Natürlich barrierefreiOstfriesland
Rollstuhlfahrer Senioren Kinderwagenpiloten Sehbehinderte Gehörlose Allergiker
EifEl • ERfuRt • fRänkischEs sEEnlandlausitzER sEEnland • MagdEbuRgOstfRiEsland • RuppinER sEEnland sächsischE schwEiz
RuppinER sEEnland
OstfRiEsland
Ostfriesland Tourismus GmbH • Ledastr. 10 • 26789 Leer • Tel. 04 91 / 91 96 96 60 • Fax 04 91 / 91 96 96 65 • [email protected] • www.ostfriesland.de
nach Helgoland
Planquadrate
Zu jedem Tipp geben wir Ihnen die Planquadrat-Nummer für diese Karte mit an. Emden hat z. B. die Koordinaten „D4“. Wenn sie auf der Karte senkrecht „D“ und waagerecht „4“ folgen, können Sie ganz leicht die Lage des Ortes ausfi ndig machen.
Emden
Kunsthalle EmdenD4
Ostfriesland Tourismus GmbH • Ledastr. 10 • 26789 Leer • Tel. 04 91 / 91 96 96 60 • Fax 04 91 / 91 96 96 65 • [email protected] • www.ostfriesland.de
nach Helgoland
Liebe Gäste, seit der Erstaufl age dieses Katalogs im Jahr 2013 hat sich in Ostfriesland viel verändert. Es sind nicht nur neue barrierefreie Angebote, wie Führungen, Ho-tels oder Sehenswürdigkeiten entstanden. Barrierefreier Tourismus wird heute auch von vielen Akteuren – Leistungsträgern, Touristikern und Politikern – in der gesamten Region mit Herzblut vorangebracht und ist fest in den Ent-wicklungs- und Marketingkonzepten verankert.
Der ganzheitliche Ansatz, die Vernetzung von unterschiedlichen Leistungs-trägern und das breite Angebotsspektrum wurden 2014 mit dem 1. Preis des DB-Awards „Tourismus für Alle“ gewürdigt. Doch dabei soll es nicht bleiben. So wollten wir auch die 2. Aufl age dieses Katalogs verbessern und haben dafür unsere Gäste nach Verbesserungsvorschlägen gefragt. Viele Anre-gungen haben wir in der Neuaufl age umgesetzt. So fi nden Sie beispielsweise im Kapitel „Strand und Wasser“ nun Informationen zu barrierefreien Strand-zugängen und Badestellen.
Wir wünschen Ihnen viel Spaß bei der Urlaubsplanung und heißen Sie in Ostfriesland herzlich willkommen!
Ihre
Imke Wemken
Geschäftsführerin der Ostfriesland Tourismus GmbH
Picknick am Zwischenahner Meer
Natürlich barrierefreiOstfriesland
Rollstuhlfahrer Senioren Kinderwagenpiloten Sehbehinderte Gehörlose Allergiker
InhaltOstfriesland barrierefrei 6
Platt und so gar nicht langweilig
Atemberaubende Natur 8
Reges Leben zwischen den Extremen
Kultur erleben 16
Zwischen Tradition und Moderne
Sport und Aktivität 22
Unterwegs im „Land der grenzenlosen Weite“
Strand und Wasser 28
Für Körper und Seele
Service 36
Informationen für Ihre Urlaubsplanung
Ostfriesland Tourismus GmbH • Ledastr. 10 • 26789 Leer Tel. 04 91 / 91 96 96 60 • Fax 04 91 / 91 96 96 65 • [email protected] • www.ostfriesland.de
Du fi ndest uns auch bei Facebook unter: www.facebook.com/Ostfriesland
Ihre Gastgeber Barrierefreie Unterkunfts- und Gastronomiebetriebe
Zahlreiche Gastgeber in Ostfriesland haben sich zum Ziel gesetzt, dass ihr Ange-
bot auch für mobilitäts- oder sinneingeschränkte Menschen nutzbar ist. Neben
stufenlosen Eingängen, breiten Türen, ausreichend Platz und entsprechenden
Sanitärräumen, verfügen viele Betriebe auch über Hilfen für Menschen mit Seh-
oder Höreinschränkungen oder Angebote für Menschen mit Nahrungsmittel-
unverträglichkeiten.
Auf den folgenden Seiten stellen wir Ihnen eine Auswahl dieser Betriebe vor. Die
Angaben zur Barrierefreiheit wurden mit den Vermietern in größtmöglicher Sorg-
falt zusammengestellt. Für weiterführende Auskünfte zur Barrierefreiheit wenden
Sie sich bitte direkt an den Vermieter oder an die Tourist-Information. Sie suchen
spezielle Unterkünfte oder wissen schon, in welchem Ort Sie Ihren Urlaub verbrin-
gen möchten? Informationen zu weiteren barrierefreien Unterkünften erhalten Sie
auf Anfrage unter [email protected].
Unterkünfte
www.ostfriesland.de
Beileger „Ihre Gastgeber“
im Heft!
5www.ostfriesland.de
Ostfriesland barrierefreiPlatt und so gar nicht langweilig Von den Ostfriesischen Inseln bis ins Binnenland erstreckt sich eine Landschaft, die abwechslungsreicher nicht sein könnte. Sandstrände, das Meer und verträumte Kutterhäfen locken auf die Inseln und an die Küste. Hinterm Deich laden historische Windmühlen, Schlösser und Burgen, Moorlandschaften und romantische Parks zum Entdecken ein. Die Tradition rund um den Tee, die plattdeutsche Sprache und der besondere Menschenschlag machen Ostfriesland einzigartig.
Damit Alle einen entspannten und sorglosen Urlaub in Ostfriesland verbringen können, ist es unser Ziel, eine möglichst barrierefreie Urlaubsregion zu werden. Beim Wort „Barrierefreiheit“ denken viele zuerst an Rollstuhlfahrer und ihre Anforderun-gen, an rollstuhlgerechte Eingänge, an breite Wege und an Behindertentoiletten. Dieser Katalog beinhaltet aber auch spannende Tipps für blinde und hörgeschädigte Gäste, für ältere Personen, für Familien mit kleinen Kindern und für Allergiker.
Das Niedersächsische
Ministerium für Wirt-
schaft, Arbeit und
Verkehr fördert das
Kulturnetzwerk Ost-
friesland und diesen
Katalog aus Mitteln
des Europäischen
Fonds für regionale
Entwicklung. Danke!
Spaziergang auf Langeoog
6
Das Projekt „Barrierefreie Nordsee“
Im Projekt „Barrierefreie Nordsee – Komfort und Service für Alle“ des Tourismusverbandes Nordsee e. V. wurden zahlreiche Sehenswürdigkeiten und Einrichtungen in der Region auf Barrierefreiheit hin genau untersucht und vermessen. Anhand ausführlicher Erhebungsbögen konnte so ermittelt werden, wie sie in Sachen Barrierefreiheit aufgestellt sind. Auf der Seite www.barrierefreie-nordsee.de fi nden Sie ausführliche Informationen zu den untersuchten Einrichtungen mit allen Details, die für Sie notwendig sind.
Alle im Projekt „Barrierefreie Nordsee“ untersuchten Einrich-tungen sind in diesem Katalog mit Piktogrammen versehen. Die Piktogramme stellen dabei keine Bewertung des Angebots dar, sondern sagen lediglich aus, dass die Einrichtung auf Barrierefreiheit hin überprüft wurde. Die jeweiligen Symbole zeigen, für welche Anforde-rung Informationen vorhanden sind.
Die AG „Barrierefreie Reiseziele in Deutschland“
Seit 2012 ist Ostfriesland Mitglied der Arbeitsgemeinschaft „Barrierefreie Reiseziele in Deutschland“. Die AG ist ein Verbund aus Städten und Tourismusregionen, die sich der Entwicklung des barrierefreien Tourismus in Deutschland in besonderem Maße verschrieben haben, diesen beständig weiterentwickeln und gemeinsam mit den Partnern der AG kommunizieren. Die AG ist Fördermitglied der Deutschen Zentrale für Tourismus (DZT) und pfl egt eine gute Kooperation mit der der Deutschen Bahn AG. Die Mitgliedschaft ermöglicht einen regen Informations- und Erfahrungsaustausch, der den barrierefreien Tourismus in Ostfriesland immer weiter voran-bringt. Unter www.barrierefreie-reiseziele.de stellen sich alle Mitgliedsregionen der AG ausführlich vor.
Es gibt Informationen für Menschen mit Mobilitäts-einschränkungen.
Es gibt Informationen für Menschen mit Sehein-schränkungen.
Es gibt Informationen für Menschen mit Hörein-schränkungen.
Neben Ostfriesland sind folgende Reisegebiete Mitglieder der AG: • die Eifel mit dem Nationalpark Eifel,
einer Landschaft zwischen Wald, Wasser und Vulkanen,
• die Stadt Erfurt mit ihrer roman-tischen mittelalterlichen Altstadt und dem bekannten Ensemble von Dom und Severikirche,
• das Fränkische Seenland mit attraktiven Freizeitanlagen zum Ba-den, Surfen, Segeln und Radfahren in abwechslungsreicher Landschaft,
• die Stadt Magdeburg als Landes-hauptstadt Sachsen-Anhalts mit einer 1200-jährigen wechselvollen Geschichte,
• die Niederlausitz, die typisch mär-kische Wald- und Seenlandschaft,
• das Ruppiner Land mit Seen, Kanä-len und Flüssen sowie
• die Sächsische Schweiz mit dem Nationalpark und der beein-druckenden Landschaft des Elb-sandsteingebirges.
7www.ostfriesland.de
Atemberaubende Natur Reges Leben zwischen den Extremen Zwischen Festland und Inseln liegt das UNESCO Weltnaturerbe Wattenmeer. Es ist Lebensraum für Seehunde und Kegelrobben, Brut- und Rastgebiet für Millionen von Wat- und Wasservögeln und Kinderstube für Nordseefi sche. 2009 wurde das Wattenmeer wegen seiner Einzigartigkeit zum UNESCO Weltnaturerbe ernannt. Von September bis Mai ist die Küste ein Eldorado für Vogelliebhaber: Allein bis zu 70.000 arktische Wildgänse überwintern in der Region.
Der Sommer ist die beste Zeit für aktives Naturerleben: Auf einer geführten Watt-wanderung kann man mit Wattwurm und Co. auf Tuchfühlung gehen. Schnurgerade Fehnkanäle, Moorlandschaften und Wallhecken sind typisch für das ostfriesische Landschaftsbild hinter dem Deich. Lehrpfade, Museen und Moorwanderungen er-möglichen Einblicke in diese unverwechselbare Landschaft. Blickt man weiter in den Süden, fi ndet man romantische Parklandschaften mit großen Rhododendron-Hainen.
Ems in Jemgum
8
Natur
Norden-Norddeich
Seehundstation Nationalpark-Haus In der Seehundstation werden verwaiste Seehunde und Rob-ben aufgezogen, um später wieder ausgewildert zu werden. Eine Ausstellung zeigt das Leben der Seehunde und lässt den Besucher vieles über ihren natürlichen Lebensraum, das Wattenmeer, erfahren. Eine weitere Einrichtung der Seehund-station ist das Waloseum mit einem 15 Meter langen Pottwal-Skelett und einer Ausstellung über die Vogelwelt der Küste.
