Download pdf - Paraphsycology urdu

ریپااساکیئولیج

ادلنی سمش وخاہج

میظعی

www.ksars.org

Khwaja Shamsuddin Azeemi Research Society

ررسیچ وساسیٹئوخاہج سمش ادلنی میظع

ریپااساکیئولیج 1

ww

w.k

sars

.org

ریپااساکیئولیج

وخاہج سمش ادلنی میظعی



ww

w.k

sars

.org

ااستنب

اطبل وملعں رواحین

ےک انم



ww

w.k

sars

.org

رعض انرش

اتممز رواحین ااکسرل رمدش رکمی رضحت وخاہج سمش ادلنی میظعی ےن سیب اسل ےلہپ ونع ااسنین وک رپ وکسن زدنیگ ےس آانش رکےن ےک

اتکںیب فینصت ںیک۔ رواحین ڈاٹسجئ رکایچ اپاتسکن ےئل اکی رحتکی اک آاغز ایک اھت۔ اس ےلسلس ںیم اوہنں ےن وقیم اابخرات ںیم اکمل ےھکل،

اور رواحین ڈاٹسجئ ارٹنلنشین اردو، اشلگن رباطہین ےس اجری ایک۔

اپاتسکن ےک وھچےٹ ڑبے رہشوں اور رباطہین، ارمہکی، ڈینیکا، رفاسن، اھبرت، دحتمہ رعب اامرات ےئک۔یلیٹ وژین، رڈیوی رپ ارٹنووی

رقتریںی ںیک۔رشن وہےئ۔ ڑبے ڑبے اہولں ںیم

اکی رموبط اور مظنم رواحین ٹیلپ افرم رپ اپاتسکن اور ریبون اپاتسکن اممکل ںیم رماہبق اہل ےک انم ےس اخاقنیہ اظنم اقمئ ایک۔ اس

رمازک )رماہبق اہل( دختم قلخ ںیم رصموف ںیہ۔ ۳۸وتق اپاتسکن اور ریبون اممکل ںیم

ےک ضی اور ندیان وضحر ہیل وامالسم ی ر تم ےس ا ہل لاع ی اک صوص ی رکم ے ہ ان ریمے رمدش رکمی رپ وضحر دنلقر اباب اوایلء

ےک اغیپم وک ہن رصف ا ہل ی ولخمق ےن انس ہکلب اس رپ لمع یھب ایک۔ ےجیتن ںیم ولوگں ی اکی ڑبی دعتاد رپ وکسن زدنیگ زگار ریہ ے۔

ی رابیع ےک اطمقب:رضحت وخاہج سمش ادلنی میظع ےک رمدش رکمی وضحر دنلقر اب اب اوایلء

ھجم اےسی زہاراہ ڑھکے ںیہ اخومش اسیق اک رکم ے ںیم اہکں اک ےم ونش

االفک ےس آ ریہ ے آواز رسوش ے احرض ربایخ اخر میظع ےم

میظع نہب اھبویئں ےک بش و روز رسور و فیک ےس امومر ںیہ۔

ی ہ ےن می

عظ

ںیہ 1892ء ےس 1891رمدش رکمی اخونادہ ہلسلس

ے

ء کت رواحین اابسق اور ربمغیپاہن رطز رکف ےس قلعتم وج رچکیلز دی

ےک انم ےس اقرنیئ ی دختم ںیم شیپ ےئک اج ر ے ںیہ۔ ےھجم نیقی ے ہ وموجدہ اور آےن وایل ‘‘ ریپااساکیئولیج‘‘ان ںیم ےس دنچ رچکیلز

ز ار ل راہ ےگ ں ا ۔ اور ان ےس ونع ااسنین ےک یم ںیم اقدق ذ ر رہ ہہ وہ یم۔ریما ادہیتاجت ہبےہ ے ہ اس ی لسن ےک ےئل ہی رچکیل

ورےث وک ارگ وسکییئ اور رینہ رکفت ےک اسھت ڑپاھ اجےئ وت اقری ےک ےئل امورایئ داین ےک دروازے لھک اجےت ںیہ۔

ےک شیپ رظن اس اتکب ی الص وک وج ہ رمدش رکمی ےن وجتزی رفامیئ یھت ربرقار راھک ایگ اتکب ریپااساکیئولیج ی ڑبیتھ وہیئ وبقمتیل

ے۔ ادیم ے ہ اتکب اک ہی این اڈینشی آپ وک دنسپ آےئ یم۔

ایمں اتشمق ادمح میظعی

رواحین رفزدن

رضحت وخاہج سمش ادلنی میظعی

نیم ابزار زمگن الوہر ۸۵۳رماہبق اہل۔



ww

w.k

sars

.org

رہفتس

2 ................................................................................................................. ااستنب

2 ............................................................................................... انم ےک وملعں اطبل رواحین

3 ............................................................................................................... انرش رعض

4 .................................................................................................................. رہفتس

7 .......................................................................................................... اراشد اور نیوکت

8 .................................................................................................................... اامتن

12 ............................................................................................................. اظنم یقیلخت

14 ............................................................................................................. :اقونن

11 ............................................................................................................ ے اتلھک ہطقن

19 ............................................................................................................. یدار رہتش

21 ....................................................................................................... ااسنن اور رفےتش

23 ......................................................................................................... اثریم ی آدم

22 ............................................................................................................. آدیم ادناھ

28 ................................................................................................................. رحا اغر

32 ........................................................................................................... رٹویپمک۔ افل

34 ............................................................................................................ ابلس اک روح



ww

w.k

sars

.org

32 .............................................................................................................. ریش اک یٹم

38 .................................................................................................. رپزے لک رھکب ابرہ

42 ............................................................................................................ دمآ اور ا ہل

44 ................................................................................................................. یلب اقول

42 ....................................................................................................... ے؟ اچاتہ ایک ا ہل

48 .................................................................................................... ںیہ ےتاھک روینش مہ

11 ............................................................................................................ آھکن یرسیت

13 ...................................................................................................... دمارج ےک رماہبق

11 ...................................................................................................................راتفر

18 .................................................................................................... ںیہ ےتنب اہکں اقتےض

21 ................................................................................................ اقبطت ےک دوزخ و تنج

23 ............................................................................................کت وکےن اس ےس وکےن اس

22 ............................................................................................................... یم لیلق

28 ......................................................................................................... دخواخل اکانئجت

71 ................................................................................................................. روینش

73 .......................................................................................................... افصت و رات

وقت

خ

می

71 ........................................................................................................ (۸) لہی

وقت

خ

می

77 ....................................................................................................... (۲) لہی

91 .............................................................................................................. وتمارت ربخ

93 .................................................................................................................. رپواز

91 ............................................................................................... ا ہل روسل دمحم ا ہل اال اہل ال



ww

w.k

sars

.org

99 .......................................................................................................... ںیرہل رپوکسن

81 ............................................................................................................... ارتعاف

83 ................................................................................................................... اجدو

82 .................................................................................................................. اموحل

89 ................................................................................................................ اخسوت

111 ....................................................................................................... ذعاب و وثاب



ww

w.k

sars

.org

وکتنی اور اراشد

بج مہ یسک یم اک ذترکہ رکےت ںیہ وت اس یم وک ےنھجمس ےک ےئل دو ابںیت اتیمہ ریتھک ںیہ۔ یلہپ ابت ہی ے ہ یم ی ویھتری ںیمہ

اس یم ی لیمکت ہی ے ہ مہ یم ےک اس ےبعش وک اظمرہاجت دخواخل ےس دںیھکی۔ بلطم ہی وہا ہ یم ، ویھتری اور رپلکیٹکی ولعمم وہ اور

ان ےک ومجمےع اک انم ے۔ درگی ولعم ی رطح رواحین ولعم یھب ایس اینبد رپ اقمئ ںیہ ینعی یم ی ویھتری ںیم اقدعے، اضےطب، افرومےل اور

ےنچن ےک ےئل رپلکیٹکی رکاای اجات ے۔ یم دو رطح ےس اھکیس اجات ے۔ اکی رطہقی ہی ے ہ ےلہپ ویھتری ولعمم ی اجےئ اور افرومولں وک اج

اس ےک اقدعے اور اضےطب ولعمم ےئک اجںیئ اور اس ےک دعب اس وک رپاھک اجےئ۔ دورسا رطہقی ہی ے ہ رباہ راتس ہبابجت لمع رشوع ایک

اجےئ۔

اثمل:

ااتسد ی زری رگناین ڑبیئھ اک اکم اتھکیس ے اور وہ رکیس انب اتیل ے۔ اس ےک ربسکع دورسا آدیم ےلہپ اس یم ی ابمدایت ےس اکی آدیم

واتیفق احلص رکات ے اور رھپ رکیس انبات ے۔ اس دورسے آدیم وک ہی ابت ولعمم ںیہن وہجت ے ہ وکن ےس درتخ ی ڑکلی ینتک ایھچ

اپین اک انتک انتبس ے۔ ڑکلی ےک ادنر روگں اور وسنں اک اجل انتک ے۔ ڑکلی ےک اکی رمعب ٹف ںیم انتک وزن ے۔ اس ڑکلی ےک ادنر

ے۔ ارگ اس ڑکلی وک اپشل ایک اجےئ وت ینتک کمچ آےئ یگ۔ رگن ایک اجےئ وت یسیک وصرت ےلکن یگ۔ ڑکلی ی یعبط رمع ینتک ے۔ اس وک ڑیکا

اتگل ے ای ںیہن وریغہ۔

ںیت ا یس ںیہ ہ رباہ راتس یزجہی رکےن واےل اشرگد وک ولعمم وہ اججت ںیہ۔ یم ی ابمدایت وک ےنھجمس واال ا رئنیج تالہات ے۔ تہب یس اب

ہی ے رکیس ڑبیئھ یھب انبات ے اور رکیس ا رئنیج یھب انبات ے نکیل ا رئنیج ی تیثیح رہباحل اینپ ہگج اتیمہ ی احلم ے۔ یم ی رسیتی لکش

اکی آدیم ویھتری یھب اجاتن ے نکیل اےس وکیئ ہبےہ ںیہن ے۔ اس وصرت ںیم وہ آدیم ےسج ہبےہ ے اس آدیم ےس زایدہ ابالصتیح ہ

رقار اپات ے وج ویھتری وت اجاتن ے نکیل اےس ہبےہ ںیہن ے۔

ا ہل رکمی ی انبیئ وہیئ اکانئت اکی مظنم اور مکحتسم وصنمےب ےک تحت اقمئ ے۔ رواحتین ےن اکانئت ی استخ اک یم اجےنن ےک ےئل

دو رطزںی اقمئ ی ںیہ۔ اکی رطز ہی ے ہ وکیئ رواحین آدیم اےنپ رصتف ےس اشرگد وک اس اقدق انب داتی ے ہ وہ اکی ہبابجت آدیم نب

اس ی تیثیح ان ںونعں ںیم وزمور ر یت ے ہ ارگ ہبےہ طل وہ اجےئ ای ہبےب اک یریمعی ولہ یرخ ب نب اجےئ وت وہ ےب س اجات ے۔ نکیل



ww

w.k

sars

.org

وہ اجات ے۔ ویھتری اجےنن واال اور ہبابت ےس وافق آدیم ہن رصف ہی ہ ڑگبے وہےئ اکم حیحص رک اتیل ے ہکلب وہ اس یم ںیم یئن یئن

ااعت یھب رکات ے۔ اس دیہمت اک وہفمم ہی ے ہ یم ویہ ے وج افل۔ب۔پ ےک رطےقی رپ اھکیس اجےئ۔ رھپ وہ یم ااجیدات اور ارتخ

ےک اراشد اعیل ےک اطمقب اور رقآن اپک ی روینش ںیم( رواحین ولعم ےک دو ےبعش ںیہ اکی ملسو هيلع هللا ىلص ہبےب ںیم یھب آ اجےئ۔ )ندیان وضحر

اتسد ای رمدش ےن وج ھچک ڑپےنھ وک اتب دای ای وکیئ لغش نیقلت رک دای، وکیئ رایتض نیعتم رک دی۔ رمدی ای ہبعش رپلکیٹکی ے، وہ ہی ے ہ رواحین ا

اشرگد ےن رمدش ی لیمعت ںیم اس لمع اک ورد رکان رشوع رک دای، بج یھبک اس ی رینہ الصتیح ڑبیھ اور اس ںیم ااضہف وہا وت رمدش ےن

ےن رصتف ایک اور اشرگد ای رمدی ی آںوھکں ےک اس ےن رفےتش آ ےئ ای روح ےس مالکمیم اےس رصتف رک ےک اےس وکیئ زیچ داھک دی۔ )خیش

ہی ے بیصن وہ یئگ اور زایدہ رتیق وہیئ وت تنج ےک اباغت ی ریس ی اور زمدی رتیق وہیئ وت ا ہل رکمی ی افصت اک اعرف وہ ایگ(۔ دورسا رطہقی

ولں رپ اکانئت رواں دواں ے رمدش رمدی وک ولعم ےس قلعتم وقا نی اور افرومولں ی میلع داتی ہ یم سج اقونن رپ اقمئ ے اور نج افروم

ے۔ ےسیج ےسیج یسک رمدی ےک اس ےن افرومےل آےت ںیہ اس ےک ادنر اقونن وک ےنھجمس اور اقونن رپ لمع درآدم رکےن ی الصتیح دیپا وہ

۔اججت ے

ےئل اچدن اور وسرج وک رخسم رک دای اور اہمترے ےئل آامسونں اور زنیم ںیم وج ھچک ے بس اک ا ہل رکمی رفامےت ںیہ ہ مہ ےن اہمترے

ر بس رخسم رک دای۔ ریخست ےک لمع اک ذترکہ رقآن اپک ںیم دو رطزوں ںیم ایبن ایک ایگ ے۔ اکی رطز ںیم آدیم ںیم ااھچیئ اور ربایئ اک وصت

رسی رطز ہی ے ہ آدیم ےک رنہ ںیم اینپ رات ںیہن ر یت وہ اینپ رات ی یفن رک داتی یسک ہن یسک رطح اینپ رات ےک رگد وھگاتم ے۔ دو

ے اور اس اک رنہ ا ہل رکمی ےک اس اقونن وک ھجمس اتیل ے سج وک تیشم اہک ایگ ے۔ رقآن اپک ںیم اس اک ذترکہ رضحت ومیس ہیل امالسم

وہ یم دلین ے۔‘‘ اینپ ر تم اخس ےس۔سج وک مہ ےن انعتی ایک یم ‘‘ےک واےعق ںیم ایبن وہا ے۔

ومیس ہیل امالسم اور دنبہ یتشک ںیم ےھٹیب۔ دنبے ےن یتشک ںیم وسراخ رک دای رھپ اکی رھگ ںیم امہمن ر ے اور اکی بس اجےتن ںیہ ہ

ای۔ ومیس ہیل امالسم ےن بج اس ےچب وک لتق رک دای۔ دویار رگےن یگل وت ریغب اعموےض ےک بج ہ وہ وھبےک ایپےس ےھت، اس دویار وک انب د

ابت رپ ارتعاض ایک وت اس دنبے ےن اہک ہ ںیم ےن وج ھچک ایک ے وہ اےنپ رب ےک مکح ےس ایک ے اور رھپ اس دنبے اور ومیس ہیل امالسم

۔ ومیس ہیل امالسم اک یم اس رطز ںیم دجایئ وہ یئگ اور ومیس ہیل امالسم ےن اس دنبے ےس ارقار ایک کشیب ںیم اینپ ابت رپ اقمئ ںیہن رہ اکس

۔ ےس واہتسب ے سج رطز رپ ااھچیئ ربایئ اک وصتر اقمئ ے اور دنبے اک یم اس رطز ےس واہتسب ے سج رطز ںیم ا ہل ےک العوہ اور ھچک ںیہن

۔ وغر بلط ابت ہی ے ہ ومیس ہیل اہیں ہی اتبان وصقمد ںیہن ے ہ ومیس ہیل امالسم ی تیثیح مک یھت ای اس دنبے ی تیثیح زایدہ یھت

امالسم التش رکےت وہےئ اس دنبے کت ےچنہپ وہ دنبہ ومیس ہیل امالسم ی التش ںیم ںیہن آای۔

ا ہل رکمی بس ےس ڑبے اقونن دان ںیہ۔ سج دنبے اک رنہ تیشم ےک اسھت اقمئ وہ اجات ے وہ اجبےئ وخد اقونن نب اجات ے

اوراقونن رپ لمع درآدم رکاان رہ دنبے ےک اورپ اور وپری اکانئت ےک اورپ وابج ے۔ اس دنبے ےن وگتفگ ےک دوران ہی یھب اتبای ہ ہی ا ہل

ےھجم ہی یم )وکتنی( اطع رفام دای اور آپ وک وہ یم )اراشد( اطع رفام دای۔ رقآن اپک ںیم ایبن رکدہ اس واےعق ےک ی تمکح ے ہ اس ےن



ww

w.k

sars

.org

ری ادنر رکفت ایک اجےئ وت ہی ابت وپری رطح واحض وہ اججت ے ہ رہ احل ںیم اقونن ی رمکحاین ے۔ وچہکن ہی دنبہ وخد اکانئت ےک اجری و اس

ہ ے اور وج ھچک رک راہ ے تیشم ےک تحت رک راہ ے۔ ایس ےئل رضحت ومیس ہیل امالسم ےن راک ے ی تبوںی وکتینی اقونن اک امندنئ

ربداتش رک ےک اس دنبے وک التش ایک اور اس دنبے رپ رشتعی انذف ںیہن ی۔

اامتن



ww

w.k

sars

.org

رک ےک ک قیل ایک۔ ا ہل ےن اچاہ ہ ںیم اناچان اج۔ں۔ ا ہل اخقل ے اور رب ے ینعی ا یس یتسہ سج ےن زدنیگ ےک امتم واسلئ ایہم

زںی اقمئ اناچےنن ےک ےئل رضوری اھت ہ وکیئ ا یس ولخمق وہ وج ا ہل وک ا ہل ی رمیض اور اشنمء ےک اطمقب اناچن ےکس۔ ا ہل ےن اناچےنن ی دو رط

ا رکےن واال ا ہل ے۔ اناچےنن ی دورسی رطز ہی ے ہ ا ہل ےن رفامںیئ۔ اکی رطز ہی ے ہ ولخمق اجیتن ے ہ مہ ولخمق ںیہ اور امہرا دیپ

۔ رقآن اپک ںیمہ ویکں دیپا ایک اور امہری ک قیل اک دصقم اور اشنم ایک ے۔ ہی ابت ہ ا ہل رکمی ےن ولخمق وک ویکں دیپا ایک؟ ا ہل اک اکی راز ے

ن وک اس ےئل دیپا ایک ے ہ وہ امہری دابدت رکںی۔ اینپ دنبیگ اور اس راز رپ ےس رپدہ اٹہےت وہےئ رفامات ے ہ مہ ےن انجت اور ااسن

دبعتی اک ارتعاف رکےت وہےئ امہرے اس ےن کھج اجںیئ اور دنبیگ اک ارتعاف اس ابت ی رطف ااشرہ ے ہ دنبہ ےن ہی ارقار رک ایل ہ

ی ے سج ےک اس ےن کھج راہ وہں۔ ہی رطز اعم رطز ے اور اس رطز ںیم ریمی اینپ راجت تیثیح ھچک ںیہن۔ الص تیثیح اس رات یطع

وپری اکانئت، انجت، رفےتش، ااسنن، ویحاانت و امجدات بس ےک بس مہ رہتش ںیہ۔ امتم ولخمق ا ہل رکمی ی دابدت ںیم رصموف ے۔

ت رکےت ںیہ، رفےتش درتخ یھب دابدت رکےت ںیہ، اہپڑ یھب دابدت ںیم رصموف ںیہ۔ رپدنے یھب دابدت رکےت ںیہ، انجت یھب دابد

ت یھب ہمہ نت دابدت ںیم وغشمل ںیہ۔ دابدت اک اکی وہفمم ہی ے ہ مہ ی اابتعر ےس ہی ابت اجےتن وہں ہ امہرا وکیئ اخقل ے اور دابد

ت وک رباہ راتس وبقل اک دورسا وہفمم ہی ے ہ مہ ادہیتاجت وطر رپ دےتھکی وہں، اناچےتن وہں۔ اخقل ی ابت ےتنس وہں اور ا ہل رکمی ی یتاای

رک ےک ان رپ لمع ریپا وہں۔

مہ ےن ہی اتبای ے ہ یم ی دو ںیتیثیح ںیہ۔ اکی یم ضحم اجانن ے اور یم ی دورسی تیثیح اس یم ےس احلص دشہ ہبابت ای

ے ہ مہ ا ہل رکمی ی دابدت رکںی ادہیتات اک احلص وہان ے۔ اکی یم ہی ے ہ ںیمہ امہرے ا ہل ےن دیپا ایک ے اور اس ےئل دیپا ایک

وونں اور ان اامعل وک اایتخر رکںی وج ا ہل رکمی ےک دنسپدیہ ںیہ۔ اس یم ںیم ادہیتہ وک دلخ ںیہن ے۔ دورسا یم وہ ے ہ سج ںیم یم ی د

۔ ہبابجت تیثیح وک ا ہل رکمی ےن اینپ اامتن ںیتیثیح اقمئ ںیہ ینعی یم ی ی تیثیح یھب وہجت ے اور یم ی ہبابجت تیثیح یھب اقمئ وہجت ے

رقار دای ے۔

اامتن اک ذترکہ آات ے وت ااسنن ی اکی رفنمد تیثیح اقمئ وہ اججت ے۔ رقآن اپک ںیم ا ہل رکمی ےن اتبای ے ہ ںیم وکن وہں اور

وطبں، اقدعوں اور افرومولں رپ اقمئ ے۔ ہی یم اس اکانئت ی ک قیل ںیم ریمی انصیع سک رطح لمع رک ریہ ے اور اکانئت اک ایقم نک اض

وگں ی وہ رطز ے وج نیقی نب رک ادہیتہ نب اججت ے۔ ا ہل رکمی ےن رقآن اپک ںیم وسرہ رقبہ ی یلہپ آایت ںیم رفامای ے ہ ہی اتکب ان ول

رےس ے ےس رماد ہی ے ہ وہ ادہیتاجت رظن ےک ےک ےئل یتاتی ے وج یقتم ںیہ اور یقتم وہ ولگ ںیہ وج بیغ اک نیقی رےتھک ںیہ۔ بیغ اک نیقی

احلم وہں۔ ان ےک ادنر وہ رظن اکم رکجت وہ وج بیغ نیب ے۔ بج کت ااسنن ےک ادنر ادہیتاجت رظن اکم ںیہن رکے یگ اس ےک ےئل

تحت ںیمہ رزق رفامہ رک اکانئت ریخست ںیہن وہ یگ۔ رخسم وہےن ےس رماد ہی ے ہ مہ ہی دھکی ر ے ںیہ ہ زنیم اکی اقدعے اضےطب ےک

ریہ ے۔ مہ زنیم رپ اکمن انبےت ںیہ وت زنیم اکمن انبےن ںیم احرج ںیہن وہجت۔ زنیم اینت الگنسخ اور تخس اجن ںیہن نب اججت ہ مہ اس

ےک اورپ ںیلچ وت رگےن ںیگل۔ اینت رنم ںیہن نب اججت ہ مہ زنیم ےک اورپ ںیلچ وت امہرے ریپ دسنھ اجںیئ۔



ww

w.k

sars

.org

دن امہری دختم زگاری ںیم رصموف ںیہ۔ اکی اقدعے اور اضےطب ںیم اینپ ڈوی ی وک اماجم دے ر ے ںیہ وج ان ےک وسرج اور اچ

اورپ رفض رک دی یئگ ے اور اس لمع ےس ںیمہ اایتخری ای ریغ اایتخری افدئہ چنہپ راہ ے۔ اکی ریخست ہی ے ہ آپ اےنپ اایتخر ےک تحت

ڑوں ےس، اچدن ےس، وسرج ےس اکم ےل ۔ںیک۔ ریخست ہی یھب ے ہ اچدن ی اچدنین ےس ںولھں ںیم زنیم ےس، دنمسر ےس، درای۔ں ےس، اہپ

درایےئ لین ملسو هيلع هللا ىلص اھٹمس دیپا وہ اور ایلع ریخست ہی ے ہ ندیان وضحرایلگن ےس ااشرہ رک دںی وت اچدن دو ڑکٹے وہ اجےئ۔ رضحت رمع افروق

وک اغیپم جیھب دںی:

‘‘راہ ے وت رسیشک ےس ابز آ اج ورہن رمع اک وکڑا ریتے ےئل اکیف ے۔ ارگ وت ا ہل ےک مکح ےس لچ‘‘

اکی اصبح ےن رضحت رمع ےس اکشتی ی:

ای اریم اوملنینم! ںیم زنیم رپ تنحم رکات وہں، داہن ڈااتل وہں اور وج ھچک زنیم ی رضورایت ںیہ اںیہن وپرا رکات وہں نکیل جیب وسھک ‘‘

‘‘اجات ے۔ تہب رپاشین وہں۔

رضحت رمع ےن رفامای:

”بج ریما اس رطف ےس زگر وہ وت اتبان۔‘‘

بج اس رطف ےس زگرے وت ان اصبح ےن زنیم ی اشندنیہ ی۔ رضحت رمع رشتفی ےل ےئ اور زنیم رپ وکڑا رضحت رمع افروق

امر رک رفامای:

”رکات ے۔وت ا ہل ےک دنبے ی تنحم اک اضعئ رکجت ے بج ہ وہ ریتی اسری رضورایت وپری ‘‘

اور اس ےک دعب زنیم اہلہلےت تیھک ںیم دبتلی وہ یئگ۔

ےن ےھجم اکی واہعق انسای ہ اکی تہب ڑبا وجنیم ندیان وضحر ی دختم ںیم احرض وہا۔ ہتپ الچ ملسو هيلع هللا ىلص رمدش رکمی وضحر دنلقر اباب اوایلء

ےک ریپ ملسو هيلع هللا ىلص ارگ آپملسو هيلع هللا ىلص! ر اہک۔ ای روسل ا ہلاس وتق اہپڑ رپ ںیہ۔ وجنیم واہں چنہپ ایگ۔ اس ےن اانپ لاعرف رکاای اوملسو هيلع هللا ىلص ہ وضحر

ےن مسب ا ہل ڑپھ رک ملسو هيلع هللا ىلص ابمرک ےک ےچین ہی اہپڑ ومم وہ اجےئ اور اہپڑ ےک اورپ ریپ اک شقن آ اجےئ وت ںیم املسمن وہ اج۔ں یم۔ روسل ا ہل

ف د اھک اور رھپ اہپڑ ی رطف رظن ےن ریپ ااھٹ رک رھتپ رپ راھک۔ وجنیم ےن آامسن ی رطملسو هيلع هللا ىلص ذ م ااھٹای اور اہپڑ رپ رھک دای۔ ےسیج یہ وضحر

رکےن ڈایل۔ اہپڑ رپ ریپ اک شقن وموجد اھت۔ اس رطح ےسیج رنم یٹم رپ شقن نب اجات ے۔ ریخست اک ہی لمع دھکی رک وجنیم املسمن وہ ایگ۔ درایتف

بج یسک آدیم ےک رس رپ رباہ راتس اسہی نگف رپ اس ےن اتبای ہ وہ اےنپ زامےن اک اتکی اور رفنمد وجنیم ے۔ آامسن رپ اکی اتسرہ ے۔ وہ اتسرہ

وہات ے وت اس ےک ادنر ہی الصتیح دیپا وہ اججت ے ہ تخس یٹم رنم وہ اججت ے۔ ریمے اسحب ےس اس اتسرے وک اس ہگج اہجں

ےن مسب ا ہل ملسو هيلع هللا ىلص ےس دروخاتس ی اور وضحرملسو هيلع هللا ىلص ڑھکے وہےئ ےھت یئک زہار اسل دعب آان اھت۔ ںیم ےن بج روسل ا ہلملسو هيلع هللا ىلص وضحر



ww

w.k

sars

.org

ےک اورپ اسہی نگف وہ رک واسپ الچ ملسو هيلع هللا ىلص ڑپھ رک ذ م ااھٹای وت ںیم ےن د اھک ہ وہ اتسرہ اینپ ہگج ےس زیتی ےس اٹلپ اور وحملں ےک ےئل وضحر

ایگ۔

ریخست ی اکی لکش ہی یھب ے ہ آپ ہی اجےتن وہں ہ وسےن ںیم ینتک رووینشں ی دقمارںی اکم رکجت ںیہ۔ ارگ اتےبن ںیم اینت

ااضہف رک دای اجےئ وت اتابن وسان نب اجات ے۔ دقماروں اک

ا ہل رکمی ی ک قیل ںیم وکیئ ک قیل ریغ وتمازن ںیہن ے اور ہن وکیئ ا یس وصرت ے ہ اکانئت احداثجت وطر رپ ووجد ںیم آ یئگ وہ۔

ایس رطح دیپا وہجت ے سج رطح ک قیل ےک تحت رہ ےئش ںیم نیعم دقمارںی اکم رک ریہ ںیہ اہجں کت یقیلخت لمع اک قلعت ے رکبی یھب

ااسنن دیپا وہات ے۔ رکبی وک یھب ایس رطح وھبک یتگل ے سج رطح ااسنن وک وھبک یتگل ے۔ رکبی ےک ادنر یھب ایپس اک اقتاض ایس رطح

ح اھبیت دیپا وہات ے سج رطح آدیم وک ایپس یتگل ے۔ رکبی یھب اس رطح وسجت ے سج رطح آدیم وسات ے اور رکبی یھب ایس رط

دوڑجت ے اور ذغا التش رکجت ے سج رطح ااسنن التش رکات ے۔ ابت رصف ہی ے ہ ک قیل رکےن وایل نیعم دقمارںی رہ ولخمق ںیم

اگل اگل اکم رک ریہ ںیہ۔ ںیہک نیعم دقمارںی رکبی نب اججت ںیہ۔ ںیہک نیعم دقماروں ےس دگاھ نب اجات ے۔ ںیہک نیعم دقماروں

ے۔ ںیہک نیعم دقماروں ےس اہپڑ، ںیہک رفےتش اور ںیہک ںیتنج نب اججت ںیہ اور ںیہک دوزخ اک ادنینھ نب اجات ے۔ ےس آدم نب اجات

یقیلخت اظنم



ww

w.k

sars

.org

ا ہل ےن تیثیحب اخقل ےک اےنپ دنبوں وک ااسی یم اطع ایک ے ہ دنبے ےک ادنر یقیلخت الصںیتیح دیبار وہ یئگ ںیہ۔ ا ہل ےن اینپ رات

ےک ےئل انسح ااخلنیقل )ک قیل رکےن واولں ںیم رتہبنی اخقل( اک ظفل ایبن رفامای ے۔ ینعی ا ہل ےن یقیلخت اایتخرات اےنپ العوہ آدم وکابمرک

ںیہ۔ ک قیل رکےن وایل یتسہ اس ابت رپ ذ رت ریتھک ے ہ وہ اینپ اشنم اور رمیض ےک اطمقب بج اچ ے یسک ےئش وک

ے

یھب وفتضی رک دی

ےل آےئ۔ بج اس اک دل اچ ے روک دے۔ بج اس ےک زماج ےک ےئل وکیئ ابت انوگار زگرے وت اس زیچ وک وتڑ رک رزیہ رزیہ ووجد ںیم

ںیہ۔ آدم اینپ ک قیل ےس ونع ااسنین وک افدئہ یھب اچنہپ اتکس ے اور ونع ااسنین اس ی

ے

ک قیل رک دے۔ یہی اایتخرات ا ہل ےن آدم وک یھب دی

ربابد یھب وہ یتکس ے۔ آج ےک دور ںیم ان ابوتں وک انھجمس تہب آاسن وہ ایگ ے۔ رڈیوی اکی ااجید ای ک قیل ے۔ رہ )ااجیدات( ےس ابتہ و

ے رڈیوی ی اینپ اکی اطتق ے اس اک انم ڈیممی ووی، اشرٹ ووی ای رفوکییسنئ ے، انم ھچک یھب وہ رہباحل وہ اطتق ان رپزوں ےک اورپ رصحنم

ںیہ۔ اس رطح ی وی ے اس ےک ادنر یھب لنی اکم رکات ے اور اس ی اطتق اک دارودمار ان دقماروں)رہلوں( وج رڈیوی ےک ادنر بصن

زایدجت رپ ے سج اک انم لنی راھک ایگ ے۔ امٹی مب ےک ادنر یھب اطتق اک اکی رہ ہہ ے۔ امٹی مب ںیم وموجد ویرمینی ےک ارٹکیلان ںیم یمک ای

اانیئ دیپا وہجت ے۔ اور اس وتاانیئ ےس وپری وپری آابدایں متخ وہ اججت ںیہ۔ دورسا اہڈیئرونج مب سج ےک ےنٹھپ رک دی اجےئ وت تہب وقی وت

ےس الوھکں آدیم رم اجےت ںیہ۔ وغر و رکف ایک اجےئ وت ہی ابت اس ےن آجت ے ہ امٹی مب اجبےئ وخد اکی اطتق ے اور اس اطتق ی

ے۔ دقماروں وک مک ای زایدہ ایک اج اتکس

تحص دنم آدیم زایدہ اکم رکات ے۔ زایدہ دوڑ اتکس ے اور رحاکت و انکست ںیم یتسچ اور وجارمندی اک رتہب رطےقی رپ اظمرہہ رکات ے۔

اس ےک ربسکع امیبر، فیعض و انوتاں آدیم ی اچل ںیم، وگتفگ ںیم، رحاکت و انکست ںیم امنایں یمک رظن آجت ے۔ ابت ویہ ے ہ تحص دنم

وجاں رمد ےک ادنر تحص ی نیعم دقمارںی اینپ حیحص تیثیح ںیم رحتمک وہجت ںیہ اور امیبرآدیم ےک ادنر تحص ی دقمارںی وزمور، وٹ ی اور

وہیئ اور رھکبی وہیئ وہجت ںیہ۔

زایدہ امہرے اس ےن دو آدیم ںیہ۔ اکی آدیم رنیہ ے اکی آدیم ندیاھ اسدہ ے۔ رنیہ آدیم ےک ادنر لقع و وعشر ی دقمارںی

اکم رک ریہ ںیہ۔ ندیےھ اسدے آدیم ےک ادنر لقع و وعشر ی دقمارںی مک اکم رک ریہ ںیہ اس ےئل وہ ندیاھ اسدہ ے۔ ایس رطح دو آدیم

امہرے اس ےن اور ںیہ۔ اکی انرلم ے اور دورسے آدیم ےک ابرے ںیم امہری راےئ ہی ے ہ ہی اپلگ ے۔ وبخمط اوحلاس ے۔ زدنیگ

ے رکےن وایل نیعم دقمارںی اور وہ دقمارںی وج آدیم ےک ادنر وحاس انبجت ںیہ ارگ حیحص رطےقی رپ رحتمک ںیہ وت ااسی آدیم ےک اقتےض وپر

دنملقع تالہات ے۔ حیحص دقمارںی ریغ وتمازن وہ اجںیئ وت ااسی آدیم مک لقع وہات ے۔

ب امسجین اظنم وک اپین ی رضورت ے۔ ادتعال دنسپ آدیم اانت اپین ںیمہ ایپس یتگل ے ینعی امہرے ادنر یقیلخت اظنم االطع داتی ے ہ ا

۔ اامعتسل رکات ے ےنتج اپین ی امہرے امسجین اظنم وک رضورت ے۔ ریغ ادتعال دنسپ آدیم اانت اپین اامعتسل رکات ے ہ ٹیپ وھپل اجات ے

اقمئ ے وہ وٹٹ اجات ے اور سج وتق آدیم یعبط وطر رپ ریغ اس ی اکی یعبط لکش ہی یتنب ے ہ ایپس اک ااسحس نج نیعم دقماروں رپ

وتمازن وہ اجات ے۔ ایپس اک ااسحس یھب ا ب انرلم وہ اجات ے۔ ااقستسء اک رمضی اپین انیپ رشوع رکات ے اہیں کت ہ اس اک ٹیپ ٹھپ



ww

w.k

sars

.org

آدیم ی امسجین زدنیگ ی وشنوامن وہجت ے نکیل ارگ وھبک اجات ے اور وہ رم اجات ے۔ آدیم وک وھبک یتگل ے، ادتعال ںیم اھکان اھکات ے وت

ات ے۔ اک یہی اقتاض اینپ نیعم دقماروں رپ اقمئ ہن ر ے وت آدیم اھکان اھکےن ےس امیبر وہ اجات ے۔ ای اھکان اھکےن ےس فیعض اور انوتاں وہ اج

، زدنیگ ںیم ےنتج رخ ںیہ اورزدنیگ نج دخواخل رپ رواں ان اثمولں ےس ہی ابت واحض وطر رپ اس ےن آ اججت ے ہ آدیم ںیم وج رحتک ے

دواں ے وہ داینوی زدنیگ وہ ای اس داین ی زدنیگ وہ ےسج بیغ ی داین اہک اجات ے۔ دقماروں رپ اقمئ ے۔ بج کت دقمارںی اقمئ ںیہ

جت ے رحتک ںیم رفق آ اجات ے وت زدنیگ ںیم ااسی زدنیگ، زدنیگ ے اور بج ان دقماروں ںیم رد و دبل وہات ے ای زایدجت وہجت ے ای یمک وہ

ر ہن اس اگشف ڑپ اجات ے ہ اظبرہ آدیم زدنہ رظن آات ے نکیل ابنط ںیم وہ آدیم ھچک یھب ںیہن وہات۔ ہن زدنوں ںیم اس وک امشر ایک اجات ے او

اک امشر رمدوں ںیم وہات ے۔

افرومےل ولعمم وہں نج ےک اورپ ہی ک قیل اقمئ اور رحتمک ے ابوحاس ریخست اکانئت ےک ےئل رضوری ے ہ ںیمہ ک قیل ےک وہ

واب وعشر ے۔

اقونن:

زدنیگ اک رہ اقتاض نیعم دقماروں ےس رمبک ے اور ہی نیعم دقمارںی یہ اقتےض ک قیل رکجت ںیہ۔ زدنیگ اک وکیئ اقتاض افرومولں

ےک ریغب اقمئ ںیہن ے۔

ےس ی ے اور ایہن افرومولں وک مہ داہتسن ای انداہتسن رحتمک رک ےتیل ںیہ وت یئن یئن ااجیدات اور ا ہل رکمی ےن امہری ک قیل افرومولں

اقیلختت ووجد ںیم آ اججت ںیہ۔

وچہکن آدیم اجبےئ وخد اکی افرومال ے۔ اس ےئل افرومےل ےک ادنر وہ یقیلخت انعرص وہنجں ےن افرومےل وک زدنیگ یشخب ے

یقیلخت افرومال ے اور اےس یقیلخت افرومولں اک یم یھب دای ایگ ے۔ اس ےئل وہ ان افرومولں اک یم ھکی اتیل ے رحتمک ںیہ۔ آدیم وچہکن اکی

نج افرومولں ےس رفوتشں ی ک قیل وہجت ے اور نج افرومولں ےس تنج انبیئ یئگ ے اور نج دقماروں )افرومولں( رپ است آامسن

ں ےس رعش ووجد ںیم آای ے وہ یھب امہری آںوھکں ےک اس ےن آ اجےت ںیہ۔اقمئ ںیہ۔ ونر ایلع ونر نج افرومول

اہیمل ہی ے ہ املسمونں ےک ادنر سسجت، التش اور رکفت متخ وہ ایگ ے۔ املسمن دوعی ہی رکات ے ہ ںیم ا ہل اک انبئ وہں۔ بج ہ

اجری و اسری ے۔ رقآن اپک ںیم ا ہل رکمی ےن رفامای ہ ہی اتکب ان ویچیٹن ےس زایدہ لقع و رکفت اامعتسل ںیہن رکات۔ ا ہل رکمی اک اقونن

ولوگں ےک اورپ یتاتی ےک دروازے وھکیتل ے وج رکفت رکےت ںیہ۔ قیقحت و التش رکےت ںیہ۔ ررسیچ رکےت ںیہ۔ رہگایئ ںیم ادہیتہ

ہ یسک ی اوالد ے اور ہن یہ اس اک وکیئ اخدنان ے۔ وج رکےت ںیہ۔ ا ہل ی رات وادح ے، ری اایتحج ںیہن ے۔ ہن وہ یسک اک ابپ ے اور ہن و

التش رکات ے اپ اتیل ے اور وج رفکان رکات ے وہ رحموم رہ اجات ے۔



ww

w.k

sars

.org

ہطقن اتلھک ے

اججت ے ہ وہ بج وکیئ دنبہ یسک اکی ہطقن رپ اینپ وپری الصںیتیح رموکز رک ےک وغر رکات ے وت اس ی رظن ںیم اینت وتعس دیپا وہ

اس ےطقن وک سج ےک اورپ امتم الصںیتیح رموکز وہ یئگ ںیہ ڑپھ اتیل ے۔ ڑپےنھ ےس اشنم ہی ے ہ ےطقن ےک ادنر وموجد اواصف اور ےطقن ےک

ے وت ہطقن اس ادنر وموجد ہیفخ الصںیتیح اور الصوتیحں ےک ادنر یفخم الصںیتیح اس ےک اس ےن آ اججت ںیہ۔ بج اور زایدہ رہگایئ ںیم داتھکی



ww

w.k

sars

.org

رک ریہ وک اانپ اامعتسل اتب داتی ے۔ ےطقن ےک ادنر وموجد یفخم وقںیت اس ابت اک ادہیتہ نب اججت ںیہ ہ وپری وپری اشکہکںیئ امہرے اسھت رفس

ے۔ داین ی رہ ںیہ۔ مہ اجن ےتیل ںیہ ہ داین ںیم وموجد رہ ےئش رہلوں رپ اقمئ ے۔ مہ اور وپری اکانئت رہلوں ےک اتےن ابےن ےس رمبک

و ل رووینشی کیل

ں ےک اہےل زیچ اچ ے وہ اپین وہ، درتخ وہ، رھتپ وہ، ااسنن وہ، رچدنہ وہ، رپدنہ وہ، دردنہ وہ، ارنیج وہ، آنجیسک وہ ای امٹی ای ام

رپ رظن رموکز رک دی ںیم دنب ے۔ ینعی رہ زیچ ےک اورپ روینش اک اکی الغف ے۔ رکفت رکےن ےک دعب اس دنب الغف وک وھکل رک اس زیچ ےک او

اجےئ وت رظن ےک اس ےن الہپ ااشکنف اطتق اک وہات ے۔ رظن ںیم بج رہگایئ دیپا وہجت ے وت دورسا ااشکنف اس اطتق ےک اامعتسل اک وہات

ے۔ زمدی رہگایئ واعق وہ اجےن ےس رسیتا ااشکنف ہی وہات ے ہ اطتق رہظم نب رک اس ےن آ اججت ے۔

ےک اورپ امٹی مب رگاای ایگ وت امٹی ی اطتق اک اظمرہہ وہا۔ اظمرہہ اس لکش ںیم وہا ہ نج اہپڑویں رپ مب رگاای ایگ ریہوامیش اور انیم اس ی

ہ اھت وہ اہپڑایں دوھاں نب ںیئگ۔ ولوگں ےن د اھک ہ اہپڑ ڑھکے ںیہ بج اہپڑ وک وھچا ایگ وت دوھںیئ ےک العوہ ھچک ںیہن اھت۔ وسال ہی ے

ےن اگلای؟ اطتق اک اامعتسل سک ےن ایک؟ اور اطتق ےک اظمرہے ےس وکن اتمرث وہا؟اطتق اک وھکج سک

اس اک وجاب ہی ے ہ امٹی ی اطتق اک وھکج ااسنونں ےن اگلای، اس ی اطتق وک اامعتسل ااسنونں ےن ایک اور اس اطتق ےک یرخیبی اور

یریمعی ولہ ےس یھب ااسنن یہ اتمرث وہا۔

ےک ادنر وموجد اطتق ا ہل رکمی ی ک قیل ے اور اس اطتق وک اامعتسل رکےن اک رطہقی ا ہل ےن ااسنن وک اھکس دای۔ ہجیتن ہی الکن ہ امٹی

الوعشر اتبات ے ہ ااسنن ےک ادنر ا ہل لاع ی ےن اینت تکس اور الصتیح لقتنم رک دی ے ہ وہ امٹی ی اطتق وک اےنپ ارادے اور اینپ

اتکس ے۔ ہی انہک رہزگ ےب اج ہن وہ یم ہ اخقل رہ احل ںیم ک قیل ےس زایدہ ابالصتیح ابوفص اور ابتمہ ے۔ اشنم ےک اطمقب اامعتسل رک

امٹی ی اطتق ےک اخقل ی تیثیح ےس بج مہ ااسنین رکدار رپ رظن ڈاےتل ںیہ وت درالص مہ ہی انہک اچےتہ ںیہ ہ ا ہل لاع ی ےن ااسنن وک

اطع رک دی ںیہ سج ےک اس ےن امٹی ی وقت وکیئ تیثیح ںیہن ریتھک۔ رفق رصف امٹی ےک اامعتسل اک ے۔ مہ ا یس یفخم الصںیتیح اور وقںیت

ںیم اکم امٹی ےک ادنر ان رہلوں وک التش رکےت ںیہ وج ابتیہ ربابدی اک شیپ ہمیخ ںیہ ای ان الصوتیحں وک التش رکےت ںیہ وج ونع ااسنین ی یریمع

آجت ںیہ۔

رپ اقمئ ے وت ااسنین ووجد یھب رہلوں ےس انب وہا ے۔ رہلوں ںیم اقمئ ووجد ںیم رکفت ااسنن ےک اورپ فشکنم رک داتی بج رہ زیچ رہلوں

ے ہ ااسنن ںیم یقیلخت الصتیح وموجد ے۔ سج رطح امٹی اکی ہطقن ے اور اس ہطقن ےک ادنر ا یس اطتق وفحمظ ے ہ ارگ اںیہن یرخیبی

