Transcript
Page 1: Passion Commune - Magazine d'informations municipales 2012

Magazine d’informations municipales de Combloux

ommune

de la collectivitéLes projets 2012

Combloux au plus près de la famille

Passion Commune - Bulletin municipal

w w w . m a i r i e - c o m b l o u x . f r

passionAnnée 2012

37

Page 2: Passion Commune - Magazine d'informations municipales 2012

som

mai

re

actuaLités04 Les faits marquants...07 Agenda de l’été09 Les chiffres clés

REPORtaGEs10 Au plus près de la famille !14 Un label “Famille plus”16 Travaux et projets20 L’intercommunalité

cHRONiQuEs22 Les comptes24 Faits des associations28 Mimi Grenier raconte...30 Chronique G. Socquet32 Le Conseil en 191233 Etat civil34 Environnement

10

16

12

14

Projets et travaux

Crédits photos : Mairie de Combloux, OT de Combloux, SITOM, Eric Tops, Megève tourisme, Françoise Theys, www.Kodak-MontBlanc.com - Hugo PAGET, Fotolia.

ommunepassionEdition réalisée par

Page 3: Passion Commune - Magazine d'informations municipales 2012

EditoChers amis Comblorans,

Voici le bulletin municipal de notre village. Comme chaque année, il reprend les principaux évènements qui ont émaillé notre quotidien.

Et ce quotidien très récent, c’est l’annonce de la démission du Conseil municipal de Franck Boessow. Des raisons professionnelles compréhensibles associées à une certaine lassitude ont eu raison de son dévouement au sein de notre conseil. Qu’il soit remercié vivement pour tout ce qu’il a fait et tout ce qu’il nous a apporté. Merci Franck.

Mais Combloux continue et notre bulletin c’est aussi de précieux renseignements sur la situation financière de notre commune, et donc sur les investissements engagés. Ils se feront une nouvelle fois sans aucun recours à l’emprunt, ni augmentation des taux communaux.

Maintenant quelques mots sur l’intercommunalité. Après plus de quatre années passées à travailler ensemble au sein du Sivom du Pays du Mont Blanc, devenu syndicat mixte, nous avons appris à nous connaître, nous avons aussi parfois appris à nous quereller gentiment, nous avons aussi vécu l’envol des quatre communes de la Vallée de Chamonix, envol préparé, calculé et volontaire.

Et bien nous attendons. Nous attendons des directives préfectorales, nous attendons le bon vouloir de quelques «grosses communes», nous attendons les élections présidentielles, nous attendons les élections législatives… en fait c’est malheureux à dire, mais nous attendons que les services de l’état nous imposent leur diktat, nous imposent de mettre des compétences dans cette communauté de communes désespérément vide de substance. Quel dommage !

Mais ne désespérons pas. Nous sommes quelques communes décidées à continuer d’agir, et maintenant qu’il n’y a plus d’élections à venir, il est vraiment grand temps de se remettre au travail à dix, et avec la “com-com“ de la Vallée de Chamonix, pour de nombreux sujets communs.

Je vous souhaite une bonne lecture de ce 37ème bulletin municipal, et à bientôt !

Jean Bertoluzzi et toute l’équipe municipale.

20 22 34L’inter-communaLité

Les comPtesde La commune

Prêt d’écoLLectos et d’éco-verres

Page 4: Passion Commune - Magazine d'informations municipales 2012

04

les

faits marquants2011-2012

1 24 septembreiNauGuRatiON du PaRkiNG dEs écOLEs

En présence de nombreux élus du Pays du Mont-Blanc, le par-king des écoles, le citystade, le skatepark, la piste de BMX et le verger, ont été inaugurés le 24 septembre dernier.

2 Repas

dEs aîNés

Le rituel est bien rodé. Il est l’occasion de renforcer les liens entre tous les habitants de plus de 70 ans autour d’un repas gourmand et dans une ambiance festive. Le 6 novembre der-nier, le repas des aînés a réuni 128 personnes au lycée HB de Saussure. Il s’est déroulé en compagnie des membres du Conseil municipal et a été clôturé par la traditionnelle remise de bouquets de fleurs et des bouteilles aux 11 doyens com-blorans de plus de 85 ans.

3 La Cérémoniedu 11 NOvEmbRE

Elle a vu le décernement de la Croix du Djebel à Edmond Du-crey et Gérard Turri et la médaille de porte drapeau à Gérard Socquet Juglard pour ses 25 ans de service.

4 Les meublés au GOût du jOuR à cOmbLOux, cORdON Et PRazCet automne, 3 soirées ont permis aux loueurs de connaître toutes les astuces permettant de rendre un meublé touristique accueillant et conforme aux nouvelles attentes de la clientèle. Ces conseils ont été prodigués par Dany Cadoux, consultante en valorisation immobilière, le tout illustré par un petit film réalisé pour l’occasion.Pour retrouver tous ces conseils pratiques : www.combloux.com.

5 Pour le plaisir dEs maisONs fLEuRiEs Organisé conjointement par les mairies de Combloux et Domancy, le concours des maisons fleuries est l’occasion de fleurir chez soi pour son plaisir et celui des autres. Cette année, le concours ouvrira une nouvelle catégorie “potager”, ainsi que la catégorie “coup de cœur” destinée à valoriser une idée originale, un concept, une nouveauté. Rappelons qu’en 2011, les lauréats étaient : M. et Mme Lacote (catégorie chalet), Mme Paget Monique (catégorie hôtel/restaurant), M. et Mme Chavrier (catégorie ferme ancienne) et Mme Isabelle Pissard (catégorie balcon/fenêtre).

Pour vous inscrire, rendez-vous en Mairie ou sur www.mairie-combloux.fr.

6 Montée

dE La cRèvE cœuR

Le 23 janvier, plus de 150 skieurs-randonneurs s’étaient don-nés rendez-vous pour la montée de la Crève Cœur. Le meil-leur temps, réalisé par Matéo Jacquemoud est de 40min et 8s pour parcourir les 6,8 kms. Pour la 1ere fois, un parcours raccourci au départ du télésiège de Beauregard, permettait aux moins chevronnés de découvrir l’ambiance de la course.

Page 5: Passion Commune - Magazine d'informations municipales 2012

05

7 Les skibus RELOOkés

Les 2 navettes de Combloux s’affichent désormais aux couleurs de la station. Activités été et hiver et panorama à 360°, dessi-nées dans un style épuré et chic, elles illustrent tous les attraits touristiques de notre station.

8 Le Plan de Protection

dE L’atmOsPHèRE adOPté Issu d’une large concertation commencée en 2010, le Plan de Protection de l’Atmosphère de la Vallée de l’Arve est le 1er du genre adopté en France. Il s’agit d’un programme d’actions visant à réduire les émissions de polluants dans la vallée. Les actions mises en œuvre se déclineront de la manière suivante :

• remplacement des moyens de chauffage au bois lors des transactions,

• interdiction d’écobuage, brûlage forestier et brûlage des dé-chets verts,

• limitation de vitesse,

• interdiction d’utilisation du chauffage d’appoint non perfor-mant au bois en cas de pic de pollution PM 10 (particules fines),

• interdiction des feux d’artifice en cas de pic de pollution PM 10.

D’ores et déjà, les restrictions suivantes s’appliquent :

• valeurs limites à l’émission pour les nouvelles installations de chauffage au bois,

• restriction de circulation suivant les normes EURO pour les poids lourds,

• mise en place de plans de déplacement des entreprises.

Pour en savoir plus : www.haute-savoie.gouv.fr

9 Redécouvrir

LEs GRaNitEuRs

En plein cœur de l’hiver, une tempête abattait une centaine d’arbres sur le sentier du granite. Après un lourd travail de bu-cheronnage, débardage et broyage effectué par l’entreprise Paysagiste Marin, vous pouvez maintenant repartir sur ce parcours forestier qui vous transportera à travers d’énormes blocs erratiques et les vestiges d’anciennes carrières.

10 Fabrication

LOcaLE

Les repas aux personnes âgées et personnes dépendantes de Combloux sont depuis le début de l’année fabriqués loca-lement et avec des produits labellisés bio. Les cuisiniers de la cantine du Lycée de Combloux assurent ce service pour le compte de l’ADMR… et pour le plus grand bonheur de leurs destinataires.

11 Opération zéRO décHEt

Le 2 juin se déroulait la journée de nettoyage des sentiers. Rendez-vous était donné à 8h00 aux 60 participants pour le café-croissant du matin, puis départ des 3 équipes : les chasseurs désignés pour les Intages, le ski-club en charge du secteur des pistes et un dernier groupe au sentier du granite. Beau travail, merci!

12 La sécuritédE L’ENfaNt PiétON Elle ne s’improvise pas. Elle nécessite un apprentissage dès le plus jeune âge pour le protéger et l’éduquer face aux dangers de la route. C’est sur ce constat que la police municipale et les écoles de Beauregard et Sainte-Marie ont organisé 3 journées de prévention routière à destination de tous nos écoliers.

