Download pdf - Panavisión - Europa, Oriente Médio, Ásia, China e Índia - 2016

...COM GUIAACOMPANHANTE

INFORMAO E RESERVAS

EDIO BRA

SIL

2016

EUROPA ORIENTE MDIO ASIA CHINA NDIA

GRANDES CRUZEIROS FLUVIAIS 4**** Luxo

...COM GUIAACOMPANHANTE

2016

2016

www.panavision-tours.com.br


EU

RO

PA

: P

AS

A P

AS

EU

RO

PA

: C

OM

BIN

AD

O D

OIS

RO

TEIR

OS

CO

M A

ER

EO

GR

AN

DES

TOU

RS

GRA

NDE

SVI

AGEN

S

Italia, Sicilia, Malta

Paris, Paises Baixos

Alemanha, SuiaAustria, Hungra, R.Checa

Croacia, Polnia, Rumana

Escocia, Irlanda, Inglaterra

Escandinvia, Rssia

Turqua, O. Medio, Dubi

Europaa seu alcance

Grandes Tours

India, China, Japo,Vietn

Italiacom outros paises

Pariscom outros paises

Londres e Pariscom outros paises

Paris e Paises Baixoscom outros paises

Alemanhacom outros paises

Praga, Budapeste e Vienacom outros paises

Inglaterra e Galescom outros paises

Escandinviacom outros paises

Istambul e Capadciacom outros paises

Jordniacom outros paises

Terra Santacom outros paises

Cruzeiros Fluviais

PORTADA BRASIL 2016.qxp:PORTADA BRASIL 2016 11/02/16 13:32 Pgina 1

Estimado viajero:

Ns, da Panavisin, temos o prazer de apresentar nosso folheto de Circuitos 2016, no qual voc vai encontrar uma extensa programao, que esperamos que seja do seu agrado, e com a qual temos certeza que voc ir descobrir uma nova maneira de viajar que visa o seu CONFORTO e o seu PRAZER acima de tudo. Reserve sua viagem com a Panavisin e livre-se dos imprevistos, das longas filas para visitar museus ou monumentos, de ter que planejar cada dia, de ter que procurar hotis... Ns cuidamos de toda a organizao e colocamos sua disposio a assistncia de nosso GUIA acompanhante para o que for necessrio.Aceite nosso convite, confira de perto os Circuitos da Panavisin......e realize a viagem que voc sempre sonhou.

Seja bem-vindo/a e boa viagem

...conhea o MUNDO ...com a PANAVISION TOURS

Circuitos EUROPEUS ItliaSiclia e MaltaParis, Pases Baixos e o RenoAlemanha, ustria e SuaPraga, Viena e BudapesteCrocia, Bsnia e EslovniaEsccia e IrlandaPolniaRomnia e BulgriaEscandinvia e Rep. BlticasRssia

002-21 BRASIL 2016:018-19 Verano 2007 05/02/16 12:56 Pgina 2

GRANDES CRUZEIROS

SIACircuitos SIAndia, NepalTailndia, Sri Lanka,Maldivas,China, JapoVietn, Camboja

Circuitos ORIENTE MDIOTurquia, Jordnia,Israel, Egito, Dubai

RIENTEMDIO

Cruceros FLUVIALES

****LUJORhin, Mosela, Danubio, VolgaDniper, Yantgz

Consulte nosso Folheto da Circuitos+ Cruzeiros 2016


EURO

PAPAS A PAS

.

4 PANAVISIN

Itlia turstica meia penso 7 11 6 995 25Itlia turstica tudo includo 7 11 11 1.165 25Itlia para todos com 3 refeies 7 7 3 840 26Itlia maravilhosa meia penso 7 7 6 940 27Itlia Sul I meia penso 8 7 7 985 28Itlia Sul I tudo includo 8 7 13 1.100 28Itlia espetacular com 2 refeies 8 8 2 935 29tlia espetacular com 7 refeies 8 8 7 1.060 29Itlia sonhada A meia penso 8 12 7 1.095 30Itlia sonhada A tudo includo 8 12 12 1.265 30Itlia sonhada B meia penso 9 12 7 1.215 31Itlia sonhada B tudo includo 9 12 12 1.385 31Itlia artstica meia penso 8 12 7 1.050 32Itlia artstica tudo includo 8 12 13 1.255 32Itlia sempre Itlia penso completa 8 8 13 1.055 34Grande tour da Itlia A tudo includo 8 12 13 1.210 36Grande tour da Itlia B tudo includo 9 12 13 1.295 37Itlia Clssica A tudo includo 9 14 15 1.340 38Itlia Clssica B tudo includo 10 14 15 1.425 39Grande ronda italiana A meia penso 10 15 9 1.430 40Grande ronda italiana A tudo includo 10 15 16 1.555 40Grande ronda italiana B meia penso 11 15 10 1.550 41Grande ronda italiana B tudo includo 11 15 18 1.690 41Italia Sonhada Cte dAzur e Espanha 12 11 7 1.690 42Paris com Itlia sonhada com 7 refeies 12 15 7 1.485 44Paris com Itlia sonhada com 12 refeies 12 15 12 1.650 44Londres e Paris com Itlia sonhada com 7 refeies 15 16 7 2.015 46Londres e Paris com Itlia sonhada com 12 refeies 15 16 12 2.180 46Madri, Paris e Italia sonhada com 8 refeies 15 16 8 2.890 48Madri, Paris e Italia sonhada com 13 refeies 15 16 13 2.055 48

Visitas Refeies Preo PginaDias

circuitos ITLIA


5 PANAVISIN

Siclia bela meia penso 8 11 6 1.130 51Toda Siclia tudo includo 8 11 12 1.260 52Joias de Malta tudo includo 8 12 12 1.085 53Grande tour da Siclia e Malta meia penso 11 18 9 2.375 54Grande tour da Siclia e Malta tudo includo 11 18 17 2.555 54

Paris sempre Paris 4 2 0 465 57Madri e Paris em nibus 7 4 1 755 57Londres e Paris 7 3 0 1.130 58Madri e Paris em avio 7 3 0 795 58Madri, Londres e Paris em nibus 11 5 2 1.690 59Madri, Londres e Paris em avio 10 4 0 1.545 60Bretanha, Normandia e Paris meia penso 8 18 7 1.145 61Bretanha, Normandia e Paris tudo includo 8 18 13 1.340 61O melhor de Paris e Pases Baixos A 7 8 0 878 62O melhor de Paris e Pases Baixos B 8 11 0 985 62O melhor de Paris e Pases Baixos A meia penso 7 15 6 1.055 64O melhor de Paris e Pases Baixos A tudo includo 7 15 10 1.195 64O melhor de Paris e Pases Baixos B meia penso 8 17 7 1.195 65O melhor de Paris e Pases Baixos B tudo includo 8 17 12 1.355 65Rodada dos Pases Baixos meia penso 8 11 7 1.155 66Rodada dos Pases Baixos tudo includo 8 11 12 1.290 67Belezas de Blgica, Luxemburgo e Holanda meia penso 8 11 7 1.225 68Belezas de Blgica, Luxemburgo e Holanda tudo includo 8 11 13 1.415 68P. Baixos, cruzeiro pelo reno e Alemanha romntica meia penso 8 12 7 1.125 70P. Baixos, cruzeiro pelo reno e Alemanha romntica tudo includo 8 12 13 1.285 70Paris com Praga 8 6 4 1.095 72Londres e Paris com Praga 11 7 4 1.620 72Paris com Praga, Budapeste e Viena 11 11 7 1.460 73Londres e Paris com Praga, Budapeste e Viena 14 12 7 1.985 73

Baviera, Routa Romntica e Floresta Negra meia penso 8 11 7 1.190 75Baviera, Routa Romntica e Floresta Negra tudo includo 8 11 12 1.330 75O melhor da Alemanha A meia penso 8 8 7 1.105 76O melhor da Alemanha A tudo includo 8 8 12 1.240 76O melhor da Alemanha B meia penso 10 11 9 1.435 77O melhor da Alemanha B tudo includo 10 11 16 1.630 77Grande Tour da Alemanha meia penso 10 10 8 1.445 78Grande Tour da Alemanha tudo includo 10 10 15 1.670 78Belezas da Alemanha meia penso 9 9 8 1.430 79Belezas da Alemanha tudo includo 9 9 14 1.625 79A grande Alemanha meia penso 15 16 14 2.140 80A grande Alemanha tudo includo 15 16 26 2.470 80Encantos da Sua com 4 ou 8 refeies 8 10 4-8 1.540 82O melhor da Sua e Floresta Negra com 4 ou 9 refeies 8 10 4-9 1.365 83Joias da ustria meia penso 8 6 6 1.145 84Joias da ustria tudo includo 8 6 10 1.215 84


circuitos SICLIAMALTA


circuitos PARISPASES BAIXOS e RENO


circuitos ALEMANHASUIAUSTRIA


6 PANAVISIN

Encantos da Polnia meia penso 8 10 7 945 104Polnia a seu alcance tudo includo 8 8 13 1.105 105Polnia ao completo meia penso 9 10 7 1.080 106Polnia ao completo tudo includo 9 10 14 1.265 106Romnia e Transilvnia meia penso 8 7 7 950 107Romnia e Transilvnia tudo includo 8 7 13 1.050 107Grande tour da Romnia e Transilvnia meia penso 13 16 13 1.650 108Grande tour da Romnia e Transilvnia tudo includo 13 16 22 1.800 108

O melhor da Inglaterra e Gales meia penso 8 9 8 1.485 111O melhor da Inglaterra e Gales tudo includo 8 9 12 1.625 111Esccia tradicional 8 8 7 1.610 112Paisagens da Irlanda 8 10 9 1.370 113Inglaterra e Esccia 14 15 15 2.990 114Irlanda, Inglaterra e Gales 15 17 17 2.850 116

Belezas da Crocia meia penso 8 8 7 1.195 97Belezas da Crocia tudo includo 8 8 12 1.360 97O melhor da Crocia com Veneza pensin completa 9 11 15 1.560 98Grande Tour da Crocia, Bsnia e Eslovnia meia penso 13 10 12 1.940 100Grande Tour da Crocia, Bsnia e Eslovnia tudo includo 13 10 23 2.245 100Maravilhas da Crocia e Eslovnia meia penso 8 8 7 1.195 102Maravilhas da Crocia e Eslovnia tudo includo 8 8 13 1.360 102


circuitos CROCIABOSNIAESLOVNIA


circuitos POLNIAROMNIABULGRIA


circuitos ESCCIAIRLANDAINGLATERRA

Praga, Budapeste e Viena acomodao e caf da manh 8 4 0 640 86Praga, Budapeste e Viena meia penso 8 4 7 800 86Praga, Budapeste e Viena tudo includo 8 10 11 1.125 88Grandes capitais da Europa central acomodao e caf da manh 11 5 0 990 90Grandes capitais da Europa central meia penso 11 5 7 1.215 90Grandes capitais da Europa central tudo includo 11 9 13 1.340 90Praga e Budapeste acomodao e caf da manh 7 3 0 550 92Praga e Budapeste meia penso 7 3 6 690 92Berlim, Praga e Budapeste acomodao e caf da manh 10 4 0 820 93Berlim, Praga e Budapeste meia penso 10 4 8 1.020 93Praga e Viena acomodao e caf da manh 7 2 0 635 94Praga e Viena meia penso 7 2 6 785 94Berlim e Praga acomodao e caf da manh 7 2 0 650 95Berlim e Praga meia penso 7 2 3 720 95


circuitos PRAGAVIENABUDAPESTE


7 PANAVISIN

Istambul e a incrvel Capadcia meia penso 8 21 8 715 143Istambul e a incrvel Capadcia tudo includo 8 21 12 790 143Joas da Turqua penso completa 8 13 12 860 144Maravillas da Turqua meia penso ou penso completa 9 25 11-14 945 145O melhor da Turqua 1 11 18 11 995 146O melhor da Turqua 2 11 27 14-18 1.165 147Grand Tour da Turqua meia penso ou penso completa 14 27 20-24 1.435 148Maravillas da Jordnia meia penso ou penso completa 8 6 7-12 895 150Maravillas da Jordnia: Aqaba ou Wadi Rum 8 6 7-13 985 151O melhor da Jordnia e Jerusalm 8 16 7-13 1.570 152Terra Santa meia penso 8 20 7 1.625 153Terra Santa e Jordnia meia penso 12 27 10 2.515 154Egito faranico com Abu Simbel 8 18 9 585 156Egito e cruzeiro au longo do Nilo 8 14 7 475 157