زنیم ا ٹ ٹل اججت ے۔ وپرے وپرے رہش آ ا اف ا ابتہ و ربابد وہ اجےت ںیہ۔ اس یہ امٹی وک ارگ یریمع ںیم رنہ ےس اامعتسل ایک اجےئ وت

اامعتسل ایک اجےئ وت یلجب ااجید وہ اججت ے۔ وہ یلجب وج رہ اسیسنئ رتیق ںیم یسک ہن یسک رطح وموجد ے۔

یھب ےب امشر اطںیتق رہ ہہ ںیہ۔ بج ہی امٹی اتلھک ے وت آدیم امدی واسلئ ااسنن ےک ادنر یھب اکی امٹی ے۔ اس امٹی ای ےطقن ےک ادنر

ےس ےب اینز وہ رک رواحین وطر رپ ان افرومولں اک ادہیتہ رک اتیل ے نج افرومولں ےس وسرج ےتنب ںیہ، اچدن ووجد ںیم آےت ںیہ۔ نج



ww

w.k

sars

.org

ولں اور ویلکں ےک اورپ زنیم رگدش رک ریہ ے۔افرومولں رپ اتسرے اقمئ ںیہ، نج افرومولں رپ آامسن اقمئ ںیہ۔ نج افروم

اثمل:

مہ رشتب انبےت ںیہ۔ ںیمہ ہی ولعمم ے ہ اپین ںیم ینیچ وھگل دی اجےئ وت رشتب نب اجات ے اور اس رشتب ںیم وخوبش الم دی اجےئ وت

وہ اجات ے۔ ایس رشتب ںیم ارگ وکیئ رشتب وخوبشدار اور رفمح وہ اجات ے۔ ایس رشتب ںیم رگن آزیم رک دای اجےئ وت رشتب وخش لکش

ا یس ڈنھٹی دوا اشلم رک دی اجےئ وج وخن وک ڈنھٹا رک دے وت ہی رشتب رگیم ےس دیپا وہےن واےل ارماض اک العج نب اجات ے۔

د زری آ ث آ رو ی اکپان اکی افرومےل ےک اورپ اقمئ ے۔ بج مہ رو ی اک ذترکہ رکےت ںیہ وت رو ی ےس قلعتم ےنتج اامعل ںیہ وہ وخد وخب

دناز اجےت ںیہ۔ رو ی اک بلطم ے زنیم ےک ادنر وہیگں ڈاانل، زنیم ی وکھک ںیم دور رکےن وایل رووینشں اور رہلوں اک وہیگں ےک جیب رپ ارث ا

وبقل رکان۔ اکی وہان، وہیگں ےک جیب ےک ادنر وموجد رووینشں اور رہلوں اک زنیم ی رہلوں اور رووینشں ےس ابمہ لم رک اکی دورسے اک اترث

دورسے ےک ادنر رہلوں اک ذجب وہےن ےک دعب وہیگں ےک جیب ںیم ہلک وھپانٹ، جیب ی دیپاشئ ےک دعب زنیم ی وکھک ےس ابرہ آان، وسرج ی

۔انن۔ آےٹ اور اپین شپت ےس انکپ، اچدن ی اچدنین ےس وہیگں ےک ادنر اھٹمس دیپا وہان، وہیگں ےک جیب اک وجان وہان اور رھپ اس اک یکچ ںیم انسپ۔ آاٹ

ےک المپ ےس اکی یئن لکش اایتخر رکان۔ آاٹ اور اپین ےک المپ ےس وج رمبک انب ے اس رمبک اک آگ رپ انکپ۔ ان امتم وعالم ےس زگر رک

ے اور ےسیک ووجد ںیم رو ی یتکپ ے۔ اکی اعم آدیم اتہک ے رو ی اھک۔۔ ابت متخ وہ یئگ نکیل رکفت رکےن واال دنبہ ہی التش رکات ے ہ رو ی ایک

آیئ؟ اس یہ رطح ااسنن یھب اکی ہطقن ے۔

ےطقن وک وتڑا اجےئ ابلکل اس رطح سج رطح امٹی وک وتڑ دای ایگ وہ وت اس ےک ادنر وہ اجعابئت رظن آےت ںیہ سج وک ا ہل لاع ی ےن اکانئت

ع، رفےتش، آامسن، تنج، دوزخ، رعش اور ااہتن ہی ے ہ وخد اہک ے۔ ااسنن ی وپری لسن، ااسنن ی وپری ونع، انجت اور انجت ی وپری ون

ا ہل لاع ی اس ےطقن ےک ادنر وموجد ے بج ہی ہطقن اتلھک ے وت ااسنن ادہیتاجت رطزوں ںیم ذ م ذ م رفس رک ےک زنمل وصقمد کت چنہپ اجات

ے۔ سج اک رتہمج دل ے۔ ہی ویہ دل ے سج وک ا ہل ‘‘ ادوف‘‘ ے اور وصقمد اور وظنمر و ولطمب ا ہل لاع ی ے۔ وصتف ںیم اس ےطقن اک انم

تقیق داتھکی لاع ی ےن اانپ نکسم اور اانپ رھگ رقار دای ے۔ ہی ویہ دل ے وج یھبک طل ایبین ںیہن رکات، یھبک وھجٹ ںیہن وباتل۔ وج ھچک داتھکی ے

۔ ے۔ دل اخقل اکانئت وک داتھکی ے اور اخقل اکانئت دل وک داتھکی ے



ww

w.k

sars

.org

رہتش داری

رہ ولخمق دورسی ولخمق ےک اسھت ابمہ رتشمک ے۔ اور اکی رےتش ںیم کلسنم ے۔ سج رطح آدم ےک ادنر روح اکم رکجت ے اور

اس روح ی رحتاکیت ےس رہ آدم ی زدنیگ ںیم وحاس ےتنب ںیہ، وہ ذجابت و ااسحاست ےس زگرات ے۔ رسمت و اشدامین اور رجن و امل ی

ایفیکت ےس وہ اتمرث وہات ے۔ ایس رطح ویچیٹن ےک ادنر یھب ذجابت و ااسحاست وموجد ںیہ۔ اعمش ےک وصحل ےک ےئل سج رطح آدم

زاد دجودہج رکات ے ایس رطح ویچیٹن یھب دجودہج رکجت ے۔ یھکم یھب دجودہج رکجت ے۔ رھچم یھب دجودہج رکات ے۔ ارگ آدم ی رتتیب

دورسی ولخمق یھب اینپ اوالد ی رتتیب ںیم وکیئ رس ابیق ںیہن ریتھک۔ ریش اےنپ ےچب وک یرطی اور یلب رتتیب داتی ے۔ زری آ ث آےئ وت ا ہل ی

یلب اےنپ وچبں ی رتتیب رکجت ے اور اںیہن اعمش احلص رکےن ےک ےئل وہ امتم اقدعے و اضےطب اور رگ اتب دیتی ے وج اس ی زدنیگ ےک

تلیضف ارگ اس ابت ںیم ے ہ وہ دنملقع ے وت ہبےہ رکےن ےس ہی ابت اس ےن آجت ے ہ دورسی ولخمق ےک ےئل رضوری ںیہ۔ آدم ی

ارفاد ںیم یھب لقع وموجد ے۔ ہی وہ اتکس ے ہ لقع یسک ولخمق ںیم مک وہ اور یسک ولخمق ںیم زایدہ۔

رضوری ے ہ سج رپ ویح اک وزول وہ راہ ے وہ داعدت دنم ا ہل لاع ی رفامات ے ہ مہ دہش ی یھکم رپ ویح رکےت ںیہ۔ ویح ےک ےئل

وہ، وہش و وحاس راتھک وہ، اس ےک ادنر وسےنچ ےنھجمس اور رکف رکےن ی الصتیح وموجد وہ، وہ ویح ےک وہفمم ےس آانش وہ رک اس ےک اطمقب



ww

w.k

sars

.org

ی وت مہ اجن ےتیل ںیہ ہ دہش ی یھکم ںیم لقع لمع رک ےکس۔ بج مہ ا ہل رب ازعلت اک اراشد ڑپےتھ ںیہ ہ مہ ےن دہش ی یھکم رپ ویح

وموجد ے۔ دہش ی یھکم ںیم وسےنچ ےنھجمس ی الصتیح وموجد ے اور دہش ی یھکم ویح ےک وہفمم ےس یھب ابربخ ے۔ ارگ ااسنن وک لقع ی

و تمکح، داانیئ اور لقع و وعشر ی اینبد رپ ااسنن اینبد رپ تلیضف دی اجےئ وت دہش ی یھکم یھب الضف و ایلع ے۔ احلص الکم ہی ے ہ ضحم یم

وک دورسی وقوتں ںیم رشف احلص ںیہن ے۔ اکانئت ںیم وموجد رہ ےئش زدنہ ے، رحتمک ے اور بج زدنہ ے وت اس ےک ادنر وعشر ے،

اس ےک ادنر وحاس ںیہ، اس ےک ادنر زدنیگ زگارےن ےک اقتےض وموجد ںیہ۔

ااسحس راتھک ے۔ رسدی یلب وک یھب یتگل ے، رسدی ااسنن وک یھب یتگل ے۔ ارگ وکیئ ااسنن اکمن انب رک ای ایلع ےس وہ اینپ الھبیئ ای ربایئ اک

ایلع ابلس نہپ رک رسدی اک دتارک رک اتیل ے وت یلب یھب رسدی ےس اچب۔ ےک رطےقی اجیتن ے۔

ے وہ ایک ے؟ وہ رشف رقآن اپک ےک ادنر رکفت رکےن ےس ا ہل رکمی ےن ااسنن وک اینپ اینتب ےک ولعم اھکس رک وج رشف اطع ایک

ے اس ےن آات ے۔ آدم اور رفوتشں اک بج ومازہن ایک اجات ے وت ہی تقیق فشکنم وہجت ے ہ آدم اامسےئ اہیہل ےک ارسار اور رومز اجاتن

ہی ںیہن ہ ا ہل لاع ی ےن آدم وک اتب دای ے ہ اس زیچ وج رفےتش ںیہن اجےتن۔ اہیں اکی ابت تہب زایدہ واضتح بلط ے ہ اامسء ےس رماد

اک انم درتخ ے، اس اک انم افہتخ ے، اس اک انم ریش ے۔ تقیق یھبک ںیہن دبیتل ہشیمہ اکی ےطقن رپ اقمئ ر یت ے۔ ارگ اامسء ےس رماد

ر اناچیتن ہکبج ااسی ںیہن ے ہکلب وکیئ آدیم درتخ وک درتخ داینوی زیچوں ےک انم وہےت وت وپری ونع ااسنین رہ زیچ وک اکی یہ انم ےس اجیتن او

اتہک ے۔ اامسء ےس رماد ا ہل ی وہ افصت ںیہ وج اختیقل ےک روپ ںیم ک قیل رکےن ی الصتیح ریتھک ںیہ۔ Treeاتہک ے اور وکیئ درتخ وک

ہ یم آیہگ ے وج ااسنن ےک اورپ اس اعمل وک فشکنم رکات ے۔ سج اامسء اک یم وہ یم ے وج اکانئت ےک ادنر یقیلخت افرومےل ںیہ۔ اامسء اہیہل و

اعمل ںیم یبیغ ااشکنافت ںیہ سج اعمل ںیم ذ رت اہیہل ےک وہ راز ںیہ نج ےک اورپ وپری اکانئت اقمئ ے۔

ا ہل لاع ی اک اراشد ے:

وک ااھٹےن ےک لمحتم ںیہن وہ ےتکس اس ےئل ہ مہ مہ ےن اینپ اامتن امسوات رپ، زنیم رپ اور اہپڑوں رپ شیپ ی بس ےن اہک مہ اس‘‘

‘‘یم۔اجےتن ںیہ ہ ارگ ہی اامتن مہ ےن اےنپ انوتاں دنکوھں رپ ااھٹیئ وت مہ رزیہ رزیہ وہ اجںیئ ا اور امہرا ووجد تسین و انوبد وہ اجےئ

۔ ارض یھب وعشر ریتھک ے، اہپڑ یھب آتی دقمہس ںیم وپری رطح اس اقونن ی واضتح ی یئگ ے ہ امسوات یھب وعشر رےتھک ںیہ

ر ےسج وعشر رےتھک ںیہ۔ ااکنر ای ارقار اجبےئ وخد اس ابت اک وبثت ے ہ ااکنر ای ارقار رکےن وایل یتسہ ںیم وعشر وموجد ے۔ ارگ اہپڑ ےک ادن

وہ ےسیک ہہک اتکس اھت ہ ںیم ہی اامتن ںیہن ااھٹ ےب اجن رھتپ اھجمس اجات ے لقع ہن وہجت ھجمس وبھج ہن وہجت، اےس اینپ یتسہ اک ادراک ہن وہات وت

اتکس۔ ارگ ںیم ےن اس اامتن وک ااھٹ ایل وت ںیم رزیہ رزیہ وہ اج۔ں یم۔ رکفت رکےن ےس زمدی واضتح وہجت ے ہ سج رطح ااسنن اتنس ے،

یھب وباتل ے۔ ہی رقآن اپک ی آایت رھتپ یھب اتنس ے، سج رطح ااسنن وساتچ ے رھتپ یھب وساتچ ے۔ سج رطح ااسنن وباتل ے رھتپ

ںیہ وکیئ یلقع اور ایفسلفہن ادتسالل ںیہن ے۔ ررا وغر ےئجیک بج رھتپ وبل اتکس ے، نس اتکس ے، اینپ یتسہ ےک ابرے ںیم اےس یم ے ہ



ww

w.k

sars

.org

دنازے یھب راتھک ے وت رھپ ااسنن اس ریمے ادنر ینتک تکس ے اور وہ یسک طل یمہف ںیم یھب التبم ںیہن ے۔ وہ اےنپ ابرے ںیم حیحص حیحص ا

ےس ےسیک ارشف وہا؟

ا ہل رکمی ہی یھب رفامےت ںیہ:

‘‘اس اامتن وک ااسنن ےن وبقل رک ایل ے۔ ےب کش ہی اظمل اور اجلہ ے۔‘‘

اجلہ ے ہ اس اس اک وہفمم ہی وہا ہ امسوات ارض اور اہپڑ اظمل اور اجلہ ںیہن ںیہ۔ ااسنن اظمل اور اجلہ ے۔ اس ےئل اظمہ اور

رک ایل نکیل وچہکن ےن ریغب وسےچ ےھجمس ہ ںیم اس اامتن اک اقتاض یھب وپرا رک اتکس وہں ای ںیہن؟ وکاتہ ینیب اور اینپ انداین ںیم اامتن اہیہل وک وبقل

یئ ااسنن بج یہ اس ےن وبقل رک ایل ے اس ےئل ارشف اولخملاقت ےک دارئے ںیم دالخ وہ ایگ۔ ارشف اولخملاقت ےک دارئے ںیم وک

دالخ وہ اتکس ے بج اس اامتن ےس اب ربخ وہ۔ ارگ وہ اامتن ےس ےب ربخ ے وت وہ رہزگ ارشف اولخملاقت ںیہن ے۔ اس ی تیثیح دورسی

د ے۔ ولخماقت ےس انرصف ہی ہ مک ے ہکلب دبرت ے۔ وج دنبہ ا ہل ی اامتن ےس ےب ربخ ے وہ اظمل اور اجلہ ے۔ یہی ا ہل رکمی اک اراش

ااسنن اامتن ےک یم ےک ریغب اجلہ اور رسوشکں ےک رگوہ ںیم وت دالخ وہ اتکس ے ارشف اولخملاقت ںیہن نب اتکس۔



ww

w.k

sars

.org

رفےتش اور ااسنن

داینںیئ وموجدہ دور ںیم اسسنئ ےن اینت رتیق رک یل ے ہ اب اس ابت ی دصتقی وہ یئگ ے ہ اس داین ےک العوہ اور یھب ےب امشر

ان وموجد ںیہ۔ سج زیچ وک مہ الخء ےتہک ںیہ اس الخء ںیم ایتسبں آابد ںیہ۔ ایسرے ںیہ اور رہ ایسرہ امہری زنیم ی رطح آابد ے۔ نکیل مہ

ہ ااسی وہ اتکس ایسروں وک اور الخء ںیم ےنسب وایل آابدویں وک دھکی ںیہن ےتکس۔ ایھب کت اسسنئ ےن وج ھچک اہک ے وہ اکی ایقس ے۔ وہ ےتہک ںیہ

ے نکیل آدم اور ا ہل ی وگتفگ امہرے اورپ ہی راز فشکنم رک ریہ ے ہ ونع ااسنین ےک العوہ اکی ولخمق ے ےسج رفہتش ےتہک ںیہ۔

دورسی ولخمق ے نج ای انجت۔ مہ ہن انجت وک دھکی ےتکس ںیہ ہن رفوتشں وک دھکی ےتکس ںیہ۔ انجت اور رفوتشں ی داین ےس مہ اس ےئل

اعتمرف ںیہن ںیہ ہ مہ اس رظن ےس وافق ںیہن وج رظن رفوتشں اور انجت وک دیتھکی ے۔ دےنھکی ی رطزوں رپ رکفت ایک اجےئ وت ہی ابت

روزرمہ ےک ادہیتے ںیم ے ہ امہری رظن اکی نیعتم دح ںیم اکم رکجت ے نکیل ارگ رظن ی نیعتم دحود وک وتڑ دای اجےئ اور یسک رطح اس

رک دای اجےئ وت رظن اعم احالت ںیم انتج دیتھکی ے اس ےس زایدہ افےلص ےک انمرظ آںوھکں ےک اس ےن آ اجےت ںیہ۔ ںیم ااضہف

الثم مہ آںوھکں رپ دورنیب اگل ےتیل ںیہ۔ دورنیب ےک ادنر وج ےشیش ےگل وہےئ ںیہ وہ ان وطل ومج وک وج رظن ےک ےئل دےنھکی اک ابثع

ےتنب ںیہ آںوھکں ےک اس ےن ےل آےت ںیہ اور مہ ولیمں افےلص ی زیچ دھکی ےتیل ںیہ۔ یسک آدیم ی رظن وزمور ے اس ےن ی زیچ اےس رظن ںیہن

ر ہمشچ اگلےن ےک دعب وہ دور کت دھکی اتیل ے۔ اس اک بلطم ایک وہا؟ بلطم ہی وہا ہ ےشیش ےک ادنر اینت الصتیح وموجد ے ہ ارگ آجت او



ww

w.k

sars

.org

ڑباھںیئ وت آپ ی رظن دور کت دھکی یتکس ے۔ بج آپ ےشیش ےک ررےعی ےس ولیمں دور دھکی ےتیل ںیہ وت اس آھکن Magnifiedآپ اس اک

ں وک د اھک ے اور ا ہل وک د اھک ے بیغ ی داین وک ویکں ںیہن دھکی ےتکس؟ ابٹ رصف اینت یس ے ہ ںیمہ اےنپ ادنر ےس سج آھکن ےن رفوتش

اس آںوھک وک التش رکان ے سج آھکن ےن رفوتشں وک د اھک ے اور ا ہل رکمی اک ددیار ایک ے۔

اہجں ا ہل ےن آدم ےس وگتفگ ی یھت۔ ولح وفحمظ ی ہی رظن احلص رکےن ےک ےئل رضوری ے ہ مہ اس احتل ںیم ولٹ اجںیئ

ںیہن رحتریںی اتبجت ںیہ ہ ااسی ںیہن ے ہ آدم ےک ادنر دنچ وصخمس الصںیتیح اکم رک ریہ ںیہ اور آدم ی اوالد ےک ادنر ہی الصںیتیح وموجد

ٹن ے۔ رہ آدم زاد ےک ادنر یم االامسء ےنھکیس ی الصتیح ںیہ۔ آدم و وحا ی اوالد ںیم رہ رفد درالص آدم اک سکع ے۔ لثمت ے اور وفوٹ ای رپ

وموجد ے۔ بج کت آدم زاد ی امتم دایپسچلں رصف امدی مسج ےک اسھت واہتسب ر یت ںیہ اس ےک ادنر رواحین الصںیتیح یپھچ ر یت ںیہ اور

م ںیم اکی رپدہ ے وت اس اک رنہ تقیق ی التش بج آدم زاد وک اس ابت اک یم وہ اجات ے ہ وگتش اک مسج درالص انرفامین رکےن ےک رج

ںیم رسرگداں وہ اجات ے اور ہی التش اےس ان الصوتیحں ےس ابربخ رک دیتی ے نج الصوتیحں ےس آدم زاد بیغ ی داین ںیم رفس رکات ے۔



ww

w.k

sars

.org

آدم ی ریماث

وہ تنج ے۔ ا ہل رکمی ےک اامسء ینعی ا ہل ی افصت ولعمم رک ےک ااسنن وک وج ا ہل رکمی ےک اراشد ےک اطمقب آدم وک وج الہپ اقمم اطع وہا

یلہپ تمعن احلص وہیئ اس اک انم تنج ے۔ ا ہل رکمی ی افصت ا ہل ی انصیع ےک الدح و اسحب ومنےن ںیہ۔ اخقل ی تفص ک قیل وہجت ے

ہل ےن آدم وک یم االامسء اھکس رک اینپ ک قیل ےس روانشس ایک۔ اس رطح وچہکن ا ہل رکمی اخقل ںیہ اس ےئل ا ہل ی رہ تفص اکی ک قیل ے۔ ا

روانشس ایک ہ آدم وک دورسی امتم ونع رپ رشف اور تلیضف احلص وہ یئگ۔ اس رشف اور زبریگ اک الہپ ااعنم تنج ے۔ ینعی ا ہل رکمی ےک

۔ تنج اکی ا یس اض ے سج ںیم وہ آزاد ے۔ اس اض ںیم اےسی اامسء اک یم بج آدم ےک ادنر رحتمک وہا وت آدم ےن وخد وک تنج ںیم اپای

وحاس اکم رکےت ںیہ نج ںیم اثکتف ںیہن ے۔ یسک مسق ی انھجل ای رپاشیین وک دلخ ںیہن ے۔ دیق و دنب ی وکیئ تبوتب ںیہن ے۔ التش و

ےک وھک اجےن اک وخف ںیہن ے۔ تنج اکی ا یس اض ے اعمش ی وکیئ رکف ںیہن ے۔ یسک اکم وک رکےن ای ہن رکےن اک وخف ںیہن ے۔ یسک زیچ

وج رہ اابتعر ےس وکسن ے، راتح ے، آرام ے، آاسشئ ے۔ اس دیہمت اک وہفمم ہی ے ہ اینتب اور الختف ی یلہپ ڑیسیھ ہی ے ہ

اک ااسحس، مغ ان ی، دباحیل، رپاشیین بج آدیم اس زنمل ی رطف ذ م ڑباھات ے اس ےک اورپ ےس آالم و اصمبئ، رینہ اشفلخر، دعم ظفحت

اور وخف ےک ذجابت متخ وہ اجےت ںیہ۔ اس ےک اس ےن زدنیگ اک رصف اکی رخ راتہ ے اور وہ وکسن ے، آرام ے، آاسشئ ے اور

دنر اخقل ی احتیمک ے۔ اخقل اکانئت وچہکن وخد رہ زیچ ےس ےب اینز اور رہ مسق ی اایتحج ےس اموراء ے اس ےئل بج یسک دنبے ےک ا

و تفص دمصتی رکوٹ دبیتل ے وت اس ےک اورپ ویہ ایفیکت وارد وہجت ںیہ وج ا ہل ی اس تفص اک اقتہض ںیہ۔ آدم وک ا ہل رکمی ےن اےنپ ااعنم

ارکام ےس وناز رک تنج ںیم راھک۔ اور اہک:

درتخ ےک رق ب تم اجان ورہن اہمترا امشر اے آدم! وت اور ریتی ویبی تنج ںیم روہ۔ اہجں ےس دل اچ ے وخش وہ رک اھک۔ نکیل اس

اےسی ولوگں ںیم وہ یم وج اےنپ اورپ ملظ رکےت ںیہ۔



ww

w.k

sars

.org

امہرے ابپ آدم ےس ربص ہن وہ اکس اور وہ ا ہل ی انرفامین ےک رمبکت وہ ےئ۔ ےسیج یہ امہرے ااب آدم یج انرفامین ےک رمبکت وہےئ

دہ آدم ےک ےئل اکی یئن زدنیگ نب یئگ۔ ہی یئن زدنیگ اعریض وطر رپ رحمویم ے۔ ا ہل ی اطع رکدہ اامتن سپ رپدہ یلچ یئگ۔ اور ہی رپ

امتن ایہتف زدنیگ وکسن و راتح ی زدنیگ یھت۔ ےسیج یہ آدم ےن اس زدنیگ ےس رہتش وتڑا وکسن و آاسشئ اغبئ وہ ےئ۔ روینش ی

ی ہگج اڑکا ایگ۔ ااب آدم یج یاہتی ترست و ایس ںیم تنج وھچڑےن رپ ہگج اتریکی ےن ےل یل، وخیش ی ہگج مغ اھچ ایگ۔ آزادی ی ہگج دیق و دنب

ی وبجمر وہ ےئ۔ ابووجد اس ےک ہ ااب آدم یج ےن ا ہل ی انرفامین ی اور تنج یسیج تمعن ےس رفکان ایک۔ ا ہل رکمی ےن اینپ ریمیح و رکیمی

ےن اںیہن اطع ی یھت ن ب ںیہن ی۔ ااب آدم یج ےن اینپ رمیض اور اایتخر تفص ےس رھپ یھب ااب آدم یج ےک اورپ لضف ایک اور وہ اامتن وج ا ہل

ےس اس ےک اورپ رپدہ ڈال دای۔ ینعی ا ہل رکمی ےن اںیہن ریخست اکانئت ےس قلعتم وج زخاےن اطع رفامےئ ےھت ان زخاونں ےک اورپ اکی دزیب

ینت ڑبی انرفامین ےک ابووجد ا ہل ےن رمح رفامای اور اہک ہ اانپ ونط تنج مت رپدہ ڈال رک آںیھکن ومدن ںیل۔ اےنت ڑبے ملظ، اینت ڑبی رسیشک، ا

وہ اج۔ اب یھب احلص رک ےتکس وہ۔ رشبہکیط مت اےنپ اورپ ےس وخد اسہتخ انرفامین اک رپدہ اٹہ دو۔ ےسیج یہ مت ہی رپدہ اچک رکو ا تنج ںیم دالخ

رے ادنر وموجد انرفامین اک رپت)اہمترا وعشر( وج تنج ےس اکنال ایگ ے اس ابت وک ا ۔ اس ےک ابووجد ہ اہمتری روح)اہمترا الوعشر( اہمت

اجاتن ے ہ ریما ونط تنج ے۔ ریمی زدنیگ وکسن، آاسشئ اور آزادی یھت۔ رھپ یھب مہ مت ںیم ےس یہ اےسی ولگ ےتجیھب رںیہ ا ہ

تمعن ے سج ےس مت رحموم وہ ےئ وہ۔ ںیہمت اس ابت رپ وتمہج رکےت رںیہ ہ اہمترے اپس ا ہل ی ینتک ڑبی

بج مت کٹھب اج۔، وھبل اج۔ اور اہمترے رنہ ےس ہی ابت لکن اجےئ ہ مت اکی میظع زخاےن ےک امکل وہ۔ زخاہن وہےن ےک ابووجد

رے ہی اپ ہزہ ذ یس مت سلفم اور القش زدنیگ رسب رک ر ے وہ۔ مہ اےنپ دنبوں وک جیھب رک ںیہمت ان راوتسں رپ ےنلچ ی رتبیغ دالںیئ ا ۔ امہ

سفن دنبے اہمترے ےئل اس راک ے رپ ےنلچ ےک ےئل اقدعے اور اضےطب انبںیئ ا ات ہ مت آاسین ےک اسھت اس رپدے ےس آزاد وہ رک

دوابرہ تنج ںیم دالخ وہ اج۔۔

ہی زدنیگ اہمترے ےئل اید روھک ہ مت تنج ےک الخف الفس ااسلنیلف ی وج زدنیگ رسب رک ر ے وہ ہی اہمترے ےئل لیج اخہن ے۔

ذعاب ے۔ ہی زدنیگ یاہتی اعریض ے۔ نشکف ے۔ ھچک یھب رک ول ابآلرخ ہی زدنیگ ںیہمت وھچڑین ے۔ نکیل ارگ مت ےن اس زدنیگ ںیم اےنپ

اور تنج ےک درایمن احلئ رپدے وک ںیہن اٹہای تنج ںیہمت وبقل ںیہن رکے یگ۔

زگاری اہمترے ادنر وہ دامغ اکم رکات راہ وج انرفامین اک دامغ ے اور سج انرفامین رپ بج کت مت ےن زنیم رپ دیقی ی تیثیح ےس زدنیگ

ر تنج ےن ںیہمت اکنل ابرہ اکنیھپ ے۔ ذ رت ےن اانپ ایک وہا ودعہ وپرا ایک۔ اظمل اور رسشک انرفامن آدم زاد ےک ےئل اکی الھک وچسیب زہا

اکی الھک وچسیب زہار ربمغیپوں ی ابوتں رپ اکن ںیہن درھے۔ ایس اطیشن ارلمیج ےک ربمغیپ وعبمث ےئک نکیل اہےئ اوسفس ونع ااسنین ےن

رہ ہحمل ےنہک رپ ےتلچ ر ے سج ےن آدم وک تنج ےس ولکناای۔ رہ آدیم وج ررا اس یھب وعشر راتھک ے رہ وتق اس ابت اک ادہیتہ رکات ے ہ زدنیگ اک

ات ے۔ دن رمات ے رات دیپا وہجت ے۔ رات رمجت ے وت دن دیپا وہات ے۔ رم راہ ے۔ اکی ہحمل رمات ے دورسا ہحمل دیپا وہ



ww

w.k

sars

.org

نپچب رمات ے وت ڑلنپک دیپا وہات ے۔ ڑلنپک رمات ے وت وجاین دیپا وہجت ے۔ وجاین رمجت ے وت ڑباھاپ دیپا وہات ے اور ڑباھاپ رمات

ے وت آدیم اغبئ وہ اجات ے۔ اس رطح اغبئ وہ اجات ے ہ سج رطح وخوصبرت ومرجت وک یٹم سہت سہن رک دیتی ے وخوصبرت مسج

وضع یٹم ےک ررات ںیم دبتلی وہ اجات ے۔ ڈہایں نج ےک اورپ ااسنین ڈاھےچن اک دارودمار ے راھک نب اججت ںیہ۔ دامغ ااسنین اک اکی اکی

سج رپ ااسنین تمظع اک دارودمار ے اور سج دامغ ےک اورپ ااسنن اڑکات ے دورسوں ےک اورپ ملظ رکات ے، وخد وک دخا ےنھجمس اتگل ے، اس

جت ے اور یٹم ےک ان ررات وک اس ےسیج دورسے ااسنن ریپوں ےلت رودنےت ںیہ۔ اس ےک ربسکع ارگ وکیئ دنبہ اس دامغ وک یھب یٹم اھک اج

ور الفس زدنیگ ںیم تنج ےک اس دامغ ےس اعتمرف وہ اجات ے سج ی اینبد رپ رفوتشں ےن آدم وک دجسہ ایک ے وت آدم زدنہ اجودی وہ اجات ے ا

جت ے۔اس ی ریماث تنج اےس واسپ لم اج



ww

w.k

sars

.org

ادناھ آدیم

آدیم بج رم اجات ے وت درالص وہ بیغ ی اس داین ںیم الچ اجات ے اہجں اس ےک اورپ ےس زامں اور اکمں ی اپدنبایں وٹٹ اججت

ت ے۔ وکیئ آدیم وج رمےن ںیہ۔ زامں اور اکمں اٹمئ اور اسیپس ی اپدنبایں وٹانٹ اگل ابت ے اور اٹمئ اور اسیپس اک متخ وہ اجان دورسی اب

ےک دعب اس داین ےس اس داین اک وہ ایگ ینعی اعمل ارعاف ںیم الچ ایگ۔ اس ےک رنہ ںیم اٹمئ اور اسیپس دوونں وموجد رےتہ ںیہ۔ سج رطح وہ

یھب رھگ وہان، اہیں زنیم رپ تھچ ےک ےچین رےنہ رپ وبجمر ے اور اس ےک ےئل وخرد و ونش اک وہان رضوری ے۔ اس رطح اعمل ارعاف ںیم

اھکےن ےنیپ اک اسامن وہان اور ابت تیچ رکےن ےک ےئل دورسے ولوگں اک وموجد وہان رضوری ے۔ رمےن ےک دعب یھب آدیم ان ذجابت و

ااسحاست ںیم زدنیگ زگارات ے نج ذجابت و ااسحاست ںیم اس داین ںیم زدنیگ زگار اکچ ے۔ رفق رصف اانت ے ہ ہی وگتش وپتس اک

نب اجات ے اور روح اس وگتش وپتس ےک مسج وک وھچڑ رک اعمل ارعاف ںیم اکی اور این مسج انب یتیل ے۔ سج رطح اس مسج ےک مسج یٹم

اسھت اقتےض ےکپچ وہےئ ںیہ ایس رطح رمےن ےک دعب یھب ااسنن ےک اسھت امتم اقتےض ےکپچ رےتہ ںیہ۔ واہں اس وک وھبک یھب یتگل ے،

وھبک ایپس اک اقتہض رعف رکےن ےک ےئل اھکان یھب اھکات ے، اپین یھب اتیپ ے۔ اس ےک اورپ مغ آانش زدنیگ ےک ایپس یھب یتگل ے۔ آدم زاد

وصترات یھب رمبت وہےت ںیہ اور وہ رسمت رھبے احملت ںیم یھب وتق زگارات ے۔ ابدی ارظنل ںیم ارگ د اھک اجےئ وت اس داین ی زدنیگ

وکیئ رفق ںیہن ے۔ رفق ارگ ے وت رصف ہی ے ہ وعشر ی راتفر ڑبھ اججت ے۔ اینت زایدہ ڑبھ اججت اور رمےن ےک دعب ی زدنیگ ںیم اعطق

ر ے ہ ونیہں اک رفس وٹنھگں ںیم ےط وہات ے۔ اس ی اثمل ویں ے ہ اکی آدیم دیپل لچ رک رکایچ ےس دنلن ےچنہپ وت ونیہمں اک وہفق دراک

اجےئ وت دنچ وٹنھگں ںیم چنہپ اجات ے۔ اس داین ی زدنیگ ںیم اور رمےن ےک دعب ی زدنیگ ںیم ہی رفق ے وہ یم۔ نکیل ارگ وہایئ اہجز ںیم ھٹیب

ہ اہیں آدیم وتفہں اک رفس وٹنھگں ںیم زگاران اچاتہ ے وت اےس وہایئ اہجز ی رضورت شیپ آجت ے۔۔۔۔۔۔ارگ اسولں اور ونیہمں اک رفس

ورت شیپ ںیہن آجت ہکلب اس ےک ےئل اس ےک رنہ ی راتفر وہایئ اہجز نب اججت ے۔ ہی اس داین اک ےط رکان اچ ے وت اےس وہایئ اہجز ی رض

یش ذترکہ ے سج داین ںیم ابآلرخ بس وک اجان ے۔ اس اقونن ےس وکیئ ینثتسم ںیہن ے۔ وج آدیم اعمل انوست )امدی داین( ںیم دیپا وہ ایگ وخ

س اعمل ںیم اجان ے۔ےک اسھت ای وبجمری ےک اسھت رہباحل اےس ا

مہ وخاب دےتھکی ںیہ۔ اعمل ارعاف ںیم یھب مک و شیب یہی وصرت واعق وہجت ے۔ اس ابت وک مہ آاسن اافلظ ںیم اس رطح ھجمس ےتکس

ںیہ ہ اعمل انوست اک وہ ہصح وج امہرے ےئل وخاب ے اعمل ارعاف ںیم دیباری ی زدنیگ نب اجات ے۔ رمےن ےک دعب بیغ اور اظرہ ےک



ww

w.k

sars

.org

درایمن وج رپدہ احلئ ے وہ اھٹ اجات ے نکیل انرفامین اور تنج ےک درایمن وج رپدہ احلئ ے وہ ںیہن ااتھٹ۔ ارگ وکیئ آدیم اس داین ںیم

انرفامین ےک دامغ ےس راگتسری احلص ہن رک اکس وت رمےن ےک دعب یھب انرفامین اک دامغ اس ےک اورپ طلسم راتہ ے۔ سج رطح وہ اس زدنیگ ںیم

ہ اور رپاشین وہات ے ڈرات راتہ ے، وخف زدہ راتہ ے یک لبق ی رطف ےس رکف دنم راتہ ے، انوخش راتہ ے، روات راتہ ے اور ردیجن

ات رحمویم اانپ دقمر اتھجمس ے ایس رطح رمےن ےک دعب یھب روات راتہ ے، مغ زدہ راتہ ے، رپاشین راتہ ے اور ترست و ایس ی زدنیگ رسب رک

ے۔

رکمی ےک ایبن رکدہ اقونن ےک اطمقب انرفامین اور رفامادرداری ےک درایمن وج رپدہ احلئ ے اس وک ااھٹےن ےک ےئل رضوری ے ا ہل

ہ آدیم اس داین ںیم یہ اےنپ ونط تنج وک دھکی ےل۔ ارگ آدم زاد اسری زدنیگ ںیم تنج ی زدنیگ ےس آانش ںیہن وہا وت رمےن ےک دعب یھب

دروازے ںیہن ںیلھ ا ۔ رقآن اپک ےن دو ےقب رک ےک اس ابت ی واضتح ی ے:اس ےک اورپ تنج ےک

ایک ے۔ ہی اکی یھکل وہیئ اتکب ے۔ ا یس یھکل وہیئ اتکب سج اتکب ںیم اہمتری‘‘

ن ی یخس

اور مت ایک ےھجمس نییلع ایک ے اور مت ایک ےھجمس

ہی اکی ا یس اتکب ے سج ںیم زدنیگ اک رہ رخ رہ رحتک ملف ی رطح شقن زدنیگ اک رہ لمع رہ رحتک رہ ذجےہ رہ اسسن راکیرڈ ے۔ ینعی

‘‘ ے۔

ااسنن زدنیگ ںیم وج ھچک رکات ے اس ی ملف یتنب ر یت ے۔ ارگ ااسنن ےک ذ م تنج ےک راک ے رپ اھٹ ےئ اور اس ےن ذ م دقبم لچ

اکی ملف نب اجات ے۔ اس ےک ربسکع وکیئ دنبہ رصاط میقتسم ےس کٹھب رک تنج اک ادہیتہ رک ایل وت ہی بس اک بس لمع رصاط میقتسم رپ رفس ی

ایگ وت اس اک رہ ذ م اس راک ے رپ اھٹ راہ ے وج راہتس ذ م ذ م لچ رک آدیم ےک اورپ دوزخ ےک دروازے وھکاتل ے۔ بلطم یہی ے ہ اےسی

ےن ےک دعب وج رمع ا ہل ےن اینپ اشنمء اور رمیض ےک اطمقب اطع دنبے ی زدنیگ ےس قلعتم وج ملف ینب اس اک ااتتخم دوزخ ے۔ اینپ رمع زگار

۔ ارگ رفامیئ یھت، اےس متخ رکےن ےک دعب بج دنبہ اس داین ےس اس داین ںیم لقتنم وہات ے وت وہ اینپ زدنیگ ےس قلعتم ینب وہیئ ملف داتھکی ے

دوزخ ی رطف ےل اججت ے اور ارگ اس ےن رصاط میقتسم رپ یمزمن وہ وہ اس داین ںیم تنج ےس رحموم وہ ایگ وت واہں وہ ملف داتھکی راتہ ے وج

رک اخاتصل ا ہل ےک وقا نی ےک اطمقب زدنیگ زگار دی ے وت وہ تنج رپ ینبم ملف داتھکی ے اور تنج ی وتمعنں ےس ریساب وہات راتہ ے۔

ر تنج ی زدنیگ اک راکیرڈ ںیہن وہات۔ اس بج کت وکیئ دنبہ تنج اک ادہیتہ ںیہن رک اتیل اس وتق کت اس ےک ادن اقونن:

ےن اس رطح ایبن رفامای ے:ملسو هيلع هللا ىلص ابت وک ندیان وضحر

"رم اج۔ رمےن ےس ےلہپ۔‘‘ ‘‘وموت لبق اتن وموت‘‘

رم اج۔ رمےن ےس ےلہپ اک ہی بلطم ںیہن ہ اھکان انیپ وھچڑ رک وخد یشک رک یل اجےئ۔ رہشوں وک ہ ہ آابد ہہک رک ولگنجں وک نکسم انب ول۔



ww

w.k

sars

.org

ڑپکے ااتر رک ےگنن رھپےن وگل ای اوالد اور وادلنی ےس عطق قلعت رک ول۔ رم اج۔ رمےن ےس ےلہپ اک بلطم ہی ے ہ اس زدنیگ ںیم رےتہ

وہےئ رمےن ےک دعب ی زدنیگ ےس واتیفق احلص رک ول۔ بج وکیئ دنبہ امدی زدنیگ ںیم رمےن ےک دعب ی زدنیگ ےس آانش وہ اجات ے وت ہی

۔۔۔۔۔۔رحموم ہقبط زسا ایہتف ہقبط ے۔ابت اس ےک

ن ی یخس

ادہیتے ںیم آ اججت ے ہ نییلع۔۔۔۔۔۔ایلع ہقبط ااعنم ایہتف ہقبط ے اور

رقآن اپک ںیم ایبن وہا ے ہ اس زدنیگ ںیم ارگ ادناھ نپ ے اور ےب ونر آںیھکن ںیہ وت اس زدنیگ ںیم یھب ادناھ نپ اور ےب ونر

رگ اس داین ںیم آںیھکن ںیہ اور ا یس آںیھکن وج ا ہل ےک ونر اک ادہیتہ رکجت ںیہ وت اس داین ےک ادنر یھب ادہیتہ آںیھکن دقمر نب اججت ںیہ۔ ا

‘‘ومنم ی رفاتس ےس ڈرو ہ وہ ا ہل ےک ونر ےس داتھکی ے۔‘‘ اک اراشد ے:ملسو هيلع هللا ىلص ندیان وضحر رکےن ی الصتیح وموجد وہ یگ۔

ہ ہ ںیہن دی۔ ملسو هيلع هللا ىلص روسل ا ہلی ی

ش

ت ہ ہ ںیہن ے۔ ربمغیپ آرخ ازلامںےن ہی وکیئ

ی ی

ش

توج ھچک رفامےت ںیہ وہ تقیق ملسو هيلع هللا ىلص ونر ےس دانھکی

ہ رکےن ے اور ا یس تقیق ے سج ںیم رد و دبل ںیہن وہات۔ ونر ی رظن ےس دےنھکی واال دنبہ ونراین داین اک ادہیتہ رکات ے۔ ارگ ونر وک ادہیت

یھب آدیم ادناھ راتہ ے۔وایل آھکن امدی داین ںیم ںیہن یلھک وت رمےن ےک دعب



ww

w.k

sars

.org

اغر رحا

آرخت ی زدنیگ ےک اکےٹن ای وھپولں ےک جیب ڈاےل اجےت ںیہ۔ ارگ یسک دنبے ےن اطیشین امدی داین ا یس یتیھک ے۔ سج ںیم

اکےٹن اھکان اس اک دقمر ے۔ اور یسک ووسوسں ےک تحت اس زنیم ںیم اکوٹنں ی یتیھک وبیئ ے وت آرخت ںیم یھب اکےٹن اننچ، اکےٹن وتڑان اور

ا یس ںیم روینش ی وواظفئ ےکاامعل زدنیگ ی ےکاراشدےکاطماقبوراوایلءا ہلملسو هيلع هللا ىلصدنبے ےن ارگ اس رمزہع آرخت ںیم روسل ا ہل

ار ںیم ےجیتن ےک اکتش ےسج ی اکتش یہی ااثہث وترمےنےکدعبااکس آےتںیہ وجدںیمو وھپدلاروپدےاوروخامنشاباغت درتخدسا ب

ںیہ۔ وخامنشاباغت

ندییھ اور اصف ے اس داین ںیم مہ وج ھچک رکےت ںیہ اس ےک اطمقب مہ زجا ےک قحتسم وہےت ںیہ ای ذعاب انک زدنیگ امہرے ابت

اورپ طلسم وہ اججت ے۔

وضحر ہیل اولصلۃ وامالسم ی دحثی ےک اطمقب:

‘‘رم اج۔ رمےن ےس ےلہپ‘‘

ےتہ وہےئ ینعی یٹم ےس ووجد ںیم آےن واےل وحاس ےک اسھت ہی ابت مہ اجن ںیل اور ھجمس اس ابت ی رشتحی ے ہ اس داین ںیم ر

ے:ںیل ہ اس داین ےک دعب دورسی زدنیگ اک دارودمار امہرے اےنپ راجت اایتخر اور لمع رپ ے۔ رقآن اپک ےن ایس ابت وک ابر ابر اراشد ایک

یئ ا ہل ی اشنوینں اک وھکج اگل۔۔ اینپ ک قیل رپ وغر رکو ہ سک رطح ووجد ںیم آےئ۔ رکفت رکو، لقع و وعشر ےس اکم ول، زنیم رپ یلیھپ وہ

سک رطح ا ہل رکمی ےن افحتظ ےک اسھت ںیہمت رپورش ایک، رپوان ڑچاھای، اہمترے اورپ وجاین اک دور آای۔ ںیہمت ا ہل ےن اطتق اطع

دوڑےن ےگل۔ اور اس یہ اطتق اور اایتخر ےک اسھت زنیم ی وکھک ںیم ےس مت ی ا یس اطتق ہ مت اےنپ ارادے اور اایتخر ےک اسھت زنیم رپ

