Université d’été sur l’intégration et les relations
transfrontalières nord-américaines
Politiques étrangères des membres de l’ALENA à l’égard de Cuba : convergence ou divergence?
Hugo Loiseau, Ph.D.Professeur adjoint
École de politique appliquée
Faculté des lettres et sciences humainesUniversité de Sherbrooke
Université d’été sur l’intégration et les relations
transfrontalières nord-américaines
• «The Intriguing Cuban Case» dans Mace, Gordon (dir.). Regionalism and the State NAFTA and Foreign Policy Convergence, Aldershot, Asghate publishing, 2007, pp. 125-140.
• L'enjeu cubain dans les relations interaméricaines
• La question de l'ALÉNA
2
Introduction
Université d’été sur l’intégration et les relations
transfrontalières nord-américaines
• Introduction
– Est-il possible de découvrir un alignement des politiques étrangères canadienne et mexicaine sur la politique étrangère états-unienne envers Cuba?
1. Une relation quadrilatérale
– Une comparaison des politiques étrangères des pays membres
2. Les causes de la convergence
– Des facteurs conjoncturels
• Conclusion
• Questions
3
Plan de la présentation
Université d’été sur l’intégration et les relations
transfrontalières nord-américaines
• Une convergence est notable depuis 1994• Le positionnement des États-Unis envers Cuba – une
politique coercitive de démocratisation
• Le positionnement du Canada envers Cuba – une politique constructive de démocratisation
• Le positionnement du Mexique envers Cuba – la naissance d'une politique de démocratisation
4
1. Une relation quadrilatérale
Source: http://lg-studio.deviantart.com/art/North-America-Flag-Map-131701726?q=boost:popular
•Un aperçu stylisé de la situation géographique
•Le cycle stabilité-répression
Université d’été sur l’intégration et les relations
transfrontalières nord-américaines
• Le positionnement des États-Unis envers Cuba – une politique coercitive de démocratisation – La démocratisation de Cuba est un des objectifs
fondamentaux des États-Unis– Les initiatives se précipitent après 1994– Approche coercitive: réformes contre levée des
sanctions
6
1. Une relation quadrilatérale
Université d’été sur l’intégration et les relations
transfrontalières nord-américaines
• Le positionnement du Canada envers Cuba – une politique constructive de démocratisation
– Approche constructive de la question et ses limites– L'exportation des valeurs canadiennes– La position canadienne converge vers la position plus
coercitive des États-Unis depuis 1994
7
1. Une relation quadrilatérale
Université d’été sur l’intégration et les relations
transfrontalières nord-américaines
• Le positionnement du Mexique envers Cuba – la naissance d'une politique de démocratisation– Préoccupation récente de la politique étrangère
mexicaine– Tolérance et coopération entre le Mexique et Cuba
jusqu'en 2000– On constate une grande convergence du Mexique face à
la politique des États-Unis depuis 1999-2000
8
1. Une relation quadrilatérale
Université d’été sur l’intégration et les relations
transfrontalières nord-américaines
• Les droits de l'Homme• La démocratisation du régime castriste
• Conclusion préliminaire: il y a convergence, mais quelles en sont les causes?
• Y a-t-il corrélation ou concomitance?
9
1. Une relation quadrilatérale
Université d’été sur l’intégration et les relations
transfrontalières nord-américaines
• Le rôle mineur, voire indirect, de l'ALÉNA dans la convergence des politiques étrangères envers Cuba
• Les différents facteurs conjoncturels significatifs
10
2. Les causes de la convergence
Université d’été sur l’intégration et les relations
transfrontalières nord-américaines
• Aux États-Unis– Les pressions sociales et la culture politique anticastriste– Le comportement du gouvernement cubain– Le 11 septembre 2001
11
2. Les causes de la convergence
Université d’été sur l’intégration et les relations
transfrontalières nord-américaines
• Au Canada– Le discours diplomatique et l'action gouvernementale– L'esprit d'ouverture des dirigeants canadiens– Les échanges socio-économiques
12
2. Les causes de la convergence
Université d’été sur l’intégration et les relations
transfrontalières nord-américaines
• Au Mexique– L'ouverture économique et l'impact de l'ALÉNA– L'ouverture politique et la démocratisation du Mexique
13
2. Les causes de la convergence
Université d’été sur l’intégration et les relations
transfrontalières nord-américaines
• Les effets collatéraux de l'intégration• Que nous réserve l'avenir?– Deux tendances
• Merci de votre attention!
