlington et visite auto-guidée de l’Echo
Lake Aquarium and Science Center. Temps libre au
centre-ville, souper et retour à votre école.
ITIN
ÉRa
IRE
S
Ug
gÉ
RÉ
* Forfait de base pour 1 nuit
Ajoutez une excursion au
MONT WASHINGTON
PUMP HOUSE WATER PARk
JAy
JAY PEAK
fORfA
IT DE B
aSE
2 JOURS* 159
$ +
PUB FORMAT 1/3JAY PEAkIMAGINEZ-VOUS
À la station la plus enneigée de l’Est.jaypeakresort.com
cE PRogRammE à PaRTIR DE 289 $JoUR 1 : a.m. Départ vers la capitale américaine. P.m. Souper et transfert à votre hébergement et baignade en soirée.JoUR 2 : a.m. Tour de ville de 4 heures de Washington DC, avec un guide local; Capitole, Maison-Blanche, Cour Suprême, cimetière national d’Arlington… P.m. Visite du Newseum ou du Musée de Cire de Madame Tussaud’s incluant la galerie des Présidents. SoIRÉE : Visite des monuments Lincoln, Jefferson, Martin Luther king, Washington Monument… JoUR 3 : a.m. Visite du United States Holocaust Memorial Museum. P.m. Visite des musées du Smithsonian Institution (au choix) et découverte à pied du centre-ville. Soirée libre dans Georgetown ou poursuite de la visite des monuments.
JoUR 4 : Retour à votre école.
150e ANNIV. de la Guerre de Sécession et de l’Émancipation !
Le NEWSEUM
4 JOURS* 239 $ +
fORfAIT DE BaSE
WAS WASHINGTON DC
* Forfait de base pour 3 nuits
Base payante de 50 élèves, gratuité pour 4 enseignants-
accompagnateurs
20
USA
« Très bon service. Nous sommes très satisfaits et avons l’intention de recommencer l’an prochain ! ».Guy Thibault Collège Jean-Eudes, Montréal
ITIN
ÉRa
IRE
S
Ug
gÉ
RÉ
Combinez avec RICHMOND
cE PRogRammE à PaRTIR DE 315 $
JoUR 1 : a.m. Départ vers Philadelphie. P.m. Souper
et transfert à votre hébergement et baignade en soirée.
JoUR 2 : a.m. Constitutional Walking Tour of Philadelphia
avec un guide local. P.m. Visite du Franklin Institute Science
Museum avec visionnement d’un film Imax. Marche hantée
en soirée.
JoUR 3 : a.m. Visite d’Adventure Aquarium.
P.m. Visite de la vieille prison « Eastern State
Penitentiary ». Fairmount Park, Philadelphia Museum
of Art avec la statue de Rocky, soirée dans le Historic
Waterfront District et Penn’s Landing.
JoUR 4 : Retour à votre école.
ITIN
ÉRa
IRE
S
Ug
gÉ
RÉ * Forfait de base pour
3 nuits
HERSHEY CHOCOLATE
WORLD
Visite de AMISH TOTAL EXPERIENCE
Faites le 1 800 363-1223pour un forfait
à la carte !
PHI PHILADELPHIE
fORfA
IT DE B
aSE
4 JOURS* 234
$ +
« Faire affaire avec
Omnitour est toujours
un plaisir. Voyage
agréable, activités variés
et intéressantes, guide
exceptionnelle, excellent
chauffeur et beaucoup de plaisir ! »
kim Germain
École Secondaire
Jean-Baptiste Meilleur, Repentigny
21
USA
ITIN
ÉRa
IRE
S
Ug
gÉ
RÉ
ITIN
ÉRa
IRE
S
Ug
gÉ
RÉ
Combinez les PARCS
NATIONAUX et LAS VEGAS
La route US 1 et le HEARST
CASTLE
+ d’activités à la carte sur
omnitour .ca
cE PRogRammE à PaRTIR DE 1 995 $JoUR 1 : Vol vers San FranciscoJoUR 2 : San Francisco – Tour d’orientation de la ville; Lombard Street, Twin Peaks, le quartier du port (Pier 39), le quartier de Nob Hill, Alamo Square, Cable Car, Chinatown…
JoUR 3 : San Francisco - Muir Woods - San Francisco Parc national Muir Woods et ses pins rouges géants. Golden Gate Bridge. Découverte de Point Lobos et sa plage. Visite de Twin Peaks.JoUR 4 : San Francisco - Hearst Castle - Santa Maria Balade sur la route panoramique 17 miles drive, visite du Hearst Castle, Big Sur, Monterey…JoUR 5 : Santa Maria/Los Angeles – Découverte de Hollywood et de son fameux « Walk of fame », du Théâtre chinois, de l’enseigne d’Hollywood, Beverly Hills, Rodeo Drive, Sunset Boulevard, plage de Venice Beach…JoUR 6 : Los Angeles – Journée libre dans le parc d’Universal Studios Hollywood.
JoUR 7 : Los Angeles - San Diego – Visite du Zoo de San Diego, soirée libre dans le Old TownJoUR 8 : San Diego – Visite de Sea World, soirée dans le Downtown San Diego.JoUR 9 : San Diego - Los Angeles – Profitez de la plage de Mission Beach, magasinage, transfert à Los Angeles et vol de nuit pour le retour.JoUR 10 : Arrivée au Québec
22
USA
* Forfait de base pour 8 nuits
30 élèves payants et 4 gratuités pour enseignants-
accompagnateurs
École secondaire l’Achigan
« L’itinéraire était parfait, juste assez de nature, de ville, de manège, de culture et de plage. »Annie Laforest et Isabelle Neveu École Secondaire de l’Achigan, St-Roch-de-l’Achigan
10 JOURS* 1 695 $ +
fORfAIT DE BaSE
O.A OUEST AMÉRICAIN
cE PRogRammE à PaRTIR DE 371 $
JoUR 1 : a.m. Départ vers Chicago avec vos 2 chauffeurs et nuit
dans l’autocar.
JoUR 2 : a.m. Arrivée à Chicago. Découverte à pied du centre-ville.
Visite libre du Field Museum. P.m. Croisière commentée sur la rivière
Chicago et sur le Lac Michigan, exploration du Navy Pier et du quartier
du Loop…
JoUR 3 : a.m. Visite du Museum of Science and Industry
de Chicago, Millennium Park, Buckingham Fountain.
Dîner libre sur Michigan Avenue « Magnificent mile »
avec le Wrigley Building, Chicago Water Tower…
P.m. Visite libre du Lincoln Park Zoo.
JoUR 4 : a.m. Journée au parc d’attractions Six Flags.
P.m. Retour à votre école, nuit dans l’autocar.
JoUR 5 : Arrivée à votre école tard en soirée.
cE PRogRammE à PaRTIR DE 759 $
JoUR 1 : En route vers Orlando avec vos 2 chauffeurs
et nuit dans l’autocar. JoUR 2 : Arrivée à Orlando
et installation à votre hôtel. Baignade.
JoUR 3 à 6 : Billet « Premium » pour 3 jours dans
les parcs de Disney : Magic kingdom, Epcot Center,
Animal kingdom et Hollywood Studio’s + 3 entrées
supplémentaires dans les parcs suivants : Disney
Quest, Typhoon Lagoon et Blizzard Beach.
JoUR 7 : Retour à votre école et nuit dans l’autocar.
