Projet Classe creacuteative 20132014
laquo Preacutesentation de sa ville via le courrier eacutelectronique raquo
Pour apprendre agrave mieux se connaicirctre hellip
les eacutelegraveves des classes UPE2A et 5egraveme 4 se sont eacutechangeacutes des mails tout au long de lrsquoanneacutee hellip
aux adresses suivantes
Crea5jaureslapostenetcrea5up2a
Creaupe2ajaureslapostenetCreaupe2a5
Projet organiseacute par les professeurs Mme GERMAIN Mme RIBA Mme HALES et M LE FLOCH
Sujet
Vous travaillez agrave 2 classes
drsquoun mecircme eacutetablissement Une
classe joue le rocircle de la classe franccedilaise la 5egrave 4
et lrsquoautre celui de la classe eacutetrangegravere
lrsquoUPE2A
bull 1492 Christophe Colomb deacutecouvre lrsquoAmeacuterique
bull 1498 Vasco de Gama trouve la route de lrsquoInde en contournant lrsquoAfrique
bull 1522 Magellan reacutealise le premier tour du monde et meurt aux Philippines
bull Les globes de Coronelli sont offerts agrave Louis XIV
bull 1643 agrave 1715 Regravegne de Louis XIV
XIX
Reacutevolution industrielle
bull 1887 agrave 1889 Les piegraveces meacutetalliques de la Tour Eiffel sont assembleacutees dans les ateliers Eiffel et Cie agrave Levallois au 48 rue Fouquet
bull 1889 Exposition universelle agrave Paris
bull 1828 -1905 Jules Vernebull 1873 laquo Le tour du monde en 80
jours raquo est publieacutebull 1869 Construction du canal de
Suez par Ferdinand de Lesseps qui permet de relier la mer Meacutediterraneacutee agrave la mer Rouge
bull 1859-1891 Georges Seuratbull 1880 Naissance du
Pointillismebull 1886 laquo Un dimanche apregraves-
midi agrave lrsquoicircle de la Jatte raquo ougrave classes ouvriegravere et bourgeoise se retrouvent
bull 1923 Enterrement de Gustave Eiffel agrave Levallois avec tous les honneurs
bull Reacutealisation du projet Classe creacuteative UPE2A5egrave4 2013-2014
bull
Septembre 2014
bull Deacutepocirct du dossier pour le projet classe creacuteative concernant les classes UPE2A et 5egraveme4
bull Rencontre des deux classes et preacutesentation du projet
Octobre 2014
bull Creacuteation de comptes mailsbull Envoi anonyme des
premiers courriers sur les portraits
Novembre 2014
bull Rencontre et devinette agrave la faccedilon Qui est qui raquo
bull Exposition Gustave Eiffel agrave lHocirctel de ville de Levallois
bull Sortie Ile de la Jatte et visite du museacutee de la nature et de la pecircche agrave Levallois
bull Cineacutema Amazonia sur le thegraveme du voyage la faune et la flore
Deacutecembre2013
bull Envoi des deuxiegravemes courriers sur lrsquoeacutecole
bull Rencontre et eacutechange sur les systegravemes scolaires franccedilais et eacutetrangers
bull Sortie BNF agrave Parisbull Reacutealisation de diaporamas
pour les UPE2A et de deacutepliants pour les 5egraveme 4
Janvier 2014
bull Visite du Centre des Archives de Levallois
bull Journeacutee Portes Ouvertes et preacutesentation des diaporamas
Feacutevrier 2014
bull Parcours de la visite de la ville de Levallois Ecole Jean-Jauregraves Hocirctel de ville Parc de la planchette Parc Eiffel centre commercial So ouest et Cimetiegravere de Levallois
bull Reacutealisation drsquoun herbier apregraves cueillette autour du collegravege
Mars2014
bull Reacutedaction des troisiegravemes courriers sur les pays
bull Reacutealisation de lrsquoalbumbull Remise de lrsquoalbum agrave lrsquoHocirctel du
deacutepartement le jeudibull Exposition des travaux au
mecircme endroit le 27
CALENDRIER DU PROJETREPERES CHRONOLOGIQUESGeacuteographie Histoire Li t teacuterature et Arts
Sommaire
I Correspondance moi1 Portraits drsquoeacutelegraveves drsquo UPE2A2 Portraits drsquoeacutelegraveves de 5deg4
II Correspondance mon collegravege ma ville1 Preacutesentations du collegravege Jean Jauregraves agrave Levallois2 Preacutesentation des collegraveges agrave lrsquoeacutetranger3 A la deacutecouverte de lrsquoicircle de la Jatte
Sur les traces de Seurat un jeudi apregraves-midi4 Visite organiseacutee de Levallois
III Correspondance mon pays mes origines1 Les Philippines 2 LrsquoAlgeacuterie 3 LrsquoEspagne 4 La Libye 5 La Serbie 6 La Chine
I- Correspondance Moi
Je me preacutesente hellip
Chegravere 5egraveme4Jrsquoai 12 ans Je viens de Serbie
Mes parents srsquoappellent Sasha et Olivera Mon pegravere a 35 ans et ma
megravere elle a 33 Jrsquoai un fregravere Il a 11 ans Il parle
serbe comme moi un peu franccedilais et anglais Je fais du football et je
preacutefegravere lrsquoeacutequipe du Real Madrid Je suis timide et joyeux
Mon fregravere est petit hellipIl est tregraves bavard avec ses amis
de classe surtout Sthefanya Elle est espagnole et il est content drsquoecirctre avec
elle tous les joursIl fait du tennis Son eacutequipe
preacutefeacutereacutee au tennis crsquoest Djokovic Il regarde souvent les matchs de tennis
Nous avons un chat Il srsquoappelle Garfield Il est tregraves petit et tregraves bon Il
est de couleur orange et blanche
Je mrsquoappelle Aleksandar et mon fregravere
Jovan
Bonjour 5egraveme4Je suis neacute agrave Paris 10egraveme jrsquoai
11 ans Je suis originaire de Tunisie Ma langue maternelle est larabe
Je suis maigre et je suis de taille moyenne Mes cheveux sont bruns et mes yeux sont marron
Je ne suis pas timide jrsquoaime participer en classe
Je suis inscrit au club de football et je le pratique les lundis et les jeudis depuis 3 semaines Jrsquoaime aussi jouer avec ma sœur de 6 ans et mon fregravere de 8 ans agrave chat percheacute
Je sais parler trois langues larabe litalien et le franccedilais
Jai passeacute mon enfance en Italie jusquagrave lrsquoacircge de 10 ans
A bientocirct
Moi crsquoest Halim
Le 30 novembre 2013Salut moi jrsquoai des cheveux courts sur les cocircteacutes sur le haut ils font 3cm je suis le plus mate de la classe Je mange souvent mes stylosje mets souvent des jeans Jai une seule fossette sur la joue gauche on me dit souvent que je ressemble agrave laquo Gaeumll Clichy raquo Jai une taille moyenne
