Panduan Pengguna
www.icctv.com.my Hak Milik Terpelihara © 2010 QnE Software Sdn. Bhd.
Maklumat yang terkandung di dalam dokumen ini mungkin berubah tanpa sebarang notis dari pihak kami. Tidak
dibenarkan meniru atau mencetak dalam sebarang bentuk
apa jua tujuan, tanpa kebenaran bertulis dar
Perkataan iCCTV adalah hak cipta QnE Software Sdn. Bhd.
QnE Software Sdn Bhd (611852
Suite 25-3, Plaza Cheong Hin, Jalan SP2/1,
Section 2, Taman Serdang Perdana,
43300 Seri Kembangan,
Selangor Darul Ehsan.
Email: [email protected]
Panduan Pengguna iCCTV
Panduan Pengguna iCCTV
Hak Milik Terpelihara © 2010 QnE Software Sdn. Bhd.
Maklumat yang terkandung di dalam dokumen ini mungkin berubah tanpa sebarang notis dari pihak kami. Tidak
dibenarkan meniru atau mencetak dalam sebarang bentuk atau format secara elektronik mahupun fizikal untuk
apa jua tujuan, tanpa kebenaran bertulis dari QnE Software Sdn. Bhd.
QnE Software Sdn. Bhd.
(611852-V)
3, Plaza Cheong Hin, Jalan SP2/1,
Section 2, Taman Serdang Perdana,
i
iCCTV
Maklumat yang terkandung di dalam dokumen ini mungkin berubah tanpa sebarang notis dari pihak kami. Tidak
atau format secara elektronik mahupun fizikal untuk
Pengenalan
Perisian ini direka khas untuk pengguna am dan pemilik perniagaan yang mana perakam sistem dapat menangkap
paparan skrin di skrin komputer secara berterusan
dapat member maklumat visual yang tepat mengenai kegiatan pekerja anda mahu pun apa yang anak anda sedang
lakukan ketika menggunakan komputer
Keperluan Sistem
1) Personal Edition
• Windows 2000/XP/Vista/7
• 512 MB RAM and above
• 2GB Free Disk Space & More
2) Server Edition
• Windows 2000/03/08/XP/Vista/7
• 1 GB RAM and above
• 20GB Free Disk Space & More
Panduan Pengguna iCCTV
Perisian ini direka khas untuk pengguna am dan pemilik perniagaan yang mana perakam sistem dapat menangkap
paparan skrin di skrin komputer secara berterusan. Paparan skrin boleh diambil sehingga sek
dapat member maklumat visual yang tepat mengenai kegiatan pekerja anda mahu pun apa yang anak anda sedang
lakukan ketika menggunakan komputer.
Windows 2000/XP/Vista/7
Free Disk Space & More
Windows 2000/03/08/XP/Vista/7
20GB Free Disk Space & More
ii
Perisian ini direka khas untuk pengguna am dan pemilik perniagaan yang mana perakam sistem dapat menangkap
Paparan skrin boleh diambil sehingga sekerap satu saat. iCCTV
dapat member maklumat visual yang tepat mengenai kegiatan pekerja anda mahu pun apa yang anak anda sedang
Pengenalan ……………………………………………………………………………………………………………………………...ii
Keperluan Sistem ……………………………………………………………………………………………………………………...ii
Permulaan …….………………………..
Pelancaran iCCTV …………………………………………………………………………………………………………………….1
Wizard Tetapan ………………………………………………………………………………………………………………………..1
Membuka Data …………………………………………………………………………………………………………………………2
Mengeksport Data ………………………………………………………………………………………………………………….3
Penghapusan Data …………………………………………………………………………………………………………………….4
Tetapan ………………………………………………………………………………………………………………………………….5
Saringan ………………...…………………………………………………………………………………………………………………9
Menanda Komen ....…………………………………
Salinan ……………………………………………………………………………………………………………………………………10
Pengembalian ……………………………………………………………………………………………………………………….