ےن اےنپ ےئل واسلئ التش ےئک۔ درای۔ں ںیم ایتشکں الچ دںی۔

یلع ذہا اایقلس ا ہل ےن مت وک اینت ڑبی اطتق اطع ی ہ زنیم رپ ےلیھپ وہےئ واسلئ اہمتری درتسس ںیم آ ےئ۔ یہی دنبہ وج اناقدق

اھت۔ دیپاشئ ےک دعب اس اقدق یھب ہن اھت ہ اےنپ ارادے ےس رحتک رک ےکس۔ رکوٹ دبل ےکس ای ھٹیب ےکس۔ یھکم اڑا ےکس۔ اس ذترکہ ےئش



ww

w.k

sars

.org

وگتش وپتس ےک ولڑھتے وک ا ہل ےن اینت تکس اطع ی ہ اس ےک ووجد ےس اور اس ےک ادنر یفخم الصوتیحں ےس رطح رطح ی

ونصماعت ووجد ںیم آ ںیئگ۔

ی التش ںیم گل ایگ اور اس ےن یلجب وک التش رک ایل وت ا ہل ی اکی ک قیل یلجب ےس الوھکں اقیلختت ووجد ںیم آ ںیئگ۔ ااسنن بج یلجب

رگ یلجب ی ریلی اقیلختت وک امشر ایک اجےئ وت لقع مگ وہ اججت ے۔ ا ہل رکمی ےن رفامای:

‘‘ںیم انسح ااخلنیقل وہں‘‘

قل وہں۔ اس وک آپ ویں ھجمس ںیل ہ یلجب اک اخقل ا ہل ے۔ یلجب ی امتم ریلی اقیلختت رڈیوی، ینعی ک قیل رکےن واولں ںیم رتہبنی اخ

ر ی وی، وارئسیل اور دورسی ےب امشر زیچںی ااسنن ی ک قیل ںیہ۔ بج کت ااسنن ےن اینپ یقیلخت الصوتیحں وک اامعتسل ںیہن ایک یلجب ےک ادن

ےن رکوٹ دبیل اور وہ ہمہ نت وتمہج وہ رک یلجب ی التش ںیم گل ایگ وت یلجب ےن اےنپ ادنر یپھچ اطتق یپھچ ریہ۔ اور بج ااسنن ےک ادنر وجتسج

وہیئ الصںیتیح اس ےک اورپ اظرہ رک دںی اور یپھچ وہیئ رہ الصتیح اکی ک قیل نب یئگ۔

اتیل ے ای رضر راسں انب اتیل ے۔ امدی بج ااسنن امدے ےک ادنر رکفت رکات ے وت اس امدے ی اطتق اور وتاانیئ وک اےنپ ےئل دیفم انب

رتیق ےک سپ رظنم ںیم اکی اور الصتیح وپدیشہ ے۔ سج وک روح اک انم دای اجات ے۔ امدے ےک ادنر ےس وج الصںیتیح آاکشر وہ ریہ ںیہ وہ

ات ے ویہ اک ات ے۔ اس ی وج ئامیئ درالص ایس روح اک اکی اکلہ اس سکع ے۔ ایھب مہ ےن رعض ایک اھت ہ ااسنن اینپ زدنیگ ںیم وج ھچک وب

وہجت ے اس ےک اطمقب اس وک ہلص اتلم ے۔ ارگ ااسنین رنہ رکفت ےک اسھت میظع اطتق یلجب وک التش رک اتکس ے وت ااسنن اےنپ ادنر اس آھکن

ر رمےن ےک دعب ی زدنیگ ےک درایمن وک یھب التش رک اتیل ے وج آھکن زامں و اکمں ےس اموراء دیتھکی ے۔ سج آھکن ےک اس ےن اس زدنیگ او

احلئ رپدے دعموم وہ اجےت ںیہ۔ یہی وہ آھکن ے سج ےس اوایلء رکام ابینط واردات اور ایفیکت اک ادہیتہ رکےت ںیہ۔ یہی وہ آھکن ے وج

مل اابسب ںیم رےتہ لھک اجےئ وت فشک اوبقلر وہ اجات ے۔ ینعی رمےن واولں ی روح ےس آدیم اس رطح وگتفگ رک اتکس ے سج رطح اع

وہےئ امسجین دخواخل ےس رمبک دو آدیم وگتفگ رکےت ںیہ۔ یہی وہ آھکن ے ہ ارگ اس آھکن ی اطتق اور ڑبھ اجےئ وت اس ےک اس ےن

اور اس رفےتش آ اجےت ںیہ۔ یہی وہ آھکن ے سج ی ربتک ےس ا ہل ےک دوتس رعش رپ ا ہل لاع ی اک ددیار رکےت ںیہ۔ اس ابینط آھکن اک انلھک

ابینط آھکن ےک اس ےن بس ےس ےلہپ وج زیچ آجت ے ہی وہ اعمل ے سج وک مہ اعمل ارعاف ای ومت ےک دعب ی زدنیگ ےتہک ںیہ۔

ینعی وگتش وپتس ےک مسج ےس رہتش عطقنم وہےن ےک دعب آدیم سج داین ںیم ذ م راتھک ے ابینط آھکن اس داین وک دھکی یتیل ے۔

ےئل لومعل نب اجات ے۔ اس ےک ربسکع ارگ امسجین زدنیگ ںیم یسک دنبے ےن اینپ ابینط آھکن ںیہن وھکیل تنج ںیم ےلچ اجان اس ےک

سج رطح دنبہ اس داین ںیم دویار ےک ےھچیپ ںیہن وت اس ےک اورپ رحمویم طلسم وہ اججت ے۔ رمےن ےک دعب یھب اس ی رظن دحمود ر یت ے۔

وکاتہ رظن راتہ ے۔ وسال ہی ے ہ ہی ابینط رظن سک رطح ےلھک اور اس رظن رپ وج اجال اور وھپڑا نب ایگ دھکی اتکس ایس رطح اس داین ںیم یھب وہ



ww

w.k

sars

.org

ے اس اک آرپنشی سک رطح وہ۔ اس ےک ےئل وضحر ہیل اولصلۃ وامالسم ےک وارث اوایلء ا ہل ےن اابسق انبےئ ںیہ۔ ہی اسرے اابسق

۔ںیہ رپینبم اہبقرم تنس یلہپ رکفت ی ںیم اغررحا یملسو هيلع هللا ىلصروسل ا ہل



ww

w.k

sars

.org

افل۔ ویپمکرٹ

یسک یم وک ےنھکیس ےک ےئل اس ی افل ب پ ےس واتیفق وہان رضوری ے۔ وکیئ آدیم بج کت افل ب پ اک اقدعہ ںیہن ڑپھ اتیل

اردو زابن ڑپانھ انھکل ںیہن ھکی اتکس۔ بج ہ اس ی امدری زابن یھب اردو ے۔ امدری زابن ےک العوہ دورسی زابن یھب اس وتق انھکیس

‘‘ اے یب یس ڈی‘‘ اقدعے ےس وافق وہ الثم ارگنزیی ڑپےنھ ےنھک اور اس ںیم راہرت احلص رکےن ےک ےئل نکمم ے بج وکیئ ادتبایئ

ڑپانھ رضوری ے۔ ارگ وکیئ آدیم ادتبایئ رحوف وج آسپ ںیم لم رک ظفل ےتنب ںیہ ےس وافق ہن وہ اےس ڑپاھ اھکل آدیم ںیہن اہک اج اتکس۔

رطح اظرہی ولعم ےنھکیس ےک ےئل اقدعہ ڑپانھ اور انھکل رضوری ے اور سج رطح اقدعے ےس اچ ے وہ رینہ وطر رپ انتک یہ رنیہ وہ سج

ڑپانھ واتیفق رضوری ے۔ رواحین ولعم ےنھکیس ےک ےئل یھب ا ہل لاع ی ےک ےجیھب وہےئ ربمغیپوں اور ربمغیپوں ےک اشرگدوں اک انبای وہا اقدعہ

ڑپانھ رضوری ے اور ابینط ولعم ےنھکیس ےک ےئل رطز رکف دبتلی رکان رضوری ے۔رضوری ے۔ اظرہی ولعم ےنھکیس ےک ےئل افل ب پ

رواحتین ےنھکیس ےک ےئل دغبادی اقدعہ ای رگارمئ ی وکیئ اتکب ااسنین اترخی ںیم اب کت ںیہن یپھچ۔ رواحین یم لقتنم وہات ے اس ی

امدری زابن اھکسےن ےک ےئل ہچب وک افل ب پ ںیہن ڑپاھجت۔ آاسن اثمل ےچب ےک ادنر امں ی زابن اک لقتنم وہان ے۔ وکیئ امں

س ہچب ےک ادنر رطز رکف ویہ وہجت ے وج امں ابپ ی وہجت ے۔ رکبی اک ہچب اھگس اھکات ے وگتش ںیہن اھکات۔ ریش اک ہچب وگتش اھکات ے اھگ

ے۔ آدیم اک ہچب وگتش یھب اھکات ے، یزی یھب اھکات ے، یٹم ںیہن اھکات اور وبکرت اک ہچب ہن اھگس اھکات ے اور ہن وگتش اھکات ے، داہن اتگچ

یھب اھکات ے، رھتپ یھب اھکات ے، ڑجںی یھب اھکات ے، ڑکلی یھب اھکات ے۔ رھتپ ےس رماد کمن ے، ڑکلی ےس رماد وہ ڑجںی ںیہ وج ڑکلی

ے ہ اس ےک امں ابپ ہی بس زیچںی اھکےت ںیہ۔ ی رطح وہجت ںیہ الثم دلہی، دار ینیچ وریغہ۔ آدیم اک ہچب ہی اس ےئل اھکات

آدیم ی رطح ارگ ریش ی یھب یہی ذغا وہجت وت اس ےک وچبں ی یھب یہی وخراک وہجت۔ اھکان انیپ اکشر رکان اور زدنیگ ےک دورسے وعالم

انھ رضوری ںیہن ے۔ وکیئ یھب ولخمق وج ریش ےک وچبں وک ریغب ےھکیس وہےئ لقتنم وہےت ںیہ ینعی ان بس زیچوں وک ےنھکیس ےک ےئل اقدعہ ڑپ

اس داین ںیم وموجد ے اینپ امدری زابن اجیتن ے اور اکی دورسے وک امدری زابن ںیم اینپ ایفیکت ےس علطم رکجت ے۔ رمیغ وک بج ہی

ےچب اس ےک رپوں ںیم ٹمس رطخہ القح وہات ے ہ اس ےک وچبں وک لیچ ااھٹ رک ےل اجےئ یگ وت وہ اکی وصخمس آواز اکنیتل ے اور اسرے

اجےت ںیہ۔



ww

w.k

sars

.org

یلع ذہا اایقلس رہ ونع اینپ اینپ زابن اجیتن ے اور ہی زابن اس ی لسن ںیم وبیل اور یھجمس اججت ے نکیل اس ےک اسھت اسھت وگتفگ اک

رطہقی ااشروں ی اکی اور رطہقی یھب ے سج ےس رہ صخش یسک ہن یسک وتق دواچر وہات ے اور رہ صخش اس رطےقی ےس وافق ے۔ ہی

زابن ے۔

آدیم ےک ادنر وکیئ ااسی ویپمکرٹ بصن ے وج اس ی زدنیگ ےک فلتخم رمالح ںیم یتاتی دے راہ ے۔ یھبک وہ ا یس یتاتی داتی ے

ی االطع دی اججت سج ےس آدیم مغ زدہ وہ اجات ے۔ یھبک ا یس یتاایت یتلم ںیہ ہ وہ ریغب یسک ببس ےک وخش وہ اجات ے۔ یھبک اےس اپین ےنیپ

ے، یھبک وہ ویپمکرٹ اےس ہی االطع رفامہ رکات ے ہ ااصعب ںیم رحتک رکےن ی الصتیح ںیہن ریہ ذہلا وس اج۔۔ وسےت آدیم وک ہی االطع

ا اھٹ اج۔ اور یتلم ے ہ اب ارگ زمدی اچراپیئ رپ ےٹیل ر ے اور وعشری وحاس ںیم دالخ ںیہن وہےئ وت ااصعب دمجنم وہ اجںیئ ا ۔ ذہلا وفر

ور رحتک رشوع رک دو۔ بج کت ویپمکرٹ وکیئ االطع ںیہن داتی آدیم ای وکیئ یھب ری روح وکیئ اکم ںیہن رک اتکس۔ اس ںیم ااسنن، ڑیھب، رکبی ا

ی یسک اجونر ی ای ابناتت و امجدات ی وکیئ دیق ںیہن ے۔ بس ےک ادنر ہی االطع دےنی وایل نیشم بصن ے۔ اس نیشم ی اکی ڑب

صوصتیص ہی ے ہ ہی ویہ االطع رفامہ رکجت ے وج احالت اور وتق ےک اطمقب وہ۔

ہی ویپمکرٹ آدیم ےک ادنر اس ی روح ے۔ وموجدات ںیم ینتج ری روح ای ریغ ری روح یھجمس اجےن وایل ولخماقت ںیہ بس ںیم اکی

رصف ہی ے ہ ااسنن ےک العوہ دورسی وکیئ ولخمق اس ویپمکرٹ یہ رطح اک ویپمکرٹ بصن ے۔ ااسنن اور دورسی ولخمق ںیم ارگ رفق ے وت

ےک یم ےس انوافق ے۔ رصف ااسنن وک ا ہل رکمی ےن ویپمکرٹ اک وپرا یم اھکسای ے۔



ww

w.k

sars

.org

روح اک ابلس

وک رواں دواں رکےن واےل ااسنن ی ومجمیع زدنیگ رپ وغر ایک اجےئ وت ہی تقیق اس ےن آجت ے ہ زدنیگ ی اسری رطزںی اور زدنیگ

اسرے اقتےض امتم ااسحاست و ایفیکت االطاعت رپ اقمئ ںیہ۔ ںیہک ںیمہ االطع یتلم ے ہ رسدی ے۔ ںیہک ںیمہ االطع یتلم ے ہ رگیم

ے، وھبک ایپس، فیلکت، وخیش، تبحم، رفنت، رمح، ملظ اور زدنیگ ںیم اکم آےن واےل اسرے ےک اسرے اقتےض االطاعت ےک اورپ

اقمئ ںیہ۔

بج مہ ہی دےتھکی ںیہ ہ زدنیگ االطاعت اک ومجمہع ے وت ہی التش رکان رضوری وہ ایگ ہ االطاعت اک عبنم ایک ے؟

دورسی ابت ہی وغر بلط ے ہ االطع سک ہگج آ رک رہھٹجت ے اور رویسیگن انشیٹس وج االطاعت وبقل رکات ے، اہکں واعق ے؟

ت ںیم اعمین انہپےن وایل ایسنجی وکن یس ے؟ رسیتی ابت ہی ے ہ االطاع

وچیھت ابت ہی قیقحت بلط ے ہ االطاعت وک اعمین انہپےن ےک دعب اظمرہات سک نیشم رپ پھچ ر ے ںیہ؟

اپوچنںی ابت ہی ے ہ اس اپھچیئ ںیم وج امدہ اکم رک راہ ے وہ ایک ے؟

بج رہظم نب اججت ںیہ وت وہ اہکں تسین و انوبد وہ اججت ںیہ؟ اور یٹھچ ابت ہی ے ہ االطاعت فلتخم رمالح ےس زگر رک

رواحین ولعم ی یلہپ اتکب ںیم ہی ابت اھجمسےن ی وکشش ی اججت ے ہ وگتش وپتس ےس رمبک اور روگں وھٹپں ےس انب وہا التپ

تظ ےک ےئل مہ اون اک، اھکل اک الص ااسنن ںیہن ے ہکلب وگتش وپتس اک مسج الص ااسنن اک ابلس ے۔ سج رطح وگتش وپتس ی افح

رویئ ای دورسی زیچوں اک ابلس ےتنہپ ںیہ۔

ایس رطح الص ااسنن )امہری روح( وگتش وپتس اک ابلس انبات ے۔ وگتش وپتس اک مسج ضحم اکی ابلس ے اور سج یتسہ وک ا ہل

ن ےک اطمقب ارگ وکیئ دنبہ رواحین ولعم انھکیس اچاتہ ے وت رکمی ےن ااسنن اہک ے۔ اےس رعف اعم ںیم روح اک انم دای ایگ ے۔ اقدعے اور اقون

اس ےک ادنر ہی نیقی راخس وہان رضوری ے ہ وگتش وپتس اک مسج رفموہض اور نشکف ے۔ بج ہی نیقی ہتخپ وہ اجات ے ہ وگتش وپتس

اتگل ے اور بج رفموہض زدنیگ ےس رنہ اک مسج ابلس ے نشکف ے، انف وہےن واال ے وت ذ ری وطر رپ رفموہض وحاس ےس رنہ دور وہےن

اتٹلپ ے وت تقیق ی رطف رفس رشوع وہ اجات ے۔ اس ےئل ہ تقیق اور رفموہض دوونں زیچںی اکی رمزک رپ عمج ںیہن وہںیت۔ رفموہض



ww

w.k

sars

.org

یتل ے، ہن وٹیتٹ ے، ہن رھکبجت ے وحاس اور رفموہض زیچںی دبیتل ر یت ںیہ، وٹیتٹ اور رھکبجت ر یت ںیہ۔ انف وہجت ر یت ںیہ نکیل تقیق ہن دب

اور ہن انف وہجت ے۔ تقیق وج اقمئ ابذلات ے، تقیق وج اےنپ رمزک رپ لقتسم وطر رپ رواں دواں ے۔ اس ااسنن ی التش ےس اس ےن

یم ای ااسنن اھجمس اجات ے آجت ے سج وک رقآن ےن روح اہک ے۔ رگم روح ےک یھب دمارج ںیہ۔ ال ی ی انب رپ روح وک یھب اکی ااسی یہ آد

ےسیج وگتش وپتس اک ااسنن۔ مہ دےتھکی ںیہ ہ روح اکی ا یس تقیق ے وج زج ال یزجاء ے وج اینپ رات ےک اسھت واہتسب اور ویپتس ے اور

رطح ےک روپ اقمئ ے۔ روح ی اینپ اکی تفص ے۔ وہ ہی ہ روح رہ آن رہ ہحمل رحتمک ر یت ے اور اقمئ ابذلات رےتہ وہےئ رطح

ںیم رہظم یتنب ر یت ے۔ روح اک اکی ڑبا وفص ہی ے ہ رفموہض اور نشکف وحاس ںیم یھبک اس ےن ںیہن آجت اہتبل رفموہض اور نشکف وحاس وک

س ںیم اےنپ ےئل ابلس ےک وطر رپ اامعتسل رکجت ے۔ نکیل وچہکن رہ ہحمل رہ آن رحتمک رانہ اس اک اکی وفص ے اس ےئل وہ یھبک ااسنین ابل

ولجہ رگ وہجت ے، یھبک رکبی ےک ابلس ںیم، یھبک انجت ےک ابلس ںیم اور یھبک رفوتشں ےک ابلس ںیم ولجہ رگ وہجت ے۔

رواحین اسدسنئاونں ےن زنیم رپ رقتابی اسڑےھ ایگرہ زہار ونوعں ی اشندنیہ ی ے اور رہ ونع روح اک اکی زجو ے۔ روح ی اکی

یع ابلس اےنپ ےئل بختنم رکجت ے اور دورسی رطف اس ونع ےک ارفاد ی تیثیح ںیم فلتخم ابلس ارتخاع رعتفی ہی ے ہ اکی رطف ون

و ی

ی ی ی گ

ن

و ے اور ونوعں ےک ارفاد اس ی

ی ی ی گ

ن

اک رکجت ر یت ے۔ روح ی اس اکررکدیگ وک اجےنن ےک ےئل مہ ہہک ےتکس ںیہ ہ روح اک ونیع ابلس

Positiveہ روح ونع ابلس اور ونع ےک ارفاد اک ابلس انبجت ر یت ے اور ہی ابلس وست اور اون ےک ںیہ۔ ہی بیجع و رغ ب اظنم ے

ابلوسں ی رطح ہتسخ وہےت رےتہ ںیہ۔ اس وک انھجمس وکیئ زایدہ لکشم ابت ںیہن ے۔

ںیم رظن آات ے۔ الص ااسنن ای روح بج ابلس ی ادتبا رکجت ے وت ابلس ںیمہ اکی وخوصبرت رنم و انزک اور وصعمم وصرت ہچب

س ںیم اور رھپ ہی ابلس رہ آن اور رہ ہحمل دباتل راتہ ے۔ رہ آن اکی ابلس ارتات ے اور اکی ابلس اتنب ے۔ ابلس ےک ارتےن اور ےننب ںیم ابل

کی ے نکیل رہ ریغت واعق وہات ے ںیہک ایسیہ ڑبھ اججت ے، ںیہک ایسیہ ٹھگ اججت ے، وصتری اکی ے نیشم یھب اکی ے، اپھچیئ یھب ا

ںیم ھچک ہن ھچک رفق ڑپ اجات ے۔ Impressionوصتری ےک

دتبرجی ابلس دبتلی وہےت وہےت اس احل وک چنہپ اجات ے ہ اس ںیم زمدی وکیئ تکس ابیق ںیہن ر یت۔ اور ہی ابلس متخ وہ اجات ے،

ایگ ے ہ ابت وپری رطح اس ےن آ اجےئ اور مہ ھجمس ںیل تکس ہن رےنہ وک مہ ڑباھےپ ےک انم ےس اید رکےت ںیہ۔ ہی اقونن اس ےئل ایبن ایک

ہ روح رہ آن رہ ہحمل رحتمک ر یت ے۔ اور رہ آن اور رہ ہحمل ی رحتک درالص روح اک اکی ابلس ے۔ یہی ابلس ںیمہ اظمرہاجت وطر رپ

لکش و وصرت ںیم رظن آات ے۔



ww

w.k

sars

.org

یٹم اک ریش

ں اور وگتش ےس رمبک آدیم وک ااسنن اھجمس اجات ے اور اس آدیم ںیم رطح سج رطح روح ےک ابلس ینعی روگں، وھٹپں، ڈہوی

رطح ےک دخواخل ںیمہ رظن آےت ںیہ ابلکل ایس رطح روح ےک ادنر یھب دخواخل وموجد ںیہ۔ مسج ااسنین ےک ےئل بج ابلس انبای اجات ے

ےسیج ضیم اولار۔ اس ےک ربسکع روح بج ابلس انبجت ے وت ہی ابت امہری شیپ رظن ر یت ے ہ مسج ےک زایدہ ےس زایدہ ےصح ڈکھ اجںیئ

وت وہ ابلس لمکم وہات ے۔ لمکم وہےن ےس رماد ہی ے ہ روح ی لکش سج رطح ےک دخواخل ںیم وموجد ے ایہن لمکم دخواخل ےک اسھت

ابلس اتنب ے۔

اثمل:

ےک یٹم ےک ریش رپ رگن رک دای اجےئ وت مہ اےس ریش یہ ےتہک ںیہ۔ اکی یٹم اک ریش رگن ےک ریغب ے اور یہی یٹم اک ریش رنیگن ے۔ نکیل ریش

ےتہک اورپ رگن ایک اجات ے وت ہی رگن ریش ےک اورپ اغبل آ اجات ے الثم اکن رپ، آںوھکں رپ، ریپوں رپ، ٹیپ رپ، ٹنیپ دشہ ریش وک یھب مہ ریش

ںیہ۔ روح بج ابلس انبجت ے وت اےنپ دخواخل اور شقن و اگنر ےک اطمقب وپرا ابلس ایتر رکجت ے۔ دخواخل ںیم سج رطح ی انک وہ یگ،

سج رطح ےک اکن وہں ا ، سج رطح ےک ریپ وہں ا ، سج رطح اک رس وہ یم، ایس انمتبس ےس امسجین ابلس ک قیل وہات راتہ ے۔ اب

وگتش اک مسج روح اک ارتخاع رکدہ اکی رگن ے ینعی روح وج لمکم دخواخل اور شقن و اگنر ےک اسھت اقمئ ے اس ےک مہ ویں ںیہک ا ہ

اورپ اکی رگن آ ایگ ینعی رگن روح اک ابلس ے۔ یہی رگن روح ےک اورپ فلتخم رپت ںیہ۔ اہیں اکی ابت اتب دانی رضوری ے ہ سج رطح

س رطح روح یھب ےب امشر رپوتں اک ومجمہع ے۔ روح اک رہ رپت مسجم شقن و اگنر ےک اسھت رحتمک مسج ااسنین رپت در رپت وموجد ے ا

ے۔ اکی ےحمل اک رھکوباں ہصح یھب ااسی ںیہن ے سج ںیم رحتک استک وہ اججت ے۔ ارگ ےحمل ےک رھکوبںی ےصح ںیم یھب روح استک وہ

اجےئ وت اسرا اظنم درمہ ربمہ وہ اجےئ یم۔

ام ءء وموجد ںیہ وہ زنیم ےک اورپ وہں، زنیم ےک ادنر وہں، آامسین ولخمق وہ، است آامسن وہں، رعش و رکیس وہ، اکانئت ںیم ینتج

رہ ےئش ںیم روح وموجد ے۔ اور رج زیچ ںیمہ اظرہ آںوھکں ےس ای افصجت آںوھکں ےس رظن آجت ے وہ بس روح اک ابلس ے۔ بج مہ وبکرت وک

یھب ویہ ے وج آدیم ی ے۔ سج رطح روح آدیم ےک دخواخل ےک اطمقب ابلس انب رک اانپ اظمرہہ رکجت ے، دےتھکی ںیہ وت وبکرت ی وپزنشی

یق سج رطح روح ےنلکن ےک دعب آدیم ی وکیئ تیثیح ربرقار ںیہن ر یت، ایس رطح وبکرت ےک ادنر ےس روح ےنلکن ےک دعب وبکرت ی وکیئ تیثیح اب



ww

w.k

sars

.org

اانپ رہتش عطقنم رک ےل وت ہی مسج رشتن وہ اجات ے اور رشتن وہ رک یٹم ےک ررات ںیم دبتلی وہ اجات ںیہن ر یت۔ مسج ااسنین ےس روح ارگ

یٹم ے۔ سج مسج وک مہ وبکرت، ڑیھبای ای دنبر ےک انم ےس اجےتن ںیہ وہ ااسنین مسج ےس فلتخم ںیہن وہات۔ ااسنن ی رطح رہ مسج رشتن وہ رک

ےک ررات ںیم دبتلی وہ اجات ے۔

اقونن:

روح اکی ااسی امدہ ے سج ےک ادنر وپرے وپرے دخواخل وموجد ںیہ۔ دخواخل ی ہی وموجدیگ درالص روح ی الصتیح ی اشنن دیہ

ے۔ روح اکی نیشم ے ای اکی ااسی ویپمکرٹ ے سج ی ےب امشر ڈاایئں ںیہ۔ فلتخم ڈاویئں ںیم بج اسمہل ڑپات ے وت ڈایئ ےک اطمقب ےئن

یئن یئن وصرںیت رہظم نب رک امہرے اس ےن آ اججت ںیہ۔ وبکرت ی لکش و وصرت ی ڈایئ ںیم الپکٹس اک اسمہل ڈاال اجےئ وت وبکرت ےئن ابلس ںیم

رپ رہ ےنب یم۔ وھپل ی ڈایئ ںیم اسمہل ڈاال اجےئ وت وھپل ےنب یم، یلع ذہاایقلس ڈاایئں فلتخم ںیہ اسمہل اکی ے۔ نکیل اس اسمےل ی اینبد

نب ریہ ے۔ ڈایئ ےک اورپ ارگ وغر ایک اجےئ وت ہی ابت ابلکل اس ےن ی ے ہ وبکرت ی ڈایئ ںیم اور یلب ی ڈایئ ںیم اکی امنایں لکش فلتخم

رفق ے۔ اس امنایں رفق وک رقآن دقماروں اک انم داتی ے ینعی رہ ڈایئ فلتخم اور نیعم دقماروں ےس ینب وہیئ ے اور ہی نیعم دقمارںی

کی وہےن ےک اگل اگل ںیہ۔ اس ےک ےئل لکش و وصرت ںیم االتخف واعق وہات راتہ ے۔ ڈایئ سج زیچ ای اسمےل ےس ینب ے وہ ابووجد ا

یھب اکی ے اور ڈایئ ےک ادنر وج اسمہل ڈاال ایگ ے وہ یھب اکی ے نکیل ڈایئ ذبات وخد فلتخم ے۔ ہی االتخف یہ فلتخم لکش و وصرت اک

دقماروں ےس اکی ونع ک قیل وہ اججت ے۔ اس ونع ےک ادنر نیعم دقماروں ںیم بج رد و دبل وہات ے وت ببس اتنب ے۔ اکی رطح ی

ارفاد ووجد ںیم آےت ںیہ۔ ونع ی نیعم دقمارںی بج آدم ےک رگن ںیم ولجہ ارفوز وہجت ںیہ وت آدم ی وصرت اس ےن آ اججت ے۔ آدم

دیپا وہ اور اجیہن ی وہج ےس دقماروں ںیم وٹٹ وھپٹ واعق وہیئ وت دقماروں اک نج دقماروں اک انم ے بج ان دقماروں ںیم اناچن

اس وتازن دبل ایگ۔ دقماروں اک وتازن دبانل ہی ینعم راتھک ے ہ یئن دقمارںی ووجد ںیم آ ںیئگ ےسیج یہ دقماروں ںیم اجیہن دیپا وہا اور

د ااب آدم ےک اس ےن آ ایگ۔اجیہن ےس دقماروں ںیم رد و دبل وہا ےجیتن ںیم وحا اک ووج

اب دقماروں ےک دو رخ نیعتم وہ ےئ۔ ابووجد اس ےک ہ دقماروں ںیم رد و دبل واعق وہا بج اس رد و دبل ےک ےجیتن ںیم وکیئ

وصرت ووجد ںیم آیئ وت اس وصرت ےک ادنر یھب دقمارںی نیعم وہ ںیئگ۔ دقمارںی نیعم وہےن اک بلطم ہی ے ہ ڈایئ ےک ادنر

اطتق وصخمس وزن وصخمس رگن ی دقمارںی عمج وہ اجںیئ وت اکی وخوصبرت وصتری یتنب ے سج اک انم آدم ے اور ارگ اس ڈایئ وصخمس

ںیم ا یس دقمارںی عمج وہ اجںیئ سج اک رگن ذ رے فلتخم وہ، وزن دو انگ رھپ وزن مک ای ذ رے زایدہ وہ اس وصرت اک انم وعرت ے۔ ڈایئ

اجات ے وہ یھب اکی ے نکیل دقماروں ںیم رد و دبل وہات راتہ ے اور دقماروں ےک رد و دبل ےس یئن یئن ںیلکش ووجد ےک ادنر وج اسمہل ڈاال

ںیم آجت ر یت ںیہ۔ا ہل رکمی ےن اراشد رفامای ے ہ اپک اور دنلب رمہبت ے وہ رات سج ےن ک قیل ایک نیعم دقماروں ےس اور رھپ ان

یشخب اور اس ولخمق وک اکی رگن دای۔ زنیم رپ رگن رگن ی ولخمق ےک ادنر اکی نیعم زیچ ڈایل وج رٹی دقماروں ےس رمبک ولخمق وک زتنی

ے اور وج زیچ اگل اگل رکجت ے وہ دقمارںی ںیہ اور ان دقماروں وک مہ رگن ےس ہیبشت دےتی ںیہ۔ روگنں ںیم رد و دبل لکش و وصرت اک



ww

w.k

sars

.org

رت یتنب ے اور فلتخم ںیلکش امہرے اس ےن آجت ںیہ۔ ایس رطح نیعم دقماروں ےس ابثع اتنب ے۔ سج رطح نیعم دقماروں ےس وص

امہرے ادنر وحاس ےتنب ںیہ بج کت وحاس نیعم دقماروں رپ اقمئ ںیہ۔ تحص دنم ںیہ اور وحاس ےک ادنر دقمارںی مک ای زایدہ وہں وت

وحاس ریغ تحص دنم وہ اجےت ںیہ۔



ww

w.k

sars

.org

ابرہ رھکب لک رپزے

رصتخم وطر رپ زدنیگ اک ذترکہ ایک اجےئ وت ہی انہک انمبس ے ہ زدنیگ ذجابت ےس دابرت ے اور زدنیگ ےک ےب امشر ذجابت وحاس

ےک دوش رپ رفس رک ر ے ںیہ۔ ان ذجابت وک رٹنکول رکان وحاس ےک ررےعی یہ نکمم ے۔

اثمل:

اکی آدیم وک ایپس یگل۔ ایپس اکی اقتاض ے، ایپس ےک اقتےض وک وپرا رکےن ےک ےئل وحاس امہری رامنہیئ رکےت ںیہ۔ وحاس ںیمہ اتبےت

اس ن یھب وحںیہ ہ ہی اپین رگم ے۔ ہی اپین رسد ے ہی اپین ڑکوا ے ای ہی اپین اھٹیم ے۔ ایپس اک اقتہض اپین ےنیپ ےس وپرا وہات ے۔ اپین ی اناچ

ےک ررےعی نکمم ے۔ اکی اقتہض ایپس ے، اکی اقتہض وھبک ے۔ یسک وک اچانہ اکی اگل اقتہض ے اور آدیم ےک ادنر ہی اقتہض دیپا وہان ہ

وکیئ ےھجم یھب اچ ے اگل اقتہض ے۔ ان اقتوضں وک اکی ہگج عمج رک ایل اجےئ وت اس اک انم زدنیگ ے اور بج ان اقتوضں وک اگل اگل رک ےک

اور اھجمس اجےئ وت ہی ابت ولعمم وہجت ے ہ رہ اقتہض اس ےئل اگل اگل ے ہ اقتوضں ےک ادنر دقمارںی اگل اگل اکم رک ریہ ںیہ۔ د اھک

ایپس ےک اقتےض ںیم وج دقمارںی اکم رک ریہ ںیہ وہ وھبک ےک اقتےض ںیم وموجد ںیہن ںیہ اس ےئل رصف اپین یپ رک وھبک اک اقتہض رعف

ک ےک ادنر وج دقمارںی اکم رک ریہ ںیہ اس ی اینپ اگل اکی تیثیح ے۔ یہی وہج ے ہ رصف ھچک اھک رک ایپس اک اقتہض ںیہن وہات۔ وھب

وپرا ںیہن وہات۔

وحاس اگل اگل اقتوضں وک اجےتن ںیہ، ےتھجمس ںیہ ااسنین زدنیگ ںیم اکی اقتہض تبحم ے۔ تبحم اکی ااسی ومجمیع اقتہض ے سج ےک

ری اور ان لمکم ر یت ے۔ وحاس تبحم ےک اس اقتےض وک اگل اگل تیثیح دےتی ںیہ الثم ہی ہ وحاس ںیمہ اتبےت ںیہ ہ ہی ریغب زدنیگ ادوھ

نہ ںیم اخوتن امہری ویبی ے اور ہی ڑل ی یٹیب ے اور ہی اخوتن امہری امں ے۔ بج مہ تبحم اک انم ےتیل ںیہ وت تبحم اک ومجمیع وہفمم امہرے ر

آات ے نکیل بج وحاس ےک ررےعی تبحم وک ےتھجمس ںیہ وت تبحم اک وہفمم دبل اجات ے۔ اکی وعرت رہ احل ںیم وعرت ے نکیل یسک اک اچانہ

وحاس اس وعرت وک اگل اگل میسقت رک دےتی ںیہ۔ وحاس ںیمہ اتبےت ںیہ ہ ہی وعرت امہری نہب ے، ہی وعرت امہری یٹیب ے، ہی وعرت

ری ویبی ے۔ تیثیحب وعرت و رمد بس ںیم ذ رںی رتشمک ںیہ نکیل وحاس ںیمہ اتبےت ںیہ ہ رتشمک امہری امں ے اور ہی وعرت امہ

ذ روں ںیم یھب اکی اضہطب اور اقونن ے۔



ww

w.k

sars

.org

ن اتبان ہی وصقمد ے ہ ااسنین زدنیگ سج اینبد رپ اقمئ ے اس ےک دو ریپ ای دو وتسن ںیہ۔ اکی ریپ ای وتسن ذجےہ ے اور اکی ریپ ای وتس

وحاس ے۔ بج کت آدیم ذجابت ےک دارئے اکر ںیم راتہ ے۔ اس وتق کت اس ی تیثیح دورسے ویحاانت ےس اگل ںیہن ے اور

۔ بج ان ذجابت وک وہ ااسنین وحاس ےک ررےعی اتھجمس ے اور ذجابت ی لیمکت ںیم وحاس اک اہسرا اتیل ے وت وہ ویحاانت ےس اگل وہ اجات ے

اک ااسنونں ی رطح ویحاونں ںیم یھب وموجد ے نکیل رفق ہی ے ہ اکی رکبی ای اکی یمےئ ااسنونں ی رطح ذجابت اور وحاس اک ارتش

وحاس ںیم ینعم ںیہن انہپ یتکس۔ اس اک یم زدنیگ وک اقمئ رےس ے ی رضورایت وپری رکےن کت دحمود ے۔ وہ رصف اانت اجیتن ے ہ اپین ےنیپ

وھبک رعف وہجت ے اس ابت ےس اےس وکیئ رغض ںیہن ے ہ اپین سک اک ے۔ اس ےک ادنر زدنیگ ےس ایپس یتھجب ے، ےتپ اھکےن ےس

اقمئ رےس ے ےک ےئل اکی اقتہض وہات ے اور وہ اقتہض وپرا رک یتیل ے اس ےک ربسکع ااسنن ےک ادنر زدنیگ وک اقمئ رےس ے ےک ےئل بج اقتہض

ہ ہی اقتاض سک رطح وپرا ایک اجات ے۔ ارھبات ے وت وہ وحاس ےک ررےعی ہی ابت اتھجمس ے

وچہکن ااسنن وک ا ہل رکمی ےن وحاس اک وصخمس یم اطع ایک ے اس ےئل ااسنن دورسی ولخمق ےک اقمےلب ںیم اتممز وہ ایگ ے اور ہی اتممز

وہان یہ فلکم وہان ے۔

امتم ولخمق ںیم اقتےض ںاسکں ںیہ۔ آدیم وک یھب وھبک ہی ابت واحض وطر رپ اس ےن آیئگ ے ہ زدنیگ اقمئ رےس ے ےک ےئل ا ہل رکمی ی

یتگل ے رکبی اور یلب وک یھب وھبک یتگل ے۔ ایپس آدیم وک یھب یتگل ے اور ایپس دورسے ویحاانت وک یھب یتگل ے۔ دوونں وھبک اور ایپس

ف یہ ااسنن وک رشف ےک در ے رپ اف ز رکات ےک اقتےض وک وپرارکےت ںیہ۔ نکیل ااسنن اقتوضں اور وحاس ی تیثیح ےس وافق ے۔ ہی ووق

ے۔ وحاس ےک اقونن ےس وافق وہان رواحین رفس ی ادتبا ے۔

ااسنن ےک ادنر ابرہ رھکب لک رپزوں ےس نیشم اکم رک ریہ ے۔ ھچک لک رپزے اےسی ںیہ وج وحاس انبےت ںیہ ھچک لک رپزے اےسی

ےن ہی یم اطع ایک ے ہ ارگ وہ اچ ے وت اجن اتیل ے ہ اس ےک ادنر بصن دشہ نیشم ںیہ وج ذجابت ی ک قیل رکےت ںیہ۔ ااسنن وک ا ہل رکمی

ںیم ہی لک رپزے سک رطح ٹف ںیہ اور ان ےک ررہعی ذجابت اور وحاس سک رطح ےتنب ںیہ۔ ذجابت اور وحاس ےک اابتعر ےس ااسنن اور

ںیہن ے ہ وہ وحاس انبےن ی نیشم ای وحاس انبےن ےک لک امتم ویحاانت اکی فص ںیم ڑھکے ںیہ نکیل رکبی ےک ادنر ہی الصتیح

زایدہ رپزوں وک ھجمس ےکس۔ ارگ وکیئ ااسنن رکبی ی رطح اےنپ ادنر بصن دشہ اس اکانئجت اظنم وک ںیہن اتھجمس وت اس ی تیثیح یلب اور ےتک ےس

دیم وک یھب یتگل ے۔ںیہن ے۔ اس ےئل ہ وھبک ےتک وک یھب یتگل ے، ٹیپ اتک یھب رھبات ے۔ وھبک آ

ٹیپ آدیم یھب رھبات ے، ایپس وچ ے وک یھب یتگل ے، ایپس آدیم وک یھب یتگل ے، اپین آدیم یھب اتیپ ے۔ یلب وطر رپ اکی آدیم یھب

والد ےس تبحم رکجت اینپ اوالد ی رپورش رکات ے، اینپ اوالد ےس تبحم رکات ے، اینپ اوالد ی رتتیب رکات ے ابلکل ایس رطح یلب یھب اینپ ا

ے، اوالد ی رپورش رکجت ے۔ اینپ اوالد وک دودھ الپجت ے اور زدنیگ زگارےن ےک ےئل امتم رضوری ابوتں ےس آیمہ رک ےک وچبں ی رتتیب

اور اےس یلب رکجت ے۔ رواحین ہطقن رظن ےس ارگ وکیئ آدیم بس ھچک ویہ اکم رکات ے وج اکی یلب رکجت ے وت اس ی تیثیح یلب ےک ربارب ے



ww

w.k

sars

.org

ےس الضف رقار ںیہن دای اج اتکس۔ وکیئ ااسنن یلب ےتک وچ ے ےس اس ےئل الضف ے ہ ا ہل رکمی ےن اےس اےنپ ادنر بصن دشہ نیشم ای ویپمکرٹ

اک یم اھکس دای ے۔



ww

w.k

sars

.org

ا ہل اور آدم

اور وحاس وک اگل اگل انھجمس اور ذجابت اور وحاس ےک ذجابت ےک ادنر رےتہ وہےئ اقتےض وپرے رکان تلبج ے۔ اور ذجابت

وہفمم ےس ابربخ وہان وخد آیمیہ ے۔ وخد آیمیہ یرطت ے۔ تلبج دبیتل ر یت ے۔ یرطت ںیم ریغت اور دبتل واعق ںیہن وہات۔ ا ہل رکمی

انت اور دورسی ولخماقت ےس اتممز رک ےک ےن سج زیچ وک سج یرطت رپ دیپا رک دای اس ںیم دبتیلی واعق ںیہن وہجت۔ ااسنن وک دورسے ویحا

ےن سج دح ا ہل ےن یم ی افصت اک یم اطع رفامای۔ ینعی ا ہل ےن اینپ اجکییئ افصت آدم وک اھکس دںی۔ اجکییئ افصت ےس رماد ہی ے ہ ا ہل رکمی

ی افصت ںیہ وچہکن ا ہل اخقل اکانئت ے اس ےئل کت اور سج ذ ر انمبس اھجمس آدم وک اینپ یقیلخت افصت اک یم اطع رک دای۔ ا ہل ےک اامسء ا ہل

نج افصت ےک اورپ

ے

ا ہل ی رہ تفص ا ہل رکمی ےس مہ رہتش ے۔ اس اک بلطم ہی وہا ہ ا ہل ےن اینپ ان افصت ےک وہ ولعم آدم وک اھکس دی

اناچےنن ےک ےئل رضوری ے ہ آدم اخقل ی افصت اکانئت ی ک قیل ووجد ںیم آیئ۔ ہی اس ےئل وہا ہ اخقل اچاتہ ے ہ ےھجم اناچان اجےئ۔

وہ اک یم راتھک وہ۔ افصت اک ہی یم ا ہل ےن دورسی ولخماقت رفوتشں وک یھب اطع ایک نکیل یقیلخت افصت ےک وج ولعم ا ہل ےن آدم وک اطع ےئک

رفوتشں وک ںیہن اتبےئ۔

افصت ےس وافق ے وچہکن ا ہل ےن اس وک اینپ افصت اک یم اطع رک وہفمم ہی الکن ہ آدم ی تلیضف اس اینبد رپ ے ہ وہ ا ہل ی یقیلخت

دای ے اس ےئل ہی ان افصت وک اجےنن ےک دعب ا ہل کت راسیئ احلص رک اتیل ے۔ اس اک بلطم ہی ںیہن ے ہ ا ہل ی دورسی ولخمق ا ہل وک

ا رکےن واال ا ہل ے اور ویہ ںیمہ زدنہ ر ےھ وہےئ ے اور اس ںیہن اجیتن۔ ا ہل ی دورسی ولخمق یھب اس ابت ےس وافق ے ہ امہرا دیپ

ےن یہ امہرے ےئل واسلئ رفامہ ےئک ںیہ۔

اجےنن ی دو رطزںی ںیہ۔ اکی رطز ہی ے ہ اکی آدیم دورسے آدیم وک اجاتن ے ہ الفں آدیم داین ںیم وموجد ے۔ یسک دح کت

اس ی افصت ےس وافق ے۔

رف یھب ے اور اس وک اس ی رقتب یھب احلص ے۔ رقتب ی وہج ےس وہ اس وک داتھکی یھب ے۔ دورسا آدیم اس آدیم ےس اعتم

اس ی ابت یھب اتنس ے۔ اور اس ےک اس ےن اینپ رعمواضت یھب شیپ رکات ے۔

رقتب احلص رک ےک ا ہل امتم ولخمق یلہپ رطز ےس وافق ے۔ رگم ولخمق آدم وچہکن ا ہل ی افصت اک یم ریتھک ے اس ےئل وہ ا ہل ےس

اک رعافن احلص رک یتیل ے۔ رعافن ےس رماد ضحم یظفل رعافن ںیہن ے۔ رعافن ےس رماد ہی ے ہ اےس اس ابت اک نیقی احلص وہ اجات



ww

w.k

sars

.org

اتنس ے۔ ا ہل وک ے ہ ںیم ولخمق وہں اور ےھجم دیپا رکےن واال ا ہل ریما اخقل ے اور اس نیقی ےک دعب وہ ا ہل وک داتھکی ے۔ ا ہل ی آواز