JoUR 8 : Arrivée à votre école.
Ajoutez un « GANGSTER
TOUR »
Souper/ Spectacle
TOMMY GUNS GARAGE
SOARIN Epcot Center
* Forfait de base
Base payante de 46 étudiants et gratuité pour 4 enseignants-
accompagnateurs
fORfA
IT DE B
aSE
5 JOURS* 272
$ +
chi
CHICAGO
ITIN
ÉRa
IRE
S
Ug
gÉ
RÉ
ITIN
ÉRa
IRE
S
Ug
gÉ
RÉ
8 JOURS* 473
$ +
fORfA
IT DE B
aSE
ORL
ORLANDO
23
USA
Pho
to :
Cyn
thia
Mar
tin
ITIN
ÉRa
IRE
S
Ug
gÉ
RÉ
Réservez vos Fast Pass
AVANT VOTRE DÉPART
« Nous avons eu un
excellent service de votre
part ! Au plaisir de retravailler
avec vous et merci pour tout. »
Nellie Juneau
Studio de danse Fahrenheït
de Donnacona
Fier partenaire
d’Omnitour !
TÉL. : 418 832-7788 | 1 800 265-0188 • info@fl eurdelys-bus.com • autobusfl eurdelys.com
Autobus Fleur de Lys est la référence dans le milieu du transport nolisé pour les établissements d’enseignement du Québec. Plus de 500 écoles maintiennent un lien de confi ance avec notre entreprise pour le transport de leurs étudiants.
Autobus Fleur de Lys est une entreprise reconnue et conforme aux normes de sécurité qui régissent le transport de personnes en Amérique du Nord. Notre équipe de professionnels courtois et expérimentés
de même que notre large éventail de véhicules répondront certainement à vos besoins en transport de passagers.
Vous planifi ez un voyage au Québec, au Canada ou aux États-Unis, choisir Autobus Fleur de Lys vous assure sécurité, courtoisie et fl exibilité.
25
EUR
ITIN
ÉRa
IRE
S
Ug
gÉ
RÉ
MADRID
Séville
Malaga
Grenade
Barcelone
ESP
ESPAGNE
COURS DE CUISINE à Barcelone pour faire la
paëlla
PARC GüELL
Barcelone, au cœur de la catalogne
JoUR 1 : Vol Montréal - Barcelone
JoUR 2 : Barcelone – Tour d’orientation
de Barcelone. Souper de bienvenue.
JoUR 3 : Barcelone – Visite guidée de la
Sagrada Familia. Découverte du Parc Güell
et du Passeig de Gracia. Découverte des
collines de Montjuic.
JoUR 4 : Barcelone – Visite des quartiers
gothiques et du Musée de Picasso.
Promenade sur Las Ramblas et marché
de La Boqueria.
JoUR 5 : Barcelone - Montserrat -
Barcelone – Excursion en train
à Montserrat. Visite de la basilique.
Découverte du monastère
de Montserrat avec le train
panoramique.
JoUR 6 : Barcelone – Balade dans
le parc de la Citadelle. Visite guidée
du Camp Nou (stade de soccer
du FC Barcelone)
JoUR 7 : Barcelone - Figueres -
Barcelone – Excursion à Figueres. Visite
de la ville et du Théâtre-Musée Dalí.
Visite du Château Peralada.
JoUR 8 : Vol Barcelone - Montréal
Barcelone et andalousie
JoUR 1 : Vol Montréal - Barcelone
JoUR 2 : Barcelone – Tour d’orientation
de Barcelone. Souper de bienvenue.
JoUR 3 : Barcelone – Visite guidée
de la Sagrada Familia. Découverte
du Parc Güell et du Passeig de Gracia.
Découverte des collines de Montjuic.
JoUR 4 : Barcelone - Grenade – Visite
des quartiers gothiques et du Musée de
Picasso. Promenade sur Las Ramblas
et marché de La Boqueria. Transfert
en train de nuit vers Grenade.
JoUR 5 : Grenade - Màlaga – Arrivée
en matinée à Grenade. Visite guidée
de l’Alhambra et des Jardins Generalife.
Tour guidé de Grenade. Transfert en fin
de journée sur Màlaga.
JoUR 6 : Plages de la Costa del Sol
Visite du village de Mijas. Journée libre
à la plage.
JoUR 7 : Màlaga - Séville – Visite
guidée de Séville incluant la Cathédrale
et le Giralda. Souper spécial de « Paëlla »
à Séville.
JoUR 8 : Séville - Tolède - Madrid
Transfert vers Madrid. Visite de la cité
médiévale de Tolède. Arrivée en fin
de journée à Madrid. Souper de Tapas
et temps libre.
JoUR 9 : Madrid – Tour panoramique
de Madrid. Découverte du Palais Royal et
de la Plaza Mayor. Visite guidée du stade
de soccer du Real Madrid.
JoUR 10 : Vol Madrid - Montréal
* Forfait incluant 8 nuitées
* Forfait incluant 6 nuitées
« Merci Omnitour pour ce fabuleux voyage. Nos élèves ont été comblés et émerveillés de tous les côtés. »
Valérie Cloutier École Saint-Maxime
Barcelone 8
JRS*
2 02
9 $ +
Barc. + A
nda. 10 J
RS* 2
169 $ +
Fier partenaire
d’Omnitour !
TÉL. : 418 832-7788 | 1 800 265-0188 • info@fl eurdelys-bus.com • autobusfl eurdelys.com
Autobus Fleur de Lys est la référence dans le milieu du transport nolisé pour les établissements d’enseignement du Québec. Plus de 500 écoles maintiennent un lien de confi ance avec notre entreprise pour le transport de leurs étudiants.
Autobus Fleur de Lys est une entreprise reconnue et conforme aux normes de sécurité qui régissent le transport de personnes en Amérique du Nord. Notre équipe de professionnels courtois et expérimentés
de même que notre large éventail de véhicules répondront certainement à vos besoins en transport de passagers.
Vous planifi ez un voyage au Québec, au Canada ou aux États-Unis, choisir Autobus Fleur de Lys vous assure sécurité, courtoisie et fl exibilité.