Pilihan Popular ………………………………………………………………………………………………………………………1
Paparan Antaramuka ………………………………………………………………………………………………………………1
Pendaftaran ...…………………………………………………………………………………………………………………………1
Kemaskini Atas-Talian …………………………………………………………………………………………………
Mengenai iCCTV ………………………………………………………………………………………………………………………1
Keluar .……………………………………………………………………………………………………………………………………1
Panduan Pengguna iCCTV
Kandungan
……………………………………………………………………………………………………………………………...ii
……………………………………………………………………………………………………………...ii
………..……………………………………………………………………………………………….1
…………………………………………………………………………………………………………………….1
………………………………………………………………………………………………………………………..1
Data …………………………………………………………………………………………………………………………2
………………………………………………………………………………………………………………….3
Data …………………………………………………………………………………………………………………….4
………………………………………………………………………………………………………………………………….5
…………………………………………………………………………………………………………………9
…………………………………………………………………………………………………………………10
……………………………………………………………………………………………………………………………………10
……………………………………………………………………………………………………………………….
………………………………………………………………………………………………………………………1
………………………………………………………………………………………………………………1
...…………………………………………………………………………………………………………………………1
…………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………………………………1
……………………………………………………………………………………………………………………………………1
iii
……………………………………………………………………………………………………………………………...ii
……………………………………………………………………………………………………………...ii
……………………………………………………………………………………………….1
…………………………………………………………………………………………………………………….1
………………………………………………………………………………………………………………………..1
Data …………………………………………………………………………………………………………………………2
………………………………………………………………………………………………………………….3
Data …………………………………………………………………………………………………………………….4
………………………………………………………………………………………………………………………………….5
…………………………………………………………………………………………………………………9
………………………………………………………………………………10
……………………………………………………………………………………………………………………………………10
……………………………………………………………………………………………………………………….11
………………………………………………………………………………………………………………………11
………………………………………………………………………………………………………………12
...…………………………………………………………………………………………………………………………12
……………………………………………………………………………………………………………14
………………………………………………………………………………………………………………………14
……………………………………………………………………………………………………………………………………15
Permulaan
• Muat-turun pemasang iCCTV dari
• Ikuti panduan pemasangan yang disediakan untuk proses pemasangan dan pendaftaran
• Komputer anda perlu dipadam dan dihidupkan kembali
Pelancaran iCCTV
• Untuk melancarkan iViewer
telah ditetapkan semasa proses pemasangan dibuat (siri asalan yang diberi adalah
A). Jika iCCTV dipasang
• Kata laluan diperlukan untuk menggunakan iViewer
Masukkan kata laluan anda
Nota::::Sekiranya siri hotkey anda tidak berjaya digunakan
kembali PC and cuba sekali lagi
Wizard Tetapan
• Jika pertama kali menggunakan iCCTV
melengkapkan proses tetapan
• Pilih bahasa yang sesuai dan ikuti panduan seterusnya untuk penkonfigurasian
Panduan Pengguna iCCTV
turun pemasang iCCTV dari http://www.icctv.com.my/.
Ikuti panduan pemasangan yang disediakan untuk proses pemasangan dan pendaftaran
Komputer anda perlu dipadam dan dihidupkan kembali.
Untuk melancarkan iViewer, anda perlu menggunakan siri kombinasi hotkey papan kekunci yang
telah ditetapkan semasa proses pemasangan dibuat (siri asalan yang diberi adalah
Jika iCCTV dipasang pada mod ‘visible’, anda juga boleh melancarkannya melalui senara
Kata laluan diperlukan untuk menggunakan iViewer.
Masukkan kata laluan anda, klik “Ok” atau tekan kekunci “Enter” untuk pengesahan
Sekiranya siri hotkey anda tidak berjaya digunakan, anda perlu memadam dan menghidupkan
kembali PC and cuba sekali lagi.
Jika pertama kali menggunakan iCCTV, tetingkap berikut akan terpapar untuk membantu anda
melengkapkan proses tetapan.
Pilih bahasa yang sesuai dan ikuti panduan seterusnya untuk penkonfigurasian.
