5-10ans
L’enquête conti nue
Une visite mouvementée
Vivre l’Évangile
Un commandement nouveau
À l’école de la vie
Je voudrais un animal
Un commandement
Une année pour la Miséricorde
Pour grandir avec Jésus au quoti dien - N° 428 - Avril 2016
Vivre l’ÉvangileUn commandement nouveauPère Marc Constantieux, illustrations de Cécile Guinement
Témoin de DieuTeresa, la « petite Thérèse » du ChiliTexte et illustrations de Laure Th. Chanal
Mission “spiˮ-cialePatricia des Granges, illustrations de Vérane Cottin
Enquête à l’égliseUne visite mouvementéeP. Olivier Manaud, ill. de Gaëtan Evrard, couleurs de Bénédicte Quinet
Il était une fois…Le papillon d’orCatherine de Lasa, illustrations de Cécile Guinement
De l’art à la foiJacobFlorence de Langlais et Nicole Barberot
À l’école de la vieJe voudrais un animalHortense Boüault, illustrations de Charlotte Escalle
Tous missionnaires !Jésus, j’espère et je t’aime !Marie-Cécile Daniel, illustrations de Fanny Roch
PrièresIllustrations de Virginie de Préval
BricolageDes gobelets-animauxValérie Zloty
JeuxDe plumes et de poilsDavid Durant
Les aventures de PataponVoir avec son cœurCécile Guinement
•A�� �� D��� •
•J� ������� •
•À ��� ���� •
4
69
10
121617
181921
2224
SommairePour l’Année de
la miséricorde,
si tu ne l’as pas
fait, le père
Marc t’invite à
franchir la porte
de la foi avec
ta famille.
Clémence et Valentin sont de retour, avec Jean-Gabriel, bien sûr. Ils visitent une église et, soudain, leur petite chienne est enlevée !
Fabrique des gobelets amusants pour le goûter.
Patapon et ses amis s’occupent d’un pigeon blessé... mais n’y a-t-il pas quelqu’un d’autre qui a besoin de leur sourire ?
Un papillon d’or
vole dans le jardin.
Paul et Marion
décident de
le capturer !
Sais-tu d’où
vient le mot
« miséricorde » ?
2
Qu’est-ce que l’Année de la miséricorde ? Cett e idée
est née dans le cœur du pape François pour nous
aider à demander pardon et à pardonner. Tu le sais,
après une dispute avec ton frère, ta sœur, un ami,
quand vous vous demandez pardon, quelle joie, quelle
légèreté en toi ! Tu as envie de danser, de chanter.
C’est ce que cett e Année parti culière va produire
dans toute l’Église : la joie, la légèreté, l’envie
de chanter tous ensemble comme une grande famille.
Quelle belle aventure à vivre en Église !
Bonne Année... de la miséricorde !
Patapon
Édito
BoutiqueSainte Fausti ne, la messagère
de Jésus miséricordieux
Francine Bay – Album illustré – dès 6 ans – code 20079 – 13 €
Cett e histoire vraie fait découvrir aux plus jeunes la vie de sainte
Fausti ne, que Jésus a choisie pour être l’apôtre de sa miséricorde.
Les grandes histoires des animaux de la Bible
Mauricett e Vial-Andru – Album illustré – dès 6 ans – code 6515 – 12 €
Ce bel album fera découvrir aux enfants les animaux bibliques les plus
connus, comme le chien de Tobie, le corbeau du prophète Élie ou le
poisson qui englouti t Jonas…
Une rencontre fantasti que
Marti ne Bazin – Album illustré – dès 4 ans – code 3360 – 6,90 €
Tous les amis des bêtes aimeront cett e histoire qui raconte sous
forme de compti ne comment le chien devint le meilleur ami
de l’homme.
COURRIER DES LECTEURS
Merci à Solange, 10 ans, pour son joli dessin !