وسحمس رکات ے۔ ا ہل ےس وگتفگ رکات ے۔ ا ہل بج اس ےس ھچک اتہک ے وت اس ی وگتفگ نس رک رساشری ی تیفیک ںیم اس ی لیمکت رکات

مئ وہ اججت ے۔ وہ ہی ابت اجن اتیل ے ہ ریما ووجد ا ہل ےک رمح و رکم اور اہل ی تبحم رپ اقمئ ے۔ اس ےک رنہ ںیم ہی ابت وپری رطح اق

ے ہ ے ہ ریمی زدنیگ ںیم رہ رحتک اور ریمی زدنیگ اک رہ لمع اس اینبد رپ اقمئ ے ہ ےھجم ا ہل ےن اھبنسال وہا ے۔ وہ ہی یھب اجن اتیل

ےک تحت دیپا ایک ے۔ ریمی دیپاشئ ی رغض و اغتی ایک ے۔ دیپا وہےن ےس ےلہپ ںیم سک اعمل ںیم وموج

ت

ے

یی

شمد اھت اور ےھجم ا ہل ےن سک

رمےن ےک دعب ںیم سک اعمل ںیم لقتنم وہ اج۔ں یم۔ وہ اس ابت ےس ابربخ وہ اجات ے ہ رفےتش اس ےک وجسمد ںیہ ینعی اس ےک اس ےن وہ اسرا

ہشقن آ اجات ے سج اک ذترکہ رقآن ےن این اجلع یف االرض ہفیلخ ںیم ایک ے۔

اور آدم ی اوالد تیثیحب آدم ےک اس ابت اک ادہیتہ رک یتکس ے نج ہی ابت تہب زایدہ وغر بلط ے ہ آدم ی اوالد آدم ے

ادہیتات ےس آدم زگرا ے۔ ارگ آدم زاد اس ابت اک ادہیتہ ہن رکے سج احتل اک ادہیتہ آدم ےن ایک ے ینعی وخد وک رفوتشں اک وجسمد

ان ہ مہ ےن آدم وک اینپ امتم افصت اک یم اھکس دای ے اور رفوتشں اک دانھکی۔ ا ہل اور رفوتشں ےک درایمن اکمہمل وہان۔ ا ہل رکمی اک ہی اراشد رفام

ہی انہک ہ مہ رصف اس دح کت وافق ںیہ سج دح کت آپ ےن ںیمہ اطع رفام دای ے۔ ہی امتم ملف ارگ آدم زاد دنبے ےک اس ےن ہن آےئ وت وہ

رہزگ ںیہن ے سج آدم ےک ابرے ںیم ا ہل لاع ی ےن اراشد رفامای رہزگ آدم ی اوالد تالہےن اک قحتسم ںیہن ے۔ اس ی تیثیح اس آدم ی

ے ہ ہی ریما انبئ اور ہفیلخ ے۔ اس ےک اایتخرات اامعتسل رکےن رپ ذ رت ںیہن راتھک وت وہ رہزگ انبئ ںیہن ے۔

وک اس زدنیگ ںیم ںیہن داتھکی نج اس امتم وگتفگ اک اامجل ہی وہا ہ آدم زاد ارگ ازل ںیم اس واعق ےس وافق ںیہن ے اور ان وااعقت

د رپ اس وک آدم ی اینبد رپ آدم وک انبئ اور ہفیلخ انبای ایگ ے وت وہ آدم ی فص ںیم امشر ںیہن وہات اور ارگ چنیھک اتن رک ضحم لکش و وصرت ی اینب

ہ وہ اےنپ ابپ ےک ورےث ےس رحموم ے۔ ابپ زاد ہہک یھب دای اجےئ وت اس وک انفلخ اوالد ےس زایدہ وکیئ تیثیح ںیہن دی اج یتکس۔ اس ےئل

ےک ورےث ےس رحموم اوالد انفلخ وہجت ے، دببیصن وہجت ے، ولفمک ااحلل وہجت ے۔

دورسی وصرت ہی ے ہ ارگ وکیئ دنبہ ا ہل ےک اامسء اک یم ںیہن اجاتن وت وہ ا ہل اک انبئ ںیہن ے۔ آدم زاد وک دورسی ولخماقت رپ وج

ی وہج رصف ہی ے ہ آدم زاد ا ہل ےک اامسء اک یم اجاتن ے اور اس یم ی اینبد رپ وہ ا ہل اک انبئ ے۔ وچہکن آدم ا ہل اک رشف احلص ے اس

انبئ ے اس ےئل وہ ا ہل ےک اایتخرات اامعتسل رک اتکس ے۔ ا ہل ےک اایتخرات تیثیحب اخقل اکانئت ےک وہ اایتخرات ںیہ ںیہنج یقیلخت

اجات ے۔اایتخرات اہک

ا ہل ےن اےنپ ےئل اراشد رفامای ے ہ ںیم انسح ااخلنیقل وہں ینعی ںیم ک قیل رکےن واال وہں۔ ںیم رتہبنی اخقل وہں۔ آتی ابمر ہ

ےس ہی ابت وپری رطح اثتب وہ اججت ے ہ ا ہل ک قیل رکےن واولں ںیم رتہبنی اخقل ے ینعی ا ہل ےن دنبوں وک یھب یقیلخت الصںیتیح لقتنم

ی ںیہ۔ ہی امتم الصںیتیح وہ اامسء ںیہ نج ےک ابرے ںیم اخقل اکانئت ےن اراشد رفامای:

و یم آدم االامسء اھلک



ww

w.k

sars

.org

اور مہ ےن آدم وک امتم اامسء اک یم اھکس دای۔

یم االامسء ےس رماد اکانئت ںیم وہ یقیلخت افرومےل ںیہ نج یقیلخت افرومولں ےس ہی اکانئت ووجد ںیم آیئ ے۔

اقول یلب



ww

w.k

sars

.org

یھب ذمیبہ داوشنر ےتہک ںیہ ہ آدیم ا ہل ی آواز ںیہن نس اتکس۔ اکی ڑبا رگوہ ااسی یھب ے وج اس ابت رپ نیقی راتھک ے ہ ا ہل وک دانھکی

ی لہ رقار دےتی ( اور Fictionنکمم ںیہن ے۔ اس داینےئ اندیپا انکر ںیم اےسی ولگ یھب وموجد ںیہ وج رواحین ذ روں وک رفموہض )

خ

می

وقت

ںیہ۔ اس ےک ےجیتن ںیم داین ںیم ڑبی آابدی ا ہل ےس مہ الکم ںیہن وہ یکس۔

ے۔ ا ہل رقفا اک ہی انہک ے ہ دنبہ ا ہل اک رعافن احلص رک ےک ا ہل ےس مالکمم وہ اتکس ے ای وکیئ دنبہ ارگ ا ہل وک دانھکی اچ ے وت دھکی اتکس

وونں ابںیت رقآن اپک ںیم ایبن ی یئگ ںیہ۔ ا ہل ےن ک قیل اکانئت ےک دعب بج اکانئت وک اخمبط رک ےس دنبے ی رقتب اور دوری ہی د

ےک رفامای )اتسل ربمکب( ںیم اہمترا رب وہں۔ ولخمق ےن وجااب رعض ایک۔ یج اہں مہ اس ابت اک ارقار رکےت ںیہ اور دہع رکےت ںیہ ہ آپ

ابت وک آاسین ےک اسھت ھجمس اتکس ے ہ ا ہل ےن بج اخمبط ایک وت ولخمق ےک اکن ںیم آواز امہرے رب ںیہ۔ وکاتہ لقع واال دنبہ یھب اس

س ابت اک ڑپی ےسیج یہ اکن ںیم آواز ڑپی ولخمق ی رظن ایھٹ اور ولخمق ےن ا ہل وک د اھک۔ دےنھکی ےک دعب ولخمق وفرا اکپر ایھٹ ہ یج اہں مہ ا

ارقار رکےت ںیہ ہ آپ امہرے رب ںیہ۔

ن دیجم ےن دو ابوتں ی واضتح ی ے۔ ا ہل ی آواز اننس اور آواز نس رک ا ہل وک دانھکی اور دےنھکی ےک دعب ارقار رکان۔ دورسی ابت رقآ

ت لم ہی ے ہ ولخمق ےن ا ہل ی دی وہیئ امستع وک اامعتسل ایک اور بج ولخمق ےک ادنر ا ہل ی دی وہیئ امستع رحتمک وہیئ وت ولخمق وک اصبر

۔ وہ دےنھکی ےک وفص ےس وافق وہ یئگ۔یئگ

ولخمق ےک اکن ںیم یلہپ آواز ا ہل ی ڑپی اور ولخمق ی رظن ےن بس ےس ےلہپ ا ہل وک د اھک۔ امستع ی اینبد ہی ینب ہ امستع ےن یلہپ وج

ی یتسہ ے۔آواز ینس وہ ا ہل ی آواز یھت۔ دےنھکی ی اینبد ہی ینب ہ رظن ےن سج زیچ وک یلہپ ابر د اھک وہ ا ہل

ر اکانئت ںیم ینتج یھب ولخمق ے اامتجیع وطر رپ بس ےن ا ہل ی آواز نس رک ا ہل وک د اھک اور ا ہل ی روبتیب اک ارقار ایک۔ اامتجیع وعش

وک ھجمس ایل ہ احلص وہےن ےک دعب دورسی زیچ وج ولخمق وک احلص وہیئ وہ ہی ے ہ ولخمق وک اانپ ادراک احلص وہ ایگ ینعی ولخمق ےن اس ابت

ےن ا ہل ےن ےھجم ک قیل ایک ے۔ ےھجم ک قیل رکےن اک بلطم ہی وہا ہ ولخمق وک اانپ ادراک احلص وہ ایگ۔ اس وک مہ اس رطح ںیہک ا ہ ا ہل

اشنمء اور رمیض ےس اکی اکانئت انبیئ۔ اس اکانئت ےک دنبوں وک ےننس، وبےنل، ےنھکچ، وسحمس رکےن اور دےنھکی

ت

ے

یی

شم ی الصتیح لقتنم اینپ

لاع ی ی ی اور ہی اسری الصںیتیح وخد ا ہل ی اینپ الصںیتیح ںیہ۔ اس ےئل ہ بج ا ہل ےن اتسل ربمکب رفامای وت امستع ےک ےئل یلہپ آواز ا ہل

ہ ریما انبےن واال ا ہل آواز رقار اپیئ۔ ولخمق ےن بج رظن ااھٹ رک د اھک وت رظن اک اٹرٹگ وہ یتسہ ینب وج اخقل ے۔ ولخمق ےن ہی وسحمس ایک

ریمے اس ےن وموجد ے ےسیج یہ ولخمق ےک رنہ ںیم ہی ابت آیئ ہ ریما انبےن واال وکیئ ے وت اسھت یہ ہی ابت یھب رنہ نیشن وہ یئگ ہ ںیم

ولخمق وہں۔

ور اصبرت ی تیثیح اامتجیع ے ینعی اہک اجات ے۔ ادراک، امستع ا‘‘ اعمل ارواح‘‘ہی ذترکہ اس اعمل اک ے سج وک ریپااساکیئولیج ںیم

امتم ولخمق اجکی وطر رپ وموجد ے۔ ولخمق ںیم وبکرت، ڑچای، لیب یمےئ، سنیھب، انجت، رفےتش، آدم وریغہ ںیہ۔ اس اختبط اور ارقار ےک دعب

ونںیع نب ںیئگ۔ اب ونیع رپورگام رہ اکی وک اانپ اانپ ادراک احلص وہا وت ولخمق ےن وخد وک اناچان۔ اناچےنن ےس رماد ہی ے ہ اگل اگل



ww

w.k

sars

.org

رمبت وہ رک ولح وفحمظ رپ آای۔ ولح وفحمظ ےس ہی رپورگام میسقت وہ رک رہ ونع اک ارفنادی رپورگام نب ایگ۔ اہجں ونںیع ارفنادی تیثیح ںیم

ملف اک اکی ااسی ہتیف اتلچ ے ( ے سج ےک اورپGenerator ے۔ ریضحہ اکی رنجرٹی)‘‘ ریضحہ‘‘اعتمرف وہںیئ اس اک انم ریپااساکیئولیج ںیم

سج ںیم ونیع رپورگام اور ارفنادی رپورگام اکی اسھت ڈےلپس وہےت ںیہ۔ اس ملف اک اظمرہہ زنیم ےک اورپ وہات ے۔ ا ہل ی انبیئ وہیئ ملف

رپ ڈےلپس وہجت ے۔ ا ہل ی سج ارکسنی رپ ڈےلپس وہ ریہ ے اس اک انم زنیم ے۔ ولخمق ی انبیئ وہیئ ملف اکی دحمود ہگج ڑپکے ای ارکسنی

انبیئ وہیئ ملف زنیم رپ ڈےلپس وہجت ے ینعی ا ہل ےن زنیم وک ملف ڈےلپس رکےن ےک ےئل ارکسنی انب دای ے۔

ک قیل ی اینبدی تیثیح رپ ارگ وغر ایک اجےئ وت ہی ابت فشکنم وہجت ے ہ آدم زاد ا ہل ی امستع ےس اتنس ے۔ ا ہل ی اصبرت ےس

اور ا ہل ی مہف ےس وساتچ ے رھپ ہی ےسیک اہک اجات ے ہ دنبہ ا ہل وک دھکی ںیہن اتکس ای وکیئ دنبہ ا ہل ےس مہ الکم ںیہن وہ اتکس؟ داتھکی ے

ے۔ ا ہل وک دےنھکی ی رطف وتمہج ہن وہان اور ا ہل ی آواز ےننس ےک ےئل دجودہج اور وکشش ہن رکان دبیتخب اور دبیبیصن ےک العوہ ھچک ںیہن

وج دنبے ا ہل ی رقتب ےک ےئل ا ہل ی آواز ےننس ےک ےئل ا ہل وک دےنھکی ےک ےئل دجودہج اور وکشش رکےت ںیہ ان ی وکشش اس ےئل

اکایمب وہجت ے ہ وہ سج رظن ےس دھکی راہ ے یف اولاعق وہ رظن ا ہل ی رظن ے سج امستع ےس وہ نس راہ ے یف اولاعق وہ ا ہل ی امستع

ف اانت ے ہ مہ اس اصبرت وک سج اصبرت اک اٹرٹگ ا ہل ے تہب زایدہ دحمود رطزوں ںیم اامعتسل رکےت ںیہ۔ مہ ےن ے۔ رفق رص

ے اور اس ابت وک اےنپ ےئل نیقی انب ایل ے ہ مہ دویار ےک ےھچیپ ںیہن دھکی ےتکس۔ بج ہ ا ہل ےک اراشد ےک اطمقب اس رظن ےن ا ہل وک د اھک

رک اس ی روبتیب اک ارقار ایک ے۔ دنبہ ےن ا ہل وک دھکی

ا ہل ایک اچاتہ ے؟



ww

w.k

sars

.org

ل رک ا ہل رکمی ےن اکانئت وک اس ےئل ک قیل ایک ے ہ ا ہل اچاتہ ے ہ اکانئت ںیم اباایتخر اور فلکم ولخمق اانپ ارادہ اور اایتخر اامعتس

ے اخقل اینپ ولخمق ےس ہی اچاتہ ے ہ ولخمق اخقل وک اناچن رک، ےک اس راک ے رپ ذ م ڑباھےئ وج راہتس ذ م دقبم الچ رک ا ہل کت ےل اجات

دھکی رک، ھجمس رک اس ی روبتیب اک ارقار رکے اور اس ےس مہ الکیم اک رشف احلص رکے۔ ولخمق ےک رنہ ںیم ہی ابت راخس وہ اجےئ ہ

رےس ے ےک ےئل وہ امتم واسلئ رفامہ رکات ے نج واسلئ ےک امہرا دیپا رکےن واال یہ امہری افحتظ رکات ے، امہرا ابہگنن ے اور ںیمہ زدنہ

ہ اورپ زدنیگ اک دارودمار ے۔ اےنت ڑبے رموبط اور مظنم ااظتنم ےک اسھت دہگناتش اور ابہگنین اک اشنمء رصف ہی ے ہ ا ہل ہی اچاتہ ے

ا ایک۔ سج رطح ا ہل ےن تبحم ےک اسھت ولخمق وک دنبے ےک رنہ رپ ہی ابت فشکنم وہ اجےئ ہ ا ہل ےن اینپ ولخمق وک تبحم ےک اسھت دیپ

ک قیل ایک ایس رطح ولخمق یھب تبحم ےک اسھت ا ہل ی رقتب احلص رکے۔

ا ہل ی تبحم اک اظمرہہ ںیمہ امں ی تبحم ںیم اتلم ے۔ امں ک قیل اک اکی ررہعی ے۔ امں ےک ٹیپ ںیم ےچب ی وشنوامن وہجت ر یت ے۔

تس امں اک وکیئ لمع دلخ ںیہن وہات نکیل امں وچہکن ک قیل اک ررہعی یتنب ے اس ےئل امں ےک ادنر اوالد ی وج تبحم اس وشنوامن ںیم رباہ را

ہ وہجت ے وہ یسک دورسی یتسہ ںیم ںیہن وہجت۔ وکیئ ابوعشر ہچب ارگ امں ےک وہےن ےس ااکنر رک دے وت امں ےک اورپ وج زگرے یگ اس اک ادناز

ک قیل اور تبحم اک دورسا رپوت ابپ ے۔ ابپ اینپ اوالد ی رپورش اور رتتیب رکات ے۔ اوالد وک اس اقدق انبات ے اکی امں یہ رک یتکس ے۔

ہ وہ اےنپ ریپوں رپ ڑھکی وہ اجےئ اور اعمرشے ںیم اس وک اقمم احلص وہ اجےئ۔ ہی بس ھچک وہےن ےک دعب اوالد ارگ ابپ ےس رحنمف

ر رک دے، ابپ ی رقتب وک اےنپ ےئل اکی ریغ رضوری ابت ےھجمس، ابپ ےک اورپ وج ھچک زگرے یگ اس اک وہ اجےئ، ابپ وک اناچےنن ےس ااکن

وصتر رصف وہ دنبہ رک اتکس ے سج ےک ادنر ابپ ی تقفش ےک ذجابت دیبار وہں۔

اجےتن ںیہ ہ اوالد اک وہان ہن وہان، الص اخقل ا ہل ے۔ امں ابپ ا ہل ی ک قیل وک رظنم اعم رپ الےن اک اکی ررہعی ںیہ۔ امں ابپ ہی ابت یھب

ںیہن رےتھک اوالد اک زدنہ رانہ، اوالد اک ری وعشر وہان، اوالد اک دنک رنہ وہان ای داوشنر وہان بس ا ہل ےک اہھت ںیم ے۔ وج ولگ ا ہل ےک اورپ نیقی

اھبنسےنل وایل وکیئ یتسہ ے۔ ہی اگل ابت ے ہ ضعب ےن ا ہل اور ا ہل ی یتسہ اک ااکنر رکےت ںیہ رہبفیک اںیہن یھب ہی میلست رکان ڑپات ے ہ

ی اجبےئ اس یتسہ اک انم رچین رھک ایل ے۔

امں ابپ اس ابت ےس ابربخ ںیہ ہ اوالد ی دیپاشئ ےک ےئل وہ اکی ررہعی ںیہ۔ ذ رت ارگ اچ ے وت وہ ررہعی نب ےتکس ںیہ اور ذ رت

رحموم رےتہ ںیہ۔ اس ےک ابووجد اوالد ےس اجب وطر رپ وتعق رےتھک ںیہ ہ اوالد امں ابپ وک اناچےن، اوالد ارگ ہن اچ ے وت وہ اوالد ی تمعن ےس

ان ےک رمےبت اور ان ےک در ے ےک اطمقب ان اک ارتحام رکے۔

ھت ا ہل ےن اس درالص ہی وفص وہ وفص ے وج اخقل اک راجت وفص ے ینعی ا ہل ہی اچاتہ ے ہ سج تبحم، قلعت اخرط اور ایپر ےک اس

اکانئت وک ک قیل ایک ے ہی اکانئت یھب ایس ایپر اور تبحم ےک اسھت ا ہل وک اناچےن۔ سج رطح اکی ہچب امں ابپ ےک مکح ی الخف ورزی رک

وک اناچےنن ےک اور ان اذ ار وک اپامل رک ےک وج اعمرشے ںیم اقمئ ںیہ، انفلخ اور انداعدت وہ اجات ے۔ ایس رطح ارگ وکیئ دنبہ ا ہل لاع ی

اور ملظ وک ےس ااکنر رک دے وت وہ یھب انفلخ، ابیغ اور اظمل ے اور بج وکیئ دنبہ وخد اےنپ ےئل دبیتخب وک وبقل رک اتیل ے اور اےنپ اورپ اہجتل



ww

w.k

sars

.org

وم وہ اجات ے۔ اس ی زدنیگ نب اججت ے۔ زدنیگ ںیم ےس وکسن متخ وہ اجات ے اور اانیمطن بلق ےس رحم‘‘ دبیتخب‘‘طلسم رک اتیل ے وت

ن اس وک وخف اس ی زدنیگ اک اوڑانھ وھچبان نب اجات ے اور بج وکیئ دنبہ اس درد انک ذعاب اور تبیصم وک اےنپ ےلگ اگل اتیل ے وت ا ہل اک اقون

گ ا ہل ےس دوری ی انب رپ اینت رپونشکیٹ وت داتی ے ہ وہ زدنہ ر ے، اھکات اتیپ ر ے نکیل وکسن آانش زدنیگ اس ےس دور وہ اججت ے۔ اےسی ول

ا ہل ی صوص ی تبحم اور دویتس ےس رحموم وہ اجےت ںیہ۔ ا ہل ی صوص ی تبحم اور اس تبحم ےک رک ے رپ لچ رک ا ہل اک دوتس ےننب ےک ےئل

وج رطےقی، اقدعے اور اضےطب انبےئ ےئ ںیہ ان اک ااشکنف رواحین ولعم رکےت ںیہ۔

دیم ان اضوطبں اور اقدعوں ےس وافق وہ اجےئ نج اضوطبں اور اقدعوں ےک تحت ازل ںیم ولخمق رواحین ولعم اک اشنمء ہی ے ہ آ

مہ اس ابت اک ارقار رکےت ںیہ ہ آپ امہرے رب ںیہ۔‘‘ یج اہں‘‘ےن ا ہل ی آواز نس رک اس ابت اک ارقار ایک اھت۔

آدیم نپچب ےک دور ےس زگر راہ ے، ںیہک آدیم وجان وہ راہ ے، ہی اسرا لیھک وج امہرے اس ےن وہ راہ ے، ںیہک آدیم دیپا وہ راہ ے، ںیہک

ںیہک آدیم وجاین ےک دور وک متخ رک ےک ڑباھےپ ںیم دالخ وہ راہ ے اور ڑباھےپ ےک دعب یسک دورسے اعمل ںیم الچ اجات ے۔ ہی ہلسلس اانت

وھگم ریہ ے اور اس نیچ ی ڑکایں یھبک نپچب اک روپ داھر لسلسم اور وتمارت ے ہ اس وک ںیہک رہھٹا۔ ںیہن۔ ااسی اتگل ے ہ اکی نیچ

اکی یتیل ںیہ، یھبک وجاین ےک دخواخل اایتخر رک یتیل ںیہ، یھبک ڑباھےپ ںیم لقتنم وہ اججت ںیہ اور یھبک آںوھکں ےس اولھج وہ اججت ںیہ۔ نیچ

ولجہ رگ وہ ریہ ںیہ۔ ے ڑکایں یھب اکی ںیہ نکیل رہآن رہ ہحمل رہ ڑکی اکی ےئن رگن اور روپ ںیم

ےن اتکب ولح و ملق ںیم اکی ہگج اراشد رفامای ہ رہ ہحمل اور رہ آن ازل ے۔ ینعی ا ہل ےن سج رطح نک رفامایاھت وضحر دنلقر اباب اوایلء

رپ وارد وہات وہ نک پیٹ وہ ایگ ے اور پیٹ لسلسم لچ راہ ے۔ ہی پیٹ دشہ آواز اکانئت ںیم لسلسم وگجن ریہ ے۔ ااسنن بج اس زنیم

ایگ ے وت اس اک بلطم ہی ے ہ وج ہچب اس زنیم رپ دیپا وہا، ہی ا ہل ےک اس لمع اک اظمرہہ ے سج لمع ےک ےجیتن ںیم آدم وک تنج ےس اکنال

۔اھت۔ رہ دیپا وہےن واال ہچب آدم ے بج کت اس ےچب ےن تنج ںیم ا ہل ی انرفامین ںیہن ی ہی ہچب زنیم رپ دیپا ںیہن وہا

ا ہل لاع ی اک اراشد ے:

‘‘وہ رات سج ےن ںیہمت ک قیل ایک اکی سفن ےس۔‘‘

)ارقلآن(

امہرے داوشنر اکی سفن ےس رماد آدم ےتیل ںیہ ینعی آدم، آدم ےس دیپا وہا اور آدم ی لسن ڑبھ ریہ ے ای ٹھگ ریہ ے، وسال ہی

رپ آدم وک تنج ےس اکنال ایگ۔ تنج ی اض تنج ےک اموحل اور تنج ےن آدم وک ے ہ آدم ےن تنج ںیم ا ہل ی انرفامین ی۔ اس انرفامین ی انب

رد رک دای اس ےئل ہ تنج اکی ااسی اموحل ے سج ںیم رصف وہ ولگ رہ ےتکس ںیہ وج انرفامن ںیہن ںیہ۔ ارگ مہ ہی ںیھجمس ہ اب ےس

ل دای ایگ وت ہی ابت ڑبی بیجع ولعمم وہجت ے ہ رکوڑوں اسل ےلہپ رکوڑوں اسل ےلہپ آدم ےن تنج ںیم انرفامین ی اور آدم وک تنج ےس اکن

آدم ی یطلغ اک ایمخزہ رکوڑوں اسل دعب دیپا وہےن وایل آدم ی اوالد تگھب ریہ ے۔ وغر ایک اجےئ وت ہی ابت ااصنف ےک الخف ے۔ رپاشین



ww

w.k

sars

.org

ان ےک دادا ےن یطلغ ی اور زسا آج دیپا وہےن واےل ےچب وک لم نک ابت ے ہ اکی رکوڑ اسل ےلہپ امہرے آاب۔ ادجاد ےک دادا رپ دادا اور

ریہ ے ینعی اکی راہتس ےتلچ آدیم ےن یسک آدیم وک رھتپ امرا اور اس اک رس لھک ایگ۔ اس ےک اسھت ےنلچ واال آدیم سج اک اس واعق ےس وکیئ

قلعت ںیہن ے اس وک ڑکپا اورزسا دے دی یئگ۔

ہ اس ےن اقحقئ ےس داہتسن وطر رپ مشچ وپیش رک یل ے وج اقحقئ اےس انرفامین ےس ےلہپ آدم ی آدم زاد لسن اس ےئل رپاشین ے

تیثیح ےس اعتمرف رکاےت ںیہ۔ اکانئجت یقیلخت لمع لسلسم اجری و اسری ے۔ سج رطح امہرا ابپ آدم تنج ںیم رفامادردار دنبے ی

وھچڑ آای۔ ایس رطح آدم اک رہ اٹیب اور وحا ی رہ یٹیب، زنیم رپ آےن ےس ےلہپ تنج ںیم تیثیح ےس راتہ اھت اور انرفامین اک اراکتب رک ےک تنج وک

وموج د ے۔ واہں اےنپ ابپ آدم ی انرفامین اک اظمرہہ رکات ے اور ہجیتن ںیم تنج اےس رد رک ریہ ے اور وہ زنیم رپ دیپا وہ راہ ے۔

مہ روینش اھکےت ںیہ



ww

w.k

sars

.org

ےک درایمن قلعت اک ذترکہ رکےت ںیہ وت ںیمہ تہب زایدہ دوری وسحمس وہجت ے۔ ہی دوری اس ےئل ے ہ مہ بج دنبے اور اخقل

ر دیقم امدی زدنیگ اک دارودمار اپدنب وحاس رپ ے۔ بج اپدنب وحاس رپ دنبہ رکفت رکات ے وت اس ی وسچ یھب اپدنب اور دیقم ر یت ے۔ اپدنب او

اس ےن آجت ے ہ ااسنن ی زدنیگ اک وحمر امدتی ے۔ آدیم ےک رنہ اک رہ لمع امدے ےک وخل ںیم دنب وسچ اک یزجہی ایک اجےئ وت ہی ابت

ے۔ الثم اھکان انیپ، رھگ انبان، رسدی رگیم ےس اچب۔ ےک ےئل ابلس ارتخاع رکان، اکی اخدنان ںیم رانہ رھپ اس اخدنان وک وھچےٹ وھچےٹ

ہ ے ہ آدیم امدی زدنیگ وک اخدنان ںیم میسقت رک دانی وریغہ وریغہ۔ نکیل

م

لس

ان بس وعالم وک اس ےن رےتھک وہےئ ہی ابت یھب ام ر نم ا

اےنپ اورپ انتک طلسم رکے۔ابآلرخ اےس امدی زدنیگ وھچڑین ڑپجت ے۔ آدیم ےک اورپ بج ومت وارد وہ وت امدتی ےس اس اک قلعت متخ وہ اجات

زدنیگ وک الچات ے اور سج ںیم آدیم ی امتم دایپسچلں رموکز ر یت ںیہ یٹم نب اجات ے۔ آدیم اک ووجد سج ےک اہسرے آدیم اس داین ںیم

ے۔

اک اکی آدیم دن رھب ںیم وج ھچک اھکات اتیپ راتہ ے ان ام ءء اک ارگ ڈاھیئ ای نیت ولک وزن یف دن نیعتم رک ایل اجےئ وت اس اسحب ےس آدیم

رپورش اپات ے اور امدہ یہ اس ی زدنیگ وک وشنوامن داتی ے وت سیت سیتنیپ اسل ی رمع ںیم مسج ںیہن ڑباتھ۔ آدیم اک مسج ارگ امدی ذغا۔ں ےس

آدیم اک وزن یئک نم وہان اچےئہ۔ ہکبج ااسی ںیہن وہات۔ سپ اثتب وہا ہ آدیم وج ھچک اھکات ے وہ درالص رواینشں اھکات ے ینعی سج رطح

دیم رووینشں ےک اورپ زدنہ ے ایس رطح وہیگں ںیم یھب رواینشں اکم رک ریہ ںیہ۔آدیم اک امدی ووجد ای وگتش وپتس اک انب وہا آ

رباہ راتس رطز ںیم اس ابت وک اس رطح اہک اجےئ یم ہ روینش روینش وک اھک ریہ ے۔ ااسنن ےک اورپ رووینشں اک انب وہا الص ااسنن

( احلص رک راہ ے۔ سج رطح اکی آدیم رمےن ےک دعب یٹم Energy( وہ راہ ے اور رووینشں ےس یہ ارنیج )Feedرووینشں ےس ڈیف )

ےک ررات ںیم دبتلی وہ اجات ے ایس رطح وہیگں اک اکی داہن یھب یٹم ںیم دبتلی وہ اجات ے نکیل وہیگں اک داہن رووینشں ےک سج اتےن

د یھب وزن یئک نٹ ںیہن وہات۔ روینش ی نیعم ابےن رپ اقمئ ے وہ رواینشں وموجد ر یت ںیہ۔ یہی وہج ے ہ یئک نٹ وخراک اھکےن ےک ابووج

دقمار یسک ااسنن، یسک ویحان، یسک درتخ، یسک رپدنے اور یسک رھگ ےک در و دویار ی زدنیگ ے۔

رووینشں اور روینش ےک وفص وک التش رکےن ےک ےئل الہپ قبس اراکتز وتہج ے، اراکتز وتہج اک بلطم ہی ے ہ رنہ رہ رطف ےس اخیل

وہ اجےئ۔ وسکییئ ےس رماد درالص ےب ایخل وہ اجان ے۔ ےب ایخل وہان وکیئ ااسی لمع ںیہن ے سج ی رشتحی ی رضورت وہ۔ اور وسکی

رہ آدیم ےک اورپ وچسیب ےٹنھگ ںیم زایدہ ںیہن وت دنچ ٹنم ےک ےئل ےب ایخل وہےن ی تیفیک رضور اطری وہجت ے۔ اس اک دامغ امتم

وہ اجات ے سج ےک ابرے ںیم اہک اجات ے ہ دامغ دنب ای ام۔ف وہ ایگ ے ای اہک اجات ے ہ دامغ اخیل وہ ایگ ے۔ ووسوسں اور ایخالت ےس اخیل

وچہکن مہ وسکییئ، ےب ایخیل اور اراکتز وتہج ی اس تیفیک ےس واتیفق ںیہن رےتھک اس ےئل مہ اس احتل وک امیبری ےتھجمس ںیہ۔

ور رہ بش دو روخں رپ لچ ریہ ے۔ بج کت زدنیگ دو روخں رپ ںیہن یتلچ زدنیگ اقمئ ںیہن ااسنین زدنیگ ہمہ وتق رہ آن رہ دن ا

ر یت۔ اکی رخ ںیم آدیم رینہ رمزکتی ےس دور وہات ے اور دورسے رخ ںیم آدیم رینہ رمزکتی ےس رق ب وہات ے۔ بج رینہ

دیم رینہ رمزکتی ےس رق ب وہات ے اس ےک رمزکتی ےس دور وہات ے اس ےک اورپ امدتی اک ہبلغ وہات ے اور بج وکیئ آ



ww

w.k

sars

.org

اورپرووینشں اک ہبلغ وہات ے۔ ہی دوونں رخ اکی اسھت رفس رک ر ے ںیہ اور اگل اگل یھب اانپ رفس اجری ر ےھ وہےئ ںیہ۔ اکی اسھت رفس

اور رووینشں ےک وحاس اجری رےس ے اک بلطم ہی ے ہ ااسنن امدی وحاس ےک ادنر رےتہ وہےئ یھب رووینشں ےک وحاس ےس مہ رہتش ے

ںیم رےتہ وہےئ یھب امدتی ےس مہ رہتش ے۔

اگل اگل رفس رکےن ےس اشنمء ہی ے ہ آدیم ےک اورپ امدتی اغبل آ اججت ے ای اس ےک اورپ روینش اک ہبلغ وہ اجات ے۔ سج زدنیگ

ےک اورپ امدتی اک ہبلغ وٹٹ اجات ے اس زدنیگ اک ںیم آدیم اخاتصل امدتی ںیم رفس رکات ے وہ زدنیگ دیباری ے اور سج زدنیگ ںیم آدیم

انم دنین ے۔

اایبنء مہیلع اولصلۃ وامالسم ی امیلعتت ہی ںیہ ہ آدم زاد وک امدتی ےک ےبلغ ےس آزاد رک ےک رووینشں ےک ادنر رفس رکےن ی دوعت

ےس روانشس رکات ے۔ وج راہتس امدتی ےک ہبلغ ےس آزاد دی اجےئ اس رفس ےک ےئل الہپ ذ م ای الہپ لمع رماہبق ے وج ااسنن وک اس راہتس

ے۔

رماہبق ےک ررےعی آدیم اےنپ ارادے اور اایتخر ےس اےنپ اورپ ا یس ایفیکت رمبت رک اتیل ے نج ایفیکت ںیم امدے اک ہبلغ ںیہن وہات۔ الثم

وہات ے رھپ ہی داب۔ امخر نب اجات ے۔ امخر ںیم ررا یس رہگایئ دیپا بج آدیم وسات ے وت الہپ اجیٹس ہی ے ہ آںوھکں ےک اورپ اکلہ اس داب۔ وسحمس

وہجت ے وت وحاس وٹےنٹ ےتگل ںیہ بج وحاس ی تسکش و رتخی رشوع وہجت ے وت آںوھکں ںیم ویلتپں ی رحتک استک وہ اججت ے اور

وحاس ےس لکن رک دنین ےک وحاس ںیم لقتنم وہ آںوھکں ںیم ویلتپں ی رحتک اک استک وہان اس ابت ی العتم ے ہ ااسنن دیباری ےک

ایگ ے۔

رسیتی آھکن



ww

w.k

sars

.org

امیض، احل اور یک لبق اینبدی وطر رپ دیباری اور دنین ںیہ۔ بج ہ اھجمس ہی اجات ے ہ دنین زدنیگ ںیہن ے۔ ولعم اظرہ ےک داوشنر

یگ ہہک رک زگر اجےت ںیہ بج ہ وخاب اور دیباری ی زدنیگ اگل بج دنین اور وخاب ی داین اک ذترکہ رکےت ںیہ وت وخاب وک اکی ایخیل زدن

اگل ںیہن ے۔ رصف وحاس ی درہج دنبی ے۔ دیباری ےک وحاس ںیم اےنپ اورپ اپدنبی وسحمس رکےت ںیہ اور وخاب ےک وحاس ںیم وخد

وک اپدنبی ےس آزاد دےتھکی ںیہ۔ رفس اکی ے رفق رصف اپدنبی اور آزادی اک ے۔

ااسنن وک وحاس ےک دوونں روخں ےس اعتمرف رکاات ے۔ اعتمرف وہےن اک اکی رطہقی ہی ے ہ آدیم ااصعیب اکھتن ی وہج رماہبق

ےس ارادات اپدنبی ےک وحاس ےس ٹہ رک اےسی وحاس ںیم ذ م رانھک اچاتہ ے اہجں اپدنبی ںیہن ے۔

و اصمبئ اور رجن و مغ ےس ماجت احلص رکان اچاتہ ے وت تعیبط آدیم ااصعیب اکھتن ی وہج ےس بج وکسن اچاتہ ے اور داینوی آالم

اےس اس زدنیگ ںیم ےل اججت ے سج زدنیگ اک انم دنین ے۔ رات اور دن ےک وعشر ںیم رد و دبل اک اکی رطہقی ہی ے ہ آدیم ااصعیب وطر

ارادے اور اایتخر ےس دیبار رےتہ وہےئ دنین ےک رپ ےب س وہ رک وس اجےئ اور دورسا رطہقی ہی ے ہ آدیم ااصعیب وکسن ےک اسھت اےنپ

وحاس ںیم لقتنم وہ اجےئ۔ سج انمتبس ےس دنین ےک وحاس دیباری ںیم لقتنم وہےت ںیہ ایس انمتبس ےس امورایئ وحاس ںیم رتیق رشوع وہ

اججت ے۔

لقتنم وہات ے۔ ہی امخر بج ررا رہگا وہات ے آدیم وسےن ےک ےئل اتٹیل ے وت بس ےس ےلہپ اس ےک ااصعب اک اچنھک۔ رنیم اور امخر ںیم

وت آںوھکں ںیم یکلہ یس کٹھک وہجت ے اورآںوھکں ںیم ویلتپں ی رحتک دتبرجی مک وہ رک استک وہ اججت ے۔ امخر ںیم ےسیج یہ رہگایئ واعق

ری وحاس ںیم لقتنم وہان رشوع وہ وہجت ے آدیم ونغدیگ ےک اعمل ںیم الچ اجات ے۔ ونغدیگ اک بلطم ہی ے ہ وعشری اور وحاس الوعش

اجےت ںیہ۔ ونغدیگ بج اےنپ رعوج وک یتچنہپ ے ینعی وعشری وحاس الوعشر ںیم لقتنم وہ اجےت ںیہ وت آدیم وس اجات ے۔ ہی زدنیگ اک رونیٹ

ر اور ااصعیب اکھتن اور لسلسم لمع ے وج رہ ری روح ی زدنیگ ںیم اجری ے۔ سج رطح اکی آدیم تنحم و تقشم، اکم اکج، رینہ ااشتن

ی وہج ےس وسےن رپ وبجمر ے ایس رطح رکبی، یلب، وبکرت، ڑچای، یلھچم یھب وعشری وحاس ےس لقتنم وہ رک الوعشری وحاس ںیم لقتنم وہےن رپ

وبجمر ے۔ دیباری ےک دعب وسےن اور وسےن ےک دعب دیبار وہےن اک لمع رہ ولخمق ںیم وموجد ے۔

افصت اک وہ یم اطع ایک ے وج یم دورسی ولخماقت وک اطع ںیہن ایک ایگ۔ ا ہل لاع ی ی افصت اک یم بس اک بس آدم وک ا ہل رکمی ےن اینپ

رک یبیغ ااشکنافت ںیہ۔ یبیغ ااشکنافت ےس رماد ہی ے ہ ا ہل ےن دنبے ےک ادنر ا یس الصںیتیح لقتنم رک دی ںیہ نج الصویتیحں وک اامعتسل

دالخ وہ اجات ے۔ ا ہل وچہکن ہی اچاتہ ے ہ دنبہ بیغ ی داین ںیم ا ہل ی انصیع اک ادہیتہ رکے اور ا ہل ی افصت اک ےک دنبہ بیغ ی داین ںیم

رعافن احلص رکے اس ےئل ہی رضوری وہ ایگ ہ دنبہ ےک ادنر ا یس الصںیتیح وموجد وہں نج الصوتیحں وک ربوےئ اکر ال رک اخقل اکانئت اک

اشنمء وپرا وہ۔

دنب زدنیگ دیباری ے اور آزاد زدنیگ دنین ی داین ے۔ وکیئ یھب ااسنن رماہبق ےک ررہعی ڑبی آاسین ےک اسھت وخاب ای دنین ی داین اپ

ںیم دالخ وہ اتکس ے۔



ww

w.k

sars

.org

رماہبق درالص دیباری ےک وحاس ںیم رےتہ وہےئ وخاب دانھکی ے ینعی اکی آدیم دیبار ے اجگ راہ ے، وعشری وحاس اکم رک

ںیہ، زنیم ےک ارد رگد وموجد اموحل اور اض ےس اتمرث یھب وہ راہ ے اور وخاب یھب دھکی راہ ے۔ ر ے

اثمل:

اکی صخش اےنپ رگجی دوتس وک طخ اتھکل ے۔ طخ ےنھک ںیم اس اک دامغ یھب اکم رکات ے اس اک اہھت یھب اتلچ ے وہ سج اموحل ںیم وموجد ے

ے۔ وکیئ آدیم ارگ ابت رک راہ ے اس ابت اک وہفمم یھب اس ےک رنہ ںیم لقتنم وہ راہ ے، وکیئ اس ےس واہں یلیھپ وہیئ آوازںی یھب اتنس

وسال رکات ے وت وہ اس اک وجاب یھب داتی ے۔ اض ںیم یکنخ ے وت رسدی وسحمس رکات ے، رگیم ے وت رگیم وک یھب وسحمس رکات ے۔

ںیم اافلظ ےک ینعم اور وہفمم یھب لقتنم وہات راتہ ے۔ن بس ابوتں ےک ابووجد طخ اتھکل ے وت وعشر

بلطم ہی وہا ہ اکی آدیم کیب وتق اےنپ ادنر یپھچ وہیئ یئک الصوتیحں وک کیب وتق اامعتسل رک راہ ے۔ ابلکل ایس رطح وکیئ دنبہ

دنر الامشر الصںیتیح رحتمک وہ اججت ںیہ۔ دیباری ںیم رےتہ وہےئ دنین اور وخاب ےک وخاس وک یھب اےنپ اورپ سکعنم رک اتیل ے۔ اس ےک ا

وہ دیبار زدنیگ ںیم رےتہ وہےئ رھبوپر امورایئ وحاس ےک اسھت بیغ ی داین ںیم بش و روز زگارات ے۔

رماہبق ےک دمارج

بیغ ی آزاد داین ںیم وعشری حطس رپ ای الوعشری حطس رپ رفس رکان رماہبق ے۔

اقونن:



ww

w.k

sars

.org

وسےن ےس ےلہپ آدیم ےک اورپ نیت ایفیکت وارد وہجت ںیہ۔ یلہپ تیفیک رپ وکسن وہان، دورسی تیفیک امخر اور رسیتی تیفیک دنین

ے۔ بج وکیئ آدیم دیبار رےتہ وہےئ رماہبق ی زدنیگ وک اےنپ ےئل لعشم راہ انبات ے وت اس ےک اورپ یھب ادتبایئ نیت ایفیکت وارد وہجت

اورپ یکلہ یس دنین اک ہبلغ وہات ے اس تیفیک اک انم ونغد ے ینعی اسکل ےن دیباری ےک وحاس ںیم رےتہ وہےئ وکیئ ا یس زیچ ںیہ۔ ےلہپ اس ےک

ےن وج اعم آدیم وک یلھک آھکن ےس رظن ںیہن آجت۔ دےنھکی ںیم اکی ااسی رپدہ احلئ وہ ایگ سج رپدے ےن اس زیچ وک الھب دای۔ لسلسم رماہبق رک

ر تکس دیپا وہ اججت ے اور دیباری ےک وحاس ںیم دنب آںوھکں ےس د یھک وہیئ زیچںی اتبس زایدہ اید رےنہ یتگل ںیہ۔ نکیل ےس وعشر ےک ادن

رنہ ی راتفر اینت زایدہ وہجت ے ہ ان د یھک وہیئ زیچوں اک آسپ ںیم رطب اقمئ ںیہن وہات۔ اکی رطف رنہ زنیم ی زیچ داتھکی ے دورسی

ے۔ بج د یھک وہیئ زیچںی زایدہ رونش اور واحض وہےن یتگل ںیہ اور وج ‘‘ ورود‘‘داتھکی ے اس تیفیک اک االطصیح انم رطف آامسن ی زیچ

انمرظ ابینط آھکن ےک اس ےن آےت ںیہ وہ اید رےتہ ںیہ نکیل انمرظ ےک سپ رظنم ںیم وج وہفمم ے وہ رنہ نیشن ںیہن وہات اور دےنھکی ےک دعب

ںیم ینعم انہپےن ی وکشش رکات ے۔ یہی ینعم حیحص یھب وہےت ںیہ اور طل یھب وہےت ںیہ نکیل زایدہ رت اس ںیم آدیم اینپ لقع ےس اس