Jaime bien le sport le basket le foot et le handball Je suis fan de Jordan Je suis curieux marrant et souriantJe fais beaucoup de catastrophes
Correspondance 1 5egrave4
SalutJrsquoai 12 ans je vis agrave Levallois-Perret Je fais partie des plus petits de ma classe mais je ne suis pas le cure-dent de la 5e 4 Jrsquoai de grandes lunettes noires de la marque Ray Ban Jrsquoai des yeux marron et une grande megraveche de cheveux qui recouvre mon front
Mes cheveux sont lisses et bruns Je suis facile agrave reconnaitre jrsquoai une bonne bouille de rigolo Crsquoest au cours de theacuteacirctre que jrsquoexprime mon caractegravere joyeux du mieux que je peux en respectant bien sucircr les consignes de
mon professeur Je pratique aussi tous les lundis la natation dans la belle piscine de Levallois-Perret Chaque eacuteteacute avec mes parents nous passons un seacutejour en Normandie dans le nord-ouest de la France Et le reste du temps agrave
lrsquoeacutetranger pour deacutecouvrir le monde A tregraves bientocirct
Salut jrsquoai 12 ans je suis tregraves grande j ai les cheveux brun claire je porte souvent des bottines noires je suis tous le temps avec une fille blonde qui s appelle Alicia je porte souvent un jeans deacutelaveacute gris j ai souvent les cheveux deacutetacheacutes ou avec un chignon je sui souvent assise dans la cour de la recreacuteation je suis tregraves gentille avec les personnes que j aime bien mais assez agressive avec les gens que je n appreacutecie pas voilagrave c eacutetait mon portrait bye bye
Je suis une fille mes cheveux sont longs ils marrivent au milieu du dos ils sont de couleur chacirctain et ils sont onduleacutes je me fais souvent une tresse sur le cocircteacute droit Jai les yeux de couleur marron ma peau est blanche mais quand je mexpose au soleil je bronze rapidement Mes sourcils sont marrons et courts Je ne mets pas de maquillage Je mets du vernisJe suis assez grande Jai les oreilles perceacutees et je porte des boucles doreilles Je ne porte pas de lunettes Par contre je suis assez coquette donc je porte des bracelets aux deux poignets Je pense ecirctre geacuteneacutereuse car jaime faire des cadeaux a mes proches pour leur faire plaisir et aussi leur consacrer du temps Je suis respectueuse envers les adultes et les personnes qui mrsquoentourent jaime beaucoup rigolerJe suis affectueuse avec mes proches jai du caractegravere mais je suis tregraves sensible aussiParfois je boude et je meacutenerve tregraves rapidementJaime faire su shopping pour le collegravege je prends souvent un sac a main gris et je mets des jeans serresJe pense que vous arriverez agrave me reconnaitre a travers ma description
Portrait Physique Jai les cheveux chacirctains les yeux marron en amandes la peau mate les sourcils fins et longs je suis plutocirct grande Jai les oreilles perceacutees et je porte des boucles doreilles Jai souvent les cheveux lacirccheacutes Jai
une raie au milieu des cheveux Jai les poignets fins sur lesquels je porte des bracelets Parfois je mets du vernis Je porte souvent des jeans ou des leggins et parfois des joggings en chaussure je mets des bottes ou des baskets
Je porte un sac agrave mains ou je mets mes cahiers Je mets une doudoune ou un blouson
Portrait Moral Jaime beaucoup rire et mamuser Je suis calme mais je peux m eacutenerver tregraves vite Sinon je suis plutocirct souriante Jaime eacutecouter de la musique et regarder la teacuteleacutevision De plus jaime passer du temps avec ma famille Je suis franche et peu diplomate Jai un fort caractegravere qui ne plait pas agrave tout le monde mais malgreacute ccedila je
reste moi mecircme Malgreacute tout je suis sensible
Bonjour Jai des cheveux longs blonds et raides et des yeux bleus Jrsquoai une frange qui tombe jusquagrave mes yeux que je mets souvent sur le cocircteacute Jrsquoai des bagues en meacutetal rouge sur les dents du haut Jrsquoai une cicatrice sur le poignet gauche qui ressemble agrave une croix et je suis assez grande Je porte deux bracelets breacutesiliens des boucles doreilles et un collier Jrsquoai un cartable EASTPAK bleu fonceacute Je porte souvent un jean bleu clair ou un pantalon noir des t-shirts agrave manches courtes et quelque fois agrave manches longues un long manteau noir ou une veste noire et des bottines ou des baskets Je suis un peu bavarde joyeuse quelquefois intreacutepide agiteacutee mais je peux ecirctre calme et jai une acircme aventuriegravere Le rouge et le bleu sont mes deux couleurs preacutefeacutereacutees Jrsquoaime faire du shopping avec mes amies jouer avec mes deux petits fregraveres ou encore faire du veacutelo et aller agrave la piscine avec ma famille Jrsquoaime beaucoup lhistoire les maths et le sport Saurez-vous me reconnaicirctre
Correspondance 1 5egrave4
Salut eacutelegraveve de claJe ne sais pas comment tu tappelles mais je vais comme mecircme te preacutesenter mon portrait Je suis de taille moyenne j ai les cheveux mi-longs onduleacutes et chacirctains Jai les yeux marron et un appareil dentaire Jai deux grains de beauteacute en haut de la joue gauche Jai 12 ans Je suis neacute le 1 feacutevrier 2001 J aime le foot jen fais en club Je stresse quand je suis interrogeacute en classe Mes parents ne sont pas seacutepareacutes Jai deux petits fregraveres Jaime jouer agrave la Playstation Je suis dorigine Algeacuterienne Pendant les vacances je pars souvent avec un club qui s appelle Marmara Maintenant tu me connais agrave toi de te preacutesenter
Bonjour
Voici mon portrait physiqueJai 12 ans et je suis en 5e4 Jai des cheveux boucleacutes je suis meacutetisse de peau et jai les yeux marron Je mesure 1m 47 je ne porte des lunettes que pendant les cours Je suis un garccedilon Je suis souriant Jai un cartable noir Vans
Voici mon portrait moral