Mot du PapeL’Année de la
miséricorde : une année pour être touchés par le Seigneur Jésus et transformés par sa miséricorde, pour devenir
témoins de miséricorde. C’est le temps favorable pour offrir à tous le chemin du pardon.Homélie des vêpres du dimanche de la Divine Miséricorde, 11 avril 2015
Fondatrice : L. André-Delastre. Directeur de la publicati on : F. Lemaire. Gérante : C. Lemarié. Rédactrice en chef : Odile Haumonté. Couverture
de Cécile Guinement. Ont collaboré à ce numéro : P. Marc Constan-ti eux, Patricia des Granges, P. Olivier Manaud, Laure Th. Chanal,
Marie-Cécile Daniel, Florence de Langlais, Nicole Barberot, Hortense Boüault, Cécile Guinement, Catherine Lasa. Illustrati ons : Laure Th.
Chanal, Vérane Cotti n, Gaëtan Evrard, Fanny Roch, Valérie Zloty, Charlott e Escalle, Virginie de Préval, David Durant, Cécile Guinement.
Abonnement annuel : Code 1826 (France métropolitaine) : 46 € - Code 8602 (Étranger Europe) : 54 € - Code 8603 (Étranger Hors Europe) :
60 €. Abonnement 6 mois : Code 8637 (France métropolitaine) : 24 € - Abonnements spéciaux : nous consulter. Règlement à l’ordre de :
Librairie Téqui - 53150 Saint-Céneré. Correspondance - abonnements : PATAPON, Librairie Téqui, 53150 Saint-Céneré - Tél. 02 43 01 01 81 -
Imprimerie Téqui - 53150 Saint-Céneré - Commission Paritaire - n° 0420 K 86409 - Loi n° 49956 du 16-07-1949 sur les publicati ons
desti nées à la jeunesse. www.editi onstequi.com
Concepti on graphique : Marie-Astrid Blouère.Mascott es Patapon : Cécile Guinement.
P��� �’������� :www.editi onstequi.com
abonnements@editi onstequi.comTél. 02 43 01 01 81
Concepti on graphique : Marie-Astrid Blouère.Mascott es Patapon : Cécile Guinement.
3
Un commandement nouveau
Suivre les commandements ou suivre Jésus ?Dieu a donné dix commandements à son peuple : ne pas menti r, ne pas voler… et tu essayes de les suivre. Jésus a redit ces commandements à un jeune homme riche qui les observait déjà, alors il a ajouté : « Suis-moi. » À toi aussi, Jésus te demande de progresser et de l’aimer comme il t’aime. Veux-tu le suivre et décider de vivre maintenant en imitant Jésus ?
Comment t'y prendre pour y arriver ?Tu peux imiter Jésus lors de son dernier repas avec ses disciples. Il sait que Judas va le trahir, mais seul le Père connaît l’heure. Jésus ne veut pas risquer de menti r et il att end la fi n du repas pour annoncer la trahison, quand Judas est sorti pour le livrer aux Romains. Fais comme Jésus, car il y a un temps pour se taire et un temps pour parler sans risquer de menti r.
Comment peux-tu marcher à la suite de Jésus ?Jésus dit : « Ce qui montrera que vous êtes mes disciples, c’est l’amour que vous aurez les uns pour les autres. » Parles-en avec papa et
maman pour qu’il y ait plus d’amour avec tes frères et sœurs et que Jésus demeure chez vous. Avec tes camarades d’école, faites une équipe de jeunes témoins
qui réfl échiront avec un prêtre pour qu’il y ait bon esprit dans votre classe.
Ouvre ta bible àJean, chapitre 13,31-33a.34-35
Évangile du dimanche 24 avril
•A�� �� D��� •
4
Vivre l’Évangile
La porte de la foi Le dimanche 24 avril, dans
la première lecture de la messe, saint Paul dit comment Dieu a ouvert la porte de la foi aux païens alors qu’elle était jusque-là réservée aux juifs. Saint Paul raconte que, dans sa miséricorde, Dieu a voulu que les païens sachent qu’ils étaient aimés de Dieu, eux aussi. Avec papa, cherche sur Internet la carte de ce voyage de saint Paul à Anti oche de Pisidie, en Turquie, qui s’appelait à
l’époque l’Asie Mineure.
L'Année de la miséricorde
Le pape François a ouvert l’Année de la miséricorde en t’invitant à franchir une Porte sainte dans certaines églises. Avec papa et maman, cherchez des exemples d’actes miséricordieux que vous pouvez faire : la miséricorde, c’est d’aimer en imitant Jésus. Méditez le discours des Béati tudes où Jésus parle de cett e nouvelle façon d’aimer qui s’appelle la charité et partez en famille pour franchir cett e Porte
sainte dans une église proche.