Estocolmo e Belezas da Noruega 8 11 2-7-12 1.345 119Belezas da Noruega, Estocolmo e Copenhague 10 12 2-7-12 1.645 120Noruega espetacular 8 12 7-12 1.515 122Noruega espectacular e Copenhague 10 13 7-12 1.910 122Grande tour da Escandinvia com Estocolmo 10 13 7-12 1.840 124Grande tour da Escandinvia com Estocolmo e Copenhague 12 14 7-12 2.150 124Escandinvia e Rssia 16 19 13 3.290 126Escandinvia e Rssia 18 21 15 3.560 126Capitais Blticas e Rssia 8 5 7-13 1.250 128Capitais Blticas e Rssia 12 8 11-20 1.800 128Repblicas Blticas 8 9 0-7-12 855 130Polnia, R. Blticas e Finlndia 11 15 0-7 1.795 131Polnia, R. Blticas e Rssia 15 19 1-14 2.990 132Rssia Clsica 8 3 0 805 134Rssia Imperial tudo includo 8 11 12 1.275 135Grande Tour Anel de Ouro tudo includo 8 9 12 1.540 136Maravillas da Islndia 8 15 3 3.110 138Maravillas da Islndia e Groenlndia 12 15 3 6.195 140

Grande atraes de Dubai 6 3 2 665 159Istambul, Capadcia e Dubai 10 20 6 945 160Essncias da Jordnia e Dubai 8 10 5 1.270 161Egito e Abu simbel e Dubai 11 15 10 1.040 162


circuitos ESCANDINVIAR. BLTICASRSSIA


circuitos TURQUAORIENTE MDIO


circuitos DUBAI


8 PANAVISIN

EURO

PAUNIDOS EM AVIO

DOIS TOURS

COM

BIN

ADO

SDE

DOIS

TOUR

S

Londres e Paris 14 12 7 2.270 166Paris e Pases Baixos 15 21 14 2.290 168Pases Baixos 15 23 20 2.210 169O melhor da Alemanha I 15 16 14 2.295 170O melhor da Alemanha II 17 18 16 2.530 171Sicilia Bella 13 16 11 2.055 172Belezas da Crocia 15 18 20 2.250 173Inglaterra e Gales 15 21 15 2.580 174Paisagens da Irlanda 15 22 16 2.465 175Praga, Budapeste e Viena 15 14 20 1.855 176Polnia ao completo 16 19 14 2.275 177Rssia Imperial 15 21 25 2.240 178Maravilhas da Turqua 16 35 18 2.085 179Terra Santa 15 30 14 2.835 180Egito 15 25 14 1.715 181


circuitos ITLIA COM...

talia Sonhada 12 16 7 1.675 184Itali Cote dAzur e Espanha 16 19 7 2.270 185Pases Baixos 11 14 7 1.665 186Bretanha e Normada 11 22 6 1.655 187O melhor da Alemanha 12 11 7 1.685 188Suia e Floresta Negra 11 14 4 1.875 189Inglaterra e Gales 12 13 8 2.065 190Praga, Budapeste e Viena 11 8 7 1.310 191Polnia ao completo 13 14 7 1.460 192Escandinvia 14 16 7 2.395 193Repblicas Blticas 12 13 7 1.630 194Rssia Clssica 11 8 0 1.560 195Istambul e Capadcia 11 25 8 1.535 196Terra Santa 12 24 7 2.320 197


circuitos PARIS COM...

Nestas viagens, o conforto primordial. Visite o que a Europa tem de melhor, fazendo dois dos nos-sos circuitos mais demandados, unidos por avio. Por exemplo: Itlia, com Londres e Paris (pg. 14),voando de Roma para Londres. No passe suas frias na Europa dentro de um nibus!! Troque os 10.000 km habituais de nibus por 1.500 km, no mximo!! Aproveite seu tempo de frias para se divertir sem precisar percorrer muitos quilmetros de estrada!!


9 PANAVISIN

Itlia Sonhada 15 20 14 2.195 228Itlia, Cote dAzur e Espanha 19 22 14 2.795 229Londres e Paris 14 13 7 2.280 230Paris e Pases Baixos 15 16 14 2.295 231Suia e Floresta Negra 14 17 10 2.470 232Praga, Budapeste e Viena 14 14 10 1.905 233Polnia 16 18 14 2.285 234Romnia e Transilvnia 15 15 14 2.055 235Escandinvia 17 17 14 2.925 236Rssia 14 11 10 2.290 237

Itlia 15 22 14 2.290 216Itlia e Espanha 19 25 14 2.885 217Alemanha 15 19 14 2.295 218Suia e Floresta Negra 14 19 10 2.420 219Crocia 14 16 13 2.250 220Inglaterra e Gales 15 20 15 2.680 221Praga, Budapeste e Viena 14 12 13 1.855 222Polnia 16 21 14 2.375 223Escandinvia 17 20 14 2.995 224Rssia Clssica 14 13 10 2.240 225

COM

BIN

ADO

S DE

DO

IS TO

URS

Itlia 16 16 14 1.940 240Itlia e Espanha 20 19 14 2.535 241Londres e Paris 15 9 7 2.020 242Pases Baixos 15 15 14 1.955 243Alemanha 16 11 14 1.950 244Suia e Floresta Negra 15 15 11 2.165 245Crocia 15 12 14 1.995 246Romnia 16 11 14 1.795 247Polnia 17 14 14 2.025 248Rssia 15 7 0 1.690 249Istambul e Capadcia 15 25 15 1.625 250Jordnia e Jerusalem 15 12 14 2.495 251


circuitos PARIS E PASES BAIXOS COM...


circuitos ALEMANHA COM...


circuitos PRAGABUDAPESTEVIENA COM...

Itlia Sonhada 15 13 7 2.340 200Itlia e Espanha 19 15 7 2.935 201Itlia Artistica 15 13 7 2.295 202Sicilia Bella 13 16 6 2.235 203Pases Baixos 14 17 7 2.330 204Bretanha e Normanda 14 23 6 2.320 205Alemanha 15 13 7 2.350 206Esccia 14 13 7 2.785 207Crocia 14 13 7 2.370 208Praga, Budapeste e Viena 14 10 7 1.975 209Polnia 16 15 7 2.425 210Rssia Clssica 14 10 0 2.225 211Istambul e Capadcia 14 26 8 1.995 212Terra Santa 15 26 7 2.985 213


circuitos LONDRES E PARIS COM...


10 PANAVISIN

Itlia 16 20 22 2.135 286Istambul e Capadcia 15 26 15 1.820 288Terra Santa 16 26 14 2.960 289Egipo 15 27 16 1.615 290Dubai 13 13 9 1.795 291

Itlia 15 31 14 2.835 294Itlia e Espanha 20 33 14 3.430 295Londres e Paris 14 24 7 2.915 296Polnia 16 30 14 2.920 297Turqua 16 39 15 2.730 298Egipo Faranico 15 32 14 2.360 299

COM

BIN

ADO

S DE

DO

IS TO

URS


circuitos JORDNIA COM...


circuitos TERRA SANTA COM...

Itlia 15 21 15 2.580 254Itlia e Espanha 19 23 15 3.175 255Paris e Pases Baixos 15 20 15 2.680 256Alemanha 15 15 15 2.590 257Paisages da Irlanda 15 17 17 2.855 258Escocia 14 16 15 3.095 259Praga, Budapeste e Viena 14 13 14 2.185 260Polnia 16 19 14 2.665 261Escandinvia 17 20 14 3.305 262Rssia 14 13 12 2.570 263


circuitos INGLATERRA E GALES COM...

Londres e Paris 16 17 7 2.995 266Paris e Pases Baixos 17 20 14 2.995 267Alemanha 17 20 14 2.925 268Inglaterra e Gales 17 21 15 3.305 269Praga, Budapeste e Viena 18 16 14 2.665 270Polnia 18 22 14 2.995 271Repblicas Blticas 17 20 14 2.870 272Rssia 18 16 12 3.095 273


circuitos ESCANDINVIA COM...

Itlia 16 30 15 1.985 276Itlia e Espanha 20 32 15 2.580 277Crocia 15 29 15 2.020 278Praga, Budapeste e Viena 15 25 15 1.625 279Jordnia e Jerusalm 15 29 15 2.520 280Terra Santa 16 32 15 2.790 281Egipo Faranico 15 32 14 1.445 282Dubai 13 16 10 1.695 283


circuitos ISTAMBULCAPADCIA COM...


PREOS EXCELENTES!!

11 PANAVISIN

Italia sonhada 8 10 2 850 301Italia sonhada, Cte dAzur e Espanha: de Milo a Barcelona 10 12 2 1.060 302Italia sonhada, Cte dAzur e Espanha: de Milo a Madri 10 12 2 1.090 302Italia sonhada, Cte dAzur e Espanha: de Milo a Madri 12 14 2 1.285 302Italia sonhada e Espanha: da Milo a Barcelona 10 11 2 1.290 303Italia sonhada e Espanha: da Milo a Madri 10 11 2 1.320 303Italia sonhada e Espanha: da Milo a Madri 12 13 2 1.515 303

Londres e Paris 7 4 890 304Londres, Paris e Madri 10 5 1.190 304Madri, Londres e Paris 8 5 1.290 305

Paris, Paises Baixos e cruzeiro pelo Reno 8 12 825 306Madri, Paris, Paises Baixos e cruzeiro pelo Reno 11 13 1.125 306

Praga, Budapeste e Viena a seu alcance 8 4 640 307

Europa turstica: da Madri a Barcelona 15 15 3 1.640 308Europa turstica: da Madri a Madri 15 16 3 1.670 308Europa turstica: da Madri a Barcelona 17 16 3 1.830 308Europa turstica: da Madri a Madri 18 19 3 1.960 308

Europa a seu alcance I: de Paris a Roma 12 14 3 1.295 310Europa a seu alcance II: de Paris a Barcelona 14 17 3 1.510 312Europa a seu alcance II: de Paris a Madri 14 17 3 1.540 312Europa a seu alcance II: de Paris a Madri 16 19 3 1.735 312Europa a seu alcance III: de Londres a Roma 15 15 3 1.795 314Europa a seu alcance IV: de Londres a Barcelona 17 18 3 2.010 316Europa a seu alcance IV: de Londres a Madri 17 18 3 2.040 316Europa a seu alcance IV: de Londres a Madri 19 21 3 2.235 316

Esplendor europeio: de Paris a Roma 15 18 3 1.640 318Esplendor europeio: de Paris a Barcelona 17 20 3 1.850 318Esplendor europeio: de Paris a Madri 17 20 3 1.880 318Esplendor europeio: de Paris a Madri 19 23 3 2.075 318

Capitais Europeias I: de Madri a Praga 10 6 1.130 320Capitais Europeias I: de Madrid a Budapest 12 8 1.315 320Capitais Europeias I: de Madrid a Viena 14 9 1.530 320Capitais Europeias II: de Londres a Praga 10 7 1.310 322Capitais Europeias II: de Londres a Budapeste 12 8 1.495 322Capitais Europeias II: de Londres a Viena 14 9 1.710 322Capitais Europeias III: de Paris a Roma 19 16 2 2.170 324Capitais Europeias III: de Paris a Barcelona 21 19 2 2.430 324Capitais Europeias III: de Paris a Madri 23 22 2 2.615 324


circuitos CIRCUITOS


12 PANAVISIN

EURO

PA

GRANDES TOURS

Inicio: PARIS (Frankfurt...)Europa sper oferta: Paris-Roma 12 17 7 1.530 328Europa sper oferta: Paris-Madri 16 20 7 1.980 328Europa impressionante: Paris-Roma 14 20 9 1.920 330Europa inn: Paris-Budapeste 9 11 5 1.210 332Europa inn: Paris-Viena 11 13 7 1.470 332Europa bela: Paris-Berlim 12 13 8 1.655 334Europa bela: Paris-Mnique 14 16 10 1.945 334Europa multicolor: Paris-Roma 19 22 12 2.555 336Europa multicolor: Paris-Madri 23 25 12 3.005 336

Inicio:MADRI (Boudeaux, Paris...)Eurotur: Madri-Roma 15 17 8 1.895 338Eurotur: Madri-Madri 18 19 8 2.255 338Europa increble: Madri-Roma 17 22 10 2.290 340Europa artstica:Madri-Budapeste 12 12 6 1.580 342Europa artstica:Madri-Viena 14 14 8 1.840 342Europa panormica: Madri-Berlim 15 14 9 2.025 344Europa panormica: Madri-Mnique 17 17 11 2.315 344Grandes atractivos da Europa: Madri-Roma 22 23 13 2.925 346Grandes atractivos da Europa: Madri-Madri 25 25 13 3.280 346