Page 6: Passion Commune - Magazine d'informations municipales 2012

06

13 SIVU Espace Jaillet cHaNGEmENt dE PRésidENtLe bilan des 4 années passées par François Picot, Conseiller municipal de Combloux, à diriger les remontées mécaniques est plus qu’élogieux. Son action aura permis de sauver le do-maine de la faillite, et de le lancer sur une nouvelle dynamique commerciale. A l’actif de François Picot également, l’implanta-tion du nouveau télésiège de La Ravine, le lancement des pro-jets du réaménagement du front de neige de Combloux et du secteur de La Giettaz. En mode été, le domaine est devenu au cours des dernières années une référence pour le VTT grâce à la création de 300km d’itinéraires et la MB Race, course de légende implantée durablement sur notre territoire.

La transmission s’est faite naturellement. Il a laissé sa place à Jean Bertoluzzi, Maire de Combloux, lors du dernier Comité Syndical du SIVU Espace Jaillet.

14 Concertations

PubLiQuEs

• Aménagement du centre bourg sur les terrains situés face à la copropriété «Les Gémeaux»: un registre est à votre disposition du 16 juillet au 16 août 2012.

• Majoration des droits à construire de 30% : une note d’in-formation présentant les conséquences de l’application de la majoration est mise à la disposition du public du 25 juin au 13 août 2012. Les observations seront consignées dans un registre aux heures d’ouverture de la Mairie.

15 Un été POuR bOuGER

Pour les jeunes de 11 à 15 ans, le service enfance-jeunesse propose tous les mercredis de l’été des activités à découvrir : Programme :

- Le 11 juillet : canyoning (à partir de 12 ans)- Le 18 juillet : skateboard- Le 25 juillet : atelier musique / découverte d’un studio d’en-registrement- Le 1er août : VTT de descente- Le 8 août : via ferrata- Le 22 août : randonnée glaciaire (à partir de 12 ans)- Le 29 août : BMX

Tarifs : à partir de 9 €Contact et inscriptions : Laurent Delarche 06 31 96 97 38 [email protected]

16 Les Portes du Mont-BlancLEs PROjEts 2012-2013

Après l’inauguration en début d’année du nouveau télésiège de la Ravine, des aménagements nouveaux sortiront de terre sur Combloux et La Giettaz pour la saison prochaine. D’un mon-tant de 775 000 € le réaménagement du front de neige de La Cry prévoit l’installation d’un tapis couvert en accès gratuit pour l’accès, depuis le parking, aux pistes de luges et remontées mécaniques. Seront installées également de nouvelles caisses au pied des télésièges intégrant des WC, la création d’un bâti-ment accueillant des consignes à skis, un nouvel arrêt de bus, des distributeurs de forfaits automatiques. La zone enfant sera largement revue grâce à la gestion séparée des flux skieurs/lugeurs/piétons, la modification de l’espace luge et de l’accès à la garderie.Sur le secteur de La Giettaz, le télésiège de Torraz et les télés-kis seront remplacés par 2 nouveaux télésièges desservant la plateforme intermédiaire et la Tête de Torraz. Toutes les pistes seront raccordées à la plateforme intermédiaire, alors que la piste des Blanchots et le mur d’arrivée seront retravaillés. Les objectifs de ces travaux sont de fiabiliser et sécuriser l’exploita-tion du secteur, mais également d’augmenter les passages sur la partie haute. Un vrai secteur débutant sera aménagé sur le bas de La Giettaz favorisant la vocation familiale du domaine.

17 Carnet rose - 2 juin

LEs 1ERs maRiés dE L’aNNéE

Marie Apertet et Alexandre Sicard / Emilie Bouin et Fabien Lepage

18 La nouvelle boucledu cRuEt

D’une longueur de 10km et d’une durée d’environ 3h00 ac-cessible à tous, cet itinéraire pédestre vous entraînera sur une partie peu connue du bas de Combloux et de son patrimoine historique : les chapelles du Cruet et de Cupelin, un oratoire, la Croix de la passion. Surplombant la vallée de l’Arve vous vous ferez surprendre également par quelques fermes typiques du 19ème siècle construites avec les matériaux trouvés sur place.

Plus d’information sur : www.combloux.com

Page 7: Passion Commune - Magazine d'informations municipales 2012

07

aGENdaDE L’ETE

PLUS D’InFOS SURwww.combloux.comwww.mairie-combloux.fr

16 juin au 9 septembreOUVERTURE du plan d’eau biotope.

5 juillet au 2 septembreOUVERTURE du domaineLes Portes du Mont-Blanc.

6 au 20 juillet FESTIVAL DU BAROqUEAU PAyS DU MOnT-BLAnC

6 juillet au 16 septembre EXPO ART ET PATRIMOInE Le Musée de la Pente reconduit son exposition dans la Ferme à Isidore. A travers le regard croisé de deux artistes d’origine Sallancharde, s’ouvre une nouvelle approche de la grande vie paysanne en montagne.

7 au 14 juilletL’équipe de foot EVIAn THOnOn GAILLARD FC sera en entraînement à Combloux.

9 au 15 juillet MB WEEKUne semaine d’animations sur le thème du VTT avec en final, le 14 juillet, le “Rallye VTT Les Portes du Mont-Blanc”.

17 juillet au 23 août MOnT-BLAnC PHOTO FESTIVALAprès le succès rencontré l’an dernier, le Festival est reconduit au Pays du Mont-Blanc. 2 nouveaux artistes exposeront à Combloux : Emmanuel Gavillet et Emmanuel Bitton.

4 aoûtFESTIVAL BLUES au plan d’eau.Le Festival des Becs à fleu prend une note “blues” et festive. Bal pour enfants, concerts de Malted Milk et Mountain Men, suivis d’un feu d’artifice. Gratuit. Restauration sur place.

12 aoûtKERMESSE PAROISSIALE

RAnDO FESTIVEET GOURMAnDE De Combloux à Praz en passant par Sallanches, tout le monde se donne rendez-vous au col du Jaillet pour une tartiflette géante. Musiciens et dégustations tout au long des itinéraires.

12 au 17 aoûtA VOS MARCHES, PRêT ! Partez à la découverte de toutes les différentes formes de randonnée.

16 septembreLA RAnDO DES AnGELOTSLa célèbre randonnée sur le sentier du baroque, programmée tous les 2 ans, revient pour les journées du patrimoine.

Valable sur les com-munes de Combloux, Cordon, Sallanches et Passy, il vous donne un accès illimité aux re-montées mécaniques, et de nombreuses réduc-tions sur les activités sportives et culturelles et des avantages dans 60 commerces et res-taurants. Plus d’infos sur www.combloux.com

Pass montagne

Page 8: Passion Commune - Magazine d'informations municipales 2012

été 2012

Passmontagne

Une montagne d’activités !

Combloux - Sallanches -Cordon - Passy

26activitésOffertes ** Pour l’achat d’un Pass Montagne

3 jours,7 jours

ou saison

Renseignements et vente : Offices de tourisme

15eà partir

la carte

de

40x60 PassMontagne 2012.indd 1 04/06/12 16:11

Page 9: Passion Commune - Magazine d'informations municipales 2012

été 2012

Passmontagne

Une montagne d’activités !

Combloux - Sallanches -Cordon - Passy

26activitésOffertes ** Pour l’achat d’un Pass Montagne

3 jours,7 jours

ou saison

Renseignements et vente : Offices de tourisme

15eà partir

la carte

de

40x60 PassMontagne 2012.indd 1 04/06/12 16:11

TERRITOIREZones naturelles : 925 ha soit 53,6% du territoire.

Zones agricoles : 498 ha soit 29% du territoire.

Zones urbaines ou à urbaniser : 304 ha soit 17,4% du territoire.

RESSOURCES En EAU • Le territoire communal est traversé par 4 cours d’eau : le torrent d’Arbon, le ruisseau d’Arvillon, le ruisseau de Vervex et le ruisseau de l’Epine. Ces cours d’eau rejoignent la Bialle dans la plaine de Domancy, laquelle se jette dans l’Arve à Sallanches, au niveau de Saint-Martin-sur-Arve.

• Source de Mouille Noire : débit d’environ 20000m3/an

• Bassins privés de village issus de sources naturelles : Medonnet, Arvillon, la Combaz, les Brons (parking), Cuchet, Fontaine désir, Ormaret , le Bouchet, Presbytère/bibliothèque, le Pelloux, le Perret, Prairie, Chemin du Fayet.

• Nombre de sources privées répertoriées : 73 et reversées dans le réseau d’assainissement.

LEs

chiffres clés

09

LA FLORE Plusieurs espèces florales se distinguent :

• une flore thermophile, caractérisée par la présence de nombreux rosiers et de chênes sessiles et pédonculés (jusqu’à 1 200m).

• une flore acidophile : quelques châtaigniers mais aussi 2 espèces peu fréquentes : la Potentille argentée (noms communs : ansérine, bec d’oie, herbe aux oies) et la Fétuque hétérophylle (graminée).

• une flore des lieux humides, comportant entre autre de nombreuses orchidées.