Dörper Weg 24 • 26506 Norddeich Tel. 0 49 31 / 89 19 • www.seehundstation-norddeich.de
D2
• stufenlos zugänglich• Behindertenparkplätze und -WC• Audioguides ausleihbar• Veranstaltungen und Führungen für
Menschen mit geistiger Behinderung
NationalparkhäuserDie Nationalparkhäuser entlang der Küste und auf den In-seln schärfen mit spannenden Angeboten den Blick für die Lebenszusammenhänge im Wattenmeer. Die meisten Ein-richtungen bieten das ganze Jahr über Ausstellungen, Füh-rungen, Bildungsurlaube und Vorträge zu aktuellen Themen. Die Nationalparkhäuser in Dornumersiel, Greetsiel, Dangast, im Wangerland, auf Wangerooge, Juist und Spiekeroog sind größtenteils stufenlos zugänglich und verfügen über behin-dertengerechte Sanitäranlagen.
UNESCO-Weltnaturerbe Wattenmeer BesucherzentrumIm Weltnaturerbe Besucherzentrum in Wilhelmshaven infor-
mieren interaktive Ausstellungselemente über das Leben im
Wattenmeer. Die Dauerausstellung „Pottwal, Schweinswal
& Co.“ zeigt auf 250 qm Spannendes über die Giganten der
Meere. Eine Attraktion ist dabei das 14 Meter lange Skelett eines vor Baltrum gestrande-
ten Pottwals. Alle Bereiche des Wattenmeerhauses sind stufenlos zugänglich.
Mit dem Fahrstuhl geht es bis auf das Dach, von wo aus man einen tollen Blick auf den Hafen der
Marinestadt hat. Behindertengerechte Toiletten sind ebenfalls vorhanden. Ein besonderes Angebot
sind Führungen und Veranstaltungen, die sich speziell an Senioren und an Menschen mit Sehein-
schränkungen wenden.
www.wattenmeer-besucherzentrum.de
9www.ostfriesland.de
Natur
Wilhelmshaven
KüstenmuseumSturmfl uten, Deicharbeiter, Häuptlinge, Kaiser, Masken und Containerriesen: Die unkonventionell gestaltete Ausstellung im Küstenmuseum zeigt die Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft der Küste. Ein abwechslungsreiches Angebot mit Führungen, Workshops, Ferienprogrammen und Vorträgen ergänzt die Dauer- und Sonderausstellungen.
Weserstr. 58 • 26382 WilhelmshavenTel. 0 44 21 / 40 09 40 • www.kuestenmuseum.de
Bad Zwischenahn
Park der Gärten
Der 14 ha große Park mit über 90 Mustergärten, Pfl anzen-sammlungen und Beiträgen sowie Tausenden Frühlings- und Sommerblühern bietet einen faszinierenden Einblick in die Gartenkultur. Einen beeindruckenden Vorgeschmack auf den Park erhält man im Besucherzentrum. Hier vereint die erleb-bare Ausstellung „Grüne Schatztruhe“ die botanische Theorie mit der Praxis des Parks und seiner großen Pfl anzenvielfalt. Informative Veranstaltungen rund um das Thema Garten und Natur und ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm prägen die Parksaison.
Elmendorfer Straße 40 • 26160 Bad ZwischenahnTel. 0 44 03 / 8 19 60 • www.park-der-gaerten.de
I3
I6
• stufenlos zugänglich, Fahrstuhl• Behinderten-WC• Audioguides ausleihbar • Führungen für Senioren
• gut zugängliches, steigungsfreies Wegesystem
• Behindertenparkplätze und -WC• Verleih von Rollstühlen, Boller-
wagen und Rollatoren • Führungen und Erlebnisse für alle
Sinne: kleine Duftarena, Duftorgel, Duftpfl anzen, Tastgarten (Infos in Brailleschrift etc.), Barfußpfad, Klanginsel
Moormerland
EmssperrwerkDas Emssperrwerk ist ein gigantisches Bauwerk aus Stahl und Beton, das Schutz bei Sturmfl uten bietet und bei Bedarf das Wasser der Ems für die Überführungen der Kreuzfahrtschiffe von der Papenburger Meyer Werft staut. Ein Besuch des In-formationszentrums ist nach Anmeldung möglich.
Zum Sperrwerk 1 • 26802 GandersumTel. 04 91 / 91 96 96 17 www.suedliches-ostfriesland.de
D5
• stufenlos zugänglich, Zugang zum 1. OG über Fahrstuhl
• Behindertenparkplätze und -WC
10
Natur
Borkum: Urlaub von der AllergieBorkum bietet mit seiner pollenarmen, jod- und aerosolhal-
tigen Luft beste Voraussetzungen für einen allergiefreien
Urlaub. Doch Hausstaub- oder Lebensmittelallergien können
dennoch störend sein. Daher haben sich auf Borkum zahl-
reiche Betriebe – darunter Hotels, Ferienwohnungen und Einzelhandelsbetriebe – schulen
lassen und ihre Angebote allergikerfreundlich gestaltet. 2013 wurden die Mühen belohnt: Die Euro-
päische Stiftung für Allergieforschung (ECARF) zertifi zierte Borkum als erste allergikerfreundliche
Insel Europas.
Insgesamt 86 Unterkünfte und 15 Einzelhandelsbetriebe erfüllen die strengen Qualitätsstandards
der ECARF und stellen damit sicher, dass z. B. die Hotelzimmer rauch- und haustierfrei sind, glatte
Böden haben und über Allergikerbetten mit milbendichten Bettbezügen verfügen. Gastronomische
Betriebe haben in ihrem Sortiment Angebote für Nahrungsmittelallergiker und Einzelhändler ver-
wenden nur allergiefreie Stoffe. Informationen zum Qualitätssiegel und zu den zertifi zierten Betrie-
ben, fi nden Sie unter www.borkum.de.
Barrierefreie Vogelbeobachtungshütte in Akkens (Krummhörn)
11www.ostfriesland.de
Natur
JadeWeserPort InfoCenterDas InfoCenter in Wilhelmshaven lädt seine Besucher zu
einer spannenden Entdeckungsreise in die modernde Welt
von Hafen, Handel und Logistik ein. Welche Rolle spielt der
Container im globalen Warenverkehr? Wie viele Stahlboxen
kann ein modernes Containerschiff verfrachten? Was ist im
JadeWeserPort, Deutschlands einzigem Tiefwasserhafen, be-
sonders? Mit einem Schiffssimulator können Sie mit einem großen
Pott einen Hafen ansteuern und so die Zusammenhänge der Hafenwelt selbst erfahren.
Das Gebäude ist stufenlos zugänglich und verfügt über Behindertenparkplätze und behindertenge-
rechte Sanitäranlagen. Ein Fahrstuhl schafft Zugang zur Ausstellung im ersten Stock. Lediglich auf
das Dach des Gebäudes kommt man mit Rollstuhl oder Kinderwagen nicht.
Vom Panoramafenster und der Plattform auf Höhe der Ausstellung kann aber ein guter Ausblick auf
den Hafen genossen werden.
www.jadeweserport-infocenter.de
JadeWeserPort InfoCenter
sonders? Mit einem Schiffssimulator können Sie mit einem großen
Pott einen Hafen ansteuern und so die Zusammenhänge der Hafenwelt selbst erfahren.
Emden
Ökowerk
Das Ökowerk ist ein regionales Umweltbildungszentrum für kleine und große Ökologen und Gartenfreunde. Kinder können hier Natur hautnah erleben und selbstständig erforschen. Ein Hexengarten, ein Wildbienenlehrpfad, ein Libellenteich, Weidenlabyrinthe, ein Barfußpfad, ein Niedrigseilgarten, eine solarbetriebene Mini-Eisenbahn, eine Archeprojekt mit alten Haustierrassen und friesischer Obstgarten mit 1.000 Obstsor-ten laden zum Entdecken ein.
Kaierweg 40 a • 26725 Emden Tel. 0 49 21 / 95 40 23 • www.oekowerk-emden.de
D4
• stufenlos zugänglich, Wege sind größtenteils breit und eben
• Behinderten-WC• Angebote und Führungen für
Menschen mit Seheinschränkungen und Lernbehinderungen
12
Natur
Blumenreich WiesmoorDas Blumenreich in Wiesmoor besteht aus einem Gartenpark
und einer überdachten Blumenhalle. Im 5 Hektar großen
Gartenpark mit verschiedenen Themengärten können Sie sich
Anregungen für die Gestaltung des eigenen Gartens holen.
Die Ausstellung in der überdachten Blumenhalle zeigt Pfl an-
zen aus aller Welt. Hör- und Filmstationen informieren über deren
Nutzung und Pfl ege. Eine Wasserorgel mit Licht- und Musikinszenierungen und der angeschlossene
Gastronomiebereich runden das Angebot ab.
Das Blumenreich ist für mobilitätseingeschränkte Menschen gut zugänglich. Zahlreiche Bänke laden
zu Ruhepausen ein. Mit Hilfe ist auch der Hügel in der Halle für Rollstuhlfahrer kein Problem. Roll-
stühle und Rolllatoren können kostenfrei ausgeliehen werden. Ein Behinderten-WC ist vorhanden.
www.tourismus-wiesmoor.de
zen aus aller Welt. Hör- und Filmstationen informieren über deren
Nutzung und Pfl ege. Eine Wasserorgel mit Licht- und Musikinszenierungen und der angeschlossene
Holtriem
Naturlehrpfad Ewiges MeerMit einer Wasserfl äche von rund 90 Hektar ist das Ewige Meer Deutschlands größter Hochmoorsee. Das Naturschutz-gebiet kann auf einer Wanderung über den Holzbohlenweg erkundet werden. Ein Lehrpfad mit 12 Tafeln vermittelt viele interessante Informationen zum Ewigen Meer. Die Frage-und-Antwort-Spiele und die Klapp- und Drehelemente begeistern besonders Kinder.
Parkplatzstraße • 26556 Holtriem (Eversmeer)Tel. 0 49 75 / 2 95 • www.urlaub.holtriem.de
E2
• Holzbohlenweg ist breit und eben• bei Nässe Rutschgefahr• Behinderten-WC am Parkplatz
Sande
SalzwiesenlehrpfadDirekt am Außendeich des Jadebusens befi ndet sich der Salzwiesenlehrpfad von Cäciliengroden. Auf einem 100 Meter langen barrierefrei angelegtem Holzbohlenweg mit Aus-sichtsplattform kann man die Salzwiesen hautnah erleben. Entlang des Steges befi nden sich Infotafeln, die interessante Aus künfte zur Tier- und Pfl anzenwelt, zum Groden und zum Klimawandel geben.