PARIS 7 JRS* 1 599 $ +
PARIS-LOIRE 9 JRS* 2 049 $ +
26
EUR
Paris, coup de cœur
JoUR 1 : Vol Montréal-ParisJoUR 2 : Paris - Tour d’orientation de Paris et découverte du Métro, balade sur l’Avenue des Champs Élysées. Arc de Triomphe.JoUR 3 : Paris Musée du Louvre, Tour Eiffel et croisière en bateau mouche sur la Seine.JoUR 4 : Paris-Versailles-Paris Château de Versailles, quartier de l’Opéra, Galeries Lafayette et le Printemps.JoUR 5 : Paris - Musée de l’Armée aux Invalides, tombeau de Napoléon et cimetière du Père Lachaise. Promenade en soirée sur Montmartre.JoUR 6 : Paris - Visite de la Cathédrale Notre-Dame de Paris et de son clocher. Découverte de l’Île de la Cité et Sainte-ChapelleJoUR 7 : Vol Paris-Montréal
Paris, la loire et Normandie
JoUR 1 : Vol Montréal-ParisJoUR 2 : Paris - Tour d’orientation de Paris et découverte du Métro, balade sur l’Avenue des Champs Élysées. Arc de Triomphe.JoUR 3 : Paris - Visite de la Cathédrale Notre-Dame de Paris et de son clocher, visite au Musée du Louvre et Tour Eiffel. Croisière bateau mouche sur la Seine. JoUR 4 : Paris-Versailles-Paris Château de Versailles, quartier de l’Opéra, Galeries Lafayette et le Printemps.JoUR 5 : Paris-Tours Château de Chambord. Château de Chenonceau et ses jardins.JoUR 6 : Tours-Saint-Malo Visite de Saint-Malo. Visite guidée en petit train de Saint-Malo.JoUR 7 : Mont Saint-Michel Abbaye du Mont Saint-Michel Visite de Dinan : Village pittoresque de France.JoUR 8 : Normandie - Paris Arromanches 360 – Le prix de la liberté.Visite des cimetières américains, canadiens et Allemand, Mémorial de Caen. Retour sur Paris en fin de journée.JoUR 9 : Vol Paris-Montréal
ITIN
ÉRa
IRES
S
Ug
gÉ
RÉ
S
PARIS
Tours
Saint-Malo
Mont St-Michel
Arromanches-les-Bains, Caen
* Forfait incluant 5 nuitées * Forfait incluant 7 nuitées
fRA FRANCE
Les chemins du souvenir, 100 ans de la Grande Guerre 1914-1918
Découverte de Reims ville du martyre, le musée du Fort de la Pompelle, le cimetière de guerre, le centre d’interprétation
Marne, les tranchées de la Main de Massiges, camp de la vallée Moreau et Bois de la Gruerie, le champ de bataille de Verdun,
les sites des combats d’Argonne et plus encore!
Pensez
aux voyages
à Thèmes!
ITIN
ÉRa
IRES
S
Ug
gÉ
RÉ
S
Paris - Nice - cannes - monaco
JoUR 1 : Vol Montréal-Paris
JoUR 2 : Paris – Tour d’orientation de Paris et familiarisation
avec le métro. Balade sur l’avenue des Champs Élysées.
Découverte de l’Arc de Triomphe.
JoUR 3 : Paris – Visite de la cathédrale Notre-Dame de Paris
et de son clocher. Visite au Musée du Louvre. Montée au 2e étage
de la Tour Eiffel. Croisière bateau mouche sur la Seine
JoUR 4 : Paris - Versailles - Paris – Visite avec audio-guide
au château de Versailles. Magasinage aux Galeries Lafayette
et au Printemps. Découverte de l’Opéra.
JoUR 5 : Paris – Cimetière du Père Lachaise.
Découverte de Montmartre. Promenade en soirée
sur les Champs Élysées.
JoUR 6 : Paris - Nice – Transfert en TGV vers Nice.
Visite guidée de Nice.
JoUR 7 : Nice - Cannes - Nice – Visite guidée de Cannes
et balade sur la Croisette. Après-midi de détente à la plage.
JoUR 8 : Nice - Monaco - Nice – Départ pour la principauté
de Monaco. Découverte de la piste du Grand Prix de Formule 1.
Découverte du palais princier. Arrêt à la Boutique Ferrari.
JoUR 9 : Vol Nice-Montréal
Paris - londres
JoUR 1 : Vol Montréal - Paris
JoUR 2 : Paris – Tour d’orientation de Paris et
familiarisation avec le métro. Balade sur l’avenue
des Champs Élysées. Découverte de l’Arc de Triomphe.
JoUR 3 : Paris – Visite de la cathédrale Notre-
Dame de Paris et de son clocher. Visite au Musée
du Louvre. Montée au 2e étage de la Tour Eiffel.
Croisière bateau mouche sur la Seine.
JoUR 4 : Paris - Versailles - Paris – Visite avec
audio-guide au château de Versailles. Magasinage
aux Galeries Lafayette et au Printemps. Découverte
de l’Opéra.
JoUR 5 : Paris – Cimetière du Père Lachaise.
Découverte de Montmartre. Promenade en soirée
sur les Champs Élysées.
JoUR 6 : Paris - Londres – Transfert en TGV
vers Londres. Tour d’orientation de Londres.
Magasinage à Piccadilly Circus.
JoUR 7 : Londres – Balade sur le Tower Bridge.
Visite à la Tour de Londres et ses joyaux.
Découverte de la Tamise et du London Eye.
JoUR 8 : Londres - Windsor - Londres – Excursion
à Windsor et visite du Château. Retour à Londres.
Promenade nocturne avec Jack l’Éventreur.
JoUR 9 : Londres – Visite de l’Abbaye de Westminster.
Relève de la Gare à Buckingham Palace. Visite libre
au British Museum. Magasinage sur Oxford Street.
JoUR 10 : Vol Londres - Montréal
27
EUR
P+1COMBOS
Tous les forfaits suggérés en EUROPE comprennent :
Transport aérien aller/retour • Le transport en autocar privé, en train, RER ou en métro en fonction du programme • Hébergement en hôtel 3 étoiles
ou auberge de jeunesse • Demi-pension pour tout le séjour • Guide local pour la durée du séjour • Toutes les entrées aux visites mentionnées au programme •
Contribution au Fonds d’indemnisation des clients des agents de voyage de l’OPC (1,00 $ / 1000 $) • Toutes les taxes applicables • Documentation
de voyage • Assistance d’urgence 24 h par Omnitour
En date du 01/08/14 : 1,44 € / 1,83 £
* Forfait incluant 8 nuitées * Forfait incluant 7 nuitées
PARIS + LONdRES 10 JRS* 2 299 $ +
PARIS + CôTE d’AZUR 9 JRS* 2 399 $ +
28
EUR
LONdRES + camPagNE
8 JOURS* 2 329 $ +
ANg ANGLETERRE
* Forfait incluant 6 nuitées
londres - Windsor - Bath - Stonehenge - oxford JoUR 1 : Vol Montréal - LondresJoUR 2 : Londres – Découverte de la ville avec l’accompagnateur francophone.JoUR 3 : Londres – Balade à pied sur le Tower Bridge. Visite de la Tour de Londres et ses Joyaux. Balade à pied le long de la Tamise. Ascension dans le London Eye.JoUR 4 : Londres - Stonehenge - Bath - Londres Excursion à Stonehenge. Visite guidée de Bath et des bains thermaux romains. Retour sur Londres en fin de journée. Tour en soirée avec Jack l’Éventreur.JoUR 5 : Londres - Windsor - Christchurch Excursion à Windsor et visite du Château. Visite d’Ox-ford et Christchurch.
JoUR 6 : Londres - Stratford Uppon Avon - Londres Visite du cottage d’Anne Hathaway, maison de résidence de Shakespeare. Retour à Londres et journée libre. Magasinage sur Piccadilly Circus, Oxford Street et Trafalgar Square.JoUR 7 : Londres – Visite libre au British Museum. Découverte du Marché de Camden. Balade en soirée dans Covent Garden.JoUR 8 : Vol Londres - Montréal
Marché de CAMDEN
LONDRESBath
StonehengeWindsor
Oxford
Stratford
Studio MAkING OF
HARRY POTTER
ITIN
ÉRa
IRE
S
Ug
gÉ
RÉ
29
EUR
10 JOURS* 2 29
9 $ +
ITA ITALIE
FABRICATION DE GELATO à Florence
BALADE EN GONDOLE
à Venise
« Merci Julie, tu as répondu à mes questionnements tout au long de l’aventure, quel magnifique voyage, que de beaux souvenirs ! »Caroline Cliche École des Sentiers
* Forfait incluant 8 nuitées
ROME
Florence
Sienne
Venise
De venise à Rome en passant par florence
JoUR 1 : Vol Montréal-Venise
JoUR 2 : Venise – Visite guidée de Venise : ville aux
177 canaux, 400 ponts et 120 îles. Retour pour le dodo
sur Lido Di Jesolo.