Inicio:LONDRES (Paris...)Europanavisin: Londres-Roma 15 19 7 2.060 348Europanavisin: Londres-Madri 19 22 7 2.510 348Europa nica: Londres-Roma 17 22 9 2.450 350Bellezas de Europa: Londres-Budapeste 12 12 5 1.740 352Bellezas de Europa: Londres-Viena 14 14 7 1.995 352Europa espectacular: Londres-Berlim 15 15 8 2.185 354Europa espectacular: Londres-Mnique 17 18 10 2.475 354Ronda europea: Londres-Roma 22 24 12 3.085 356Ronda europea: Londres-Madri 26 27 12 3.535 356

Inicio:MADRI (Boudeaux, Rouen, Londres...)Gran tour de Europa: Madri-Roma 19 19 9 2.570 360Gran tour de Europa: Madri-Madri 22 21 9 3.140 360Panorama europeo: Madri-Roma 21 22 11 2.960 362Europa imperial: Madri-Budapeste 16 12 7 2.250 364Europa imperial: Madri-Viena 18 18 9 2.510 364Europa Magna: Madri-Berlim 19 16 10 2.695 366Europa Magna: Madri-Mnique 21 19 12 2.985 366Gran Europa: Madri-Roma 26 22 14 3.595 368Gran Europa: Madri-Madri 29 23 14 3.950 368

Inicio:PARIS (Bruxelas, Amsterd...)Europa para todos: Paris-Roma 15 24 13 1.995 372Europa para todos: Paris-Madri 19 27 13 2.445 372Encantos de Europa: Paris-Roma 17 27 14 2.385 374Europa soada: Paris-Budapeste 12 17 11 1.675 376Europa soada: Paris-Viena 14 19 13 1.935 376Europa romntica: Paris-Berlim 15 17 13 2.120 378Europa romntica: Paris-Mnique 17 19 15 2.410 378Maravillas de Europa: Paris-Roma 22 29 19 3.020 380Maravillas de Europa: Paris-Madri 26 32 9 3.470 380


circuitos


13 PANAVISIN

VIAGENS EXCLUSIVASVIAGENS EXCLUSIVAS

Ofertn: Increvel India caf da manh 8 13 0 865 383Ofertn: Increvel India meia penso 8 13 6 1.010 383Ofertn: Increvel India tudo incluido 8 13 12 1.145 383Lo melhor da India caf da manh 8 14 0 865 384Lo melhor da India meia penso 8 14 7 1.010 384Lo melhor da India tudo incluido 8 14 13 1.145 384Lo melhor da India + Bangkok 12 18 7-13 1.395 385Encantos da India com 6 refeies 10 19 6 1.470 386Belezas da India com 8 refeies 11 20 8 1.860 388Imgenes da India com 8 refeies 11 21 8 1.770 390Grandes viagens por India: Dubai,Goa,Maldivas,Sri Lanka Tailandia 1.415 392Lo melhor da Tailandia com 2 refeies 7 12 2 1.090 394Lo melhor da Tailandia com Phuket, Samui Krabi 10 12 2 1.430 394

Pequim-Xanghai com 4 refeioes 6 7 4 1.165 397Pequim-Xian-Xanghai com 5 refeioes 8 10 5 1.660 398Belezas da China com 6 refeioes 10 17 6 2.805 400China fntastica + Hong Kong con 7 refeioes 12 22 7 3.740 402China espectacular com 8 refeioes 13 20 8 2.795 404Routa Nakasendo com 2 refeioes 7 10 2 2.430 406Vietn ao completo meia penso 10 14 10 1.305 408Maravilas da Vietn e Camboja meia penso 13 18 11 1.635 410


gua em espanhol NDIATHAILANDIASRI LANKA


gua em espanhol CHINAJAPOVIETN

Consulte nosso Folheto da Circuitos + Cruzeiros 2016o visite nossa web: www.panavision-tours.br

CRUZEIROS FLUVIAIS DE LUXO

CIRCUITOS com CRUZEIROS

FLUVIAIS DE LUXO 2016

DANBIO Austria, Hungra e Alemanha RENO Alemanha, Holanda e Suia

RODANO Frana VOLGA Rssia

4 ****PLUS...o prazer de viajar

Com a garantia de

DE DESCONTOVENDAANTECIPADA

AT...


EDIO BRASILGuias falando portugus


DOCUMENTAONECESSRIA PARA SUA VIAGEM

Para realizar as viagens deste catlogo, todos os espanhis e cidados da Unio Europeia necessitam de passaporte para os seguintes destinos: Rssia, China, ndia, Vietn e Camboja. Os espanhis menores de idade e alguns cidados da Unio Europeia tambm podem necessitar de passaporte para: Crocia, Bsnia e Montenegro (estes dois ltimos pases podem ser visitados em viagens para a Crocia).

Para as demais viagens propostas neste catlogo, os espanhis maiores de idade podem viajar com seu D.N.I. em vigor, sempre quando sua validade seja superior a 90 dias da data de entrada na Bsnia (em algumas viagens para a Crocia, transitamos por este pas).Mesmo que a entrada com o D.N.I. seja possvel em certos casos, as autoridades espanholas recomendam viajar com o passaporte para estes pases, bem como para a Crocia e Montenegro, como medida preventiva no caso de possveis mudanas.

SEGURO DE VIAGEM..............Todos os nossos passageiros desfrutam de um Seguro de Viagem exclusivo. Por acidente ou doena at 901 Por morte acidental at 1.002 Por furto de bagagem at 120

.........Alm Disso... ASSISTNCIA 24 HORAS............A Panavisin Tours coloca disposio de seus clientes 24 horas por dia parauso exclusivo durante os dias de viagem:

Linha de assistncia: +34. 639 35 24 98Internet: www.panavision-tours.come-mail: [email protected]

...........................................................................................

INFORMAESTEIS

SOBRE OU CONTENDO DE ESTE FOLHETO

Como resultado das contnuas mudanas dos preosdo petrleo e das taxas de aeroportos, os Preos Finais (Preosao Consumidor podem ser ligeiramente alterados.

muito importante fazer a reserva corretamente, ou seja, o nome completo dos passageiros deve ser escrito exatamente como consta em sua documentao.

Por favor, verifique se os dados contidos na reserva so corretos.

Os circuitos Tudo Incluido incluem todas as refeies ou a maioria delas. Em alguns casos, por razes operacionais, no inclumos as principais refeies em sua totalidade. Alm disso, tambm inclumos algumas das visitas e excurses mais interessantes que, geralmente, so opcionais.

Opo Tudo incluido. Em muchos de nossos circuitos, ofeceremosdois posibilidades para contratar su viagem:

1 Incluyendo visitas panormicas e algumas refeies. 2 Opo Tudo incluido, com la maiora das visitas e refeies inclusas.

De esta forma USTED ELIGE!!


GRA

NDE

S DE

SCO

NTO

S

...

......

Namorados. A passageiros em lua viagem d mel eles tero um desconto dos 10%

Crianas. Para crianas com menos de 12 anos dividindo quarto com dois adultos

Para a terceira pessoa dividindo quarto duplo, aplica-se um desconto de 5%. Exceto nos programas que j tenham o preo em acomodao tripla publicado, com o desconto j aplicado. O quarto triplo composto por uma ou duas camas normais e uma dobrvel ou turca.

Pessoas com mais de 65 anos beneficiam de um desconto de 5%.

DESCONTOS PERMANENTES

A grupos de 10 passageiros ou mais oferecemos 5% de desconto por pessoa.

DESCONTOS PARA GRUPOS

Nota comum a todos os descontos. Estes descontos no podem ser combinados uns com os outros ou com outras promoes.No se aplica em nenhum caso a taxas areas, vistos ou eventuais suplementos futuros.



......................................................................................Em virtude dos horrios de voo, por motivos operacionais, se a chegada ao hotel no primeiro dia de viagem ocorrer logo aps as 20 h, no ser possvel servir o jantar, mesmo quando este estiver incluso.

Qualquer problema relacionado com os voos (atrasos, extravio de bagagem, etc.) de responsabilidade das cias. areas. imprescindvel formalizar a reclamao nos balces das companhias areas, para posterior reclamao.

1

2

Notas IMPORTANTES

...EM CADA DETALHE DE SUA VIAGEM:

SERVIO

A SATISFAO E O BEM-ESTAR DE NOSSOSCLIENTES NOSSO PRINCIPAL OBJETIVO EPARA ISSO, OFERECEMOS A CADA ANO:

QUALIDADE...

Nos VOOS Trabalhamos com companhias de primeira categoria: IBERIA, LUFTHANSA, SAS, AF/KLMOferecemos sadas a partir de todos os aeroportos.Sempre procura de mais COMODIDADE para nossos clientes: iniciamos a viagem em um ponto do destino e o retornamos a partir de outro, para evitar quilmetros desnecessrios de estrada. Na ASSISTNCIA Estamos sua espera no aeroporto de chegada desde o primeiro dia e nossa equipe ir lev-lo at seu hotel para sua acomodao. Durante toda a viagem, voc vai contar com o acompanhamento e a assistncia de um de nossos guias especializados, sempre que necessiteNos HOTIS Fazemos uma seleo cuidadosa dos hotis que oferecemos em todos os nossos circuitos.Oferecemos diferentes categorias: 3* Sup, 4* e 4* Centro da Cidade, para que voc possa escolher aquele que melhor se adapta s suas necessidades.No TUDO INCLUDOOferecemos esta opo em praticamente todos os nossos circuitos, incluindo: caf da manh buffet, almoo e jantar, alm das visitas mais importantes. Isto significa mais comodidade e uma grande economia, SEM SURPRESAS!!


QUA

LIDA

DE...

e............................................................................................................

Quartos triplos consistem de uma ou duas camas de casal com uma cama extra, que pode ser dobrvel ou turca.

Excepcionalmente e por razes operacionais, a ordem dos servios pode ser alterada, cumprindo, em todos os casos, a totalidade dos mesmos.

No dia de volta cidade de origem, a ltima refeio servida, independentemente do sistema de escolhido, ser o caf da manh.

Se, em razo de circunstncias especiais e desconhecidas no momen-to de imprimir este folheto, qualquer dos monumentos, museus, etc., alterar o dia de fechamento e, como conse-quncia, no for possvel fazer a visita programada, a Panavisin tentar pass-la para outro dia, sempre que o roteiro assim o permitir. Em qualquer caso, declinamos toda e qualquer responsabilidade a este respeito. Nos itinerrios com Tudo Incluso, a no prestao de servios previstos no programa de viagem por causas no imputveis a Panavisin, no dar direito ao reembolso dos mesmos.

3

4

5

6


Os GUIASCom um alto nvel cultural e um grande conhecimento dos pases onde trabalham, colocamos sua disposio uma excelente equipe de profissionais.Nossos guias so perfeitamente treinados e qualificados para realizar esta importante tarefa: acompanh-lo durante sua viagem, prestar toda a orientao necessria, mostrar os monumentos e explicar a histria dos lugares mais importantes que voc vai conhecer

Os ITINERRIOSMuito bem planejados, produto de mais de 30 anos de experincia, que nos permitem conhecer a fundo as necessidades de nossos clientes. Planejamos nossos itinerrios tendo em vista sua maior comodidade: um mnimo de quilmetros percorridos de nibus, mnimas mudanas de hotis possveis, tempo suficiente para visitar e desfrutar de cada cidade, paisagem, museu ou monumento.... Nossa empresa tem acordos com os Museus Vaticanos e outros monumentos para garantir a data e a hora das visitas e esta pr-reserva permite o acesso direto, sem esperas..

Nosso controle de QUALIDADESua OPINIO muito importante para ns Esperamos que todos estes servios sejam do seu agrado, por essa razo, queremos saber sua OPINIO.Durante a viagem, nosso Departamento de Qualidade vai se dirigir a voc ou a algum outro membro do grupo para obter em primeira mo suas impresses e seu grau de satisfao.


COM APENAS UM CLIQUE

O que nosso novo site tem a oferecer?

A mais ampla oferta de viagens organizadasOs melhores cruzeiros uviaisUm motor de busca simples e rpido para encontrar sua viagemUm comparador de viagens muito til, dada a nossa grande variedade de ofertasA possibilidade de, uma vez selecionada sua viagem, imprimir o oramento para fazer a reserva em sua agncia de viagensNossos guias tursticos com informaes completas sobre nossos destinos de viagem.

