LabelCaravan-9ruedeDinan-35000Rennes-Tél:0223308472
CRÉATION2018
Chansonsdumondedesanimaux
Pourlejeunepublicàpartirde2ans
©AnneValleta
MARIAROBINaccompagnéedeStevenFougèresetFrançoisPoulain
Parolesetmusique/MariaRobinexceptéHou,hou,hou-mélodietraditionnelleIllustrations(issuesduclipd’animationAllezHopenAvant!LesélansduCanada)/AnneValettaChant,chœurs,petitespercussions/MariaRobinGuitare,banjo,ukulélé,chœurs/StevenFougèresAccordéon,chœurs/FrançoisPoulain
LabelCaravan-9ruedeDinan-35000Rennes-Tél:0223308472
Chansonsdumondedesanimaux
AprèsavoircréélecontemusicalSurlaroutedesgitansen2010aveclesmusiciensdugroupeDùnya,MariaRobinécriten2012LevoyagedeMehmet,contemusicalsurlathématiquedelaroutedelasoiequ'ellejoueraenduoaveclamulti-instrumentisteiranienneShadiFathi.Chansonsdumondedesanimauxestsatroisièmecréationjeunepublic«unspectaclefestif,musicalet pédagogique qui fait appel au conte et à la danse. Un concert conçu avec amour et beaucoupd'humourpourtoutelafamille».Ceprojetdeconcertjeunepublicestnéen2016,àl'initiativedelachanteuseMariaRobinlorsdesesateliersmusiqueet danse au seindes écoles. Son travail avec les enfants lui inspire la créationdeplusieurschansonssurlethèmedescinqcontinents.Chaquecontinentétant représentéparunanimal-totem : le lionpour l'Afrique, lekangouroupourl'Océanie,lelouppourl'Europe,l’élanpourl’Amérique,l’éléphantpourl’Asie.Ceschansonssontcommedepetitshymnesàchaqueanimalreprésenté.PourlescomposerMarias'estinspiréedestraditionsmusicalesdechaquecontinentafind'enfaireunvéritabletourdumondedesanimaux.Lestextespuisentdanslequotidienetl'imaginairedesenfants,telquelesjoiesdelatribuetl'enviedes'intégrer,ladécouvertedel'autreetdesadifférence,lapeurduloup...Lesmélodies sont simples à retenir tout en étant originales et empreintes de différentes culturesmusicalesinternationales.Lesmorceauxsontenécoutesur:https://soundcloud.com/robinmaria/setshttps://www.youtube.com/watch?v=jUJoUKmfXxcLespectaclePourlaversionscénique,MariaRobinélargitleconceptàneufanimauxemblématiques,ambassadeursdeneufculturesmusicalesbienconnuesouàdécouvrir.Pourcefaireelles'entourededeuxcomplices,deuxinstrumentistesvoyageursférusdesculturesdumonde:StevenFougères(guitare,banjo,ukulélé)etFrançoisPoulain(accordéon).Aeuxtrois,ilsnousfontdécouvriraufildesmorceaux:labonnehumeurcommunicativedelamusiquecajunnotammentdansAllezHopenavant!Lesélans,lesrythmesentrainantsdeschansonstsiganes,lebluespentatoniquedudésertafricainavecLadansedupetitlion,lesmélodieslancinantesdusous-continent indiendansLechantde l’éléphant, legroovede lacumbiacolombienneetbiend'autresencore...OnentredansladanseavecKaloulekangourou,leflamandrose,lecrocodile…Deuxformulesproposées:
Ø concertjeunepublicde2à7ans–35minØ concertfamilialàpartirde2ans–50min
LabelCaravan-9ruedeDinan-35000Rennes-Tél:0223308472
PetitesbiosdeMariaRobin,StevenFougères&FrançoisPoulain
MariaRobin
En2003ellefondeàMontpellierlaformationmusicaleDùnyaquirevisiteunrépertoiretraditionnelgitanduRajasthanàl’Andalousie.LespremièrescompositionsdeMariavoientlejourauseindecegroupe.
En2005,elleévolueauseinduspectacleFamilledeTitiRobinetGulabiSapera,quitournerapendantdeuxansetferal’ouverturedufestivalLesOrientalesdeSt-FlorentleVieil.
De2008à2010,ellechanteetdansedanslespectacleKaliSultanadeTitiRobin.
En2010ellecrée,aveclesmusiciensdugroupeDùnya,lespectacleSurlaroutedesgitanscontemusicalendirectiondujeunepublic,quiferaplusdecentquarantereprésentationspendantdeuxansauseinduréseaudesJMFrance(JeunessesMusicales).
En2012,toujoursenpartenariataveclesJMFrance,MariyaécritunnouveaucontemusicalpourlejeunepublicLevoyagedeMehmet.Cespectacle,enduoaveclamulti-instrumentisteiranienneShadiFathi,estconstruitsur lethèmedelaroutedelasoie. Ilseproduitpour lesscolairesdanstoute laFrancependanttroisans.
