PEQUENAS CÉLULAS CINZENTAS
«Nas pequenas células cinzentas do cérebro reside a solução de
todos os mistérios.»
«O Rei de Paus»
Pequenas_celulas_cinzentas_1_160.indd 1 7/31/15 4:10 PM
Pequenas_celulas_cinzentas_1_160.indd 2 7/31/15 4:10 PM
ÍNDICE
Introdução • 7
«Je Suis…» • 16
Comida e Bebida • 28
Natureza Humana • 36
«Les Femmes» • 46
Os Ingleses • 58
Simetria e Ordem • 66
Romance • 76
Vida & Morte • 86
Trabalho de Detetive • 98
A Mente Criminosa • 112
Verdade & Mentiras • 122
«Meu Caro Hastings» • 134
Posfácio • 149
Referências • 155
Pequenas_celulas_cinzentas_1_160.indd 5 7/31/15 4:10 PM
6
Pequenas_celulas_cinzentas_1_160.indd 6 7/31/15 4:10 PM
«Palavras, mademoiselle, são apenas
as roupagens externas das ideias.»
Os Crimes do ABC
Pequenas_celulas_cinzentas_1_160.indd 15 7/31/15 4:10 PM
1
«JE SUIS…»
Pequenas_celulas_cinzentas_1_160.indd 16 7/31/15 4:10 PM
«O meu nome é Hercule Poirot e sou
provavelmente o melhor detetive do mundo.»
O Mistério do Comboio Azul
Pequenas_celulas_cinzentas_1_160.indd 17 7/31/15 4:11 PM
18
«O bigode falso! Quelle Horreur! Nunca, em toda a Londres, vi um par de bigodes
que se equipare ao meu.»
Os Crimes do ABC
Pequenas_celulas_cinzentas_1_160.indd 18 7/31/15 4:11 PM
19
«Por vezes é difí cil para um cão apanhar o rasto,
mas depois de o apanhar, nada neste mundo
o fará largá-lo! Isto se for um bom cão! E eu,
Hercule Poirot, sou um cão muito bom.»
«A Caixa de Chocolates»
Pequenas_celulas_cinzentas_1_160.indd 19 7/31/15 4:11 PM
20
«Esta rua não é aristocrática, mon ami! Não há nela um médico da moda, ou dentista da
moda, e muito menos um chapeleiro da moda!
Mas há um detetive da moda.»
«A Aventura de ‘A Estrela Ocidental’»
Pequenas_celulas_cinzentas_1_160.indd 20 7/31/15 4:11 PM
21
«Eu sou melhor do que a polícia.»
Os Crimes do ABC
Pequenas_celulas_cinzentas_1_160.indd 21 7/31/15 4:11 PM
22
«Eu não sou louco, sou talvez excêntrico… pelo
menos algumas pessoas dizem que o sou; mas
no que diz respeito à minha profi ssão sou muito,
como se costuma dizer, ‘fi no’.»
O Mistério do Comboio Azul
Pequenas_celulas_cinzentas_1_160.indd 22 7/31/15 4:11 PM
23
«Gosto de público, confesso. Sabe, sou vaidoso.
Sou inchado de presunção. Gosto de dizer
‘Vejam como é inteligente Hercule Poirot!’»
Morte no Nilo
Pequenas_celulas_cinzentas_1_160.indd 23 7/31/15 4:11 PM
24
«Para a inteligência de Hercule Poirot o caso
é perfeitamente claro, mas para benefí cio
de outros, não tão dotados pelo bom Deus,
será melhor fazer umas investigações
para estabelecer os factos. Devemos ter
consideração pelos menos dotados.»
«O Roubo das Obrigações de Um Milhão de Dólares»
Pequenas_celulas_cinzentas_1_160.indd 24 7/31/15 4:11 PM