Le dernier repas
de Jésus
Jésus a manifesté sa miséricorde
le Jeudi saint quand il a lavé les pieds
de ses disciples, et en parti culier ceux de
Judas, avant de prendre son dernier repas.
Tu peux dessiner le dernier repas de Jésus au
moment où il lave les pieds de saint Pierre. On
disti ngue Judas des autres disciples car il n’a
pas d’auréole sur la tête et qu’il porte à la
taille une bourse pleine d’argent.
Jésus a manifesté sa miséricorde
le Jeudi saint quand il a lavé les pieds
À toi de jouer !
de ses disciples, et en parti culier ceux de
Judas, avant de prendre son dernier repas.
Tu peux dessiner le dernier repas de Jésus au
moment où il lave les pieds de saint Pierre. On
disti ngue Judas des autres disciples car il n’a
pas d’auréole sur la tête et qu’il porte à la
taille une bourse pleine d’argent.
de jouer !de jouer !
5
À Santi ago du Chili, la fratrie Fernandez Solar se presse pour embrasser la peti te Juanita qui vient de naître en ce 13 juillet 1900. C’est une peti te fi lle joyeuse, qui grandit entourée d’amour, mais au caractère vif et emporté. Sa maman lui répète souvent en l’emmenant à la messe :
– Jésus est notre joie infi nie, ma peti te Juanita, infi nie !
Son frère Lucho lui apprend à prier le Rosaire et ils promett ent de le dire tous les
jours jusqu’à la fi n de leur vie. Promesse qu’ils ti endront !
Juanita apprend très jeune à monter à cheval et aime galoper avec ses frères et sœurs dans leur immense propriété de Chacabuco. Elle aime la vie et entend bien en savourer chaque instant, louant Dieu pour tous ses bienfaits.
Cependant, Juanita a une santé fragile et tombe souvent malade. À 14 ans, elle doit se
En Amérique du Sud, une jeune carmélite off re sa jeunesse et toute sa joie de vivre pour témoigner de son amour de Dieu et des pauvres.
Sainte Teresa des Andes, la petite
Thérèse du Chili
De l’amour à la joiePour Jean-Paul II, Teresa donne le témoignage « d’une existence qui proclame aux hommes que c’est dans l’amour, l’adorati on et le service de Dieu que résident la grandeur et la joie, la liberté et la pleine réalisati on de la créature humaine ».
•A�� �� D��� •
6
Comme beaucoup de saints décédés durant le Carême ou le temps pascal, Teresa n’est pas fêtée à la date de sa mort le 12 avril, mais à celle de sa naissance le 13 juillet.
faire opérer de l’appendicite. Pour la distraire, sa maman lui apporte un livre tout juste paru, écrit par une carmélite française qui sera canonisée vingt ans plus tard, sainte Thérèse de Lisieux. L’Histoire d‘une âme fera naître en Juanita le désir de s’off rir totalement à Dieu en devenant carmélite. Dès lors, imitant sa chère sainte Thérèse, elle se met à écrire :
– Cher journal, aujourd’hui, en sortant de la maison, j’ai trouvé, dans la rue, un peti t garçon grelott ant de froid, pieds nus et pauvrement vêtu. Je l’ai fait entrer dans la maison pour le réchauff er. Personne ne le sait, mais j’ai décidé de vendre ma montre pour pouvoir lui off rir des souliers et je l’aide chaque jour à apprendre à lire. Comme dit papa, Juanito et Juanita son devenus inséparables ! Mais
j’aimerais tellement faire plus pour aider les pauvres !
L’été, Juanita s’occupe des familles des métayers qui travaillent pour son père. Elle leur enseigne le catéchisme, organise des jeux, monte une chorale ; elle est infati gable quand il s’agit d’aider les autres et de faire le bien autour d’elle, pour la gloire de Dieu. À son frère, elle dit, partant d’un grand rire :
– Que veux-tu, Lucho, le Christ, ce fou, m’a rendue folle !