1
Ikuti panduan pemasangan yang disediakan untuk proses pemasangan dan pendaftaran.
anda perlu menggunakan siri kombinasi hotkey papan kekunci yang
telah ditetapkan semasa proses pemasangan dibuat (siri asalan yang diberi adalah Ctrl + Alt + Shift +
anda juga boleh melancarkannya melalui senarai program.
untuk pengesahan.
anda perlu memadam dan menghidupkan
tetingkap berikut akan terpapar untuk membantu anda
.
Nota: Setelah log masuk ke dalam
terbabit sehingga iViewer ditutup
warna merah
Membuka Data
• iViewer membuka data paparan skrin dari
• Klik pada File->Open untuk memilih fail
Panduan Pengguna iCCTV
Setelah log masuk ke dalam iViewer, iRecorder akan menangguhkan pemantau
terbabit sehingga iViewer ditutup. Ikon di sistem tray (sekiranya dipaparkan) turut bertukar menjadi
yang menandakan iRecorder telah berhenti merakam
membuka data paparan skrin dari fail data iRecorder yang ditetapkan.
untuk memilih fail yang berlainan sekiranya diperlukan.
2
akan menangguhkan pemantauan ke atas PC
Ikon di sistem tray (sekiranya dipaparkan) turut bertukar menjadi
yang menandakan iRecorder telah berhenti merakam.
Mengeksport Data
• Klik File->Save As
• Pilih taip fail untuk dieksport
dieksport)
• Anda boleh mengeksport gambar dalam format BMP atau JPEG
Panduan Pengguna iCCTV
Antaramuka Mengeksport Data
Pilih taip fail untuk dieksport (Aktifkan pilihan “Compress Video” jika mahu mengkompres data video yang
Anda boleh mengeksport gambar dalam format BMP atau JPEG
3
jika mahu mengkompres data video yang
• Tetapkan julat data yang ingin dieksport
• Nyatakan direktori simpanan
• Berikan nama fail
• Klik “Save” untuk memulakan pengeksportan data
Penghapusan Data
• Klik File->Delete
• Tetapkan julat fail dan klik
Panduan Pengguna iCCTV
Tetapkan julat data yang ingin dieksport
Nyatakan direktori simpanan
untuk memulakan pengeksportan data
“Delete”.
4
Tetapan
• Klik File->Settings
Peranan tetapan seperti berikut
1) Recording Options:
Panduan Pengguna iCCTV
Peranan tetapan seperti berikut:
5
• Data Folder: Direktori simpanan data paparan skrin iCCTV
disimpan di dalam fail ini
• Inactivity Time Out:
rakaman sehingga pe
• Interval in Seconds:
sebagai contoh
menyimpannya ke dalam fail data
yang ditetapkan perlu bernilai kecil
• Storage File Size Limit:
telah dicapai,
nilai yang lebih besar atau mengurangkan saiz simpanan yang terkandung di dalam folder
tersebut.
• Delete After (Days)
telah luput akan dipadamkan
diambil hari ini akan dipadamkan pada 30 hari berikutnya
• Data Folder Share Nam
PC lain di dalam rangkaian setempat
fail perkongsian dari PC yang lain
samping itu,PC yang digunakan perlu juga mempunyai salinan lesen iCCTV.
• Share this Folder:
2) Miscellaneous
• Pixel Format:
menjimatkan saiz storan dan menghasilkan prestasi aplikasi yang lebih baik.
paparan yang lebih berwarna
• Language: Pilih bahasa untuk iCCTV
• Show NotifyIcon in Sys
tray.
• Menu Style: Pilihan stail menu
Normal Menu:
Panduan Pengguna iCCTV
Direktori simpanan data paparan skrin iCCTV. Setiap data yang terakam akan
disimpan di dalam fail ini. Fail asalan adalah ”C:\Windows\rdata”.
Inactivity Time Out: Sekiranya PC tidak aktif dalam julat masa ini, iCCTV
rakaman sehingga pengguna mengguna kembali PC tersebut.