JoUR 3 : Venise – Découverte de la Sérénissime :
Visite du Palais des Doges, Place et la basilique Saint-Marc
et du Palais Grassi.
JoUR 4 : Venise - Îles de la Lagune
Excursion aux îles de la Lagune : Murano – Burano
et Torcello. Démonstration d’un atelier de verre soufflé.
JoUR 5 : Venise - Florence – Transfert en autocar vers
Florence. Balade sur la Place Saint-Marc et Ponte Veccio
JoUR 6 : Florence – Visite au Musée des Offices.
Découverte de de la galerie Palatine. Ascension
au Campanile de Giotto.
JoUR 7 : Florence - Sienne - Rome
Transfert vers Rome. Arrêt à Sienne : jolie cité
médiévale italienne. Visite guidée de la Rome Baroque.
Piazza Venezia, Campo de’ Fiori, Fontaine de Trévi.
JoUR 8 : Rome - Vatican – Visite des musées
du Vatican, de la Chapelle Sixtine, de la Basilique
Saint-Pierre et des catacombes.
JoUR 9 : Rome – Visite avec audio-guide au Colisée.
Découverte des Forums Romains. Temps libre sur
la Trastevere.
JoUR 10 : Vol de retour Rome- Montréal
Excursions à POMPÉI & NAPLES
ITIN
ÉRa
IRE
S
Ug
gÉ
RÉ
30
EUR
dUO ITALIE + 1
* Forfait incluant 7 nuitées * Forfait incluant 7 nuitées
ITALIE + grèce 9 JRS* 2 379 $ +
ITALIE + fRANCE 9 JRS* 2 319 $ +
la conquête romaine
JoUR 1 : Vol Montréal - RomeJoUR 2 : Rome – Visite guidée de la Rome Baroque : Piazza Venezia, Campo de’ Fiori, Fontaine de TréviJoUR 3 : Rome – Visite des musées du Vatican, de la Chapelle Sixtine, de la Basilique Saint-Pierre et des catacombes. Visite avec audio-guide du Colisée. Découverte des Forums RomainsJoUR 4 : Rome - Pompéi - Bari Transfert vers Pompéi. Découverte guidée du site de Pompéi. Transfert de nuit en bateau jusqu’en Grèce.JoUR 5 : Patras - Delphes – Arrivée au port de Patras et route jusqu’à Delphes. Nuit à Delphes.JoUR 6 : Delphes - Athènes Site archéo logique de Delphes et du Sanctuaire d’Apollon. Route vers Athènes.JoUR 7 : Athènes – Tour panoramique d’Athènesé. Visite de l’acropole d’Athènes et visite de son nouveau musée.JoUR 8 : Athènes – Musée national archéologique d’Athènes. Temps libre pour du magasinage à La Plaka. Coucher de soleil au Cap SounionJoUR 9 : Vol de retour vers Montréal
les capitales, milan et florence
JoUR 1 : Vol Montréal - ParisJoUR 2 : Paris – Tour de ville de Paris : champs Élisée, Arc de Triomphe, Place de la Concorde, Jardins des Tuileries. Montée au 2e étage de la tour Eiffel. Croisière en bateau-mouche sur la Seine.JoUR 3 : Paris – Visite de la Cathédrale Notre-Dame de Paris et de son clocher. Visite au Musée du Louvre.JoUR 4 : Paris - Milan – Visite avec audio-guide au Château de Versailles. Magasinage aux Galeries Lafayette et au Printemps. Découverte de l’Opéra. Voyage de nuit en TGV vers Milan.JoUR 5 : Milan - Florence – Visite guidée de la ville de Milan. Duomo de Milan. Découverte de La Scala et de l’Opéra de Milan. Route vers Florence.JoUR 6 : Florence – Villas Médicis. Découverte du Musée des Offices. Ascension au Campanile de Giotto.JoUR 7 : Florence - Rome – Route vers Rome. Visite guidée de la Rome Baroque : Piazza Venezia, Campo de’ Fiori, Fontaine de Trevi.
JoUR 8 : Rome - Vatican - Rome Visite des musées du Vatican, de la Chapelle Sixtine, de la Basilique Saint-Pierre et des catacombes. Visite avec audio-guide du Colisée. Découverte des Forums Romains.JoUR 9 : Vol de retour vers Montréal
PARIS
ROME
Florence
Milan
Patras
Pompéi
Bari
Delphes
ATHèNES
ITIN
ÉRa
IRE
S
Ug
gÉ
RÉ
31
EUR
le continent et l’île de Santorin
JoUR 1 : Vol Montréal - Athènes
JoUR 2 : Athènes – Installation et détente à Athènes.
JoUR 3 : Athènes – Tour panoramique d’Athènes. Visite
de l’acropole d’Athènes et visite de son nouveau musée.
JoUR 4 : Athènes - Corinthe - Nauplie
Passage par le canal de Corinthe. Site d’Épidaure
et son théâtre. Découverte de Mycènes : son acropole
et le trésor d’Atrée. Assister au coucher du soleil
à Nauplie.
JoUR 5 : Nauplie - Olympie – Transfert
vers Olympie. Découverte du Site d’Olympie
et de son musée. Visite d’une Oliveraie.
JoUR 6 : Olympie - Les Météores - kalambaka
Route vers les Météores. Visite de deux Monastères
des météores : incroyable ensemble de tours rocheuses.
JoUR 7 : kalambaka - Delphes - Athènes
Route de retour vers Athènes. Arrêt aux Thermopyles.
Visite du site de Delphes et de son musée.
JoUR 8 : Athènes - Santorin – Transfert en bateau pour
l’île de Santorin. Visite du site archéologique d’Akrotiri.
JoUR 9 : Santorin – Croisière dans les Îles
Volcaniques de la Caldera. Randonnée dans les
montagnes. Assister au coucher de Soleil sur la Fira.
JoUR 10 : Santorin - Athènes – Matinée libre
à Santorin pour magasinage et découverte. Retour
à Athènes en bateau.
JoUR 11 : Vol Athènes - Montréal
SOIRÉE FOLkLORIQUE
à Athènes
MONASTèRES des Météores
Rajoutez le BATEAU
RAPIDE pour Santorin !
ATHèNES
Mycènes
ÉpidaureOlympie
Les Météores
Delphes
Santorin
* Forfait incluant 9 nuitées
TOURNÉE dE fAMILIARISATION
Détails en page 40
gRÈCE
la m
ERvEI
llEU
SE
11 JOURS* 2
349 $ +
gRE
GRÈCE
« Julie a été à notre écoute tout au long de la préparation du voyage. Toujours rapide à répondre à nos demandes. Excellente agente ! »Martina Crivellaro Cavelier de La Salle
ITIN
ÉRa
IRE
S
Ug
gÉ
RÉ
EUR EUROPE DE L’EST
Prague
JoUR 1 : Vol Montréal - PragueJoUR 2 : Prague – Tour d’orientation et installation à l’hôtel.JoUR 3 : Prague – Visite du Château de Prague : Palais Royal, Ruelle d’Or, Cathédrale Saint-Guy, Jardins royaux et Abbaye Saint-Georges. Quartier baroque de la Mala Strana : Église Saint-Nicolas (intérieur), Palais Bucquoy, Mur de John Lennon.