À 19 ans, elle visite le carmel de Santi ago, sentant bien que c’est ici que le Seigneur l’appelle. Son père, bouleversé, lui accorde sa permission. Elle entre au couvent sous le nom de Teresa de Jésus. Quel honneur de recevoir le même nom que sa chère Thérèse de l’Enfant-Jésus ! Quelle douleur
7
aussi d’être séparée à jamais de sa famille qu’elle aime plus que tout !
Teresa vivra moins d’un an sa vie de religieuse ; en eff et, la maladie, qui veillait en elle, se déclare et le typhus l’emporte défi niti vement rejoindre son Bien-Aimé. Elle n’a que 19 ans. Les religieuses disent avoir tout de suite perçu la sainteté de sœur Teresa, toujours joyeuse et tournée vers les autres, disant :
– Je dois m’eff orcer pour procurer le bonheur des
autres. Ma résoluti on est de me sacrifi er pour tous.
Quelle belle devise !Elle sera canonisée en 1993
par le pape Jean-Paul II et déclarée patronne du Chili et de la jeunesse. Elle accomplit de nombreux miracles. Un sanctuaire est construit pour accueillir les foules de pèlerins qui ne tardent pas à affl uer, jusqu’à 100 000 par mois ! Une statue de sainte Teresa des Andes est même installée au Vati can.
Prier avec Teresa« Si par faiblesse je tombe, Jésus chéri, je te regarderai dans ta montée au Calvaire et, aidée par toi, je me relèverai. Ne permets pas que je t’off ense, pas même légèrement. Je préfère mille morts plutôt que de te faire la plus légère peine. »
ANDÉOLQuels sont mes saints préférés ? Saint Andéol, car c’est mon saint patron, saint Alexis, car c’est le saint patron de mon ami, saint Jean Bosco, car c’est le saint patron des enfants, et saint Dominique Savio aussi.
MARIE-ÉMELINE - 9 ansJe suis déjà allée à Lourdes et je voudrais y retourner car c’est Marie qui nous invite. J’ai bien aimé quand tout le monde chante et ti ent un cierge, il faisait froid, mais c’était beau.
VALÉRIE - 9 ansJ’aimerais bien faire un voyage au Vietnam parce que mon papa est né là-bas, mais moi, je suis née en France et je voudrais connaître la famille de mon papa et son pays.
« Que dirais-tu au pape François si tu pouvais le rencontrer ? »Les trois premières réponses seront publiées dans le Patapon de juin !
Écrisà Patapon
Dominique Savio
Écrisà Patapon
•A�� �� D��� •
8
Mi� ion"spi" ciale
À ieor
1. Quel est le commandement
nouveau ?
2. Comme je suis un enfant,
je regarde Jésus Enfant.
Est-il facile d’aimer comme
lui ? Oui Non
3. Comment aimer comme Jésus
dans ma famille ?
4. Avec mes camarades ?
Aujourd’hui, nous allons lire saint Jean 13,31-35.
Où se trouve Jésus ?Que fait Jésus ?Qui vient de sorti r ?
Que va-t-il faire ?
Comment glorifi er Jésus à la messe ? ...................................
..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
...............................................
E������Qui est le Fils de l’homme ?
Comment va-t-il être glorifi é ?
Comment Dieu va-t-il être glorifi é en Jésus ?
Quelles sont ces œuvres ?
Qu’a fait la miséricorde de Dieu ?
Réponses : Bloc rouge : Dans le Cénacle, à Jérusalem. Il prend son dernier repas avec ses apôtres. Judas. Il va livrer Jésus aux Pharisiens qui veulent le tuer. Super agent : 1. Onze. 2. « Peti ts enfants ». 3. Car les onze qui restent deviendront enfants de Dieu. 4. D’un point de vue humain, non, ce sont des adultes, mais Jésus leur rappelle l’importance de l’esprit d’enfance. Enquête : Jésus. En étant élevé sur la Croix. Par la réalisati on de ses œuvres. Les œuvres de la miséricorde divine. Elle a sauvé les hommes du péché et de la mort. À toi de jouer : 1. « Aimez-vous les uns les autres, comme je vous ai aimés. » 2. Non. 3. Je peux aider mes parents, leur obéir pour leur faire plaisir. Partager et ne pas me disputer avec mes frères et sœurs, etc. 4. En étant fi dèle et honnête. En cherchant à jouer avec un enfant seul, etc. Bloc ampoule : En me recueillant pour prier. En envoyant un baiser à Jésus Hosti e pendant la consécrati on. En confi ant tous mes secrets à Jésus dans la communion, en lui disant mon amour...