NOSSO NOVO SITE

MOTOR DE BUSCA DE VIAGENS EXCLUSIVO

Voc conhece o novo site da Panavisin Tours?Nele voc vai encontrar todas as informaes sobre os destinos e circuitos da Panavisin Tours e muito mais!Consulte nossos folhetos, informe-se sobre o destino escolhido, encontre a viagem que voc sempre sonhou e solicite um oramento da maneira mais rpida e fcil em:



Para encontrar a viagem de seus sonhos, a ajuda de nossomotor de busca essencial. Ele vai gui-lo atravs dos pontos-chave de sua viagem e oferecer opes dos diferentesservios que compem o tour:

Cidades a visitar: voc pode indicar as cidadesessenciais para sua viagem.

Categoria de hotel: escolha entre 4****, 4****

Centro da Cidade e 5*****.

Sistema de refeies: encontre todas as opes

para escolher entre AD, MP ou PC.

Durao: escolha entre 7, 8, 9... at 15 dias.

Data de sada: sadas semanais, geralmente

Sb, Dom, Seg. Selecione sua data.

Preo: Neste ponto, o motor de busca ir oferecer vrios preos de viagem, da mais econmica mais cara. Entre esses dois PVPs voc certamente vai encontrar a viagem que est procurando.


escaneieste cdigo

e baise o APP

SISTEMA

GRATUITO

DE

WI-FI

INTERNAC

IONAL

Onde quer que esteja, voc no ca desconectado.Nossos mais de 150 nibus, circulando por toda a Europa,

so equipados com um sistema gratuito de Wi-Fi internacional para que voc possa sempre manter contato

com a famlia e amigos, compartilhar experincias da viagem ou,simplesmente, tornar o tempo de estrada mais agradvel.

Voc no precisa de aplicativos especcos: suba no nibus, conecte seu dispositivo e

comece a navegar!

Nosso aplicativo gratuito (disponvel no Google Play e na Apple Store) o companheiro perfeito para sua viagem. Com ele voc vai ter toda a documentao do circuito disponvel em seu celular, alm de informaes sobre hotis, traslados, voosEle tambm permite que voc contacte diretamente com seu guia durante a viagem.

ESTAMOS AO SEU LADO!BAIXE NOSSO APP

VOC SABIA QUE NOSSOSNIBUS SO EQUIPADOS

COM CONEXO WI-FI GRATUITA?

trar a

19 PANAVISIN


HOTIS PREVISTOSFRANAParisCampanille Italie/ Clarine Bercy Cidade **NNCadena Libertel Cidade **/***Videotel/Cadena Ibis Cidade **NNGolden Tulip Saint Cloud Cidade ***Ibis Puerta de Orleans Cidade **NNConfortin-17 Cidade ***

BLGICABruxelasPalace/Aremberg/Albert 1. Centro ****Delta/Diplomat/Forum Cidade ****BrugesIbis Centro **Sup.Ouden Burg Centro ****Novotel Cidade ****

ALEMANHABerlimForum/Astron Cidade ****Upstalbom Cidade ***FrankfurtRamada/Maritim/Novotel Messe Cidade ****Ibis Cidade ***Maritim Darmstad ****Astron Moerfeldem****HeidelbergIbis Cidade ***Astron Hirchsberg ****Astron Wenheim ****MuniqueIbis City/Wallis Centro ***Sol Inn/Atrium/Europa Centro ****Tour Hotel/Wettenstein Cidade ***Astron Cidade ****FriburgoNovotel/Dorint Centro ****Bestwestern Centro ***ColniaRegent/Mercure/Queens Cidade ****

USTRIAInnsbruckClima/Leipzgerhof Centro ***Bellevue/Ross in der Au Cidade ***Greif/Neue Post Centro ****Alpin Park/Grauer Bar Centro ****VienaAlfa/Burgerland/Atlas Augarten Cidade ***Internacional Centro ***SupRosen Europahouse Cidade ***SupP. H. Schoenbrunn/Artis Tower Cidade ****Bosei/R.Kavalier/P.Eugene Cidade ****Ananas/Cadena Trend Cidade ****Holiday Inn South Cidade ****Mozart/R. Wieden Centro ***Eurostars Cidade ****SalzburgoDrei Kreuz/Rosen/Allegro Centro ***Dorint/Ramada Centro ****Rosenberg/Schaffenrath Cidade ****

HOLANDAAmsterdNovotel/Galaxy/Hem Cidade ****Lancaster/Eden Centro ***AC Amsterdam Cidade ***Tulip Inn Woerden Fora da cidade***Golden Tulip Loosdrecht Fora da cidade***G. Tulip Barbizon Schiphol Fora da cidade****De Zoete Invar Haarle Fora da cidade***

GR BRETANHALondresTavistock/Imperial/Bayswater Inn Centro ***Royal National/Gran Planza Centro ***SupForte Posthouse Centro ****Holiday Inn Old City/Quality Cidade ***Holiday Inn Express Victoria Cidade ***Britania Internacional Cidade ****Park Internacional Centro ***

SUIAGenebraDrake/Longehamas/Edelweiss Centro ***Chantilly Centro ***Chavannes Bogis ***SupNew Hotel Anemasse ***Sup

FEIRAS, CONGRESSOS E MANIFESTAES INTERNACIONAIS

Amsterd

BLOEMENCORSO de 21 a 25 de abril WHITSUNDAY de 13 a 15 de maio SENSATION de 27de junho a 2 de julho IBC de 9 a 16 de setembro

Anturpia

MAINTENANCE: de 19 a 23 de abril SEAFOOD: de 24 a 30 de abril BREAKBULK: de 21 a 28 de maio TALL SHIP RACES: de 5 a 12 de julho TOMORROWLAND: de 22 a 25 de julho

e de 29 a de julho a 8 de agosto

Berlim

CONGRESO DE CIRUGA de 25 a 30 de abril CONGRESO DE DIABETES de 3 a 8 de maio BASKETBALL CL de 11 a 17 de maio IFA del 1 a 8 de setembro INNOTRANS de 19 a 23 de setembro MARATHON de 24 a 26 de setembro CONGRESO DE ORTOPEDIA de 24 a 29 outubro

Bruges

SEAFOOD del 20 a 27 de maio HOLY BLOOD de 4 a 9 de maio MA FESTIVAL de 5 a 14 de agosto

Bruxelas

SEAFOOD de 18 a 27 de abril INTENSIVE CARE de 14 a 16 de maro TOMORROWLAND de 22 a 25 de julho

e de 29 de julho a 1 de agosto FLOWER CARPET de 11 a 15 de agosto BELGIAN FORMULA 1 de 19 a 21 agosto

o 26 a 28 agosto MOOD de 5 a 8 de setembro EU OPEN DAYS de 3 al 5 de outubro

Colnia DRUPA de 30 de maio a 9 de junho GAMESCOM de 15 a 22 de agosto SPOGA de 2 a 7 de setembro PHOTOKINA de 18 a 25 de setembro INTERMOT de 4 a 12 de outubro

Florena

Congreso Mdico International de 4 a 11 de novembro

Congreso Mdico Internacional de 26 a 28 de novembro

Pitti UOMO de 12 a 15 de janeiro Pitti BIMBO de 21 a 26 de janeiro Pitti FILATI de 27 a 29 de janeiro Danza in Fiera del 25 a 28 de fevereiro Conoscere e curare il cuore de 11 a 13 de maro Congreso Mdico Internacional de 2 a 6 de abril Congreso Mdico Internacional de 12-14 maio Pitti UOMO de 14 a 17 de junho Pitti BIMBO de 23 a 26 de junho Pitti FILATI de 29 de junho a 1 de junho Pitti UOMO de 12 a 15 de janeiro Pitti BIMBO de 21 a 26 de janeiro Pitti FILATI de 8 a 10 de julho

Frankfurt

CREATIVE WORLD de 29 de janeiro a 3 de feveriro AMBIENTE de 12 a 18 de feveriro LIGHT AND BUILDING de 12 a 19 maro MUSSIC MESSE de 4 a 11 de abril IMEX de 17 a 24 de abril IFFA de 6 a 13 de maio OPTATEC de 5 a 10 de junho TEXCARE de 10 a 17de junho AUTOMECHANIKA de 11 a 18 de setembro

Milo

MIPEL-MICAM de 14 a 17 de fevereiro MODA DONNA de 24 de fevereiro a 1 de maro EXPOCOMFORT de 15 a 18 de maro MOBILE de 12 a 17 de abril FINAL CHAMPIONS LEAGE sbado 28 de maio GP MONZA de 2 a 4 de setembro LINEA PELLE de 7 a 9 de setembro MODA DONNA de 21 a 27 de setembro

Rex/Auteuil/Royal Centro ****Movenpick Aeroporto ***Du Berne/Grand Pr Cidade ****ZuriqueSenator/Swiss Hotel/Neufeld Cidade ****Hostelleria Geroldswil Geroldswill ***See Hotel Meierhof Horgen ****Sommerau Ticino Dietikon ***LucernaWeinhof/Kolping Centro ***Luzernerhoff/Flora Centro ****InterlakenWeisses Kreuz Cidade ***Elite/Holiday Thun ****Eden Nova Cidade ***BernaAstoria/Kreuz Cidade ***

REPBLICA CHECAPragaEuro Hotel Periferia ***Globus/Ilf Cidade ***SupDuo/Oaza/Apollon Cidade ***Fortuna/Clarion/Expo Cidade ***SupPanorama/Barcel/Holiday Inn Cidade ****Movenpick/Vysegrad Cidade ****President/Hilton Centro ****

HUNGRABudapesteArena Cidade ****Ibis Volga/Eben Cidade ***Mercure/Novotel/Budapeste Cidade ****Astoria Centro ****Hungaria Centro ****Austria Trend Messe Cidade ****

ITLIAFlorenaFranchi/Fleming Cidade ***Mediterraneo/Carolus Cidade ****Mirage/Nord Florence Cidade ****Croce Malta/Adriatico Cidade ****Albani/Jolly/Anglo A. Centro ****Rafaello/Monginevvo Cidade ****Meridiana/Donatello Centro ***Sup.Idea Hotel Scandicci ****Moderno Pontasieve ****Delta/First Calenzano ****Palace Prato ****Charme Prato ****President/Art Museo/Datini Prato ****Villa Gabrielle Cidade ****Minerva/Europa MontecariniMiloHotel Cosmo Cidade ****Century Cidade ***Cadena Una Centro ****Contessa Jolanda Cidade ****Holiday Inn Linate Linate ****RomaMarco Aurelio/Giotto Cidade ***Idea Hotel Cidade ****American Palace Cidade ****Laurentia/Globus Centro ***Park Hotel Aran/Aldobrandeschi Cidade ****Raganelli/Gelsomino/Pergola Cidade ***Caravel/Oly/Giotto Cidade ***Blanc Noir/Rouge Noir Cidade ***Rippa Residence/C. Colombo Centro ****Fleming/Dei Massimi Cidade ****Summit/Eursuite Cidade ****Michelangelo/Cardinal Centro ****Royal Santina/Universo Centro ****Palatino/Genova/P. Helvezia Centro ****Pisana Palace/Pineta Palace Cidade ****Sheraton Golf/Capital Inn Fora da cidade****Satelite/Airport Lido di Ostia****

VenezaVillafiorita Monastier ****Vienna/Mondial Marghera ***Campiello Mogliano ***Carlton/Continental Treviso ****Base Hotel Noventa ****Park Hotel Bolognese Preganziol ****Brioni Mare L. Jesolo ****Caravell/Alexander/Itlia L. Jesolo ***Prim hotel Oderzo ***Magnolia/Alexander Abano Terme****

E

A mas vNo e(parnoLeve Os Os co A p pe n pa

ALEBER Mu Po Ca BaHAM Pa LMUN Ca CaBAM VisROT Vis

UVIEN Vie Bo Co JanINN Ca ShSAL Pa Sa

BLBRU Lov

BSAR Mu

CRDUB Arq MoPUL AnTRO Tro strZAG Va CaESLO P POS Ca

DINCOP Co Ca

ESTTAL Pa Mu Pa He

Munique

BAUMA de 10 a 16 de abril IFAT del 28 de maio a 3 junho INTERSOLAR de 20 a 25 de junho EASD de 10 a 16 de setembro OKTOBERFEST de 15 de setembro

a 4 outubro EXPOREAL de 4 a 8 de outubro

Nurembergue

AKADEMIKA de 7 a 10 junho CO-REACH de 28 de junho a 1 de julho GALABAU de 13 a 18 de setembro EDPC de 25 a 30 de setembro HAARE-CHILLVENTA-EVENORD de 9-16/10