Interval in Seconds: Berikan julat masa untuk iCCTV merakamkan skrin
sebagai contoh, iCCTV akan merakam skrin PC bagi setiap tempoh 10 saat dan
menyimpannya ke dalam fail data. Jika anda mahukan data yang lebih terperinci
yang ditetapkan perlu bernilai kecil.
Storage File Size Limit: Tetapkan had maksimum simpanan ke atas fail data
, iCCTV akan berhenti merakam sehingga anda mengubah saiz tetapan kepada
yang lebih besar atau mengurangkan saiz simpanan yang terkandung di dalam folder
(Days): Berapa lama anda mahu menyimpan data yang dirakam?
telah luput akan dipadamkan. Sebagai contoh, jika anda berikan nilai 30, maka rek
diambil hari ini akan dipadamkan pada 30 hari berikutnya.
Data Folder Share Name: Jika anda mahu membuat perkongsian fail data dari PC ini kepada
PC lain di dalam rangkaian setempat, tetapkan nama perkongsian fail di sini
gsian dari PC yang lain, anda memerlukan hak kebenaran untuk mengaksesnya
PC yang digunakan perlu juga mempunyai salinan lesen iCCTV.
Share this Folder: Pilih ini jika mahu berkongsi fail data.
Pixel Format: Tetapkan kualiti data rakaman. Piksel yang rendah dapat membantu
menjimatkan saiz storan dan menghasilkan prestasi aplikasi yang lebih baik.
paparan yang lebih berwarna, pilih 16 bit atau ke atas.
Language: Pilih bahasa untuk iCCTV.
Icon in System Tray: Aktifkan pilihan ini jika mahu ikon iCCTV muncul di sistem
Pilihan stail menu.
Normal Menu:
6
Setiap data yang terakam akan
”.
, iCCTV akan menangguhkan
merakamkan skrin. Ambil 10 saat
akan merakam skrin PC bagi setiap tempoh 10 saat dan
yang lebih terperinci,julat masa
Tetapkan had maksimum simpanan ke atas fail data. Jika had fail data
akan berhenti merakam sehingga anda mengubah saiz tetapan kepada
yang lebih besar atau mengurangkan saiz simpanan yang terkandung di dalam folder
Berapa lama anda mahu menyimpan data yang dirakam? Data yang
jika anda berikan nilai 30, maka rekod yang
Jika anda mahu membuat perkongsian fail data dari PC ini kepada
tetapkan nama perkongsian fail di sini. Untuk melihat
anda memerlukan hak kebenaran untuk mengaksesnya. Di
PC yang digunakan perlu juga mempunyai salinan lesen iCCTV.
Piksel yang rendah dapat membantu
menjimatkan saiz storan dan menghasilkan prestasi aplikasi yang lebih baik. Jika mahu
Aktifkan pilihan ini jika mahu ikon iCCTV muncul di sistem
Ribbon Menu:
• Use Encryption:
meningkatkan
komputer. Jika pilihan ini tidak diperlukan
mengekalkan prestasi komputer yang lebih bagus
3) Security
• Hotkey: Ubah siri kombinasi hotkey
• Change Password:
sila pastikan kata laluan baru adalah konsisten dengan kata laluan untuk disahkan
butang “Change Password”
4) Messages
Panduan Pengguna iCCTV
Ribbon Menu:
Use Encryption: Aktifkan pilihan ini jika mahu menyulitkan fail data
meningkatkan ciri-ciri keselamatan, tetapi pilihan ini akan memperlahankan aplikasi
Jika pilihan ini tidak diperlukan, penyulitan data adalah tidak disarankan bagi
mengekalkan prestasi komputer yang lebih bagus.
Ubah siri kombinasi hotkey di sini. Asalannya ialah “Control + Shift + Alt
Change Password: Ubah kata laluan di sini. Masukkan kata laluan sedia ada dan yang baru
sila pastikan kata laluan baru adalah konsisten dengan kata laluan untuk disahkan
“Change Password” untuk mengemaskini perubahan yang dilakukan
7
Aktifkan pilihan ini jika mahu menyulitkan fail data. Penyulitan data dapat
tetapi pilihan ini akan memperlahankan aplikasi
penyulitan data adalah tidak disarankan bagi
Control + Shift + Alt”.
