Documento N° P-SP-030714-A
Título PROCEDIMIENTO PARA EL TRANSPORTE Y ACOPIO PRIMARIO
DE TUBERIAS
EDICIÓN 1
Revisión Nº Objeto de la
Revisión
Fecha Preparado por
Nombre/Firma
Revisado por
Nombre/Firma
Aprobado por
Nombre/Firma
0
Primera emisión
24/04/15
Gaston Torrelio
Jhonny Herrera
Supervisor YPFBR
1
2
3
4
5
6
DC030215A Ed. 1, Rev. 0 Emitido/Revisado: 24/04/15
SETECPETROL S.R.L. N° P-SP-030714A
Edición 1
Título
TRANSPORTE Y ACOPIO PRIMARIO DE
TUBERIAS
Revisión 0
Página 2 de 10
Contenido 1 OBJETO ..................................................................................................................... 3
2 ALCANCE................................................................................................................... 3
3 DEFINICIONES .......................................................................................................... 3
4 DOCUMENTACION DE REFERENCIA ...................................................................... 3
5 RESPONSABILIDADES ............................................................................................. 3
6 DESARROLLO ........................................................................................................... 4
7 SMS............................................................................................................................ 6
8 REGISTROS .............................................................................................................. 7
9 EQUIPOS Y PERSONAL............................................................................................ 7
10 ANEXOS..................................................................................................................... 8
DC030215A Ed. 1, Rev. 0 Emitido/Revisado: 24/04/15
SETECPETROL S.R.L. N° P-SP-030714A
Edición 1
Título
TRANSPORTE Y ACOPIO PRIMARIO DE
TUBERIAS
Revisión 0
Página 3 de 10
1 OBJETO
El presente procedimiento tiene por objeto establecer la metodología a seguir para la
carga, transporte, descarga y acopio de cañerías desde almacenes de YPFB Redes de
gas hasta el centro de acopio principal de tubería del proyecto Obras Civiles y Mecánicas
para Variantes de Red Primaria en Zona Fancesa de la Ciudad de Sucre.
2 ALCANCE
Aplica a las actividades de manipuleo de cañería, ejecutados por la empresa
SETECPETROL, para Obras Civiles y Mecánicas para Variantes de Red Primaria en
la Zona de Fancesa de la Ciudad de Sucre, desde el centro de acopio de tuberías de
YPFB Redes de Gas hasta el centro de Acopio determinado en obra.
3 DEFINICIONES
Centro de Acopio Primario: Es el lugar determinado para la acumulación de tubería
cercana al sector de trabajo hasta la cual pueden acceder los camiones de alto tonelaje.
4 DOCUMENTACION DE REFERENCIA
Normas ASME B31.8
Decreto Supremo 24721 “Reglamento para diseño, construcción operación y abandono de
ductos en Bolivia”
5 RESPONSABILIDADES
De la Gerencia Técnica:
Conocer y dar cumplimiento al presente procedimiento.
Asignar los recursos necesarios para proveer los elementos de seguridad y verificar el
cumplimiento del presente procedimiento.
Del Residente de Obra:
Conocer y dar cumplimiento al presente procedimiento.
Solicitar a la Gerencia Técnica el envío de los recursos previo al inicio de los trabajos.
Coordinar las actividades del presente procedimiento con personal de la Contratante
.
DC030215A Ed. 1, Rev. 0 Emitido/Revisado: 24/04/15
SETECPETROL S.R.L. N° P-SP-030714A
Edición 1
Título
TRANSPORTE Y ACOPIO PRIMARIO DE
TUBERIAS
Revisión 0
Página 4 de 10
Del Supervisor de Línea:
Conocer y dar cumplimiento al presente procedimiento.
Elaborar o gestionar la elaboración del presente procedimiento.
Sistematizar los datos arrojados por el cumplimiento del presente procedimiento Del Encargado:
Conocer y dar cumplimiento al presente procedimiento.
Solicitar al Jefe de Obra los recursos adecuados para trabajar conforme al procedimiento.