• une flore des forêts : hêtres et sapins dans la partie inférieure et épicéas à partir de 1 400 m. Notons également la présence régulière du bouleau et d’une ombellifère rare dans le département : le Meum atamanthe.

• une flore des prés de fauche et des pâturages dont la Gesse hétérophylle.

• une flore de hautes herbes et d’aulne vert.

LA FAUnELa faune se caractérise essentiellement par des espèces montagnardes et quelques-unes subalpines : le petit tétras, la gélinotte, la chouette de Tengmalm, le pic noir, les grives, corneilles, geais, mésanges…

Chez les Mammifères, le sanglier et le chevreuil côtoient des espèces plus répandues comme le renard, la belette, le blaireau....

La commune possède une Zone Naturelle d’Intérêt Ecologique Faunistique et Floristique (ZNIEFF) : les blocs erratiques de granit de Medonnet marquant l’avancée de la dernière glaciation du Würm et correspondant à la moraine latérale gauche du glacier de l’Arve. Sa superficie est de 56 ha. Sur cette zone, une fougère spécifique se remarque : l’Asplénium septentrional.

Page 10: Passion Commune - Magazine d'informations municipales 2012

jeu-nesse

10

Page 11: Passion Commune - Magazine d'informations municipales 2012

comblouxau Plus Prèsde la famille !

R e p o r t a g e L e s e r v i c e e n f a n c e j e u n e s s e

AU vU DE L’évoLUTion DES MoDES DE viE, L’ACCUEiL DES EnFAnTS

EST Un SErviCE inDiSpEnSAbLE poUr GArDEr LES FAMiLLES à

CoMbLoUx, En AiDAnT LES pArEnTS à ConCiLiEr viE FAMiLiALE ET

proFESSionnELLE.

MUniCipALiSé En MAi 2008, LE SErviCE EnFAnCE EST En ConSTAnTE

évoLUTion AFin DE réponDrE AUx oriEnTATionS DéFiniES pAr LE

ConSEiL MUniCipAL : FACiLiTEr L’ACCèS AUx ACTiviTéS, AMéLiorEr

L’ACCUEiL ET réponDrE à LA DEMAnDE En FonCTion DES bESoinS

SpéCiFiqUES : TrAvAiL à L’AnnéE, SAiSonniEr…

En 2011, 85 EnFAnTS onT FréqUEnTé LA CrèChE ET 89 % DES

237 éLèvES SCoLAriSéS onT GoûTé AUx rEpAS DU rESTAUrAnT

SCoLAirE.

pAr bLAnDinE pAGET

11

Page 12: Passion Commune - Magazine d'informations municipales 2012

La PEtitE ENfaNcE cHOucHOutéE à LA CrèChE DES GALopinS 25 places en semaine pour un accueil régulier ou ponctuel.C’est aujourd’hui un lieu plus confortable : achat de mobilier, insonorisation, rénovation de la salle de change, création d’une salle de psychomotricité (à la Maison des Associations) et bientôt un espace lu-dique, attenant au chalet. C’est aussi un lieu ou l’on découvre tout en s’amusant car l’équipe, conduite par sa directrice Claudine DELEMARRE, est pleine d’idées : sorties, baby-gym, ateliers cuisine, activités manuelles, rencontres festives avec les parents…

“LEs cOPaiNs”

nE SE qUiTTEnT pLUS !

Restauration, accueil périscolaire et centre de loisirs .150 écoliers en moyenne déjeunent au lycée H.B de Saussure. Les maternelles ont leur “restaurant” avec 4 animatrices, des stagiaires du lycée et une for-matrice “aux petits soins”. Les primaires eux béné-ficient d’un self avec le choix dans l’assiette mais aussi après déjeuner : sport au city stade, jeux de société ou ateliers en cas de mauvais temps ...

Le choix de renforcer le partenariat avec le lycée en 2011 est lié à la qualité des repas : produits bio, labellisés et approvisionnement local privilégié.

Après les cours, une trentaine d’enfants rejoignent l’accueil périscolaire pour un goûter bien mérité ! Les grands ont la possibilité de commencer leurs devoirs tandis que les petits partent jouer dehors le plus souvent possible.

Les mercredis et pendant les vacances, Laurent DE-LARCHE et son équipe reçoivent jusqu’à 40 enfants, l’hiver au village, sinon à la Cry, au cœur de la nature. Au menu cet été, des semaines à thèmes : pirates, artistes, grands reporters…, des stages : équitation, escalade, yoga… des sorties baignade, VTT … et surtout de la bonne humeur !

Les travaux et investissements réalisés dès 2009 ont permis d’offrir des locaux adaptés et colorés sous les galopins. L’effort a également porté sur l’accessibi-lité de nos services aux parents : tarification au quo-tient familial pour les loisirs et le périscolaire, tarif réduit dès 2 jours de présence à la restauration, faci-lités de paiement, simplification des démarches…

“LEs LOuPiOts” En vACAnCES à LA CArTE ! La garderie touristique est un élément central pour l’image familiale de notre station. 45 places dès 3 mois permettent d’accueillir plus de 1000 enfants chaque hiver au pied des pistes. Ouverte tous les jours, elle offre de nombreuses formules, adaptées aux envies de chacun. En partenariat avec l’ESF, les cours de ski et garderie sont nos produits “stars” ! L’accent a été mis depuis 2008 sur l’amélioration de la communication et du confort des enfants, en particulier dans le cadre du label “Famille Plus”.

12

R E P O R t a G E s

20 proFESSionnELS tRavaiLLENt à L’aNNéE avEc uN RENfORt EN saisON, suR LEs 3 sEctEuRs : “LEs tOut PEtits”, “LEs ENfaNts scOLaRisés” Et “LEs tOuRistEs”.

Page 13: Passion Commune - Magazine d'informations municipales 2012

uN été POuR bOuGER !11-15 AnS : nAiSSAnCE D’Un SECTEUr jEUnESSEChaque mercredi des vacances d'été, une sortie ou une animation sera proposée aux jeunes Comblorans. L’objectif est qu'ils connaissent leur milieu de vie au travers d’activités de montagne (via-ferrata, canyoning, VTT, randonnée), qu'ils découvrent des disciplines nouvelles et qu'ils s'approprient les nouvelles installations comme la piste de BMX et le skatepark. Chaque activité sera encadrée par un professionnel diplômé et Laurent DELARCHE, directeur du secteur périscolaire. Une partie du coût sera subventionnée par la commune afin de rendre les activités accessibles au plus grand nombre.

Plus d’infos : Laurent Delarche 06 31 96 97 38.

OuvERtuREdE L’accuEiL PéRiscOLaiRE DèS 7h30 LE MATin à LA rEnTréE 2012/13Suite aux demandes de l’association des parents d’élèves de l’école Beauregard et du président de l’OGEC de l’école Sainte Marie, une enquête a été réalisée. Les question-naires rendus ont exprimé un besoin d’accueil dès 7h30. Une dizaine d’enfants seraient concernés à l’année, davantage l’hiver. Nous avons donc décidé de mettre en place ce ser-vice pour la prochaine année scolaire. Nous gardons toutefois la possibilité de revenir à l’horaire actuel (8h00) si les effectifs ne justi-fient finalement pas cette extension d’horaire.

13

ZooM

biLaN fiNaNciERDU SErviCE EnFAnCE 2011Coût du service enfance : 712 847 e

Coût du service enfance

712 847 e

161 231 e

223 024 e

328 592 e

Reste à charge pour la commune

Subventions CAF MSA

Participations des familles

Zoo

MDépenses Recettes

noUvEAU

Page 14: Passion Commune - Magazine d'informations municipales 2012

14

Page 15: Passion Commune - Magazine d'informations municipales 2012

15

Partant du constat que les vacances sont un moment privilégié pour les parents comme pour les enfants où se partagent des émotions, des activités, des rencontres; le label Famille Plus sélectionne les sta-tions françaises qui répondent de façon qualitative aux attentes des familles avec enfants à partir de 18 mois, et dont l’offre de prestations et de services est optimale. Cela se traduit concrètement par 6 engage-ments pour l’accueil des petits et grands :

1. Un accueil personnalisé pour les familles

2. Des animations adaptées pour tous les âges

3. Du plus petit au plus grand : à chacun son tarif

4. Des activités pour petits et grands, à vivre en-semble ou séparément

5. Tous les commerces et services sous la main

6. Des enfants choyés par nos professionnels

Depuis 2006, année d’obtention du label, Combloux a engagé de nombreuses actions à destinations des familles. Cette année, à la suite du renouvellement de notre label, les acteurs institutionnels (Mairie, do-maine Les Portes du Mont-Blanc, Office de tourisme)

ont décidé d’affirmer ce positionnement à travers un vaste programme d’actions. A commencer par le réaménagement du front de neige. Ainsi, nous tra-vaillons pour l’aménagement d’une nouvelle piste de luge et un nouvel espace de jeux. L’accès au front de neige sera amélioré grâce au nivellement des pistes et à l’installation d’un tapis couvert, et les services proposés seront étoffés grâce à l’installation d’une consigne, de toilettes publiques et la centralisation des caisses au niveau du télésiège de Beauregard. La communication du label sera renforcée pour per-mettre aux familles de repérer plus facilement les activités, animations et services dédiés.