ے ی وصرت ہی ے ہ آدیم اعمل رماہبق ںیم وج زیچںی داتھکی ے اس اک وہفمم یھبف

ش یطلغ اک ااکمن ے۔ اس الصتیح اک انم اکمہفش ے۔ اکم

ی تیفیک رماہبق ےک ریغب یھب لمع ںیم آ یتکس ے۔ آدیم ارگ ارادی ای ریغ ارادی وطر رپ وسکی وہ اجےئ وت تہب رنہ نیشن وہ اجات ے۔ اکمہفش

دور رپے ی ابںیت اس ےک دامغ ںیم آےن یتگل ںیہ نکیل اس رطح دامغ ی ارکسنی رپ انمرظ ی اکعیس وعشر ےک ےئل ابر یتنب ے اور اسکل

اور وعشری وطر رپ وہ ےب ربخ وہ اجات ے۔ رہتف رہتف ہی تیفیک اےنپ رعوج رپ چنہپ اججت ے ےسیج ےسیج اور ابر وک ربداتش ںیہن رکات۔ یلقع

ے ی الصتیح اطوتقر وہجت ے ایس انمتبس ےس وعشری تکس ڑبیتھ ر یت ے۔ الوعشری االطاعت اور رحتاکیت وک وبقل رکےت وہےئ ف

شاکم

اقدق وہ اجات ے ہ وہ الوعشری رحتاکیت وک وبقل رکےن ںیم داب۔ وسحمس ہن رکے، دامغ وعشر وکیئ وزن وسحمس ںیہن رکات۔ وعشر بج اس

ے ےک دعب ی دورسی تیفیک ے۔ اس ف

شےک اورپ ےب ربخی اطری ہن وہ اور آدیم ےک ااصعب دیبار زدنیگ ی رطح اکم رکےت رںیہ وت ہی اکم

رپ ےھٹیب وہےئ زنیم ےک اورپ وموجد زیچںی یھب داتھکی ے۔ زنیم ےک تیفیک اک انم ادہیتہ ے۔ ادہیتے ےس رماد ے ہ اکی آدیم زنیم

اورپ وموجد ام ءء ےس فطل ادنوز یھب وہات ے۔ اینپ ذغایئ رضورایت یھب وپری رکات ے اور ابینط وطر رپ امورایئ داین۔ں ی ریس یھب رکات

ے۔

رعاف وہ اعمل ے اہجں داین ےک ابیس رمےن ےک دعب اج ےتسب ںیہ۔ ادہیتے ی ہی تیفیک آدیم وک اعمل ارعاف ںیم ےل اججت ے۔ اعمل ا

ے، وہ داتھکی ے ہ اعمل ارعاف اور اس داین ںیم وکیئ رفق ںیہن ے۔ سج رطح داین ںیم وکیئ رفد اھکات اتیپ ے، وسات اجاتگ ے، اتسنہ روات

ادنر رفنت اک الوا ادق ڑپات ے، سج رطح یسک دنبے وک داین ںیم نیگمغ اور وخش وہات ے۔ اس ےک ادنر تبحم اک وطافن ااتھٹ ے ای اس ےک

دووتسں ی رضورت شیپ آجت ے اور وہ دووتسں ےک اکم آات ے اور دوتس اس ےک اکم آےت ںیہ، سج رطح اےس داین ںیم رسدی اور

ںیم وہ اھکات اتیپ ے، وسات اجاتگ ے رگیم ی رضورایت وپری رکےن ےک ےئل واسلئ ی اایتحج وہجت ے۔ ایس رطح اعمل ارعاف ی زدنیگ

اور زدنیگ ی اسری رضورایت وپری رکات ے۔ ارگ اس اعمل رگن و وب )اعمل انوست( ںیم آدم وک رس اپھچےن ی رضورت شیپ آجت ے وت اس



ww

w.k

sars

.org

یھب اکمافت اور اعمل ںیم یھب تھچ ےک ےچین راتہ ے۔ سج رطح اس زنیم رپ اکمانت اور ڈلبںیگن ںیہ اس یہ رطح اعمل ارعاف ںیم

ڈلبںیگن ںیہ۔ رفق رصف ہی ے ہ واہں واسلئ احلص رکےن ےک ےئل اامتجیع ای ارفنادی گت و دو ںیہن رکین ڑپجت۔

اعمل ارعاف ی داین اینت وخوصبرت ے ہ ارگ آدم زاد اس وک دھکی ےل وت اس گنت و اترکی امدی داین ی تیثیح اس ےک اس ےن ھچک

وٹٹ اججت ںیہن ر یت۔ بج وکیئ دنب

ہ اعمل ادہیتہ ںیم دالخ وہےن ےک دعب اعمل ارعاف اک اظنرہ رک اتیل ے وت اس ےک اورپ ےس ث ش ل

وٹٹ اجےن ےس رماد ہی ے ہ اس

وٹٹ اجےن ےس رماد ہی ںیہن ے ہ دنبہ فیطل وہ رک وہا ںیم اڑ اجات ے۔ ث ش ل

ے۔ ث ش ل

ی تبحم ےس آزاد وہ اجات ے۔ امل و زر ی رفاواین ےس وج ربک و وخنت اور اطیشتین دیپا وہجت ے ےک ادنر رحس و وحس ںیہن ر یت۔ امل و زر

اس ےس آزاد وہ اجات ے۔ ہی تقیق اس دنبے اک نیقی نب اججت ے ہ رہباحل ےھجم اس داین ےس اس داین ںیم لقتنم وہان ے۔

ونٹ:

ے۔ ہی ولگ وتمارت اور لسلسم ںوقشں ےس اےنپ ادنر ونغد اور درود ی الصوتیحں وک ادتسرایج ولعم ی رعماج رماہبق ںیم ونغد اور درود کت

اانت دیبار رک ےتیل ںیہ ہ ان ےس تہب اسری رخق اعدات اک وہظر وہےن اتگل ے۔

راتفر



ww

w.k

sars

.org

اک بلطم متخ وہان ںیہن ہکلب اکی اعمل بج وکیئ رم اجات ے وت اس اک وہفمم ہی ایل اجات ے ہ آدیم متخ وہ ایگ ے۔ احالہکن ااقتنل وہےن

ےس دورسے اعمل ںیم لقتنم وہ اجان ے۔ ینعی آدیم وگتش وپتس ےک مسج وک وھچڑ رک دورسے اعمل ںیم لقتنم وہ ایگ۔ ظفل رمےن اک رتہمج یھب

ارم وہان ے۔

اےس داین ےس زایدہ وطلی رمع کت رانہ اب مہ ویں ںیہک ا ہ آدیم اس اعریض زدنیگ وک وھچڑ رک اےسی اعمل ںیم الچ ایگ ے اہجں

مسج ے۔ رواحین وطر رپ رمان اور امسجین وطر رپ رمان اظبرہ اکی یسیج دو احںیتل رظن آجت ںیہ نکیل ان دو احوتلں ںیم رفق ے۔ اکی آدیم اس

ہ آدیم اس مسج وک اس رطح وھچڑ ی وموجدیگ ںیم اےنپ ارادے اور اایتخر ےک اسھت مسج وک وھچڑ رک رم اجات ے اور دورسی احتل ہی ے

داتی ے ہ رھپ اس مسج ی اینپ وکیئ تیثیح ابیق ںیہن ر یت۔

اثمل:

بج مہ وس اجےت ںیہ وت وخاب دےتھکی ںیہ۔ وخاب ی احتل ںیم وخد وک زہاروں لیم ےک افےلص رپ دےتھکی ںیہ۔ واہں وج زیچ اھکےت ںیہ اس اک

مس ے اس ےک ارثات وک یھب وبقل رکےت ںیہ۔ یسک رگم کلم ںیم رےنہ واال آدیم ہی وخاب زمہ یھب وسحمس رکےت ںیہ۔ اس کلم اک وج وم

داتھکی ے ہ وہ ربف وپش اہپڑ ی وچ ی رپ ڑھکا ے، رسدی ےس اس ےک داتن جب ر ے ںیہ، اینت زایدہ رسدی وسحمس وہجت ے ہ بج اس

اور اس ےک اورپ یپکپ اطری وہجت ے۔ ی آھکن یتلھک ے وت رسدی ےک امتم ارثات اس رپ اغبل وہےت ںیہ

رہ آدیم اکی دو ای زایدہ وخاب اےسی رضور داتھکی ے ہ اس ی الماقت زعزیوں رےتش داروں ےس وہجت ے۔ رمے وہےئ ولوگں ی

رووحں ےس الماقت اس ابت ی اشندنیہ ے ہ آدیم اعمل ارعاف ںیم لقتنم وہ ایگ ے۔

آدیم ےک ادنر وہ الصتیح دیبار وہ اجےئ وج وخاب ںیم اکم رکجت ے۔ وہ الصتیح رحتمک وہ اجےئ رواحتین اک اشنمء یھب یہی ے ہ

وج آدیم وک زامن و اکمن ےس آزاد رک دیتی ے۔

اک اراشد ے:ملسو هيلع هللا ىلص روسل رکمی

وم وت لبق اتن وموت

رم اج۔ رمےن ےس ےلہپ۔

( ی رگتف ےس آزاد وہ رک اس اعمل اک Time&Spaceو اکمں )اس اک بلطم ہی ے ہ اعمل انوست ی زدنیگ ںیم رےتہ وہےئ زامن

ادہیتہ رک ایل اجےئ اہجں اعمل انوست ی رطح زامتین اور اکمتین ی اپدنبی ںیہن ے۔ سج رینہ تیفیک ںیم ااسنن وسات ے۔

رتسب رپ ٹیل اجات ے۔وسےن ںیم بس ےس ےلہپ وج لمع رسزد وہات ے وہ ہی ے ہ آدیم یاہتی آرام و وکسن ےک اسھت (۸



ww

w.k

sars

.org

آدیم دورسا اکم ہی رکات ے ہ رنہ اور دامغ وک دیباری ےک وحاس ےس اٹہ رک ان وحاس ںیم لقتنم رک داتی ے نج وحاس اک انم (۲

دنین ے۔

رسیتا ذ م ہی ااھٹات ے ہ آںیھکن دنب رک اتیل ے۔ (۸

وچاھت ذ م ہی ے ہ وہ وس اجات ے۔ (۴

۔ رنہ وک امتم داینوی ایخالت ےس آزاد رک ےئجیل۔

ے

! دیباری ںیم وسےن ی قشم رکےت ںیہ۔ رپوکسن وہ رک آرام ےس ھٹیب اجی

ے

آی

۔ ےسیج یہ وعشر ی رگتف وزمور ڑپے یگ دنب آںوھکں ےک اس ےن الوعشر اک دروازہ

ے

آںیھکن دنب رک ےک وعشر ےس الوعشر ںیم دالخ وہ اجی

آےئ یم۔

۔ اب آپ اعمل ارعاف )امورایئ داین( ںیم ںیہ سج رطح وکیئ اسمرف یسک ڑبے رہش ںیم دالخ ہی دروازہ

ے

وھکل رک ادنر دالخ وہ اجی

وہات ے ایس رطح آپ یھب اعمل ارعاف )امورایئ داین( ےک اکی ڑبے رہش ںیم ںیہ اہیں یھب آپ وک آابدایں رظن آ ریہ ںیہ۔

تس اور ڈہویں ےس امہرا ووجد انبجت ے ینعی وگتش وپتس اور ڈہویں اک اتان ابان یٹم ےک اعمل انوست )امدی داین( ںیم روح وگتش وپ

ن ررات ےس اتنب ے اور اعمل ارعاف ںیم روح وج وگتش وپتس اور ڈہویں اک ابلس انبجت ے اس اک اتان ابان رووینشں اک وہات ے۔ یٹم ںیم وز

اک دورسا انم ے اس ےئل آدیم

اس زنیم رپ وخد وک اپدنب داتھکی ے۔ اعمل ارعاف ںیم وچہکن مسج رووینشں ےک اتےن وہات ے۔ یٹم ث ش ل

ابےن ےس انب وہا ے اس ےئل آدیم وخد وک اپدنب اور وبجمر ںیہن داتھکی۔ اپدنب داین ںیم رفس رکےن ےک ےئل اپدنب واسلئ ی رضورت شیپ آجت

ںیہن اتلم۔ اکی ےٹنھگ ںیم دیپل نیت لیم اک رفس ےط وہات ے یہی رفس اسلکیئ رپ وسار ے۔راتفر زیت اور مک وہ یتکس ے نکیل واسلئ ےس اکٹھچرا

رک زہاروں وہ رک ایک اجےئ وت اچر اپچن لیم یف ہٹنھگ وہ اجات ے۔ ومرٹ اکر ںیم ھٹیب رک اسھٹ رتس اور ایس لیم وہ اجات ے۔ وہایئ اہجز ںیم ھٹیب

زیتی اینپ ہگج ملس ے ایس رطح واسلئ ی جاتحیج یھب ملس ے۔ دنبہ اس ےئل جاتحج ے لیم اک رفس ےط وہ اجات ے۔ سج رطح راتفر ی

ہ اس اک مسج یٹم اک انب وہا ے اور ےنتج واسلئ ںیہ وہ یھب یٹم ےس ےنب وہےئ ںیہ۔ اسلکیئ یٹم ےک العوہ ھچک ںیہن ے اس ےئل ہ اسلکیئ

اور ولاہ یٹم ے یٹم وک اھٹکیل ںیم اکپای اجات ے وت یٹم ےک وصخمس ررات ایسل نب ےک ادنر ےنتج لک رپزے ںیہ وہ بس ول ے ےس رمبک ںیہ

امل رک ولاہ نب اجےت ںیہ۔ اہجز ںیم ےنتج لک رپزے ںیہ وہ یھب یٹم ںیہ۔ داین ےک یسک ےطخ رپ وکیئ یھب داھت وہ اس اک اینبدی اسمہل ای اخم

(Raw Materialیٹم ے۔ یٹم اینپ لکش دبیتل ر یت ے ) ۔ یٹم ےک ررات ںیہک آدیم نب اجےت ںیہ ںیہک اسلکیئ نب اجےت ںیہ ںیہک

ومرٹ اسلکیئ نب اجےت ںیہ ںیہک نب اجےت ںیہ ںیہک وہایئ اہجز نب اجےت ںیہ اور یہی یٹم ےک ررات وخوصبرت درتخ نب اجےت ںیہ۔ اکی

اہیھت نب اجات ے۔ ہی ررات ا ہل رکمی ی انصیع اور ذ رت وھچےٹ ےس وھچاٹ ررہ یھبک وارئس نب اجات ے۔ یھبک ویچیٹن نب اجات ے اور یھبک

ی واحض اشناینں ںیہ۔ اس انصیع ےک ابرے ںیم ا ہل رکمی ےن اراشد رفامای ے ہ:

‘‘امہری اشنوینں رپ وغر رکو۔‘‘



ww

w.k

sars

.org

وغر رکےت ںیہ۔ یٹم وک وگدن انب رک رہ اور وہ ولگ اقدق اتسشئ ںیہ اور زنمل رندیہ ںیہ اور ا ہل ےک ےئل دنسپدیہ ںیہ وج ا ہل ی اشنوینں رپ

لکش انبیئ اج یتکس ے۔ یٹم ےک یمرے ےس آپ ڑچای یھب انب ےتکس ںیہ، یٹم ےک یمرے ےس آپ امعرت یھب ڑھکی رک ےتکس ںیہ، یٹم ےک

یمرے ےس آپ ااسنین التپ یھب انب ےتکس ںیہ اور یٹم ےس آپ ڑبی ےس ڑبی ک قیل یھب لمع ںیم ال ےتکس ںیہ۔

رکےن ی دو رطزںی ںیہ۔ اکی رطز ہی ے ہ آپ زامن و اکمں ںیم دنب وہ رک واسلئ اک وھکج اگلںیئ اور واسلئ ںیم رکفت یم احلص

رکںی۔ رکفت انتج زایدہ رہگا وہات ے ایس انمتبس ےس الصںیتیح دیبار اور رحتمک وہ اججت ںیہ۔



ww

w.k

sars

.org

اقتےض اہکں ےتنب ںیہ

اک اتان ابان ان ازجا رپ لمتشم ے۔ نج ےس وخد آھکن یتنب ے۔ آھکن اک دانھکی اکی تفص ے سج وک انتج زایدہ آھکن وج ھچک دیتھکی ے اس

اصف اور افشف رک ایل اجےئ ایس انمتبس ےس آھکن یسک زیچ وک واحض اور رونش دیتھکی ے۔ تحص دنم آھکن ےنتج سکع وبقل رکجت ے۔ ان ےک

ر آھکن ےنتج سکع وبقل رک ےک دامغ ی رکسنی رپ یتکنیھپ ے امیبری ی انمتبس ےس ایس ذ ر سکع ددنھال دخواخل زایدہ واحض وہےت ںیہ۔ امیب

اور ریغ واحض وہات ے۔ آھکن ی اکی امیبری ہی ے ہ آھکن ےک ادنر وموجد سنیل )سج سنیل ےک اورپ سکع وک وبقل رکےن اک دارودمار ے(

ںیہن رکجت۔رمیکہ انتک یہ ااھچ اور یتمیق وہ ارگ اس ےک ادنر اگل وہا سنیل رخاب ے وت وصتری ایھچ ںیہن ارگ اناکرہ وہ اجےئ وت آھکن سکع وک وبقل

یتنب۔

ااسنین مسج دو ںیہ۔ ااسنن اک اکی مسج ااسی ے سج ےک ادنر ہگج ہگج رخاںیش ڑپی وہیئ ںیہ۔ رہ وضع وٹاٹ وہا ے رہ وجڑ رپ ایٹپں

دبوصرت اور دبتیئہ وہات ے۔ ااسنین مسج ی رطح ااسنن ےک اورپ اکی اور مسج ے وج وگتش وپتس ےک دنبیھ وہیئ ںیہ۔ ااسی مسج اناکرہ،

مسج ےک اورپ رونش اور فیطل مسج ے۔ اس مسج ےک تہب ےس انم ںیہ، ےب امشر انومں ںیم دو انم زایدہ وہشمر ںیہ اکی مسج اثمیل، دورسا ہمسن

(Aura۔ ااسنین وگتش وپتس ےک مسج اک دارو)( دمار ہمسنAura( ےک اورپ ے۔ ہمسن )Aura ارگ تحص دنم ے وت وگتش وپتس اک مسج )

یھب تحص دنم ے۔ ویں ےئھجمس ہ سج رطح وگتش ےک مسج ںیم دو سنیل ٹف ںیہ نج ےک ررےعی امدی داین ںیم وموجد امتم زیچوں اک سکع

ےک ادنر وج ھچک وموجد ے اس اک امتم رت ارث وگتش وپتس ےک مسج رپ دامغ ی ارکسنی رپ لقتنم وہ رک ڈےلپس وہات ے ایس رطح مسج اثمیل

رمبت وہات ے۔ رووینشں ےس انب وہا ہی مسج رصف ااسنن ےک ےئل وصخمس ںیہن ے ہکلب زنیم ےک اورپ ینتج ولخمق وموجد ے بس یہ

( ) ی ریلی( ک قیل ںیہ۔Auraاس رووینشں ےک مسج )

ےئ وت ویں اہک اجےئ یم ہ ااسنین زدنیگ ںیم ےنتج اقتےض وموجد ںیہ ہی اقتےض وگتش ےک مسج ںیم اس ابت وک ررا لیصفت ےس ایبن ایک اج

دیپا ںیہن وہےت۔ مسج اثمیل ںیم دیپا وہےت ںیہ اور واہں ےس لقتنم وہ رک وگتش وپتس ےک مسج رپ اظرہ وہےت ںیہ۔ ارگ وکیئ آدیم رو ی

اک آدیم رو ی اھک راہ ے نکیل ااسی ںیہن ے ہ بج کت مسج اثمیل ےک ادنر وھبک اک اقتہض اھکات ے وت اظبرہ مہ دےتھکی ںیہ ہ وگتش وپتس

ابت دیپا ںیہن وہ یم اور مسج اثمیل وگتش وپتس ےک مسج وک وھبک ای ایپس اک سکع لقتنم ںیہن رکے یم آدیم رو ی ںیہن اھک اتکس۔ ہی وکیئ ا یس

ہی ابت ھجمس ںیم آ اججت ے۔ںیہن ے وج ھجمس ںیم ہن آےئ۔ ررا ےس رکفت ےس



ww

w.k

sars

.org

مسج اثمیل ےک تہب ےس رپت ںیہ۔ بج مہ وخاب ےک وحاس ںیم داین رھب ی ریس رکےت ںیہ اور امتم وہ اامعل و ااغشل مہ ےس رسزد

وہےت ںیہ وج مہ وگتش وپتس ےک مسج ےک اسھت رکےت ںیہ وت ہی مسج اثمیل ی وہ رحتک ے وج وگتش وپتس ےک مسج وک ڈیممی انبےئ ریغب

رکات ے۔

مسج اثمیل ی رحاکت و انکست ےک اترثات اکی ےسیج وہےت ںیہ۔ امتم آامسین احصفئ ےن وخاوبں وک یک لبق ینیب اک اکی رونش ررہعی

اتبای ے۔ یک لبق ینیب ےس رماد اٹمئ اسیپس ےس امورا اس اعمل ںیم دھکی انیل ے وج اعمل امہری امدی آںوھکں ےک اس ےن ںیہن ے۔

( ارگ یٹم ےک ررات ےس اانپ رہتش عطقنم رک ےل وت ہی ررات انف وہ اجےت ںیہ۔ اصبح رماہبق بج یلہپ ڑیسیھ Auraاک مسج )روینش

ے ےس ذ م ااھٹ رک دورسی ڑیسیھ رپ راتھک ے وت اس ےک اس ےن مسج اثمیل آ اجات ے اور اس ےک ادنر نیقی اک وہ رٹیپن لھک اجات ے وج اجاتن

ےنب وہےئ وگتش وپتس ی تیثیح ضحم اعریض اور افین ے۔ وہ اجن اتیل ے ہ رمےن واےل آدیم ےک مسج ےک ہ یٹم ےک ررات ےس

اورپ وج رووینشں اک مسج ے اس ےن اعریض امدی مسج ےس رہتش عطقنم رک ایل ے۔۔۔۔۔۔ینعی رمےن ےس رماد ہی ے ہ یٹم ےک ررات

اک مسج اس اعمل آب و لگ ےس رہتش عطقنم رک ےک اس اعمل رگن و ونر ںیم لقتنم ےس ےنب وہےئ وگتش وپتس ےک آدیم ےک اورپ رووینشں

وہ ایگ ے۔



ww

w.k

sars

.org

تنج و دوزخ ےک اقبطت

ہہک دےئجی ہ روح ملسو هيلع هللا ىلص ےس رفامای ہ ہی ولگ مت ےس روح ےک ابرے ںیم وسال رکےت ںیہ۔ آپملسو هيلع هللا ىلص ا ہل رکمی ےن اےنپ وبحمب

یم دای ایگ ے وہ لیلق ے ینعی روح اک یم وت دای ایگ ے نکیل ا ہل ےک یم ےک اقمےلب ںیم اس ی ریمے رب ےک ارم ےس ے اور وج ھچک ںیہمت

۔ تیثیح لیلق ے۔ ینعی روح اک یم وت دای ایگ ے نکیل ا ہل ےک یم ےک اقمےلب ںیم اس ی تیثیح لیلق ے۔ اہیں اکی ہطقن زری آ ث آات ے

د، الریغتم، الانتمیہ اور امورا ااملورا ے۔ الانتمیہ یم اک لیلق ےس لیلق زجو یھب ال انتتیہ ےک دارئے ںیم آات ا ہل وخد امورا ے ا ہل اک یم الدحمو

ے اس ےئل اس وک یھب اور الانتمیہ ےک لیلق زجو وک یھب، الانتمیہ یم یہ اہک اجےئ یم۔

ےک انبئ اوایلء ا ہل وک یھب ہی یم لقتنم وہا ملسو هيلع هللا ىلص روسل ا ہلاس آتی ابمر ہ اک ہی وہفمم رہزگ ںیہن ے ہ روح اک یم ںیہن دای ایگ۔

یہ ے۔ ہی یم سک وک سک ذ ر لقتنم وہا ے اس ےک ابرے ںیم ھچک ںیہن اہک اج اتکس۔ رہباحل الانتمیہ یم اک وھچےٹ ےس وھچاٹ زجو یھب الانتم

وہات ے۔

یم ہ روح ےک انبےئ وہےئ مسج اثمیل ےن یٹم ےک مسج وک اس رواحین ہطقن رظن ےس زدنیگ اور ومت ی رشتحی ی اجےئ وت ہی اہک اجےئ

ں ےس رطح وھچڑ دای ہ یٹم ےک مسج ےس اانپ رہتش اتیلک وتڑ ایل اور اس انوسجت اعمل ےک رقتابی دو وس لیم اورپ ی اضںیم رھکبی وہیئ رووینش

مل وموجد ے اس اعمل وک اعمل ارعاف اہک اجات ے۔ یہی وہ اعمل ارعاف اکی اور مسج ک قیل رک ایل۔ انوسجت اض ےس دو وس لیم اورپ اض ںیم وج اع

ے اہجں آدم ےس ےل رک اب کت اور ایقتم کت ولگ رمےن ےک دعب لقتنم وہ ر ے ںیہ اور وہےت رںیہ ا ۔ مسج اثمیل وک روح سج رطح

وتق اور رہ آن رحتمک راتہ ے۔ اعمل ارعاف ےک رہ وتق اور رہ آن رحتمک ریتھک ے اس رطح اعمل ارعاف ںیم یھب رووینشں اک مسج رہ

ےتہک ںیہ۔ اعمل رشح و رشن ی اض اعمل انوست اور اعمل ‘‘ اعمل رشح و رشن‘‘دعب اکی اور اعمل ے اس اعمل ںیم یھب مسج رحتمک راتہ ے۔ اس اعمل وک

اعمل رشح و رشن ںیم رینہ راتفر اینت زایدہ وہ اججت ے ہ ارعاف ےس رسکی فلتخم ے۔ واہں رووینشں اک اہہل اعمل ارعاف ےس زایدہ اطوتقر ے۔

مسج اثمیل ی راکیرڈ ی وہیئ زدنیگ اس ےن آ اججت ے۔

اعمل رشح و رشن ےک دعب اعمل ویم ازیملان ے۔ اعمل ویم ازیملان ںیم رووینشں ےک ےنب وہےئ ااسجم ےک اورپ ونر اک اہہل نب اجات ے یہی

دنبہ ا ہل رکمی اک ددیار رک اتکس ے۔وہ ونر ے سج ونر ےس وکیئ

رتہمج:



ww

w.k

sars

.org

‘‘وکیئ آھکن ادراک ںیہن رک یتکس ا ہل وخد ادراک نب اجات ے۔‘‘

)ارقلآن(

بج وکیئ دنبہ ا ہل ےک ادراک ےس داتھکی ے وت اس ی رظن اعمل ویم ازیملان رپ ڑپجت ے۔ اعمل ویم ازیملان ےک دعب تنج ای دوزخ ےک اعنیمل

تہب اسرے اقبطت ںیہ اور دوزخ ےک یھب تہب اسرے اقبطت ںیہ۔ تنج اور دوزخ اک ذترکہ اس ابت ی اہشدت ے ںیہ۔ تنج ےک یھب

ہ آدیم دوزخ ںیم فیلکت وسحمس رکے یم اور تنج ںیم آرام و آاسشئ ےس فطل ادنوز وہ یم۔ ارگ ہی ھجمس ایل اجےئ ہ ہی فطل و آاسشئ اور

ےس روح افدئے ااھٹجت ے وت رھپ ہی یھب انہک ڑپے یم ہ دوزخ اک ذعاب یھب روح ےک اورپ وہات آرام روح وک احلص وہات ے اور اس آرام

ر وج امورا ے اور ہی ابت یسک یھب رطح حیحص ںیہن ے ویکہکن روح یف اولاعق ا ہل اک اکی ہصح ے۔ ااسی ہصح وج الیزجا ے۔ ااسی وج الانتمیہ ے او

ود ںیہن ے۔ روح ہی اجیتن ے ہ اخقل اکانئت ی تیشم ایک ے۔ اخقل اکانئت ی تیشم اور اشنمء ےک ااملورا ے۔ روح شقن و اگنر ںیم دحم

اطمقب وخد وک ےئن ےئن ابلوسں ںیم اظرہ رکجت ے اور رہ ابلس وک اس ی وموجدیگ اور اس ی اان ےس علطم رکجت ر یت ے۔ یہی وہ االطع

(Informationے سج ےک ادنر اعمین انہپان ) ‘‘اایتخر ‘‘( ے۔ زسا وہ ای زجا دوونں اک قلعت االطع Information ےس ے اور االطع اک )

وزول روح ےک ک قیل رکدہ مسج رپ وہات ے۔ روح زجا و زسا فیلکت و راتح ےس ربما ے۔



ww

w.k

sars

.org

اس وکےن ےس اس وکےن کت

اور یم ےک ےئل رضوری ے ہ اس اک وکیئ عبنم بج کت ںیمہ یسک زیچ اک یم احلص ںیہن وہات مہ اس زیچ ےس وافق ںیہن وہےت

(Source وہ اور ہی یھب رضوری ے ہ اس )Source ےس احلص دشہ ولعم ےک ےئل ا یس ایسنجی وموجد وہ اہجں یم رہ ہہ وہ۔ اس ےک دعب

ا یس ایسنجی اک وموجد وہان الزم ے سج ہی رضوری ے ہ وکیئ ا یس ایسنجی وموجد وہ وج اس ےک ادنر اعمین انہپ ےکس اور آرخی دح ںیم اکی اور

رپ یم اک اظمرہہ وہ۔

اثمل:

آدیم وک وھبک یگل ینعی اس وک ہی االطع یلم ہ اب مسج وک ھچک اھکےن ی رضورت ے۔ سج ایسنجی ےن ہی االطع وبقل ی اس ےن اس یم ےک

ہ اور اس االطع وک مسج اثمیل ےن وبقل رک ےک اظمرہہ ایک اور آدیم ادنر ینعم انہپےئ وہ ہی ہ رو ی اھکین اچےئہ۔ لھپ اھکےن اچںیئہ وریغہ وریغ

ےن ہی وسحمس ایک ہ اس ےن رو ی اھک یل ے۔

اہجں کت امسجین اقتےض وپرے رکےن اک قلعت ے وہ اعمل انوست وہ، اعمل ارعاف وہ ای اعمل تنج و دوزخ وہ اکی یہ رطح ےک اقتےض

واہں دودھ اور دہش ی رہنںی ںیہ۔ تنج ںیم لھپ ںیہ اور آدیم ی آاسشئ اور آرام ےک ےئل وپرے وہےت ںیہ۔ تنج اس ےئل تنج ے ہ

ےب امشر واسلئ ایہم ںیہ۔

دوزخ اس ےئل دوزخ ے ہ واہں اےسی احالت ںیم آدیم زدنیگ زگارات ے نج احالت ی ی تیثیح فیلکت ے۔ اھکان تنج ںیم

ے۔ تنج اک اھکان دودھ، دہش، لھپ ںیہ۔ دوزخ اک اھکان ا یس ذغاںیئ ںیہ نج ےس آدیم ےک ادنر یھب رسیم ے اور اھکان دوزخ ںیم یھب رسیم

رکاتہ دیپا وہجت ے۔

اقونن:

اھکےن اک یم دوونں ہگج وموجد ے۔ اھکےن ےک اابسب اور اسامن یھب دوونں ہگج وموجد ںیہ نکیل دوونں ہگج ںونعتی اگل اگل

ے۔



ww

w.k

sars

.org

ے ہ اس ںیم ںونعتی ایھچ ے۔ دوزخ اک اھکان اس ےئل ااھچ ںیہن ے ہ اس ےک ادنر امیشپین، فیلکت اور تنج اک اھکان اس ےئل ااھچ

آہ و اکب ے۔ رصتخم وطر رپ اس ابت وک اس رطح اہک اجےئ یم ہ ہی اسری اکانئت درالص یم ے اور یم ی رطزںی ہی ںیہ ہ اس ںیم ینعم

انہپےئ اجےت ںیہ۔

ایسنجی ے وج یم ںیم ینعم انہپجت ے۔ بج آدیم اعمل ارواح ےس وزول رک ےک اس داین ںیم آات ے وت مسج اثمیل مسج اثمیل اکی ا یس

اعمل اس اعمل ےک ادنر اےسی ینعم اور وہفمم اذخ رکات ے سج ںیم آدیم دیق ے دنب ے۔ رہ رہ ذ م دیق و دنب ںیم اڑکا وہا ے۔ مسج اثمیل بج

اس وگتش ےک مسج ےس اانپ رہتش عطقنم رک ےک دورسے اعمل ںیم اجات ے اور واہں ی اض اور اموحل ےس اےنپ ےئل انوست ےس اباافلظ درگی

ہ اکی این ابلس انبات ے وت اس ےک ینعم اور وہفمم دبل اجےت ںیہ۔ اس اعمل ےک ینعم اور وہفمم ںیم اٹمئ اور اسیپس اانت رصتخم وہ اجات ے

ے نکیل اٹمئ اسیپس اتیلک متخ ںیہن وہات۔ ااسی اس ےئل ںیہن وہات ہ اعمل انوست ی رطح ارعاف ںیم یھب یہی زنیم رقتابی اس ی یفن وہ اججت

و ارقاب ے اور اعمل انوست ی رطح اعمل ارعاف ںیم یھب رھگ ںیہ۔ واہں آدیم اھکان یھب اھکات ے، اپین یھب اتیپ ے، اتلچ رھپات ے، اےنپ زعزی

ے، وخش وہات ے اور روات یھب ے۔ وخش وہان ای نیگمغ وہان، رھگوں ںیم رانہ، انلچ رھپان، دوھپ ی شپت وسحمس رکان اور ےس الماقت رکات

وم مس ےک رد و دبل ںیم زدنیگ زگاران اٹمئ اسیپس ےک دحود ی یفن ںیہن رکات اہتبل ااسنین زدنیگ ی راتفر ںیم ااضہف وہ اجات ے۔

اثمل:

رم ایگ اس ےک زعزی و ارقاب د یل ںیم ںیہ۔ اعمل ارعاف ںیم رےنہ واال وکیئ دنبہ بج اےنپ زعزیوں ےس ےنل د یل اجےئ اکی آدیم رکایچ ںیم

اس یم وت اٹمئ اسیپس رصتخم وہ رک دو ذ م نب اجےئ یگ رگم ذ م وموجد ںیہ، زنیم وموجد ے ذہلا اٹمئ اسیپس یھب وموجد ے۔ ےسیج ےسیج آدیم

اور دورسے اعنیمل ںیم لقتنم وہات راتہ ے اس ی راتفر ڑبیتھ ر یت ے اور اکی وتق ااسی آ اجات ے ہ اس اک اکی اعمل ےس اس اعمل ںیم

ذ م اعمل انوست ںیم وہات ے اور دورسا ذ م رعش یلعم رپ وہات ے۔

ےط رکان اچ ے وت اس ی راتفر مک وہ اججت ے اور یم ںیمہ ہی اتبات ے ہ ارگ دنبہ اپدنب اور وبجمر وہ رک اکی ےٹنھگ ںیم نیت لیم اک افہلص

ارگ آدیم آزاد اور وخد اتخمر وہ رک افےلص ی یفن رک دے وت اکی ذ م ےک دعب اس اک دورسا ذ م آامسن رپ ڑپات ے۔

ےک اسھت اس ےک زنیم رپ ےھٹیب وہےئ اکی آدیم ےن ارادہ ایک ہ ںیم رعش یلعم رپ ا ہل رکمی ےک وضحر دجسہ رزی وہں وت اس ارادہ

اس ےن ہی ابت ادہیتہ نب اججت ے ہ ا ہل اینپ افصت دیمحہ ےک اسھت رعش رپ نکمتم ے اور دنبہ اس ےک اس ےن رسوجسبد ے۔ ہی انہک ہ

اینت ڑبی اہجتل اور اانت ڑبا ااسنن آامسونں ی ریس ںیہن رک اتکس ای ا ہل ےک وضحر دجسہ رزی ںیہن وہ اتکس ای ہی انہک ہ وکیئ دنبہ ا ہل وک ںیہن دھکی اتکس

ملظ ے ہ سج ےک اس ےن وکیئ ڑبی اہجتل اور وکیئ ملظ ںیہن رہھٹات۔ سک ذ ر ہکحضم زیخ ابت ے ہ ااسنن الب یسک افےلص ےک روینش ےک

رگم رووینشں ےک مسج ےس دوش رپ ارمہکی ےس رکایچ لقتنم وہ اجات ے۔ وہ ارمہکی ںیم ابت رکات ے مہ ی وی رپ اےس ےتنس ںیہ اور دےتھکی ںیہ

آامسونں ی رتعف وک ںیہن وھچ اتکس۔ وکیئ دنبہ ارگ اےنپ ادنر اس الصتیح ےس وافق وہ اجےئ سج الصتیح ےن ی وی ااجید رک ایل ے وتاس

ہن وہ اجےئ۔ےک ےئل سک رطح ہی نکمم ںیہن ے ہ وہ اس وکےن ےس اس وکےن رپ اس اعمل ےس اس اعمل ںیم اےنپ ارادہ اور اایتخر ےس لقتنم



ww

w.k

sars

.org

ےلہپ وج ابںیت اجدو اور امسلطت ےک انم ےس وہشمر ںیھت اور نج وک امہرے داوشنر رکاامت ےتہک ےھت آج ویہ بس زیچںی امہری

آںوھکں ےک اس ےن اسیسنئ ااجیدات ی لکش ںیم ںیہ۔

اور دورسی رطف اانت آزاد ے ہ آدیم سک ذ ر بیجع ے اکی رطف اانت ےب س اور وبجمر ے ہ وس ذ م ی آواز ںیہن نس اتکس

اینپ یہ ااجیدات ےک ررےعی زہاروں لیم ی آواز نس اتیل ے۔ زہاروں لیم دور ی وی ارکسنی رپ وخد وک اظرہ رک داتی ے۔



ww

w.k

sars

.org

لیلق یم

ےت ںیہ ا ہل اےس اجاتن ے۔ ارگ مہ اکی ا ہل وہ ے وج رہ زیچ رپ طیحم ے۔ وج ھچک مہ رکےت ںیہ ا ہل اےس داتھکی ے اور وج ھچک مہ اپھچ

ود اور وہں وت دورسا ا ہل ے۔ ارگ مہ دو وہں وت رسیتا ا ہل ے۔ ا ہل یہ ادتبا ے، ا ہل یہ ااہتن ے۔ ان اقحقئ ےک شیپ رظن ا ہل اک یم الدحم

ووجد ںیم آ یئگ۔ اس ابت وک آاسن اافلظ ںیم اس رطح اہک اور اکانئت ‘‘ نک‘‘الانتمیہ ے۔ ا ہل رکمی ےن بج اکانئت انبےن اک ارادہ ایک وت رفامای

اجےئ یم ہ اکانئت درالص ا ہل اک یم ے سج اک اظمرہہ یھب یم ی وصرت ںیم وہا ے۔ ا ہل ےک یم ےن یہ اکانئت ےک دخواخل اک رگن و

اکی رطقہ یھب رہباحل اپین ے۔ دنمسر ںیم ےس ےئل روپ اایتخر ایک ے اس ےئل وپری اکانئت یم ےک العوہ ھچک ںیہن ے۔ دنمسر ےک اپین اک

ی وہےئ اکی رطقہ آب وک اپین ےک العوہ وکیئ دورسا انم ںیہن دای اج اتکس ویکہکن وپری اکانئت ا ہل ےک یم اک اظمرہہ ے۔ اس ےئل اکانئت

دنب ی زدنیگ اک یزجہی رکےت ںیہ وت ہی ابت وپری رطح تقیق وک اکانئت ی اینبد اور اکانئت ی تئیہ یھب یم ے۔ بج مہ اعمل انوست ی دیق و

واحض وہ اججت ے ہ وپری زدنیگ یم ے اور یم اس وتق یم ے بج اس ےک ادنر اعمین اور وہفمم وہں۔

اکانئجت اظنم ںیم وغر رکےن ےس بیجع مسق ی رپاشیین وہجت ے ہ ا ہل ےن ہی ایک اظنم اقمئ ایک ے۔

یم اھکےئ ےئپ ریغب زدنہ ںیہن رہ اتکس۔ رہ آدیم وسےن رپ وبجمر ے، اینت دنبںیش ںیہ ہ نج اک وکیئ امشر ںیہن۔ یم اک الثم ہی ہ وکیئ آد

ہی وہفمم ا ہل ےک رنہ ںیم وج یم ے اس ےک ووقف ےس اگل ے۔ ا ہل ےن آدم ےس رفامای:

‘‘دل اچ ے۔ اے آدم! وت اور ریتی ویبی تنج ںیم روہ اور وخش وہ رک اھک۔ اہجں ےس‘‘

تنج اکی ا یس یتسب ے ہ سج ی دحود اک نیعت ںیہن ایک اج اتکس ینعی اس ی دحود الانتمیہ ے۔ ا ہل اک اراشد ے )وخش وہ رک اھک۔

اہجں ےس دل اچ ے( ہی اظرہ رکات ے ہ آدم وک ا ہل ےن الدحمود تنج ےک رےبق رپ رصتف اطع رک دای اھت۔ اباافلظ درگی امہرے ابپ آدم

تنج ےک الدحمود رےبق ےک الب رشتک ریغے امکل ےھت۔ اسھت یہ ا ہل رکمی ےن ہی رفامای:

‘‘اس درتخ ےک رق ب تم اجان اور ارگ مت ےن امہرے اس مکح رپ لمع ںیہن ایک وت مت اےنپ اورپ ملظ رکو ا ۔‘‘



ww

w.k

sars

.org

رطف ااشرہ رک ےک آدم وک یتاتی ی یئگ تنج الدحمود رہبق ے اور اس ںیم الدعتاد اور الامشر درتخ ںیہ۔ اکی وصخمس درتخ ی

ہ اس درتخ ےک رق ب تم اجان۔ آدم ےس انرفامین رسزد وہیئ اور اس انرفامین ےک رجم ںیم تنج ی اض۔ں ےن آدم وک رد رک دای اور آدم

سج رسزنیم اک البرشتک ریغے امکل اھت وہ زنیم اس ےس نیھچ یل یئگ۔

اکی و عی و رعضی ابغ ے۔ ابغ ےک وھپل، لھپ، وپدوں، رہنوں، آراشروں، تالحت اس واعق اک ہشقن ھچک اس رطح اتنب ے ہ

وریغہ رپ آدیم وک وپرا وپرا رصتف ے۔ رصف ابغ اک اکی ہصح ااسی ے ہ رصتف وت احلص ے نکیل اس رصتف ےک اایتخر وک اامعتسل رکےن

( ےس Time&Spaceم ےک ےئل تنج اک و عی رہبق زامن و اکمن)ےس عنم ایک ایگ ے۔ بج کت آدم ےن انرفامین اک اراکتب ںیہن ایک آد

آزاد راہ اور بج آدم ےس انرفامین رسزد وہ یئگ وت آدم ےک ادنر اٹمئ اسیپس ی دح دنبایں لقتنم وہ ںیئگ۔

اھت۔ یسک اس درتخ ےک ابرے ںیم تہب یس ابںیت ی اججت ںیہ۔ وکیئ اتہک ے ہ وہیگں اک درتخ اھت، وکیئ اتہک ے بیس اک درتخ

کلسم ےک ولگ ےتہک ںیہ ہ اوگنر اک درتخ اھت۔ فلتخم ولگ فلتخم ابںیت ےتہک ںیہ نکیل آامسین اتکوبں ںیم اس اک وکیئ انم ںیہن آای۔

رواحین ہطقن رظن ےس بج الوعشری واردات و ایفیکت ےس اس درتخ اک ادہیتہ ایک اجات ے وت درالص ہی اکی رطز رکف اک لبمس

(Symbolے۔ ) وہ ہی راہ ے ہ وج ھچک تنج ںیم وموجد ے وہ دروتسب آدیم ےک ارادے ےک اتعب ے۔ آدیم اک دل اچاہ ہ وہ بیس

اھکےئ تنج ںیم بیس ےک درتخ یھب ںیہ اس رپ بیس یھب ےگل وہےئ ںیہ نکیل بیس اک وتڑان واہں زریآ ث ںیہن آات۔ بیس اھکےن وک دل

دل اچاہ اپین وموجد وہ ایگ۔ اس رطز رکف ےس رصتف ی دو رطزںی اس ےن آجت ںیہ۔ رصتف ی اکی رطز رکف اچاہ بیس وموجد وہ ایگ۔ اپین ےنیپ وک

ہی ے ہ اکی دنبہ بیس اک درتخ اگلات ے اس ی وشنوامن اک ااظتنر رکات ے۔ وطلی رعےص ےک دعب درتخ اس اقدق وہاجات ے ہ اس ےک

شہ دیپا وہجت ے وت بیس ےک درتخ ی رطف اتلچ ے اور درتخ رپ ےس بیس وتڑ رک اھک اورپ لھپ ںیگل، اس ےک ادنر بیس اھکےن ی وخا

اتیل ے۔ رصتف اک دورسا رطہقی ہی ے ہ بیس ےک درتخ رپ بیس ےگل وہےئ ںیہ۔ اس درتخ وک ہن وت یسک دنبے ےن زنیم ںیم وبای ے

دختم اماجم دی ے۔ اس ےک ادنر درتخ رپ بیس وتڑےن ی اور ہن اس ی دہگناتش ی ے، ہن اس درتخ وک رپوان ڑچاھےن ںیم وکیئ

وخاشہ وہیئ، دل اچاہ ہ بیس اھک۔ں، بیس احرض وہ ایگ۔ اس ںیم تہب تمکح ایبن ی یئگ ے۔

ا ہل رکمی ےک ارادے ںیم ہی ابت وموجد یھت ہ اکانئت ووجد ںیم آےئ۔ ا ہل ےن اہک وہ اج)نک( اکانئت نب یئگ۔ تنج ی زدنیگ ںیم