Paris

ROLAND GARROS de 22de maio a 5 de junho HIPERTENSION de 9 a 14 de junho EUROSATORY de 12 a 18 de junho CNMST de 20 a 25 de junho CAMPEONATO EUROPA FUTBOL de 8 junho

a 11 de junho ESPE de 6 a 10 setembro PREMIER VISION de 12 a 16 de setembro FASHION WEEK de 26 de setembro

a 6 de octubre AUTOMOVIL de 3 a 13 de outubro RADIOLOGIA de 11 a 17 de outubro SIAL de 17 a 21 de outubro

Rome

ESC-Congreso Mdico Internacional de Cardiologa de 27 a 31 de agosto

Canonizacin Madre Teresa de Calcuta

Viena

ECR del 1 a 5 de maro EGU de 17 a 22 de abril ERA de 20 a 5 de maio MEG de 3 a 5 de junho EACCI de 10 a 15 de junho ECNP de 16 a 21 de setembro EADV de 28 de setembro a 4 de outubro UEGW de 10 a 19 de outubro

ndia, Vietn, Camboja, Japo e ChinaConsultar Feiras e Congresos no folheto ASIA2016

Escandinvia, Pases Blticos e RssiaConsultar Feiras e Congresos no folheto ESCAN-DINVIA-RSSIA 2016

Turqua, Jordnia, Israel e DubiConsultar Feiras e Congresos no folheto TUR-QUA-ORIENTE 2016

Devido a magnitude destes Congressos e aconteci-mentos, e aos bloqueios hoteleiros efetuados porparte das entidades organizadoras destes eventos,no momento da impresso do folheto no podemosgarantir que a acomodao nas cidades e datas aci-ma coincidam com os hotis previstos ou similaresaqui mencionados, podendo ter a estadia fora da ci-dade. Nestas datas, por favor ter em conta, todasaquelas que coincidam com feriados locais e/ou na-cionais dos pases a serem visitados em cada um dositinerrios includos no presente folheto. (*) Por noexistir uma classificao oficial de estrelas nestes pa-ses, a categoria indicada no nosso folheto mera-mente subjetiva e aproximada, e com um fim de ofe-recer uma orientao sobre a qualidade doestabelecimento.

A classificao dos hotis que aparece neste folhetocorresponde com a classificao oficial dos estabe-lecimentos conforme a legislao atual de cadapas. Ainda assim, adicionamos em alguns deles apalavra Sup para diferenciar seu servio superiorstandard dos servios e instalaes com a mdia dasua categoria.

O lugar de prestao do servio de refeies da eta-pa indicada nos itinerrios so orientativos, e po-dem ser realizadas em outros dias do trajeto. Aindaassim, a MEIA PENSO ou Penso completa podeser proporcionada nos mesmos estabelecimentoshoteleiros no qual pernoitamos ou em outros esta-belecimentos de igual ou diferente tipo e catego-ria, como so, entre outros, os restaurantes.

NOTA: Os hotis indicados so vlidos para o primei-ro grupo, caso tenha um segundo grupo na mesmasada os mesmos podem ser modificados.

20 PANAVISIN


INFO

RMA

ES

TE

IS

EXCURSES OPCIONAIS

A maioria das nossas viagens incluem as visitas e excurses mais importantes.No entanto, em algumas delas (para que o cliente tenha mais liberdade), no inclumos algumas visitas e excurses.Leve em considerao o seguinte: Os preos das mesmas j incluem impostos. Os preos so vlidos para todas as viagens com sada anterior a 30 de abril. A partir de 1 de maio pode haver uma pequena variao. necessrio um mnimo de 20 participantes para sua realizao.

ALEMANHABERLIM Museus de Berlim 51 Potsdam e Sanssouci 62 Campo C. Sachsenhausen 40 Bairro Judeu 31 HAMBURGO Passeio de Barco 32 Lbeck 46 MUNIQUE Castelo de Neuschwanstein 69 Campo C. Dachau 35 BAMBERG Visita a Bamberg 32 ROTEMBURGO Visita a Rotemburgo 32

USTRIAVIENA Viena Artstica 56 Bosques de Viena 45 Concerto 46 Jantar tpico em Grinzing 48 INNSBRUCK Castelo de Neuschwanstein 69 Show Tirols 37 SALZBURGO Palcio de Herrenchiemsee 70 Salzkammergut e Salzburgo 110

BLGICABRUXELAS Lovaina e Parque Tervuren 46

BSNIA E HERZEGOVINASARAJEVO Museu tnel de Sarajevo 26

CROCIADUBROVNIK Arquiplago de Elafiti 38 Montenegro 60 PULA Anfiteatro Pula 38 TROGIR Trogir 27 stria Tour 26 ZAGREB Varazdin 38 Castelo de Trakoscan 35 ESLOVNIA P de barco Lago Bled 42 POSTOJNA Cavernas de Postojna 43

DINAMARCACOPENHAGUE Copenhague Real 58 Castelos do Norte 55

ESTNIATALLINN Parque Nacional de Lahemaa 75 Museu Etnogrfico de Tallinn 40 Palcio Kadriorg, Bairro Pirita 36 Helsinki 140

FRANANICE Mnaco e Montecarlo 58 PARIS Iluminaes Paris 42 Palcio de Versalhes 75 Museu do Louvre 53 Barco, Torre Eiffel, Montmartre 58 Moulin Rouge 147

HOLANDAAMSTERD Canais 48 Marken, Volendam e Moinhos 58 Marken, Volendam 42 Grande Dique e Moinhos 48 Rijksmuseum 40 Keukenhof 52 Leilo de Flores 30 Edam 22 HAIA Madurodam 25 ROTERD Euromast 22

HUNGRIABUDAPESTE P de barco ao longo do Danbio 35 Jantar Cigano 67 pera e Parlamento 56 Iluminaes de Budapeste 20 P ao longo do Danbio, Szentendre 42

ITLIAROMA Museus Vaticanos 58 Baslicas e Catacumbas 45 Roma de Noite 41 Roma Antiga: Coliseu 56 Pompeia, Npoles e Capri 1 152 Pompeia 58 FLORENA Florena Artstica 58 Academia e Piazza Annunziata 50 NPOLES Capri 85 Capri e Pompeia 123 VENEZA Gndolas 41

IRLANDADUBLIN Castelo e Catedral S. Patricio 39

LETNIARIGA Museu Etnogrfico de Riga 41

LITUNIAVILNIUS Fortaleza de Trakai 40

NORUEGAOSLO Museus de Oslo 54 Museu do Fram 20 FIORDES Viagem de Helicptero 158 Geleira de Nigards 38 Museu das Geleiras 28 Trem de Flam 70 BERGEN Funicular e Edvard Grieg 44 STAVANGER Fiorde de Lyse 78 HONNINGSVAG Ilha dos Pssaros 95 ANDENES Rota das Baleias 147 ALTA Museu de Alta 26 LOFOTEN Trollfjord 100

POLNIAVARSVIA Castelo de Malbork 35 Casa Museu Chopin 22 GDANSK Oliwa: Museu Solidariedade 35 CRACVIA Minas de Sal 48 Bairro Judeu + Jantar Tpico 60

REINO UNIDOLONDRES Castelo Windsor e Oxford 70 Londres Noite + Pub 47 Torre e Museu Britnico 69 ESCCIAEDIMBURGO Castelo e Palcio 71 TERRAS ALTAS Castelo de Cawdor 36 Fort George em Inverness 36 GLASGOW Centro Txtil New Lanark 50

REPBLICA CHECAPRAGA Praga artstica 22 Bairro Judeu 36 Karlovy Vary 72 Jantar na Cervejaria U-Fleku 30

RSSIAMOSCOU Kremlin 40 Arsenal 60 Galeria Tretyakov 40 Museu de Pushkin 40 Serguiev Possad 60 Passeio Noturno 40 Folclore Tpico (a partir) 60 Circo Russo (a partir) 60 Vladimir Szdal 120 SO PETERSBURGO Fortaleza S. Pedro e S. Paulo 20 Catedral de S. Isaac 35 Igreja do Sangue Derramado 35 Petrodvorets 60 Palcio de Santa Catarina 55 Pavlovsk 50 P de Barco pelos Rios e Canais 35 P Noturno 35 Folclore Tpico (a partir) 60 Teatro Russo (a partir) 85

SUCIAESTOCOLMO Museu Vasa e Prefeitura 65 Uppsala e Sigtuna 55

SUALUCERNA Visita de Berna Gruyere 56 Monte Pilatus 70 Einsiedeln 23 CHAMONIX Mont BlancAiguille du Midi 115 LAUSANNE Gruyere ( no caminho) 23 INTERLAKEN Cataratas de Trummelbach 40 GENEBRA P de barco lago Lman 52 BADEN P de barco lago Titisee 23

CRUZEIRO ROMNTICO RENO Baden-Baden 50 Molinos 35 Basilea 52 Lucerna 80 Friburgo e Colmar c/ almoo 110 Canais de Amsterd 48 Haia e Delft 50 Visita a Bruxelas 52 Bruges e Gent c/ almoo 87 Heidelberg 62

O MELHOR DO DANBIO I Palcio de Schnbrunn 48 Concerto Viena 70 Jantar Romntico no Prater 90 Wachau Abadia de Melk 52 Budapeste: pera e Parlamento 57 Jantar Cigano 67 Salzburgo e Los Lagos c/ almoo 110

RODNO Garganta del Ardeche 64 La Camargue 43 Acueducto Romano em Provena 48 Golden Stone Beuajolais 49

LUXO

CRUZEIROSFLUVIAIS

INFO

RMA

ES

TE

IS

21 PANAVISIN


P O

F

PAS POR PASPas por pas, regio por regio, com todos os detalhes curtindo cada pedacinho

da Europa desse jeito que mostramos para voc este maravilhoso continente

Oferecemos 120 roteiros diferentes de 8 a 10 dias. Operados diretamente

pela Panavisin, sem intermedirios e, portanto, sem custos adicionais,

garantindo o melhor valor para o seu dinheiro.

Itlia: Roma, a cidade eterna. Veneza, a cidade dos mil canais (nica no mundo). Michelangelo, da Vinci, Botticelli e suas obras magistrais...

Alemanha, Sua, ustria: no corao da Europa, entre o Reno, o Danbio,

os Alpes e a Floresta Negra

Europa Central, Polnia, Romnia: cultura e diverso visitando os museus, palcios, monumentos e locais tpicos mais importantes...

Frana, Blgica, Holanda: a combinao perfeita de belas paisagens e cidades encantadoras...

Escandinvia, Repblicas Blticas e Rssia: o norte da Europa, combinando paisagens de tirar o flego (ordes, montanhas) com as cidades mais modernas

e avanadas, sem esquecer a grandeza das cidades russas.

Oriente Mdio: suas cidades ricas em monumentos, mesquitas, museus , bazares... so atrativos tursticos em qualquer estao do ano...

022-49 BRASIL 2016.qxp:OK 04/02/16 14:00 Pgina 22

MNACO

F R A N C I A

P O L O N I A

U C R A N I A

S U E C I A

F I N L A N D I A

R U S I A

I R L A N D A

SICILIA G R E C I A

S E R B I A

ALBANIAMACEDONIA

E G I P T O

J O R D A N I AISRAEL

T U R Q U A

P O R T U G A L

BURGOS

TOLEDO

OPORTO

VIGO GIJN

BILBAO

S.SEBASTIN

SANTANDER

CDIZ

GIBRALTAR

ZARAGOZA

LRIDA

SANPETERSBURGO

BURDEOS

POITIERSTOURS

EDIMBURGO

OXFORD

DOVER

LIVERPOOL

VALENCIA

SEVILLA

GRANADA

ALICANTE

FARO

BARCELONA

GIRONA

NARBONNE

PALMA M.IBIZA

MOSC

LONDRES

DUBLN

LISBOASALAMANCA

BURGOS

A CORUA

OVIEDO

TOULOUSE

MARSELLA

AVIGNONNIMES

PLYMOUTH

MANCHESTER

CAMBRIDGE

ESTRASBURGO

DUSSELDORF

ALBORG

LINKOPING

TAMPERE

ROVANIEMI

IVALO

KARASJOK

LAKSELVALTA

BODO

BERGEN

KAUPANGER

LAERDAL

STAVANGER

SVOLVAER

CABO NORTE

GOTEBORG

ODENSE

LE HAVRELE MANS

BREST

PARS

LUXEMBURGO

ESTOCOLMO

BRUSELAS

MINSK

KIEV

SOFA

ATENAS

HELSINKI

BUDAPESTE

AMSTERDO

IRN

BLGICACALAIS

ORLEANS

LIMOGES

LYON

GINEBRA ZURICH

MILO

GNOVA

TURN

ASSIS

DUBROVNIK

PESCARA

BARI

ANCONA

SALERNO

EFESOMILETO

ESMIRNA

PAMUKALE

KAYSERI

SORRENTO

PALERMO

GIZEH

KARNAK

LUXOR

ABU SIMBEL

ESNA

EDFU

KOM OMBO

ASSUAM

HAIFA

ALEJANDRA

ESTAMBUL

M A R N E G R O

GIZA

WADI RUM

JERASH

PETRA

PALMIRA

ALEPOCRAC..