Une autre démarche en cours s’adresse aux héber-geurs, restaurateurs et commerçants de la station. Pour offrir un accueil complet aux familles, une implication de tous est nécessaire. L’enjeu est que chacun, à son niveau, puisse s’approprier ce label en proposant un accueil et des services spécifiques aux familles.

Pour tous les hébergeurs, si vous souhaitez vous engager dans cette démarche, contactez l’Office de tourisme : 04 50 58 60 49.

R e p o r t a g eTo u r i s m e e n f a m i l l e

un label Pour une station

“famille Plus”

Page 16: Passion Commune - Magazine d'informations municipales 2012

16

tra-vaux

Page 17: Passion Commune - Magazine d'informations municipales 2012

ZooM suR uNE RéaLisatiON

PistE dE bmx poUr DES SEnSATionS ForTES !Terminée à quelques jours de l’hiver, la nouvelle piste de BMX de Combloux n’aura finalement que très peu servi en 2011. Ce nouvel équipement relève donc plutôt de la cuvée 2012. Après le citystade, le skatepark, le verger, il ne manquait plus qu’un élé-ment pour combler cet éventail d’activités sportives et de loisirs. Longue de 400m, la piste de BMX est composée d’une rampe de lancement, de whoops, d’un triple, d’un camel, d’un camel inver-sé, d’un double et de virages relevés. De quoi endiguer l’énergie débordante des jeunes comblorans et de tous les sportifs.

17

un Point sur les traVauxréalisés et en cours

et les ProJets 2012

R e p o r t a g e D e s p r o j e t s s t r u c t u r a n t s

Page 18: Passion Commune - Magazine d'informations municipales 2012

18

zac dE PLaN mOuiLLé AU ToUr DES propriéTAirES7 parcelles de la ZAC de Plan Mouillé étaient vendues au 15 juin. Ces cessions signifient que les projets d’implantation des entre-prises peuvent commencer à s’esquisser, et se concrétiser sur plan. Les projets architecturaux, une fois finalisés, sont ensuite instruits au service urbanisme de la Mairie pour vérifier leur conformité avec le règlement de la ZAC.

A ce jour, 5 permis sont déjà accordés. Les premiers bâtiments sont donc espérés pour la fin de l’année permettant à cette nou-velle zone d’activité tant attendue de prendre forme définitivement.

LEs tRavauxDE voiriERoute du Pelloux Suite aux fortes pluies du 16 décembre, reprise du busage du ruisseau et réparation des dégâts causés aux biens privés situés à proximité : 35 000 € HT.Route de la Combe Réfection de 300m de chaussée et en particulier de la couche de structure et de la couche de roulement : 100 000 € TTC.Route du Bouchet Reprise de la couche de roulement de la route du Bouchet sur un linéaire de 300m : 50 000 € TTC.

LEs bâtimENts pUbLiCS Office de tourismeRemplacement de la chaudière : 28 000 € TTC

Garderie Les GalopinsRemplacement de la chaudière : 13 500 € TTC

Ecole Publique de Beauregard Réfection de la structure porteuse de la passerelle : 11 000 € TTC

Bâtiment Fleur des AlpesAgrandissement de l’atelier des services techniques : 25 000 € TTC

LES TrAvAUxEN cOuRs

Page 19: Passion Commune - Magazine d'informations municipales 2012

19

LES réALiSATionS a vENiR

2ème phase de l’aménagement du centre de Combloux, le projet des abords de l’église s’étend du parking de la Mairie au Mo-nument aux Morts. Dans la continuité de la création du parking des écoles, les études en cours permettront d’évaluer la faisa-bilité d’un parking à 2 étages au niveau du parking de la Mai-rie. L’objectif est d’augmenter la capacité de stationnement à destination de la Mairie et des logements en construction à l’ancien Hôtel Fleur des Alpes. La route de l’église deviendra piétonne dans un souci d’encouragement de la mobilité douce, mais surtout dans l’objectif de créer une promenade sécurisée et agréable. Une attention particulière sera portée aux aména-gements paysagers, grâce à la création d’îlots de verdure et à l’implantation de mobiliers urbains propices à la flânerie et à la mise en valeur de l’église.

La maîtrise d’œuvre est assurée par le Cabinet d’architecte paysagiste Willem Den Hengst et Associés. Des subventions ont été sollicitées auprès de l’Union Européenne et de la Région Rhône-Alpes dans le cadre de la Convention Stations Durables.

Coût de l’étude : 12 558 € TTC

Voir page 16

caRREfOuRdu PONt d’aRviLLONULTiME AMénAGEMEnTDE LA LiAiSon CoMbLoUx – CorDon Point de liaison des routes du Médonnet, de la Combe et du Pelloux, le carrefour du pont d’Arvillon est un nœud de cir-culation stratégique entre Sallanches, Cordon et Combloux. Il intéresse aussi bien les transports scolaires que les dé-placements quotidiens et la circulation touristique. Le projet d’aménagement s’attache à prendre en compte tous ces flux à travers les réalisations suivantes :

• la reprise de l’ensemble des réseaux,

• la création d’une bretelle de liaison située 100 m au nord du Pont d’Arvillon afin d’échapper la courbe et améliorer la visibilité,

• l’élargissement du tablier du pont d’Arvillon,

• la création de trottoirs assurant une liaison piétonne du carrefour d’Arvillon vers le carrefour des chères.

En partenariat avec le Conseil Général.

Le carrefour du pont d’Arvillon est la dernière pierre d’un vaste projet d’amélioration de la liaison Combloux-Cordon engagé avec le Conseil Général de Haute-Savoie en 2004. Outre le carrefour d’Arvillon, 3 zones sensibles avaient été ciblées : la route de la Combe à hauteur de la colonie de vacances, le carrefour du Pelloux/chères et le giratoire des Chères sur la RD 1212. La convention partenariale prévoyait une subvention de 1 200 000 €. Ainsi, le projet du carrefour du pont d’Arvillon sera financé à hauteur de 322 000 € pour un budget global d’environ 1 100 000 €. Des subventions complémentaires sollicitées auprès du Conseil Général et de l’Etat complèteront le plan de finance-ment de cet ouvrage.

PROjEt du cœuR dE viLLaGEphASE 2 En prépArATion

R E P O R t a G E s

Page 20: Passion Commune - Magazine d'informations municipales 2012

20

ZooM SUr LES éChéAnCES16 décembre 2010 : Loi de réforme des collectivités territoriales : elle fait obligation pour toutes les communes de se regrouper en intercommunalité.

1er juin 2013 : date butoir pour la création des communautés de communes.

31 décembre 2013 : achèvement de la carte intercommunale.

2014 : élections municipales et nouvelle composition de la communauté de communes (qui résultera de l’élection au suffrage universel direct des conseillers communautaires).

1er janvier 2015 : redéfinition des compétences entre les départements et les régions

inter-co

Page 21: Passion Commune - Magazine d'informations municipales 2012

21

Partant de ce diagnostic, la loi du 16 décembre 2010 impose à toutes les communes de se regrou-per au sein d’une communauté de communes d’ici au 1er juin 2013. Dans le jargon administratif, celle-ci est un “établissement public de coopéra-tion intercommunale à fiscalité propre” qui, comme son nom l’indique, est en mesure de lever l’impôt en lieu et place des communes. Si, pour plus de 90% des communes, c’est déjà le cas, et en parti-culier pour la Vallée de Chamonix qui a sauté le pas depuis fin 2009, pour le Pays du Mont-Blanc, il en est d’une toute autre situation.

En effet, regroupées au sein d’un Syndicat inter-communal, les 10 communes du bas de la val-lée (Combloux, Les Contamines, Cordon, Demi-Quartier, Domancy, Megève, Passy, Praz-sur-Arly, Saint-Gervais, Sallanches) réfléchissent aux com-pétences supplémentaires à transférer au sein de cette future instance. A défaut de l’avoir fait avant le 1er juin 2013, cette tâche incombera au Préfet.

Mais l’enjeu est ailleurs puisqu’il s’agit avant tout de construire la structure pilote d’un territoire regroupant 10 communes et près de 46 000 habi-tants. Notre communauté de communes devra être

en mesure de répondre au besoin d’harmonisation des services à la population, voire à leur déve-loppement. En évitant les écueils auxquels nous sommes confrontés quotidiennement à l’image de l’impossibilité d’accéder à la déchetterie de Megève, réservée aux communes de Praz-sur-Arly, Demi-Quartier et Megève.

Les discussions sur l’intercommunalité se dé-roulent depuis plusieurs mois au sein du Syndicat Mixte, mais aussi dans tous les syndicats inter-communaux à compétences unique ou multiples. Ces discussions avancent, mais doucement. Alors que certaines compétences à transférer sont obli-gatoires (développement économique, aménage-ment du territoire) d’autres le sont à titre facultatif (assainissement de l’eau, déchetterie, tourisme, remontées mécaniques, urbanisme…). Sur cette question les avis divergent.