Hauptstr. 79 • 26452 SandeTel. 0 44 22 / 9 58 80 • www.sande.de
I3
• Zugang über Deichrampe (Fritz-Erler-Straße)
• Holzbohlenweg ist größtenteils breit und eben, einige schwer begehbare Wegstrecken (Tor, Grünstreifen)
• Behindertenparkplatz (Fritz-Erler-Straße)
13www.ostfriesland.de
Natur
Südbrookmerland
Moormuseum Moordorf
Das idyllisch am Rande eines Hochmoores gelegene Freilichtmuseum stellt die schwierige 200-jährige Entwick-lungsgeschichte einer ostfriesischen Moorkolonie dar. Darge-stellt wird auch der Lebens- und Arbeitsbereich der Moorko-lonisten: Wohnen, Torfabbau, Moorbrand, Handwerks- und Arbeitstechniken. Das Museum besteht vor allem aus stilecht nachgebauten Lehmhäusern.
Victorburer Moor 7 a • 26624 SüdbrookmerlandTel. 0 49 42 / 27 34 • www.moormuseum-moordorf.de
E3
• stufenlos zugänglich, Wege im Außenbereich sind insgesamt begeh- und befahrbar
• Behindertenparkplätze und -WC• Ausstellungsstücke dürfen
angefasst werden• Personenführungsanlage• Führungen und Informationsma-
terial für Menschen mit geistiger Behinderung
Bad Zwischenahn
MS Bad Zwischenahn der Weißen Flotte
Die Weiße Flotte bietet Rundfahrten und Überfahrten auf dem Zwischenahner Meer. Ganzjährig können Sie so Bad Zwischenahn aus der See-Perspektive erleben. Vor allem die Sonderfahrten auf dem Zwischenahner Meer sind ein ganz besonderes Erlebnis! An Bord fi nden Sie ein umfangreiches Gastronomieangebot – vom Frühstück bis hin zu leckeren warmen Mahlzeiten.
Kurpark, Am Hogen Hagen • 26160 Bad ZwischenahnTel. 0 44 03 / 30 56 • www.weissefl ottezwischenahn.de
I6
• Zugang über Auffahrrampe am Bug• Innenbereich über Rampe stufenlos
zugänglich, Ober- und Außendeck nur über Stufen erreichbar
• Behinderten-WC• Informationen auf Tonträger
14
Natur
Fehntour mit der MS Marion“Die stillen Fehnkanäle zwischen West großefehn und Timmel
sind das Revier der MS „Marion“. Das Fahrgastschiff legt sonn-
tags um 16 Uhr und mittwochs um 17 Uhr am Fehnmuseum
„Eiland“ ab und trägt seine Passagiere sicher über das mit
Seerosen bewachsene „Fehntjer Tief“ und übers Timmeler Meer
in den Timmeler Hafen und zurück.
Die MS „Marion“ ist für Alle zugänglich: Bis zu 15 Rollstuhlfahrer fi nden an
Bord Platz. Von März bis Oktober kann man Gruppenfahrten für bis zu 30 Personen buchen.
Auf jeden Fall sollte man dem ebenerdigen Fehnmuseum „Eiland“ einen Besuch abstatten. Dort gibt
es Interessantes über die weltweit einmalige Fehnkultur zu erfahren. Und die Torten im Café sind
eine Sünde wert!
www.ms-marion.de
Fehntour mit der MS
Die MS „Marion“ ist für Alle zugänglich: Bis zu 15 Rollstuhlfahrer fi nden an
Störtebekerland
Schlosspark LütetsburgMit einer Fläche von ca. 30 ha ist der Schlosspark in Lütets-burg der größte Englische Landschaftsgarten Ostfrieslands. Der Park entstand im frühromantischen Stil und gehört zu den wenigen erhaltenen Beispielen dieses Typs in Europa. Über 150 exotische und heimische Baum- und Straucharten schmücken den Park. Besonders im Mai und Juni lockt ein Blütenmeer aus Rhododendren und Azaleen Besucher an. Im Schlossparkcafé gibt es saisonale Spezialitäten in besonderer Atmosphäre.
Landstr. 39 • 26524 Hage (Lütetsburg)Tel. 0 49 31 / 17 50 • www.schlosspark-luetetsburg.de
D2
• stufenlos zugänglich, Split-Sandwege sind breit und eben
• Behinderten-WC
Werdum
HaustierparkWollschweine, Waldziegen und Poitou-Esel: Im Haustierpark in Werdum werden diese alten und vom Aussterben bedroh-ten Haustierrassen gezüchtet. Durch seine Vielfalt an bedroh-ten Tierarten ist der Park einzigartig an der ostfriesischen Nordseeküste.
Gastriege 1 • 26427 WerdumTel. 0 49 74 / 99 00 99 • www.werdum.de
G2
• Wege im Außenbereich sind breit und eben
• Behindertenparkplätze• Behinderten-WC im Haus des
Gastes
15www.ostfriesland.de
Natur
Kultur erlebenZwischen Tradition und ModerneMittelalterliche Kirchen, alte Gulfhöfe aus Backstein, Mühlen, Leuchttürme, Theater und unzählige Museen, Kunsthallen und Galerien prägen die kulturelle Landschaft Ostfrieslands. Gehen Sie auf Spurensuche und entdecken Sie die ostfriesische Ge-schichte zur Zeit der Friesischen Freiheit. Zahlreiche Schlösser und Burgen zeugen vom Leben der ehemaligen ostfriesischen Häuptlinge.
Lernen Sie die gemütliche „Teetied“ kennen, die auch heute noch wichtiger Bestand-teil ostfriesischer Geselligkeit ist. Ostfriesland ist Teeland, denn nach Angabe des Deutschen Teeverbandes gibt es kein Fleckchen Erde auf der Welt, wo so viel Tee getrunken wird wie hier. 300 Liter Tee trinkt der Otto-Normalostfriese jedes Jahr. Auch ihre Sprache ist den Ostfriesen sehr wichtig. Ostfriesland ist die einzige Region Norddeutschlands, in der konsequent im Alltag plattdeutsch gesprochen wird. Und das hört man an jeder Ecke.
Ostfrieslands Museen zeigen Spannendes zur Region
16
Kultur
Südbrookmerland
Dörpmuseum MünkeboeDas Freilichtmuseum ist ein Museum zum Anfassen. Es be-steht aus einer vollständig restaurierten Windmühle mit einer Töpferei, einer Schuster-, Klumpenmacher-, Mühlenbau-, Maler-, Böttcher-, Schneider- und Instrumentenwerkstatt. Zudem gibt es auf dem Dörpmuseumsplatz einiges zu ent-decken: Neben einer alten Schmiede, einer Stellmacherei, einer Bäckerei und einem urtümlichen Tante-Emma-Laden erfahren Sie alles rund um das Thema Torf. Zum Abschluss kehren Sie am besten im Dorfkrug mit seiner eigenen Schnapsdestille ein.
Mühlenstr. 3 a • 26624 SüdbrookmerlandTel. 0 49 42 / 6 46 • www.doerpmuseum-muenkeboe.de
E3
• stufenlos zugänglich, Wege im Freilichtmuseum sind insgesamt begeh- und befahrbar
• Behindertenparkplätze und -WC• viele Ausstellungsstücke können
ertastet werden• museumspädagogisches Programm
für Menschen mit geistiger Behinderung
EvenburgNach jahrelanger Restaurierung hat die im niederländisch-
barocken Stil erbaute Evenburg in Leer wieder ihre Tore für
Besucher geöffnet. Neben der Geschichte des Schlosses und
seiner Bewohner gibt es allerhand zur historischen Gartenkul-
tur zu entdecken. Wer die Evenburg nicht auf eigene Faust er-
kunden möchte, kann an einer der zahlreichen Führungen teilnehmen.
Durch einige Umbauten wurde das historische Gebäude mit Beachtung des Denkmalschutzes
barrierefrei zugänglich gemacht. So gibt es im Eingangsbereich eine Hebebühne und innerhalb des
Gebäudes wurden ein Fahrstuhl und eine rollstuhlgerechte Toiletten gebaut. Nach dem Besuch der
Evenburg lädt der Schlosspark mit seinem vielfältigen Bestand an Bäumen und Blumen zu einem
ausgiebigen Spaziergang ein.
www.landkreis-leer.de
kunden möchte, kann an einer der zahlreichen Führungen teilnehmen.
Emden
Ostfriesisches Landesmuseum Im Zentrum der Stadt Emden, im Rathaus am Delft, beher-bergt das Ostfriesische Landesmuseum Emden eine im Nord-westen Deutschlands einzigartige kunst- und kulturhistorische Sammlung. Auf fast 3.000 Quadratmetern Ausstellungsfl äche erleben Besucher spannende Einblicke in Kunst und Ge chichte.
Brückstr. 1 • 26721 EmdenTel. 0 49 21 / 87 20 58 • www.landesmuseum-emden.de
D4
• stufenlos zugänglich, Fahrstuhl vorhanden
• Behindertenparkplätze und -WC• Verleih von Rollstühlen und
Rollatoren
17www.ostfriesland.de
Kultur
Jever
Schlossmuseum
Das kulturhistorische Museum befi ndet sich im Schloss Jever, das auf eine Wehranlage des 14. Jahrhunderts zurückgeht. Wechselnde Ausstellungen, Vorträge, Konzerte und sonstige Veranstaltungen ergänzen das Angebot. In der Schlossbiblio-thek befi ndet sich ein umfangreiches Archiv.
Schlossplatz 1 • 26441 JeverTel. 0 44 61 / 96 93 50 • www.schlossmuseum.de
H2
• über Rampe zugänglich, Ausstel-lungsräume über Aufzug erreichbar, Über gepfl asterten Fußweg am Rand des Schlossplatzes ist das Schloss komfortabel zu erreichen
• Behinderten-WC• Audioguides ausleihbar• Führungen für Gäste mit Seh-
einschränkungen und geistiger Behinderung
Emden
Kunsthalle Emden
Dieses bundesweit bekannte Museum mit der angeschlos-senen Malschule ist dem Stifterpaar Henri und Eske Nannen zu verdanken. Der STERN-Gründer Henri Nannen eröffnete 1986 in seiner Heimatstadt Emden ein Haus für seine Samm-lung, vorwiegend Kunst der Klassischen Moderne. Seit dem Jahr 2000 erweitert die Schenkung des Münchner Galeristen Otto van de Loo den Bestand um Kunst nach 1945. Regelmä-ßig fi nden in der Kunsthalle Sonderausstellungen bekannter Künstler statt.
Hinter dem Rahmen 13 • 26721 Emden Tel. 0 49 21 / 97 50 50 • www.kunsthalle-emden.de
D4
• stufenlos zugänglich, Fahrstuhl vorhanden
• Behindertenparkplätze und -WC• Verleih von Roll- und Klappstühlen• Audioguides, Sound Shuttle und
Mikroportanlage• museumspädagogisches Programm
für Kinder• Zahlreiche Sitzgelegenheiten
18
Kultur
Friedeburg
HeimatmuseumDas heimatkundliche Museum dokumentiert die Geschichte der Grenzfestung „Friedeburg“, der Klöster Reepsholt und Ho-pels und des „Friesischen Heerweges“ von der Neuzeit bis zur Gegenwart. Karten, Bilder und Funde geben einen Einblick und vermitteln ein Bild vom Leben in früheren Zeiten.