SAN SIMEN

REGIO CALABRIA

SIENA

PISA

S U I Z A

ROMA

EL CAIRO

DAMASCOTEL AVIV

NPOLES

I T A L I A

ROGENSBURG

MUNICH

NUREMBERG

POZNAN

BRESLAU

CRACOVIA

HOLANDA

DINAMARCAJONKOPING

MALMO

KRISTIANSAN

INNSBRUCK

SALZBURGOVADUZ

VERONAVENEZA

A U S T R I A

R E P. C H E C A

PRAGA

BRATISLAVAVIENA

E S L O V A Q U I A

E S T O N I A

RIGA

PRGAMOANKARA

C ap a

d oc i

a

ANTALYA

S I R I A

AMMAN

BELN

AJLUN

CROACIA

SPLIT

OPATIJA

B O S N I ASARAJEVO

ZAGREB

TIRANA

H U N G R A

N O R U E G A

OSLO

VILNIUS

CHISINAU

BUCAREST

M O L D A V I A

B U L G A R I A

VARSOVIA

R E I N O U N I D O

L E T O N I A

R U M A N A

LOURDES

ANDORRAMADRI

E S P A N H A

MLAGA FLORENA

BERNA

COPENHAGUE

BERLN

L I T U A N I A

TALLIN

HAMBURGO

COLONIA

BONN

HANOVER

LEIPZFRANKFURT

HEIDELBERGA L E M A N I A

BELGRADO

SKOPJE

LIUBLIANA

B E L A R S


I54

ITLIAITLIA

Itlia um destino turstico europeu por excelncia. Atravs dos nossos circuitos, voc poderdesfrutar das suas cidades monumentaise da riqueza artstica incomparvel emqualquer estao de ano.


25 PANAVISIN25 PANAVISIN

DATAS DE INICIO MILO

2016

Maro 15 22 29

Abril 5 12 19 26

Maio 3 10 17 24 31

Junho 7 14 21 28

Julho 5 12 19 26

Agosto 2 9 16 23 30

Setembro 6 13 20 27

Outubro 4 11 18 25

Novembro 1 8 15 22 29

Dezembro 6 13 20 27

2017

Janeiro 3 10 17 24 31

Fevereiro 7 14 21 28

Maro 7 14

T. Baixa T. Meia T. Alta

dias, 6 ou 11 refeies e 11 visitas a partir de 995 $7

DIA 1. (Tera Feira) MILO(2)-VERONA-VENEZAChegada a Milo e sada para Verona, a cidadede Romeu e Julieta. Tempo livre para visitar a casade Julieta, situada nas proximidades da PiazzaErbe, um compacto casaro medieval com seu t-pico balco. Poder visitar tambm a Piazza Bra,ponto de encontro de todos os veroneses, de diae de noite, alm da gloriosa Arena Romana do s-culo I, a terceira estrutura desse tipo, em ta-manho, que muitas vezes utilizada como sedede festivais de pera. Continuao da viagem atVeneza. Chegada. Jantar e acomodao. Sedesejar, participe de uma visita a Veneza de Noite.

DIA 2. (Quarta Feira) VENEZAEstadia com meia penso ou penso completa,de acordo com a opo escolhida. Na parte damanh, transporte at a praa So Marcos. Da-remos um passeio de barco pela laguna e entreas belas ilhas venezianas, desfrutando das mag-nficas paisagens de Veneza, cidade nica nomundo, e das ilhas de Murano e Lido. Comea-remos nossa visita panormica (incl..) pela mag-nfica Praa So Marcos, onde se renem a artegrega, medieval, bizantina e veneziana, formandoum maravilhoso conjunto arquitetnico com a ba-slica de So Marcos, a Torre do Relgio, a pontedos Suspiros, o Campanile e o Palcio Ducal. Vi-sita a uma fbrica de cristal de Murano. Resto dotempo livre. Se desejar, participe de um passeiode gndola pelos tpicos canais venezianos. Re-torno ao hotel em barco privativo e de nibus.

DIA 3. (Quinta Feira) VENEZA-PDUA-FLORENACaf da manh buffet. Sada para Pdua, ci-dade universitria, onde se destaca sua magnficaPraa Prato Della Vale e a Baslica de Santo An-tnio. Continuao para Florena, onde faremosa visita panormica pela cidade; seguindo ospassos de Leonardo e Michelangelo, passare-mos a conhecer os aspetos mais importantes doRenascimento. Na Catedral de Santa Maria delFiore, contemplaremos sua magnfica cpula doarquiteto Brunelleschi. Visitaremos tambm aPraa da Signoria, o Palcio do Governo dos M-dici, o Campanile de Giotto, etc. Almoo (pax TI).Tempo livre para visitar a Academia por contaprpria, onde poder contemplar o famoso"Davi", de Michelangelo e outras obras-primas.Jantar e acomodao.

DIA 4. (Sexta Feira) FLORENA-ASSIS-ROMACaf da manh buffet. Sada para Assis. Visita-remos a baslica de So Francisco, o mais belo

de todos seus templos, com afrescos de Cima-bue e Giotto e os pintores da escola florentina.Continuao da viagem at Roma. Almoo (paxTI). Apresentamos a capital do Tibre com uma vi-sita panormica de nibus ao corao da antigaRoma, conhecendo a ilha Tiberina, o bairro doTrastevere, as colinas do Aventino e a colina doPalatino, sendo que nesta ltima encontram-se asmais antigas memrias de Roma. A beleza destelugar, com suas runas arqueolgicas, a rica ve-getao e suas maravilhosas paisagens fazemdele um dos lugares mais bonitos da cidade. Damesma forma, poderemos admirar o Coliseu, oCirco Mximo, o Arco de Constantino, de 315d.C., a Praa Veneza e o Campidoglio, a mais fa-mosa das sete colinas da cidade de Roma, ondese destacam suas praas, cujas fachadas, cala-das e escadarias foram desenhadas por Miche-langelo. Tambm desfrutaremos da vista do fororomano, que foi o centro poltico, religioso e co-mercial da antiga Roma. noite realizaremos a vi-sita (incl..) a Roma Barroca; percurso pelas prin-cipais praas da cidade, visitando a famosaFontana di Trevi, Panteo, a espetacular PraaNavona, com suas tpicas barraquinhas, retratis-tas, etc. Jantar e acomodao.

DIA 5. (Sbado) ROMAEstadia com meia penso ou penso completa,de acordo com a opo escolhida. Hoje faremosuma interessante visita includa aos Museus Va-ticanos, Capela Sistina e interior da baslica deSo Pedro. Comearemos visitando os Museusdo Vaticano, que foram os antigos palcios pa-pais, o grande ptio da Pinha, a sala da Cruz, aGaleria dos Candelabros, a dos Tapetes, a dosMapas, a sala Sobiesky e a da Imaculada; ao finalentraremos na Capela Sistina, com todos seusafrescos restaurados. Depois, vamos passar paraa Baslica de So Pedro, construda no local domartrio do Santo e depois reconstruda; e da qualse destaca sua imponente cpula, obra-prima deMichelangelo. Em seu interior h preciosos tesou-ros, entre eles a "Piet", de Michelangelo; o "Bal-daquino", de Bernini, situado acima do tmulo deSo Pedro, em bronze dourado, e os monumen-tos funerrios dos papas, realizados atravs dossculos pelos artistas mais ilustres. Terminaremosna magnfica Praa de So Pedro, e sua Colunata,uma das maiores do mundo, de Bernini; uma vezmais o artista optou pela forma oval, definida porquatro filas de colunas, que, no entanto, parecemuma s para aquele que se situe sobre os dois fo-cos da elipse, em cujo centro est o Obelisco.Resto do dia livre. tarde ainda teremos tempopara visitar, opcionalmente, as baslicas Maiores eas catacumbas. Acomodao.

DIA 6. (Domingo) ROMA (Npoles, Capri)Estadia em regime de meia penso ou penso

completa. Maravilhosa excurso de dia completoa Npoles e Capri (opc TI). Sada pela manh denibus em direo a Npoles. Uma visita panor-mica pela baa um espetculo inesquecvel que,por si s, j bastaria para levar da capital do Mez-zogiorno italiano uma lembrana nica. Em Npo-les, viajaremos no barco que nos levar ilha deCapri. Passeio por Capri e tempo livre durante oqual poder visitar os magnficos jardins de Au-gusto. Seguiremos para o restaurante onde o Al-moo ser servido. tarde, tempo livre para per-correr as elegantes ruas, as melhores lojas. Nofinal da tarde voltaremos para Npoles e, a ca-minho de Roma, pararemos para jantar na cidadede Cassino ou em Roma. Aqueles que desejaremtambm podero fazer uma visita opcional a Pom-peia. Visita s runas consideradas, com razo,entre as mais importantes e completas do mundo.Com o guia local, visitaremos as runas desta co-lnia romana que o vulco Vesvio sepultou em24 de agosto do ano 79 depois de Cristo.

DIA 7. (Segunda Feira) ROMACaf da manh. No horrio indicado, transporteao aeroporto de Roma. Fim da viagem e de nos-sos servios.

NOTAS A ordem das visitas pode ser alterada por conve-

nincia de horrios, etc... (2) Somente para voos com chegada em Milao

antes das 12:00 horas. Somente incluido na opo tudo includo.

INCLUSO NA VIAGEM Traslados: do aeroporto ao hotel e vice-

versa. Guia acompanhante e assistncia

desde o momento da chegada na Itliaat o fim.

nibus Autopullman para o percursodentro da Itlia.

Estadia en Hotis indicados ou similaresem quartos duplos com banheira ouchuveiro.

Ver na pg. 29 resto servios inclusos.

MARAVILHOSA

EXCURSO

INCLUSA A

NPOLES

e CAPRI

I54 ITLIA TURSTICA2 noites em Veneza, 1 em Florena e 3 em Roma

MEIA PENSO:

Alm das visitas panormicas em Veneza, Florenae Roma, inclumos:

Caf da manh buffet e 6 jantares. Cruzeiro pela Laguna Veneziana. Roma barroca: Praa Navona e Fontana de Trevi. Museus Vaticanos. Capela Sistina.

TUDO INCLUIDO: Alm do indicado acima para MP, inclui 5 almoos.

Excurso de dia completo a Npoles e Capri.

HOTIS previstos ou similares * *** * *** Centro cidade

RomaNH Midas Cidade Hotel CiceroneHoliday Inn Rome Cidade Gran H. Genova Dei BorgiaFlorenaRaffaello Cidade H. Croce di MaltaV. Gabriele Cidade H. Mediterrneo Hotel AdlerVenezaVilla Fiorita MonastierBrioni/Colombo L. Jesolo Mesma opo****

VenezaMilo

Verona

Pdua

FlorenaAssis

Roma

Capri

Sicilia

Npoles

In ic io Mi lo - F im Roma

PREOS POR PESSOA $ USA Em meia penso

Hotis 4****Em quarto duplo . . . . . . . . . . . . . . . . . 995Spto. quarto individual . . . . . . . . . . . . 300Spto. Tudo includo (opc) . . . . . . . . . . 170 Temporada Meia . . . . . . . . . . . . . . . 50 Temporada Alta . . . . . . . . . . . . . . . . 125Bnus cancel. sem despesas . . . . . . . 30

Hotis 4****CENTRO CIDADE

Em quarto duplo . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.090Spto. quarto individual . . . . . . . . . . . . 390Spto. Tudo includo (opc) . . . . . . . . . . 170 Temporada Meia . . . . . . . . . . . . . . . 50 Temporada Alta . . . . . . . . . . . . . . . . 260Bnus cancel. sem despesas . . . . . . . 30

NOITES EXTRAS preos per persoa em AD Cidade T. Baixa T. Meia T. Alta

Spto. Indiv.

