Transcript
Page 1: Portfolio europeo delle lingue

Portfolio europeo delle lingue Portfolio europeic da linguas

Europäisches SprachenportfolioPortfolio européen des langues

European language portfolio

Einführung des ESP in der Schweiz

Page 2: Portfolio europeo delle lingue

Das ESP und die Koordination des Sprachenunterrichts

1998 Gesamtsprachenkonzept 2001 Erklärung der EDK: Lancierung des

Sprachenportfolios

2004 Entscheid der EDK: Strategie und Arbeitsprogramm zur Koordination des Sprachenunterrichts

Page 3: Portfolio europeo delle lingue

Strategie auf nationaler Ebene März 2004

Gemeinsames Ziel der Kantone für 2010/2012

prioritäre Unterstützung der Erstsprache gemäss den Zielsetzungen von HarmoS (Standards)

Beginn Sprachenunterricht spätestens ab 3. bzw. 5. Schuljahr

2 Fremdsprachen für alle, wovon eine Landessprache

Page 4: Portfolio europeo delle lingue

Arbeitsprogramm auf nationaler EbeneAu

sgan

gssit

uatio

n20

06 /

2007

Gem

eins

ames

Zie

l 2

010

/ 201

2

Standards (Projekt HarmoS)ab 2007

Portfolio 11-15 ab 2005Portfolio 7-11 ab 2007

Vorgaben für die Lehrerbildung ab 2006 / 2007

Regelmässige nationale Evaluationen ab 2005

Page 5: Portfolio europeo delle lingue

11999999 22000000 22000011 22000022 22000033 22000044 22000055 22000066

ESP 15ESP 15+ + PilotfassungPilotfassung

ESP 15ESP 15++ Nr. 2000.1 (ESP III) Nr. 2000.1 (ESP III)

ESP 11-15 (ESP II)ESP 11-15 (ESP II)

ESP 7-11 (ESP I)ESP 7-11 (ESP I)

Einführung des ESP in der Schweiz

Page 6: Portfolio europeo delle lingue

in 4 Sprachversionen (f,d,i,e)

akkreditiert v. Europarat (Nr. 1.2000)

erprobt (1996; 1999 -2000)

seit 2001 eingeführt auf freiwilliger Basis

45’000 Exemplare verteilt (Sommer 2004)

ESP 15+ (ESP III)

Page 7: Portfolio europeo delle lingue

seit 2001: Weiterbildungskurse für Multiplikatoren und Lehrpersonen

Nationale Website: www.sprachenportfolio.ch

Informationsveranstaltungen für Unternehmen

seit 2003: Benutzermanual (d,f,i,e)

ab 2005: Handreichung für Lehrpersonen

Begleitmassnahmen ESP III

Page 8: Portfolio europeo delle lingue

2003 Versuchsfassung (1750 Schüler) 2004 Pilotfassung (200 Klassen) 2005 Validierung, Kaderbildung 2006 Einführung auf freiwilliger Basis,

Weiterbildung Lehrpersonen

Einführung ESP II

Page 9: Portfolio europeo delle lingue

Zwischenniveaus im ESP II

Page 10: Portfolio europeo delle lingue
Page 11: Portfolio europeo delle lingue

Zielsetzung

LernenEvaluation

Projekt HarmoS

Projekt IEF

ESP

Standards

Instrumente

Das ESP im Gesamtkontext


Recommended