Hélas, il nous reste très peu de temps pour dessiner les plans de notre future maison commune. A nous élus, de faire des choix clairs et forts, faisant fi des querelles de clochers, pour une intercommunalité digne de notre territoire du Pays du Mont-Blanc.

rEMèDE à L’éMiETTEMEnT CoMMUnAL ET inSTrUMEnT

D’orGAniSATion rATionnELLE DU TErriToirE,

L’inTErCoMMUnALiTé réponD éGALEMEnT à UnE réALiTé

pLUS FLAGrAnTE : AvEC pLUS DE 36000 CoMMUnES, LA

FrAnCE poSSèDE 40% DES CoMMUnES DE L’EnSEMbLE

DES pAyS DE L’Union EUropéEnnE à 27.

l’intercommunalité

à Venir et aVenir

pAr jEAn bErToLUZZi

R e p o r t a g eTe r r i t o i r e

Page 22: Passion Commune - Magazine d'informations municipales 2012

22

uN POiNt SUR LES FInAnCES

Les efforts engagés en 2010 et 2011 et la volonté de maîtrise des charges commencent à porter leurs fruits. On constate à l’is-sue de l’année 2011 au niveau de la section de fonctionnement, un excédent budgétaire de 1 192 000 € dont 360 000 € du report de l’exercice 2010. Par ailleurs, certains investissements jugés non prioritaires ont été freinés, par exemple le projet de rénovation du chalet d’alpage de Beauregard. Le résultat d’inves-tissement est positif à hauteur de 1 043 000 €, dont 965 000 € du report de l’année 2010. En 2011, le montant global des dépenses d’investissement a été de 2 047 000 €, dont 747 000 € au titre du remboursement du capital de la dette.

Le Conseil municipal maintient sa position de prudence vis-à-vis des dépenses publiques malgré les nombreux projets en cours financés sur les ressources propres. L’objectif est de revenir à un niveau d’endettement raisonnable à moyen terme. Ainsi, les budgets 2011 et 2012 s’équilibrent sans recours à l’emprunt. En 2013, un emprunt pourrait être sollicité dans la mesure où certains projets se concrétiseraient (aménagement des abords de l’église, poursuite de l’aménagement du carre-four du pont d’Arvillon).

suR LE budGEt EAU ET ASSAInISSEMEnT

La mise en conformité de notre règlement de l’eau avec la loi sur l’eau impose désormais de facturer un abonnement à chaque logement. Les recettes supplémentaires attendues sont d’environ 30 000 €. Cet excédent de recettes devrait conforter notre budget sans augmentation de la facturation individuelle pour les années à venir. Et l’objectif de maintien de la qualité de notre réseau sera assuré à travers la réali-sation de certains investissements importants tels que les assainissements du chemin des Beus, de Gemoens par les Combes et le réseau d’eau potable de Bourgeois. Et ceci avec un recours à l’emprunt très limité.

Budget Principal 2011 Budget Eau et Assainissement 2011

Fonctionnement Investissement Fonctionnement InvestissementRecettes 6 981 930 € 2 124 748 € 960 497 € 253 110 €

Dépenses 6 149 940 € 2 047 162 € 881 537 € 220 491 €

Résultat exercice 831 990 € 77 586 € 78 960 € 32 619 €

Résultat antérieur reporté 360 142 € 965 846 € 39 048 € 462 442 €

Résultat de clôture 1 192 132 € 1 043 432 € 118 008 € 495 061 €

Résultat consolidé 2 235 564 e 613 069 e

cOmPaRatifs 2010-2011

Dépenses courantes 1 269 200 € 1 331 535 €

Frais de personnel 2 089 322 € 2 140 668 €

Charges de gestion courante 1 500 015 € 1 641 093 €

Charges financières 440 903 € 462 258 €

comPtes,budgets et subVentions

pAr jEAn pErrin

20112010

Page 23: Passion Commune - Magazine d'informations municipales 2012

23

LE

s c

Om

Pt

Es

LEs subvENtiONs accORdéEsAUX ASSOCIATIOnS COMBLORAnnESEn 2012

Social

ADMR 5 000 e

Amicale du Personnel 1 800 e

Anciens Combattants 250 e

APEI 350 e

CCAS 40 000 e

Les loups joyeux 500 e

Prévention Routière 100 e

CulturelBatterie Fanfare (dont 8000 pour les tenues)

10 500 e

Chorale Montjoie 200 e

Groupe Folklorique 2 300 e

Mont-Blanc Photo Festival 5 000 e

Musée de la pente 3 500 e

ScolaireEcole Privée Ste-Marie 62 646 e

Lycée HB Saussure 1 550 e

Collège Rochebrune 6 506 e

Collège St-Jean Baptiste 4 525 e

Ecole Beauregard 5 478 e

Lycée du Mt-Blanc 195 e

Collège St-joseph 65 e

MFR Crolles 40 e

SportClub Alpin Français 600 e

Football club 5 500 e

Hockey club Combloux 1 500 e

Loupaloch’surf 1 600 e

Ski-club Combloux 35 000 e

Karaté club 1 500 e

Tennis-club 1 900 e

Société Secours en Montagne 200 e

AgricultureSyndicat Agricole Combloux 7 260 e

Syndicat Elevage Race Abondance 900 e

Syndicat Elevage Hippique 170 e

SICA Haute-Vallée de l’Arve 1 324 e

Relations publiquesSapeurs Pompiers de Combloux 2 300 e

Sportif Haut niveau 2 000 e

Comité de Fêtes 2 200 e

Dré dans l’Darbon 500 e

MB RACE 10 000 e

Comité de jumelage 3 000 e

Office de Tourisme 485 000 e

SuR uN BuDGET DE 1 000 €, LA MAIRIE PERçOIT Impôts et taxes ..................................................................................590 e

Excédent de 2011 ..............................................................................152 e

Dotations de l’Etat ..............................................................................147 e

Produits des services (Plan d’Eau, Enfance-Jeunesse) ..............................79 e

Divers (loyers, secours sur pistes, opérations d’ordre) ...............................32 e

POuR 1 000 € DE DéPENSES, LA MAIRIE CONSACRE Frais de personnel ..............................................................................278 e

Dépenses courantes (Electricité, gazoil, fioul, déneigement, fournitures de voirie, de batiment, de bureau, scolaire, entretien voiries et parc automobile, assurances, maintenance, tel, affrachissement...) ....................................................193 e

Remboursement des intérêts et du capital de la dette .............................173 e

Contribution aux organismes de regroupement (SDIS, SITOM, SMPMB…) ..114 e

Subventions versées (associations, écoles, CCAS…) ................................92 e

Virement à l’investissement ...................................................................69 e

Reversement de fiscalité .......................................................................32 e

Divers (dépenses imprévues, charges exceptionnelles..) ............................25 e

Dotation aux amortissements .................................................................24 e

budGEt 2012RéPARTITIOn DES DéPEnSES ET RECETTES DE LA COMMUnEPOUR 1000 €

2009 2010 2011 2012Taxe d’habitation 12,67 13,09 19,57 20,23

Taxe Foncière Bâtie 17,39 17,95 17,95 18,86

Taxe Foncière Non Bâtie 83,38 83,38 87,42 91,64

Taxe Professionnelle 19,67 19,67CFE

25,75 27,18

Taxe EnlèvementOrdures Ménagères

6,4 6,65 6,45 6,45

EvOLutiON

DES TAUX D’IMPOSITIOn (2009 - 2012)

c H R O N i Q u E s

Page 24: Passion Commune - Magazine d'informations municipales 2012

24

Les Amis dE cOmbLOuxL’Association des “Amis de Combloux”, avec ses 34 printemps, est en pleine “force de l’Age”. Aujourd’hui, elle regroupe plus de 160 familles.Au cours de l’année 2011, ses activités traditionnelles se sont pour-suivies avec les sorties en moyenne montagne, le bridge, la sortie touristique, ses réunions. Une sortie “ludique” (photo) a réuni plus d’une cinquantaine d’enfants qui ont participé à différents jeux.En 2012, la sortie culturelle nous emmènera en Maurienne, pour dé-couvrir la soufflerie de l’ONERA. Quelques visites d’églises baroques du secteur seront également au programme.

Les Amis de Combloux, BP 3 , 74920 COMBLOUX - [email protected]

Scrap à maiNsAprès une année d’existence, notre association se développe et offre un atelier hebdomadaire depuis le déménagement à la maison des associations. Ces soirées sont l’occasion de créer des mini-albums, des pages de scrap, des sets de carterie et de travailler différentes techniques.L’évènement majeur de l’automne 2011 a été de faire une “crop” (réunion de scrappeuses) et d’accueillir des non-pratiquants pour une journée placée sous le signe de la création, de la convivialité et du partage. Un beau souvenir pour toutes !

