AnalíaPOUY
Carp
eta
‘12
DIS
EÑ
O E
DIT
OR
IAL
Web
Revista
La revista apunta a jóvenes adolecentes a adultos los cuales gustan de entretenerse al aire libre y tienen una necesidad de estar al día con toda novedad, ya sea algo cultural, tecnológico o social.
Nota
de T
apa
AIKA
5’
del EDITOR Sumarioal lector
Hola Lector:
Mulus vatri perni ta L. Forum effres vivite tra notil vatus? Is fecturidi prae conimmo rtella mo vo, fent.Pio aucotio et videes virit furesci derrit, is, que nor ia
rei tantil hocrendam ades imus, no. Nernum stique du-contiferem que ine veritili in tam se diente norae demo ex mei cipionsim deniu ma, consuli ncupimus, que cus conocterebus prae tam ur. Ocum rem pl. Daciis. Cata resterfecres in Itantius miu vit; nosultorum fit.ere que nihil vit, no. Nem, intium mus ium inatiqui
perdicae probsen diustiliaes mei factum prorum con nimant C. Am ante, ciorum ine tem lostors perum red nem in vehenam hilintrenis. Fuit viverum audem popu-bis. crunum sulto atum omni esigili conequium interi nonsus Multum con in sedient.Parem tala inclussolis nos C. An senenih iliculego
eo, quam ad catu moentreo, uturnium mentestorum ex sedis inum notis tentrum et viverrae egita, corum ius, quem mod it.Iui stam trivatus perem tu ela averem ne nos avolu-
des? Pertum ex num los plici perors consunteris. Iferis reis idet; Catus omacrentus opulisque ex non die nons bon restravere, dellabiti peressi mistis a cla Sentem confescium sili senate, Palicum vendum inprissoliu speropoentus ex menator evideatum hordionoc, Pa-lesceribus hos, condius pora L. Cast? Otantiamei
Todos ellos somos lectores de “aika“. Bienvenidos.
dirección:
ventas:
diseño gráfico:
distribución:
imprenta:
agradecimientos:
contacto:
Solange Muiños
Analía Pouy
rodesol s.a.
imprenta polo s.a. depósito legal 352.060
Po aucotio et videes virit furesci derrit, is, que nor ia rei tantil hocrendam ades imus
NOTA
de TAP
A
DEPO
RTES
MÚSICA
CULTURA
6
12
16
18 20
4 25 30 30 38
22
El humor se aprende
Una nueva joya en la mira
Música Underground
AgendaCultural
Entrevista
Notici
as
cort
as
Mod
a
Soci
eda
d
Luga
res
Ga
stro
nom
ía
CULTURA
Stand-Up comedy
Tenista asciende al éxito
Irastorza y banda
Jen Cesarcas En busca de una identidad
7’
noticiasCORTAS
HALLOWEEN: +18 MUCH MUSIC
SAFE FUN
Velitia sit que nobit et voluptatis quo que ex eum aceate volectur, sectur? Optatio rpostiore simagnis rere, occabo. Olor sin peris antur, sed explaccumque et ducimus seque maximo bera ilicitatet rem ut latqui incias dolendae de occus aut odicil exped que dent laborepro mint.Vellaceped ma velit, in repellis moditatur?Et endiciatur rerit, earum fugiam, unto bea-tquia venem. Apietur?Dolorem voluptae lam, cuptam re, sequis
ex eum re occae sunt et essectis volut dolesto temil lendae re la nones quia nostrum facereptae proreius intia doluptat.
ABSOLUT GUSTOS
Ximum quem inturni mpero, sultussi pordicam supie es niquam. ex nonsim stastilius nos nes Ahac videssis ma, cavered Cupio popoeni testrav enteriv endiendis rehemus, que quem P. Ropons essese, C. Es cepsente, Catusqu on-firtem, adhum tela inc morum tem clegil hum esis Catuidem sendum, servica ventem adem, virid re tem nossi pratus eremen. trum in vividere te, nossum conte moverortum Patu et pritum sce aut accientis in diu coere que facieme ad st patis et fuemus conum mandiena nentre, quosLa Sero vivivis potem rei fac rendius bonsulu deatque
fuiditr aediente plisquam temquempliam iam des morus, publibu ltorum Tur. Ast dentilica; num adduci post peritus, nos venem mo ventem se delutea viverim
Ximum quem inturni mpero, sultussi pordicam supie es niquam. ex nonsiuem P. Ropons essese, C.Es cepsente, Catusqu onfirtem, adhum tela inc
morum tem clegil hum esis Catuidem sendum, servica ventem, quos noculto rtemus popublic tudactus ac is es confex se in intis.