Je fais du theacuteacirctre jaime bien faire rire les gens Jaime eacutecouter de la musique du 21e siegravecle bien-sucircr Je suis plutocirct gentil et jai un bon caractegravere Je voudrais que le monde soit plus eacutequitable et que les enfants du monde entier ne souffrent pas et aient les mecircmes privilegraveges que nous (une maison de la nourriture de leau) Plus tard je voudrais ecirctre pilote de ligne parce que lon voyage et lon deacutecouvre plusieurs pays inteacuteressants mais peut ecirctre dans quelques anneacutees je changerais davis On verraJespegravere que vous mavez reconnu
BonjourJai les cheveux blonds et courts mes yeux sont bleusJe suis de petite tailleJai un grand fregravereJai les oreilles perceacutees puis un collierTout le monde me dit que je ressemble agrave Beverly de licircle des veacuteriteacutesJe suis blanche de peauJai souvent les cheveux attacheacutes avec un eacutelastique puis une barretteJai souvent une veste avec de la fourrure dans la capucheJai un bracelet vert autour du poignet droitJai souvent mes Jordans blanchesMes boucles doreille sont toute petitesJe suis tregraves timide jrsquoaime bien rigoler avec mes amis mais jai du caractegravereJe ne me laisse pas faire et je suis tregraves sociable avec tout le mondeMa passion est la danse (street zumba steep) ainsi que leacutequitationJaime bien dormir jusqursquoagrave 13h les week-ends puis pendant les vacances
Correspondance 1 5egrave4
Bonjour je suis un eacutelegraveve de la 5egraveme4 je vais me preacutesenterJe suis grand de taille dans la classe je porte une paire de lunettes bleues
Jai des cheveux courts et bruns je porte une montre noire et souvent des jeansJai des yeux bleus et des taches de rousseur
Jai souvent des bleus apregraves la piscine Ma couleur de peau et un peu bronzeacutee
Dans la classe je suis un peu timide en dehors des cours je fais du karateacute et landernier je faisais de lescrime Chez moi apregraves les cours jaime bien aller sur facebook
jouer ou eacutecouter de la musique (rap hip-hop) Avec ma megravere ma tante mes cousins et ma sœur on aime bien voyager par exemple on est partis en Allemagne Venise Croatie Pologne Hongrie
Belgique et autres pays Mon endroit preacutefeacutereacute ougrave jeacutetais en vacances est la Croatie car lagrave-bas tous les jours on allait a la plage avec mes cousins et on samusait
A bientocirct
Bonjour
Portrait physiqueJe suis parmi lune des plus grande jai les cheveux chacirctains longs un peu onduleacutes eacutepais et toujours emmecircleacutes Jai les yeux marron Jai quelque bouton dacneacute sur le front le nez et le menton Jai aussi un appareil dentaire sur mes dents du haut Je porte tout le temps deux colliers un blanc en coquillage et un marron noir je porte une bague grise sur la main gauche Jai plein de bracelets au bras droit dont une montre avec de faux diamant
Portrait moraleJai une sœur qui a 18 ans Mes parents sont seacutepareacutes Jaime lire eacutecrire et surtout eacutecouter de la musique Ma passion est le surf jen pratique pendant les vacances Jai 13 ans et jai 3 animaux dont 1 chien et 2 hamsters Plus tard je voudrais ecirctre journaliste et mannequin
Alors a bientocirct
Correspondance 1 5egrave4
Correspondance 1 5egrave4
BonjourDevinez qui je suishellip Petite blonde aux cheveux courts et boucleacutes mes yeux sont bleus comme le ciel et quelques tacircches de rousseur ornent le bout de mon nez Jrsquoaime beaucoup les bijoux je porte donc tregraves souvent boucles drsquooreilles bracelets et colliers Drsquoapparence plutocirct deacutecontracteacutee avec mes jeans basket je suis une personne souriante drocircle geacuteneacutereuse et passionneacuteeEn effet je pratique diffeacuterents sports comme la danse la course agrave pied et lrsquoeacutequitation ma plus grande passion commenceacutee agrave lrsquoacircge de 4 ansLa teacuteleacutevision mais surtout la musique font parties de mes petits plaisirs les musiques modernes telles que celles de Bruno Mars Taylor Swift etchellip sont mes preacutefeacutereacuteesDeacutecouvrir le monde des animaux et apprendre agrave mieux les connaitre surtout mes deux petits chiens et ma petite hamster est aussi lrsquoun de mes loisirsJe suis quelqursquoun qui aime ecirctre entoureacutee la preacutesence de ma famille et de mes amis est donc mon plus grand plaisirJe suis certaine qursquoavec tous ces renseignements vous avez deacutejagrave du percer le mystegravere agrave vous de me donner mes deacutefauts une fois que vous aurez trouveacute qui je suis helliphellip
Portrait PhysiqueJai les cheveux noirs (creacutepus)Des yeux noirsJai un monosourcil Je suce mon pouceJe me ronge les onglesJai un grand frontJai de petites oreillesJai un grand nez (aplati)Jai souvent la bouche ouverte Je suis ni le plus grand ni le plus petit Jrsquoai la tegravete toute ronde
Portrait MoralJaime beaucoup les jeux videacuteoJe deacuteteste perdreJe suis un peu timide Jaime bien le football jrsquoen fais en clubJe ne suis pas marrant Jadore les jeansJe mets un peu de marque Jadore rigolerJadore PSG (Paris saint-germain)ET AU FAIT JE SUIS LE SEUL NOIR DE LA CLASSE =)
Correspondance 1 5egrave4
Bonjour tu ne me connais pas pour linstant mais tu vas tregraves vite me reconnaitre je suis un eacutelegraveves de 5eme4 jai des cheveux noir fonceacute avec des yeux marron je suis de taille moyenne Je suis plutocirct mince jai souvent les manches remonteacutees jai souvent la bouche ouverteJai la peau mate car je suis Marocain et jai les dents du bonheur jai un mini grain de beauteacute entre le nez et le coin de lœiljai souvent des blessures aux bras et je ressemble a OAssaidi Et pour finir je nai jamais des chaussures haute voilagrave Jaime bien rigoler jrsquoadore jouer au foot mais mes passions sont le karting le ski et la plongeacutee en gros jadore le sportPour ce qui est du niveau scolaire mes matiegraveres preacutefegraveres sont les matheacutematiques la geacuteographie bien sur lrsquoEPS (sport) mon style musical crsquoest plutocirct le rapJaime les jeux videacuteo et jadore le Maroc pour les vacances je vais souvent dans des campings 5 eacutetoiles dans un mobil home ou dans des mini villas ou en hiver de partir au skiEt jadore manger des fruitsVoilagrave pour ma part maintenant agrave toi de te deacutecrire