Suivez notre actualité sur notre blog http://scrapamains.canalblog.comAssociation ouverte à tous, débutant et confirmé.

faits marquants

des associations

Page 25: Passion Commune - Magazine d'informations municipales 2012

ComblouxkaRaté cLubNotre troisième saison s’achève. Le club a vu son nombre d’adhé-rents augmenter.6 jeunes sont partis en compétition kumité et finissent en ligue :

• 3ème pour Eve, Ryan, Tom• 5ème pour Gauthier et Paul• 11ème pour Thomas

Nous comptons avoir plus de compétiteurs la saison prochaine et les emmener plus haut !Nous félicitons tous nos karatékas, jeunes et adultes, pour leur pro-gression.Bravo à Eve, 15 ans, pour sa ceinture noire obtenue devant la commis-sion spécialisée des grades !

Contact : Sandrine Marin 04 50 47 97 86 - www.combloux-karate.com

AmicaledEs dONNEuRs dE saNGDON Du SANG : LE SAvEZ-vOuS ? En France :

• 19 dons sont nécessaires par minute…• 114 malades reçoivent des produits sanguins chaque heure• 3 millions de dons doivent être récoltés par an afin de soigner

plus d’un million de malades…“La vie, on a ça dans le sang” Chaque goutte compte… et les malades comptent chaque jour sur nous, sur vous…Nous vous donnons RDv à nos 2 dernières collectes de 2012 les lundis 3 septembre et 19 novembre de 17h00 à 19h30 au 1er étage de l’Office de tourisme. Nous sommes là pour vous accueillir avec l’équipe de l’EFS…Nous vous attendons…

Présidente : Jocelyne Soudan - [email protected]

Club Alpin FrançaisPOuRQuOi Pas vOus ?Avec le CAF de Combloux, vous êtes sûrs de pratiquer une activité pleine nature liée à la montagne en toute sérénité. Les activités sont nombreuses et variées, accessibles aux familles et parfois plus techniques ; chacun y trouve son compte ! Pratiquées dans un esprit de convivialité et de chaleureuse ambiance, elles sont organisées sur un ou plusieurs jours, centrées sur le WE et encadrées par nos bénévoles ou par des professionnels. Citons les principales : en été : alpinisme, escalade, randonnée pédestre en moyenne montagne, randonnée alpine, VTT et pour l’hiver : ski de randonnée et sortie en raquettes. Cette année, un ambitieux programme de formation est mis en place avec pour but la sécurité et l’accès à l’autonomie pour le plus grand nombre.

Le président : André PELLOUXCAF de Combloux : Tous les jeudis soir à 20h 30, salle Warens, Maison des Asso-ciations : 128, route de la Croix de Pierre - http://cafcombloux.ffcam.fr

Comité de jumelage dE cOmbLOuxSuite à la visite de nos amis allemands en 2011 et les 40 ans qui unissent Diekholzen à notre commune, nous avons reçu comme cadeau une invitation pour 12 jeunes Comblorans tous frais payés pour la Basse-Saxe. Ce n’est plus 12, mais à présent 14 jeunes qui partiront du 25 aout au 1er septembre à Diekholzen, de belles surprises en perspective.Souhaitons leur bon voyage !

Page 26: Passion Commune - Magazine d'informations municipales 2012

Ecole Publique BeauregarduNE aNNéE scOLaiRE biEN REmPLiEQuelle année pour les élèves de l’école Publique Beauregard ! De la petite section au CM2, ils ont tous pu profiter d’un programme de sorties et de spectacles des plus variés, de septembre à juin. Ce sont d’abord les CE2-CM1 et CM2 qui ont passé 3 jours à Chamonix dans le cadre du Plan Intégré Transfrontalier, afin d’étudier les pay-sages de haute montagne, la vie et le fonctionnement des glaciers. Les spectacles de Noël sont ensuite arrivés avec la neige, suivis des semaines de ski pour les plus grands. En Avril, le cycle 2 a pris la direction du Jura pour une “classe bleue” d’une semaine avec pour objectif le “savoir nager”. Puis, tout au long de l’année, les élèves ont travaillé sur les projets “un berger dans mon école” et “l’école filme l’alpage”. Ce projet, entièrement consacré à l’alpage de Beau-regard au travers des saisons, qui mènera à la réalisation d’un film. Les petits ont aussi participé au projet puisqu’ils ont visité, avec leurs aînés, la fabrique de fromage “Croc’Alpes” à Mieussy. Enfin, les futurs élèves de petite section ont eu droit eux aussi à un temps d’accueil en douceur, avec visite de l’école et premières activités, “comme les grands”.Merci à l’USEP, l’association des Amis de l’Ecole et à la mairie de Combloux, l’aide financière est indispensable à tous ces projets.

Le ClubLEs LOuPs jOyEuxLe club des Loups Joyeux a pour vocation d’aider les seniors de notre commune a bien vieillir ensemble, pour cela il met en oeuvre différents moyens.Dans notre nouveau local des rencontres hebdomadaires (gym-nastique, jeux..), des rencontres ponctuelles : randonnées, repas, voyages d’un ou plusieurs jours, ainsi en mai, 40 d’entre nous sont partis à la découverte de Paris.Un partenariat avec des élèves de terminale du lycée et de l’école Beauregard a permis des échanges inter-générations riches et très intéressants.Tous ces instants partagés laissent à chacun d’excellents souvenirs et entretiennent le dynamisme de notre club.Les loups joyeux, maison des associations, 191 route de la croix de pierre, 74920 Combloux

Office de tourismedE cOmbLOuxTout Combloux à portée de main : depuis le 1er décembre, l’essen-tiel des informations trouvées sur www.combloux.com sont sur votre téléphone mobile. Dès ce printemps, retrouvez vos itinéraires VTT et pédestres avec les traces GPX, et pour la saison d’hiver 2013 la réservation d’activités (raquettes, calèches...).

Le Festival des becs à Fleu, pour sa 4e édition, prendra une couleur blues et sera en accès libre. Retrouvez Malted Milk et Mountain Men le 04 août au plan d’eau dès 18h00. Restauration et buvette pour patienter jusqu’au feu d’artifice final.Retrouvez les nouvelles semaines à thèmes sur www.combloux.com et pour profiter de l’été un nouveau Pass Montagne valable pour la saison.

Anciens cOmbattaNtsIl y a un an, dans ce même bulletin, il était évoqué que la relève était assurée, car le Conseil Municipal des Jeunes avait encadré les portes drapeaux. Et bien cette année, ce n’est plus un ancien de 39-45, d’Indochine ou d’AFN qui arrive, mais un “jeune” combattant ayant participé à des opérations extérieures (OPEX). Le Colonel (ER) Patrick Bazaille, après 36 ans de service actif et 6 ans dans la ré-serve active, nous a rejoints. Savez-vous que le 8 mai a été déclaré jour férié de commémoration en France, le 20 mars 1953 ? En 1959, le président Charles de Gaulle supprime le côté jour férié. Pour se placer dans une logique de rapprochement avec l’Allemagne, le président Giscard d’Estaing a même supprimé toute commémoration. A peine élu président, en 1981, François Mitterrand a rétabli le 8 mai, jour férié. C’est dire tout le côté symbolique de voir le président sortant, Nicolas Sarkozy, et le futur président François Hollande, côte à côte pour commémo-rer le 8 mai 2012. Comme tous les ans, une sortie de la journée a été organisée dans le Vercors avec la visite du mémorial du maquis. Ce fut encore une occasion de retrouvailles et de franche convivialité.

2626

Page 27: Passion Commune - Magazine d'informations municipales 2012

EcolesaiNtE-maRiENotre association des parents d’élèves est là pour faire vivre l’école. Toute l’année nous organisons plein de manifestations dans le but d’améliorer l’outil pédagogique de nos enfants. Notre école est neuve, et nous la faisons vivre tous ensemble. Afin de mieux vous rendre compte de la vie de notre école, vous pouvez venir la décou-vrir lors de notre fête annuelle durant le mois de juin.Pendant l’été nous organisons aussi des ventes de fruits directe-ment du producteur. Alors particuliers ou professionnels, n’hésitez pas à en profiter…et contactez nous.Ecole Sainte-Marie : 120 route du Pelloux, 74920 Combloux - 06 22 41 69 98

Ski ClubdE cOmbLOuxLe Ski club de Combloux comprend 61 licenciés de 7 à 17 ans ré-partis en cinq catégories. Nous proposons entre 30 et 70 séances d’entraînements selon les catégories et nos jeunes participent entre 4 et 23 courses selon leur niveau pendant l’hiver.De nombreux podiums ont été réalisés au niveau régional tout au long de l’hiver dans toutes les catégories et 4 coureurs ont été sé-lectionnés sur les courses nationales.L’objectif du ski club est de permettre aux enfants de s’épanouir dans une pratique sportive avec pour certains la possibilité de s’orienter vers le Haut-niveau et pour la plus grande majorité, la préparation du monitorat de ski.www.skiclubcombloux.com et [email protected]