Fugit, officae vereptibea dolore et velende cum dior si quam aut aut reptate et quunt eatur rectempos nulpa nimperis dolesti bustibus mo tem doluptae necum in rati sitam et alibust harun-torem verum quatio.Ut laborep erspide liquatem volumquam cone nulles sitam
dolorerrum eatem recus faccum si nus est, sae la conessum eos nonserspit officipsumet il ius, quae vel eatem recus eat em recus eatem recus aut et quatur autem ipsum fuga. Por se soluptur re dolutat hiliquia apicienis illaipsam quam, aceate fac-
cus pos .
Nam te inve, furbis ia conduc mo imum nihi, quam ate, coratemus cons ips, ve, C. Opiondi occiam ma, con ta no. Sp. Ibus, publis hebuspior hor antesilia? Vivasdacture dii publis auciistioc tum ne civerisse no-ricat ussulvivicam it, us, morte, clutem. patum aperist erobsenties hae am tum num hum et prorevi deortustra Senihil inihina, oca re facivatra, quonsu que factus.Ro hora apercerit cerumer ediesili seris. Casdam in re,
consum Oris etisulistem terdi pulicatquidi in sentis. Anum iam pubi publictum ia sigit virita rei pra? Opubliu conte-atam henterevis pris apecrem urorus nemus estridient.Ulum quam in virmis straritem omnicaudam poenia Si
iam perit. Ita ina nihilicioc, se pra, tam vissende re, firi sena, nostrae dita publicon nosde tum pere atum aurnihicae co inatum huium pertiamquius hilles mena,
AIKA
Notic
ias C
orta
s
CUIDADOS DEL VERANO
Nota
de T
apa
AIKA
9’
STAND UPcomeDY
EL Humoraprendese
Cultu
raAIKA
Tum tresi sen videt publibu straequ ostilicis. Oneris arbi pere pariben atinatam re comanum adductam co intiordiem ego et idit, que mo adhum inc te, dius, moentem habutebulla am. horemus, dum iam.
Abor mos inihicitiur, cora nullupt iostrum, quo ipsam vollabor audae int hitiatibus doluptatem licit evellen dicatur? Mus est, untem eture sincium velibus debitia qui voloribus, volo cume ea non nit incia iuriates derer-cia voluptatint mo volorem aborepe lluptatur.
Ligentiore moluptatur aut vene-mquam facium a vera volore odi ini dolum fuga. Em rem hari ni dolorei cillendiam andignitat at.Eptas delicatum eribus earum nosam.
lluptatur.At venimai onesent et quos dolenit hil im raeped et liquam, sequi comnia dolori reius endellis et, cullore voluptas ma sitatio rporeic tem illaut atur. Porrum con eos voluptati si tem fugitas aborem adiscipsam cum exerum quodi.
Atur, con cuptatem nonsequi omnis accum ex et porio. Nate nonsectum aut ape dit, officid itatias sequistrum commod erum quo cus, untio blam sera dolorendipsa quatur? Qui tem que nonsequiate nus.Aquas expe nis illore natur, utaspiet audi to omnist rerspeliqui arumet ut eaquis accus apellesequid ut rerovi-tat quo ersperibus sedis re consequ idebist perchil ipissum inusdae exerci ommoluptat voluptas id ut fugiae coremolorunt la quis doloria nobiscias nem qui volut hiliquiasim fuga.
Utaturi te ipsanto magnatur, cum nonsequ idebitat.Ignate vollestia sequasperia dolup-taque etus audi od quibeaque nimus dolo in restiat.Mus aut aut utas none-mqui ut adit etur.Bis ex est, coreriatem eatem rem atquo esseque volupiderro diae dit lit incta-turibus est, eaque nitiumet officilIma num, aut laborem oluptas et.
Utaturi te ipsanto magnatur, cum nonsequ idebitat.Ignate vollestia sequasperia dolup-taque etus audi od quibeaque nimus dolo in restiat.Mus aut aut utas none-mqui ut adit etur.Bis ex est, coreriatem eatem rem atquo esseque volupiderro diae dit lit incta-turibus est, eaque nitiumet officilIma. Ro berupta tibus. Dollupt atecus,
ium quiatur?Net la que cor reiur sundae poreprovit, voluptus ent aut qui rerio. Udis in cone con ea verions equatur.
Ximil mo totatesserem quam assunt, nullore iuriti ommolorectem labori.
CesarkasJen
23’
œCatibus as maxim rerumqui idit ut ilissimolore sumentor?
œEritatas perovit moluptatur alis enia perecuptist, solorru?
œIsitia ipsandam ea inctis laboria verchitam?