JoUR 4 : Prague – Vieille ville de Prague : Maison municipale, Tour Poudrière, Pont Charles, Place des Croisés, kleumentinum. Soirée concert à l’opéra.JoUR 5 : Prague – Colline fortifiée de Vysehrad : rotonde Saint-Martin, Parc de Vysehrad, Basilique Saint-Pierre, cimetière de Vysehrad.JoUR 6 : Prague – Ancien quartier juif : Synagogue Vieille-Nouvelle, Vieux cimetière juif. Visite des synagogues Maisel et Pinkas.JoUR 7 : Prague – Excursion à kutna Hora ancienne ville minière : centre historique, Cour des Italiens, l’Ossuaire de Sedlec. Soirée folklorique avec souper de spécialités tchèques.JoUR 8 : Vol Prague - Montréal
Berlin, Prague, cracovie, Budapest et vienne
JoUR 1 : Vol Montréal - BerlinJoUR 2 : Berlin – Tour d’orientation et installation à l’hôtel.JoUR 3 : Berlin – Tour panoramique de la ville. East Side Gallery : plus longue section du mur de Berlin. Visite de Checkpoint Charlie : Musée du Mur.JoUR 4 : Berlin - Prague – Départ vers Prague. Arrêt à Dresden « la Florence de l’Elbe ». Vieille ville de Prague et découverte de l’ancien quartier juif de Josefov et de sa synagogue.JoUR 5 : Prague – Visite du château de Prague : Palais Royal, Ruelle d’Or, basilique. St George et Cathédrale St Guy Pont Charles et la Mala Strana. Mur de John LennonJoUR 6 : Prague - Cracovie – Route vers Cracovie. Champ de bataille d’Austerlitz et passage dans la ville. Vieille ville de Craco-vie. Extérieur du château royal de Wawel. JoUR 7 : Cracovie - Auschwitz-Birkenau - Cracovie – Transfert vers Auschwitz-Birkenau. Visite de l’ancien camp de concentration d’Auszhwitz. Visite de la mine de sel de Wieliczka.
JoUR 8 : Cracovie - Budapest – Visite du quartier juif kazimierz à Cracovie et de l’usine d’Oscar Schindler. Arrivée en fin de journée à Budapest.JoUR 9 : Budapest – Quartier de Buda : Église Mathias et Bastion des pêcheurs. Quartier de Pest : Château Vajdahunyad, Opéra et Parlement.JoUR 10 : Budapest - Vienne – Route vers Vienne. Arrêt à Bratislava. Visite du centre historique de Vienne. Visite du Château de Schönbrunn.JoUR 11 : Vol Vienne - Montréal
* Forfait incluant 6 nuitées * Forfait incluant 8 nuitées
Capitales 10 JRS* 2 099 $ +
Prague 8 JRS* 2 199 $ +
Découvrez BERLIN
EN VÉLO
32
EUR
CHâTEAU DE SCHöNBRUNN
Berlin
Budapest
Bratislava
Prague
Varsovie
Vienne
ALLEMAGNE
HONGRIE
SLOVAQUIERÉP. TCHèQUE
POLOGNE
AUTRICHE
Cracovie
Auschwitz- Birkenau
ITIN
ÉRa
IRE
S
Ug
gÉ
RÉ
33
EUR
kAYAk en mer
Adriatique
aU cœ
UR DES
Balkans
11 JOURS* 2
599 $ +
CRO
CROATIE
De Zagreb à Dubrovnik
JoUR 1 : Vol Montréal - Zagreb
JoUR 2 : Zagreb - Škarićevo – Visite de Vuglec Breg :
maisons typiques en bois entourées de vignes.
Découverte du Château de Tabor.
JoUR 3 : Škarićevo - Zagreb - kumrovec - Škarićevo
Visite guidée de Zagreb avec votre guide francophone.
Visite du Parlement de la Croatie et du musée d’art naïf
Croate. Découverte des traditions et métiers d’autrefois
au village kumrovec.
JoUR 4 : Škarićevo - Rastoke - Barac - Plitvice
Descente en rafting sur la rivière korana
et exploration des grottes de Barac.
JoUR 5 : Plitvice – Balade au parc national
de Plitvice : découverte des cascades de travertin.
Traversée du grand lac kozjak en bateau.
JoUR 6 : Plitvice - Trogir - Split – Visite libre de Trogir
et chasse aux trésors à Split.
JoUR 7 : Split - Mostar (Bosnie Herzégovine)
Détente et baignade à la plage de Split. Départ vers
Bosnie Herzégovine.
JoUR 8 : Mostar - Ston - Dubrovnik – Visite guidée
de Mostar. Retour en Croatie. Croisière au travers la ville
de Ston pour découvrir les champs d’huîtres.
JoUR 9 : Dubrovnik – Visite guidée de Dubrovnik. Visite
de l’ONG « Desa » qui aide les femmes et leurs familles
à trouver leur place indépendante dans la société. Excur-
sion en kayaks de mer pour rejoindre l’île de Lokrum.
Découverte de la réserve naturelle : balade, baignade et
détente dans les eaux paradisiaques. Retour en bateau
JoUR 10 : Dubrovnik – Journée libre à Dubrovnik.
Magasinage, musées et plusieurs autres…
JoUR 11 : Vol Dubrovnik - Montréal
Ajoutez le MONTÉNÉGRO
* Forfait incluant 9 nuitées
ZAGREB
Škarićevokumrovec
Rastoke
Plitvice
Trogir
Split
Dubrovnik
Mostar
CROATIE
BOSNIE HERZÉGOVINE
ITIN
ÉRa
IRE
S
Ug
gÉ
RÉ
34
MONdE
Ce forfait comprend :Vols internationaux : Montréal-Beijing-Shanghai-Montréal
Transport en autocar privé pour la durée de votre séjour
Transport en train TGV (2e classe) entre Beijing-Xi’an-Suzhou
Hébergement pour 10 nuits en hôtel (4 étoiles) + 2 nuits en train avec couchettes
Tous les repas avec un breuvage et beaucoup plus...
12 JOURS* 2 599 $ +
Beijing à SHaNgHaI
CHI CHINE
* Forfait pour 10 nuitées
Tous les repas inclus
XI’AN et ses SOLDATS DE TERRE CUITE
BEIJING
Xi’an
Wuhan
SuzhouShanghai
Des Hutongs de Beijing aux excentricités de ShanghaiJoUR 1 : Vol Montréal-BeijingJoUR 2 : Beijing – Découverte de la ville avec votre guide accompagnateur francophone.JoUR 3 : Beijing – Cité interdite et Place Tien An Men. Prome-nade en cyclo-pousse dans les « Hutongs », vieux quartiers de Beijing. Spectacle - La Légende de kung Fu.JoUR 4 : Beijing – Grande Muraille de Chine. Tombeau de Changling. Voie des Esprits (Statues de pierre des Ming)JoUR 5 : Beijing – Temple du ciel et pratique de Tai Chi Chuan. Visite du Zoo de Pandas. Palais d’été.JoUR 6 : Beijing - Xi’an – Petite Pagode de l’oie sauvage avec cours de calligraphie chinoise. Quartier musulman de l’ethnie Hui.