RomaHotis 4**** ........... 65 70 90 50Hotis 4**** C. Cidade 85 105 160 80

MiloHotis 4**** ........... 65 70 90 50

Madri .......................................... 3 dias / 2 noites a partir de 280 $ ver na pg. 413Lisboa ....................................... 3 dias / 2 noites a partir de 320 $ ver na pg. 414Andaluzia e Toledo.................... 5 dias / 4 noites a partir de 620 $ ver na pg. 415

EXTENSES


26 PANAVISIN

I06

26 PANAVISIN

DIA 1. (Segunda Feira) ROMAChegada a Roma, antiga capital do Imprio Ro-mano. Chegada, assistncia e transporte ao ho-tel. Resto do tempo livre. Jantar e acomodao. noite, possibilidade de realizar a visita opcionalRoma Barroca.

DIA 2. (Tera Feira) ROMAEstadia com caf da manh Apresentamos acapital do Tibre com uma visita panormica denibus ao corao da antiga Roma,conhecendo a ilha Tiberina e o bairro doTrastevere; as colinas de Aventino e a colinado Palatino. Da mesma forma, podemosadmirar o Coliseu, o Circo Mximo ou o Arcode Constantino, de 315 d.C., alm da PiazzaVenezia e o Campidoglio. A seguir, uma belavisita opcional aos Museus Vaticanos, CapelaSistina e interior da Baslica de So Pedro.Comeamos pela visita aos Museus doVaticano. Finalmente, entraremos na CapelaSistina, grande obra-prima de Michelangelo,com todos seus afrescos restaurados. Depois,vamos passar para a Baslica de So Pedro,construda no local do martrio do Santo edepois reconstruda; e da qual se destaca suaimponente cpula. Em seu interior h preciosostesouros, entre eles a "Piet", de Michelangelo;o "Baldaquino", de Bernini, situado acima dotmulo de So Pedro, em bronze dourado, e osmonumentos funerrios dos papas, realizadosatravs dos sculos pelos artistas mais ilustres.Terminaremos na magnfica Praa de SoPedro. Uma vez mais o artista optou pela formaoval, definida por quatro filas de colunas, que,no entanto, parecem uma s para aquele quese situe sobre os dois focos da elipse, em cujocentro est o Obelisco. Resto do dia livre,durante o qual voc vai poder visitar,opcionalmente, as baslicas maiores ecatacumbas.

DIA 3. (Quarta Feira) ROMA (Excurso opcional a Npoles, Capri e Pompeia)Estadia com caf da manh. Oferecemos apossibilidade de uma bonita excurso opcionaldurante todo o dia a Npoles, Capri e Pom-peia com penso completa. Sada para Pom-peia. Visita s runas consideradas, com razo,uma das mais importantes e completas domundo. Com o guia local, visitaremos as runasdesta colnia romana que o vulco Vesvio se-pultou em 24 de agosto do ano 79 depois deCristo. Passaremos pelas suas ruas revestidasde pedra, entraremos em algumas casas paraconhecer melhor a vida e a singularidade dospompeianos que l viveram h quase 2.000

anos. Continuao para Npoles: uma visitapanormica pela baa um espetculo inesque-cvel que j bastaria para levar da capital doMezzogiorno italiano uma lembrana nica. EmNpoles, viajaremos no barco que nos levar ilha de Capri. Passeio por Capri e tempo livrepara visitar os magnficos jardins de Augusto.Seguiremos para o restaurante onde o almooser servido. tarde, tempo livre para percorreras elegantes ruas, as melhores lojas, as joalha-rias exclusivas e a famosa Piazzetta com suasantigas cafetarias. Tudo isso confirma a fama deCapri como "Prola do Mediterrneo". No finalda tarde, regresso a Npoles e continuao atRoma para jantar.

DIA 4. (Quinta Feira) ROMA-ASSIS-FLORENACaf da manh buffet e sada para Assis, olugar de peregrinao mais importante do centroda Itlia. Visitaremos a baslica de So Francisco(incl..), o mais belo de todos seus templos, comafrescos de Cimabue e Giotto, e os pintores daescola florentina. Continuao para Florena,bero e centro do Renascimento. Visitapanormica pela cidade: Catedral de Santa Mdel Fiore; visitaremos a Praa da Signoria;veremos o Campanile de Giotto, o Batistrio,com sua famosa porta principal em bronze.Sobre o Arno est a famosa Ponte Vecchio,repleta de joalharias, lojas de arte e souvenirs,etc. Acomodao.

DIA 5. (Sexta Feira) FLORENA-PDUA-VENEZACaf da manh buffet. Manh livre que vocpode aproveitar para dar um passeio pelofamoso mercado da Palha ou o de SoLoureno, onde poder comprar os tpicosobjetos de seda, couro, etc., ou visitar por contaprpria a Academia. Durante esta visita poderapreciar a delicadeza e sensibilidade do cinzelnas mos de Michelangelo, e contemplar ofamoso "Davi". Sada para Pdua, cidadeuniversitria, onde se destaca sua magnficapraa Prato della Valle e a baslica de SantoAntnio, construda para albergar o sepulcrocom os restos mortais do santo. Continuaoda viagem at Veneza, uma centena de ilhasconectadas por dezenas de pontes que noslevaro de uma maravilha a outra. Jantar eacomodao.

DIA 6. (Sbado) VENEZAEstadia com meia penso. Na parte da manh,transporte para a Praa So Marcos, onde dare-mos um passeio de barco pela Laguna de Ve-neza e entre suas belas ilhas. Visita panormicapela magnfica Praa So Marcos, Torre do Rel-gio, ponte dos Suspiros, Campanile, Palcio Ducale visita a uma fbrica de cristal de Murano. Resto

do tempo livre. Se desejar, participe de um passeiode gndola pelos tpicos canais de Veneza. Re-torno ao hotel em barco privativo e de nibus.

DIA 7. (Domingo) VENEZA-VERONA-MILO(2)

Caf da manh buffet e sada para a cidade deRomeu e Julieta, Verona. Tempo livre para visitara casa de Julieta e sua gloriosa Arena Romanado sculo I, a terceira estrutura desse tipo emtamanho. Continuao da viagem para Milo.Fim da viagem e de nossos servios.

NOTAS A ordem das visitas pode ser alterada por

convniencia de horrios, et. Nas sadas do dia 13 de junho, em virtude da

celebrao do Pitti Uomo, a acomodao enFlorena pode ser alterada.

(2) Somente para voos com volta a partir das17:00 horas.

dias, 3 refeies e 7 visitas ... a partir de 840 $7


versa. Guia acompanhante e assistncia

desde o momento da chegada na Itliaat o fim.

nibus Autopullman para o percursodentro da Itlia.

Refeies: 3 refeies principais(bebidas no inclusas)

Visitas com guia local:Panormicas em Roma, Florena,Veneza.

Visitas explicadas pelo nosso guiaacompanhante:Visita a Assis, Pdua e Verona.

Outras atraes includas:Cruzeiro pelas ilhas da laguna venezianaTravessia da Laguna de Veneza debarco privado para voltar ao hotel.

Visitas a Baslicas: S. Francisco, emAssis e S. Antnio, em Pdua.

Seguro de viagem. Novas taxas de estadia na Itlia O caf da manh buffet na Itlia consiste de

fiambre/presunto, queijo, croissant, po, sucos,caf ou ch.

ITLIA PARA TODOS3 noites em Roma, 1 em Florena e 2 em Veneza

COM 3 REFEIES PRINCIPAIS

Alm das visitas panormicas em Roma, Florena e Veneza, inclumos:

Caf da manh buffet e 3 refeies principais. Visita a Assis. Visita a Pdua. Visita a Verona. Cruzeiro na laguna veneziana.

I07

HOTIS previstos ou similares * *** * *** Centro cidade

RomaFleming Cidade Hotel CiceroneHoliday Inn Rome Cidade Gran Hotel GenovaArea CidadeFlorenaRaffaello Cidade Donatello 3***SUP

The Gate Sesto Meridiana 3***SUP

B & B Firenze 3***SUP

VenezaBase Hotel Noventa Mesma opo****Villa Fiorita MonastierBrioni/Colombo L. Jesolo

VenezaMilo

Verona

Pdua

FlorenaAssis

Roma

Capri

Sicilia

Npoles

PREOS POR PESSOA $ USA Com 3 Refeies

Hotis 4****Em quarto duplo . . . . . . . . . . . . . . . . . 840Spto. quarto individual . . . . . . . . . . . . 300 Temporada Meia . . . . . . . . . . . . . . . 60 Temporada Alta . . . . . . . . . . . . . . . . 140Bnus cancel. sem despesas . . . . . . . 30


Em quarto duplo . . . . . . . . . . . . . . . . . 950Spto. quarto individual . . . . . . . . . . . . 390 Temporada Meia . . . . . . . . . . . . . . . 60 Temporada Alta . . . . . . . . . . . . . . . . 240Bnus cancel. sem despesas . . . . . . . 30

DATAS DE INICIO ROMAMaro 7 14 21 28

Abril 4 11 18 25

Maio 2 9 16 23 30

Junho 6 13 20 27

Julho 4 11 18 25

Agosto 1 8 15 22 29

Setembro 5 12 19 26

Outubro 3 10 17 24


NOITES EXTRAS preos por pessoa em AD Cidade T. Baixa T. Meia T. Alta

Spto. Indiv.


MiloHotis 4**** ........... 65 70 90 50

In ic io Roma - F im Milo


EXTENSES


27 PANAVISIN27 PANAVISIN

NOTAS

Hoteis em Florena 3*** SUP.(2) Somente para voos com volta a partir das

17:00 horas. Nas sadas do dia 13 de junho, em virtude da

celebrao do Pitti Uomo, a acomodao emFlorena pode ser alterada.


versa. Guia acompanhante e assistncia desde

o momento da chegada na Itlia at o fim. nibus Autopullman para o percurso

dentro da Itlia. Refeies: 6 refeies principais

(bebidas no inclusas) Visitas com guia local:

Panormicas em Roma, Florena,Veneza.

Visitas explicadas pelo nosso guiaacompanhante:Visita a Assis, Pdua e Verona.

Outras atraes includas:Cruzeiro pelas ilhas da laguna veneziana.Travessia da laguna de Veneza embarco privado para voltar ao hotel.

Visitas a Baslicas: So Francisco, emAssis e Santo Antnio, em Pdua.

Seguro de viagem. Novas taxas de estadia na Itlia O caf da manh buffet na Itlia consiste de

fiambre/presunto, queijo, croissant, po, sucos,caf ou ch.

DIA 1. (Segunda Feira) ROMAChegada a Roma, antiga capital do Imprio Ro-mano. Chegada, assistncia e transporte ao hotel.Resto do tempo livre. Jantar e acomodao. noite, possibilidade de realizar a visita opcionalRoma Barroca.

DIA 2. (Tera Feira) ROMAEstadia com meia penso. Apresentamos acapital do Tibre com uma visita panormicade nibus ao corao da antiga Roma,conhecendo a ilha Tiberina e o bairro doTrastevere; as colinas de Aventino e a colinado Palatino. Da mesma forma, podemosadmirar o Coliseu, o Circo Mximo ou o Arcode Constantino, de 315 d.C., alm da PiazzaVenezia e o Campidoglio. A seguir, temos umabela visita incluida aos Museus Vaticanos,Capela Sistina e interior da Baslica de SoPedro. Comeamos pela visita aos Museus doVaticano. Finalmente, entraremos na CapelaSistina, grande obra-prima de Michelangelo,com todos seus afrescos restaurados. Depois,vamos passar para a Baslica de So Pedro,construda no local do martrio do Santo edepois reconstruda; e da qual se destaca suaimponente cpula. Em seu interior h preciosostesouros, entre eles a "Piet", de Michelangelo;o "Baldaquino", de Bernini, situado acima dotmulo de So Pedro, em bronze dourado, e osmonumentos funerrios dos papas, realizadosatravs dos sculos pelos artistas mais ilustres.Terminaremos na magnfica Praa de SoPedro. Uma vez mais o artista optou pela formaoval, definida por quatro filas de colunas, que,no entanto, parecem uma s para aquele quese situe sobre os dois focos da elipse, em cujocentro est o Obelisco. Resto do dia livre,durante o qual voc vai poder visitar,opcionalmente, as baslicas maiores ecatacumbas.