ےک دامغ ںیم ہی ابت وموجد یھت ہ وہ بیس اھکےئ۔ آدم ےن اہک بیس، بیس وموجد وہ ایگ۔ نک ےنہک ےس اکانئت نب یئگ، بیس ےنہک ےس آدم

ہہک رک ایبن ایک ے:‘‘ انسح ااخلنیقل‘‘بیس لم ایگ۔ اس ابت وک ا ہل ےن

‘‘ںیم ک قیل رکےن واولں ںیم رتہبنی اخقل وہں۔‘‘

یھب اینپ ولخمق وک ک قیل رکےن ےک اایتخرات ےس ونازا ے۔ ااسنین ک قیل اور ا ہل ی ک قیل ںیم دح افلض ہی ینعی ا ہل ےن اےنپ العوہ

ہہک رک ان امتم زیچوں وک وج ا ہل ‘‘ نک‘‘ ے ہ ا ہل واسلئ ےک ریغب ک قیل رفامات ے۔ ا ہل ےک رنہ ںیم وج ھچک اھت اس ےک ابرے ںیم ا ہل ےن



ww

w.k

sars

.org

رک دای۔ آدم ےک ادنر وج یقیلخت الصںیتیح اکم رک ریہ ںیہ وہ واسلئ ی جاتحج ںیہ۔ بج وکیئ دنبہ ان یقیلخت الصوتیحں اظرہ رفامان اچاتہ اھت ک قیل

اسلئ وک اٹمئ اسیپس ی دح دنبویں ےس آزاد وہ رک اامعتسل رکات ے وہ رواحین زدنیگ ںیم راتہ ے اور بج وکیئ دنبہ ان یقیلخت الصوتیحں وک و

اسیپس( دنب وہ رک اامعتسل رکات ے امدی زدنیگ زگارات ے، جاتحج اور اپدنب زدنیگ اہجتل اور ملظ ی زدنیگ ے۔ےک ادنر )اٹمئ

سج رطح داانیئ لقع و وعشر اکی درتخ ی رطح اتلھپ وھپاتل ے اس یہ رطح یم ےک ادنر رطح رطح ی اشںیخ وھپیتٹ ںیہ۔

ااجیدات وہجت ںیہ ابلکل اس یہ رطح ملظ و اہجتل ےک درتخ رپ یھب وھپل ےتپ اور ےئن ےئن وفسلفں ی داغ لیب ڑپجت ے۔ یئن یئن

اشںیخ وہجت ںیہ نکیل وچہکن اینبد ملظ اور اہجتل ے اس ےئل آدیم ان اسری ااجیدات اور اسری رتیق ےس وخش وہےن ی اجبےئ انوخش

ریغ نئمطم زدنیگ زگارات ے۔وہات ے، رپوکسن وہےن ی اجبےئ ےب وکسن وہات ے، نئمطم وہےن ی اجبےئ

بج مہ وموجدہ اسیسنئ رتیق رپ رظن ڈاےتل ںیہ وت ںیمہ اس رتیق ںیم وہ امتم زیچںی یتلم ںیہ نج وک ا ہل ےن ملظ و اہجتل ےک انم ےس ایبن

ےک اس وکےن ےس رفامای ے۔ آج ی رتیق وپری ونع ااسنین ےک ےئل اکی ذعاب نب یئگ ے۔ رہ صخش ریغ نئمطم اور ےب وکسن ے۔ داین

اس وکےن کت دعم ظفحت اک اژداھ ہنم وھکےل وپری ونع ااسنین وک ےنلگن ےک ےئل ےب رقار ے۔ احالہکن اہجں کت رتیق اک اعمہلم ے۔ ہی اسری

م رتایقں اور رتایقں ہی اسری ااجیدات ہی اسری اقیلختت اس ایخل ےک تحت ووجد ںیم آںیئ ہ ونع ااسنین وک وکسن ےلم یم نکیل وچہکن ہی امت

یئن یئن ااجیدات اٹمئ اسیپس ںیم دنب وہ رک ووجد ںیم آیئ ںیہ اس ےئل آدیم دباحل اور رپاشین ے۔ اٹمئ اسیپس ےس آزاد رواحین ااسنن

۔ یرطت ی ریپوی رکات ے اور بج مہ یرطت رپ وغر رکےت ںیہ وت ںیمہ رظن آات ے ہ زنیم رپ وموجد واسلئ ولخس اور اابتعر رپ اقمئ ںیہ

اس ےک ےھچیپ وکیئ راجت رغض اور ہلص ی وخاشہ ںیہن ے۔ وسرج روز اتلکن ے، دوھپ ےس ولخمق وک افدئہ اتچنہپ ے۔

اپین ولخمق ےک ادنر ریسایب اک ررہعی اتنب ے نکیل اپین وک ولخمق ےس یسک ہلص و اتسشئ ی رغض ںیہن ے۔ یہی احل وہا، آنجیسک، ابناتت،

ے۔ اسیسنئ ااجیدات ونع ااسنین ےک ےئل ذعاب اس ےئل نب یئگ ںیہ ویکہکن ا ہل ےک دیپا رکدہ واسلئ ےس انبیئ یئگ امجدات اور سیگ اک یھب

ام ءء ںیم ااسنن اک تسپ رنہ )دوتل رپیتس( اشلم وہ ایگ ے۔



ww

w.k

sars

.org

اکانئجت دخواخل

ع ںیم اگل اگل ارفاد، دیپاشئ اک لسلست اور ومت اک اکانئت اور اکانئت ںیم وموجد اقیلختت اور اقیلختت ںیم امتم ونںیع اور رہ ون

وارد وہان اور امسوات وسرج، اچدن، اتسرے، اشکہکین اظنم، تنج دوزخ اور دوزخ تنج ےک ادنر زدنیگ زگارےن ےک وحاس اور اقتےض، وحاس

س اک اگل اگل وہان، اننس، دانھکی، وھچان، انھکچ، وسحمس ںیم رد و دبل اور رد و دبل ےک اسھت وحاس ںیم یمک و یشیب رینہ راتفر اک انٹھگ ای ڑبانھ، وحا

ںیم رکان، امسجین اظنم اک ا ٹ ٹل وہان، ذجابت ںیم ااعتشل دیپا وہان، یسک دنبے ای یسک ری روح اک رنم وخ وہان، ہی بس زیچںی ا ہل ےک رنہ

ے ایسرے ی وہ، اٹسر ی وہ ای یسک وھچےٹ ےس وھچےٹ وموجد یم اک سکع ںیہ۔ اکانئت ںیم وموجد وکیئ ےئش اس ی تیثیح یسک ڑبے ےس ڑب

وت ررے ی وہ، امٹی ی وہ، وارئس ی وہ، ےئش ی وموجدیگ ا ہل رکمی ےک رنہ ںیم وموجد یھت۔ بج ا ہل ےن وخوصبرت داین وک رہظم انبان اچاہ

اہک:

‘‘وہ اج‘‘

ا ہل ےن وخد اہک ے ہ اسرے دنمسر روانشیئ نب اجںیئ اور اسرے اور امتم زیچںی ووجد ںیم آ ںیئگ۔ اقیلختت اک ہبنک اانت و عی ے ہ

درتخ ملق نب اجںیئ رھپ یھب ا ہل ی ابںیت وپری ںیہن وہیگن۔ اکانئت ویکں انبیئ یئگ اور ہی اسری اقیلختت ویکں لمع ںیم آںیئ؟

امشر اجعابئت سک رطح ک قیل وہےئ؟ تنج دوزخ ےک دو اگل اگل رگوہ ویکں ےنب؟ بیغ ی داین ےک اجعابئت ےس اظرہ داین ےک ےب

‘‘ںیم اپھچ وہا زخاہن اھت ںیم ےن اچاہ ہ اکانئت ک قیل رکوں ات ہ اکانئت ےک ارفاد ےھجم اناچن ںیل۔’‘اس ی وہج وخد ا ہل ےن ایبن ی ے۔

ء ہی ے ہ اخقل اکانئت اچاتہ ے ہ اس دحثی ذ یس ںیم رکفت رکےن ےس ہی ابت واحض وطر رپ اس ےن آ اججت ے ہ اکانئت ی ک قیل اک اشنم

اےس اناچان اجےئ۔ اناچےنن ےک ےئل رضوری ے ہ امتم ولخماقت ںیم ےس یسک اکی ولخمق اک ااختنب رک ےک دورسی ولخماقت ےک اقمےلب ںیم

ںیم دو ولخماقت ا یس ںیہ اےس زایدہ یم دای اجےئ۔ یم ےک ادنر وہفمم اور ںونعتی التش رکےن ی الصتیح یھب اطع ی اجےئ۔ اکانئجت ہبنک

نج وک ا ہل رکمی ےن التش اور وہفمم اناچےنن ی الصتیح اطع ی ے۔ اکی ااسنن اور دورسے انجت۔ انجت ی ک قیل وچہکن اس وتق

د اھت ینعی ا ہل اس زریآ ث ںیہن ے اس ےئل ااسنین ولعم رپ یہ وگتفگ ی اج ریہ ے۔ اکانئت ا ہل رکمی اک وہ یم ے وج ا ہل ےک رنہ ںیم وموج

ابت ےس وافق اھت ہ اکانئت ےک یقیلخت دخواخل ایک ںیہ؟ اےنپ یم ےک اطمقب ا ہل ےن یقیلخت دخواخل وک اےنپ مکح اور ارادے ےس لکش و

وصرت شخب دی۔ ینعی ا ہل اک راجت اور وصخمس یم لکش و وصرت نب رک ووجد ںیم آ ایگ۔



ww

w.k

sars

.org

اک یم اطع ایک ے۔ اامسء ےس رماد ا ہل ی افصت اور اکانئت ےک دخواخل ںیہ۔ ہی ااسی یم ے ‘‘ اامسءتفص اور ‘‘ا ہل رکمی ےن آدم وک اینپ

انئت ےسج رفےتش یھب ںیہن اجےتن۔ بج ہی یم آدم ےن ھکی ایل وت رفوتشں وک آدم ےک اس ےن انکھج ڑپا۔ آدم وک ا ہل رکمی ےن ہی اتب دای ہ اک

اس یم ںیم ینعم اور وہفمم ےک اسھت ےب امشر افرومےل ںیہ نج افرومولں ےس اسری اکانئت ک قیل ی ریمے راجت یم اک اکی ہصح ے اور

یئگ ے۔ آدم وک اکانئجت ک قیل ےک افرومےل اھکسےن ےک دعب تنج ںیم جیھب دای ایگ۔ تنج ںیم آدم ی وپزنشی اکی اےسی اسدسنئان ی ے وج

۔ ان افرومولں ںیم اینبدی ہطقن ہی ے ہ اسری اکانئت اکی یم ے اور آدم اس یم ںیم اعمین اکانئت ےک یقیلخت افرومولں اک یم راتھک ے

اور وہفمم ےک اسھت رصتف رکےن اک اایتخر راتھک ے۔



ww

w.k

sars

.org

روینش

ںیہ۔نکیل ولخمق زمدی اقیلختت ا ہل رکمی انسح ااخلنیقل ںیہ۔ اخنیقل اک ظفل ںیمہ اتبات ے ہ ا ہل ےک العوہ اور یھب ک قیل رکےن واےل

( ے۔ بج Electricityےک اعمےلم ںیم واسلئ ی اپدنب اور جاتحج ے۔ اس ی اثمل آج ےک دور ںیم یلجب ی ے۔ ا ہل ی اکی ک قیل یلجب )

زاد ےن بج یلجب ےک یم دنبوں ےن اس ک قیل ےس دورسی ریلی اقیلختت وک رحتمک رکان اچاہ وت الوھکں زہاروں زیچںی ووجد ںیم آ ںیئگ۔ آدم

ںیم آںیئ ےک ادنر رکفت ایک وت اس یلجب ےس الامشر زیچںی ووجد ںیم آ ںیئگ۔ یلجب ےس ینب وہیئ ای یلجب ےس ےنلچ وایل ونیشمں ےس ینتج زیچںی ووجد

( یلجب ےس وج دورسی ریلی Electricityوہ ااسنن ی ک قیل ںیہ الثم رڈیوی، ی وی اور دورسی ےب امشر زیچںی۔ ا ہل رکمی ی اس ک قیل )

اقیلختت اک رہظم انب انب آدم اک یلجب ےک ادنر رصتف ے۔ ہی ویہ یم ے وج ا ہل ےن آدم وک اھکس دای ے۔

اامسء ےس رماد ہی ے ہ ا ہل ےن آدم وک اکی ااسی یم اھکس دای ہ وج یقیلخت افرومولں ےس رمبک ے۔ وکیئ ااسنن بج اس یم وک

وت یئن یئن زیچںی نب اججت ںیہ۔ واسلئ ی دحود ےس زگر رک ای واسلئ ےک ولعم ےس آا ڑبھ رک بج وکیئ دنبہ رووینشں ےک احلص رک اتیل ے

یم ےس داھت )ول ے( ںیم رصتف رکات ے وت ڑبی ڑبی نیشم لک رپزے، اہجز، رلی یمڑایں، رطخانک اور ڑبے ڑبے مب نب اجےت

اہک اجات ے۔ واسلئ ںیم دحمود رہ رک یٹم ےک وصخمس ررات وک اٹھکیل ںیم اکپ رک وسےن انبےت ‘‘ امتیہ بلق‘‘ںیہ۔ وصتف ںیم اس لمع وک

ںیہ۔ یٹم ےک ررات وک وصخمس رپوسیس ےس زگار رک مہ ولاہ انبےت ںیہ۔ نکیل وہ دنبہ وج رووینشں ںیم رصتف رکےن اک اایتخر راتھک ے،

ںی وسان انبجت ںیہ وت وسان نب اجات ے۔ رصتف ےک دو رطےقی ںیہ۔ اکی رطہقی ہی رہ ہے ںیم ےس ان دقماروں وک اگل رک اتیل ے وج دقمار

ے ہ واسلئ ںیم دحمود رہ رک واسلئ وک عمتجم رک ےک وکیئ زیچ انبیئ اجےئ اور دورسا رطہقی ہی ے ہ رووینشں ںیم رصتف رک ےک رووینشں

ںیم ہی ولعمم وہ اجات ے ہ اکانئت ںیم وموجد رہ ےئش ی اینبد اور اسبط وک رحتمک رک دای اجےئ۔ یم رواحین ی ویھتری ڑپھ رک رپلکیٹکی

(Base روینش ے اور روینش نیعم دقماروں ےک اسھت رد و دبل وہجت ر یت ے اور نیعم دقماروں ےک اسھت یتٹھگ ڑبیتھ ر یت ے۔ )

ام ںیہن راتہ۔ نج نیعم دقماروں رپ ہچب دیپا وہا ے، ان دیپاشئ ےس ومت کت اک زامہن ںیمہ ہی اتبات ے ہ وکیئ ہچب اینپ اکی تیثیح رپ

ے

ئ

نیعم دقماروں ںیم اکی اضہطب اکی اقونن اور رتبیت ےک اسھت رد و دبل وہات ے۔ سج رطح دقماروں ںیم رد و دبل وہات ے ایس

ی لکش و وصرت اور دخواخل ںیم وت دبتیلی انمتبس ےس ہچب یھب دباتل راتہ ے۔ آدیم اک ہچب وجان ای وبڑاھ وہ، رہبوصرت آدم راتہ ے۔ اس

وہجت ر یت ے نکیل لکش و وصرت ربرقار ر یت ے۔ ا ہل ےن اکانئت وک فلتخم ونوعں ںیم میسقت ایک ے۔ نیعم دقمار ہی ے ہ آدم رہ احل



ww

w.k

sars

.org

ر زدنیگ زگارےن ےک اقتوضں ںیم ںیم آدم راتہ ے، دنبر اک ہچب رہ وصرت ںیم دنبر اک ہچب راتہ ے نکیل رمع ےک اسھت اسھت اس ےک ادن

دبتیلی وہجت ر یت ے۔ دبتیلی ہی ے ہ دیپا وہےن واےل ےچب ےک وقنش وجاین ںیم رسات ریپ دبل اجےت ںیہ۔ وجاین ےک دعب ڑباھاپ آات ے وت

دو اگل اگل ڑباھےپ ںیم وجاین ےک وقنش ڈلھ اجےت ںیہ۔ اور اس رطح ڈلھ اجےت ںیہ ہ وجاین ی وصتری اور ڑباھےپ ی وصتری

وصتریںی رظن آجت ںیہ۔ اقمئ ابذلات نیعم دقمارںی ہی ںیہ ہ آدیم اکی دن اک ہچب وہ ای وس اسل اک وبڑاھ وہ، وھبک ایپس اک اقتہض اس ےک

ادنر وموجد راتہ ے۔

یھب اپین اتیپ ے، وس اسل اک وبڑاھ بیجع رزم ہی ے ہ دو اسل اک ہچب یھب اپین اتیپ ے۔ دو اسل اک ہچب ذغا اھکات ے۔ وس اسل اک وبڑاھ آدیم

اورپ ہی ابت یھب رو ی اھکات ے نکیل وس اسل اک وبڑاھ دو اسل اک ہچب ںیہن وہات اور دو اسل اک ہچب وس اسل اک وبڑاھ ںیہن وہات۔ رواحین ولعم امہرے

اخل ویکں دبتلی وہ اجےت ںیہ؟ لکش و واحض رکےت ںیہ ہ ابووجد اس ےک اقتےض ڑباھےپ اور نپچب ےک ںاسکں ںیہ لکش و وصرت اور دخو

وصرت اور دخواخل ےک رد و دبل ںیم وکن ےس ولعم اکم رک ر ے ںیہ؟ ان ولعم ےس روانشس وہےن ےک ےئل رضوری ے ہ مہ ان

رووینشں اک یم احلص رکںی نج رووینشں وک ا ہل رکمی ےن اینپ افصت اہک ے۔



ww

w.k

sars

.org

ات و افصتر

ہ ہ کت ںیہن اچنہپ اج اتکس۔ اعم زدنیگ ںیم اس ی اثمل ہی ے ہ

افصت ےس یسک زیچ اک ادراک وت ایک اج اتکس ے نکیل رات ی تقیق اور کی

ے۔ افل ی افصت ہی ںیہ ہ وہ تہب رنم دل ے، تہب یخس ے، رمح رکےن واال ے، دورسوں ی فیلکت وک اینپ فیلکت ‘‘ افل‘‘اکی صخش اک انم

ے۔ اس ےک ادنر یتخس ے، اقشوت ے، وہ وخد وک دورسوں ےس ربرت اتھجمس ے، رہمابن وہےن ی ‘‘ ب‘‘ ے۔ اس ےک ربسکع دورسا صخش اتھجمس

ی ‘‘ ب‘‘ ی افصت زریآ ث آںیئ ای ‘‘ افل‘‘اجبےئ ولوگں وک رپاشین رکات ے ، ولوگں ےک دھک درد اور اصمبئ ںیم ااضےف اک ابثع اتنب ے۔

ایک ے؟ اس ‘‘ ب‘‘ایک ے اور ‘‘ افل‘‘ےک صخشت ی اشندنیہ وت وہجت ے نکیل یف اولاعق ‘‘ ب‘‘اور ‘‘ افل‘‘اصخلئ اس ےن آںیئ ان ےس اعدات و

وج رنم وخ اور رنم دل ے لک تخس ریگ وہ اجےئ ہی یھب نکمم ے ‘‘ افل‘‘ےک ابرے ںیم مہ وکیئ یمتح ہلصیف ںیہن رک ےتکس۔ وہ اتکس ے ہ آج اک وہ

اینپ اعدات و اصخلئ ےک اابتعر ےس وج ھچک ے لک اس ےک ادنر دبتیلی واعق وہ اجےئ اور وہ ولوگں وک رپاشین رکےن ی اجبےئ ‘‘ب‘‘ ہ آج اک

مئ اقولوگں ےک دھک درد وک دور رکےن ںیم اثمیل رکدار ادا رکے۔ اعدات و اصخلئ اور افصت وک اس ےن رھک رک یسک رفد ی تیصخش اک اکی ویہ ی وت

د و دبل ایک اج اتکس ے نکیل یف اولاعق وہ اینپ افصت ےک اابتعر ےس ایک ے اس ےک ابرے ںیم ینیقی ابت ںیہن ی اج یتکس۔ اس ےئل ہ افصت ںیم ر

اس ی ارگ رنم دل ے اور آےن واےل لک ںیم وہ تخس ریگ وہ اجےئ وت ہی درالص‘‘ افل‘‘وہات راتہ ے نکیل رات ںیم رد و دبل ںیہن وہات۔ آج

اھت۔‘‘ افل‘‘اھت اور بج وہ تخس ریگ وہا بت یھب ‘‘ افل‘‘بج رنم دل اھت وت بت یھب ‘‘ افل‘‘افصت ںیم دبتیلی ے نکیل

اقونن:

ی اجےنن اور اناچےنن ی رطزںی نیعتم ںیہ۔ اکی ہی ہ یسک ےئش وک اس ی افصت ےس اناچان اجات ے اور دورسی رطز ہی ے ہ یسک ےئش وک اس

ےس اناچان اجےئ۔ رات

اثمل:

امہرے اس ےن ول ے اک اکی ڑکٹا ے بج مہ ول ے ی افصت اک ذترکہ رکےت ںیہ وت درالص امہرے اس ےن ول ے ی افصت ےس رمبک تہب یس

ڑی یھب یتنب ے سج رپ رلی یتلچ ے۔ ول ے ی افصت اک ا

کی سکع رھچی ام ءء آ اججت ںیہ۔ ول ے ےس اکی رھچی یھب یتنب ے اور ول ے ےس وہ پ

یھب اےنپ اواصف رپ اقمئ ے۔ اس رھچی ےس لھپ ی اقںیش یتنب ںیہ ہی رھچی دورسے دیفم اور یریمعی اکومں ںیم یھب اکم آجت ںیہ اور اس

ررےعی یلجب رھچی ےس یسک اک ٹیپ یھب ریچا اج اتکس ے۔ اپین اک اکی وفص ہی ے ہ وہ ایپس اھجبات ے اور اپین اک اکی وفص ہی یھب ے ہ اس ےک

یئ یسیج ارنیج ووجد ںیم آ ریہ ے۔ اپین ےک ررےعی یلجب احلص رکان درالص اپین اک اکی وفص ے نکیل ایھب امہرے اورپ ہی ابت فشکنم ںیہن وہ



ww

w.k

sars

.org

وک ااھٹک رکےن ےک دعب ہ یف اولاعق اپین ایک زیچ ے؟ اسسنئ دان نج ازجاء وک اپین اک رمبک میلست رکےت ںیہ ای نج ازجاء ےس اپین اتنب ے ان ازجاء

و وعشر ںیم آ اتکس اپین وت نب اجات ے نکیل رہباحل اےس ذ رجت اپین رقار ںیہن دای اج اتکس۔ یسک زیچ اک وفص التش رک انیل وت ااسنین ولعم اور ااسنین لقع

ہ ہ ولعمم رک انیل ااسنین وعشر اور الوعشر ی تکس ےس ابرہ ے۔ اپین یف اولاعق ایک ے

، نک یقیق ازجاےئ رت یبی ےس رمبک ے؟ اس ے نکیل کی

ےک رواحین وارث ںیہ۔ملسو هيلع هللا ىلص ابت اک ااشکنف ان ولوگں رپ وہات ے وج ولگ ا ہل لاع ی ےک انبئ اور وضحر

مہ وکیئ زیچ ااجید رکےت ںیہ وت اروبں رھکوبں روہیپ رخچ رک ڈاےتل ںیہ۔ افدئہ مک اور اصقنن زایدہ وہات ے۔ ااجیدات ںیم یریمع و رتیق

ہ وتازن ےس مہ آگنہ ںیہن وہجت۔ وموجدہ دور ںیم اسسنئ ی ریحم اوقعلل یئن یئن ااجیدات ےن بیجع وسفں اکری ی ے۔ ےنہک ںیم یہی آات ے

اسسنئ رتیق ی رطف یمزمن ے ااسنن ےن یم ںیم ئامل احلص رک ایل ے، اٹمئ اسیپس ی دح دنبویں وک وج دصویں ےس راجئ ںیھت وتڑ دای ے۔

اک نکیل تقیق ہی ے ہ وج ااجیدات امہرے اس ےن آںیئ ںیہ ان ام ءء ےس قلعت ریتھک ںیہ وج ام ءء ےلہپ ےس زنیم رپ وموجد ںیہ۔ ان ااجیدات

ہ ہ ایک ے؟ اس رطف مہ ےن وکیئ وت

ںیہن ہجوپرا افدئہ ںیمہ اس ےئل ںیہن اچنہپ ہ امہرا یم دحمود ے۔ افصت ےک دعب ےئش ی اتیمہ اور ےئش ی کی

ے سج دی۔ وکیئ رواحین ااسنن ضحم افصت ی وھبل ویلھبں ںیم رگاتفر ںیہن وہات وہ افصت وک روینش ای ڈیممی انب رک ہشیمہ اس رات اک التمیش راتہ

ت رات قلطم ںیم اطتق ےک رہ ہے وموجد ںیہ۔ امورایئ اابسق ںیم ہی ابت تہب زایدہ وتہج ےک اسھت اشرگدوں وک اتبیئ اججت ے ہ افص

درالص یسک رات اک سکع وہجت ے اور سکع امیض وہات ے۔

و رکف آامسین اتکوبں ںیم اہجں اہجں افصت اک ذترکہ آای ے واہں واہں ا ہل ےن افصت وک اینپ اشناینں رقار دای ے ات ہ ان اشنوینں ںیم وغر

ش رکےن ی تہب اسری راںیہ فلتخم اواقت ںیم نیعتم ی یئگ رکے اور رنہ رہگایئ ںیم اامعتسل رک ےک رات اک وھکج اگلای اجےئ۔ افصت وک الت

( احلص ے نکیل یسک ذمیبہ اتکب ںیم ہی ابت ںیہن یہک یئگ ہ وصقمد و اہتنم افصت Supportںیہ۔ ہی حیحص ے ہ ان راوہں وک ذمیبہ اعموتن )

اک وصحل ے۔

ینعی وج یم آدیم احلص رکان اچاتہ ے اس یم ےک وصحل ےک ےئل ان نیعتم راوہں ںیم بس ےس یلہپ اور اینبدی ابت اراکتز وتہج ے

دورسے ولعم ےس عطق رظن اکی ہطقن نیعتم رک ےک اس ےطقن ںیم رکفت ایک اجےئ اور اس ےطقن ےک ادنر مہف و ادراک ی اسری الصںیتیح رموکز رک

، اسسن ی ،ںیقش، اپس اسافس، ٹانپمزم، یرمسزیم، یلیٹ دی اجںیئ۔ اراکتز وتہج ےک ےئل تہب ےس رطےقی ااجید وہےئ۔ ان رطوقیں ںیم وییم

یھتیپ، سمل، رماہبق وریغہ اشلم ںیہ۔ مہ بج ان ںوقشں ی اافدتی رپ وغر رکےت ںیہ وت مہ اس ہجیتن رپ ےتچنہپ ںیہ ہ آدیم افصت ےس ٹہ رک

رحتک دانی اچاتہ ے وج ادراک افصت ےس ٹہ رک رات اک (ںیم ا یس وصتری یشک رکان اچاتہ ے ای اےنپ ادنر اس ادراک وک Innerرنہ ےک ادنر )

ادہیتہ رکات ے۔



ww

w.k

sars

.org

ی لہ )

خ

می

(۸وقت

دم بج ےس زنیم رپ آابد ے اس یم ےس وافق وہات راہ ہ زنیم ےک ادنر ا یس یفخم اطںیتق وموجد ںیہ نج ےس زدنیگ ےک ےئل واسلئ آ

جیب ڈاال اجات ے وت جیب ی اینپ یفخم اطتق اور زنیم ےک ادنر اینپ یفخم اطتق لم رک اکی رفامہ وہےت ںیہ۔ مہ دےتھکی ںیہ ہ زنیم ےک ادنر وکیئ

دورسے ےس رضب وہجت ے اور ہجیتن ںیم رسیتی زیچ اک ووجدی رکیپ امہرے اس ےن آ اجات ے۔ اسیسنئ ہطقن رظن ےس اس ابت وک اس رطح اہک اج

ی یفخم وقت ای ارنیج ےس لم رک بج اانپ اظمرہہ رکجت ے وت ےجیتن ںیم وکیئ وپدا ومندار وہات ے اور اتکس ے ہ جیب ےک ادنر یفخم وقت ای ارنیج زنیم

ہ ہ ایک ے اور

زنیم ےک رھپ وہ وپدا ڑبھ رک انتور درتخ نب اجات ے اور اس درتخ ںیم لھپ اور وھپل ےتگل ںیہ نکیل جیب ےک ادنر یفخم اطتق ی کی

ہ ہ ایک ے

۔ ہی ابت ایھب کت اسسنئ داونں ےک اس ےن ںیہن آیئ۔ادنر یفخم اطتق ی کی

ارگ اس امہ ےلئسم وک ےنھجمس ی وکشش ی اجےئ وت آاسن اافلظ ںیم ویں اہک اجےئ یم ہ جیب اکی صخشت ے اور جیب ےک ادنر اس ی افصت وہ

اینپ تفص اک اظمرہہ رکات ے ینعی وھپل اتنب ے وت اس ےک درتخ ے وج جیب ی وشنوامن اپےن ےک دعب اظرہ وہات ے۔ جیب اک دورسا وفص ہی ے ہ جیب

د ادنر یھب جیب وہےت ںیہ۔ جیب اینپ افصت اک اظمرہہ رکات ے اور تفص وک وتپں ےک روپ ںیم اظرہ رکات ے۔ امہرے اپس وکیئ رطہقی ااسی وموج

ےک الیھپ۔ اک ااحہط ںیہن رک یتکس۔ رواحین ااسنن بج جیب اک یزجہی رکات ے ںیہن ہ امتم وتپں وک امشر رک ۔ںیک ااسنین لقع اینت دحمود ے ہ وہ اکی جیب

ےس جیب اور ارن ںیم وموجد روینش ےس جیب ےک ادنر رکفت رکات ے وت اتہک ے ہ جیب اکی افصجت رہظم ے۔ مہ بج لقع و وعشر ےک اابتعر ےس وھچےٹ

ہ ہ وک ی افصت اک ااحہط ںیہن رک ےتکس وت ںیمہ ابآلرخ میلست رکان

ڑپات ے ہ ا ہل ی افصت وک انھجمس دحمود لقع و وعشر ےس امورا ے ویکہکن یسک زیچ ی کی

ےنھجمس ےک ےئل لقع و وعشر ےب س ے۔ اس ےئل ںیمہ اےسی رطےقی اایتخر رکان ڑپںی ا وج رطےقی ںیمہ لقع و رعش ےس ابرہ ی داین ںیم ےل

ںیمہ روانشس رکاںیئ۔اجںیئ اور لقع و وعشر ےس ابرہ ی داین ےس

اراکتز وتہج ای رماہبق ان رطوقیں ںیم ےس الہپ رطہقی ے۔ زایدہ ڑپےھ ےھکل ولگ اسیسنئ رظنایت ی وھبل ویلھبں ںیم مگ ارفاد لقع و

اچےتہ ںیہ ابافلظ وعشر ےس آراہتس داوشنر بج رواحین ولع م ےک ادنر وغر رکےت ںیہ )ویکہکن ان ولعم وک وہ لقع و وعشر ےک دارئے ںیم دنب رکان

ی لہ ہہک دےتی

خ

می

ںیہ۔ درگی الانتمیہ یم وک اہنتتی ںیم دیق رکان اچےتہ ںیہ( اور ان ےک اس ےن بج وکیئ لح ںیہن آات وت وہ رواحتین وک وقت

ی لہ ہہک رک زگر اجےن ےک دعب قیقحت، التش ےک دروازے اےنپ اورپ دنب رک ےتیل ںیہ۔

خ

می

رواحتین وک وقت



ww

w.k

sars

.org

خ

می

ی لہ ےک اہجں کت وقت

خ

می

ی لہ اک قلعت ے ایخل ی وقت ےس یسک زیچ وک ابرہ ںیہن اہک اج اتکس۔ زدنیگ ےک اسرے اامعل و ااغشل وقت

ی لہ ایک ے؟ ینتج ھچک رت

خ

می

ی لہ اک رمبک ے نکیل وہ ہی ںیہن اتبےت ہ وقت

خ

می

ایقں اس ےن اورپ اقمئ ںیہ۔ داوشنر ہی وت ےتہک ںیہ ہ رواحتین وقت

ی لہ آ یکچ ںیہ اور

خ

می

ینتج ھچک رتایقں امہرے اس ےن آںیئ یگ ان بس ںیم اکی رطب اقمئ ایک اجےئ وت اکی یہ ابت یہک اجےئ یگ ہ ہی بس وقت

ے۔

اسدسنئان ےک دامغ ںیم ہی ایخل وارد وہا ہ ااسی ایھتہر ااجید رکان اچےئہ ہ سج ےس کیب وتق الوھکں اجںین ومت ےک اھگٹ ارت اجںیئ۔

دان ےک رنہ ںیم دورسے اسدسنئان

ے

ےک دامغ ںیم ہی ایخل وارد وہا ہ وکیئ ااسی آہل ااجید رک ےل وج آوازوں وک ڑکپ ےل۔ رسیتے اسئ

ہی ایخل وارد وہا ہ ا یس ارکسنی انبین اچےئہ۔ سج ارکسنی رپ داین ےک اکی وکےن ےس دورسے وکےن رپ وصتری سکعنم وہ اجےئ۔ ہی بس

رشوع وہیئ۔ اس ایخل رپ رینہ ادعتساد وک لسلسم اور وتمارت رموکز ایک ایگ وت یئن یئن ااجیدات ووجد ںیم ااجیدات یسک اکی دنبے ےک رنہ ےس

آجت رںیہ۔ وسال ہی ے ہ ارگ اسدسنئان ی قیقحت و التش ےک ےجیتن ںیم وکیئ اکی ااجید اس اکی اسدسنئان کت دحمود رہ اججت اور دورسے ےب

اس ااجید رپ اامعتسل ہن رکےت وت ااجید سک رطح ووجد ںیم آجت؟امشر اسدسنئان اینپ ایخیل وقت وک

ی لہ ے ڑبی اہجتل اور مک یلقع ے۔ رواحتین ںیم ایخل ا یس االطع وک اہک اجات ے وج االطع لسلسم اور وتما

خ

می

رت ہی انہک ہ رواحتین وقت

وکز وہ اجےئ وت ابآلرخ وہ زیچ وج ایخل ںیم وموجد ے رہظم نب اججت ے یسک اکی ےطقن رپ رموکز وہ اجےئ۔ بج وکیئ االطع ای ایخل یسک اکی ہطقن رپ رم

ینپ اور ہی رہظم اینپ افصت ےک اسھت آںوھکں ےک اس ےن آ اجات ے۔ رواحین ااسنن بج ربدگ ےک درتخ اک ذترکہ رکات ے وت اتہک ے ہ جیب ےن ا

اور جیب اک ایخل بج اکی ےطقن رپ رموکز وہ ایگ وت اس ی افصت اک اظمرہہ افصت ےک اظمرہے ےک ےئل اےنپ ایخل وک اکی ےطقن رپ رموکز رک دای

رشوع وہ ایگ اور ہی اظمرہہ اکی تہب ڑبے درتخ ی لکش ںیم زنیم ےک اورپ ومندار وہ ایگ۔

اقونن:

ااسنن اےنپ ایخل افصت درالص آدیم ےک ادنر االطاعت اک اکی رہ ہہ ے۔ ان االطاعت ںیم ےس دنچ اکی ای وپری االطاعت وک بج

ںیہ۔ ی اطتق ےس اکی ہطقن رپ رموکز رک داتی ے وت ایخل ےک ادنر ال انتمیہ االطاعت ںیم اابل آ اجات ے اور آںوھکں ےک اس ےن اظمرہ آےن ےتگل

ےتہک ںیہ۔اس یہ ابت وک رواحین ااتسد ایخالت وک اکی ےطقن رپ رموکز وہان ےتہک ںیہ اور ارن اک وھکج اگلےن واےل داوشنر رماہبق



ww

w.k

sars

.org

ی لہ )

خ

می

(۲وقت

ااسنن اک ووجد اس ی روح ےک اتعب ے۔ ینعی وگتش وپتس اک مسج الص ااسنن ںیہن ے۔ رہ ری مہف ااسنن وج اپلگ ںیہن ے اس

مہ زدنیگ زگار ےک ادنر یعبط اور یلب وخااشہت وہجت ںیہ۔ امہرے اعمرشے ںیم وج اعمرشجت ذ رںی راجئ ںیہ ای نج اعمرشجت اذ ار ںیم

ر ے ںیہ اس ی اینبد یھب تلبج رپ اقمئ ے۔

اثمل:

ہ ارگ یسک ابوعشر آدیم وک اس ابت اک یم ہن وہ ہ اس ی امں وکن ے، اس اک ابپ وکن ے وت اس ی زدنیگ ںیم ااسی الخ دیپا وہ اجات ے

ابت ےس وکیئ رفق واعق ںیہن وہات ہ اس اک ابپ اس ی امں وکن ہی الی اور رحمویم ابر ابر اس ےک رنہ ںیم رگدش رکجت ے۔ اظبرہ اس

ے۔ اس ےئل ہ امں ابپ ےک رمےن ےک دعب یھب وہ زدنہ راتہ ے اور وخش راتہ ے۔ اس ےک ابووجد ہ وہ امں ابپ ےک ریغب یھب اینپ امتم

داینوی دایپسچلں وپری رکات ے۔ اس ےک دوتس اابحب وہےت ںیہ۔

ابرے ںیم ولعمامت ہن وہں وت اس ی زدنیگ ںیم رحمویم لبنس نب اججت ے۔ اےسی ےچب ںیہنج اےنپ امں ابپ اک ارگ اےس وادلنی ےک

ںی یم ںیہن وہات ان وک اینپ الص ےس رہتش اقمئ رکےن ےک ےئل وکیئ ہن وکیئ اہسرا ڈوھڈنان ڑپات ے۔ اس ی اثمل رغمیب اممکل ںیم وہ اوالد

وہات۔ ا یس لسن ابداشہ ی اوالد تالہجت ے۔ احالہکن ہی انہک ہ وہ ابداشہ ی اوالد ںیہ اس ابت اک ارتعاف ے ہ ںیہ ںیہنج امں ابپ اک ہتپ ںیہن

ان وک اےنپ امں ابپ اک یم ںیہن ے نکیل اس ےک ےئل ہی وہج یھب نیکست اک ببس نب اججت ے ہ وہ ابداشہ ی اوالد ںیہ۔ اعمرشے ےک اس

م بیذق ںی وبقل رکجت ںیہ اور اس دنبنھ ی افحتظ ےک ےئل وقا نی انذف رکجت ںیہ۔ اس دنبنھ وک اقمئ رےس ے دنبنھ وک ونع ااسنین ی امت

ےک ےئل یہ رات ربادری ووجد ںیم آیئ ے۔ اقونن ذ رت یھب اس دنبنھ ی افحتظ رکات ے اور ونع ااسنین وک اینپ الص ینعی وادلنی ی

مکح داتی ے۔ اک ‘‘ زعت و ارتحام‘‘دختم اور ان ی



ww

w.k

sars

.org

ندییھ یس ابت ے ہ ےب الص آدیم اک اعمرشہ ںیم وکیئ اقمم ںیہن ے۔ میتی و ریسی وہان اور ابت ے اور ےب الص وہان اور ابت

ے۔ وکیئ رواحین ااسنن بج اینپ اتیلص وک التش رکات ے وچہکن اس ی رکف ںیم وتعس وہجت ے اس ی تمہ ںیم ولع وہات ے اور اس ی

وہجت ے۔ اس ےئل وہ اینپ اتیلص وک التش رکےت وہےئ اکانئت ی الص کت۔۔۔۔۔۔چنہپ اجات ے۔ الص وک التش رکان وسچ دنلب

ر سج رواحتین اک الہپ قبس ای یلہپ الکس ے۔ رواحین اشرگد ےلہپ وخد وک التش رکات ے اور اےس وخد اک رساغ لم اجات ے۔ رھپ وہ سج اموحل او

اور اس اموحل ی اتیلص التش رکات ے۔ اض اور اموحل ی اتیلص ںیم بج اےس ےب امشر ،ںیسی، الدعتاد اض ںیم زدنہ ے اس اض

رواینشں رظن آجت ںیہ وت وہ ان رووینشں ی اتیلص ی رطف وتمہج وہ اجات ے۔ رووینشں ی اتیلص ی رطف وتمہج وہےن ےک دعب اس

ںیم وہ اس ولخمق اک ادہیتہ رکات ے وج روینش ےس ک قیل وہیئ ے۔ روینش ےس ینب وہیئ ےک اورپ ےس بیغ ےک رپدے اےنھٹ ےتگل ںیہ اور بیغ

الص ولخمق اک ادہیتہ رکےن ےک دعب وہ ان رووینشں ےس ینب وہیئ ولخمق ی اتیلص اک رساغ اگلان اچاتہ ے وت وہ ہی داتھکی ے ہ رووینشں ی

ایبن ںیم دحمودتی ی اینبد رپ اس وک روینش ہہک رک ایبن رکان وبجمری ے۔اکی ا یس روینش ے وج روینش ںیہن ے۔ نکیل ااہظر

اک مہ اجےتن ںیہ ہ یلجب ی لکش اک نیعت ںیہن وہ اتکس۔ ہی یسک ےن ںیہن اتبای ہ یلجب اس لکش ی وہجت ے۔ احالہکن یلجب وموجد ے۔ یلجب

لمع دلخ امہرے اس ےن ے۔ یلجب ی اطتق ےس یھب ااکنر ںیہن ایک اج اتکس اور یلجب بج اانپ اظمرہہ رکجت ے وت اس اظمرہے ںیم یلجب اک

وک یسک ارکسنی س یھب امہری آںیھکن دیتھکی ںیہ نکیل یلجب وک رہلوں اک انم وت دای اج اتکس ے۔ لکش ایبن ںیہن ی اج یتکس اور ارگ یلجب ی رہلوں ااکعن

ںیہن اہک اجےئ رپ لقتنم رک ایل اجےئ اور اس یلقتنم ںیم یلجب ےک ھچک رگن دیفس، رہے، ےلین، یشفنب، زرد رظن آںیئ وت اس وک یلجب اک رگن اس ےئل

یم ہ یلجب اک یسک ارکسنی رپ اظمرہہ وہا ے۔ ارکسنی رپ اظمرہہ ںیم ارکسنی یھب زری آ ث آ اججت ے۔

اس ہلمج رتعمہض ےک دعب مہ رھپ اےنپ الص ایبن ی رطف ولےتٹ ںیہ۔ رووینشں ی الص رواحین اشرگد رپ اےسی دروازے وھکیتل ے

الص ونر ے۔ اور بج ونر ےس وافق وہ اجات ے وت اس ےک ادنر ونر ی الص وک التش رکات ے اور بج اس ہ وہ اکپر ااتھٹ ے ہ روینش یہ

ےک دعب اورپ ونر ےک دروازے لھک اجےت ںیہ وت وہ اکپر ااتھٹ ے ہ ونر ا ہل رکمی ی افصت ںیہ۔ افصت اک لاعرف وہےن ےک دعب وجتسج اور

ر رنہ رکفت رکےن اتگل ے ہ سج رات ی ہی افصت ںیہ اس وک دانھکی اچےئہ۔ ا ہل ارگ اانپ لضف التش اک اکی وطافن اھٹ ڑھکا وہات ے او

بیصن وہ اجےئ وت دنبہ اس رساغ وک اپ اتیل ے اور وہ اتہک ے ہ افصت ی الص ا ہل ی تیشم ے۔ ‘‘ تمہ‘‘ ی ملسو هيلع هللا ىلص رفامےئ اور ندیان وضحر

اک قشع اس ےک اورپ ہی ابت فشکنم رک ملسو هيلع هللا ىلص ے۔ التش و وجتسج، داعںیئ، دگاز اور وضحر تیشم ںیم اامہنک اےس اور زایدہ ےب رقار رک داتی

داتی ے ہ تیشم ی الص یلجت ے۔ اہیں یھب اےس رقار بیصن ںیہن وہات وت اس ےک ادراک ںیم ہی ابت اس ےن آجت ے ہ تیشم ی الص

ا ہل ی تبحم ےک اہسرے اور آا ڑباتھ ے اور آا ڑباتھ ے اور آا یلجت اور یلجت ی الص دت ی ے۔ اب وہ وعشر و وحاس ی یفن رک ےک

ڑباتھ ے۔ ااہتن ہی ے ہ دنبہ رات قلطم اک اعرف نب اجات ے۔ ہی بس ایبن رکےن ےس اشنمء ہی ے ہ یسک زیچ ی ااہتن کت ےنچنہپ ےک ےئل

ف وتمہج وہان رضوری ے۔ وتمہج وہےن ےک ےئل رضوری ے ہ ادتبا رضوری ے اور ادتبایئ دور ںیم دالخ وہےن ےک ےئل اس زیچ ی رط

سج زیچ ی رطف دنبہ وتمہج وہا ے اس زیچ ےس قلعتم اس ےک ادنر دیپسچل اامہنک اور اراکتز وتہج وہ۔



ww

w.k

sars

.org

ی لہ وک رحتم‘‘ رماہبق‘‘اراکتز وتہج ےک ےئل آاسن رتنی رطہقی

خ

می

ک رک داتی ے۔ اہک اجات ے ہ رماہبق اکی ااسی لمع ے وج وقت

ی لہ وت تہب اسرے رضحات ںیم رحتمک وہ اججت ے اور وہ ایخل ی اس اطتق ےس ڑبے ڑبے اکرانےم یھب