JoUR 7 : Xi’an – Mausolée de l’empereur Qin avec les statues des Guerriers. Rempart de Xi’an en vélo. Soirée culturelle au style des Tang. Spectacle de chants et de danses au style des Tang.JoUR 8 : Xi’an - Suzhou – Arrêt dans une fabrique de la soie. Excursion en barque sur le canal de Suzhou. Visite des vieux quartiers : rue Shantang.JoUR 9 : Suzhou - Wuhan – Visite de Wuhan : la Venise de la Chine.
JoUR 10 : Wuhan - Shanghai – Route vers Shanghai. Ascension à la « Pearl Tower » de Shanghai et du musée de l’histoire. Promenade sur le Bund.JoUR 11 : Shanghai – Visite des jardins du mandarin Yu. Visite du temple du Bouddha de Jade.JoUR 12 : Shanghai - Montréal – Quartier culturel Tian Zi Fang.Vol en soirée Shanghai-Montréal.
SPECTACLE D’ACROBATIE
CHINOISE à Shanghai
ITIN
ÉRa
IRE
S
Ug
gÉ
RÉ
35
MONdE
11 JOURS* 2 8
99 $ +
fORfA
IT DE B
aSE
vIE VIETNAM
* Forfait de base pour 9 nuits
Ce forfait comprend :Vols internationaux : Montréal-Ha Nôi-Ho Chi Minh-Montréal
Transport en autocar privé pour la durée de votre séjour
Transport en avion (vols domestiques, 2e classe) entre Hoi An et Ho Chi Minh
Hébergement 8 nuits en hôtel (4 étoiles)
Tous les repas avec breuvage et plus encore...
De la Baie d’Ha long aux marchés flottants du Delta
du mékong
JoUR 1 : Vol Montréal - Ha Nôi
JoUR 2 : Ha Nôi – Découverte de la charmante ville avec
votre guide francophone. Tour en Cyclo-pousse dans les vieux
quartiers. Spectacle de marionnette sur l’eau.
JoUR 3 : Ha Nôi - Baie d’Ha Long – Route vers la Baie
d’Ha Long. Croisière en jonque sur la baie. Visite de la grotte
des surprises. Détente sur la Plage Ti Top et excursion en kayak
de mer. Nuit sur l’eau en jonque.
JoUR 4 : Baie d’Ha Long - Hué – Vol intérieur vers Hué.
Visite guidée de la cité impériale. Spectacle traditionnel
sur la rivière des parfums.
JoUR 5 : Hué – Visite du mausolée de l’Empereur
Tu Duc. Croisière commentée en barque sur la rivière
des parfums. Visite de l’ancienne pagode Thien Mu.
Découverte des excentricités au Marché Dong Ba.
JoUR 6 : Hué - Hôi An – Montagne de Marbre et Musée
de Cham. Visite guidée de Hôi An – ville classée au patrimoine
mondial de l’UNESCO. Fabrique de lampions traditionnels.
JoUR 7 : Hôi An – Balade sur les traditionnels ponts japonais.
Visite de la pagode Puc Thanh. Excursion sur la rivière Thu Bon.
Visite guidée de Tra Que.
JoUR 8 : Hôi An - Hô Chi Minh-Ville – Vol intérieur vers
Hô Chi Minh-Ville. Visite guidée de la ville. Découverte du
musée de la guerre et fabrique de laque.
JoUR 9 : Hô Chi Minh-Ville - My Tho - Ben Tre – Croisière
sur le Delta du Mékong et découverte des marchés flottants.
Balade sur les îles à travers les vergers. Visite d’une fabrique
de bonbons de cocotiers et dégustation de fruits tropicaux.
JoUR 10 : Hô Chi Minh-Ville Hô Chi Minh-Ville – Retour
à Hô Chi Minh-Ville. Balade avec votre guide, arrêt au marché
Bà Chiêu. Temps libre pour magasinage et détente.
JoUR 11 : Vol Hô Chi Minh-Ville - Montréal
LES MARCHÉS FLOTTANTS
CROISIèRE sur la Baie d’Ha Long
Balade au cœur des RIZIèRES DE SAPA
HA NÔI
Hué
Baie d’Ha Long
Hôi An
My ThoHô Chi Minh-Ville
ITIN
ÉRa
IRE
S
Ug
gÉ
RÉ
36
MONdE
10 JOURS* 2 099 $ +
fORfAIT DE BaSE
CoS COSTA RICA
Ce forfait comprend :Vols internationaux :
Montréal-San José-Montréal.
Transport en autocar privé pour la durée de votre séjour.
Hébergement 9 nuits en hôtel (3 étoiles), en lodge ou en famille.
Toutes les activités mentionnées au programme.
Pension complète pour tout le séjour.
* Forfait de base pour 9 nuits
Nature sublime et préservée, une leçon d’écologieJoUR 1 : Vol Montréal-San JoséJoUR 2 : San José - Poas - La Fortuna – Visite du parc national du Volcan Poas. Balade pour rejoindre La Paz Waterfall Gardens.JoUR 3 : La Fortuna – Arrêt dans un site dédié au tourisme rural et communautaire : cours de cuisine traditionnelle. Visite de l’établissement du rancho : ferme autosuffisante. Nuit au Rancho.JoUR 4 : La Fortuna - Arenal - La Fortuna – Participation volontaire aux soins des animaux. Excursion en kayak sur le lac Arenal. Balade dans la forêt tropicale sur les ponts suspendus. Fin de journée détente aux bains thermaux.JoUR 5 : La Fortuna - Monteverde – Transfert vers la région de Monteverde. Découverte des quatre cascades et balade. Observation de la faune nocturne dans la forêt de nuage.JoUR 6 : Monteverde – Visite d’une école à Monteverde : formation à la langue espagnole et aux bases de l’environ-nement. Participation à certains projets avec les élèves de l’école : jardinage, entretien des sentiers…
JoUR 7 : Monteverde - Tarcoles - Manuel Antonio Transfert vers Manuel Antonio. Tour de Canopy. Traversée de la rivière Tarcoles et arrêt pour voir les crocodiles dans leur environnement naturel.JoUR 8 : Manuel Antonio – Visite du parc national Manuel Antonio : Endroit paradisiaque avec les fameux singes à têtes blanches costaricains. Après-midi libre pour de la baignade à la plage.JoUR 9 : Manuel Antonio - San José – Retour à San José. Tour panoramique de San José et arrêt au marché central. Souper d’adieu avec des mets typiques et animation par des chanteurs et danseurs traditionnels.
JoUR 10 : Vol de retour vers Montréal
SAN JOSÉ
Manuel Antonio
Fortuna
Découverte et participation à
LA VIE DE FERME AU RANCHO
Balade à dos DE CHEVAL
Parc de MANUEL
ANTONIO
ITIN
ÉRa
IRE
S
Ug
gÉ
RÉ
JoUR 1 : Vol Montréal - Lima
Accueil par votre guide local franco-
phone. Découverte de la ville de Lima.
JoUR 2 : Lima - Cusco – Départ en vol
intérieur pour Cusco. Tour panoramique
de la ville. Visite des quatre ruines incas :
Tambomachay, Q’enko, Pukapucara
et Sacsayhuaman. Visite du Temple
du soleil.
JoUR 3 : Pisac - Cochahuasi -
Patabamba – Départ pour une ran-
donnée à travers les champs cultivés,
jusqu’au col Patabamba. Accueil par
une famille du village. Initiation aux
techniques traditionnelles. Nuit chez
l’habitant.