Jai la peau pacircle et les cheveux longs raides et blonds comme ma megravere et les yeux bleus comme mes parents Je suis une des plus grandes de la classeJe porte des lunettes noires et rectangulaires Je nai pas de boucles doreillesJe suis timide et assez intelligente
Jhabite rue Baudin agrave Levallois -Perret Je suis en 5eme4 au collegravege Jean Jauregraves Je suis neacutee le 14 deacutecembre 2001 agrave Clichy -La Garenne (une ville voisine) Jaurai 12 ans en deacutecembre Je fais du volleyball agrave Levallois-Perret le mercredi et le vendredi Jaime les pizzas et les fritesJai une sœur jumelle qui sappelle Cleacutemence elle est aussi en 5eme au collegravege Jean Jauregraves et un petit fregravere qui sappelle Christophe il est en CM1
Correspondance 1 5egrave4
Portrait physique Je suis blonde aux yeux assez clairs jai des lunettes marron Ma peau est tregraves blanche je suis petite et je suis mince Jai des cheveux longs lisses mecircme tregraves lisses ils sont aussi tregraves fins Mes dents sont sans appareil dentaire mes dents sont agrave peu pregraves blanches Ma main droite a une bague mon avant bras a plein de bijoux et mon avant bras gauche a une montre rose Portrait moral Jai un tregraves fort caractegravere je suis passionneacutee de chevaux jen fais depuis mes 4 ans Jai 12 ans donc cela fait 8 ans que jen fais Jai une sœur qui a 10 ans de plus que moi elle a 22 ans et elle travaille en cregraveche Ma megravere travaille dans une pharmacie et mon pegravere dans une socieacuteteacute qui se nomme Orange Et moi je voudrais travailler dans un haras pour faire psychologue des chevaux
BonjourJe suis eacutelegraveve de 5egraveme 4Jai douze ansJai les yeux bleus les cheveux longs avec beaucoup de volume et de couleur blond fonceacuteJe suis plutocirct petit je mesure 1m43Jai beaucoup de grains de beauteacutes lun deux est situeacute sous lœil droitJhabite agrave Levallois-Perret dans appartement en bord de seineJe vis avec mes parents mon fregravere Archibald (9ans) mon chaton Antaeuumls (4mois)
Je pense ecirctre quelquun de gentil de bonne humeur et toujours enthousiasteA leacutecole mes matiegraveres preacutefeacutereacutees sont les matheacutematiques le franccedilais et lhistoire geacuteographieJaime beaucoup le football le ski nautique le tennis la natation Mais ce que je preacutefegravere de tout cela ce sont les voitures ma passion jaime aussi les courses enfin des courses vestimentaires pour moi
Le 10 janvier 2014
Chegravere 5egraveme 4
En Espagne je freacutequente un lyceacutee franccedilais Je fais mes eacutetudes en espagnol mais jrsquoapprends aussi le franccedilais (5 heures par semaine)
Il y a des eacutelegraveves de 10 agrave 22 ans Les grands fument mais pas moi Les professeurs on les appelle par leur preacutenom Quand un prof est absent on peut aller au parc ou rentrer chez soi avec
son carnet de correspondanceJrsquoeacutetudie la litteacuterature le conte de Blanche-neige et les sept nains Dans mon eacutecole il y une piscine Les eacutelegraveves y vont par peacuteriode un mois et
demie par anMoi Sthefanya je me reacuteveille agrave 8 heures Pour mon petit-deacutejeuner je
prends une tasse de lait et je sors de chez-moi Je pars agrave 8h30 au collegravege agrave pied et je termine les cours agrave 16h
Tous les lundis je fais de la gymnastique et du tennis tous les mardis je fais de la natation et du volley-ball et tous les jeudis je fais du laquo street-dance raquo et du ballet Je finis lrsquoeacutecole agrave 16h
Tout le week-end je sors avec mes amis Anghel Marta Xiomara Alessandro Cesar et Sebastian Nous allons au parc ou chez Marta car elle est seule ses parents sont en voyage Nous jouons agrave laquo Botella Borracha raquo crsquoest un jeu de cartes La nuit nous sortons en discothegraveque
Lrsquoeacuteteacute nous allons agrave la piscine tous les jours avec mes meilleurs amis Parfois mes amis viennent chez moi quand je suis malade Ils mrsquoapportent des cadeaux des roses et une fois mon ami Alessandro mrsquoa donneacute un petit chien laquo Aless raquo qui maintenant est tregraves important pour moi
Sthefanya )
Correspondance 2 Mails des UPE2A
LrsquoEspagne
Correspondance 2 UPE2A
Levallois le 19 novembre 2013Bonjour la 5egraveme 4
Salut je mrsquoappelle Kemba jrsquoai 13 ans Jrsquohabite au centre ville mais ccedila ressemble beaucoup agrave un village de campagne A Den Haag habitent le prince et la reine trop vieille pour gouverner
Je me souviens avoir vu le prince dans mon collegravege Il est venu nous visiter car on a fait une action pour les handicapeacutes On a fait 11 tours de roller Je vais vous raconter comment se passe le Collegravege aux Pays ndash Bas
Tous les jours je commence agrave 10h30 Nous aux Pays ndash Bas on commence par les Maths ou la Geacuteographie
Nous nrsquoavons pas drsquoemploi du temps on reste toujours dans la mecircme classe et on fait toutes les matiegraveres avec un seul professeur
Apregraves nous nrsquoallons pas agrave la cantine nous avons notre repas que notre megravere nous a preacutepareacute et on le mange dans la classeTous les jours je finis agrave 14h40 et apregraves je rentre agrave la maison en veacutelo laquo oma fiets raquo en franccedilais ccedila veux dire mamie veacutelo Ensuite
je vais chez ma copine Penina qui vient des icircles Fidji et on fait nos devoirs et des cours de hip hop agrave 15hAvec mon petit fregravere je fais du ski tous les weekends dans une sorte de grand centre de loisirs avec patinoire et bobsleigh le
snow board et des jeux de neige Apregraves je rentre manger pour le repas du soir agrave 16h et je vais me coucher
Levallois le vendredi 8 novembreChegravere 5egraveme4