Union Commerciale et Artisanale uNE NOuvELLE imPuLsiONAujourd’hui l’avenir commercial d’un village passe par une approche fédératrice réunissant tous les acteurs économiques. L’union com-merciale et artisanale de Combloux a été reprise en décembre 2011 par une toute nouvelle équipe dynamique et motivée. Des partena-riats ont été instaurés avec la municipalité et l’office de tourisme. La mise en place de l’organisation interne est bientôt terminée. “La prochaine étape pour nous sera d’inviter tous les acteurs éco-nomiques de Combloux, afin de leur présenter l’Union avec un projet solide et convaincre un maximum de personnes pour faire partie de l’aventure” Mme Sientje FEIGE, PrésidenteContact : [email protected]

Centre Généalogique de SavoieuNE aNtENNE au Pays du mONt-bLaNcUne antenne du Centre généalogique des Savoie existe maintenant depuis le 1er janvier 2011. Cette antenne “du Pays du Mont-Blanc”, basée à Combloux, concerne l’ensemble du Haut-Faucigny. Les per-manences ont lieu le 2ème samedi de chaque mois à Combloux, à la Maison des Associations. Nous mettons à disposition de tous nos relevés et l’ensemble de la base du C.G.S.Ceci représente :

• 1.437.465 actes pour la base globale Savoie – Haute Savoie• 115.300 actes pour le Haut-Faucigny à ce jour • Et 18.403 actes pour Combloux

N’hésitez pas à nous joindre aux permanences ou par internet [email protected]

27

Page 28: Passion Commune - Magazine d'informations municipales 2012

iL y a 400 aNs,En 1612

Le registre paroissial de cette période n’ayant toujours pas été retrouvé !! Il nous reste les quelques annotations du Révérend d’Introz qui avait relevé les évènements du village du Cruet. Nous savons donc que “Melchior GUERS, demeurant au Cruet, baptisait une fille le 19.02.1612, sous le prénom de Jeanne”.

iL y a 300 aNs,En 1712

Très peu d’informations inscrites par le Révérend Faure curé et son vicaire Delacquis. Mais il est intéressant de remarquer qu’au début de ce siècle, les patronymes et les prénoms sont transcrits avec des consonances typiquement savoyardes, se terminant par “az” pour les prénoms féminins comme “claudaz”, “nycolardaz”, “antoinaz” , “Annablaz” ou encore “Miaz”, et pour les patronymes, “Seignauz” devenu “Seigneur” et “Greppaz” devenu “Greppat”.Le registre paroissial fait bien état de 25 décès mais les actes sont non filiatifs (les parents ne sont pas nommés). D’autant que le Révérend ne se soucie pas de la précision des âges, puisqu’il donne à la plupart des adultes “environ 60 ans !!” à leur décès. Il fera toutefois exception, pour Françoise Gerdil, “âgée de 40 ans environ”, pour laquelle il a même précisé qu’elle était “tailleuse de profession - et célibataire” !. Autre exception pour Jacques QUAI décédé le 15 avril 1712 à Combloux, âgé de “60 ans env” !! Mais dit “originaire de Bourg St Mauris”. Etait-il marchand, colporteur ou mendiant ?? Rien n’est précisé dans l’acte.

LA ChroniqUEdE mimiGrEniEr

pAr MiChèLE GrEniEr

2828

mais QuE sE Passait-iL

à CoMbLoUx ?

Page 29: Passion Commune - Magazine d'informations municipales 2012

iL y a 200 aNs,En 1812

Après la révolution française, nous passons des actes paroissiaux aux actes d’état civil signés par André Million, Maire - 41 naissances en cette année dont les parents sont tous laboureurs.

Au 19ème siècle, beaucoup d’enfants dès leur naissance sont “mis en nourrice”. Certaines familles de Combloux trouvent là un petit revenu complémentaire. Il était de bon ton dans les familles aisées de Sallanches ou des environs de faire élever leurs enfants en bas âge, jusque vers l’âge de 5 ou 7 ans, par des nourrices “de la campagne”. Mais en 1812, une épidémie décime les jeunes enfants et sur les 28 décès enregistrés à Combloux au cours de l’année, on compte 20 enfants dont 3 enfants qui étaient en nourrice.

C’est ainsi que l’on apprend que le notaire et secrétaire de la ville de Sallanches BONNEFOY, place son fils “Jules Antoine” en nourrice à Combloux. L’enfant décède le 02.02.1812, à l’âge de 6 mois, chez “son père nourricier Pierre Ramus du village de Collond”.

Jean Clavel et Suzette Angelloz de Sallanches, commerçant, choisissent de placer leur fille Jeanne à Combloux. Elle décède chez “son père nourricier, Pierre VELLIARD, laboureur à la grange au Breux” le 21 février 1812. Jeanne avait 9 mois.

c H R O N i Q u E s

mim

ira

co

nte

29

Page 30: Passion Commune - Magazine d'informations municipales 2012

30

noUS SoMMES à LA Fin DU xixèME SièCLE ET CoMbLoUx

oUvrE LA porTE AU ToUriSME. LA FAMiLLE DUviLLArD

ConSTrUiT L’hôTEL joLy SiTE SUivi, AvAnT LA GUErrE

DE 14-18, DES AiGUiLLES DE WArEnS. pEU AprèS EST

ConSTrUiT CELUi DE M. phyL DénoMMé AprèS LA

GUErrE, L’hôTEL pLM. ToUjoUrS DAnS LE CEnTrE DE

bASSEviLLE, SorT DE TErrE L’hôTEL DU MonT-bLAnC

qUi nE SUrvivrA pAS à LA GUErrE. iL DEviEnDrA LA

bLAnChiSSEriE DE L’hôTEL pLM TrAnSForMéE En

pArkinG DES CriSTAUx, pLACE DU MArChé.

pAr GérArD SoCqUET

quand il n’y aVait Pas de docteurà combloux

Page 31: Passion Commune - Magazine d'informations municipales 2012

31

c H R O N i Q u E s

La population varie entre 900 et 1000 habitants, l’arrivée des touristes est une aubaine pour les commerçants, mais il n’y a pas de docteur à Combloux. Pour bénéficier de soins, les habitants doivent se rendre à Sallanches ou Megève. A Combloux il n’y a que la sœur infirmière de l’école Sainte-Marie qui partira en 1905 à la séparation de l’église et de l’Etat. La Guerre de 14-18 arrive et gommera de l’état civil 47 noms. Les rescapés, blessés et gazés, attelleront le cheval et iront se faire soigner dans les communes voisines. La vie reprend et la construction d’hôtels aussi. Le splendide Hôtel des glaciers, autre fleuron de l’Hôtel PLM, accompagne la création d’un des premiers téléskis de France.

En 1935, le village ne compte toujours pas de docteur. A la campagne, la pharmacie paysanne se transmet. On cueille beaucoup de ce que la nature nous offre, en particulier pour les bronchites. A l’église il n’y a pas de chauffage et l’hiver on transpire pour être à l’heure. Les tisanes bienfaitrices sont le serpolet “le péliolet1”, le tussilage “le tacounet2”, le sorbier, les graines en infusion “les temas” et la bourrache. Toutes les pensées sauvages et le rhododendron sont cueillis à la Saint Jean.

Pour les coups, l’Arnica et les fleurs de lys sont macérées dans de l’eau de vie, dite“gnôle”. Pour la digestion, l’anis sauvage “le stérin”, le plantin pour les piqûres d’insectes, pour les angines le lichen des sapins et une tisane adoucissante à la mauve. Sur ordonnance, il y a aussi des herbes qui peuvent être aphrodisiaques ou calmantes.

Toutes les personnes souffrant de cataracte vont à Genève avec un passeport pour se faire opérer à l’hôpital Rothschild, avec la gratuité pour le monde rural. Hélas, la guerre 39-40 créée des difficultés de transport pour aller chez le Docteur. Le gouvernement de Vichy s’installe et rend obligatoire la visite médicale à l’école à tous les petits français. C’est grâce à cette visite que je porte pour la première fois des lunettes.

A la même époque , une famille qui a fait l’acquisition d’un terrain et commencé un chalet, revient dans la clandestinité et loge dans l’appartement de la famille Feige à Ormaret. Nous sommes en hiver et pas de route côté Combloux. Après la messe les gens prennent des nouvelles les uns et des autres, des soucis de santé bien sûr, et voilà que Madame Feige annonce “j’héberge un docteur chez nous, je vais lui parler!”. Le docteur Massad s’achète une paire de raquettes et de grands bâtons et se déplace toujours à travers champs pour ne pas être découvert ; sa femme et les 4 garçons vivent tranquilles à côté de la chapelle d’Ormaret où ils vont souvent dire un petit mot pour leur protection. Le docteur Massad n’accepte pas d’argent, seulement du ravitaillement pour survivre. A la fin de la guerre, ils repartent à Marseille et reviendront chaque année dans leur chalet.