JoUR 4 : Patabamba - Vallée sacrée
des Incas - Pisac - Cusco – Randonnée
jusqu’au village de Taray. Continuation
vers Pisac et temps libre sur le marché
artisanal. Retour à Cusco.
JoUR 5 : Cusco - Machu Picchu -
Cusco – Journée consacrée à la visite
de l’impressionnante cité des Incas :
le Machu Picchu. Vous visiterez ses
terrasses, ses murailles et ses gigan-
tesques rampes, dans un milieu naturel
d’exception !
JoUR 6 : Cusco - Sicuani -
Puno – Arrêt à Andahuaylillas.
Visite du Raqchi et son temple
inca de Wiracocha. Visite
du musée lithique à Pucara.
JoUR 7 : Puno -
Lac Titicaca - Puno
Départ en bateau vers le lac
Titicaca. Visite des îles Uros.
JoUR 8 : Puno - Juliaca - Lima
Visite du site de Sillustani. Vol domes-
tique vers Lima. Temps libre dans
la capitale.
JoUR 9 : Vol de retour vers Montréal
Ce forfait comprend :Vols internationaux : Montréal-Lima-Montréal
Transport en autocar privé pour la durée de votre séjour
Transport en train et vols internes lors des déplacements à l’intérieur du pays
Hébergement 5 nuits en hôtel (3 étoiles) + 2 nuits dans les familles locales
Pension complète pour tout le séjour
MACHU PICCHU
UNE SOLUTION DE FINANCEMENT GRATUITE POUR ATTEINDRE VOS OBJECTIFS!
Inscrivez-vous, c’est gratuit!Notre programme permet aux gens désirant appuyer votre cause de se
procurer des produits à partir de votre kiosque en ligne personnalisé.
Une véritable immersion dans la civilisation Inca
LIMA
Písac
Machu Picchu
Lac Titicaca
Cusco
Puno
* Forfait de base pour 8 nuits
9 JOURS*
2 89
9 $ +
fORfA
IT D
E Ba
SE
PÉR
PÉROU
ITIN
ÉRa
IRE
S
Ug
gÉ
RÉ
ITIN
ÉRa
IRE
S
Ug
gÉ
RÉ
PLACE JEMMA EL FNA
Ce forfait comprend :Vols internationaux : Montréal-Casablanca-Marrakech-Montréal
Transport en autocar privé pour la durée de votre séjour
Hébergement 9 nuits en hôtel (3-4 étoiles)
Tous les repas avec eau en bouteille chaque soir
Et plus encore...
Ses villes et déserts, tous épicés et colorés !JoUR 1 : Vol Montréal - CasablancaJoUR 2 : Casablanca – Intégration par le guide. Découverte de la ville avec l’accompagnateur francophone.JoUR 3 : Casablanca - Rabat - Meknes – Mosquée d’Hassan II. Visite de Rabat. kasbah des Oudayas. Esplanade de la Tour Hassan et Mausolée de Mohammed V. Fin de la soirée à Meknes.JoUR 4 : Meknes - Fès – Visite de Fès. Découverte des souks traditionnels. Repas dans un authentique palais marocain. Tombeau Mérinides.
JoUR 5 : Fès - Moyen Atlas - Midelt – Traversée du Moyen Atlas : biodiversité symbolisée par la fameuse cadrai, singes de Barbaries. Découverte d’Ifrane : cité montagnarde juxtaposée à une ancienne kasbah. Atelier de broderie et tissage.JoUR 6 : Midelt - Erfoud - Merzouga – Traversée de la partie orientale du Haut Atlas. Randonnée pédestre avec pique-nique pour la découverte des gorges Ziz. Coucher du soleil sur les Dunes du désert oriental.JoUR 7 : Merzouga - Rissani - Zagora – Transfert dans la vallée luxuriante du Drâa – kasbahs et oasis. Repas dans la palmeraie de Nekob. Visite du ksar Tamnougalte - village en pisé. Visite de Zagora, cité aux portes du désert.JoUR 8 : Zagora - Ouarzazate – Visite du ksar Tamgroute, cité ancestrale abritant les plus prestigieuses zaouïas d’Afrique du Nord. Visite de la bibliothèque coranique et la kasbah souter-raine. Visite des ateliers des potiers. Repas du midi dans l’oasis d’Ouled Driss. Départ en méharée à dos de dromadaires. Coucher de soleil sur les dunes, musique, feu de camp et observation des étoiles.
JoUR 9 : Ouarzazate – Visite intérieure de la pittoresque kasbah Caïd Ali. Découverte en après-midi de la kasbah de Taourirt, joyau architectural.JoUR 10 : Ouarzazate - Marrakech – Transfert vers Marrakech par le col de Tizi-n-‘ichka. Tour panoramique et temps libre sur la place Jemaa El-Fna : Paradis des souks.JoUR 11 : Vol Marrakech - Montréal
11 JOURS* 2 299 $ +
MARMAROC
38
MONdE
* Hébergement pour 9 nuits en hôtel (3 et 4 étoiles)
Tous les repas avec eau en bouteille sur la table
chaque soir
Guide local francophone ou anglophone pour la durée du séjour • Toutes les entrées aux visites mentionnées aux différents programmes • Contribution au
Fonds d’indemnisation des client des agences de voyages (1,00$/1 000$) • Toutes les taxes • Documentation de voyage • Assistance d’urgence 24 heures par Omnitour
• Gratuité aux accompagnateurs (1 accompagnateur pour 10 payants)
Tarifs basés sur la participation de 40 participants payants
Tous les forfaits suggérés en AfRIQUE, ASIE, AMÉRIQUE CENTRALE
ET AMÉRIQUE dU SUd comprennent :
RABAT
Casablanca
Marrakech
Ouarzazate
Fès
Midelt
MergouzaErfoud
Zagora
Meknès
ITIN
ÉRa
IRE
S
Ug
gÉ
RÉ
12
3
4
5
QUELQUES CONSEILS• Lisez attentivement nos informations générales dans les pages de cette brochure,
choisissez votre destination et vos dates de voyage.
• La fin de semaine de Pâques, la semaine des tulipes à Ottawa, le congé du mois de mai, les jeudis et vendredis de juin ainsi que la semaine précédant la fête nationale de la Saint-Jean-Baptiste sont des périodes achalandées. Réservez très tôt si vous désirez voyager pendant ces périodes.
CONdITIONS PARTICULIÈRES1. Tous les prix indiqués dans cette brochure comprennent les taxes (HST, TPS, TVQ et OPC 1,00 $/1 000 $) lorsque applicables.
2. Votre réservation est confirmée à partir du moment où nous recevons votre premier dépôt. Suite à la confirmation, si des changements sont apportés aux dates du voyage, au nombre de participants ou à l’itinéraire, le tarif de votre forfait pourrait être modifié.
3. Modalités de paiement : a) 10 % suite à l’acceptation de la proposition. b) 20 % 90 jours avant votre départ. c) Le paiement final doit être acquitté trente (30) jours avant votre départ.