Sean
1. Combien d’apôtres restent
auprès de Jésus ?
2. Comment les appelle-t-il
maintenant que Judas est
parti ?3. Pourquoi ?
4. Les apôtres
é t a i e n t - i l s
petits ?
•A�� �� D��� •
9
Mi� ion"spi" ciale
UNE VISITE MOUVEMENTEE'
10
•A�� �� D��� •
L© enquête con� nue
11
n papillon aux ailes d’or vient de se poser dans le jardin.– Qu’il est beau ! dit Paul. J’ai envie de l’attraper.
– Et qu’en feras-tu ? demande Maman.– Je l’enfermerai dans une cage grillagée, répond Paul, et
je lui préparerai tous les jours des fleurs et de l’eau fraîche.
•J� ������� •
12
Il é� � une fois...
– J’ai une meilleure idée, annonce sa sœur Marion. Nous allons le tuer et le fixer dans une boîte recouverte d’une vitre. Dessous, nous écrirons son nom et nous commencerons une collection.– Et si vous le laissiez voler là où il veut ? propose Papa.– Mais non, dit Paul, je veux qu’il soit à moi, rien que pour moi tout seul dans ma chambre !– Ah non ! dit Marion. Il sera dans ma collection, je la montrerai à mes amis et je l’apporterai à l’école. La maîtresse commencera une leçon sur mes papillons.– La plus belle leçon du papillon est de le regarder butiner sur les fruits et les fleurs, dit Mamie.Mais les enfants n’entendent rien.– C’est moi qui vais l’attraper ! dit Paul.– Non, c’est moi ! dit Marion.
13
14
Et ils vont tous les deux chercher du tulle, ils confectionnent chacun un filet qu’ils attachent à un bâton avec du fil de fer, en s’égratignant les doigts. Puis ils courent dans le jardin.Le papillon est là, il bat des ailes sur une fleur de lilas. Paul se précipite avec son filet. Hop ! le papillon vient de s’envoler.Il se pose sur une pierre du ruisseau. Marion enlève ses sandales, elle saute dans l’eau, elle s’approche de la pierre. Hop ! le papillon vient de s’envoler sur la branche du chêne.
15
Alors, Paul se retrousse les manches, il s’accroche à la branche la plus basse, il essaie de monter en s’arc-boutant. Ça y est ! Le voilà en haut, épuisé et essoufflé. Mais patatras ! la branche se casse ! Le voilà par terre ! Paul se relève comme il peut. Il s’est fait un peu mal aux genoux. Et le papillon s’est encore envolé.Le soir est tombé. La nuit va bientôt venir. Les enfants jettent leur filet dans le ruisseau.Alors, le papillon d’or vient se poser sur la main de Paul et toute la famille le regarde éclairer le jardin.
© W
ikim
edia
com
mon
s - P
ierr
e Po
scha
del
Jacob
COMMENT VOIS-TU LA SCÈNE ?
Le personnage du bas est-il debout
allongé sur une pierre endormi ? C’est J _ _ _ _. Dessine l’objet
placé en diagonale qui partage la scène en 2 parti es.Cet objet relie la T _ _ _ _ et le C _ _ _ .
Compte les anges : ............
Qui est en haut ? D _ _ _. il est sur des nuages il est dans l’obscurité
il a les mains jointes
COMMENT L'ARTISTE VOIT LA SCÈNE
�������� - �����-���� - ������������� - ������� - ����� - ������ - ����� - ������������ - �������
Jacob est le fi ls d’Isaac, c’est le _ _ _ _ _-_ _ _ _ d’Abraham. Ayant trahi son père et fait du tort à son frère Ésaü, il s’enfuit. En chemin, il s’endort la tête posée sur une_ _ _ _ _ _ et fait un _ _ _ _ _ : il voit une échelle qui relie le ciel et la terre, sur laquelle des anges montent en apportant la prière des hommes et descendent avec les _ _ _ _ _ _ _ _ de Dieu. Le verrier, par le _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ des ailes et des robes des anges, montre la _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ entre Dieu et les hommes. L’arti ste a représenté Dieu, en pleine _ _ _ _ _ _ _ sur une nuée, dans une atti tude d’_ _ _ _ _ _ _, les bras grands ouverts. En se réveillant, Jacob met de l’_ _ _ _ _ sur la pierre et consacre ce lieu à Dieu.
