Download pdf - Partner LR application form [BG] 3|2014

www.LRworld.com

The Future Starts Now!

Молба за Сътрудничествo

1 | LR дамски часовник Dual Time –за модерните дами• Прецизен кварцов механизъм • Водоустойчив 5atm• С втора часова зона• Неръждаема стомана с 52 блестящи циркона• Диаметър на корпуса около 36,5 мм4837

3 | LR мъжки часовник Day-Date – в актуални кафяви тонове• Кварцов механизъм Seiko • Водоустойчив 5atm • Странично показване на ден, дата и малък секундарник• Неръждаема стомана • Каишка от естествена кожа с крокодилска шарка• Размери на корпуса около: 58 x 39 x 12,5 мм4839

2 | LR мъжки часовник Sports – за силни мъже• Кварцов механизъм Seiko • Водоустойчив 10atm• 316L неръждаема стомана• Водоустойчива найлонова каишка• Диаметър на корпуса около 47мм4840

4 | LR дамски часовник Day-Date –в модерни цветове бяло и розово злато• Кварцов механизъм Seiko • Водоустойчив 10atm• Корпус от неръждаема стомана с бяло покритие • Бяла силиконова каишка• Диаметър на корпуса около 40мм4838

Прим

ерно

изоб

раже

ние.

В слу

чай н

а изч

ерпв

ане н

а нал

ично

стит

е, на

град

ите щ

е бъд

ат за

мене

ни с ч

асов

ници

на съ

щат

а рав

ност

ойно

ст.

BG 90

181-

1

3 |

2 |

1|

Изберете стартов комплект и спечелете

ваучер за отстъпка.

При достигане на ниво 11% (2000 PW общ оборот) и спонсориране на 2 нови първи линии получавате награда за бърз старт!

4 |

BG

Съдържание на стартовите комплекти:

допълнителни продукти на стойност минимум 140,00 лв. (с вкл. ДДС)

Комплектът включва:Съдържанието на стартов комлект Health & Beauty+ Печатни материали:2 LR World брошури2 Collection Beauty2 Collection Health1 Аloe Vera книга „Подарък от природата“1 Aloe Vera книга (Peuser)1 Книга “Здраве & Хранене”1 Colostrum книга „Дарът на сътворението“1 Colostrum флаер1 Флаер концепция за автомобили

Стартов комплект ProfessionalОсновно оборудване на стойност от 380,00 лв., сега само за 240,00 лв. (с вкл. ДДС). PW 100 | GV 100,00 лв.

1 DVD LR Общество1 Каталог LR.Joyce1 Поздравителна папка

+ Топ продукти:1 Aloe Vera гел за пиене с мед1 паста за зъби Aloe Vera1 Aloe Vera шампоан за коса и тяло1 Aloe Vera влажни почистващи кърпички1 Aloe Vera загряващ лосион1 гел за тяло Aloe Vera MSM1 Microsilver Plus крем за ръце


Комплектът включва: 1 Starbox, 1 LR Маркетинг план, 1 LR Презентация на компанията, 1 Collection Health, 1 Collection Beauty, 1 Ценоразпис на сътрудник Health, 1 Ценоразпис на сътрудник Beauty, 3 LR World брошури, 1 Ценоразпиc на сътрудник LR World, Молба за сътрудничество

Стартов комплект BeautyОсновно оборудване на стойност от 76,00 лв cамо 60,00 лв. (с вкл. ДДС) PW 30 | GV 20,00 лв.

Комплектът включва : 1 Aloe Vera Box, 1 LR Маркетинг план, 1 LR Презентация на компанията, 1 Collection Health, 1 Collection Beauty, 1 Ценоразпис на сътрудник Health, 1 Ценоразпис на сътрудник Beauty, 3 LR World брошури, 1 Ценоразпиc на сътрудник LR World, Молба за сътрудничество

Стартов комплект HealthОсновно оборудване на стойност от 74,00 лв cамо 60,00 лв. (с вкл. ДДС) PW 30 | GV 30,00 лв.


Комплектът включва: 1 Starbox, 1 Aloe Vera Box,1 Списък с имена, 1 LR Маркетинг план,1 Презентация на компанията, 1 Collection Beauty, 1 Collection Health, 1 Ценоразпис на сътрудник Beauty, 1 Ценоразпис на сътрудник Health, 5 Молби за сътрудничество, 3 LR World брошури, 1 Ценоразпиc на сътрудник LR World, Молба за сътрудничество

Стартов комплект Health & BeautyОсновно оборудване на стойност от 133,00 лв., сега само за 100 лв. (с вкл. ДДС) PW 60 | GV 50,00 лв

YOURCHANCETO

CHANGE

Уважаеми дами и господа,Скъпи приятели на LR,През 1985г. в гр. Ален бяха положени основите на една изключително успешна

компания. Идеята да се предлагат висококачествени парфюми и козметични

продукти чрез директни продажби на изключително изгодни цени за кратко

време привлече много сътрудници и клиенти.