Masukkan kata laluan sedia ada dan yang baru,
sila pastikan kata laluan baru adalah konsisten dengan kata laluan untuk disahkan. Klik
untuk mengemaskini perubahan yang dilakukan.
• Reactivate Selected Messages:
memilih
am. Sebagai contoh
berikut:
Jika anda sentiasa mahu memilih
meneruskan rakaman
tanpa mesej ini lagi
mesej, pilih mesej yang diingini dan klik pada
• Reactivate All Messages:
5) Application Watch List
• Tambah aplikasi dalam senarai pemantauan
menaip nama tersebut seperti
aplikasi yang spesifik
dari satu aplikasi
ini.
Panduan Pengguna iCCTV
Reactivate Selected Messages: Bagi sesetengah pengesahan yang berulang
untuk menyimpan tindakan terakhir anda sebagai operasi
Sebagai contoh, setiap kali keluar dari iViewer, terdapat mesej pengesahan seperti
Jika anda sentiasa mahu memilih “Resume Recording”, anda boleh memilih
dan klik untuk menutup iViewer dan
meneruskan rakaman. Maka selepas ini, setiap kali ingin keluar dari
tanpa mesej ini lagi dan rakaman terus disambungkan. Jika mahu mengaktifkan kembali
pilih mesej yang diingini dan klik pada
Reactivate All Messages: Jika mahu mengaktifkan semua mesej yang tidak aktif, klik
Application Watch List
aplikasi dalam senarai pemantauan: Jika anda tahu nama aplikasi,
menaip nama tersebut seperti “MSN” dan tekan kekunci enter. Jika mahu menambah
aplikasi yang spesifik, klik butang untuk melakukannya. Sekiranya ingin menambah lebih
atu aplikasi, klik butang untuk mencapai semua aplikasi yang dipasang di dalam PC
8
Bagi sesetengah pengesahan yang berulang, anda boleh
menyimpan tindakan terakhir anda sebagai operasi
er, terdapat mesej pengesahan seperti
anda boleh memilih
untuk menutup iViewer dan
setiap kali ingin keluar dari iViewer, ia akan tertutup
Jika mahu mengaktifkan kembali
Jika mahu mengaktifkan semua mesej yang tidak aktif, klik
Jika anda tahu nama aplikasi, anda boleh terus
Jika mahu menambah
Sekiranya ingin menambah lebih
untuk mencapai semua aplikasi yang dipasang di dalam PC
• Remove Application From Watch List:
klik butang
dan klik “Delete selected item”.
Setelah selesai semua tetapan, klik butang
Saringan
• Klik Data->Filters
• Nyatakan maklumat saringan
o Users: Lihat senarai data rakaman pengguna
o Events: Lihat senarai aktiviti
o Marked/Unmarked:
o Date Time Range:
Panduan Pengguna iCCTV
Remove Application From Watch List: Jika terdapat aplikasi yang tidak ingin dipantau lagi,
untuk mengeluarkannya dari senarai pemerhatian atau pilih ia d
“Delete selected item”.
Setelah selesai semua tetapan, klik butang “Save” untuk menyimpan pilihan yang dibuat
Nyatakan maklumat saringan
Lihat senarai data rakaman pengguna.
senarai aktiviti (Versi terkini hanya menyokong timer)
Marked/Unmarked: Lihat paparan yang ditanda atau tidak ditanda.
Date Time Range: Lihat data dalam julat tarikh dan masa.
9
Jika terdapat aplikasi yang tidak ingin dipantau lagi,
untuk mengeluarkannya dari senarai pemerhatian atau pilih ia dari senarai
untuk menyimpan pilihan yang dibuat.