En2014,souslenomd'artistedeMariya,unenouvellecréationmusicaleautourdesescompositionsvoitlejour,intituléeMonivresse.Leconcertexisteenversionsextet,quartetoutrioaveclesmusiciensMehdiNassouli(guembri,choeurs),StevenFougères(guitareflamenca),MauraGuerrera(choeurs,tamburello),LaurentClouet(clarinette,saxophone)etAnne-LaureBourget(percussions).
En2016ellecomposelestitresdesonnouveauspectacleendirectiondujeunepublic:Chansonsdumondedesanimaux.Lespectacleestcrééen2018.
Durant ces années, Maria Robin a participé à plusieurs enregistrements discographiques dont lesalbumsKaliSultana,Cesvaguesquel’amoursoulèveetAlezanedeTitiRobin,laB.O.dufilmLamentaledeManuelBoursignac,ainsiqu’aulivre-disquedeGallimardJeunesseLamusiquedesGitans.
Elle chante et danse depuis son plus jeune âge. Fille dumusicienetcompositeurTitiRobin,elleestbaignéetrèstôtpar lesrythmesetchantsdesculturesgitanes,orientalesetd’Asiecentrale.
Petite,lorsdesspectaclespaternels,elleadmireladanseusegitaneGulabi Sapera, plus connue en Inde sous le nomdeGulabo. Eblouie par la force et l’intensité́ qui s'en dégage,Mariaselaisseemporterparladanseetleschantskalbeliya.Depuissonenfance,MariaRobinvogueentrelaFranceetleRajasthan,entrecesculturestsiganeetgadji...
LabelCaravan-9ruedeDinan-35000Rennes-Tél:0223308472
StevenFougères
©ChrisBoyer
Ils’initieàl’accompagnementdeladanseàl’AcadémieflamencadeLaPresyetparticipeà̀différentsprojetsmusicauxfusionnantjazzetflamenco.
DeretourenFrance,ilintègreleconservatoiredemusiquedeRennesenguitareclassiqueenniveausupérieurdanslaclassed’HervéMerlintoutencontinuantàjouerduflamencoavecJuanFuentesauseindugroupeRumbazuletenaccompagnantleschanteursAlbertoGarcia,MenchorCamposetLaConchi.
En2006, il accompagne ladanseuse flamenca IsabelPemartinau festival internationaldedanseàTunis.
De2006à2011ilrésideàSéville. IlseproduitsurscèneauxcôtésdelacélèbredanseuseAngelitaVargasetduchanteurJuanRincon«elIndio».
En2008ilintègreleOmarFarrukEnsembleentantqueguitaristesuppléent.
En2009,ilremporteledeuxièmeprixauconcoursinternationaldeguitaredeCordobaetobtientainsiuneboursed’étudesàlafondationChristinaHeerenoùilseformeauprèsdePedroSierra,PacoCortes,MiguelAngelCortes,EduardoRebollaretElNiñodePura.
IlfaitpartiedelacompagniedeMariaSerranode2010à2011.
EnFrancedepuis2012ilseproduitrégulièrementaveclechanteurFlamencoPacoElLobo,avecMariaRobinetauprèsdenombreusesformationsdefusionsméditerranéennes.
******FrançoisPoulain
©TanguyMarchand
Il grandit en Algérie dans un univers musical trèséclectique entre Raï et musique classique. LadécouverteduJazzl’amèneàvoyageràLaHavaneen1999 où il étudie la guitare classique à l’écolesupérieuredemusiqueFélixBallera.
De2001à2003ilvitàGrenadeenEspagneetétudiela guitare flamenca avec Rafael Habichuela, JorgeGomezetEmilioMaya.
Après des études orientées vers l’histoire de l’art etl’organisation de projets culturels à Lille et Paris, François,originairedePicardie,filsdemusicienaccordéonistedécidede se consacrer à la musique et plus particulièrement àl’accordéon.Pour cela, il part quatre années au Centre National etInternational de Musique et d’Accordéon en Auvergne, leCNIMA- Jacques Mornet - où il apprendra l’accordéon deJacquesMornetetl’équipepédagogiquedel’école.
LabelCaravan-9ruedeDinan-35000Rennes-Tél:0223308472
Durantlaformation,plusieursmaster-classsontproposéesnotammentuncycle«Jazz»avecLudovicBeierquiluidonnerauneautrevisiondel’accordéon.Arrivéen2016àRennes,FrançoisdécouvrelascèneRennaisetoutenintégrantlaclassedejazzduconservatoire de Saint-Brieuc. Il joue dans un premier temps avec la Tête à l’Est, puis intègre laTchoutchouka,groupedemusiquecumbiaainsiquediversesformations,swing,chansons…Françoisenseigneégalementl’accordéondanstroisécolesdemusiqueautourdeRennes.
illustrationsAnneValetta
LabelCaravan-9ruedeDinan-35000Rennes-Tél:0223308472
CONTACTSLABELCARAVAN
©AnneValleta
ValérieTabone
0223308472/0662404625
******
CarolineBénard
0981368472/0607165815
******
www.labelcaravan.comwww.facebook.com/labelcaravan