En 1947, après le départ du docteur Massad, débarque à Combloux un jeune couple tous deux docteurs, accompagnés de leurs 2 enfants. Ils utilisent comme moyen de locomotion 2 vélos loués à la Chaumière chez Rémy Ligeon. Bien vite le docteur Cornet a du travail en pédiatrie à l’Hôpital de Sallanches. Le bon air aidant, ils ont bientôt un 3ème enfant. Les vélos sont remplacés par une moto sidecar. Ils louent le chalet Prés

Fleuris. Une traction 11cv met tout le monde à l’abri. Les Cornet prendront contact avec les activités de Combloux. Bientôt les visites médicales du skiclub sont gratuites. Après sa journée de travail, le docteur repart souvent à Combloux voir des enfants. Là, pas de règlement, seulement le remboursement des mutuelles. Mme Cornet entre au Conseil Municipal, déléguée aux œuvres sociales. Elle forme l’association des retraités “Les vieux loups”. Sorties, veillées, chorale, des gens qui ont marqué le pays, un petit bonjour là où ils sont! En 1957, l’ouverture de la pharmacie par Jacques Dupré a été une très belle réalisation.

DAnS LES AnnéES 60à la fin de la guerre d’Algérie, nous arrive un docteur au Clos Lachenal, le docteur de Jolinière. Très compétent, surtout en homéopathie, il ne restera pas longtemps, comme beaucoup de ceux qui ont été là-bas, le moral ayant du mal à reprendre le dessus.

Puis nous arrivera le docteur Michaud, jeune et dynamique, il fait l’ambulancier pour les cas graves. Un jour, il repart médecin accompagnateur en Annapurna.

1976, le docteur Bourdier, bienvenu à Combloux, s’intégrera lui aussi chez les pompiers. Tous les deux ont en complément Madame Burdet, infirmière qui s’occupe aussi de la maison de repos “La Grande Cordée” avec le docteur Schiola.

1982, voilà que nous arrive un jeune grand médecin Christian Schiola, un vrai “copabise”!. Il traverse la route nationale en 2 enjambées. Avec son épouse, infirmière, ils auront 3 garçons.

1990, le docteur Madame Hoguet viendra garnir les locaux du Vorasset qui héberge également un kinésithérapeute et une infirmière.

1 Nom patois - 2 Nom patois

POuRvu QuE La médEciNENE dEviENNE Pas

uN biEN dE cONsOmmatiON

tOut dE suitE.

Page 32: Passion Commune - Magazine d'informations municipales 2012

32

les décisions du conseil municiPal en 1912

Il faut remplacer le bassin du chef-lieu abîmé par la sécheresse de 1911. Les riverains proposent de participer financièrement à sa réfection. Le conseil décide de couper le noyer qui gêne son agrandissement et de le vendre pour payer la réfection.

Le conseil met à l’étude le projet de construction du chemin vicinal n°4, (c’est-à-dire le Chemin de l’Isle à hauteur de la ferme Buttoud jusqu’à Prairy) sur une longueur de 2 km 500 et demande une subvention du Conseil Général. Si elle est acceptée, la commune s’engage à créer les ressources exceptionnelles nécessaires pour couvrir le montant des travaux estimés à 11 240 francs.

Le 19 mai 1912 : un nouveau conseil municipal est installé à la suite des élections:

pAr ChriSTinE EMonET

c H R O N i Q u E s

Joseph MABBOUX

Pierre PAGET

Joseph MILLION

Alexandre VEILLARD réélu Maire

Paul PERINET

Ferdinand MILLION réélu Adjoint

Ambroise VEILLARD

Joseph BRONDEX

Auguste MILLION

Jean PELLOUX

Séraphin MILLION

Jean GERFAUD

En 1912, LE ConSEiL MUniCipAL

DébAT DES probLèMES SUivAnTS :

Le conseil municipal accède au souhait des habitants de Combloux habitant vers Saint Gervais les Bains de posséder une boîte aux lettres à l’hôtel Veillard au lieu-dit Vers le Crêt car la plupart des hameaux concernés sont situés à plus de cinq kilomètres du bureau du chef-lieu et qu’il y a des villas à l’usage des étrangers, que d’autres sont en projet de construction.

MM les Maires de Sallanches et de Saint Roch proposent aux Maires l’installation d’un vétérinaire qui donnerait ses soins au bétail de tout le canton. Son salaire fixe garanti serait de 1800 francs, que les communes lui paieraient suivant l’importance et la population de chacune.

Le conseil admet comme utile pour tout le canton l’établissement au chef-lieu d’un vétérinaire.

L’adduction de la source amenant l’eau à la fontaine du groupe scolaire s’est rompue. Il est impossible, à l’approche de l’hiver, de laisser les écoles sans eau. M. Emile PERINET, forgeron mécanicien, accepte de faire à neuf la partie de canalisation rompue. Il remplacera les tuyaux en ciment que les racines ont obstrués par des tuyaux en fer galvanisé. Il construira également un réservoir entièrement cimenté et crépi.

Page 33: Passion Commune - Magazine d'informations municipales 2012

Emmanuelle Adeline FONTAINE & Morgan Clément FEIGE Laetitia Raymonde yvonne BARBARO & Jean-Pierre Marie TURRI Fabienne Gabrielle LAURENZIO & James RAY III Audrey LEROUX & Nicolas Maurice CRIVELLI Marie BOMBELI & Rodrigo Salvador MOLINA VIZCARRA Emilie Josiane Pierrette BOUIN & Fabien yannick LEPAGE Marie APERTET & Alexandre Pierre Jacques SICARD

20/08/2011 27/08/2011 09/09/2011 10/09/2011 15/10/2011

02/06/2012 02/06/2012

Mariages

Louis Maurice DUVILLARD Emile Pierre PELLOUX Cécile Octavie OUVRIER-BUFFET veuve de Joseph GAnnAZChantal Marie Renée CLERMONT épouse de André PERRInRémi Aimé BRONDEX Xavier Bruno Christian DESCHODT Renée Jeanne EYRAUD veuve de André DEFAyYvonne Lucrèce MILLION veuve de Henri LIGEOnGérard Jean Paul DECHAMBE

8 juillet 201110 juillet 2011

13 septembre 2011 17 septembre 2011

5 octobre 20115 janvier 2012

10 janvier 20127 février 201218 mars 2012

Décès

Dylann Olivier Michel FELIX Macéo Jules OUVRARD Evan CHEVALIER GAIDDON Tony Pierre MONTAGUT Luna Lily Heïdi HERMAN Clément Hugo SAULNIER Elise CHAMBEL Sacha James Gérard EMONET - BAKER Léa DOUMENGEUX-TUCOULET Sixtine Rachel Marie Jean DUC DODON Tom DUPERIER Marine ROSSI Martin Richard KESTER Juliette Marie-Laure Graziella FEIGE Gabin Tom Pruno KLAES COURET

Léonie Stéphane Valérie ROSSAT-MIGNOD Amaury yves Guy BORDIER TOLLARI Mathias Claude DECH Paloma CARDOSO

04/07/201121/07/201123/07/201127/07/201111/08/2011

24/08/201127/08/201106/10/201114/10/201126/10/201102/11/201115/11/201115/11/201117/12/201128/12/2011

18/02/2012 03/03/201212/04/201205/05/2012

Naissances 2011

2012

33

etat

ciVil

c H R O N i Q u E s

Page 34: Passion Commune - Magazine d'informations municipales 2012

34

le tri, CE n’EST pAS qU’à

La maisON !

voUS rEpréSEnTEZ UnE ASSoCiATion,

ET voUS SoUhAiTEZ TriEr LES DéChETS

DAnS voS MAniFESTATionS. LE

SiToM DES vALLéES DU MonT-bLAnC

propoSE DEpUiS 2008 DES DoUbLES

CoLLECTEUrS AppELéS “éCoLLECToS”

ET, DEpUiS CETTE AnnéE, DES vErrES

réUTiLiSAbLES En pLASTiqUE à

ConDiTion D’EMprUnTEr DES

éCoLLECToS.

prêT d’écollectos et

d’éco-Verres

c H R O N i Q u E s

34

Page 35: Passion Commune - Magazine d'informations municipales 2012

écOLLEctOsChaque écollecto est composé d’un socle sur lequel reposent deux couvercles et un totem. Les couvercles sont de couleurs jaune pour les emballages recyclables et gris pour les autres déchets, excepté le verre qui doit être trié à part (repris en général par les buvettes).

20 “écollectos” sont à votre disposition dans les locaux du SITOM, à Passy.

L’année dernière, l’association MB Race de Combloux a ainsi emprunté des écollectos pour assurer le tri des déchets lors de la course VTT.

écO-vERRELe prêt de verres réutilisables en plastique appelés éco-verres, est également possible, pour les petites et moyennes manifestations (jusqu’à 1800 éco-verres, par caisses de 360).

Vous venez les chercher en même temps que les écollectos et, une fois utilisés, ils sont remis non nettoyés au SITOM qui se charge de les laver.

35

c H R O N i Q u E s

cOmmENt

réSErvEr ?Pour réserver écollectos et éco-verres, vous avez plusieurs possibilités :

• Remplir le formulaire “demande d’écollectos” sur la page d’accueil du site internet www.sitomvalleesmontblanc.fr

• Appeler au 04.50.78.10.48,

• Effectuer une demande par courriel : [email protected].

Page 36: Passion Commune - Magazine d'informations municipales 2012