En Serbie je me reacuteveille agrave 7heures Je prends mon petit-deacutejeuner Je vais agrave lrsquoeacutecole avec mes amis Milos et Ivan agrave 7h45 Je commence les cours agrave 8 heures Je vais tous les jours en maths Quand je vais en reacutecreacuteation je parle beaucoup avec mes amis de classe surtout avec Milos crsquoest mon meilleur ami de Serbie Dans mon pays les
enfants ne mangent pas agrave la cantine Je finis les cours agrave 13h Je rentre chez moi agrave 13h30 et je deacutejeune Apregraves le deacutejeuner je fais mes devoirs et jrsquoapprends tout pour lrsquoeacutecole Je joue agrave des jeux sur mon ordinateur Je fais du tennis
et du football avec mon fregravere Aleksandar Puis Je dine agrave 20h Mon fregravere et moi on joue avec notre chien Cupka Ensuite je regarde la teacuteleacute Et enfin je vais me coucher agrave 22h
Le week-end je me reacuteveille agrave 9h30 heures Je passe la journeacutee avec mes amis Nous allons souvent agrave la piscine et lrsquoapregraves-midi de 13h agrave 15 h ccedila coucircte 5 euros
Jovan D =D
Les Pays-Bas
La Serbie
Correspondance 2 UPE2A
Levallois le jeudi 14 novembre 2013Salut 5e 4
En Moldavie je me reacuteveille agrave 7h30 Puis je prends des œufs au plat pour mon petit deacutejeuner Je pars agrave lrsquoeacutecole agrave 8h car je commence les cours agrave 8h30 Jrsquoy vais agrave pied avec mes amis Misha et Stas Nous avons les mecircmes
matiegraveres qursquoen France sauf pour lrsquohistoire-geacuteographie nous avons 2 professeurs diffeacuterents De 10h agrave 11h nous prenons un petit-deacutejeuner agrave la cantine Autre diffeacuterence chez nous ce sont les professeurs qui se deacuteplacent dans les salles et non les eacutelegraveves Je finis les cours agrave 13h ou agrave 14h Je deacutejeune chez moi comme tous les moldaves Puis lrsquoapregraves-midi je fais mes devoirs Et je sors jouer avec mes copains au football Nous nous promenons agrave veacutelo un peu
tous les jours Je rentre agrave 19 heures Je dicircne je regarde un film et je vais me coucher agrave 21h ou 22hLe week-end je vais avec mes copains dans un petit parc drsquoattractions tous les samedis ccedila me coucircte 2
euros 30 lei dans la monnaie de mon pays Le dimanche je reste avec ma famille mes grands-parents Tanea et Semen car mes parents sont en France
Salut Ilia
Levallois le vendredi 8 novembre 2013Chegravere 5egraveme 4Bonjour je mrsquoappelle Alane Jrsquoai 13 ans Je viens de Cocircte drsquoIvoire Je parle franccedilais Je suis en UPE 2AEn Cocircte drsquoIvoire je me legraveve agrave 8 h je prends pour mon petit-deacutejeuner un bol de lait avec des ceacutereacuteales A
8h50 je prends un taxi pour aller agrave lrsquoeacutecole je paye 100 francs CFA Je montre ma carte drsquoaccegraves au gardien de mon eacutecole et apregraves je vais en classe Tous les eacutelegraveves sont obligeacutes de sortir de lrsquoeacutecole agrave midi pour aller deacutejeuner chez eux car il nrsquoy a pas de cantine A 12 H 30 je prends un taxi pour rentrer agrave la maison Apregraves je sors pour jouer avec mes amis au football (mon footballeur preacutefeacutereacute srsquoappelle Messi) Apregraves je rentre je dicircne en famille et apregraves je joue aux jeux de socieacuteteacute (Monopoly) chaque semaine nous changeons de jeux
Le week-end je sors avec mon fregravere qui srsquoappelle Marc on va jouer au football au tennis de table ou agrave chat au parc Je vais au zoo mon animal preacutefeacutereacute crsquoest lrsquoeacuteleacutephant au parc drsquoattractions laquo la sauterelle raquo au karting (10 000 francs CFA le carnet) et au jeu des cannettes
Auteur de ce texte Alan
La Moldavie
La Cocircte drsquoIvoire
Le 13 deacutecembre 2013Salut
Je mappelle Merwan et j ai 11 ans je suis au collegravege Jean-Jauregraves de Levallois-Perret je vais te deacutecrire mon collegravege
Le collegravege Jean-Jauregraves date de 1930 Il est construit de briques rouges avec 2 entreacutees principales Au sommet de la faccedilade exteacuterieure il y a une grande horloge A linteacuterieur il y a deux bacirctiments qui forment un L Il y a 3 eacutetages avec plusieurs salles de cours dont 2 salles informatiques 2 salles avec des laboratoires pour les cours de sciences et vie et de la terre
Je suis en 5egraveme jai un bon emploi du temps avec 24 h de cours par semaine je finis tocirct 3 fois par semaine-Mercredi 10 h -Jeudi 15 h -Vendredi 15 h
Au collegravege il y a 4 niveaux 3eme4eme5eme6eme On y rentre agrave 10-11 ans et on y sort 15-16 ans A la fin de la 3eme on passe le brevet des collegraveges pour aller au lyceacutee
Je mentends bien avec tous mes camarades mes profs sont gentils et expliquent bien La cantine est assez bonne elle change chaque jour et quelque fois on y preacutepare des speacutecialiteacutes de diffeacuterents pays
Au collegravege jaime jouer au foot avec mes acolytes et jaime aussi le Franccedilais la Chimie et la SVT parce quon y fait des expeacuteriences et surtout lhistoireEt toi-) Merwan
Correspondance 2 Mails des 5egrave4 La France
Chers eacutelegraveves de CLA Le collegravege se nomme Jean Jauregraves le bacirctiment date des anneacutees 1930 Il est composeacute de deux parties la partie A et D qui sont autoriseacutees aux eacutelegraveves il y a des salles scientifiques et speacutecifiques et un gymnase Il y a 600 eacutelegraveves de la 6egraveme agrave la 3egraveme Nous avons un professeur par matiegravere En 5egraveme nous avons 3 options que nous pouvons choisir Latin Allemand Anglais renforceacute (1heure de plus danglais) Moi jai choisi Latin En 4egraveme je choisirais espagnol Mon emploi de temps est souvent de 8h30 agrave 17h10 Et je suis demi-pensionnaire cela veut dire que je mange agrave la cantine tous les jours La cantine nest pas tregraves bonne je narrive pas toujours agrave manger agrave ma faim Au revoir Salomeacute
Chers eacutelegraveves de Cla