Friedeburger Hauptstr. 60 • 26446 FriedeburgTel. 0 44 65 / 2 19 www.heimatmuseum-friedeburg.npage.de
G/H4
• stufenlos zugänglich, Ausstellung im OG nur über Treppen erreichbar
• Behinderten-WC
Tastmodelle
Tastbare Stadtmodelle bieten besonders für blinde und sehbehinderte Menschen die Möglichkeit, sich eine Vorstellung von einem Ort zu machen. Aber auch für sehende Menschen, insbesondere für Kinder, er-möglichen Stadtmodelle, sich in einem Ort zu orientieren und diesen kennenzulernen. Viele Stadtmodelle geben darüber hinaus Informationen in Brailleschrift, sodass Blinde, die diese Schrift beherrschen, Stra-ßen- und Gebäudenamen ertasten können. In Ostfriesland fi nden Sie tastbare Stadtmodelle in Emden (Am Delft), in Leer (Brunnenstraße) und Manslagt (Krummhörn).
Tastmodell am Hafentor in Emden
19www.ostfriesland.de
Kultur
Baltrum
Haus des GastesKino, Theater, Konzerte
Westdorf 112 • 26579 Baltrum Tel. 0 49 39 / 80 30 • www.baltrum.de
Borkum
KulturinselKino, Theater, Veranstaltungen
Goethestr. 25 • 26757 BorkumTel. 0 49 22 / 93 37 10 • www.borkum.de
Langeoog
Lichtspiele „Windlicht“Kino-Restaurant
Am Hospizplatz 7 • 26465 LangeoogTel. 0 49 72 / 9 22 50 • www.windlicht-langeoog.de
• stufenlos zugänglich, Verleih von Rollstühlen und Rollatoren
• Behinderten-WC
• stufenlos zugänglich• Behindertenparkplätze und -WC
• Kino 2 ist stufenlos zugänglich, Kino 1 über eine Seitentür
VeranstaltungsorteKino-, Theater- oder Konzertbesuche machen die Urlaubs-abende erst so richtig schön. Das Haus des Gastes in Neuhar-lingersiel, der Kulturspeicher in Leer oder das Haus des Gastes auf Juist: Zahlreiche Veranstaltungsorte auf den Inseln, an der Küste und im ostfriesischen Binnenland bieten das ganze Jahr über Vorstellungen für jeden Geschmack.
Borkum
Heimatmuseum Dykhus Im Heimatmuseum „Dykhus“ erleben Sie die wechselvolle Geschichte Borkums aus einer ungewohnten Perspektive. In liebevoller Kleinarbeit hat der Heimatverein eine schöne Aus-wahl interessanter Exponate so aufbereitet, dass die Lebens-welt der alten Insulaner greifbar wird und 300 Jahre maritime Geschichte ein Gesicht bekommen.
Roelof-Gerritz-Meyerstr. 8 • 26757 BorkumTel. 0 49 22 / 91 00 10 • www.heimatverein-borkum.de
A2
E1
A2
E/F1
• bis auf einige Museumsräume stufenlos zugänglich
• Exponate dürfen teilweise angefasst werden
• Museumskoffer ermöglicht einen Museumsbesuch von zu Hause aus
• museumspädagogisches Programm für Senioren und Kinder
20
Kultur
Spiekeroog
Inselkino Kino, Veranstaltungen
Noorderpad 25 • 26474 SpiekeroogTel. 0 49 76 / 9 19 31 01 • www.spiekeroog.de
Norderney
Kurtheater Kino, Theater, Veranstaltungen
Am Kurtheater • 26548 NorderneyTel. 0 49 32 / 89 19 00 • www.norderney.de
Bad Zwischenahn
Altes KurhausVeranstaltungen
Auf dem Hohen Ufer 20 • 26160 Bad ZwischenahnTel. 0 44 03 / 6 11 67 • www.bad-zwischenahn-touristik.de
Bensersiel
Strandportal Veranstaltungen
Am Strand 8 • 26427 BensersielTel. 0 49 71 / 91 70 • www.bensersiel.de
Schortens
Bürgerhaus Veranstaltungen
Weserstr. 1 • 26419 SchortensTel. 0 44 61 / 98 21 11 • www.buergerhaus-schortens.de
Ihlow
Bürgerhaus Veranstaltungen
1. Kompanieweg • 26632 IhlowTel. 0 49 29 / 8 91 00 • www.ihlow
• stufenlos zugänglich• Behinderten-WC
• stufenlos zugänglich, Garderobe nur über Treppe erreichbar
• Behinderten-WC• Verleih von Rollstühlen
• über Rampe stufenlos zugänglich, Fahrstuhl vorhanden
• Behindertenparkplätze und –WC
• stufenlos zugänglich, Fahrstuhl vorhanden
• Behindertenparkplätze und –WC
• über Rampe stufenlos zugänglich• Behindertenparkplätze und –WC
• stufenlos zugänglich• Behindertenparkplätze und –WC
E4
H3
F1
I6
G1
D1
21www.ostfriesland.de
Kultur
Sport und Aktivität Unterwegs im „Land der grenzenlosen Weite“Die Schönheiten der ostfriesischen Landschaft kann man auf verschiedenste Weise aktiv erleben. Radsportfreunden bieten sich auf 3.500 km ausgeschilderten Rad-wegen ideale Bedingungen zum Radfahren. Gut ausgeschilderte Radwege führen durch Marsch, Moor und Geest und lassen sich auf mehrtägigen Touren oder auf Teilstrecken erfahren. Das Wegenetz eignet sich ideal für Touren mit dem Handbike, Tandem, Rollfi ets oder E-Bike.
Im Weltnaturerbe Wattenmeer ist eine Wattwanderung ein ganz besonderes Erleb-nis. Bei einer Führung kann man dem Watt im wahrsten Sinne des Wortes auf den Grund gehen. Reitsportbegeisterte fi nden auf zahlreichen Reiterhöfen therapeu-tische und heilpädagogische Reitangebote. Und die Kleinsten kommen in einem der zahlreichen Kinderspielhäuser auf ihre Kosten. Spielen, basteln, toben: Hier gibt es immer was zu tun!
Ostfriesland aktiv erleben
22
Sport und Aktivität
Barrierefreie Wattexkursionen
Im Wattenmeer bestimmen die Gezeiten den Rhythmus der Natur. Wegen seiner Einzigartigkeit wurde es 2009 zum Weltnaturerbe ernannt. Zieht sich das Meer zurück, zeigt sich ein ganz besonderer Lebensraum. Bei einer geführten Watt-wanderung erfährt man viele Hintergründe über das Watten-meer und seine Bewohner. Barrierefreie Wattexkursionen mit Wattmobilen machen diesen besonderen Lebensraum auch für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen erlebbar
Seehundstation Nationalpark-Haus NorddeichDörper Weg 24 • 26506 Norden-NorddeichTel. 0 49 31 / 89 19 www.seehundstation-norddeich.de
Wattführer Runa & Kurt KnittelDörper Weg • 26506 Norden-NorddeichTel. 0 49 31 / 16 94 80 & 01 62 / 1 34 59 36www.mit-runa-ins-watt.de
Nationalpark-Wattführer und Biologe Wolfgang Gedat26434 Schillig (Wangerland)Tel. 0 44 26 / 90 45 90 & 01 74 / 9 94 58 10www.abinswatt-schillig.de
UNESCO-Weltnaturerbe Wattenmeer Besucherzentrum Südstrand 110 b • 26382 WilhelmshavenTel. 0 44 21 / 91 07 33www.wattenmeer-besucherzentrum.de
Geführte Wanderungen
Wattwanderung im Wangerland
23www.ostfriesland.de
Sport und Aktivität
Spezialfahrräder
Vom Tandem bis zum Rollfi ets: Viele Radvermieter in Ostfries-land bieten Spezialfahrräder zum Verleih an. In der folgenden Übersicht fi nden Sie eine Auswahl dieser Anbieter. Eine ausführliche Beschreibung aller Radvermieter fi nden Sie in der Rubrik Radfahren unter www.ostfriesland.de
Verleih von Spezialfahrrädern
Fahrradverleih Bad ZwischenahnWiefelsteder Str. 18 • 26160 Bad Zwischenahn Tel. 0 44 03 / 93 40 www.fahrradverleih-bad-zwischenahn.de• Cargo-Bike, Familiy-Tandem
Fahrradvermieter HedenkampIn der Horst 3 • 26160 Bad ZwischenahnTel. 0 44 03 / 23 01• Tandem, Dreirad
Fahrradverleih TenteWilhelm-Bakker-Str. 9 • 26757 BorkumTel. 0 49 22 / 93 27 57 • www.fahrradtente.de• Tandems, Dreiräder
Borkum by BikeMartin Düpree Hindenburgstr. 105 • 26757 BorkumTel. 01 71 / 6 76 17 87 www.welfl e.de/borkum-by-bike• Tandem, Dreirad
Zweiradladen Borkum – Bewegung und Me(h)erKaapstr. 1 • 26757 BorkumTel. 0 49 22 / 73 53 oder 91 01 62www.borkum-zweirad.de• Dreiräder, E-Dreirad-Tandem-Duo
Fahrradverleih BFT Tankstelle KleenStörtebekerstr. 24 • 26553 Dornumerland (Neßmersiel)Tel. 0 49 33 / 20 28• Dreirad
Stefan’s FahrradshopEmder Str. 4 • 26427 EsensTel. 0 49 71 / 55 74www.stefans-fahrradshop.de• Trailerbike, Tandem, Rollstuhlfahrrad
Blinkfüer FahrradvermietungMiddeldiek 4 • 26434 Hooksiel Tel. 0 44 25 / 9 72 66Goldstr. 14 • 26434 HorumersielTel. 0 44 26 / 9 29 69 02Schillighörn 1 • 26434 SchilligTel. 0 44 26 / 92 91 23www.nordseerad.de• Tandem, Dreirad, Trailerbike
De Insel-RadgeberBarkhausenstr. 8 • 26465 LangeoogTel. 0 49 72 / 99 03 11 www.langeoog-fahrradverleih.de• Dreirad
Dat Langeooger RadhusHauptstr. 5 • 26465 LangeoogTel. 0 49 72 / 6 82 53 87 www.langeoogerradhus.de• Tandem, Trailerbike, Dreirad
Fahrradverleih am BahnhofFährhusweg 12 • 26456 LangeoogTel. 0 49 72 / 64 74 www.fahrradverleih-am-bahnhof.de• Dreirad, Rollfi ets, Tandem, Trailerbike
24
Sport und Aktivität
E-Bikes
Haben Sie schon einmal ein Elektrofahrrad (E-Bike) ausprobiert? Damit können Sie Ostfriesland entspannt genießen, auch wenn der Wind mal kräftig von vorne bläst. Ideal ist ein E-Bike auch bei körperlichen Ein-schränkungen oder wenn Sie einfach nicht mehr ganz so kräftig in die Pedalen treten können. Die leichte technische Unterstützung vermittelt dabei ein Gefühl, als wenn man leicht angeschoben würde. Und bei jedem Tritt in die Pedale gibt es zusätzlichen Schwung aus der Batterie. Und falls dem Akku mal die Puste ausgehen sollte, bieten einige Orte auch Ladestationen für die E-Bikes an. Alle Vermieter von E-Bikes fi n-den Sie unter www.ostfriesland.de
Fahrradverleih KlattenbergNordseestr. 4 • 26427 NeuharlingersielTel. 0 49 74 / 91 46 46www.fahrradverleih-klattenberg.de• Dreirad
Arjes FahrradverleihHollander Weg 23 • 26506 Norden-NorddeichTel. 0 49 31 / 43 36• Tandem
Fahrradservice GädeNorddeicher Straße 140 • 26506 NordenTel. 0 49 31 / 16 80 81 www.fahrradservice-norden.de• Dreirad, Tandem
rehaxpert GmbHRudolf-Diesel-Straße 8 • 26670 UplengenTel. 0 49 56 / 40 48 30 • www.rehaxpert.de• Dreiräder, E-Dreiräder
Fahrradvermietung „Auf Achse“Auf der Gast 34 • 26316 Varel-DangastTel. 0 44 51 / 63 06www.dangast-auf-achse.de• Tandem, Trailerbike, Dreirad
Haus des GastesGastriege 35 • 26427 WerdumTel. 0 49 74 / 91 42 67www.haus-werdum.eu/partner/fahrradverleih.html• Tandem, Rollstuhlfahrrad
E-Bike Tour rund um Leer
25www.ostfriesland.de
Sport und Aktivität
Physiotherapiepraxis Heiner Kroes
Die Praxis ist spezialisiert auf Menschen mit neurologischen Erkrankungen. Unter Anwendung der Hippo-therapie wird der ganze Körper des Reiters in den dreidimensionalen Bewegungsablauf des Pferdes einbe-zogen. Auf dem Gelände für das therapeutische Reiten steht auch eine Aufstiegsrampe für Rollstuhlfahrer zur Verfügung.