Започвайки с малка гама в началото, днес, 26 години по-късно вече

разполагаме богат асортимент от продукти, които се разпространяват както в

Германия, където се намира централата на компанията, така и в много други

страни по света.

Успехът на LR се дължи на редица фактори:• Нашия висококачествен и иновативен продуктов асортимент

• Уникалната ни концепция за сътрудничество със знаменитости

• Ненадмината система за възнаграждения• Невероятната концепция за автомобили• Индивидуалната ни програма за обучениеИ не на последно място: • Фирмена култура, изградена на базата на ценностите:

Страст, Доверие и Отговорност.Запознайте се с концепцията на компанията и станете част от успешния ни

екип.

Очакваме ви!

Искрено ваш,

Димитриос БелитсосS.E. European Director

ВАШИЯТ ПЪТ КЪМ УСПЕХА

ЛР Хелт Енд Бюти Систъмс ЕООД

София 1784 · бул. Цариградско шосе 60 · тел: 02 870 81 59 · www.LRworld.com

№ 9

3205

– 1

27

BG

LR ПРЕЗЕНТАЦИЯ НА КОМПАНИЯТА

BG_bg_LR_GVMappe_US_2012.indd 1

06.12.12 12:52

LRМАРКЕТИНГ ПЛАН

w

B R U C E W I L L I S

E M M A H E M I N G - W I L L I S

H E I D I K L U M

K A R o L I N A K U R K o v A

M A R C U S S C H E N K E N B E R G

R A L F M o E L L E R

Вашият LR сътрудник:

Продажбата на продукти на LR се извършва от

сътрудниците на LR.

BG

Код:

92

508-

827

ЛР Хелт Енд Бюти Систъмс ЕООД · 1784 София, България

ЛР Хелт Енд Бюти Систъмс ЕООД си запазва правото за промени на продуктите

поради технически или качествени подобрения и не носи отговорност за

евентуални печатни грешки.

BG


Молба за Сътрудничество Ако двама души искат да се регистрират под един общ код, се вписват данните и на двамата

1 Трите имена: ..................................................................................................

Име юридическо лице:.....................................................................................

Дата на раждане: ......................................... ЛК Nо :.. ......................................

ЕГН/ЕИК:............................................................. ...............................................

Град: .............................................................. ПК:..............................................

Адрес:......................................................... .......................................................

Телефон за контакт: ...................................... E-mail: ........................................

2 Трите имена:............. ................................................... ............................... .

Име юридическо лице:.....................................................................................

Дата на раждане: .......... ............................... ....... .ЛК Nо: ...............................

ЕГН/ЕИК:............... .............................................................................................

Град:....................................................................... ПК:.... .................................

Адрес:............................................................................. ...................................

Телефон за контакт:.. .................................... E-mail:...... ..................................

Спонсор: Име, Фамилия:........... .....................................................................

Код :.......................... .................................................

Имате право да поръчате стартов комплект по ваш избор. Информация за съдържанието на всеки комплект може да намерите на другата страница. Необходимо условие за сътрудничество е изборът надопълнителни продукти на минимална стойност от 60/120/140,00 лв. в зависимост от вида на стартовия пакет. Всеки комплект включва ваучер, който получавате заедно със стартовия комплект. Задължителни условия за осребряване на ваучера са участие на новия сътрудник в стартовия семинар на Лидера на група или организация, техният подпис, изпращане на ваучера до LR в 8-седмичен срок. Новият сътрудник има правото да осребри ваучера при следващата си поръчка. С подписването на молбата се счита, че сте запознат и ще спазвате Общите правила за партньорство, Правилата за доставка и плащане, Правилата за създаване и поддържане на интернет страница от независими сътрудници, както и правилата, публикувани на сайта на компанията: www.lrworld.com. Молба за сътрудничество не може да бъде подадена от лица под 18-годишна възраст и подсъдими лица.ЛР е регистриран оператор на лични данни, съгласно ЗЗЛД и с подписване на настоящата молба се дава съгласие личните данни да бъдат обработвани във връзка с администриране на съвместната дейност.Награда за бърз старт получава всеки, който достигне ниво 11% (2000 PW общ оборот) и спонсорира 2 нови сътрудници през месеца на квалификация за ниво 11%. За постигане на критериите сътрудникът имана разположение период от 2 месеца след месеца на регистрацията си.