En France leacutecole est obligatoire pour les filles et les garccedilons jusquagrave lacircge de 16 ans Le collegravege Jean Jauregraves est ouvert depuis 1934Il est constitueacute de deux bacirctiments qui eacutetaient autrefois une eacutecole pour filles et une eacutecole pour garccedilons Ces deux bacirctiments se rejoignent au deuxiegraveme eacutetage Le collegravege accueille environ 400 eacutelegraveves de la 6egraveme agrave la 3egraveme Les eacutelegraveves ne portent pas duniforme Il y a en moyenne 25 eacutelegraveves par classe Les horaires de chaque classe sont deacutefinis par un emploi du temps En geacuteneacuteral les cours commencent agrave 8h30 et se terminent entre 16h10 et 18h10 sauf le mercredi ougrave ils se finissent agrave 12h40 au plus tard Tous les cours durent 1 heure sauf le cours de sport qui lui dure 2 heures Nous avons une dizaine de matiegraveres diffeacuterentes avec un professeur par matiegravere En labsence de lun des professeurs nous avons la possibiliteacute daller en permanence au CDI ou de rentrer chez nous si nous navons plus de cours apregraves A la fin de chaque cours nous devons nous rendre dans le cours suivant sauf apregraves les reacutecreacuteations et agrave 13h ougrave les professeurs viennent nous chercher Les reacutecreacuteations durent 20 minutes Il y en a une le matin de10h25 agrave 10h45 et une de 14h55 agrave 15h15Le midi nous avons la possibiliteacute de rentrer chez nous ou de manger agrave la cantine Si nous mangeons agrave la cantine nous devons nous ranger dans le rang de notre classe6e5e Quand cest votre tour un surveillant nous fait entrer Il est inutile de ramener un repas Celui-ci est preacutepareacute par les dames de cantine En revanche il nest pas gratuit Tous les jours il y a un ordre de passage diffeacuterentLa direction est composeacutee dune principale Mme Cordonny dune adjointe Mme Behlouli dune CPE(conseiller principale deacuteducation) Mme Chabbak dune meacutediatrice Mme Biba Jaime les reacutecreacuteations qui permettent de faire une pause et de discuter entre copines Au revoir Ameacutelie
Bonjour je vais vous preacutesenter le collegravege Jean-Jauregraves
Le collegravege Jean-Jauregraves est un vieux collegravege qui a 3 eacutetages Moi je suis un eacutelegraveve de 5 4 et mon professeur principal est Madame GermainEn tout on est 21 dans la classe avec une CLA qui sappelle Patricia Mes matiegraveres preacutefeacutereacutees sont lhistoire Maths art plastique et le sport Le matin je me legraveve a 7h00 pour aller a leacutecole Quand on finit les courson sort agrave 16h00 ou 17h00 Mes meilleurs moments de la semaine sont le week-end car ce sont les seuls jours ougrave je ne vais pas agrave leacutecole Mon professeur preacutefeacutereacute est madame Riba car elle explique bien les choses et elle est sympa Pendant les cours il faut avoir toutes les affaires et avoir fait tous les devoirs parce sinon on a un mot dans le carnet Konrad
Correspondance 25egrave4
Correspondance 25egrave4
Bonjour eacutelegraveves de CLA
Le collegravege En France le systegraveme scolaire est geacutereacute par le ministegravere de leacuteducation nationaleIl est gratuit et obligatoire de 6 ans agrave 16 ansIl deacutebute par leacutecole primaire (5 ans) suivi du collegravege (4 ans) et se termine par le lyceacutee (3 ans)Je suis colleacutegien eacutelegraveve de 5iegraveme au collegravege Jean Jauregraves de Levallois Perret Il est situeacute 31 rue RivayCest un bacirctiment en briques de plusieurs ailes autour dune cour de reacutecreacuteation arboreacuteeLe collegravege a ouvert ses portes en 1934 Il accueille aujourdhui environ 500 eacutelegraveves 3 classes de troisiegraveme 4 classes de quatriegraveme 4 classes de cinquiegraveme et 4 classes de sixiegravemeLa principale de leacutetablissement est Madame Cordonny Elle est entoureacutee dun corps de professeurs varieacutesLe collegravege est ouvert agrave partir de 8h25 jusquagrave 18h00
Mon emploi du temps est le suivant Lundi 9h30 - 17h10 Mardi 8h30 - 17h10 Mercredi 8h30 - 10h30Jeudi 8h30 - 16h10 ou 17h10 vendredi 8h30 -15h00 ou 16h10Ma classe est composeacutee de 20 eacutelegraveves Nous suivons des cours de
Matheacutematiques avec Mme Daubigny (jadore cette matiegravere) Sciences et vie de la terre avec Mme OuarFranccedilais avec Mr Le Floch (Des cours agreacuteables et vivants) Physique Chimie avec Mme DutheillaumasAnglais avec Mr Le Berrigaud Histoire Geacuteographie avec Mme RibaTechnologie avec Mme Germain Arts plastiques avec Mme Bottero Musique avec Mr Laurin (cest une catastrophe je chante faux )Sport avec Madame Bouladoux (je suis fan)
Deux reacutecreacuteations lune le matin lautre lapregraves-midi denviron 20 minutes viennent rythmer notre journeacuteeCest un moment de pause surveilleacute durant lequel nous passons lessentiel de notre temps agrave discuter entre amisLa pause deacutejeuner est de une ou deux heures en fonction de lemploi du tempsPour ma part eacutetant demi-pensionnaire je deacutejeune agrave la cantineCest un self service avec une entreacutee un plat et un dessertNous nous installons ensuite librement avec notre plateauCest avant tout un chouette moment entre copains Au revoir Bathazar
Correspondance Ma ville
Photo du Centre des ArchivesNICOLAS LEVALLOIS
Je fais un plan de Levallois
Je dessine mon quartier hellip
Gustave Eiffel agrave la Mairie de Levallois
le 4 deacutecembre 2013 je visite lrsquoexposition sur Gustave Eiffel hellip
1- Je fabrique des deacutepliants2- Je fais le guide touristique Les UPE2A deacutecouvrent ainsi
Photo du Centre des Archives
La mairie se situe au milieu de la ville Elle a eacuteteacute construite en 1898 le 27 mars
par Nicolas Levallois
Le maire de cette commune est Patrick Balkany
Le collegravege Jean Jauregraves a eacuteteacute ouvert en 1934 Il accueille chaque anneacutee environ 500 eacutelegraveves et a eacuteteacute construit par des ouvriers qui ont rendu hommageagrave Jean Jauregraves
Deacutepliant 1
So Ouest So Ouest est un nouveau centre commercial qui est ouvert depuis le 8 octobre 2012 Il possegravede environ 100 boutiques Dont un hypermarcheacute Leclerc de