Ihrener Straße 288 • 26810 Westoverledingen-IhrenTel. 0 49 55 / 62 54 • www.heiner-kroes.de
Reitanlage Gut Haneburg
Die Reittherapie richtet sich an Menschen mit körperlichen oder geistigen Behinderungen, Entwicklungs-verzögerungen, motorischen Problemen, Wahrnehmungsstörungen, Schwierigkeiten im Sozialverhalten, herabgesetzter Bewegungsmotivation, Essstörungen, Burn Out, etc.
Upganter Straße 61 • 26529 Upgant-Schott Tel. 0 49 34 / 72 13 • www.reitanlage-gut-haneburg.de
Prinsenhof
Therapeutisches- und heilpädagogisches Reiten, wobei die Heilpädagogik für entwicklungsverzögerte sowie geistig- und körperbehinderte Kinder im Mittelpunkt steht. Ein Aufstiegshügel ermöglicht Rollstuhl-fahrern den Aufstieg aufs Pferd. Der Prinsenhof wurde vom Deutschen Olympischen Sportbund mit dem Gütesiegel "Sport pro Gesundheit" ausgezeichnet.
Birkenstr. 14 • 26817 Rhauderfehn Tel. 0 49 52 / 23 39 • www.tiere-vom-prinsenhof.de
Kim Krause
Das Therapiekonzept beinhaltet in erster Linie das heilpädagogische Reiten für Kinder, Jugendliche und Erwachsene. Dabei steht nicht die reitsportliche Ausbildung, sondern die individuelle und ressourcenorien-tierte Förderung über das Medium Pferd im Vordergrund.
Niewerthstr. 23 • 26487 Blomberg Tel. 0 49 77 / 2 37 98 82 • www.therapie-reiten-ostfriesland.de
Reiten in Ostfriesland
In Ostfriesland macht das Reiten Spaß – hierzu wiehern einem zahlreiche Reitsportangebote entgegen! Reitsportfreunde sowohl mit sportlichen als auch gesundheitlichen Zielen fi n-den in Ostfriesland ihre Herausforderung. In Ostfriesland gibt es viele Reitbetriebe, die sich auf Menschen mit besonderen Anforderungen spezialisiert haben, beim Reitunterricht stehen dabei therapeutische- und heilpädagogische Schwerpunkte im Mittelpunkt.
26
Sport und Aktivität
Borkum
SpielinselWesterstr. 35 • 26757 BorkumTel. 0 49 22 / 93 32 94 • www.borkum.de
A2
• stufenlos zugänglich (außer Keller)• Behindertenparkplätze und -WC
Langeoog
SpöölhusKavalierpad 10 • 26465 LangeoogTel. 0 49 72 / 69 32 36 • www.langeoog.de
Wangerland
Kinderspielbereich SeepferdchenHoher Weg • 26434 Hooksiel0 44 26 / 98 71 77 • www.wangerland.de
Wangerooge
Kinderspielhaus SockenlandFußweg zum Westen • 26486 WangeroogeTel. 0 44 69 / 94 56 38 • www.wangerland.de
Wangerland
Kinderspielbereich SeesternchenStrand Horumersiel-Schillig • 26343 Horumersiel0 44 26 / 98 71 77 • www.wangerland.de
E/F1
I2
H1
I1
• stufenlos zugänglich (OG nur über Treppe erreichbar)
• Behinderten-WC
• stufenlos zugänglich, Zugang zum 1. OG über Fahrstuhl
• Behindertenparkplätze und -WC
• stufenlos zugänglich• Behinderten-WC vorhanden
• stufenlos zugänglich• Behinderten-WC vorhanden
Kinderspielhäuser
Auch in Ostfriesland scheint nicht immer die Sonne. Dann lohnt sich der Besuch eines Kinderspielhauses. Spielen, basteln oder toben: In einem Kinderspielhaus gibt es für die Kleinen so einiges zu tun.
27www.ostfriesland.de
Sport und Aktivität
Strand und WasserFür Körper und SeeleWasser – die Quelle des Lebens und der Entspannung. In Ostfriesland gibt’s über-all Wasser. Und das nicht nur in Form von Meer, Seen und Kanälen. Zahlreiche Wellness-Oasen und Wohlfühlbäder, Erlebnis- und Spaßbäder laden zu Aktivität und Entspannung ein. Ein Bad in der wohligwarmen Meerwassertherme, schwitzen und relaxen in der Sauna oder ein Wellnesstag mit Massagen, Fangopackungen, Algen-bädern, Peeling und Moor- oder Schlickbädern. Aber auch wer einfach mal schwim-men oder etwas für seine Fitness tun möchte fi ndet in Ostfriesland zahlreiche Angebote.
Ebenso laden die vielen Sandstrände der Inseln und Küstenorte zum Entspannen, Spazieren und Baden ein. Kurz gesagt: Ostfriesland bietet viele Möglichkeiten um im Urlaub mal so richtig die Seele baumeln zu lassen und den Alltag zu vergessen.
Entspannung pur im bade:haus Norderney
28
Strand und Wasser
Barrierefreies Stranderleben
Die weißen Sandstrände in den ostfriesischen Küstenorten und auf den Inseln laden zum Sonnen, Spazie-ren und Baden ein. Um an die Strände zu gelangen müssen jedoch Deiche bzw. Dünen überwunden wer-den, die das Binnenland und die Inseln vor den Nordseefl uten schützen. Wie Sie an den Strand und ans Wasser gelangen und wo Spaziergänge entlang des Wassers möglich sind erfahren Sie in der folgenden Tabelle. Barrierefrei bis ins Wasser: Das ermöglichen die Inseln Langeoog, Borkum und Norderney.
BensersielZugang zum Strand/Meer: Zugang über Strand-portal, Deichrampe, befestigter Weg zum Wasser, keine Einstiegshilfe vorhanden
• Behindertengerechtes WC• Barrierefreie Umkleidekabinen
DangastZugang zum Strand/Meer: am Ende der Edo-Wiemken-Straße oder vom Strandcamping-platz, befestigter Weg entlang des Wassers, keine Einstiegshilfe vorhanden
• Behindertengerechtes WC direkt am Strand
DornumersielZugang zum Strand/Meer: über Campingplatz, befestigter Weg zum und entlang des Wassers, keine Einstiegshilfe vorhanden
• Behindertengerechtes WC im Sanitärgebäude „Barke“ am Strand
• Barrierefreie Umkleidekabinen
HarlesielZugang zum Strand/Meer: befestigter Weg zum und entlang des Wassers, keine Einstiegshilfe vor-handen
• Behindertengerechtes WC• Barrierefreie Umkleidekabinen
im Meerwasserfreibad
HorumersielZugang zum Strand/Meer: Berechtige können mit dem Auto direkt an den Strand fahren, befestigter Weg zum und entlang des Wassers, keine Einstiegs-hilfe vorhanden
• Behindertengerechtes WC
NeuharlingersielZugang zum Strand/Meer: Deichrampe gegenüber vom BadeWerk, befestigter Weg zum und entlang des Wassers, keine Einstiegshilfe vorhanden
• Behindertengerechtes WC• Barrierefreie Umkleidekabinen
NorddeichZugang zum Strand/Meer: Deichrampen, Roll-stuhlfahrer erhalten darüber hinaus in der Tourist-Information einen Schlüssel für das Westtor um mit dem Auto direkt an den Strand zu gelangen, Befestigter Weg zum und entlang des Wassers, keine Einstiegshilfe vorhanden
• Behindertengerechtes WC• Barrierefreie Umkleidekabinen
im Haus des Gastes
SchilligZugang zum Strand/Meer: vom Parkplatz führt ein befestigter Weg zum und entlang des Wassers, keine Einstiegshilfe vorhanden
• Behindertengerechtes WC
WilhelmshavenZugang zum Strand/Meer: über Kaiser-Wihelm-Brücke, Rampen hinunter zum Strand, befestigte Wege zum und entlang des Wassers, Rampe mit Handlauf ins Wasser
• Behindertengerechtes WC am Südstrand
Küstenorte
29www.ostfriesland.de
Strand und Wasser
Inseln
BaltrumZugang zum Strand/Meer: drei barrierefreie Strand zugänge, befestigter Weg zum Wasser, barrierefreie Strandpromenade am Westdorf entlang des Wassers
Strand-/Wassermobile: handbetriebenes Strand-mobil beim Pfl egedienst „Gode Tied“, Infos und Reservierung: Tel. 0 49 39 / 91 09 77
• Behindertengerechtes WC nähe Hauptstrand
BorkumZugang zum Strand/Meer: über Rampen an der Promenade, befestigter Weg zum Wasser
Strand-/Wassermobile: 5 Strandmobile stehen an Nord-, Süd- und FKK-Strand zur Verfügung, Mobile schwimmen bei einer Belastung bis zu 100 kg
• Behindertengerechtes WC am Südstrand
JuistZugang zum Strand/Meer: über Strandstr./Haupt-badestrand zum Wasser gelangen Sie mit einem Strandmobil, befestigter Weg entlang des Wasser
Strand-/Wassermobile: Strandmobile mit Solar- / Elektroantrieb sind bei Wattführer Heino Behring ausleihbar, Infos und Reservierung: Tel. 0 49 35 / 3 39, Strandmobile erhalten Sie in der Touristinformation im Rathaus, Infos und Reser vierung: Tel. 0 49 35 / 80 91 07
• Behindertengerechtes WC
LangeoogZugang zum Strand/Meer: über Hauptbad ent-lang des Kinos, befestigter Weg zum Wasser, mobile Strandmatten vorhanden
Strand-/Wassermobile: motorisiertes Strandmo-bil, handbetriebener Strandrollstuhl (mit Sonnen-schirm), Strandliegerollstuhl und Liege-Schwimm-Rollstuhl zum baden bei den Rettungsschwimmern der DLRG, Infos und Reservierung: Tel. 01 62 / 4 44 24 26
• Behindertengerechtes WC• Barrierefreie Umkleidekabinen
NorderneyZugang zum Strand/Meer: über Rampen an der Promenade
Strand-/Wassermobile: elektrische und hand-betriebene Strandmobile und Wassermobile stehen am Nordbadestrand zur Verfügung, Strandrol-latoren sind direkt bei der Badeaufsicht am Nord- und Weststrand ausleihbar. Ein solar- bzw. elektrobetriebenen „Cad.weazle“, mit einem Solar-sonnendach, ist ebenfalls leihbar, Infos und Reservierung: Tel. 0 49 32 / 89 11 24 o. 1 26
• Behindertengerechtes WC am Strand
SpiekeroogZugang zum Strand/Meer: über Hauptweg, emp-fohlen wird die Nutzung des Inselmobis (Elekto-caddy bis 3 Personen, Infos und Reservierung: Tel. 0 15 20 / 2 18 48 34), befestigter Weg zum Wasser
Strand-/Wassermobile: handbetriebenes Strand-mobil an der Strandkorbvermietung, Infos und Reservierung: Tel. 0 49 76 / 9 19 34 55.