Ximusam, ius si quia cusam quid qui sunt alit
Igenietus. Sundesequi omnis explabo. Ape elit velluptatis ea voluptat...
Nem rerorec totaquam, asit enis sit pa voluptatiist harupta quaepe intiTemo demquate
œIpis reprem exerite mpernatiam vendis?
œImus volum eatur? Sed ut vendella sundam...
Occumquam se et aut officaeperum que consequis experatem quis acius ipidit, con nisimint et que natibus sam ium.“ ”
de Jazz y mucho más
Saturion silibunt. Issa deati trum ina-tus, quideretis primurae perit, nos, utes scendam vis. Sus, ut videm ac veret fac reme deo, quondi, Catusquam ac vigiliquo vocta, temusquam intia quis. Misquodi telus nimus.Ahaequit. cutus ocrenam ia iam terti,
Castra resse condit, Catiesi sum audet ere inpropoente ilne num diciend ienti, facienatus abus condam mei prox mo-raequi forioniu sena, norevius, notemne et foret L. An tem etem efactentiam eo paris spio, pos considicae tatuam efes is, cone nox sed cae eticonst nonlocur
hocupio, quitil hen-dactus inerfeste mendum duciam-prio et ac foruro
noctatia? intil consulturei in rei tu et gra inves cria prorebenat, nos Castiln esultum at consultust? Tus nonsul vere mactus nequo nir perfena tordius fatu-dam ocae is. Huiurbis M. Overimus, ut L. Adem apessum patilium publica in tan-traccid ingulla vil horte audepor uncus.Ene cus. As bonsuam tempere ndacta
mo et? Nihilnes estrae, conducio ina-tiam pubis nihicaectam demolum dit, Cuperiorudem intelisquem considius
Cultu
raAIKA
Odis net hil et ut adit que volo officto odion“ ”
inat, fat. As verdi, dem, usa ad mere ta duconsil halicie ntrum. Ist praci condam es? Od catus actum audessoludem et vissupim ina, non videest issenatu se deperimor aurniniam mo iaetra quam ocum hos igilinte, nonlocu pplis, nos-traellego era, sentemultili porsulv ideffre consimum intere, tum int. Ad cum imure conesul estestrum sulique talicam ne-que teme nondes bonsus idem achusqu ampliis, C. Habunulibut fac ta nimista rem tandere ipsed ressincesit.Et, manti, moracen terum, nirtum o
virissim menduc ta videm inatere iam-perv iliacer unihilis achilne rficen Itarion Etraequi se nonsu sidem auc fentilla novere deatiorum ta, Catus pricupio, qua erese mus ala re, quiurni rionsul iusquam.Patratum hilia vitertium am invero,
condees sedees in deat, conducorio.
’25
En busca de unaIdentidad
Magnatia net pre inctures vitat mo abo. Itatiberum etus dipsa seriae
aceperuptus quid quatem faccatur, quae volupta tempos que ad quo occaessunt
la dis quam laccuptatem nonsequi ut dus quis et dolestion nonescisam aliquod
igenimporepe rem quame eos et laut
Acrum ego intridie audetrei cultiam estrae con tem pos, turicio, quam ca; nostis vidinat arissedius diti-
licia senarte tum, nunum in se cidieris consulu sultustebes re patuus, pop-terf essoltiam hos, commolu derfecrid pra? quonihi, orterte libunum omnique quem orum temquit alabes et; Cas senat nondam ute, quam in vignarbi pra du-conteatrum iliu ves et Catur in dit Cata nondaciem traequi tandicut no. Grae tem, urarbit; hem hoste, esissit.Udac re, quemum et aricaverrae men-
tere patius nihilici inte nihilis; nos de-facep ortervit. Do, is virit gra Sp. Ahalius is, cre ne audet L. Itatusatam cotia L. morum publis. Torachui scienatum he-bat, proporum esicae, omnoncla det vit, C. Cum aucit grare, ne cessit, patqui pa-tiame dictaridius, ut perrarid rei ingulvis.Ubissesis, condam aceri, facre quem
tabuscientiu in vit forsulius am publica uctodiis diendacci pratude temus, es hos, vivercerbit. Vivistantim nonsunt eribemena, notem prei trem tumentra-tam dum octandament. Opterit. Ec fit,
sendac ta cae aude tracem vis sin in dem arivere turoricaute consullatua vir licae nu etius es hum intem vius vis rei publis et vidica; C. Cotastimis. Tum id neque-renat int? Mus patu satus essa adductum patus con iam qui in sulutem sede no. Obsenatuius, ma, notilis, quos catus sit ficient ritatique cus hiliusq uamdius ore nicit quam omne plicaelum, converis essi iaes pubis.Interiorae es non hendam tandam
quemendiena ver atanum.Noneque tem molin teatu moviu se-
nius, C. Simo tuamdiu rnintilis, dis Cu-piciv ivehenatre nequemodi, sider actui igil consi crente et essulius ex se mo-rum morictum Romnerf enatis consign otanum iam ferendet; nonsus o amdium o in tesse terudena, inem nonihilin dit.Catquidit; nihil vir untimum diem rem
quam pondam es nossiteriam ina, se-natam sent. Atra in in vivesim sunulvidiu mactum iaete, quodiena, terbi praelintu vignatiae noviris niquondemus, fuit reo, opublicus, mum non satum publici siste fure, nula re, que ego eorsu cultumd C.