Cet épisode de la vie de Jacob annonce l’alliance de Dieu avec les hommes grâce à
Jésus qui descend sur terre.
L’échelle de Jacob, vitrail du ���e siècle,
église Saint-Samson de Clermont, Oise
Es-tu
observateur?
Pour aller loin
Le petit plus de l’artiste
Le verrier a uti lisé des couleurs vives. Quand la lumière traverse les vitraux, elle prend ces couleurs et
symbolise la présence de Dieu.
Ouvre ta bible
à Gn 28,10-22 et Jn 1,51
L'ange aux ailes
a une robe
Il monte ou descend ?
marron bleuerougesvertesdorées
Réponses : Es-tu observateur ? : Allongé sur une pierre ; endormi - Jacob - Terre ; ciel - 4 - Les anges rouge et doré, vert et mauve descendent, l’ange doré et pourpre monte - Dieu ; il est sur des nuages. Pour aller plus loin : peti t-fi ls ; pierre ; songe ; messages ; tournoiement ; communicati on ; lumière ; accueil ; huile.
la T _ _ _ _ et le C _ _ _ .
•J� ������� •
De l© art à la foi
•J� ������� •
À l© école de la vie
16
– Non, c’est à toi de nett oyer la cage de Munster !– Je l’ai fait la dernière fois, c’est à ton tour !Alice et Alexandre se chamaillent pour éviter de s’occuper de Munster. Pourtant, il n’y a pas si longtemps, ils ont fait de gros eff orts pour montrer à leurs parents qu’ils étaient capables de s’occuper d’un animal. Alice et Alexandre ont bondi de joie en découvrant leur cadeau de Noël : un joli cochon d’Inde, tout doux, comme ils l’imaginaient !– C’est si amusant de le prendre dans ses mains, de le faire marcher sur son bras, de deviner dans quelle directi on il parti ra quand on le pose par terre, s’amusait alors Alexandre.Seulement, ils trouvent lassant de refaire sans cesse les mêmes choses : lui donner à boire, à manger, nett oyer sa cage… Quelle corvée !
Alice voit par la fenêtre un peti t oiseau sauti ller de branche en branche.– Alexandre, regarde cet oiseau comme il est beau ! Il att rape un vermisseau… Oh ! il s’envole et il revient chercher une brindille pour étoff er son nid. Comme il se débrouille bien !– Tous ces peti ts animaux vivent très bien seuls dans la nature, dit Alexandre, songeur. Dieu les a créés libres : ils savent se nourrir, s’abriter, fabriquer un habitat… Mais quand on les met en cage, ils ne peuvent plus faire cela. Ils att endent tout de nous... nous avons donc à nous en occuper !Alors, Alexandre retourne vite auprès de Munster. Alice le rejoint et, ensemble, ils s’appliquent à redonner à Munster une cage toute propre et agréable. Ils lui fabriquent même un peti t parcours semé de morceaux de carott es pour qu’il s’amuse.
Je voudrais un animal
ExpliquonsAvoir des responsabilités, c’est être capable et s’engager à accomplir une mission : garder un peti t frère, acheter du pain, promener le chien, aller à la danse tous les mercredis… En tenant notre promesse, nous devenons grands et nous nous sentons fi ers !
RésolutionEff ort : Je me souviendrai des engagements que j’ai pris et je m’appliquerai à les tenir même si c’est diffi cile.Prière : Je rendrai grâce à Dieu pour les merveilles qu’il a créées : les plantes, les animaux et les êtres humains, qui ont chacun leur uti lité.
•J� ������� •
À l© école de la vie
17
Prière
En 1916, un ange apparaît à Fati ma à
trois peti ts bergers. Précédant la Vierge Marie,
il leur apprend cett e prière :
« Mon Dieu, je crois, j’adore, j’espère
et je Vous aime.