• Behindertengerechtes WC an der Zuwegung zum Hauptstrand
WangeroogeZugang zum Strand/Meer: über Hauptfeld und Ostfeld, Holzwege führen bis kurz vors Wasser
Strand-/Wassermobile: Solar- und handbetriebene Strandmobile bei der Kurverwaltung Wangerooge, Infos und Reservierung: Tel. 0 44 69 / 9 90
• Behindertengerechtes WC auf der Strandpromenade
• Barrierefreie Umkleidekabinen
30
Strand und Wasser
I1
D3
• stufenlos zugänglich• Behindertenparkplätze und -WC• Beckenzugang über Personenlift• seperate Umkleide- und
Duschkabinen • Rollstuhl ausleihbar
• stufenlos zugänglich• Behindertenparkplätze und –WC• Beckenzugang über Personenlift
oder absenkbaren Hubboden• separate Umkleide- und
Duschkabinen• Rollstuhl ausleihbar
Wangerland
FrieslandthermeDas Zentrum des Freizeit- und Erleb-nisbades sind drei Becken (31°C Was-sertemperatur) zum Planschen, Spielen, Schwimmen und Tauchen. Darüber hinaus gibt es einen separaten Saunatrakt mit fi nnischer Sauna, Dampfbad, Block-haussauna, Saunagarten und Tauchbad sowie einen Außenbe-reich.
Zum Hafen 3 • 26434 HorumersielTel. 0 44 26 / 98 72 22 • www.wangerland.de
Störtebekerland
StörtebekerbadDas Hallenbad verfügt über ein Sportbecken mit einer Bahn-länge von 25 Meter. Ebenfalls vorhanden sind ein Solarium, ein Hubboden, ein Dampfbad und ein separates Baby-Planschbecken.
Speckweg 19 • 26529 MarienhafeTel. 0 49 34 / 49 83 50 • www.stoertebekerland.de
De Baalje AurichBeim Bau des 2013 eröffneten, ganzjährig geöffneten Wohlfühl-
bades wurde ein besonderes Augenmerk auf die Barrierefreiheit
gelegt. Es sind z. B. wassertaugliche Rollstühle, sowie ein Lift ins
Becken vorhanden. In den Sportbecken kann man ganz klassisch
seine Bahnen ziehen. Für Nichtschwimmer gibt es ein Warm-
wasserlehrbecken mit Hubboden. Zum relaxen laden u. a. die Sauna-
landschaft und die Strandbar mit Sonnenterrasse ein.
www.debaalje.de
wasserlehrbecken mit Hubboden. Zum relaxen laden u. a. die Sauna-
landschaft und die Strandbar mit Sonnenterrasse ein.
31www.ostfriesland.de
Strand und Wasser
Bad Zwischenahn
Wellness am Meer Das „Wellness am Meer“ bietet ein Wellenbad, einen Saunabereich sowie ein vielfältiges Angebot an kos-metischen Wohl-fühlanwendungen. Klassische Gesichts-behandlungen, Massagen, Maniküre und Pediküre stehen ebenso auf dem Programm wie unterschiedliche Anwen-dungen aus verschiedenen Ländern.
Unter den Eichen 18 • 26160 Bad ZwischenahnTel. 0 44 03 / 6 16 84 • www.wellness-am-meer.de
• Bad, Behandlungsräume und Café stufenlos zugänglich, Saunabereich über drei Stufen erreichbar
• Behindertenparkplätze und -WC• Beckenzugang über Personenlift
und Rampen • seperate Umkleide- und
Duschkabinen
I6
InselBad & DunenSpa SpiekeroogMit herrlichem Blick auf die Spiekerooger Dünenlandschaft heißt
Sie das neue InselBad & DünenSpa in seinen reizvollen, attrak-
tiven und liebenswerten Wohlfühlwelten herzlich willkommen.
Hier fi nden große und kleine Besucher das ganze Jahr über alles, was Spaß
macht, gesund ist, den Körper verwöhnt, die Sinne berührt und der Seele einfach gut tut!
Das Bad verfügt über barrierefreie Umkleidekabinen und behindertengerechte WCs. Mit dem Fahr-
stuhl sind alle Etagen stufenlos zugänglich.
www.spiekeroog.de
Hier fi nden große und kleine Besucher das ganze Jahr über alles, was Spaß
Rastede
FreibadDas beheizte Freibad in Rastede bietet ein 50 m langes Schwimmerbecken mit Springtürmen, ein Nichtschwimmer-becken mit einer Breitwellenrutsche und einen 50 m langen Planschkanal für die Kleinen. Auf der großen Spiel- und Liegewiese gibt es ein Beachvolleyballfeld und einen Kiosk mit Sitzgelegenheiten.
Mühlenstr. 58 • 26180 RastedeTel. 0 44 02 / 20 14 • www.rastede.de
• stufenlos zugänglich, Weg zum Becken durch Wasserbad mit Stufe
• Behindertenparkplätze • Beckenzugang über Leiter mit
Geländer• seperate Umkleide- und
Duschkabinen
K6
32
Strand und Wasser
Wangerooge
Meerwasser-Erlebnisbad „Oase“ In der Oase gibt es ein Innen- und im Sommer auch ein Außenbecken, ein separates Springerbecken, ein Kleinkind-Planschbecken, eine 74 m lange Riesenrutsche und mehrere Whirlpools und Geysire. Dem separaten Sauna- und Dampf-badbereich sind ein Außentauchbecken und Solarien ange-schlossen. Gäste, die Kurbeitrag entrichtet haben, erhalten täglich 1,5 Stunden freien Eintritt.
Strandpromenade • 26486 WangeroogeTel. 0 44 69 / 9 91 46 • www.wangerooge.de
• stufenlos zugänglich, alle Bereiche sind eben erreichbar
• Behinderten-WC im Foyer • Zugang zum Therapiebecken über
Personenlift, alle anderen Becken über fl ache Treppenstufen mit Handlauf zugänglich
• seperate Umkleide- und Duschkabinen
• Rollstuhl ausleihbar • Mitarbeiter kann Gebärdensprache
H1
Emden
FriesenthermeNeben der Bade-landschaft mit vielen Wasserattraktionen gibt es in der Frie-sentherme eine großzügige Well-nesslandschaft mit Rasul, Hamam und Hot Stone sowie einen Saunagarten mit sechs unterschiedlich temperierten Saunen.
Theaterstr. 2 • 26721 EmdenTel. 0 49 21/ 39 60 00 • www.friesentherme-emden.de
• stufenlos zugänglich, alle Bereiche sind eben zugänglich, Fahrstuhl zum Obergeschoss
• Behindertenparkplätze und -WC• Beckenzugang über Personenlift• seperate Umkleide- und
Duschkabinen• Rollstühle ausleihbar
D4
Norderney
Bade:haus Das Bade:haus – Deutschlands größtes Thalassohaus – ist in drei Ebenen gegliedert: die Wasser-Ebene mit heißen und kalten Bädern, Salzbad und Außenbecken, die Feuer-Ebene mit Bio-Sauna, Dampfbad und fi nnischer Sauna und dem Familien-Thalassobad mit Rutsche, Waschstraße, Plateauland-schaft, Grotte und Außenbereich.
Am Kurplatz 2 • 26548 NorderneyTel. 0 49 32 / 89 14 00 • www.badehaus-norderney.de
• stufenlos zugänglich, über Fahrstuhl sind alle Bereiche erreichbar
• Behinderten-WC• Beckenzugang über Personenlift
nach Voranmeldung• seperate Umkleide- und
Duschkabinen• Rollstuhl ausleihbar
D1
33www.ostfriesland.de
Strand und Wasser
Störtebekerland
KurzentrumIm Kurzentrum Hage, direkt neben dem Kurpark am See, wer-den viele Möglichkeiten geboten, sich selbst etwas Gutes zu tun. Das Wohlfühlangebot reicht von einem Saunabereich mit fi nnischer, Blockbohlen- und Dampfsauna, über eine medizi-nische Bäder- und Massageabteilung, bis hin zum Hallen- und Freibad mit Nichtschwimmer- und Kleinkinderbereich.
Badstr. 1 • 26524 HageTel. 0 49 36 / 91 84 40 • www.stoertebekerland.de
D2
• stufenlos zugänglich, Sauna mit Hilfe zugänglich
• Behindertenparkplätze und -WC • Beckenzugang über Personenlift• seperate Umkleide- und
Duschkabinen• Rollstühle ausleihbar
Langeoog
Kur- und Wellness-Center Ob Physiotherapie oder SPA-Behandlung: Im stufenlos zu-gänglichen Kur- und Wellness-Center mit NordseeSPA erwar-ten Sie geschulte Fachkräfte mit einer Vielzahl von Angeboten für Wellness, Fitness und eine erfolgreiche Kur. Beim innova-tiven Aquacycling z. B. können Sie im Meerwasser-Therapiebe-cken Fahrrad fahren, gelenkschonend und für jede Altersgrup-pe geeignet. Unter Einbeziehung der Barrierefreiheit wurde auch an Behinderten-WCs und Umkleidekabinen, sowie an eine Hebevorrichtung am Becken gedacht. Bei den Wellness-Behandlungen mit inseltypischen Essenzen können Sie sich so richtig verwöhnen lassen.
Kurstr. 3 • 26465 Langeoog Tel. 0 49 72 / 69 32 15 • www.langeoog.de
• stufenlos zugänglich, Fahrstuhl vorhanden
• Behinderten-WC• Beckenzugang über Personenlift• separate Umkleide- und
Duschkabinen
E/F1
Werdum
KneipphalleDie Besucher erwartet eine Atmosphäre mit angenehmer Musik, Komfortliegen zum Entspannen sowie einen leise vor sich hin plätschernden Wasserfall. Das 25 Quadratmeter große Becken hat eine Wassertemperatur von 11 bis 14 Grad Celsius. Ein Geländer bietet sicheren Halt beim Wassertreten. Die Einrichtung hat ganzjährig geöffnet und ist ab 18 Jahren zugänglich.