1500m2 Mais aussi drsquoautres magasins drsquohabits de chaussures ou encore de
jeux videacuteos
Levallois est situeacutee en Ile de France dans le deacutepartement des
Hauts de seine Ses rues sont perpendiculaires
Voici son blason
Crsquoest Nicolas Eugegravene Levallois qui lrsquoa construite
avec Mr Perret
Son logo est
Par Ameacutelie Lou-Ann Laura Konrad Jean-Michel Anthony
Deacutepliant 2
Sans oublier nos monuments historiques
et nos lieux historiques comme
Le cimetiegravere de Levallois
ougrave sont enterreacutes
- Maurice Ravel Compositeur franccedilais
-Gustave Eiffel= ingeacutenieur franccedilais
(creacuteateur de la tour Eiffel sa tombe est dirigeacutee vers la
tour Eiffel)
Nous allons vous preacutesenter
Mairie de Levallois
Ecole Maurice Ravel
Parc Gustave Eiffel
So Ouest
Parc Youri Gagarine Parc Alsace
Presenteacute par
Tecassala Jonathan
Barbier Merwan
Meslouhi Zyad
Desfriche doria Erwan
Chabnna Ryan
Deacutepliant 3
Je visite ma ville le 10 feacutevrier 2014hellip
Feacutevrier 2014ici crsquoest lrsquohocirctel de ville hellip
Biographie de Gustave Eiffel neacute agrave Dijon en 1832 hellip
hellip enterreacute agrave Levallois en 1923 agrave 91 ans
Peacutetition laquo Nous venons protester contre lrsquoeacuterection en plein cœur de notre capitale de lrsquoinutile et monstrueuse tour Eiffelhellip raquo
Maison de G Eiffel agrave Levallois
Famille Eiffel
Au parc Eiffel agrave Levallois
Des lieux familiers hellipJovan et Aleksandar habitent ici en face de lrsquohocirctel de ville
Chez Irina crsquoest tout lagrave-haut
Entreacutee de notre collegravege
Restaurant preacutefeacutereacute des ados
Centre commercial tregraves freacutequenteacute
Manegravege gratuit
Grand parc de quartier
A la deacutecouverte de lrsquoicircle de la Jatte
Photo du Centre des Archives
La Maison de la Pecircche et de la nature hellip
Une guinguette Lrsquoaviron
Un lieu interdit habituellement hellip
Tableau eacutetudieacute en classe avec Mme Riba crsquoeacutetait inteacuteressant
Sur les traces du peintre
impressionniste Seurat laquo un jeudi
apregraves-midi hellip raquo
Georges Seurat (Paris 1859 - 1891) est issu dune famille bourgeoise Il fut formeacute agrave lrsquoeacutecole des Beaux-arts agrave Paris Ami de Paul Signac il devient le principal repreacutesentant des neacuteo-impressionnistes Il meurt agrave 31 ans des suites dune angine
Preacutesentation de lrsquoœuvreTitre de lrsquoœuvre Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande JatteAuteur Georges SeuratDate de reacutealisation 1884 ndash 1886Lieu de reacutealisation dans un petit atelierType de lrsquoœuvre tableauSupport toileDimensions 2076 x 308 cmLieu de conservation Art Institute ChicagoGenre scegravene de la vie quotidienne parisienneCourant artistique le pointillisme ou neacuteo-impressionnisme
Le pointillisme (ou neacuteo-impressionnisme) est un courant artistique issu du mouvement impressionniste qui consiste agrave peindre par juxtaposition de petites touches de peinture de couleurs primaires (rouge bleu et vert) et de couleurs compleacutementaires (orange magenta jaune etc) On perccediloit neacuteanmoins des couleurs secondaires par le meacutelange optique des six diffeacuterents tons seulement Cette technique est neacutee en France notamment sous limpulsion de Georges Seurat (1859-1891) puis de Paul Signac (1863 - 1935) agrave la fin du XIXe
siegravecle
laquo Un Jeudimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquoPhoto prise agrave lrsquoendroit laquo supposeacute raquo de la reacutealisation du tableau hellip
La France
Lrsquooceacutean Atlantique
La mer Meacutediterraneacutee
La Grande-Bretagne
LrsquoEspagne
Mon pays la France
Mon deacutepartement les Hauts-de-Seine
Ma ville
Ligne verte= frontiegravere qui seacutepare Paris de Levallois
De
A la deacutecouverte du monde hellip
La BNF a la forme de quatre livres ouverts
Crsquoest original
Maquette de la BNF
A travers les reacutecits des laquo grands
deacutecouvreursraquoChristophe Colomb et les autres raquo Le 20 deacutecembre
2013
Voyages ceacuteleste et terrestre agrave la BNF hellip
Que disent les globes
Kemba
Patricia
JovanAleksandar
YuJie
Alane Mustapha
Halim
Stheacutefanya
Kheira
Asteacuterix Obeacutelix
Photo prise agrave la BNF
Paris
III- Je preacutesente
mon pays hellipCorrespondances
et Diaporamas
Halim 12 ans origine tunisienneIbtissem 13 ans AlgeacuterieAzzouz origine algeacuterienneYones 13 ans Lybie
Kemba origine jamaiumlcaine
Stheacutefanya origine peacuteruvienne
Alane 13 ans Cocircte drsquoIvoire
Jovan 11 ans SerbieAleksandar 12 ans SerbieIlia 15 ans Moldavie
Patricia 13 ans Philippines
Yujie 11 ans Chine
Stheacutefanya 13 ans EspagneKheira 13 ansMustafa 13 ansHalim 12 ans ItalieNikita 14 ans ItalieKemba 13 ans Pays-Bas
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
PHILIPPINES
Crsquoest un archipel de 7 107 icircles agrave lrsquoouest de lrsquoOceacutean Pacifique 2400 icircles nrsquoont pas de nom2000 icircles sont habiteacutees
Patricia A M preacutesente les hellip
Capitale= Manille Monnaie= PesoLa religion catholique est pratiqueacutee par 80 des philippins Crsquoest un pays tregraves croyant La fecircte nationale crsquoest le 12 juin 1898
Les Philippines
Crsquoest ici que jrsquohabite Agrave Candaba Pampanga
Crsquoest agrave 10 691 km de Levallois
La langueEn 1987 la langue officielle est le filipino avec lrsquoanglaisLe tagalog est un dialecte qui emprunte des mots agrave lrsquoespagnol Nous utilisons lrsquoalphabet Latin et 2 consonnes espagnols en plus (+ ntilde ng) Il y a donc 28 lettres dans notre alphabet
On parle aussi taglish (tagalog+English)
Les langues officielles sont le Filipino le tagalog lrsquoanglais et lrsquoespagnol
Moi je parle Filipino tagalog et anglais assez facilement mais dans ma province je
parle eacutegalement Kapampangan
Les Philippines