Je Vous demande pardon
pour tous ceux qui ne croient pas,
qui n’adorent pas,
qui n’espèrent pas
et qui ne Vous aiment pas. »
À Paray-le-Monial, en Bourgogne, Jésus est apparu à Marguerite-Marie, une jeune religieuse. « Voici mon Cœur qui a tant aimé les hommes », lui dit-il en lui montrant son Cœur. Le cœur, c’est le lieu de l’amour. Le mot cœur vient du mot lati n cordis ; tu le retrouves dans le mot « miséricorde ». Jésus parle au cœur de chacun. Crois-tu à la puissance de son amour ?
Tous missionnairesIl existe un moyen puissant de s’opposer
à la guerre : le chapelet. À Fati ma, la Vierge
Marie encourageait les enfants à réciter un
chapelet tous les jours et à faire des sacrifi ces
pour demander la paix et la conversion des
pécheurs. Et si tu consti tuais une armée de
prière ?
Jésus, j’espèreet je t’aime !
Réponses : 1-C ; 2-D ; 3-G ; 4-D ; 5-G ; 6-B ; 7-F ; 8-E ; 9-A ; 10-D.
à la guerre : le chapelet. À Fati ma, la Vierge
Marie encourageait les enfants à réciter un
chapelet tous les jours et à faire des sacrifi ces
pour demander la paix et la conversion des
pécheurs. Et si tu consti tuais une armée de
T
JeuPrier Marie est le plus sûr chemin vers le Cœur de Dieu.Relie les grands sanctuaires mariaux à leur pays d’origine :
1. Fatima2. Lourdes3. Beauraing4. Pontmain5. Banneux6. Czestochowa7. Loreto8. Guadalupe9. Notre-Dame
du Cap10. La Salette
A. CanadaB. PologneC. PortugalD. FranceE. MexiqueF. ItalieG. Belgique
•À ��� ���� •
18
Tous mi� io� aires !
Prière
Prière
Miséricorde
Chante la miséricorde du Seigneur
Créés pour aimer
Une année de grâceChante la miséricorde
Prière
Prière
Prière
Prière
Miséricorde
Merci, Jésus, pour ton amourImmense, infini et inlassable,Si puissant, si patientEt qui nous est toujours donné.Rassemble-nous dans tes bras,Installe-nous contre ton Cœur,Car rien ne peut nous séparer de toi.Ô Jésus, garde-nous dans ton amour,Remplis-nous de ton Esprit,Donne-nous la joie et la paixEt veille sur ceux que nous aimons. Amen.
Créés pour aimer
Ô très bienveillant et très miséricordieux Cœur de Jésus,
imprime en nos cœurs une image parfaite de ta grande miséricorde.
Jésus, puisque ton Père m’a tout donné en te donnant à moi,
tous les cœurs de l’univers m’appartiennent ;je prends donc tous ces cœurs
et je veux t’aimer de tout l’amour dont ils sont capables,
quand tu les as créés pour aimer.
Saint Jean Eudes
Chante la miséricorde
du Seigneur
Exalte, ô mon âme, la miséricorde du Seigneur,Réjouis-toi en lui, mon cœur entier,
Car tu es choisie par luiPour propager la gloire de sa miséricorde.
Ô âme, qui que tu sois en ce monde,Quand bien même tes péchés seraient noirs
comme la nuit,Ne crains pas Dieu, faible enfant,
Car grande est la puissance de la miséricorde divine.
Sainte Faustine
Une année de grâce
Seigneur Jésus-Christ,toi qui nous as appris à être miséricordieux
comme le Père célesteet nous as dit que te voir, c’est le voir,
montre-nous ton visage et nous serons sauvés.
Envoie ton Esprit et consacre-nous tous de son onctionpour que le Jubilé de la miséricorde
soit une année de grâce du Seigneur.
Nous te le demandons par Marie, Mère de la miséricorde.
Pape François
•À ��� ���� •
Miséricorde
Merci, Jésus, pour ton amourImmense, infini et inlassable,Si puissant, si patientEt qui nous est toujours donné.Rassemble-nous dans tes bras,Installe-nous contre ton Cœur,Car rien ne peut nous séparer de toi.Ô Jésus, garde-nous dans ton amour,Remplis-nous de ton Esprit,Donne-nous la joie et la paixEt veille sur ceux que nous aimons. Amen.