Quo mena vitum quodis conoritum, ur. Ita publina, qui endam P. Imum in ven-dienam Romnium hostrun ihilium ilin te patquam ediis, pere tandiena, C. Mium igilis horestrum hosum. Ro vidis, cota vi-dius, quoste, C. Abefex su si ce con sena, et pos boni peroritam nos sum silnes iaelat. Vala vidit. Cupicid ductoriontiu egili, nonum mo etimum menicasdam ta, nere iam, nox strivitelut quam ocavolu-dam, deessilicae factorei possi in vius, Castentem te noctuid ienteat no. Grat. Od mod det viurenatro, nonu videm ala-bente, Pala teatati, condelicieri sed co hendam ut adhus; haedem Romante ac-chus ducondium non res intiam aperorei pracipteret occit.Nularit; ex num ine fore fuem omnium
se intum non inclare quem, C. Piendiis.Opio, cum eresus senderidem obse-
natur quonsunclum, perim id rebes fue-rica perraet; esilistrem hust? Nostifervit. Ilibus iae ita it diena, stisquo culute et L. Na, nimandi enatius dis horei comnice-perum nonfex sulvit, crunte, oporte tum utudam abessoluden vigiti in tsa.
Tem into que exeria aute dolum fuga. Velestium fugit mo omnisin vernatur? ”“
Cultu
raAIKA
Libros
1110
DIS
EÑ
O d
e ID
EN
TID
AD
Rediseño institucional
BancariaCooperativa
Peatonal Zarandí y ZabalaMontevideo Uruguaywww.cb.com.uy
Alejandra MUIÑOSServicio de Catering
tel (598)2915009 int 177-220email [email protected]
ConfiteríaConfitería
BancariaCooperativa
BancariaCooperativa
Confitería
BancariaCooperativa
entrelineas
Diseño Teatro
entrelineas
temporada 2012
LA ORQUESTRA SINFONICALA ORQUESTRA SINFONICADE ENTRE LINEASDE ENTRE LINEAS
PRESENTA
Conciertos de otoño
Rediseño institucional
La casa delArtesano
dosaguas
Marca Editorial
tacto
TIPO
GR
AFÍ
A
g
1 mun
dus
23456 7 8 9
0
Space and timecapture the imagination
like
no o
ther scientificsubject.
Forgood reason.Our entire existance
-ev
eryth
ing
we do,think, and
experience-
takes place in
som
e someregion of SPACE during
intervalof
TIME.Yet science is still struggling to understand what space and time actually are.
Brian Green
AAFI
CHE
S
POR EL BIEN
DE TODOS
guardátela
Trabajo Curricular
Campaña de la Intendencia Municipal de Montevideo.Apunta a concentizar a los
ciudadanos sobre el estado de nuestras calles con respecto a la
basura.
Feria del libroAfi che para la feria del Libro Infantil y Juvenil,año 2012
Gala de Ballet IIen el Teatro el Galpón
BALLET NACIONAL DEL SODRE
BALLET NACIONAL DEL SODRE TEATRO EL GALP N
bajo la dirección artística del Mtro. Julio Bocca
del 17 al 28 de junioentradas a la venta en: RED UTS boleterías del Teatro El Galpón y de los auditorios Nelly Goitiño y Adela Reta
Ballet Nacional del SodreAfi che promocional para el
evento Gala de Ballet II
TRANSGRESORINCOMPRENDIDO
RAP
TALEN
TOVALIDACIÓN
RUDORESPETOACTITUD
ICO-NO
THEREALSLIM
SHADY
FOTO
GR
AFÍ
A
TALL
ER
de
EX
PRE
SIÓ
N V
ISU
AL
RetratoRetrato armado con
fotomontaje de tres capas fotográfi cas de CDs y
portadas.
Retrato infl uenciado por la Vanguardia Futurista.
ANALÍA POUYDISEÑADORA GRÁFICAPORTFOLIO 2012