Verificar que el personal ejecute el trabajo conforme al presente procedimiento.
Del Supervisor de Seguridad y Medio Ambiente:
Conocer y dar cumplimiento al presente procedimiento.
Asegurar el cumplimiento de todos los aspectos de seguridad y uso de EPP en general.
Evaluar los riesgos que insume la tarea, previo a su inicio y alertar al personal a cargo de
los trabajos (Elaboración de la APR correspondiente).
Verificar que las tareas se realicen dentro de las condiciones de seguridad apropiadas.
Verificar que el impacto de los trabajos sobre el Medio Ambiente se limite al mínimo,
encuadrándose en el Plan de Protección Ambiental correspondiente.
Del Personal de Trabajo:
Conocer y dar cumplimiento al presente procedimiento.
Solicitar y utilizar los Elementos de Protección Personal establecidos para la realización
del trabajo.
Solicitar al Encargado las herramientas y equipos necesarios para el cumplimiento del
presente procedimiento.
6 DESARROLLO
6.1 Carga y Descarga
La tubería será cargada y descargada del camión por medio de grúas de capacidad
adecuada para el peso de los mismos. Las eslingas serán de cable de acero de ½” con
resistencia mínima de rotura de 5000 Kg. Las mismas se encontraran en perfecto estado
y serán sometidas a revisión periódica una vez por semana.
Los tubos se sujetaran por sus extremos con agarraderas tipo “V” que permitan la carga y
descarga de dos tuberías de 3” al mismo tiempo; se dispondrá también de dos sogas guía
para facilitar el movimiento de la tubería durante el izaje.
DC030215A Ed. 1, Rev. 0 Emitido/Revisado: 24/04/15
SETECPETROL S.R.L. N° P-SP-030714A
Edición 1
Título
TRANSPORTE Y ACOPIO PRIMARIO DE
TUBERIAS
Revisión 0
Página 5 de 10
6.2 Transporte Los caños serán transportados en camiones, cuidando siempre de que estos no sufran
ningún Las cañerías serán transportadas desde el lugar de acopio del Cliente.
Se presentará particular cuidado a la sujeción de los caños, que se efectuara con fajas de
nylon, aseguradas a los laterales del camión y a la carga deberá ser realizada sujeta a lo
impuesto en el punto 6.1, la distancia máxima entre fajas deberá ser de 4 metros.
La altura máxima de carga dentro del área de carga del camión no deberá superar las 70
piezas de tubería.
El transporte será realizado de DIA y en turnos que no superen las 10 horas hombre.
6.3 Acopio de Tubería El lugar establecido como acopio de tubería deberá ser escogido tomando en cuenta los
siguientes parámetros:
No debe obstruir el paso previamente existente de vehículos o personas.
Debe ser un lugar sin pendiente, en caso de presentar pendiente esta debe ser
preparada previamente para cumplir este requisito
Debe informarse y coordinar a los vecinos del lugar las actividades a ser
realizadas.
Debe tener acceso adecuado para camiones de alta capacidad
El acopio de tubería será realizado sobre caballetes establecidos para tal fin o sobre
bolsas de arena que impidan el contacto de la tubería con el suelo.
La máxima formación de hileras en el acopio estará acondicionada al cálculo estático de
pesos sobre la primera hilera de abajo de manera que la carga no ocasione aplastamiento
ni ovalizacion de la tubería, la misma deberá obligatoriamente tener sus protectores
adecuados a los costados y ambos lados de manera de no permitir desplazamientos
laterales de la tubería.
DC030215A Ed. 1, Rev. 0 Emitido/Revisado: 24/04/15
SETECPETROL S.R.L. N° P-SP-030714A
Edición 1
Título
TRANSPORTE Y ACOPIO PRIMARIO DE
TUBERIAS
Revisión 0
Página 6 de 10
El centro de acopio debe estar claramente enmarcado con cintas de señalización y
carteles que lo identifiquen claramente.