خ

می

ے۔ وسال ہی ے ہ وقت

ی لہ وک

خ

می

اماجم دےتی ںیہ نکیل ونع ااسنین ںیم اکی اثمل یھب ا یس وموجد ںیہن ے ہ ولعم اظرہی ںیم ای داینوی افرومولں ےک اطمقب وقت

دےنی ےک دعب یسک ےن رفہتش د اھک وہ۔ وخد اینپ روح وک د اھک وہ۔ ارگ یسک ےک اس ےن اس ی روح آ اجےئ سج ی لکش یھب اس یسیج رحتک

ی لہ‘‘ ے وت اس ےک اورپ دتشہ اطری وہ اججت ے۔

خ

می

یھب بیجع ہمعم ے۔‘‘ وقت

وہ اس رپ وشر درای ںیم ارتان ںیہن اچاتہ وہ آرام ےس ہہک داتی ابت ہی ے ہ سج آدیم ںیم اینپ اتیلص وک اناچےنن ی تکس ںیہن وہجت ای

ی لہ‘‘ ے ہ ہی بس

خ

می

ے ینعی زیچںی احداثجت وطر رپ ای اافتیق وطر رپ اس ےن آ اججت ںیہ۔ ڑبے ڑبے اسسنئ دان اس داین ںیم ‘‘ وقت

ظ ںیہ۔ وج آج کت ھجمس ںیم ںیہن آےت۔زگرے ںیہ اس ےس ےلہپ ان ےس یھب ڑبے اسسنئ داونں ےک رکےمش اترخی ےک احفصت رپ وفحم

ارہام رصم امہرے اس ےن ے۔ آج اک اسسنئ دان سج اک دوعی ے ہ اس ےن الخ ںیم دنمک کنیھپ دی ے۔ اچدن وک رخسم رک ایل ے۔

ع اکی اسسنئ دان زگرا ے سج ےن اچدن انب ایل اھت وج اےنپ

مقی

اسیپس وک وتڑ دای ے۔ وہ ارہام رصم ےک اعمےلم وک ایھب کت ںیہن ھجمس اکس۔

وہات اھت اور زنیم رپ اینپ رکںین ریھکب رک رغوب وہ اجات اھت۔ راہ اھبرت ی ڑلایئ ںیم اےسی ایھتہر اامعتسل وہ ےکچ ںیہ وج آگ وتق رپ ولطع

زنیم رپ رگات اھت۔ زنیم لج رک اتہبن نب اججت یھت۔ اظرہ ے ہی بس ااجیدات یھب اس وتق لمع ںیم آںیئ بج ‘‘ رکچورت‘‘اےتلگ ےھت اور

ایخل دامغ ںیم وارد وہا اور ان ایخولں ی ذپریایئ ی یئگ۔ان وک انبےن اک



ww

w.k

sars

.org

ربخ وتمارت

یم ہی ے ہ آدیم ےک ادنر اجےنن ای یسک زیچ ےس وافق وہےن اک لمع اجری وہ اجےئ۔ بج کت ںیمہ یسک زیچ ےک ابرے ںیم یم

ے۔ احلص ںیہن وہ اجات اس وتق کت وہ زیچ امہرے ےئل دعموم ی تیثیح ریتھک

اجےنن ی نیت رطزںی ںیہ۔ اکی اجانن ہی ے ہ ںیمہ یسک زیچ ی االطع رفامہ ی اجےئ اور مہ اس االطع وک نیقی ےک در ے ںیم وبقل

رک ںیل۔

یم ی دورسی رطز ہی ے ہ مہ یسک زیچ وک اینپ آںوھکں ےس دھکی ںیل۔

افصت وک وسحمس رکںی اور اس ےک ابنط اک ادہیتہ رک ںیل۔اور یم ی رسیتی مسق ہی ے ہ مہ د یھک وہیئ زیچ ےک ادنر

رواحین ولوگں ےن یم وک نیت دروجں ںیم ایبن ایک ے اور ان دروجں ےک اگل اگل انم ر ےھ ںیہ۔

یم انیقیل (1

نی انیقیل (2

قح انیقیل (3

دان ےن اکی ااسی آہل ااجید ی ے وج

ے

اکی ٹنم ںیم الوھکں اجںین الہک رک یم انیقیل ہی ے ہ ںیمہ اس ابت ی االطع یلم ہ اسئ

نیع انیقیل ہی ے ہ ںیمہ االطع یلم ہ داتی ے۔ احالہکن مہ ےن امٹی مب وک ںیہن د اھک نکیل اس ابت اک ںیمہ نیقی ے ہ امٹی مب وموجد ے۔

رک داتی ے۔ وچہکن مہ زہاروں لیم اکی سکب ااجید وہا وج زہاروں لیم ےک افےلص وک عطقنم رک ےک اس سکب ےک ارکسنی رپ وصتریںی ڈےلپس

آھکن ےس یلچ وہیئ وصتری وک ی وی ارکسنی رپ سکعنم دھکی ےتیل ںیہ اس ےئل اس یم اک انم نیع انیقیل رقار اپای۔ نیع انیقیل ےس رماد ے ہ

ںیم وج ھچک وموجد ے وہ روینش ے۔ وچہکن ںیمہ ہی االطع رفامہ ی یئگ ہ اکانئت ی اینبد اور اکانئت ی اسبط ےن اس یم اک ادہیتہ رک ایل۔

رواینشں امہری آںوھکں ےک اس ےن ںیہن ںیہ اور ہن یہ ان رووینشں ی امتیہ ےس مہ وافق ںیہ اس ےئل مہ ںیہک ا ہ ںیمہ قح انیقیل

ےتیل ںیہ۔ ہی احتل قح احلص ںیہن ے۔ ارگ مہ روینش ی امتیہ اور روینش ےک وسرس ےس وافق ںیہ اور روینش ی تقیق اک ادہیتہ رک

انیقیل ے۔



ww

w.k

sars

.org

اسدسنئان ےتہک ںیہ ہ رہ زیچ وج زنیم ےک اورپ وموجد ے۔ رووینشں ےک اہےل ںیم دنب ے اس اہےل ی رووینشں وک یسک دح کت دھکی

ہ رہ زیچ ےک اورپ رووینشں اک یھب ایل ایگ ے۔ دےنھکی ی وکیئ یھب رطز وہ، رمیکے ںیم وہ ای یسک اور ررہعی ےس وہ۔ رہباحل ہی یم احلص وہ ایگ

اہہل وموجد ے۔ نکیل ایھب کت ہی ولعمم ںیہن وہا ہ سج رطح رووینشں اک اہہل وگتش وپتس ےک مسج وک ڈیف رکات ے اس اہےل ی ڈیفگن

مہ ےن تقیق وک اہکں ےس وہ ریہ ے وچہکن اس ڈیفگن ےک ابرے ںیم امہری ولعمامت رفص ےک ربارب ںیہ، اس ےئل مہ ہی ںیہن ہہک ےتکس ہ

دحود ےس اجن ایل ے۔ رواحین اشرگد لسلسم اور وتمارت رماہبق ےک دعب اےنپ ادنر اینت تکس دیپا رک اتیل ے ہ وہ یم انیقیل اور نیع انیقیل ی

اکیزجہی رکات ے وت اس ےک زگر رک قح انیقیل ںیم دالخ وہ اجات ے۔ رواحین ااتسد بج یسک یم اک ذترکہ رکات ے ای اکانئت ںیم وموجد یسک ےئش

ںیم اس ےن یم ےک نیت در ے وہےت ںیہ۔ وہ ےلہپ یسک ےئش وک ی تیثیح ںیم داتھکی ے، رپاتھک ے، اتھجمس ے اور وسحمس رکات ے رھپ رہگایئ

ور اس ےک دعب اس وتق کت اےس اج رک اس زیچ اک آںوھکں ےس ادہیتہ رکات ے اور زمدی رکفت ےک دعب وہ اس زیچ ی امتیہ وک التش رکات ے ا

رقار بیصن ںیہن وہات۔ بج کت وہ ےئش ی امتیہ ےس وافق ںیہن وہ اجات ان درہج دنبویں ںیم اور یم ی ان رہگاویئں ںیم وغےط اگلےن

ےس وبقل ےک ےئل رہباحل ہی رضوری ے ہ وکیئ دنبہ ےلہپ رصف االطاعت ےک دارئے ںیم ذ م ر ےھ ینعی یسک زیچ وک رصف یم ی تیثیح

رکے۔

( ے۔ آدم ی Informationآامسین اتکوبں ںیم اس ابت اک لیصفت ےک اسھت ذترکہ ایک ایگ ے ہ ےئش اک ووجد درالص اکی )

تیثیح یم االامسء ےنھکیس ےس ےلہپ اناقدق ذترکہ یھت۔ آدم وک ا ہل رکمی ےن ےلہپ یم اطع ایک اور اس ےک دعب آدم ےس اہک:

‘‘ایبن رکو‘‘

رفوتشں ےس یھب اہک ہ مت یھب ایبن رکو۔اور

رفوتشں ےن رعض ایک ہ مہ اانت یہ اجےتن ںیہ انتج آپ ےن ںیمہ اتب دای اس ےس زایدہ مہ ںیہن اجےتن۔ رفوتشں ی اس وگتفگ ےس ہی

رفےتش ےلہپ ےس وموجد ابت اثتب وہ اججت ے ہ آدیم وہ ای رفہتش وہ درالص یم ی اکی ومجمیع لکش ے سج دح کت اےس یم احلص ے۔

ے ےھت۔ آدم ی ک قیل دعب ںیم وہیئ۔ رفوتشں اک یم اںیہن اتب راہ ے ہ آدم زنیم رپ وخن رخاےہ اور اسفد اک ابثع ےنب یم۔ ا ہل رکمی ن

وہ مت ںیہن اجےتن۔ رفوتشں ی اس ابت وک رد یھب ںیہن ایک اور ہی ںیہن اہک ہ آدم زنیم رپ اسفد ںیہن رکے یم ہکلب ہی ہ وج مہ اجےتن ںیہ

س ابت اک رفوتشں ےن یھب ارتعاف ایک ہ ںیمہ وت اانت یہ یم ے انتج ا ہل ےن ںیمہ اھکس دای ے۔ ہی ابت یھب امیکحہن ے ہ ا ہل رکمی

وخد اتہک ے ہ ںیم ےن ےلہپ آدم وک اامسء اک یم اھکسای رھپ اہک ایبن رک۔

ہ ااسنن ی اسری زدنیگ وہ اخریج وہ ای دایلخ وہ زنیم ےک اورپ ی زدنیگ وہ ای زنیم رپ اس واضتح ےک دعب ہی ابت اثتب وہ اججت ے

آےن ےس ےلہپ ربزخ ی زدنیگ وہ ای زنیم ےس اےنھٹ ےک دعب ارعاف ی زدنیگ وہ۔ ارعاف ےس اےنھٹ ےک دعب رشح و رشن ی زدنیگ وہ۔ رشح و رشن

دعب تنج ی زدنیگ وہ ای دوزخ ی زدنیگ وہ بس اک دارودمار یم ےک اورپ ے۔ ارگ ںیمہ ےک دعب ویم ااسحلب ی زدنیگ وہ ای ویم ااسحلب ےک

اس ابت اک یم ہن وہ ہ تنج ے اور ںیمہ اس ابت اک یم ہن وہ ہ دوزخ ے وت امہرے ےئل تنج دوزخ دوونں اناقدق ذترکہ ںیہ۔



ww

w.k

sars

.org

ےتہ ںیہ اور رمےن ےک دعب ی زدنیگ ںیم یھب اسرے اقتےض ایس رطح ارگ ںیمہ اس ابت اک یم ہن وہ ہ رمےن ےک دعب یھب مہ زدنہ ر

اکم رکےت ںیہ سج رطح داین ی زدنیگ ںیم اکم رکےت ںیہ وت اعمل ارعاف اک ذترکہ ںیہن رکےگنی۔ ارگ مہ رقآن اور آامسین احصفئ اور ندیان

اسحب اتکب وہات ے۔ رمےن ےک دعب ااسنن وک دو ےک وارث املعء اور اوایلء ا ہل ےس ںیمہ ہی ربخ ہن ےلم ہ رمےن ےک دعبملسو هيلع هللا ىلص وضحر

ونں اک اعوملں ںیم ےس یسک اکی اعمل ںیم رانہ ڑپات ے وت امہرے ےئل ومت ال ینعی اور اکیبر وہ اجےئ یگ اور اس داین ںیم الھبیئ اور ربایئ دو

ےن اس اک یم اطع ایک ے۔ اکی یم وہ ے وج ااستحب اور ذترکہ ںیہن ر ے یم۔ ربایئ اور الھبیئ اک ذترکہ اس ےئل وموجد ے ہ ںیمہ ربمغیپوں

اد تنحم و تقشم ےک دعب یسک ڈیممی اک اہسرا ےل رک احلص ایک اجات ے اس یم وک رواحتین ےن یم وصحیل اہک ے ینعی ااسی یم وج وعشری ادعتس

الثم مہ اکی دو نیت اس ےئل ےتہک ںیہ ہ اکی دو نیت اک یم ربخ ےک اطمقب آدیم ھکی اتکس ے نکیل ہی یم یھب ربخ وتمارت ی تیثیح راتھک ے۔

ے؟ وتمارت ی تیثیح ےس لسلسم ونع ااسنین وک لقتنم وہ راہ ے۔ مہ اکی دو اک ذترکہ رکےت ںیہ نکیل مہ ہی ںیہن اتب ےتکس ہ اکی ےس ےلہپ ایک

مہ ہی ںیہک ہ اکی وا یع اکی ے اور دو وا یع دو ے۔اکی وک آدیم دو ےہک اور دو وک اکی ےہک وت امہرے اپس وکیئ دنس ے ہ



ww

w.k

sars

.org

رپواز

آدم زاد اور یلب ی امں ںیم اکی امنایں رفق ے وہ ہی ہ آدم زاد ی امں اےنپ وچبں ےس ھچک ہن ھچک وتاعقت واہتسب ریتھک ے ہکبج یلب

ڑچاھجت ے اور ان ےس وکیئ وتعق ںیہن ریتھک۔ اس رطح آدم زاد اور یلب ںیم اوالد ی رپورش ےک امتم اقتےض وپرے رک ےک ان وک رپوان

اتممز تیثیح یلب ی وہیئ۔ آدم ی تیثیح ولخماقت ںیم رصف اس ےئل اتممز ںیہن ے ہ آدم ےک اہں ےچب دیپا وہےت ںیہ ای آدم وک وھبک

یھب ںیہ۔ د اھک اجےئ وت تہب یس ابںیت اعم ااسنونں ےس ٹہ ایپس یتگل ے ای آدم رگیم رسدی ےس آانش ے۔ ہی بس اقتےض دورسی ونع ںیم

ت اک یم رک دورسی ولخماقت ںیم زایدہ اپیئ اججت ںیہ۔ الثم ےتک وک ےلہپ ےس یم وہ اجات ے ہ البںیئ انزل وہےن وایل ںیہ بج ہ آدم وک اس اب

اور وہ اےنپ ےئن اکھٹےن رپ ےلچ اجےت ںیہ۔ آدیم ارشف اولخملاقت ںیہن وہات۔ رپدنوں وک تہب ےلہپ یم وہ اجات ے ہ وطافن آےن واال ے

وہےن اک دوعی وت رکات ے نکیل سج رطح وبکرت اےنپ مسج ےک اسھت آامسن رپ اڑ اتکس ے آدیم ںیہن اڑات۔

ہ اکی ڑچای زدنیگ اہجں کت ونیع اقتوضں اک قلعت ے اس ںیم آدیم اور ریغ آدیم رقتابی ںاسکں رکدار ادا رکےت ںیہ۔ وسال ہی ے

زگارےن ےک اسرے اقتےض ریتھک ے اور ان اقتوضں وک وپرا رکےن ےک یم ےس یھب ابربخ ے نکیل وہ وہایئ اہجز ںیہن انب یتکس، امٹی مب ںیہن

انب یتکس، رڈیوی ای ی وی ںیہن انب یتکس اور آدیم ہی امتم زیچںی انب اتیل ے۔

وج یم ا ہل ےن وطبر اخس آدم ےک ےئل وصخمس ایک ے۔ اس ےئل ہ اس یم اک قلعت لقع ےس ے۔ اس یم وک مہ وہ یم ںیہن ہہک ےتکس

۔ سج رطح آدیم ی وی انب اتیل ے ڑچای ی وی ںیہن انب یتکس۔ ایس رطح ڑچای آامسن ی ووتعسں ںیم رپواز رکجت ے آدیم رپواز ںیہن رک اتکس

ںیہن وہےت نج ےس ااجیدات وہظر ںیم آجت وہں، لقع ی زایدجت ای یمک ی اینبد رپ ارتخاع آدم زاد ںیم یھب بس ولگ اےسی اعلق اور ابوعشر

واسلئ و ااجیدات اقمئ ںیہ نکیل اکی یم ااسی ے وج لقع ی دحود ےس ابرہ ے الثم ہی ہ اکی دنبہ ڑچای ی رطح اڑ اتکس ے وہ اڑےن ےک ےئل

امشر وااعقت اترخی ےک احفصت رپ وموجد ںیہ ہ اوہنں ےن اٹمئ اسیپس ی یفن رک ےک اک جاتحج ںیہن ے۔ اوایلےئ رکام ےک اےسی ےب

زہاروں لیم دور ی زیچوں وک دورنیب ےک ریغب دھکی ایل اور الوھکں اسل ےلہپ زگری وہیئ آوازوں وک انس اور ان وک اھجمس۔

ر ی لقع ےک اطمقب ارگ دنبر وک یم اھکسای اجےئ وت بج ابت لقع ی آجت ے وت لقع دنبر ںیم یھب ے۔ لقع آدیم ںیم یھب ے۔ دنب

ے۔ وہ ھکی اتیل ے۔ ااسنن ی لقع ےک اطمقب اس وک ےنتج ولعم اھکسےئ اجںیئ وہ یھب ھکی اتیل ے نکیل رواحین ولعم اک اعمہلم اس ےک ربسکع

ااسنن اینپ رات ےک رعافن ےس ےب ربخ ے وت اس رواحین ولعم احلص رکےن ےک ےئل ہی رضوری ے ہ آدم وک اینپ رات اک رعافن وہ۔ ارگ



ww

w.k

sars

.org

ی تیثیح ےتک اور یلب ےس زایدہ ںیہن ے۔ ااسنن ےک اپس یم ایہل اک وصخمس ہیطع وموجد ے۔ ارگ وہ اس وصخمس یم وک ںیہن اتھکیس وت ہی

ہ رواحین ااتسد ای رواحین زبرگ ںیہ نج وک ا ہل ےن اےنپ اورپ ملظ ے۔ ربمغیپوں ےک دعب اس یم وک ونع ااسنین ےک اورپ فشکنم رکےن اک ررہعی و

اانپ دوتس رقار دای ے اور وج ا ہل ی رقتب ےس آانش ںیہ۔



ww

w.k

sars

.org

ال اہل اال ا ہل دمحم روسل ا ہل

ان ولعم ےک ررےعی ا ہل ےن اینپ اینتب اور الختف اک ذترکہ اامتن ےک انم ےس ایک ے ینعی الختف اور اینتب ےس قلعتم ولعم اور

اکانئت وک ریخست رکےن اک اایتخر آدم ےک اپس اامتن ے۔ اامتن ںیم ااجزت ےس رصتف وت ایک اج اتکس ے نکیل ہی ابت رنہ ںیم ر یت ے ہ

ہ ہی زیچ الفں زیچ امہرے اپس اامتن ے۔ اامتن اک اشنمء اور وہفمم ہی ے ہ آدیم وعشری اور رینہ اابتعر ےس اس ابت وک میلست رک ےل

ریمی اینپ راجت ںیہن ے ای اس اک وصحل ریما اانپ راجت وفص ںیہن ے۔

۔ ات ہ اس اامتن وک امہری

ے

ا ہل رکمی رفامےت ںیہ ہ مہ ےن آدم وک اینپ اامتن وفتضی رک دی اور مہ ےن اس وک اایتخرات اطع رفام دی

یم وصحیل ےک نمض ںیم ہی انھجمس رضوری ے ہ یم وصحیل اک ررہعی رمیض اور امہری تیشم ےک اطمقب اامعتسل رکے۔ یم وضحری اور

ر لقع و وعشر ے۔ ا یس لقع اور ااسی وعشر سج وک امتم ونع ااسنین ھجمس وبھج اک انم دیتی ے نکیل ڑبی بیجع ابت ہی ے ہ بج مہ لقع و وعش

یمہف اور ےب رظنی رظن آات ے۔ الثم مہ بج امشرایت ی رطف وتمہج اک مہف اور دترب ےس یزجہی رکےت ںیہ وت لقع و وعشر ںیمہ ےب یلقع، مک

وہےت ںیہ وت امشرایت ی یلہپ ڑیسیھ، الہپ ذ م ای الہپ رحف اکی ے۔ بج کت مہ اکی وک اکی ںیہن امےتن وہ زری آ ث ںیہن آات اور بج

کت مہ دو وک اکی ویٹن میلست ںیہن رکےت اچر اک ذترکہ ںیہن وہات۔

اک اقتاض ہی ے ہ اکی ےس ےلہپ ایک اھت۔ لقع و وعشر اس ابرے ںیم وبجمر اور اخومش ے۔ مہ ےتہک ںیہ ہ ہچب وتدل وہا اس مہف اور رکفت

ہچب اک اک انم زدی ای رکب راھک ایگ نکیل ویہ ہچب آن اور وحملں ںیم دبتلی وہ رک امسجین دخواخل دبل رک اکی ااسی روپ اایتخر رک اتیل ے سج ںیم

ل وکیئ روپ رظن ںیہن آات۔ رھپ یہی دخواخل اےنپ رعوج وک چنہپ رک زنتل رکےت ںیہ اور آدیم دتبرجی رہ آن رہ ہحمل رہ روز رہ امہ اور رہ اساظبرہ

جت۔ وہ ےتٹھگ ےتٹھگ ےتٹمس ےتٹمس اکی ا یس لکش اایتخر رک اتیل ے ہ اس لکش ےک ادنر اھجےنکن ےس امہرے ادنر وجاین ی وکیئ وصتری سکعنم ںیہن

اسل ےک وبڑےھ اک انم یھب رکب ے۔ لقع و وعشر ی ہی ینتک ( ۳۸نکیل ینتک بیجع ابت ے ہ آج وتدل وہےن واےل ہچب اک انم رکب ے وت ایس)

وہ ایس اسل اک وبڑاھ سج اک انم رکب ے( ۳۸ڑبی متس رظیفی وکاتیہ اور انتک ڑبا صقن ے ہ دبےنل وایل رہ زیچ اک انم اکی راتہ ے احالہکن ایس)

اسل ی رمع ےس فلتخم اھت۔ وسال ہی ے ہ وج زیچ اسری ی اسری دبل یئگ اس اک ( ۳۸اسل ےلہپ اکی دن ی رمع اک اھت وت وہ رسکی ایس )( ۳۸)

اکی یہ انم ےسیک ربرقار راہ۔ لقع ےک اپس اس اک وکیئ وجاب ںیہن ے۔ اکی ےچب وک مہ اوکسل ںیم ڑپےنھ ےک ےئل اھٹبےت ںیہ اس ےئل

ےت ںیہ ہ ےچب ےک ادنر لقع و وعشر دیپا وہ رگم اعمرشے ےن سج ےب یلقع وک لقع اک انم دای ے ےچب وک ایس ےب یلقع ےس روانشس رکاای اھٹب



ww

w.k

sars

.org

اجات ے۔ ارگ یہی ہچب وج لقع و وعشر ےس ےب ربخ ے لقع و وعشر ےک دارئے ںیم رےتہ وہےئ ااتسد ےس ہی وسال رک دے ہ افل ےس ےلہپ

افل ب ویکں ںیہن ے اور ب افل ویکں ںیہن ے؟ وت لقع و وعشر ےک اپس اس اک وکیئ وجاب ںیہن ے۔ دصقم ہی ے ہ دنچ ایک اھت؟ ای

رفمواضت وک عمتجم رک ےک اکی رھگودنا انب ایل ایگ ے اور اس رپ ارصار ہی ے ہ ہی بس رفموہض ںیہن ے۔ اب ہی یسیک تقیق ے ہ سج

۔ رہبفیک ںیمہ آںیھکن دنب رک ےک اور ےب یلقع اک اظمرہہ رک ےک ان رفمواضت وک میلست رکان ڑپات ے اور انتج ی وکیئ یلمع وتہہیج ںیہن ے

زایدہ وکیئ آدیم ان رفمواضت وک میلست رکات الچ اجات ے ایس انمتبس ےس اس ی یلمع تیثیح ںیم ااضہف وہات الچ اجات ے۔ الثم اکی آدیم

رفمووضں ےک العوہ ھچک ںیہن ے۔ رکفت Mathematicsرکان اچاتہ ے ہی وسال اینپ ہگج اقمئ ے ہ (Ph.Dامشرایت ںیم یپ۔اچی۔ڈی)

ےس اکم ایک اجےئ وت ہی اہک اجےئ یم ہ اکی دنبے ےن رفمواضت وک اےنپ اورپ طیحم رک ایل ے ینعی رفمواضت ی داین ںیم ا یس وپزنشی احلص

( اہک اجات ے۔ Ph.Dاےسی ڑپےھ ےھکل آدیم وک داوشنر ) رک یل ے وج دورسے ولوگں وک احلص ںیہن ے۔

این اک وکیئ ہفسلف ہی میلست ںیہن رکات ہ سج زیچ ی اینبد رفموہض ے وہ تقیق یھب ے۔ رفموہض ای نشکف ےک وصحل ےک ےئل لقع و

گل رکان رضوری ے۔ بج وکیئ دنبہ نشکف وعشر اک وہان رضوری ے اور تقیق وک اناچےنن ےک ےئل رفموہض وحاس اور نشکف زدنیگ وک اگل ا

ےس آزاد ںیہن وہات وہ تقیق ی داین ںیم دالخ ںیہن وہ اتکس۔

رواحین ولعم ای داینوی ولعم ںیم یہی رفق ے ہ لقع یسک زیچ وک ھجمس رک دھکی رک اور وسحمس رکےن ےک دعب میلست رکجت ے نکیل اہجں

ھت اامین اور نیقی اک ومازہن رکے وت اس ےک اہھت ھچک ںیہن آات۔ اس ےئل ہ ا ہل رکمی وک امدی اامین اک ذترکہ آات ے واہں آدیم لقع ےک اس

م ولعم آھکن ےس ںیہن د اھک اج اتکس ہن ا ہل رکمی وک امدی سمل ےس وھچا اج اتکس ے اس ےئل ہ ا ہل ی رات اور ا ہل ی افصت اور ا ہل ےک امت

اسھت یہ اسھت اایبنء مہیلع امالسم ی اترخی اور ا ہل ےک انزل ےئک وہےئ آامسین احصفئ ںیمہ ہی رفموہض اور نشکف وحاس ےس امورا ںیہ نکیل

دانھکی ہی وسحمس اتبےت ںیہ ہ دنبہ ا ہل وک دھکی یھب اتکس ے اور ا ہل وک وھچ یھب اتکس ے اور ا ہل ےک وضحر اانپ زجع و اینز یھب شیپ رک اتکس ے۔ ہی

نکمم ے بج آدیم نشکف ای لمع وصحیل ےک دارئے ےس ذ م ابرہ راتھک ے۔رکان ہی وھچان ایس وتق

لقع ےک دو دارئے ںیہ۔ اکی دارئہ ہی ے ہ لقع وت ے نکیل دنبہ اس لقع وک اامعتسل ںیہن رکات اور بج کت اس لقع وک اامعتسل

اظمرہہ رک ےک لقع ےک دارئے ںیم دالخ وہ اجات ے وت لقع اس ںیہن رک اتیل ھچک ںیہن ھکی اتکس۔ دورسا دارئہ ہی ے ہ بج دنبہ ےب یلقع اک

ی رامنہیئ رکجت ے اور اس رامنہیئ ںیم وہ رطح رطح ی ولعمامت اور رطح رطح ےک ولعم اور رطح رطح ی ااجیدات اک ومدج نب اجات

ےک ےئل اےنپ یم ی یفن رکان ڑپجت ے ے۔ بلطم ہی وہا ہ لقع احلص رکےن ےک ےئل لقع ی رضورت ے۔ وکیئ یھب یم وہ اس وک ےنھکیس

اور آدیم سج انمتبس اور ینتج اطتق ےس اینپ یفن رک داتی ے ایس انمتبس ےس اس ےک اورپ ولعم ےک دروازے لھک اجےت ںیہ۔ وہ ولعم

رفموہض وہ ای یقیق وہں۔

اقونن:

ےسیج یہ وہ اینپ ای اےنپ ادنر امسےئ وہےئ ولعم ی یفن رکات ے۔ اس ےک ےلہپ دنبے وک اینپ اور ان ولعم ی وج وہ اجاتن ے یفن رکین ڑپجت ے۔



ww

w.k

sars

.org

ےئل دورسے ولعم آاکشر وہ اجےت ںیہ۔ ہی اقونن یم وضحری ای یم وصحیل دوونں ںیم انذف ے۔ بج وکیئ آدیم املسمن وہات ے وت اےس

وہ دخا اک ااکنر رکات ے رھپ ارقار رکات ے ارگ ےلہپ ذ م رپ دخا اک ااکنر اس یتسہ ی یھب یفن رکان ڑپجت ے سج یتسہ وک وہ ارقار رک راہ ے ینعی ےلہپ

ہن ایک اجےئ وت آدیم املسمن ںیہن وہات۔ املسمن وہےن ےک ےئل اونیل رشط ہملک ہبیط ڑپانھ ے۔ ہملک ہبیط ںیم وہ اتہک ے:

‘‘ال اہل‘‘

وکیئ وبعمد ںیہن۔

‘‘اال ا ہل‘‘

رگم ا ہل۔

یفن ی رھپ اتابت ایک۔ اس اک بلطم ہی وہا ہ املسمن وہےن ےک ےئل اونیل رشط ے ہ آدیم یفن اور اتابت ےلہپ اس ےن وبعمد ی

ےک اقونن ےس وافق وہ۔ بج وکیئ آدیم

وج ریمے ڑپاتھ ے وت درالص وہ ہی اتہک ے ہ ںیم اس وبعمد ی اور اس ا ہل ی یفن رکات وہں............. ال اہل اال ا ہل دمحم روسل ا ہل

ےن اہشدت دی ے۔ روسل اور ملسو هيلع هللا ىلص رفموہض ولعم ےک اطمقب ا ہل ے۔ اور اس ا ہل ی دصتقی رکات وہں سج ا ہل ےک ابرے ںیم روسل

یبن ہشیمہ رفموہض وحاس ےس امورا وہےت ںیہ۔ وہ یقیق وحاس ےک دارئے ںیم رےتہ وہےئ زدنیگ زگارےت ںیہ۔

بلطم ہی ے ہ آدیم اس ابت اک االعن رکات ے ہ رفموہض اور یلقع وحاس ےس اانپ رہتش عطقنم رک ال اہل اال ا ہل دمحم روسل ا ہل ےنہک اک

ےک ان وحاس ںیم دالخ وہات وہں وج قح آیمہ اور بیغ نیب ااتسد ہیل اولصلۃ وامالسم ےک ےنہک ےک اطمقب یقیق وحاس ںیہ۔



ww

w.k

sars

.org

رپوکسن رہلںی

تقیق ےس آیمہ رکجت ے ہ لقع ےک دارئہ اکر ںیم رےتہ وہےئ مہ وج ھچک دےتھکی، ےتنس، ےتھجمس، بیغ نیب اور ادہیتاجت رظن ںیمہ اس

وھچےت اور وسحمس رکےت ںیہ امہرے اپس وکیئ ا یس یلمع وتہہیج ںیہن ے ہ مہ اس دےنھکی، ےننس، وھچےن اور وسحمس رکےن وک یقیق لمع

ے ںیم رےتہ وہےئ یسک لمع اک رکفت اور ودجان ےک اسھت یزجہی رکےت ںیہ وت امہرے رقار دے ۔ںیک۔ ابآلرخ بج مہ یلقع اور وعشری دارئ

رے اہھت وساےئ وٹٹےنل ےک ھچک ںیہن آات۔ یسک زیچ وک ےنھجمس ےک ےئل اینبدی لمع رظن ے ینعی بج مہ یسک زیچ وک دےتھکی ںیہ بت اس زیچ ےک اب

دورسی وصرت ںیم بج ںیمہ یسک زیچ اک یم احلص وہات ے بت یھب یہی ںیم ںیمہ زمدی ولعمامت احلص رکےن اک سسجت دیپا وہات ے۔

وصرت احل امہرے دامغ رپ وارد وہجت ے ہ مہ اس زیچ ےک ابرے ںیم ولعمامت احلص رک ںیل ہ ںیمہ اس زیچ اک یم وت احلص وہ ایگ نکیل

( ںیہن ےنب Targetںیہ ہ اگنہ ےک ےئل بج کت وکیئ یتت )ہی زیچ ایھب اگنہ ےک اس ےن ںیہن آیئ۔ اہجں کت اگنہ اک قلعت ے، بس اجےتن

یم، اگنہ اس زیچ وک ںیہن دیتھکی۔ سپ رضوری وہا ہ دےنھکی ےک ےئل وکیئ یتف اقمئ وہ اور سج یتف رپ اگنہ رہھٹے اس ےک اواصف دامغ ی

ارکسنی رپ سکعنم وہں۔

اقونن:

۔ اس وک اس رطح یھب اہک اج اتکس ے ہ دامغ ویہ ھچک وسحمس رکات ے وج اگنہ دامغ اگنہ ویہ ھچک دیتھکی ے وج دامغ ےک اورپ سکعنم وہات ے

اور ےک اورپ لقتنم رکجت ے۔ دےنھکی ی رطزوں ںیم رکفت امہری رامنہیئ رکات ے وج ھچک مہ دےتھکی ںیہ اس ی ںونعی اور یقیق تیثیح وہجت ے

ے۔ یم وصحیل ےک دارئے ںیم رظن اک اکم رفموہض ای نشکف ے۔ رفموہض اور نشکف دورسی ابت ہی ہ وہ زیچ تقیق ےس ینتک دور ای رق ب

وحاس ےس رماد ہی ے ہ اس زیچ ںیم ریغت اور رد و دبل واعق وہات ر ے۔

ںیہن یم وضحری ےک ادنر وج اگنہ اکم رکجت ے وہ تقیق رپ ینبم ے۔ اس ےئل ہ یم وضحری ی اگنہ وج ھچک دیتھکی ے اس ںیم ریغت

رظن ںیہن وہات۔ الثم ارگ یسک رواحین اسمرف ےن رفہتش وک د اھک ے وہ ارگ وس اسل ےک دعب یھب رفہتش وک داتھکی ے وت رفہتش ںیم اےس وکیئ ریغت

آات۔ وہ یسک روح وک داتھکی ے بج یھب داتھکی ے روح اےنپ دخواخل ےک اابتعر ےس ویہ رظن آجت ے وج وہ دھکی اکچ ے۔

وک وجاین ی رمع ںیم داتھکی ے۔ دس اسل ےک دعب بج اس وک داتھکی ے اس ےک دخواخل ںیم امنایں ‘‘ رکب‘‘سکع اکی آدیم اس ےک رب

ری دبتیلی رظن آجت ے۔ رد و دبل اور ریغت ںیم دانھکی وعشری وحاس اک اکم ے اور اس امورایئ داین ںیم دانھکی سج ںیم ریغت ںیہن ے الوعش



ww

w.k

sars

.org

ابت ھچک اس رطح ینب ہ زدنیگ ںیم دےنھکی ی دو رطزںی ںیہ۔ اکی رطز ابولاہطس اور اکی رطز رباہ راتس ے۔ وحاس اک دانھکی ے۔

ابولاہطس دانھکی وعشری رظن ے اور رباہ راتس دانھکی الوعشری رظن ے۔ وعشری رظن رفموہض اور نشکف ے اور الوعشری رظن ریغ رفموہض

اور تقیق ے۔

امیلعتت اک الخ ہ ہی ے ہ آدیم نشکف رظن ی یفن رک ےک اس رظن وک احلص رکےل وج تقیق وک دیتھکی ے۔ اایبنء مہیلع امالسم ی

اکی زیچ ےس زگر رک دورسی زیچ ںیم دالخ وہان ای اکی زیچ وک وھچڑ رک دورسی زیچ وک احلص رکان اس وتق نکمم ے بج مہ وھچڑےن وایل زیچ

وطر رپ عطقنم رک ںیل۔ اس رےتش وک عطقنم رکےن اک انم رواحتین ںیم یفن رکان ے اور بج آدیم اینپ ےس اانپ قلعت اعریض وطر رپ ای ریغ لقتسم

یفن رکات ے وت اس ےک اس ےن تیشم آ اججت ے۔

رماہبق اک لمع اینپ یفن رکےن ےک ےئل الہپ قبس ے۔ اصبح رماہبق اکی ااسی رطہقی اکر اایتخر رکات ے سج ی وکیئ وعشری وتہہیج

شیپ ںیہن ی اج یتکس۔ زجب اس ےک ہ رماہبق رکےن واےل دنبہ ےک ادنر کیب وتق دو اگنںیہ اکم رکجت ںیہ۔ اکی اگنہ دحمود ے وج ڈیممی

(Medium ےک ریغب ںیہن دیتھکی۔ دورسی اگنہ ریغ دحمود ے اور اس وک یسک ڈیممی ی رضورت ںیہن ے۔ ڈیممی ےس رماد اسیپس ے۔ )

اسیپس ےک دارئے ےس ابرہ ںیہن دھکی یتکس ارگ آھکن ےک اس ےن ےس اسیپس فذف رک دای اجےئ وت ھچک رظن ںیہن آات وگتش وپتس ی آھکن

اک اور اس اک ہبےہ اس رطح ایک اج اتکس ے ہ اکی ہطقن رپ آھکن وک اس رطح رموکز رک دای اجےئ ہ آھکن ےک ڈولیں ی رحتک اور کلپ ےنکپھج

رظن ےک اس ےن الخ اور روینش ےک وسا وکیئ زیچ ںیہن آےئ یگ۔لمع استک وہ اجےئ اس رطح

اقونن:

نشکف وحاس ںیم دےنھکی ی رطز ہی ے ہ ڈالی رحتک رکات ے اور کلپ یتکپھج ے۔ ارگ یسک آدیم ی ںیکلپ ابدنھ دی اجںیئ وت دنچ ڈنکیس

ےک اورپ کلپ ےنکپھج ےک لمع ےک اسھت اسھت یکلہ رضب ڑپجت ےک دعب اس ےک اس ےن ادنریھے ےک وسا وکیئ زیچ ابیق ںیہن ر یت۔ ینعی ڈولیں

ے ویہ ابرہ ےس آےن واےل سکع وک دامغ رپ لقتنم رکجت ے۔

اثمل:

( ٹف ںیہ۔ ملف ےک اورپ سکع لقتنم وہےن ےک ےئل Lenseاکی رمیکہ ے۔ اس ےک ادنر ملف ے۔ رمیکے ںیم یاہتی دمعہ سنیل)

روینش وموجد ے۔ رمیکے ےک سنیل وک مہ آھکن ےتہک ںیہ اور رمیکے ےک ادنر ملف وک مہ دامغ ای احہظف ینتج روینش ی رضورت ے اض ںیم وہ

ی ارکسنی ےتہک ںیہ۔ سنیل ےک اورپ وج نٹب اگل وہا ے اس وک مہ کلپ ےنکپھج ےس ریبعت رکےت ںیہ۔ بج کت رمیکے ےک ادنر اگل وہا نٹب ای

ںیہن آےئ یگ، ملف رپ وفوٹ سکعنم ںیہن وہ یم۔ ایس رطح بج کت آھکن ےک ڈولیں ےک اورپ آھکن رمیکے ی کلپ ںیہن ےکپھج یگ ای رحتک ںیم

ےنکپھج اک لمع اصدر ںیہن وہ یم۔ دامغ ی ارکسنی رپ وکیئ شقن ںیہن ارھبے یم۔ وموجدہ اسسنئ ی روینش ںیم اکی رظنم اک سکع دامغ ی

رہ ڈنکیس کت اقمئ رےنہ اک بلطم ہی ے ہ سکع ےلہپ اکلہ وہات ے رھپ ھچک واحض وہات ے رھپ ارکسنی رپ رقتابی دنپرہ ڈنکیس کت اقمئ راتہ ے۔ دنپ



ww

w.k

sars

.org

ےنکپھج اور زایدہ رونش وہات ے۔ رھپ ددنھال وہ رک راکیرڈ نب اجات ے۔ دنپرہ ڈنکیس زگرےن ےس ےلہپ دورسا سکع لقتنم وہ اجات ے۔ ارگ مہ کلپ

ر استک رکںی وت اکی یہ شقن دامغ ی ارکسنی رپ لقتنم وہات راتہ ے۔ےک لمع وک لسلسم دنپرہ ڈنکیس کت ابر اب

بج وکیئ دنبہ آںیھکن دنب رک ےک رماہبق ںیم اتھٹیب ے وت اس وصرت ںیم کلپ ےنکپھج اک لمع اور یلتپ ی رحتک اک لمع اجری راتہ ے۔

نکیل یلتپ ی رحتک اینپ ہگج وموجد ر یت ے اور یلتپ ی رحتک آںیھکن ارگ دنب وہں وت اعریض وطر رپ کلپ ےنکپھج اک لمع وت استک وہ اجات ے

ےک اسھت اسھت وپپےٹ یھب رحتمک رےتہ ںیہ۔ وپپوٹں ےک رحتمک رےنہ ےس رماد ہی ے ہ کلپ ی رحتک ایھب اجری ے ینعی دامغ ےک

ے ینعی وہ دےنھکی ‘‘ وصتر خیش‘‘ز رک داتی ے اور وہ ہطقن اورپ سکع دنبی اک لمع وہ راہ ے۔ رماہبق رکےن واال دنبہ اکی ےطقن رپ اےنپ رنہ وک رموک

ی اامتجیع الصوتیحں وک خیش ےک وصتر ںیم عمتجم رک داتی ے۔ بلطم ہی وہا ہ اکی یہ سکع اپچن ٹنم، دس ٹنم، دنپرہ ٹنم لسلست ےک اسھت

دامغ ےک اورپ لقتنم وہات ے۔

اقونن:

اس سکع ےک ادنر وموجد الصںیتیح، افصت اور اخںیتیص یھب دامغ ےک اورپ لقتنم وہجت ںیہ وج سکع دامغ ی ارکسنی رپ لقتنم وہات ے

اور دامغ اںیہن وسحمس رکات ے۔ الثم اکی آدیم آگ داتھکی ے ےسیج یہ آگ اک سکع دامغ ی ارکسنی رپ لقتنم وہات ے، آدیم ےک ادنر

اشداب دروتخں ےک ابغ ںیم وموجد ے، رنیگن وھپولں ی اختیص ینعی رحارت اور رگیم ی اختیص دیپا وہجت ے۔ اکی آدیم رس یز و

ہ ہ دامغ ی ارکسنی رپ لقتنم وہجت ے وت خیش ےک ادنر وج یم وضحری اکم رک ری ی

اہ ڈنھٹک دامغ وک لقتنم وہجت ر یت ے۔ اس رطح بج خیش ی ش

ے وہ دتبرجی دامغ ںیم لقتنم وہات راتہ ے۔



ww

w.k

sars

.org

ارتعاف

اج؟وہ اج۔ ایک وہ

وہ اج ےنہک وایل یتسہ ےک رنہ ںیم وج رپورگام ے وہ رواحین وطر رپ ووجد ںیم آ اجےئ بج ہی وہ اج رواحین اظمرہات اور دخواخل ی

مہ دای۔ لکش ںیم ووجد ںیم آ ایگ وت الی وک یم ںیم دبےنل ےک ےئل وہ اج ےنہک وایل یتسہ ےن وخد وک رواحین اظمرہاجت داین ےک اس ےن شیپ رک

اجےتن ںیہ ہ رظن اس وتق اکم رکجت ے بج رظن ےک ےئل وکیئ رمزکتی وہ۔ اس داین ںیم آےن ےک دعب رمزکتی ںیم دبتیلی واعق وہیئ

نکیل اقونن اینپ ہگج احبل راہ۔ سج رطح تقیق دامغ ی ارکسنی رپ لقتنم وہجت ے ایس رطح اعریض وحاس یھب دامغ ی ارکسنی رپ لقتنم

رصف اینت ے ہ اعریض ایفیکت ںیمہ اپدنب وحاس ںیم دیق ریتھک ںیہ اور وصتر خیش اک رماہبق اس ارم ی وکشش ے ہ یسک وہےت ںیہ۔ ابت

تبس اکی یتسہ وک رمزکتی انب رک ابر ابر دامغ ی ارکسنی رپ لقتنم ایک اجےئ انتج زایدہ اکی ایخل دامغ ی ارکسنی رپ سکعنم وہات ے ایس انم

ے۔ مہ بج رواحین ااتسد ای خیش اک وصتر رکےت ںیہ وت ‘‘ رطز رکف‘‘رٹیپن نب اجات ے اور یہی رٹیپن وصتف ی االطصح ںیم ےس دامغ ںیم اکی

ادنر ازیل اقونن ےک اطمقب خیش ےک ادنر اکم رکےن وایل ا ہل ی افصت اک یم ابر ابر امہرے دامغ ےک اورپ وارد وہات ے اور ےسیج ےسیج خیش ےک

رواینشں اسکل ےک ادنر لقتنم وہجت ںیہ اسکل اک رنہ خیش ی رووینشں ےس رونر وہ اجات ے۔ اہیں کت ہ خیش اور رمدی اکی اکم رکےن وایل

ےطقن رپ اقمئ وہ اجےت ںیہ۔ وصتف ںیم ایس احتل وک تبسن اہک اجات ے۔ رواحتین ںیم تبسن احلص رکےن اک امہ ررہعی تبحم اور قشع ے۔