Gastriege 31 • 26427 Werdum Tel. 0 49 74 / 99 00 99 • www.werdum.de
• stufenlos zugänglich• Behinderten-Parkplätze• Beckenzugang über fl ache Treppen-
stufen mit Handlauf
G2
34
Strand und Wasser
Carolinensiel
Cliner QuelleDirekt am Kurgarten in Carolinensiel wird reinstes Quellwasser in Heilwasser Qualität gewonnen, das für die Therapieanwen-dungen des Kurzentrums genutzt wird. Im 30 Grad warmen Wasser des Solehallenbades werden beispielsweise gesund-heitsfördernde Bewegungsbäder angeboten. Neben dem Schwimmbad gibt es eine Saunalandschaft und einen Well-nessbereich mit Sprudel- oder Wohlfühlbädern, Hot-Stone-Massagen, Abhyanga, Lomi-Lomi, Anti-Stress-Massagen und Kräuterstempel-Massage.
Nordseestr. 1 • 26409 CarolinensielTel. 0 44 64 / 9 49 30 • www.cliner-quelle.de
Bunde
MölenlandbadDas Mölenlandbad ist ein Freizeit- und Familienbad. Ein geräumiges Haupt-becken mit verstell-barer Wassertiefe, Startblöcken und Wasserstrahlern, ein Kinder- und Babybe-cken, ein Dampfbad, Massageliegen und der Whirlpool sorgen für ausgiebigen Badespaß. Das angrenzende Mölenland Café mit Panoramablick bietet Speisen und Getränke.
Kellingwold 25 • 26831 BundeTel. 0 49 53 / 89 82 • www.gemeinde-bunde.de
• über Rampe stufenlos zugänglich • Behindertenparkplätze und -WC• Beckenzugang über Personenlift • seperate Umkleide- und
Duschkabinen • Rollstuhl ausleihbar
D6
• über Rampe stufenlos zugänglich• Behindertenparkplätze und -WC • Beckenzugang über fl ache Treppen-
stufen mit Handlauf • seperate Umkleide- und
Duschkabinen• Rollstuhl ausleihbar
G1
Friesenbad WeenerDas mitten im Erholungsgebiet von Weener gelegene Friesenbad
bietet während der Saison von Mitte April bis Mitte September
durch eine Fernwärmeversorgung eine angenehme Wasser-
temperatur bis zu 28 Grad Celsius. 1200 Quadratmeter Wasser-
fl äche, eine große Wasserrutsche, Schwallduschen, Unterwas-
sermassagedüsen, eine große Liegewiese und eine vollständig barrierefrei gestaltete Sanitäranlage
machen den Badebesuch zu einem Erlebnis.
www.friesenbad-weener.de
sermassagedüsen, eine große Liegewiese und eine vollständig barrierefrei gestaltete Sanitäranlage
35www.ostfriesland.de
Strand und Wasser
ServiceInformationen für Ihre UrlaubsplanungEin gelungener Urlaub ist viel mehr als eine schöne Unterkunft, eine interessante kulturelle Veranstaltung oder ein beeindruckendes Naturschauspiel. Ein gelungener Urlaub fängt schon bei einer unkomplizierten Planung an. Wo kann ich mich über barrierefreie Angebote informieren? Welche Möglichkeiten der barrierefreien Anreise gibt es? Welche Tourist-Informationen sind barrierefrei zugänglich? Antworten auf diese Fragen haben wir für Sie recherchiert und auf den folgenden Seiten übersicht-lich zusammengestellt.
Zahlreiche Informationen fi nden Sie auch in der Rubrik „Barrierefreie Ziele“ unter www.ostfriesland.de Die Rubrik wird ständig ergänzt und aktualisiert. Ein regelmäßiger Blick lohnt sich also! Gerne stehen wir Ihnen auch telefonisch (Tel. 04 91 / 91 96 96 25) und per Email ([email protected]) für alle Fragen zum barrierefreien Tourismus in Ostfriesland zur Verfügung.
Tourist-Information in Leer
36
Service
Ortsbroschüren zum barrierefreien Urlaub
Viele Ferienorte haben Prospekte entwickelt, in denen die barrierefreien Angebote des Ortes vorgestellt werden. Neben Informationen zu Unterkünften, Sehenswürdigkeiten und Gastronomiebetrieben fi nden Sie hier auch zahlreiche Hinweise zu Behindertenparkplätzen und -WCs, Taxiunternehmen, Sanitätshäusern, Arztpraxen u. v. m. Die Prospekte erhalten Sie kostenfrei bei folgenden Anbietern:
Stadtplan AurichParitätischer Wohlfahrtsverband Aurich-Norden-WittmundGroße Mühlenwallstr. 21 • 26603 Aurich • Tel. 0 49 41 / 9 39 40 • www.aurich.paritaetischer.de
Mein Ostfriesland – barrierefreier Urlaub im Landkreis AurichOstfriesland Touristik – Landkreis Aurich GmbHRheinstr. 13 • 26506 Norden • Tel. 0 49 31 / 9 38 32 00 • www.mein-ostfriesland.de
Bad Zwischenahn – Barrierefreier Urlaub von A bis ZTourist-Information Bad Zwischenahn Auf dem Hohen Ufer 24 • 26160 Bad Zwischenahn Tel. 0 44 03 / 6 11 59 • www.bad-zwischenahn.de
Barrierefreier Urlaub auf der Nordseeinsel BorkumTourist-Information BorkumGeorg-Schütteplatz 5 • 26757 Borkum • Tel. 0 49 22 / 93 30 • www.borkum.de
Mobil in DitzumTourist-Information Jemgum Hofstr. 2 • 26844 Jemgum • Tel. 0 49 58 / 91 81 16 • www.jemgum.de
Wegweiser für Rollstuhlfahrer/innen – Esens-BensersielStadt EsensAm Markt 2-4 • 26427 Esens • Tel. 0 49 71 / 20 60 • www.esens.de
Langeoog barrierefrei – Ein kleiner Wegweiser für Gäste mit HandicapKurverwaltung LangeoogHauptstr. 28 • 26465 Langeoog • Tel. 0 49 72 / 69 30 • www.langeoog.de
Barrierefreier Urlaub in Norden-Norddeich – Einfach unterwegs!Kurverwaltung Norden-NorddeichDörper Weg 22 • 26506 Norden-Norddeich • Tel. 0 49 31 / 98 62 00 • www.norddeich.de
Stadtplan NordenParitätischer Wohlfahrtsverband Aurich-Norden-WittmundOsterstr. 38 • 26506 Norden • Tel. 0 49 31 / 1 45 00 • www.aurich.paritaetischer.de
Stadtplan WittmundTourist-Information WittmundAm Markt 15 • 26409 Wittmund • Tel. 0 44 62 / 98 31 50 • www.wittmund.de
37www.ostfriesland.de
Service
Anreise & Mobilität vor Ort
Mit dem Auto
Aus Nordrhein-Westfalen erreichen Sie Ostfriesland ganz einfach über die A31. Der „Ostfriesenspieß“ führt von Bottrop in den Westen Ostfrieslands, nach Leer und Emden. Eine schnelle Verbindung in den östlichen Teil Ostfrieslands ermöglichen die A1 und die A29, die bis nach Wilhelmshaven führt. Die A28 verbindet die beiden Anfahrtswege zwischen Leer und Oldenburg.
Beachten Sie bitte, dass die Anreise mit dem Auto nicht auf allen Inseln möglich ist: Außer auf Borkum und Norderney herrscht auf allen Inseln ein striktes Autoverbot. Parkplätze und Garagen auf dem Festland bieten jedoch die Möglichkeit das Auto sicher abstellen zu können.
Mobilitätsservice-Zentrale
• Fahrplanauskunft und Fahrkarten-verkauf
• Ein-, Um- und Aussteigeservice (Anmeldung bis 20 Uhr am Vortag)
• Sitzplatzreservierung für Reisende mit Behinderung und ihre Begleit-personen
• Hilfen und Tipps Fahrkartenverkauf
Tel. 0 18 06 / 51 25 12 (14 ct / Min. aus dem Festnetz, tägl. 6–22 Uhr) www.bahn.de/mobilitaetsservice
Servicebüro
• Fahrplanauskunft und Fahrkarten-verkauf
• Ein-, Um- und Aussteigeservice (Anmeldung bis 17 Uhr am Vortag)
Tel. 0 18 06 / 60 01 61 (20 ct/Min. aus dem Festnetz, Mo–Fr: 7–19 Uhr, Sa: 7–14 Uhr)www.nordwestbahn.de
Mit der BahnDie Deutsche Bahn
Aus Süddeutsch-land, dem Rhein-land und dem Ruhrgebiet bietet die Deutsche Bahn durchgehende IC-Verbindungen über Leer und Emden bis nach Norddeich Mole an. Auch von Dresden, Leipzig oder Berlin bestehen IC-Verbindungen bis nach Norddeich Mole.
Die Mobilitätsservice-Zentrale bietet zahlreiche Hilfen und Tipps für mobilitätseingeschränkte, blinde und gehörlose Menschen.
Die NordWestBahn
Von Osnabrück, Bremen oder Ol-denburg verkehrt die NordWestBahn nach Wilhelms-haven bzw. über Sande weiter bis nach Esens. Die geräumigen Fahrzeuge mit Niederfl ureinstiegen verfügen über Rollstuhlplätze und Behinderten-WCs.
38
Service
Mit der Fähre
Alle Inseln sind vom Festland aus mit Personen- oder Autofähren zu er-reichen. Die Fähren nach Wangerooge, Spieker oog, Baltrum und Juist sind tideabhängig und verkehren daher nicht regel-mäßig.
Mit dem Bus
Der Ostfriesland-Express bringt Sie nach vorheriger Anmeldung von Bremen (montags, freitags und samstags) direkt an die ostfriesische Nordsee und wieder zurück. Nach Absprache können Rollstühle befördert werden.
Tel. 0 49 71 / 9 25 80 • www.ostfrieslandexpress.de
Der Verkehrsverbund Ems-Jade (VEJ) und die angeschlossenen Busunternehmen fahren Sie durch ganz Ostfriesland. Mit dem Urlauberbus können Sie für nur 2 Euro die Region erfahren. An über 4.900 Haltestellen und auf über 220 Linien ist Ihr Zustieg möglich. Bei allen Fragen zu Fahrplänen, Preisen oder Zugangsmöglichkeiten stehen Ihnen die Mitarbeiter der Mobi-litätszentralen zur Verfügung.