Menanda Komen
• Nyatakan tandaan komen di panel pemain
• Anda boleh klik butang
• Klik Data->Mark Comment
Salinan
• Klik Data->Backup/Restore
Panduan Pengguna iCCTV
Nyatakan tandaan komen di panel pemain.
di bahagian kanan untuk mengubah senarai komen
Mark Comment atau tekan F6 untuk menambah komen ke atas paparan
Backup/Restore->Backup
10
di bahagian kanan untuk mengubah senarai komen.
untuk menambah komen ke atas paparan.
Pengembalian
• Klik Data->Backup/Restore
Pilihan Popular
• Klik Favorites-> Add Favorite
• Klik Favorites-> Edit Favorite
Panduan Pengguna iCCTV
Backup/Restore->Restore
Add Favorite untuk menambah pilihan popular
Edit Favorite untuk mengemaskini pilihan popular sedia ada
11
• Klik Favorites-> My Favorites
Paparan Antaramuka
• Klik Appearance untuk menkonfigurasi antaramuka
Pendaftaran
• Klik help->Registration untuk membaca atau mengemaskini maklumat lesen perisian
Panduan Pengguna iCCTV
My Favorites untuk membuka data pilihan popular
untuk menkonfigurasi antaramuka
untuk membaca atau mengemaskini maklumat lesen perisian
12
untuk membaca atau mengemaskini maklumat lesen perisian.
o Online Registration:
hanya perlu melengkapkan maklumat peribadi
klik
o Manual Registration:
diisi dan klik butang
faksimili.
No Faksimili kami
Sebaik sahaja permohonan anda diterima, maklumbalas pendaftaran akan dijawab
melalui telefon ata
diterima dan klik butang
pendaftaran
Panduan Pengguna iCCTV
Online Registration: Jika PC anda disambungkan dengan kemudahan
hanya perlu melengkapkan maklumat peribadi dan nombor siri yang tepat
untuk mengemaskini lesen.
Manual Registration: Jika tiada internet,maklumat peribadi dan nombor siri hendaklah
diisi dan klik butang . Seterusnya
untuk penghasilan laporan dan hantarkannya melalui
faksimili.
Faksimili kami: 00603-89431080.
Sebaik sahaja permohonan anda diterima, maklumbalas pendaftaran akan dijawab
melalui telefon atau faksimili. Anda perlu memasukkan nombor pendaftaran yang
diterima dan klik butang untuk mengakhiri proses
daftaran.
13
Jika PC anda disambungkan dengan kemudahan internet, anda
dan nombor siri yang tepat, kemudian
untuk mengemaskini lesen.
maklumat peribadi dan nombor siri hendaklah
. Seterusnya, klik butang
tuk penghasilan laporan dan hantarkannya melalui
Sebaik sahaja permohonan anda diterima, maklumbalas pendaftaran akan dijawab
Anda perlu memasukkan nombor pendaftaran yang
untuk mengakhiri proses
Kemaskini Atas-Talian
• Klik Help->Check for Update
Mengenai iCCTV
• Klik Help->About
Untuk informasi bantuan
Panduan Pengguna iCCTV
>Check for Update
Untuk informasi bantuan, sila layari laman web kami di www.icctv.com.my
14
www.icctv.com.my.
Keluar
• Klik File->Exit
o Pilih “Resume Recording”
o Pilih “Stop Recording”
“Return Menu”
o Jika “Don’t ask me this again”
automatik pada penggunaan akan datang
di transaksi
Panduan Pengguna iCCTV
“Resume Recording” untuk keluar dari iViewer dan meneruskan rakaman
“Stop Recording” untuk keluar dari iViewer dan memberhentikan rakaman
“Return Menu” untuk membatalkan operasi.
“Don’t ask me this again” dipilih, tindakan terakhir anda akan digunakan secara
automatik pada penggunaan akan datang. Anda boleh mengaktifkan kembali mesej ini
di transaksi “Settings”.
15
dan meneruskan rakaman.
dan memberhentikan rakaman. Pilih
akan digunakan secara
Anda boleh mengaktifkan kembali mesej ini