تبحم اور قشع ی رہلںی ومزجن وہجت ںیہ ایس انمتبس ےس اےس خیش اک رنہ لقتنم وہات راتہ ے۔ اور اکی وتق اسکل ےک ادنر سج دح کت

ت ےس ااسی آات ے ہ خیش ےک ادنر اکم رکےن وایل رواینشں وج درالص ا ہل ی ایلجتت ںیہ اسکل وک لقتنم وہ اججت ںیہ۔ اسکل ان اونار اور ایلجت

ای تیفیک وک انف یف ا خیش اہک اجات ے۔ خیش ی رواینشں اور خیش ےک ادنر اکم رکےن واےل اونار و ایلجتت خیش اک اانپ اعتمرف وہ اجات ے۔ اس احتل

اتیل راجت وفص ںیہن ے۔ سج رطح اکی اسکل اینپ امتم رت وتہج اور رینہ اراکتز ےک اسھت خیش ےک یم اور خیش ی افصت وک اےنپ ادنر لقتنم رک

ےک یم اور افصت وک اےنپ ادنر لقتنم ایک ے۔ملسو هيلع هللا ىلص ےن اینپ امتم رت وتہج اور رینہ اراکتز ےک اسھت ندیان وضحر ے۔ ایس رطح خیش

انف یف ا خیش ی احتل ںیم خیش ےک ادنر اکم رکےن وایل وہ الصںیتیح اسکل ےک ادنر دیبار اور رحتمک وہ اججت ںیہ نج الصوتیحں ی اینبد

اک اراشد ے ہ ںیم ملسو هيلع هللا ىلص ی تبسن لقتنم وہجت ے۔ اس یہ اقمم وک انف یف ارلوسل اہک اجات ے۔ وضحر ملسو هيلع هللا ىلصرپ خیش ےک ادنر ےس ندیان وضحر

ی ملسو هيلع هللا ىلص اہمتری رطح اک رشب وہں رگم ریمے اورپ ویح آجت ے۔ رشبتی ےک دارئے ےس ابرہ وہ رک ارگ د اھک اجےئ وت وضحر متخ ارملنیلس



ww

w.k

sars

.org

ےک رنہ ابمرک رپ ولعم دلین ، ملسو هيلع هللا ىلص دخا ی رطف ےس آجت ے اور ندیان وضحرتلیضف ہی ے ہ ان ےک اورپ ویح انزل وہجت ے۔ ہی ویح

ےک ولعم ملسو هيلع هللا ىلص اونار اور ایلجتت ایہل سکعنم وہجت ںیہ۔ انف یف ارلوسل ےک دعب وکیئ اسکل ذ م ےہ ذ م تبحم، قشع اور دگاز ےک اسھت وضحر

اسکل وک اس ی ادعتساد ےک اطمقب لقتنم وہ اجےت ںیہ۔ ےک ولعم ملسو هيلع هللا ىلص اک اعرف وہات راتہ ے اور اکی دیعس وتق ااسی آات ے ہ وضحر

ی ملسو هيلع هللا ىلص ی افصت ںیم ذجب وہ اجات ے اور وضحرملسو هيلع هللا ىلص ینتج ادعتساد یسک اسکل ےک ادنر وموجد ے اس یہ انمتبس ےس وہ وضحر

ے رب ںیہ۔آپ ریم‘‘ یج اہں‘‘تبسن اور تمہ ےس اس اقمم ںیم اج رہھٹات ے سج اقمم ںیم اس ےن اس ابت اک ارقار ایک اھت ہ

اس تبسن وک وصتف ںیم ودحت اہک اجات ے۔ اس ےک دعب ارگ وتقیف ےلم وت وہ اقمامت ےتلھک ںیہ نج ےک ابرے ںیم ھچک انھکل ای اتبان

وعشری تکس ےس ابرہ ے۔ ہی بس ایبن رکےن اک اشنمء ہی ے ہ ااسنن ےک دامغ ںیم اکی ارکسنی ے سج ےک اورپ ریغب وےفق ےک سکع

رےتہ ںیہ۔ ہی اگل ابت ے ہ رہ سکع ی ںونعتی دجا دجا ے۔ ارگ سکع ی ہی یلقتنم یم وصحیل ےک دارئے ںیم ے وت ہی یم لقتنم وہےت

رفموہض اور نشکف ے اور ارگ اس یم ی یلقتنم یم وضحری ےک دارئے ںیم ے وت سکع ےک ادنر وموجد یم تقیق رپ ینبم وہات ے نکیل

ے ہ بج کت رنہ ااسنین رپ وکیئ شقن لقتنم ںیہن وہات ااسنن ی رظن اور مہف اکم ںیہن رکجت۔ اقونن اینپ ہگج اقونن



ww

w.k

sars

.org

اجدو

رواحین ولعم وج رواحین اوالد وک لقتنم وہات ے وہ ابلکل اس یہ رطح ے سج رطح اکی ابپ ی داینوی دوتل اوالد ںیم میسقت وہجت

اوالد وک امں ابپ ی رطز رکف لقتنم وہجت ے۔ اوالد داینوی اجہ و الجل، دوتل و زعت اور وجارہات ے۔ سج رطح امدی رطہقی اکر ےک دعب

ںیہن ی التمیش وہجت ے اور داین وک اتیمہ دیتی ے۔ ابلکل اس ےک ربسکع رواحین ابپ ی اوالد ےک وزدکی داین اور زر و وجارہ ی وکیئ اتیمہ

اتیل ے ہ اس ی داینوی رضورایت وپری وہجت رںیہ۔ رضورایت وپری وہےن ںیم یھب اس ےک وہجت، وہ رصف اس دح کت داین ںیم دیپسچل

ادنر ہی نیقی مکحتسم وہ اجات ے ہ رضورایت اک لیفک ا ہل ے۔ اس ےک ربسکع وہ رطز رکف سج ںیم داین ی تبحم وہ اس ںیم رواحین ذ رںی

رگم اےسی ولعم وج رواحتین ےک دارئہ اکر ںیم ہن آےت وہں اور رطز رکف اینبدی وطر رپ داینوی وموجد ہن وہں، ااتسد ای رگو ےس ولعم وت لقتنم وہں

وہ، وصتف ی االطصح ںیم ادتسراج تالہجت ے۔ ادتسرایج ولعم وہ وہےت ںیہ نج ےک ادنر اطیشتین اور ررتی اسیلب ی رطز رکف وموجد وہ

ی رطز رکف ںیم داین رفموہض اور نشکف ےک العوہ ھچک ںیہن رواحین ولعم تالہات ے۔اور وہ ولعم وج اےسی ااتسد ےس لقتنم وہےت ںیہ سج

رواحین ولعم ی دو رطزںی ںیہ اکی ادتسراج اور اکی یم وضحری۔ وہ امتم ولعم وج آدیم اطیشین رطز رکف اور اطیشین الصوتیحں وک دیبار

دتسرایج ولعم یھب وطبر ورہث لقتنم وہےت ںیہ۔رک ےک احلص رک اتیل ے، ادتسراج ے۔ رواحین ولعم ی رطح ا

ادتسراج احلص رکےن ےک ےئل یھب ررک و ااغشل اک اہسرا ایل اجات ے۔ اس یم وک احلص رکےن ےک ےئل یھب تنحم و تقشم ااھٹین ڑپجت ے اور

ڑبی ڑبی رایںیتض رکین ڑپجت ںیہ۔

ںیتض رکین ڑپجت ںیہ۔ سج رطح اکی رواحین آدیم ےس وکیئ یم وضحری احلص رکےن ےک ےئل ڑبے ڑبے اجمیتے اور ڑبی ڑبی رای

رکاتم اصدر وہجت ے ایس رطح اکی اےسی آدیم ےس رخق اعدت اصدر وہجت ے وج ادتسرایج ولعم اک وارث ے۔ ادتسرایج اور اطیشین ولعم

رقآن اپک ےس اثتب ے۔ ےس رخق اعدت اک اصدر وہان اور وضحری ای اایبنء ےک ولعم ےک تحت یسک رخق اعدت اک اصدر وہان

رضحت ومیس ہیل امالسم ےک واہعق ںیم اس ابت وک واضتح ےس ایبن ایک ایگ ے۔

رفوعن ےن اےنپ کلم ےک امتم امرہ اجدورگوں وک بلط ایک اور اکی رقمرہ دن رضحت ومیس ہیل امالسم ےس اقمےلب ےک ےئل رقمر

ر اجدورگ عمج ےئک ےئ۔ اس دیمان ںیم ومیس ہیل امالسم یھب وموجد ےھت۔ وسال وہا۔ اکی ڑبے دیمان ںیم ولعم ادتسراج ےک امرہنی او

ایک ایگ ے ہ ومیس ہیل امالسم لہپ آپ ی رطف ےس وہ یگ ای امہری رطف ےس وہ یگ؟ لیلج ادقلر ومیس ہیل امالسم ےن اراشد رفامای:



ww

w.k

sars

.org

اے اجدورگ! مت لہپ رکو۔

ںیئگ اور ابسن ےکنیھپ وج اژداھ نب ےئ۔ رضحت ومیس ہیل امالسم اسپن اور اژدوھں وک اجدورگوں ےن رایسں ںیکنیھپ وج اسپن نب

دھکی رک ربھگا ےئ۔ ا ہل رکمی ےن اراشد رفامای:

اے ومیس! ڈرےن اور نیگمغ وہےن ی وکیئ رضورت ںیہن ے۔ ںیم ریتے اسھت وہں وت اانپ اصعء کنیھپ دے۔

رپ ڈال دای وج اکی ڑبے اژدےھ ںیم دبتلی وہ ایگ اور اس ےن دیمان ںیم وموجد امتم رضحت ومیس ہیل امالسم ےن اصعء زنیم

اسوپنں اور اژدوھں وک لگن ایل اور اس رطح یم ادتسراج ےک امرہنی اجدورگوں رپ یم وضحری وک حتف احلص وہیئ نکیل ہی ابت لحم احمل رظن

ےن ابسن ےکنیھپ وت اژداھ ےنب اور ومیس ہیل امالسم ےن اینپ الیھٹ یکنیھپ وت وہ ے ہ اجدورگوں ےن ریس یکنیھپ وت اسپن ےنب اور اجدورگوں

امشر اژداھ نب یئگ۔ رفق ارگ ھچک ے وت وہ ہی ے ہ ومیس ہیل امالسم ی اکی الیھٹ اانت ڑبا اژداھ نب یئگ ہ اس ےن دیمان ںیم وموجد ےب

وں ی رخق اعدت ای اجدو اک قلعت ے ان ی رایسں یھب اسپن نب ںیئگ اور ومیس اسوپنں اور اژدوھں وک لگن ایل۔ نکیل اہجں کت اجدورگ

ت ہیل امالسم ی الیھٹ یھب اژداھ نب یئگ۔ رفق رصف ہی رظن آات ے ہ ومیس ہیل امالسم وک اجدورگوں رپ ہبلغ احلص وہا اور ا ہل ی رصن

ایک اجےئ وت اس رطح اہک اجےئ یم ہ ولعم اک نیقی دوونں دروجں ںیم وہات ان ےک اشلم احل ریہ۔ اس ابت وک ررا آاسن اافلظ ںیم ایبن

ے۔ اکی درہج ہی ے ہ اس یم ی اینبد زررپیتس، اجہ یبلط اور داینوی زعت و واقر ے اور دورسے در ے ںیم یم قح ی رعتفی ہی ے

داتھکی ے وج ھچک اتنس ے وہ قح ےک وسا ھچک ںیہن وہات۔ اس ےک شیپ ہ یم قح اموساےئ ا ہل ےک اور ھچک ںیہن ے۔ یم قح واال دنبہ وج ھچک

رظن انومری ںیہن وہجت۔ اس ےک شیپ رظن زررپیتس ںیہن وہجت۔ اس ےک شیپ رظن داینوی الچل ںیہن وہات۔ اس ےک رنہ ںیم یھبک ہی ابت

ور ریمی زعت ی اجےئ۔ اس ےک ربالخف ںیہن آجت ہ ھجم ےس وکیئ ا یس رخق اعدت اصدر وہ سج ی وہج ےس ولگ رموعب وہں ا

ادتسراج واولں اک رنہ ہی وہات ے ہ وہ اےنپ اکرانےم داھک رک داین احلص رکےت ںیہ۔ اس ی دنس یھب رقآن اپک ےس یتلم ے۔

رفوعن ےن اجدورگوں وک بلط رک ےک اہک:

اانپ اصمبح انب ولں یم۔ ارگ مت ےن ومیس وک زری رک دای وت ںیم ںیہمت امال امل رک دوں یم اور ںیہمت

اس ےک ےھچیپ داینوی ارغاض اور داین رپیتس یھت۔

ے

اس ابت ےس واحض وہات ے ہ اجدورگوں ےن اجدو ےک ررےعی وج اکرانےم اماجم دی

بج ہ رضحت ومیس ہیل امالسم وک دیمان ںیم آےن ےس ےلہپ اس مسق ی یسک ابت اک ایخل کت ںیہن اھت۔ ضحم قح ےک ےبلغ ےک ےئل

اور ا ہل ی تمظع و ربجوت وک اظرہ رکےن ےک ےئل اور ہی اتبےن ےک ےئل ہ اطیشین ولعم، ولعم قح ےک اس ےن ابلط ںیہ، وزمور اور وھجےٹ

ںیہ دیمان ںیم رشتفی ےل آےئ۔ ا ہل اک ہی اراشد ہ ڈر تم اینپ الیھٹ کنیھپ دے۔ ہی اثتب رکات ے ہ اجدورگوں ےن دیمان ںیم

ت ومیس ہیل امالسم اس ےک ےئل ےلہپ ےس ایتر ہن ےھت۔ ضحم ا ہل ےک رھبوےس رپ ان ڑبے ڑبے اطوتقر اجدورگوں ےک اجدو اگجای۔ رضح

اس ےن اجڑھکے وہےئ اس ےک العوہ اجدورگوں ےن وج رایسں یکنیھپ ںیھت ان ےک اسپن نب ےئ ےھت۔ ہی بس رف ب اور نشکف اھت۔ اس



ww

w.k

sars

.org

ےن ان وک لگن ایل وت ان اک ووجد متخ وہ ایگ بج ہ ومیس ہیل امالسم ےن اانپ اصعء رپ اہھت ڈاال وت ان ےک ےئل ہ بج ومیس ہیل امالسم ی الیھٹ

اہھت ںیم دوابرہ اصعء آای۔

زجعمے اور اجدو ںیم ہی رفق ے ہ اجدو ی ک قیل اور اجدو اک اظمرہہ اعریض وہات ے۔

اقونن:

ےک زور ےس ےنب وہےئ اسپن اور اجدو ےک زور ےس ےنب وہےئ اژدےھ بس تقیق دبتلی ںیہن وہجت، تقیق ر یت ے۔ اجدو

ریغ تسین و انوبد وہ ےئ اور ومیس ہیل امالسم ی الیھٹ وموجد ریہ۔ اس واہعق ےس رواحین اشرگدوں ےک ےئل ہی ااشکنف وہا ہ رطز رکف ارگ

رد و دبل ںیہن وہات۔ اکی ااتسد ای رگو اےنپ ےلیچ وک بج ادتسرایج یقیق ے وت اعریض ے۔ رطز رکف ارگ یقیق ے وت تقیق ے۔ تقیق ںیم

ی لہ رگو وت نب اجات ے نکیل تقیق ےس د چور راتہ ولعم اھکسات ے اور ہی ولعم اھکسےن ےک ےئل ےلیچ ےک ادنر اینپ رطز رکف لقتنم رکات ے وت وہ

وت تقیق آانش وہ اجات ے اہیں کت ہ تقیق، تقیق ےس ےلگ لم ے۔ اور بج وکیئ دنبہ ربمغیپوں ی رطز رکف ےس ولعم احلص رکات ے

یتیل ے۔ اترخی ںیم اکی یھب ا یس اثمل وموجد ںیہن ے ہ یسک اےسی دنبے ےن وج یقیق رطز رکف اک احلم اھت یم ادتسراج ی رطف روجع ایک

اور داوشنروں ےن االسم ی اقحتین وک وبقل رک ےک اطیشین ولعم ےس وہ اور ا یس زہار اہ اثمںیل وموجد ںیہ ہ یم ادتسراج ےک ڑبے ڑبے امرہ

اانپ رنہ اصف رک ےک قح آانشء اور قح رپتس نب ےئ۔

رمدش رکمی، ااتسد ای رگو ی رطح ے۔ ابت رصف اینت یس ے ہ ااتسد ےک ادنر رطز رکف وکیسن اکم رک ریہ ے اور اس رطز رکف اک

رکف ی راسیئ قح رپ ے۔ سج رطز رکف ی راسیئ قح رپ ے ویہ رطز رکف دنبے وک ا ہل ےس اعتمرف قلعت اطیشتین ےس ے ای اس رطز

ات ے۔ رکواجت ے اور ااسی دنبہ یہ راہ ولسک ںیم ذ م ذ م لچ رک ا ہل وک دھکی اتیل ے۔ ا ہل ےس مہ الکم وہ اجات ے اور ا ہل اک دوتس نب اج

وہات۔اسی دوتس سج ےک ادنر وخف اور مغ ںیہن



ww

w.k

sars

.org

اموحل

ااسنن اک رکدار اس ی رطز رکف ی یریمع رکات ے۔ رطز رکف ںیم چیپ ے وت رکدار یھب دیچیپہ نب اجات ے۔ رطز رکف اسدہ ے وت دنبے ی

ہ رہ زیچ ےک زدنیگ ںیم اسدیگ دالخ وہ اججت ے۔ رطز رکف ارگ یحطس ے وت دنبہ یحطس رطہقی رپ وساتچ ے۔ رطز رکف ںیم ارگ رہگایئ ے وت دنب

ادنر رہگایئ التش رکےن ےک ےئل رکفت رکات ے۔ ا ہل رکمی ےن رضحت اربامیہ ہیل امالسم ےک واےعق ںیم ایس رطز رکف ی اشندنیہ ی ے۔

زہاروں الوھکں آدویمں ی وموجدیگ ںیم اکی رفد وادح ی وسچ اگل ے اور اس وسچ ںیم تقیق دنسپی اور رہگایئ ے۔ رضحت اربامیہ

ہیل امالسم ےک واےعق ںیم اس ابت ی رطف ااشرہ وموجد ے ہ اکی اخس رطز رکف ےک ولوگں ںیم رےتہ وہےئ یھب رطز رکف اگل وہ یتکس

ے۔ ہی تقیق دنسپاہن رطز رکف اہکں ےس لقتنم وہیئ۔ بج ہ وپرے اموحل ںیم ںیہک رظن ںیہن آجت۔ اس اک وجاب ہی ے ہ تقیق

یم ےک ادنر وموجد ے نکیل رہ آدیم اےس اامعتسل ںیہن رکات۔ رضحت اربامیہ ہیل امالسم ےس تب رپتس ولوگں ےن دنسپاہن رطز رکف رہ آد

وپاھچ ہ ان دخا۔ں وک سک ےن وتڑا ے؟ رضحت اربامیہ ہیل امالسم ےن وجاب دای اےنپ دخا۔ں ےس وپھچ ول۔ ولوگں ےک اس ےن ہی ابت آ یئگ

امعتسل ںیہن رک ےتکس اور اںیہن وتڑا اج اتکس ے نکیل ان ےک ادنر رھپ یھب تقیق دنسپی ےن رحتک ںیہن ی۔یھت ہ تب اینپ رمیض اور اشنمء ا

رواحین راک ے ےک اسمرف ی رطز رکف ںیم دبتیلی اس رطح وہجت ے ہ رواحین ااتسد ای ریپ و رمدش دتبرجی اےنپ اشرگد ےس اس مسق ی

د ںیہن وہںیت ای اموحل ںیم رےنہ واےل ولگ اس رطف وتہج ںیہن دےتی۔ رمدش رکمی رمدی ےک ابںیت رکات ے وج اس ےک اموحل ںیم وموج

د وک ادنر اس ابت وک راخس رک داتی ے ہ وج زیچ رفموہض ے اس وک تقیق ںیہن اہک اج اتکس۔ وہ ہی یھب اتبات ے ہ ابووجد اس ےک ہ آدیم وخ

یھب اس وک اایتخر ںیہن ے۔ دیپا اےنپ اایتخر ےس ںیہن وہات۔ دیپاشئ ےک دعب ابلکل ریغ اباایتخر اتھجمس ے۔ زدنیگ ےک بش و روز ںیم ںیہک

ےئ۔ نکیل اایتخری وطر رپ ڑباتھ ے۔ وجاین ےک دعب ہن اچےنہ ےک ابووجد وبڑاھ وہ اجات ے۔ داین اک اکی رفد وادح یھب ہی ںیہن اچاتہ ہ وہ رم اج

آدیم وک اس ابت رپ وت اایتخر ے ہ وہ ذغایئ رضورایت وک مک ای زایدہ رک ےل نکیل اس رپ درتسس وج آدیم دیپا وہات ے وہ رمات رضور ے۔

ےحمل ںیم ںیہن ے ہ وہ اسری زدنیگ اھکان ہن اھکےئ ای اسری زدنیگ ہن اپین ےئیپ ای وتفہں ونیہمں دیبار ر ے۔ ہی امتم ابںیت ا یس ںیہ وج رہ رہ

ت، ےٹنھگ، دن، ےنیہم اور اسولں، ہی ریغت اکی ااسی ریغت ے سج ےس وکیئ ابوہش آدیم ااکنر ںیہن رک اتکس۔ آدیم ےک اسھت یکپچ وہیئ ںیہ۔ احمل

ان امتم ریغتات ی اشندنیہ رک ےک رمدش رکمی اتبات ے ہ اس ریغت ےک ےھچیپ ہی تقیق یپھچ وہیئ ے ہ وکیئ رات ا یس ے سج ےک اہھت

ور وہ اہھت ان ڈورویں وک سج رطح رحتک داتی ے زدنیگ ںیم ریغت واعق وہات ے۔ اسکل بج دن رات ںیم اس ریغت و دبتل ی ڈورایں ںیہ ا



ww

w.k

sars

.org

اےسی ادہیتات ےس زگرات ے نج ےک اورپ ریغ رواحین آدویمں ےن رپدہ ڈاال وہا ے وت اس اک رنہ وخد وخبد اس اقدر قلطم یتسہ ی رطف

ں اھبنسیل وہیئ ںیہ۔روجع وہ اجات ے سج یتسہ ےن ریغت و دبتل ی ڈورای

رطز رکف اک یہی جیب ے وج رمدش رکمی دامغ ںیم وب داتی ے رھپ اس جیب وک رپوان ڑچاھےن ےک ےئل رمدش زمدی دجودہج اور وکشش رکات

ےس ے۔ وہ اےسی ربزگدیہ رضحات وک اس ےن الات ے نج ی رطز رکف ںیم تقیق دنسپی وکٹ وکٹ رک رھبی وہیئ ے۔ الثم وہ اےنپ رصتف

یب رمدی وک وخاب ی ا یس داین ںیم ےل اجات ے سج داین ںیم اوایلء ا ہل اور ربمغیپوں ی زایرت اےس بیصن وہجت ے۔ لسلسم اور وتمارت وخا

اور ادہیتے ےک دعب اس اک رخ اوایلء ا ہل اور ربمغیپوں ی رطف ڑم اجات ے اور اس ی رطز رکف رپ ااسی رگن ڑچھ اجات ے وج رگن اوایلء ا ہل

ربمغیپوں ےک ےئل وصخمس ے۔

اس ی ابینط آھکن رپ رمدش رکمی ا یس کنیع اگل داتی ے ہ کنیع ےک ادنر ےگل وہےئ ےشیش اس وک یہ ھچک داھکےت ںیہ وج رمدش رکمی ی

ےلین ںیہ وت رہ زیچ رطز رکف ے۔ الثم کنیع ےک ادنر سج رگن ےک الگس ےتل وہےت ںیہ آدیم وک ویہ رگن رظن آات ے۔ نیع ےک الگس ارگ

ی

ج لم

ی ںیہ وت اےس زیچںی اصف افشف اور

ج لم

یلین رظن آجت ے۔ الگس ارگ رسخ ںیہ وت رہ زیچ رسخ رظن آجت ے۔ الگس ارگ اصف افشف اور

ےشیش آھکن رپ رظن آجت ںیہ۔ کنیع ےک ےشیش ارگ ددنھےل ںیہ وت رہ زیچ ددنھیل رظن آجت ے اور ارگ کنیع ےک ےشیش ادنےھ ںیہ وت کنیع ےک

اگلےن ےک ابووجد آھکن ادنیھ ر یت ے، ھچک رظن ںیہن آات احالہکن کنیع اگلےن ےک دعب آھکن یلھک ر یت ے۔

رگن درالص رطز رکف ے۔ کنیع ےک ادنر سج مسق ی رطز رکف اک الگس ٹف رک دای اجات ے ویہ رطز رکف اکم رکجت ے۔ کنیع ےک ادنر

وہات ے ہ آدیم ولیمں دور ی زیچ دھکی اتکس ے اس ےک ربسکع کنیع ںیم اگل وہا الگس اانت ادناھ یھب وہات ے ہ ہشیش اانت اصف اور یلجم یھب

کنیع اگلےن ےک دعب آدیم وک اانت یھب رظن ںیہن آات انتج ہ کنیع اگلےئ ریغب رظن آات ے۔

د ے۔ ابت رصف اینت ے ہ ںیمہ ان الصوتیحں اک اامعتسل دانھکی، زیچوں ی امتیہ ولعمم رکان، رکفت رکان رہ آدیم ےک ادنر وموج

ںیہن آات۔ رمدش وچہکن رکفت ی الصوتیحں ےک اامعتسل وک اجاتن ے اور اس ی زدنیگ رکفت ےس یریمع وہیئ ے اس ےئل رمدی ےک ادنر بج

ات ے۔رمدش ی الصتیح لقتنم وہجت ے وت رکفت اک وبای وہا جیب آہتسہ آہتسہ انتور درتخ نب اج

ات اس جیب وک انتور درتخ ےننب ںیم وج زیچ راکوٹ یتنب ے وہ آدیم اک اانپ راجت ارادہ اور لقع ے۔ وکیئ دنبہ بج اینپ رات وک اس ےن ےل آ

ز رکف ے اور لقع وک بس ھچک ھجمس اتیل ے وت اےس اکایمیب ںیہن وہجت۔ اس ےئل ہ اس ےک ادنر وج وعشر اکم رکات راہ ے اس اک قلعت اس رط

ےس ے سج رطز رکف ںیم رہگایئ اور تقیق دنسپی ںیہن ے۔



ww

w.k

sars

.org

اخسوت

اعم ادہیتہ ے ہ ہچب وج زابن وباتل ے اس زابن وک ےنھکیس ےک ےئل درس و دترسی اک وکیئ ہلسلس اقمئ ںیہن ایک اجات۔ ہچب سج رطح امں

ی انمتبس ےس ظفل وٹےٹ وہےئ وہےت ںیہ نکیل ابآلرخ وہ اینپ امدری ابپ وک وبےتل وہےئ داتھکی ے ویہ اافلظ وبانل رشوع رک داتی ے۔ رمع

زابن اس رطح وباتل ے ہ ےسیج ہی ہشیمہ ےس اھکیس اھکسای دیپا وہات ے۔ اس ےک اسھت اسھت وادلنی سج رطح وخرد و ونش رکےت ںیہ ہچب

رنہ یھب اپ ہزہ اور اصف رھتسا راتہ ے۔ وادلنی ارگ یمایلں ےتکب یھب اس رطح اھکان اھکات ے۔ اموحل ارگ اپ ہزہ اور اصف رھتسا ے وت ےچب اک

ںیہ وت رھگ ںیم ےچب ےک ےئل یمایلں دانی وکیئ الخف لومعل ای ربی ابت ںیہن وہجت۔ ےچب ےک اورپ وہ امتم ارثات رمبت وہےت ںیہ وج اس ےک

ابرہ ےک اموحل ںیم ذ م راتھک ے وت اس ےک اورپ وہ امتم اموحل ںیم وموجد ںیہ۔ رھگ ی اچردویاری اور امں ی آوغش ےس لکن رک ہچب بج

ارثات رمبت وہےت ںیہ وج اموحل ںیم وموجد ںیہ۔

رواحین ہطقن رظن ےس داین ںیم رہ دیپا وہےن واال رفد آداھ اموحل ےک زری ارث رتتیب اپات ے اور آداھ وادلنی ی رتتیب ےک اطمقب۔

دورسا دور رشوع وہات ے وہ ہی ہ وادلنی اےنپ تخل رگج وک ایک انبان اچےتہ ںیہ۔ وادلنی ارگ ےچب اس ریغ اایتخری رتتیب ےک دعب اکی

ےک ےک ادنر وخد امنیئ ی اعدات لقتنم رک دےتی ںیہ وت ےچب ےک ادنر وخد امنیئ ےک ارثات اغبل آ اجےت ںیہ۔ وادلنی ارگ ےچب ی حیحص رتتیب

االخایقت اک زایدہ ارث وہات ے وت ہچب اباالخق وہات ے اور وعشر ی زنمل ںیم دالخ وہ رک ااسی رکیپ اسھت اےسی ولعم اھکسےت ںیہ نج ولعم ںیم

نب اجات ے وج اعمرشے ےک ےئل زعت و وتریق اک ابثع وہات ے۔ وادلنی ی رطز رکف ارگ دوتل رپیتس ے وت اوالد ےک ادنر دوتل رپیتس ےک

راحجانت زایدہ مکحتسم وہ اجےت ںیہ۔

تیب ےک دو رطےقی ںیہ۔ اکی ریغ اایتخری اور دورسا اایتخری۔ ریغ اایتخری رطہقی ہی ے ہ ہچب وج ھچک رھگ ی اچردویاری اور رت

اموحل ںیم داتھکی ے اےس وبقل رک اتیل ے۔ اایتخری وصرت ہی ے ہ وادلنی اےس وصخمس رتتیب ےک اسھت اعمرشے ےس روانشس

اجات ے وت اس ی اینپ اکی تیصخش نب اججت ے۔رکاےت ںیہ اور بج ہی ابغل رفد وہ

یسک دنبے ےک رکدار ی لیکشت ےک ےئل رضوری ے ہ اےس اکی وصخمس رطز رکف احلص رکےن ےک ےئل و یس یہ رقتب احلص

رکےت ںیہ۔ ایس وہ سج رطح اکی رفد ےک ےئل اموحل، وادلنی، رےتش دار اور یمیلعت دراگسہ رقتب اک ررہعی نب رک اس ےک رکدار ی لیکشت

رطح رواحین آدیم ےک رکدار ی یھب لیکشت وہجت ے اور وہ اس رطح وہجت ے ہ اےس اےسی یسک دنبے ی رقتب احلص وہ اججت ے سج اک



ww

w.k

sars

.org

اس رکدار رواحین ذ روں رپ طیحم ے۔ رماد اک رکدار وعام اانلس ےس اور ان ولوگں ےس وج رواحین وتقیقحں ےس ےب ربخ ںیہ، اتممز وہات ے۔

تیصخش ےس سج دح کت رقتب وہجت اججت ے ایس انمتبس ےس رمدی ےک ادنر رواحین اواصف لقتنم وہےت رےتہ ںیہ اور رماد ی رطز رکف اک

ے۔ یہی وہ راہتس ے سج رپ لچ رک وکیئ اسکل اےنپ ‘‘ ولسک‘‘اکی زجو رمدی ےک دامغ ی ارکسنی رپ شقن وہ اجات ے۔ اس رطز رکف اک انم

دہ رواحین وقوتں ےس اعتمرف وہات ے۔ رقآن اپک ںیم ایبن رکدہ ربمغیپوں ی زدنیگ اور ربمغیپوں ےک نشم ےس ہی ابت واحض ادنر وموج

وں ے ہ ربمغیپوں ےن اکی وصخمس رطز رکف اک رپاچر ایک ے۔ ربمغیپاہن اواصف ےس رہ دنبہ ربایئ اور ااھچیئ ںیم زیمت رک اتکس ے ینعی ربمغیپ

وک ااھچیئ اور ربایئ ےک وصتر ےس آانش ایک ے۔ دورسی ولخمق رپ ااسنن وک اس ےئل اتممز تیثیح احلص ے ہ ااسنن ااھچیئ اور ےن ونع ااسنین

ربایئ ےک وصتر ےس وافق ے۔ اےس اس ابت اک یم دای ایگ ے ہ زدنہ رےنہ ےک ےئل وصخمس رطز رکف ااسنن وک ااھچ انبجت ے اور زدنہ رےنہ

ز رکف ااسنن وک ااھچیئ ےس دور رک دیتی ے۔ ااھچیئ ےک وصتر ےک اسھت اسھت ہی ابت یھب ااسنن اک یم نب اججت ے ہ ااھچ ےک ےئل دورسی رط

رفد وہ ے وج اینپ الص ےس ابربخ ے۔ الص ےس ابربخی اےس اکی اےسی یم ےس روانشس رکاجت ے ہ وج یم اےس اےنپ ادنر اکم رکےن وایل

رک داتی ے۔ یفخم الصںیتیح سج انمتبس ےس اامعتسل ی اججت ںیہ اانت یہ اس اک رکدار یفصم اور اپ ہزہ وہ اجات ے۔ یفخم الصتیح ےس واتیفق

اس ےک ربسکع آدیم اےنپ ادنر سج دح کت یفخم الصوتیحں ےس انوافق ے ایس انمتبس ےس اس اک رکدار ددنھال راتہ ے۔

اجےئ وت رکبی اور ااسنن اکی یہ رطح ی زدنیگ زگارےت ںیہ۔ ااسنن وک وج الصتیح اکی رکبی اور ااسنن ی زدنیگ اک ارگ یزجہی ایک

ےس رکبی ےس اتممز رکجت ے وہ ہی ے ہ ااسنن اےنپ ادنر وموجد یفخم الصوتیحں ےس وافق وہ اجات ے اور ارگ وکیئ ااسنن ان یفخم الصوتیحں

وہ رکبی ای یسک دورسے اجونر ےس اتممز ںیہن ے۔ یفخم الصوتیحں ےس وافق وافق ںیہن ے ای اےس اینپ رات اک رعافن احلص ںیہن ے وت

وہےن ےک ےئل رضوری ے ہ اےس اےسی ابپ ی آوغش رسیم وہ سج ےک ادنر یفخم ولعم اک درای ومزجن وہ اور اےس ااسی اموحل رسیم وہ سج

رمدش ی رواحین اوالد ے۔ ےچب اک وعشر وادلنی ی وگد، رھگ ی اچر اموحل ںیم اپ ہزیگ وہ۔ ابپ ےس رماد ااتسد ای رمدش ے۔ اموحل ےس رماد

ات دویاری اور اموحل ےس اتنب ے۔ اموحل ںیم ارگ اثکتف، نفعت، نٹھگ، ےب وکسین اور ارطضاب ے وت ہچب یھب رینہ وطر رپ وکسن ےس ان آانش وہ

اھٹمس ے، ےجہل ںیم ایپر ے اور دامیغ اابتعر ےس وادلنی رپ ے۔ اس ےک ربسکع ارگ رھگ ںیم وکسن ے، آرام ے، وادلنی ی آواز ںیم

وکسن ںیہ وت ہچب ابلکل ریغ اایتخری وطر رپ رپ وکسن رکدار اک احلم وہات ے۔ ہی ابت امہرے ادہیتے ںیم ے ہ خیچ رک وبےنل واےل وادلنی

ر الیچل وہےت ںیہ۔ ربک و وخنت ےک رکیپ وادلنی ےک وچبں ےک ےچب یھب خیچ رک وبےتل ںیہ۔ دندیے اور الیچل وادلنی ےک ےچب یھب دندیے او

ےک ادنر رغور اور ربکت وکٹ وکٹ رک رھبا وہا وہات ے۔ دضی اور رسشک وادلنی ےک ےچب دضی اور رسشک وہےت ںیہ۔ میلح اعبطل امں

ابپ ی اوالد میلح تعیبط وہجت ے۔ یخس وادلنی ی اوالد اعم وطر رپ یخس وہجت ے۔

ےک اس ےن بج یگنج دیقویں ی رہفتس شیپ ی یئگ وت اکی اخوتن ےک انم ےک اسھت ملسو هيلع هللا ىلص راق اشیت ںیہ ہ ربمغیپ االسماترخی ےک او

ےن اس ی راہیئ اک مکح اصدر رفامای۔ ملسو هيلع هللا ىلص اطیئ اھکل وہا اھت۔ قیقحت رکاےن ےس ولعمم وہا ہ ہی اخوتن احمت اطیئ ےک ےلیبق ی ے۔ ربمغیپ االسم



ww

w.k

sars

.org

دی انسیئ وت اطیئ اخوتن ےن آزاد وہےن ےس ااکنر رک دای اور اہک ہ ہی ابت ریمے اخدناین رواتی ےک الخف ے ہ ںیم اخوتن وک بج راہیئ ی ون

آزاد وہ اج۔ں اور ریما ہلیبق دیق و دنب ی تبوتب ربداتش رکے۔

اعنم و ارکام ےک اسھت آزاد رک وک بج اس ابت اک یم وہا وت اوہنں ےن اطیئ اخوتن ےک اسھت وپرے اطیئ ےلیبق وک املسو هيلع هللا ىلص ربمغیپ االسم

اور دای۔ ربمغیپوں ی زدنیگ اک ادہیتہ رکےن ےک دعب یہی ہجیتن اس ےن آات ے ہ ا ہل ےن وصخمس رکدار ےک ولوگں اک اکی ہلسلس اقمئ ایک ے

ویہ ذ رںی لقتنم وہ اججت ںیہ وج ولگ اس ےلسلس ےس واہتسب وہ اجےت ںیہ اور ان ی وایگتسب رقتب اک درہج احلص رک یتیل ے ان ےک ادنر یھب

وج اس وصخمس رکدار ےک دقمس ولوگں اک ہصح ںیہ۔ راہ ولسک رپ ےنلچ ےک ےئل اسکل وک یسک صخش اک اہھت ڑکپان اس ےئل رضوری ے ہ

وہ اجےئ۔اےس اکی رواحین ابپ ی تقفش رسیم آ اجےئ اور اس رواحین ابپ ی اوالد اک رھبوپر اموحل رسیم آ اجےئ اور رینہ رتتیب



ww

w.k

sars

.org

وثاب و ذعاب

اکی آدیم یعبط وطر رپ انتک یہ کشخ ویکں ہن وہ بج وہ ا یس ہگج اجات ے اہجں رگن و روینش ی ںیلفحم دقعنم وہجت ںیہ اور یمونں ےک

یمےن اجبےن ےک آداب ےس وافق وہ اجات اوےچن ےچین رسوں ےس اض لومعر وہجت ے وت ابآلرخ وہ دنبہ یمےن اجبےن ںیم دیپسچل ےنیل اتگل ے اور

وہ اجات ے۔ وج آدیم اےسی اموحل ںیم راتہ ے سج اموحل ںیم وجا، ہٹس، وہلبہل ی داین آابد ے وہ دنبہ انتک یہ اصف رھتسا وہ ابآلرخ وہ اتمرث

ے۔ زبروگں اک انہک ے ہ رخوبزے وک دھکی رک رخوبزہ رگن ڑکپات ے۔

ںیہ ان اک قلعت وصخمس رطز رکف ےس ے اور رطز رکف ی اینبد رپ یہ یسک رگوہ، یسک رات، یسک ربادری اور یسک داین ںیم ےنتج ولگ آابد

رکدار اور یسک صخش اک نیعت ایک اجات ے۔ امہرے اس ےن ربمغیپوں اک یھب رکدار ے۔ داین ی اترخی ںیم ان ولوگں اک رکدار یھب اثتب ے

اور اںیہن لتق ایک۔ اترخی ےک احفصت ںیم اےسی ولوگں اک رکدار یھب وموجد ے سج ںیم اخسوت اعم ے وہنجں ےن ربمغیپوں ی اخمتفل ی

ے۔ بج اور اےسی رکدار یھب وموجد ںیہ نج ںیم وجنکیس اور یلیخب اینپ رعماج وک یچنہپ وہیئ ے۔ وجنکیس اور یلیخب ےک رکدار اک ابوا آدم اقرون

اور اقرون ےک رکدار ےس اتمرث ولگ وموجد رںیہ ا اور بج کت داین وموجد ے یخس ولگ وموجد کت داین اقمئ ر ے یگ اقرون ی ررتی

رںیہ ا ۔ داین ںیم ربمغیپوں ےک رکدارےک احلم ولگ یھب وموجد ںیہ۔ ربمغیپوں ےک رکدار وک بج مہ وخردینیب رظنوں ےس دےتھکی ںیہ وت

ینعی وہ اےسی رکدار ےس ضیفتسم ںیہ سج رکدار ںیم اطلتف الحوت ےک العوہ وکیئ ںیمہ ااھچیئ ےک العوہ وکیئ دورسی زیچ رظن ںیہن آجت

دورسی زیچ اشلم ںیہن ے۔ رکدار ےک نیعت ںیم دو رطزںی یتنب ںیہ۔ اکی ہی ہ آدیم اطیشتین ےس رق ب وہ رک اطیشن نب اجات ے اور

دنئہ نب اجات ے۔ وہ امتم رطزںی وج دنبے وک ا ہل ےس دور رکجت ںیہ دورسی ہی ہ آدیم رسااپ ر تم نب اجات ے اور ا ہل ی ابداشتہ ںیم امن

یزجہی اطیشین رطزںی ںیہ اور وہ امتم رطزںی وج دنبہ وک ا ہل ےس رق ب رکجت ںیہ ربمغیپاہن رطزںی ںیہ۔ ربمغیپاہن رطزوں اور اطیشین رطزوں اک

ںیم دالخ وہ اجات ے اس ےک ادنر ربمغیپوں ےک اواصف لقتنم وہ اجےت رکےن ےس ہتپ اتلچ ے ہ وج دنبہ رامحین رطزوں اور اطیشین رطزوں

ںیہ۔ ربمغیپوں ےک اواصف ا ہل ےک اواصف ںیہ۔ ینعی بج وکیئ دنبہ ربمغیپاہن زدنیگ ںیم رفس رکات ے وت درالص وہ ان افصت ںیم رفس رکات

ومڑ اتیل ے وت ان راوتسں ںیم اتکٹھ رھپات ے وج اترکی اور ے وج ا ہل ی راجت افصت ںیہ اور بج وکیئ دنبہ ان ربمغیپاہن افصت ےس ہنم

اثکتف ےس لومعر ںیہ۔ اطیشین رطز ہی ے ہ آدیم ےک اورپ وخف اور مغ طلسم راتہ ے۔ ااسی وخف اور مغ وج زدنیگ ےک رہ ذ م وک اناقدق

اےس زدنیگ اضعئ وہےن اک مغ وہات ے یھبک وہ تسکش و رتخی زریجنوں ںیم اڑکے راتھک ے۔ دن وہ ای رات وخف ںیم رسب وہات ے یھبک



ww

w.k

sars

.org

ںیم اعمیش رضورایت ےک وپرا ہن وہےن ےک وخف ںیم التبم راتہ ے یھبک اس ےک اورپ امیبرایں ہلمح آور وہجت ںیہ اور یھبک وہ واسلئ ےک اابنر

اس ےک اورپ وخف نب رک طلسم وہ اججت ے۔ اس رطح دب اجات ے ہ اےس ےنلکن اک وکیئ راہتس رظن ںیہن آات۔ ومت سج وک رہباحل آان ے

احالہکن وہ اجاتن ے ہ ومت ےس یسک یھب رطح راگتسری ںیہن ے۔ اطیشین رطزوں ںیم اکی ڑبی ابقتح ہی ے ہ آدیم رینہ اور رظنی

وطر رپ ادناھ وہات ے اور یہی ادناھ نپ اےس درد انک ذعاب ںیم التبم رک داتی ے۔

دیم ےک اورپ وخف اور مغ طلسم ںیہن وہات وت دعم ظفحت ےک ااسحس ےس وفحمظ وہ اجات ے۔ ومت وچہکن اکی الٹ ربمغیپاہن رطزوں ںیم آ

تقیق ے اس ےئل رمےن ےک ےئل ایتر راتہ ے اور بج وہ رمےن ےک ےئل ایتر وہ اجات ے وت ومت اس ےک ےئل داین ی بس ےس زایدہ

لم اجات ے ہ ومت وکیئ ایھبکن لمع ںیہن ے ہکلب ومت اکی اعمل ےس دورسے اعمل وخش امن زیچ نب اججت ے۔ اےس اس ابت اک رساغ

ںیم لقتنم وہےن اک انم ے۔ سج رطح وہ رگن و وب ی داین ںیم زدنیگ ےک اقتےض رپ رکات ے ایس رطح رمےن ےک دعب ےک اعمل ںیم یھب زدنہ

ہی ابت ضحم اس ےک ایقس ںیم دالخ ںیہن وہجت ہکلب وہ اس ہتفگش زدنیگ اک راتہ ے۔ رواحین اور امسجین امتم رضورایت وپری رکات ے اور

ادہیتہ رک اتیل ے۔ اکی رطز رکف ےک آدیم دورسی رطز رکف ےک آدویمں ےس اتممز رےتہ ںیہ۔ اطیشین رطز رکف ںیم زدنیگ زگارےن واال دنبہ

ہ اطیشین رگوہ ںیم دالخ ںیہن وہات۔ اطیشین رطز رکف ںیم اکی ڑبی اایبنء ےک رگوہ ںیم دالخ ںیہن وہات اور اایبنء ی رطز رکف ےس آانش دنب

ی ہلص رخایب ہی ے ہ دنبہ رہ لمع اس ےئل رکات ے ہ اس لمع ےک ےھچیپ وکیئ ہن وکیئ الچل ای داینوی افمد وہات ے ینعی وہ لمع رکےن اک امد

انصق رقار داتی ے۔اچاتہ ے۔ وصتف اےسی لمع وک سج لمع ےک ےھچیپ وکیئ رغض واہتسب وہ