Tel. 0 49 41 / 9 33 77 • www.vej-bus.de
• alle Fähren sind über eine Rampe oder eine Gangway für Rollstuhl-fahrer zugänglich
• die Fähren nach Borkum, Juist, Norderney, Langeoog (Langeoog 3+4) und Spiekeroog (Spiekeroog 4) sind mit Behinderten-WCs ausge-stattet
Borkum – AG Ems (Fährhafen Emden)Tel. 0 18 05 / 18 01 82 • www.ag-ems.de
Juist und Norderney – Reederei Frisia (Fährhafen Norddeich)Tel. 0 49 31 / 98 70 • www.reederei-frisia.de
Baltrum – Baltrum Linie (Fährhafen Neßmersiel)Tel. 0 49 33 / 99 16 06 • www.baltrum-linie.de
Langeoog – Schiffahrt der Inselgemeinde Langeoog (Fährhafen Bensersiel)Tel. 0 49 72 / 69 30 • www.schiffahrt-langeoog.de
Spiekeroog – Nordseebad Spiekeroog GmbH (Fährhafen Neuharlingersiel)Tel. 0 49 74 / 2 14 • www.spiekeroog.de
Wangerooge – Deutsche Bahn (Fährhafen Harlesiel)Tel. 0 44 64 / 94 94 19 • www.siw-wangerooge.de
39www.ostfriesland.de
Service
Kompetente Ansprechpartner vor OrtFür Fragen zu Kurzzeitpfl ege im Urlaub, Betreuungsangeboten, Ortsplänen, Seniorenbegleitung, Hilfsmit-tel-Verleih u. v. m. stehen Ihnen die Mitarbeiter der Senioren- und Pfl egestützpunkte gerne zur Verfügung.
Landkreis AmmerlandAnna Pfeiffer Ammerlandallee 1226655 WesterstedeTel. 0 44 88 / 56 27 [email protected]
Landkreis AurichIrina EifertKVHS Norden: Gesundheitsamt Aurich: Uffenstr. 1 Extumerweg 2926506 Norden 26603 Aurich Tel. 0 49 31 / 92 42 02 Tel. 0 49 41 / 16 55 55pfl [email protected]
Landkreis FrieslandEva-Maria HoffmannSchlosserplatz 326441 Jever Tel. 0 44 61 / 9 19 60 [email protected]
Landkreis LeerHeike DiekhoffBavinkstr. 2326789 LeerTel. 0 49 1 / 9 26 16 [email protected]
Landkreis WittmundAnne Schierenberg Dohuser Weg 3426409 WittmundTel. 0 44 62 / 86 13 [email protected]
40
Service
Tourist-InformationJeder der 52 Ferienorte in Ostfriesland verfügt über eine Tourist-Information oder Kurverwaltung, in der sich Gäste über Se-henswürdigkeiten und Aktivitäten der Region informieren und beraten lassen können. Die folgenden Tourist-Informationen wurden auf ihre Barrierefreiheit hin untersucht.
• über Rampe stufenlos zugänglich• Behindertenparkplätze• Behinderten-WC in der benach-
barten Wandelhalle
• stufenlos zugänglich• Rollstühle ausleihbar
• über Rampe stufenlos zugänglich• Behindertenparkplätze
• über Rampe stufenlos zugänglich• Behindertenparkplätze und -WC
• stufenlos zugänglich• Behindertenparkplätze
• stufenlos zugänglich• Behinderten-WC
Bad ZwischenahnAuf dem Hohen Ufer 24 • 26160 Bad ZwischenahnTel. 0 44 03 / 6 11 59 • www.bad-zwischenahn-touristik.de
BaltrumHaus Nr. 130 • 26579 BaltrumTel. 0 49 39 / 80 28 • www.baltrum.de
BorkumGeorg-Schütteplatz 5 • 26757 BorkumTel. 0 49 22 / 93 30 • www.borkum.de
BundeKirchring 2 • 26831 BundeTel. 0 49 53 / 8 09 47 • www.gemeinde-bunde.de
EmdenBahnhofsplatz 11 • 26721 EmdenTel. 0 49 21 / 9 74 00 • www.emden-touristik.de
Alter Markt 2 a • 26721 EmdenTel. 0 49 21 / 9 74 00 • www.emden-touristik.de
41www.ostfriesland.de
Service
• stufenlos zugänglich • Behindertenparkplätze und -WC
• über Rampe stufenlos zugänglich • Behindertenparkplätze und -WC
NeuharlingersielEdo-Edzards-Str. 1 • 26427 NeuharlingersielTel. 0 49 74 / 18 80 • www.neuharlingersiel.de
Norden-NorddeichDörper Weg 22 • 26506 NordenTel. 0 49 31 / 98 62 00 • www.norddeich.de
• über Rampe stufenlos zugänglich• Behinderten-WC • Personenführungsanlage
• stufenlos zugänglich• Behindertenparkplätze und -WC
LangeoogHauptstr. 28 • 26465 LangeoogTel. 0 49 72 / 69 30 • www.langeoog.de
LeerLedastr. 10 • 26789 LeerTel. 04 91 / 91 96 96 70 • www.touristik-leer.de
• stufenlos zugänglich • Behindertenparkplätze und -WC
• stufenlos zugänglich • Behindertenparkplätze
• stufenlos zugänglich • Behindertenparkplätze und -WC
Esens-BensersielAm Strand 8 • 26427 BensersielTel. 0 49 71 / 91 70 • www.bensersiel.de
IhlowAlte Wieke 6 • 26632 IhlowTel. 0 49 29 / 8 91 00 • www.ihlow-tourismus.de
Krummhörn-GreetsielZur Hauener Hooge 11 • 26736 GreetsielTel. 0 49 26 / 9 18 80 • www.greetsiel.de
42
Service
• stufenlos zugänglich• Behindertenparkplätze und -WC
• Haupteingang über Rampe stufenlos zugänglich, Neben eingang stufenlos zugänglich
• Behindertenparkplätze und -WC (Türbreite 69 cm)
RastedeKleibroker Straße 1 • 26180 RastedeTel. 0 44 02 / 93 98 23 • www.touristik-rastede.de
NorderneyAm Kurplatz 3 • 26548 Norderney Tel. 0 49 32 / 89 10 • www.norderney.de
• stufenlos zugänglich • Behindertenparkplätze und -WC
• über Rampe stufenlos zugänglich• Behinderten-WC
• über Rampe stufenlos zugänglich • Behindertenparkplätze und -WC
SchortensRheinstr. 2 • 26419 SchortensTel. 0 44 61 / 74 89 40 • www.schortens.de
SpiekeroogNoorderpad 18 • 26474 Spiekeroog Tel. 0 49 76 / 9 19 31 01 • www.spiekeroog.de
SüdbrookmerlandAm Gästehafen 1 • 26624 SüdbrookmerlandTel. 0 49 42 / 56 66 • www.grossesmeer.de
• über Rampe stufenlos zugänglich• Behindertenparkplätze
SandeHauptstr. 79 • 26452 SandeTel. 0 44 22 / 95 88 35 • www.sande.de
43www.ostfriesland.de
Service
• stufenlos zugänglich • Behindertenparkplätze und -WC • Informationen in leichter Sprache
• stufenlos zugänglich • Behindertenparkplätze und -WC
• stufenlos zugänglich
• stufenlos zugänglich• Behindertenparkplätze
• über Fahrstuhl stufenlos zugänglich• Behindertenparkplätze und -WC
WangerlandZum Hafen 3 • 26434 HorumersielTel. 0 44 26 / 98 70 • www.wangerland.de
Hohe Weg 1 • 26434 HooksielTel. 0 44 25 / 9 58 00 • www.wangerland.de
WerdumRaiffeisenplatz 1 • 26427 WerdumTel. 0 49 74 / 99 00 99 • www.werdum.de
WesterstedeAm Markt 2 • 26643 WesterstedeTel. 0 44 88 / 1 94 33 • www.westerstede-touristik.de
WilhelmshavenBahnhofsplatz 1 • 26382 WilhelmshavenTel. 0 44 21 / 91 30 00 • www.wilhelmshaven-touristik.de
• stufenlos zugänglich • Behindertenparkplätze und -WC
StörtebekerlandHauptstr. 81 • 26524 HageTel. 0 49 34 / 18 99 70 • www.stoertebekerland.de
• stufenlos zugänglich • Behindertenparkplätze und -WC
• über Rampe stufenlos zugänglich • Behindertenparkplätze und -WC
Am Markt 11 • 26529 MarienhafeTel. 0 49 34 / 8 12 24 • [email protected]
Schloßstr. 10 • 26532 GroßheideTel. 0 49 36 / 91 89 25 • [email protected]
44
Service
Kreuzen Sie einfach an, welche Kataloge Sie (kostenfrei) erhalten möchten und schicken Sie den ausgefüllten Bogen per Post, Fax oder E-Mail an folgende Adresse:
Ostfriesland Tourismus GmbH • Service Center Tourismus • Rheinstr. 13 • 26506 NordenTel. 04 91 / 91 96 96 60 • Fax 04 91 / 91 96 96 65 • [email protected]
Selbstverständlich können Sie die Kataloge auch telefonisch oder unter www.ostfriesland.de bestellen.
Der Reiseführer
2015
Der Reiseführer
mit
Tage
s-
ausfl
ügen
Ostfriesland
Der Reiseführer
Erlebnisse und Reisetipps aus ganz Ostfriesland
Ostfriesland naturnah erleben
2015
Radurlaub
Radurlaub in Ostfriesland
Ostfriesland naturnah erleben
Paddel und Pedal
Naturerlebnis mit Paddel und Pedal Ostfriesland
Kulturland
Kulturland
Von Ausstellungen bis Teezeremonie: Museen, Musik und Handwerk
Kataloge bestellen:
Ihre Adresse
Name
Straße, Nr.
PLZ / Ort
Telefon
Fax
45www.ostfriesland.de
Das Team der Ostfriesland Tourismus GmbH (OTG) hat gemeinsam mit den Kolleginnen und Kollegen der örtlichen und
regionalen Tourismusorganisationen alle Inhalte dieses Magazins nach bestem Wissen recherchiert. Trotzdem schleichen
sich manchmal Fehler ein. Eine Haftung oder Gewähr für die Richtigkeit, Aktualität und Vollständigkeit der zur Verfügung
gestellten Informationen und Daten ist deshalb ausgeschlossen. Der Katalog einschließlich all seiner Teile ist urheberrecht-
lich geschützt. Jede urheberrelevante Verwertung ist ohne Zustimmung der OTG unzulässig.
Herausgeber: Ostfriesland Tourismus GmbH • Ledastr. 10 • 26789 Leer
Tel. 04 91 / 91 96 96 60 • Fax 04 91 / 91 96 96 65 • [email protected]
www.ostfriesland.de Redaktion: Wiebke Eilts, Carolin Ganschinietz,
Andreas Kowalski Konzeption & Gestaltung: VON DER SEE Werbea-
gentur GmbH Druck: Rautenberg Druck GmbH, Leer Karte: art-studio
Manitzke, Rhauderfehn Fotos: Ostfriesland Tourismus GmbH, Bildarchi-
ve der örtlichen Tourismusstellen; Hans-Dieter Budde; Hans-Albert Dirks
Aufl age: 20.000
Alle Daten entsprechen der Druck legung im Dezember 2014.
Impressum
EifEl • ERfuRt • fRänkischEs sEEnlandlausitzER sEEnland • MagdEbuRgOstfRiEsland • RuppinER sEEnland sächsischE schwEiz
RuppinER sEEnland
OstfRiEsland