/ // /

Изберете стартов комплект Код. Описание Брой Цена в лв.,

с вкл. ДДС

Обща сума

Стартов комплект Health & BeautyВместо от 333,00 лв. cамо 240,00 лв. (с вкл. ДДС) PW 60 | GV 50,00 лв.Комплектът включва Основно оборудване на стойност вместо 133,00 лв. само за 100 лв. (с вкл. ДДС), както е обяснено на другата страница + допълнителни продукти по ваше предпочитание на стойност минимум 140,00 лв. (с вкл. ДДС). Сътрудникът получава заедно със Стартовия комплект ваучер за продукти на стойност 60 лв. (с вкл. ДДС)

допълнителни продукти на стойност от 60,00лв. до 140,00 лв. (с вкл. ДДС)*

Стартов комплект HealthВместо от 164,00 лв. cамо 120,00 лв. (с вкл. ДДС) PW 30 | GV 30,00 лв.Комплектът включва Основно оборудване на стойност вместо 74,00 лв. cамо 60,00 лв. (с вкл. ДДС), както е обяснено на другата страница + допълнителни продукти по ваше предпочитание на стойност минимум 60,00 лв. (с вкл. ДДС). Сътрудникът получава заедно със Стартовия комплект ваучер за продукти на стойност 30 лв. (с вкл. ДДС)

Стартов комплект BeautyВместо 166,00 лв. cамо 120,00 лв. (с вкл. ДДС) PW 30 | GV 20,00 лв.Комплектът включва Основно оборудване на стойност вместо 76,00 лв cамо 60,00 лв. (с вкл. ДДС), както е обяснено на другата страница + допълнителни продукти по ваше предпочитание на стойност минимум 60,00 лв. (с вкл. ДДС). Сътрудникът получава заедно със Стартовия комплект ваучер за продукти на стойност 30 лв. (с вкл. ДДС)

При достигане на ниво 11% и 2 нови първи линии бих искал да получа една от следните награди!

Начин На Плащане С наложен платеж По банков път

Банкова сметка на новия сътрудник за превод на възнаграждения /остъпки в ПОЩЕНСКА БАНКА:

IBANАко по някаква причина номерът на банковата сметка не е вписан в Молбата за Сътрудничество, моля да я

предоставите в 10-дневен срок. (Банковата сметка трябва да бъде открита в Пощенска Банка в лева!)

LR дамски часовник Dual Time, 4837

LR мъжки часовник Day-Date, 4839

LR мъжки часовник Sports, 4840

LR дамски часовник Day-Date, 4838

Дата и населено място Подпис 1 и 2

Моля изпратете оригинала на молбата или копие от нея на LR Health & Beauty Systems. Направете необходимите копия за себе си и спонсорите си.

Стартов комплект ProfessionalВместо от 590,00 лв. само 360,00 лв. (с вкл. ДДС) PW 100 | GV 100,00 лв.Комплектът включва Основно оборудване на стойност вместо 380,00 лв. само 240,00 лв.(с вкл. ДДС), както е обяснено на другата страница + допълнителни продукти по ваше предпочитание на стойност минимум 120,00 лв. (с вкл. ДДС). Сътрудникът получава заедно със Стартовия комплект ваучер за продукти на стойност 90 лв. (с вкл. ДДС)

* Моля попълнете Вашите данни четливо

* в зависимост от избрания от Вас стартов пакет

www.LRworld.com TM

Важна информация

Извадка от Общи правила за партньорство с LR Health and Beauty Systems

- Правото за закупуване на продукти на LR важи от деня на приемане на Молбата за Сътрудни-чество от LR Health & Beauty Systems Ltd., след получаване на Код на Сътрудник.

- Ако Сътрудникът желае да упражнява свобод-на дейност, то следва той самостоятелно да спазва съответните разпоредби на действа-щото данъчно законодателство. Ако сътрудни-кът се занимава с търговска дейност и желае да препродава закупените от компанията про-дукти, то следва да информира LR за това и да предостави своите данни и ЕИК, както и да из-исква издаването на фактура.

- Продажбата на продукти се извършва директ-но от LR. Забранява се продажбата от или меж-ду Сътрудниците на LR. Продажбите на проду-кти на LR са само директни, т.е. изключена е търговията с тях в магазини, пазари, изложби и др. Разпространението на други продукти и услуги е позволено само след получаване на писмено разрешение от LR. Сътрудниците на LR могат да правят изказвания за компанията, продуктите и начина на извършване на про-дажбите единствено в съгласие с официални-те правила. Във всички останали случаи Съ-трудникът няма право да представя продукти и услуги на други компании на останалите съ-трудници на LR, нито да посредничи при про-дажбата им.

- Забранява се продажбата на продукти чрез интернет. Сътрудникът има право да поддър-жа собствена страница в интернет единствено с цел да представя своята собствена дейност, спазвайки правилата за създаване и поддър-жане на интернет страница от независими съ-трудници. Съдържанието на уеб-страницата трябва да бъде писмено одобрено от LR. - Ако Сътрудникът желае да се занимава с про-дажба на продукти, е задължен да използва

само оригиналните помощни средства за про-дажба на LR (печатни материали, ценоразписи, каталози и др.). При използването на неразре-шени помощни средства, компанията може да се възползва от своето право да прекрати не-забавно сътрудничеството.