La tubería recibida (en general todo material) será asentada en documentos emitidos por
el cliente que den conformidad a su recepción en obra
7 SMS
7.1 Seguridad
7.1.1 Actividades de Seguridad
Se realizaran las siguientes actividades:
Charla de inducción diaria al trabajo.
Lectura de APR específico para esta actividad para su posterior firma
Revisión de EPP
Solicitud de permiso de trabajo al Contratante
7.1.2 Elementos de Protección Personal
Se controlará el uso del siguiente EPP de manera obligatoria
Ropa de trabajo
Guantes de Cuero
Botas de Seguridad
Casco
Lentes de Seguridad
7.1.3 Orientaciones específicas de prevención de accidentes
Los equipos deben contar con un checklist valido para su operación Ningún
trabajador debe permanecer en el área de influencia de la grúa cuando se realicen
trabajos de carga y descarga de tubería
Está terminantemente prohibida el manejo de equipos bajo influencia de alcohol o
drogas
El transporte de tubería será realizado solamente en horarios diurnos
En el izaje de caños es obligatorio el uso de 2 cuerdas guía para la carga
Las tuberías deben ser almacenadas solamente como lo estipula el presente
procedimiento
DC030215A Ed. 1, Rev. 0 Emitido/Revisado: 24/04/15
SETECPETROL S.R.L. N° P-SP-030714A
Edición 1
Título
TRANSPORTE Y ACOPIO PRIMARIO DE
TUBERIAS
Revisión 0
Página 7 de 10
7.2 Salud
Se deberá mantener un botiquín de primeros auxilios bajo responsabilidad del
encargado de obra.
7.3 Medio Ambiente
Los trabajadores deben cumplir las reglas y medidas de prevención y protección
ambiental contenidas en el Manual de SMS.
Los residuos generales en la realización de las actividades deberán ser dispuestos
según lo descrito en la Gestión de Residuos contenida en el Manual de SMS
Se debe colocar material impermeable en las actividades de reabastecimiento de
combustible para los vehículos. En caso de algún derrame de combustibles o aceites
provenientes de los vehículos deberán ser reportados al encargado de Obra y/o al
Supervisor de SMS para su evaluación y atención.
8 REGISTROS
Control y movimiento de tubería
Acopio y recepción de tuberías.
Análisis Preliminar de Riesgos APR
Permisos de Trabajo en frío/caliente emitidos conforme a las formas del Cliente.
9 EQUIPOS Y PERSONAL
9.1 Equipos
Los equipos mínimos necesarios para la realización del trabajo serán:
Camión Volvo FH12 Tracto de 30 Tn
Camión Grúa con capacidad de carga de 3 TM y una grúa con capacidad de 2.5
TM
Cables de acero de ½” para la izaje de tuberías
Grampas tipo V
Fajas
Eslingas
DC030215A Ed. 1, Rev. 0 Emitido/Revisado: 24/04/15
SETECPETROL S.R.L. N° P-SP-030714A
Edición 1
Título
TRANSPORTE Y ACOPIO PRIMARIO DE
TUBERIAS
Revisión 0
Página 8 de 10
9.2 Personal
Encargado de obra
Monitor SMS
Conductor Camión FH12
Operador Camión grúa
Ayudantes
10 ANEXOS
Anexo I: Planilla RG-03A “Acopio y recepción de tuberías”.
Anexo II: Planilla RG-03B “Transporte de tubería”.
DC030215A Ed. 1, Rev. 0 Emitido/Revisado: 24/04/15
SETECPETROL S.R.L. N° P-SP-030714A
Edición 1
Título
TRANSPORTE Y ACOPIO PRIMARIO DE
TUBERIAS
Revisión 0
Página 9 de 10
Anexo I:
Planilla RG-03A “Acopio y Recepción de tuberías”.
DC030215A Ed. 1, Rev. 0 Emitido/Revisado: 24/04/15
SETECPETROL S.R.L. N° P-SP-030714A
Edición 1
Título
TRANSPORTE Y ACOPIO PRIMARIO DE
TUBERIAS
Revisión 0
Página 10 de 10
Anexo II:
Planilla RG-03B “Transporte de tubería”