4. Frais d’annulation de groupe - Pour les voyages en autobus : sans frais 45 jours avant la date de départ. À l’intérieur de ce délai, 45 à 30 jours avant le départ : 75% remboursé* 30 à 15 jours avant le départ : 50 % remboursé* 15 jours et moins avant le départ : 0% remboursé. *De plus, les dépôts non remboursables versés pour l’hébergement ou pour tout autre fournisseur vous seront facturés. Pour les voyages en avion : 60 jours avant la date de départ, les dépôts pour le transport aérien vous seront facturés. À l’intérieur de ce délai, des frais administratifs (minimum de 250 $) ainsi que les dépôts non remboursables versés pour l’héber-gement ou pour tout autre fournisseur vous seront facturés. Frais d’annulation individuelle - Toute annulation d’un voyage peut affecter le prix du voyage pour les autres participants. Une annulation doit se faire le plus tôt possible. Pour les voyages en autobus : 30 jours ou plus avant le départ les dépôts non remboursables versés des billets de spectacle ou pour tout autre fournisseur vous seront facturés. À l’intérieur de ce délais: 0 % remboursé*. Pour les voyages en avion : 60 jours ou plus avant le départ les dépôts non remboursables versés des billets d’avion ou pour tout autre fournisseur vous seront facturés. À l’intérieur de ce délai : 0 % remboursé*. (*Nous recommandons fortement que les individus participants au voyage achètent des assurances annulation afin d’éviter la perte de leurs paiements au cas où une urgence les forcent à annuler.)
5. Toutes modifications de dernière minute (30 jours avant votre départ), comme un changement aux dates du voyage, le nombre de participants ou des suppléments apportés à l’itinéraire, entraîneront des frais administratifs, selon le cas, et peuvent entraîner une annulation du voyage par OMNITOUR ainsi que la perte des dépôts non remboursables auprès des fournisseurs.
6. Les prix des forfaits dans la présente brochure sont établis sur la base des informations connues en date du 1er août 2014 et selon les conditions particulières à chaque voyage. Ainsi, OMNITOUR vous fera parvenir une proposition personnalisée selon votre nombre participants, vos prestations choisies et vos dates de départ.
7. Suite à l’acceptation de la proposition, toute modification appliquée au taux de change (plus de 5 %) et/ou au tarif aérien ou à tout autre fournisseur et/ou au prix du carburant et/ou aux taxes d’aéroport ou autres, peuvent entraîner un changement dans le prix de votre forfait. Vous serez averti de la modification de votre tarif le plus tôt possible et au plus tard 30 jours avant votre départ. Ce changement de tarif ne pourra excéder 7 % d’augmentation du prix du forfait sans obtenir votre autorisation. Parlez à votre conseiller de la possibilité de geler votre taux de change.
8. OMNITOUR est titulaire d’une assurance responsabilité civile de 2 000 000 $. De plus, à titre de détenteur de deux permis (détail et grossiste) de l’Office de la protection du Consommateur du Québec, les clients jouissent d’une protection supplémentaire couvrant toutes les sommes perçues (100 %) par l’agence. Enfin, pour les voyages aux États-Unis, nous incluons dans le forfait une Assurance VACANCES-SANTÉ (frais médicaux hospitaliers complémentaires d’urgence). Assurance GLOBETREK.
CONdITIONS gÉNÉRALESOMNITOUR et/ou ses représentants agissent uniquement en qualité d’agents et intermédiaires auprès des transporteurs, hôteliers, restaurateurs, intervenants touristiques et organisateurs de circuits et, de ce fait, ne peuvent, en aucune circonstance, être tenus responsables en cas de négligence de la part de ces fournisseurs de services. OMNITOUR se dégage de toute responsabilité quant à toute réclamation pour pertes, dommages, délais, blessures, incommodités, retour précipité découlant d’accidents, retards, décès et inconvénients de toutes sortes causés par l’utilisation des modes de transport retenus ou pour toutes autres raisons ou par fautes, négligences ou omissions de la part des fournisseurs de services touristiques (transport, restaurants, visites ou autres services de tour) et de leur personnel.Cette non-responsabilité s’étend également aux pertes, dommages, dépenses effectuées pour les modes de transport utilisés découlant de correspondances manquées, de maladies, de conditions atmosphériques, de grèves, de guerres, de quarantaines ou autres causes qui ne dépendent pas directement de OMNITOUR. OMNITOUR se réserve le droit d’apporter des modifications à l’itinéraire et à l’hébergement, de changer le mode de transport et même d’annuler le programme avant le départ. Dans ce dernier cas, le remboursement intégral du paiement effectué constituera la seule obligation d’OMNITOUR. Au moment du transport, les bagages sont sous la responsabilité des passagers. Enfin, les prix, les prestations, les honoraires, les conditions, les dates, les activités et les trajets peuvent être modifiés sans préavis.
Titulaire d’un
1. Pochette de
l’organisateur
2. Sac à dos
3. Trousse de
premier soin
4. Coupe-vent
5. Un guide de
voyage de votre
destination
5 CAdEAUX EN PRIME dANS vOS BAgAgES !
à l’acHaT D’UN voyagE oUTRE-mER,
NoUS REmETTRoNS gRaTUITEmENT cES aRTIclES
caDEaUx à la PERSoNNE RESPoNSaBlE.
gRATUIT!
ÊTRe BIEN PRÉPaRÉ
co
nc
ep
tio
n :
lm
gc
om
.co
m
VOYAGE AVEC VOUS DEPUIS 1980
SERvIcES DE voyagES ÉDUcaTIfS 2014-2015RENSEIGNEMENTS ET RÉSERVATIONS :
105, côte de la Montagne, bureau 601Québec (Québec) G1k 4E4Sans frais : 1 800 363-1222Montréal : T 514 289-9162 / F 514 289-0994Québec : T 418 692-1223 / F 418 692-4537Courriel : [email protected]
Omnitour est accréditée par
Consultez notre site Internet pour la description détaillée des itinéraires, le formulaire d’inscription et plusieurs autres informations
utiles pour la planification de votre voyage. omnitour.ca
JOIGNEZ L’UTILE À L’AGRÉABLE AVEC OMNITOUR !
TOurNées de familiarisaTiON pOur eNseigNaNTs eT CONjOiNTs
OMNITOUR vous offre des voyages exploratoires qui permettent de voyager et de découvrir des destinations que vous, enseignants, pourrez offrir à vos étudiants.
Chaque tournée de familiarisation comprend :
Le transport en autocar de luxe
L’hébergement en occupation quadruple (occupation simple, double ou triple aussi disponible sur demande)
Les services d’un accompagnateur d’Omnitour
Toutes les taxes et les frais de service
Départs de Québec, Montréal, Drummondville, Saint-Hyacinthe et Longueuil
RÉSERVEZ TÔT CAR LE NOMBRE DE PLACE EST LIMITÉ !
Destinatio
ns offe
rtes c
ette année :
Lors d’un achat futur vers la même destination pour votre école, Omnitour s’engage à rembourser le coût de votre tournée de familiarisation en autocar ou 500 $ pour les voyages en avion (maximum de 2 professeurs par école).
Titulaire d’un
TORONTO 24 au 26 oct. 2014 (1
48 $* +)
BOSTON 7 au 9 novembre 2014 (139 $* +)
NEW yORK 27 au 30 nov. 2014 (148 $* +)
grèce 27 juin au 7 juillet 2015 (2
489 $* +)
Québec 13 au 15 février 2015 (220 $* +)
* Prix par p
ersonne. C
ertaines c
onditions s
’appliquent.
en primeurSurveillez nos nouveautés sur Facebook et Twitter !