- Публикуването и показването на изобра-жения на продукти на LR, както и използва-нето на наименованията „LR Health & Beauty Systems, LR International, LR Cosmetic, LD Racine, L DE Racine, Lady Racine, Line Racine, LR“ изис-ква писменото съгласие на LR Health & Beauty Systems Ltd.

- Забранява се на сътрудниците да предоставят на разположение на трети лица данни на дру-ги сътрудници без разрешение от LR, както и от засегнатите сътрудници. Ако Сътрудникът спонсорира други сътрудници, съгласно Мар-кетинг плана, той получава от LR възнагражде-ние за информацията и подкрепата.

- Познатата система за възнаграждения/от-стъпки на LR е основна част от сътрудничест-вото. Придържането към правилата на спон-сора е основополагащо в ценностната система LR, изключително необходимо, за да се гаран-тира защитата на всички сътрудници. В съот-ветствие с гореспоменатото е невъзможно прехвърлянето на сътрудник в друга линия. Бивши сътрудници, техни съпрузи и роднини от първа степен могат да възстановят сътруд-ничество като сътрудници на LR минимум 12 месеца след прекратяване на сътрудничест-вото си. В случай че са спонсорирани от същия спонсор, могат да станат активни и по-рано. - Предпоставка за право на възнаграждение/отстъпка върху груповия оборот съществува, когато сътрудникът има в края на съответния месец личен оборот от минимум 100 PW. За из-плащане на месечно възнаграждение/отстъп-

ка на нов сътрудник е задължително участието на минимума семинари.

- Връщането на продукти е възможно в срок до две седмици след издаване на фактура-та. Сътрудникът получава кредитно извес-тие, ако продуктите се в добър търговски вид, в оригинална опаковка и могат да бъдат предлагани отново или в случай на връща-не поради установени недостатъци. Печатни материали и мостри не могат да бъдат връ-щани.

- LR си запазва правото да приспада задълже-ния от възнагражденията/отстъпките. На съ-трудниците не се разрешава да приспадат за-дължения от възнагражденията си.

- Ако сътрудник прояви желание някои от вър-натите продукти да бъдат платени в брой, се издава кредитно известие след приспадане на вече изплатеното възнаграждение, както и обезщетение в размер на 15%.- В случай на нарушаване на упоменатите из-исквания, LR си запазва правото да прекрати партньорските взаимоотношения без всякак-ви задължения. Ако сътрудник желае да пре-крати сътрудничеството, се задължава да на-прави това в писмен вид в края на съответния месец. Сътрудничеството може да бъде прекратено, ако сътрудникът не прави поръчки в рамките на дванадесет последователни месеца от изда-ването на последната фактура за покупка.

- Ако някое от описаните по-горе изисквания бива анулирано частично или напълно, то не влияе върху действието на останалите. Нева-лидната клауза се замества от посочените в за-кона съответни изисквания.

на телефон: 070014121 или на e-mail адрес: [email protected] за уточняване на процедурата по връщане.

Информация за бизнес сътрудничеството ви с LR може да получите на телефон: 02/ 070015121чрез e-mail: [email protected]

Нашите служители ще обработят вашето запитване ище отговорят в най-кратки срокове. Също така може даполучите информация за съдържанието и употребатана нашите продукти. Запазваме си правото на известнозабавяне, за да обработим коректно вашето запитване.

Относно новостите и предложенията на LR Health &Beauty Systems ще бъдете уведомявани чрез нашитепечатни издания и официалния ни сайт: www.LRworld.com, както и чрез SMS или e-mail на електронния адрес,който сте посочили.

При избор на наложен платеж поръчките се заплащат на куриер в момента на доставката.

Сътрудникът заплаща стойността на поръчката, която езаписана във фактурата.

Транспортните разходи са както следва

Стойност на поръчката

Транспортни разходи

(без вкл. ДДС)

80,00 лв. - 149,99 лв. 5,00 лв.

150,00 лв. - 199,99 лв. 2,50 лв.

200,00 лв.- 299,99 лв. 2,00 лв.

300,00 лв. и повече безплатно

Транспортните разходи са включени в общата стойност на фактурата.

Имате възможност да правите поръчки напродукти по следните начини:

телефон:02/070015121в работни дни, от 09:00 до 17:30 ч,

факс:02/ 971 21 82 денонощно

E-mail:[email protected]

От момента на подаване на поръчката започвапроцедура за обработването й.Минималната стойност за поръчка е 80,00 лв. (с вкл. ДДС).

LR гарантира безупречни продукти. Все пак, вслучай че сътрудникът желае да върне закупенипродукти, трябва да се свърже с Отдел Обслужване