DIA 3. (Quarta Feira) ROMA (Excurso opcional a Npoles, Capri e Pompeia)Estadia com meia penso. Oferecemos a pos-sibilidade de uma bonita excurso opcional du-rante todo o dia a Npoles, Capri e Pompeiacom penso completa. Sada para Pompeia. Vi-sita s runas consideradas, com razo, uma dasmais importantes e completas do mundo. Como guia local, visitaremos as runas desta colniaromana que o vulco Vesvio sepultou em 24 deagosto do ano 79 depois de Cristo. Passaremospelas suas ruas revestidas de pedra, entraremosem algumas casas para conhecer melhor a vidae a singularidade dos pompeianos que l vive-ram h quase 2.000 anos. Continuao paraNpoles: uma visita panormica pela baa um

espetculo inesquecvel que j bastaria para le-var da capital do Mezzogiorno italiano uma lem-brana nica. Em Npoles, viajaremos no barcoque nos levar ilha de Capri. Passeio por Caprie tempo livre para visitar os magnficos jardins deAugusto. Seguiremos para o restaurante ondeo almoo ser servido. tarde, tempo livre parapercorrer as elegantes ruas, as melhores lojas,as joalharias exclusivas e a famosa Piazzettacom suas antigas cafetarias. Tudo isso confirmaa fama de Capri como "Prola do Mediterrneo".No final da tarde, regresso a Npoles e continua-o at Roma para jantar e acomodao.

DIA 4. (Quinta Feira) ROMA-ASSIS-FLORENAEstadia com meia penso e sada para Assis,o lugar de peregrinao mais importante docentro da Itlia. Visitaremos a baslica de SoFrancisco (incl..), o mais belo de todos seustemplos, com afrescos de Cimabue e Giotto, eos pintores da escola florentina. Continuaopara Florena, bero e centro doRenascimento. Visita panormica pelacidade: Catedral de Santa M del Fiore;visitaremos a Praa da Signoria; veremos oCampanile de Giotto, o Batistrio, com suafamosa porta principal em bronze. Sobre oArno est a famosa Ponte Vecchio, repleta dejoalharias, lojas de arte e souvenirs, etc.Acomodao.

DIA 5. (Sexta Feira) FLORENA-PDUA-VENEZAEstadia com meia penso. Manh livre quevoc pode aproveitar para dar um passeio pelofamoso mercado da Palha ou o de SoLoureno, onde poder comprar os tpicosobjetos de seda, couro, etc., ou visitar porconta prpria a Academia. Durante esta visitapoder apreciar a delicadeza e sensibilidade docinzel nas mos de Michelangelo, e contemplaro famoso "Davi". Sada para Pdua, cidadeuniversitria, onde se destaca sua magnficapraa Prato della Valle e a baslica de SantoAntnio, construda para albergar o sepulcrocom os restos mortais do santo. Continuaoda viagem at Veneza. Jantar e acomodao.

DIA 6. (Sbado) VENEZAEstadia com meia penso. Na parte da manh,transporte para a Praa So Marcos, onde da-remos um passeio de barco pela laguna de Ve-neza e entre suas belas ilhas. Visita panormicapela magnfica Praa So Marcos, Torre do Re-lgio, ponte dos Suspiros, Campanile, P. Ducale visita a uma fbrica de cristal de Murano. Restodo tempo livre. Se desejar, participe de um pas-seio de gndola pelos tpicos canais de Veneza.Retorno ao hotel em barco privativo e de ni-bus.

DIA 7. (Domingo) VENEZA-VERONA-MILO(2)

Caf da manh buffet e sada para a cidade deRomeu e Julieta, Verona. Tempo livre para visitara casa de Julieta e sua gloriosa Arena Romanado sculo I, a terceira estrutura desse tipo emtamanho. Continuao da viagem para Milo.Fim da viagem e de nossos servios.

dias, 6 refeies e 7 visitas ... a partir de 940 $7

ITLIA MARAVILHOSA3 noites em Roma, 1 em Florena e 2 em Veneza

I06

DATAS DE INICIO ROMAMaro 7 14 21 28

Abril 4 11 18 25

Maio 2 9 16 23 30

Junho 6 13 20 27

Julho 4 11 18 25

Agosto 1 8 15 22 29

Setembro 5 12 19 26

Outubro 3 10 17 24


MEIA PENSO

Alm das visitas panormicas em Veneza, Florenae Roma, inclumos:

Caf da manh buffet e 6 jantares. Visita a Assis, Pdua e Verona. Cruzeiro pela laguna veneziana. Roma Barroca: Praa Navona e Fontana de Trevi Museus Vaticanos. Capela Sistina.

VenezaMilo

Verona

Pdua

FlorenaAssis

Roma

Capri

Sicilia

Npoles


Hotis 4****Em quarto duplo . . . . . . . . . . . . . . . . . 940Spto. quarto individual . . . . . . . . . . . . 300 Temporada Meia . . . . . . . . . . . . . . . 70 Temporada Alta . . . . . . . . . . . . . . . . 160Bnus cancel. sem despesas . . . . . . . 30


Em quarto duplo . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.060Spto. quarto individual . . . . . . . . . . . . 390 Temporada Meia . . . . . . . . . . . . . . . 70 Temporada Alta . . . . . . . . . . . . . . . . 260Bnus cancel. sem despesas . . . . . . . 30


Spto. Indiv.


MiloHotis 4**** ........... 65 70 90 50 HOTIS previstos ou similares

* *** * *** Centro cidade

RomaFleming Cidade Hotel CiceroneHoliday Inn Rome Cidade Gran Hotel GenovaArea CidadeFlorenaRaffaello Cidade Donatello 3***SUP

The Gate Sesto Meridiana 3***SUP

B & B Firenze 3***SUP

VenezaBase Hotel Noventa Mesma opo****Villa Fiorita MonastierBrioni/Colombo L. Jesolo

In ic io Roma - F im Milo


EXTENSES


28 PANAVISIN

I52

28 PANAVISIN

I30

DIA 1. (Sbado) ROMAChegada a Roma, antiga capital do Imprio Ro-mano. Chegada, assistncia e transporte ao ho-tel. Resto do tempo livre. Jantar e acomodao. noite, possibilidade de realizar a visita opcio-nal Roma de noite.

DIA 2. (Domingo) ROMAEstadia com meia penso ou pensocompleta. Apresentamos a capital do Tibrecom uma visita panormica de nibus aocorao da antiga Roma, conhecendo a ilhaTiberina e o bairro do Trastevere; as colinasde Aventino e a colina do Palatino. Damesma forma, podemos admirar o Coliseu, oCirco Mximo ou o Arco de Constantino, de315 d.C., alm da Piazza Venezia e oCampidoglio. A seguir, temos uma bela visitaincluida aos Museus Vaticanos, CapelaSistina e interior da Baslica de So Pedro.Comeamos pela visita aos Museus doVaticano. Finalmente, entraremos na CapelaSistina, grande obra prima de Michelangelo,com todos seus afrescos restaurados. Depois,vamos passar para a Baslica de So Pedro.Terminaremos na magnfica Praa de SoPedro. Resto do dia livre, durante o qual vocvai poder visitar, opcionalmente, as baslicasmaiores e catacumbas.

DIA 3. (Segunda Feira) ROMA-POMPEIA-NPOLESEstadia com meia penso ou pensocompleta. Caf da manh. Sada paraNpoles. Visita panormica da cidade. Hojeteremos a possibilidade de fazer uma magnficavisita opcional a Pompeia e ao Vesvio. Sadapara Pompeia. Visita s runas consideradas,com razo, uma das mais importantes ecompletas do mundo. Com o nosso guia local,

visitaremos as runas desta colnia romana.Desde 1997, Pompeia faz parte do patrimniomundial da UNESCO. Almoro (opc.PC).Continuao para fazer a visita ao Vesvio,que uma parte inseparvel da paisagemnapolitana e, juntamente com o Etna, um dospoucos vulces europeus ainda ativos.Subiremos at a prpria cratera, que tambmvisitaremos, e onde se descortina umpanorama espetacular. Retorno a Npoles eresto do dia livre. Jantar e acomodao.

DIA 4. (Tera Feira) NPOLES-CAPRI-NPOLESEstadia com meia penso ou pensocompleta. Sada do hotel e visita panormicade nibus pela famosa baa napolitana, umespetculo inesquecvel, que por si s bastariapara levar uma lembrana nica da cidade. Emseguida, viajaremos no barco que nos levar ilha de Capri. Passeio por Capri e tempo livre. tarde, tempo livre para percorrer as elegantesruas, as melhores lojas, as joalharias exclusivase a famosa Piazzetta com suas antigascafetarias. Tudo isso confirma a fama de Capricomo "Prola do Mediterrneo". Ser possvel,opcionalmente, visitar a famosa "Gruta Azul".No final da tarde, volta a Npoles.

DIA 5. (Quarta Feira) NPOLES-COSTA SO-RRENTINA-SORRENTO Estadia com meia penso ou pensocompleta. Viagem pela famosa CostieraSorrentina-Amalfitana, com deslumbrantesvistas panormicas at chegar ao caractersticomirante de Positano, magnifico cenrio daPennsula de Sorrento, onde faremos umapausa para apreciar o panorama e voltar paraSorrento, onde visitaremos a Piazza Tasso, oCorso Italia e a parte antiga onde esto aspequenas lojas de souvenirs. Resto do tempolivre. Jantar. Acomodao em um hotel da reade Sorrento.

DIA 6. (Quinta Feira) SORRENTOPAESTUM-SALERNO Estadia com meia penso ou pensocompleta. Sada para Paestum e tempo livrepara visitar o stio arqueolgico com trs dostemplos dricos do sculo V a.C. mais bempreservados do mundo (entradas no inclusas). tarde, visita cidade de Salerno ondedestaca seu bonito passeio martimo, a Catedrale o centro antigo, com circulao exclusiva depedestres. Jantar e acomodao.

DIA 7. (Sexta Feira) SALERNO-GRUTAS DEPERTOSA-NPOLES Estadia com meia penso ou pensocompleta. Hoje ter a possibilidade de fazeruma magnfica visita opcional a Pertosa esuas famosas Grutas do Anjo, originadas hmais de 35 milhes de anos, as maisimportantes do sul da Itlia e as nicas com umrio subterrneo, O passeio consiste numapequena travessia de barco e uma caminhada,onde podemos ver todas as formaes deestalactites e estalagmites que as tornamnicas. Continuaremos na direo de Npoles.Tarde livre para passear por esta cidademaravilhosa. Jantar e acomodao.

DIA 8. (Sbado) NPOLES-ROMA(2)

Caf da manh. Sada de autocar para Roma.Na hora indicada, transporte para o aeroporto.Fim da viagem e de nossos servios.

NOTAS (2) Somente para voos com regreso a partir das

16.00 horas.

dias, 7 ou 13 refeies e 7 visitas ... a partir de 985 $8

ITLIA SUL2 noite em Roma, 3 em Npoles, 1 em Sorrento e 1 em Salerno

MEIA PENSO PENSO COMPLETA

HOTIS previstos ou similares Roma Fleming**** Cidade rea**** Cidade C. Colombo**** Cidade Npoles Holiday Inn**** Cidade Magris**** Cidade Sorrento Stabia**** Castellamare Ascot/Rivage***SUP Sorrento Poseidon**** Torre del Greco Salerno Mediterranea**** Cidade Dei Principati**** Cidade

Salermo

Roma

Capri

Sicilia

NpolesPompeia

Pertosa

Alm da visita panormica em Roma, inclumos:

Cafe da manh buffet e 7 ou 13 refeies principais. Visita a Salerno. Visita a Sorrento. rea arqueolgica de Paestum. Cte Sorrentina.

In ic io Roma - F im Roma DATAS DE INICIO MILOMaro 12 19 26

Abril 2 9 16 23 30

Maio 7 14 21 28Junho 4 11 18 25Julho 2 9 16 23 30Agosto 6 13 20 27Setembro 3 10 17 24Outubro 1 8 15 22



Em quarto duplo .................................. 985Spto. quarto individual ......................... 350Spto. Penso Completa (opc) .............. 115 Temporada Meia............................... 20 Temporada Alta. ............................... 60Bnus cancel sem despesas ............... 30


Spto. Indiv.

RomaHotis 4**** ........... 65 70