Chante la miséricorde
du Seigneur
Exalte, ô mon âme, la miséricorde du Seigneur,Réjouis-toi en lui, mon cœur entier,
Car tu es choisie par luiPour propager la gloire de sa miséricorde.
Ô âme, qui que tu sois en ce monde,Quand bien même tes péchés seraient noirs
comme la nuit,Ne crains pas Dieu, faible enfant,
Car grande est la puissance de la miséricorde divine.
Sainte Faustine
1
2
3 4
D’ABORD LE CORPS
Prends une feuille de couleur et trace un trait environ à 5 cm du bord dans le sens de la longueur. Découpe-la à l’aide des ciseaux. Cett e bande sera le « corps ». Colle-la tout
autour de ton gobelet.
PUIS LES PATTES OU LES AILES
Maintenant, prends le reste de ta feuille pour y dessiner une « patt e » ou une « aile » et ajoute une languett e. Découpe-la, ce sera ton modèle ; pose-la ensuite
sur ta feuille et décalque-la trois fois : il en faut quatre identi ques !
FORME TON ANIMALAprès avoir découpé les ailes ou les
patt es, colle-les deux par deux, sans coller les languett es. Comme sur l’image, plie les languett es et mets de la colle sur l’intérieur avant de les assembler, une de chaque côté,
sur la bande du gobelet. Il ne te reste plus qu’à décorer !
CHOISIS TA BOISSON !
Tu peux alors créer autant de gobelets-animaux que tu le souhaites, tu peux même ajouter des oreilles ou des pieds.
des ciseaux. Cett e bande sera le « corps ». Colle-la tout
autour de ton gobelet.
des oreilles ou des pieds.souhaites, tu peux même ajouter
avant de les assembler, une de chaque côté, sur la bande du gobelet. Il ne te reste plus qu’à décorer !
PUIS LES PATTES OU LES AILES
IL TE FAUT★ des feuilles colorées ★ des gobelets en plasti que
★ de la colle ★ des ciseaux★ un crayon ★ des feutres pour décorer
Les gobelets-animaux
•À ��� ���� •
Bricolage
21
De plumes et de poils
1 Remets les lett res dans le bon ordre pour découvrir le nom de ces animaux.
t a h c _ _ _ _ n e s p e t r _ _ _ _ _ _ _o c a r t e s g _ _ _ _ _ _ _ _g n s i e _ _ _ _ _m é o l é a c n _ _ _ _ _ _ _ _
2 Change l’ordre des lett res de mon nom pour trouver où je dors !
c h i e n
3 Aide chaque peti t chat à retrouver son coussin.
22
•À ��� ���� •
Jeux
De plumes et de poils4 Ces deux pandas
sont jumeaux, à 5 diff érences près. Lesquelles ?
5 Relie chaque animal à sa nourriture préférée.
6 Cherche l’erreur : je ne devrais pas me trouver ici et tu n’as aucune chance de me rencontrer ailleurs qu’au cinéma ! Je suis bien caché dans le dessin. Qui suis-je ?
Réponses : 1Chat, serpent, escargot, singe, caméléon. 2Niche. 31-B ; 2-A ; 3-C ; 4-D. 4L’oreille gauche, le bébé, la feuille de bambou, le cœur sur le ventre, la fourrure au bras. 51-C ; 2-E ; 3-D ; 4-A ; 5-B. 6Un dinosaure.
A
C
E
D
B1
2
5
4
3
Réponses : la feuille de bambou, le cœur sur le ventre, la fourrure au bras.
23
Le M
ensu
el c
atho
lique
des
enf
ants
est
édi
té p
ar T
équi
© 2
016,
531
50 S
AIN
T-CÉ
NER
É - I
mpr
essi
on É
dipr
int •
ISSN
039
9-32
05 -
ISBN
: 97
8-2-
7403
-194
6-8
• 4,
80 €
978
2740
3194
68
VOIR AVEC SON CŒUR
Les
Aventuresde Patapon
Les
VOIR AVEC
de Patapon