• Questions?
14
Conclusion
Université d’été sur l’intégration et les relations
transfrontalières nord-américaines
AFFAIRES ÉTRANGÈRES CANADA, Situation des droits de la personne à Cuba, Gouvrnement du Canada, [En ligne], 24 mars 2004, http://www.dfait-maeci.gc.ca/foreign_policy/human-rights/background_documents/cuba-fr.asp
ARCHIBALD R.M.Ritter. The Human Rights and Governance Dimension of Canada-Cuba Relations, 1994-1999, Ottawa, Department of Economics and School of International Affairs, Carleton University, 1999, pp. 20-27.
BUREAU OF WESTERN HEMISPHERE AFFAIRS, Background Note: Cuba, U.S. Department of State, [En ligne], décembre 2005, http://www.state.gov/r/pa/ei/bgn/2886.htm
CAMERON, Maxwell et Carol Wise. « The Political Impact of Nafta on Mexico : Reflections of the Political Economy of Democratisation », Revue Canadienne de science politique, vol. 37, no. 2, juin 2004, p. 301-323.
COVARRUBIAS, Ana. «Cuba and Mexico: Changing the Rules of the Game, or the Game Itself?», Focal point Spotlight on the Americas, Mai 2004, Vol. 3, no. 5, pp. 3-5.
COVARRUBIAS, Ana. «Mexico between Cuba and the United States...Again», Focal point Spotlight on the Americas, Mars 2006, Vol. 5, no.2, pp. 8-10.
CUBA POLICY FOUNDATION, "Statement from the Cuba Policy Foundation." 23 avril, 2003. http://www.cubafoundation.org/index.html
ERISMAN, Michael H. Cuba's Foreign Relations in a Post-Soviet World, Gainesville, University Press of Forida, 2000.
GOUVERNEMENT DU CANADA, Canada-Cuba Relations, [En ligne], 25 avril 2005, http://www.dfait-maeci.gc.ca/latin-america/latinamerica/country_info/cuba_relations-en.asp
15
Bibliographie
Université d’été sur l’intégration et les relations
transfrontalières nord-américaines
KIRK, John M. « Unravelling the Paradox : The Canadian Position on Cuba », Cuba in the International System – Normalisation and Integration, sous la direction de Archibald R. M. Ritter et John M. Kirk, New York, St. Martin's Press, 1995.
KIRK, John M. et Peter McKenna. « A Special Relationship », Literary Review of Canada, vol. 13, no. 8 octobre 2005, p.3-6.
MCKENNA, Peter. « Comparative foreign policies toward Cuba », International Journal, Toronto, juillet 2004. Vol. 59, Iss. 2, pp. 281-302.
MCKENNA, Peter et John M. Kirk. « Canadian-Cuban Relations : Is the Honeymoon Over? », Canadian Foreign Policy 9, No. 3, printemps 2002, pp. 49-63.
MCKENNA, Peter et John M. Kirk. «Explaining the similarities and differences», Revista mexicana de estudios canadienses, http://revista.amec.com.mx/num_11_2006/McKennaPeter_KirkJohnM2.htm, (page consultée le 26 décembre 2006)
MERCIER, David. « Le régionalisme stratégique dans les Amériques : tenants et aboutissants de l'ALÉNA vus d'une perspective mexicaine », Études internationales, vol. 31, no. 1, mars 2000, pp. 111-133.
MEYER, Lorenzo, “Mexico : The Exception and the Rule”, Exporting Democracy : The United States and Latin America, sous la direction de Abraham F. Lowenthal, Baltimore, The John Hopkins University Press, 1991.
MEXICAN MINISTRY OF FOREIGN RELATIONS. « Mexico to Determine its Position on Cuba in the United Nations Human Rights Commission », Bulletin No. 068/01, 10 avril 2001.PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA, « Mexico Promotes Development and Democracy in Latin America : President Fox Quesada », [En ligne], 28 juin 2005, http://envivo.presidencia.gob.mx/?P=2&Orden=Leer&Tipo=Pe&Art=9274
ROBINSON, Linda. “Towards a Realistic Cuba Policy”, Survival, no. 1, printemps 2000.
16
Bibliographie