Histoire Une peacuteriode espagnole Fernand de Magellan explorateur portugais reacutealise le premier tour du monde et meurt le 16 mars 1521 aux Philippines lors de la bataille de Mactan il est blesseacute par une flegraveche empoisonneacuteeLapu-Lapu roi de lrsquoilot de Mactan est le heacuteros national
Les icircles sont nommeacutees ainsi en lrsquohonneur de lrsquoInfant drsquoEspagne futur Philippe II drsquo Espagne
Lrsquoarchipel est vendu aux Etats-Unis pour 20 millions de dollars
En 1935 il obtient un statut de semi-autonomie et un preacutesident est eacutelu en 1937En 1935 le preacutesident Quezon fait du tagalog le dialecte parleacute autour de la capitale la langue nationale
Les Philippines
Tenue de fecircte traditionnelle Le terno (robe pour les filles)
Le barong (chemise pour les garccedilons)
laquo Un Barangay raquo crsquoest un village
Et des fiestas tout au long de lrsquoanneacuteehellip
Les fecirctesLes Philippines
Jrsquoai preacutesenteacute mon pays aux autres eacutelegraveves
Deuxiegraveme pays dAfrique par sa
superficie 2 381 741 km2 (2 4 fois la France) dont les
quatre cinquiegravemes sont occupeacutes par le Sahara lAlgeacuterie a
pour capitale Alger
Algeacuterie hellipest un eacutetat du Maghreb bordeacute au nord par la mer Meacutediterraneacutee agrave lest par la Tunisie et la Libye au sud-est par le Niger au sud-ouest par le Mali et la Mauritanie agrave louest par le Maroc et notamment le Sahara-Occidental
Ibtissem et Azzouz preacutesentent lrsquo hellip
Je viens drsquoiciMa ville srsquoappelle Relizane Elle se trouve agrave 100 km drsquoOran
LrsquoAlgeacuterie
Jrsquoutilise lrsquoalphabet arabe agrave lrsquoeacutecole Il y a 29 lettresIbtissem Bouzid زيد ابتسام بوزيد
LrsquoAlgeacuterie
Guerre drsquoAlgeacuterie1er novembre1954
Deacutebut de lrsquoinsurrectionLes indeacutependantistes algeacuteriens emmeneacutes par le tout jeune parti indeacutependantiste le FLN (Front de Libeacuteration National) deacutecident
dentamer la lutte armeacutee contre loccupant franccedilais Cest le deacutebut dune guerre de deacutecolonisation qui durera huit anneacutees
18 mars1962Signature des accords drsquoEvian
Les neacutegociations concernant le regraveglement du conflit franco-algeacuterien aboutissent agrave la signature des accords drsquoEvian La souveraineteacute de
lrsquoEtat algeacuterien est reconnue Les accords dlsquoEvian mettent fin agrave huit ans de guerre et agrave plus dun siegravecle de preacutesence franccedilaise en Algeacuterie
Proclamation solennelle de lrsquoindeacutependance de lrsquoAlgeacuterie le 3 juillet 1962
Temps de preacuteparation 30 minutes Temps de cuisson 60 minutes Ingreacutedients (pour 10 personnes) 1 kg de semoule moyenneViande 5 cuisses de poulet coupeacutees en 2 1 eacutepaule drsquoagneau deacutecoupeacutee Mettre le poulet dans le couscoussier sous la semoule et faire le mecircme meacutelange drsquoeacutepices puis reacutepartissez les leacutegumes
2 poigneacutees de pois chiches secs (faire tremper la veille dans un reacutecipient drsquoeau chaude avec 1 cuillegravere agrave cafeacute de gros sel)2 oignons moyens1 kg de navets 1 kg de courgettes 1 kg de carottes 1 quart de chou 6 cuillegraveres agrave soupe drsquohuile 2 cuillegraveres agrave soupe de sauce tomate concentreacutee ou frac12 bocal de sauce cuisineacutee 2 cuillegraveres agrave cafeacute bombeacutees de piment rouge doux (paprika) 2 cuillegraveres agrave cafeacute de RAZ EL HANOUT (meacutelange de 5 eacutepices)1 cuillegravere agrave cafeacute de cumin 1 sachet et demi de colorant alimentaire Sel frac12 cuillegraveres agrave soupe environ poivre
Speacutecialiteacute culinaire le couscous algeacuterien
Je preacutesente mon pays LrsquoAlgeacuterie
Yo me presento
Buenos dias a todosMi nombre es Sthefanya
tengo 13 de edadVivia en Barcelona
porque ahora estoy aqui en la Francia
Adios
ESPAGNE
Stheacutefanya Kheira et Mustapha preacutesentent lrsquo hellip
LrsquoEspagne se trouve pregraves du Portugal au Nord il y a la
France et de lrsquoautre cocircteacute de la Mer Meacutediterraneacutee il y a
lrsquoAlgeacuterie
La monarchie drsquoEspagne
Naissance du roi drsquoEspagne Juan Carlos le 5 janvier
1938 agrave Rome Descendant direct de Louis XIV de France
Il est proclameacute roi drsquoEspagne le 22
novembre 1975 deux jours apregraves la mort de
Franco
Naissance de la reine Sofia le 2 novembre 1938 En aoucirct 1954 elle rencontre pour la
premiegravere fois Juan Carlos de Borbon y Borbon descendant
de Louis XIV
LrsquoEspagne
Je les ai rencontreacutes agrave Madrid en 2005 Les espagnols sont plutocirct
contre la Monarchie car elle ne fait rien et srsquoenrichit au deacutetriment du
peuple
Le plat typique laquo La Paella raquo
La danse plus typique de lrsquoEspagne srsquoappelle laquo EL FLAMENCO raquo
Histoire de la danse flamenco
Le flamenco agrave lrsquoorigine consistait en un simple chant a cappella Les claquements des mains srsquoappellent laquo palmas raquo la danse laquo el baile raquo
laquo bailaor raquo pour le danseur avec les pieds laquo le zapateado raquo et lrsquoinstrument les castagnettes
Crsquo est un genre musical et une danse qui se danse seul creacuteeacute par le peuple andalou sur la base drsquoun folklore populaire issu des diverses
cultures preacutesentes
Recette de la Paeumllla- 600 g de riz- 15 kg de poulet- 200 g de rondelles de chorizo (fort)- 9 langoustines ou 300 g de calamars- moules- 3 poivrons rouges et verts- 3 tomates- 500 g de petits pois- 1 oignon- safran poivre sel 1 gousse dail 12 verre dhuile dolives eau chaude
LrsquoEspagne
Azzouz Kheira et moi Mustapha nous venons drsquoune ville qui se trouve au Sud Est de lrsquoEspagne Crsquoest AlicanteCrsquoest agrave 1 564 km de Levallois
La capitale de mon pays crsquoest MADRIDNous parlons lrsquoespagnolSuperficie 505 992km2
Nombre drsquo habitants 39 millions
ESPAGNE
CIVILISATION
Las Houeras de San Juan (les feux de la Saint Jean ) est sans aucun doute leacutevegravenement culturel le plus important dAlicante
Quand ont lieu Las Houeras Les festiviteacutes commencent chaque anneacutee le 20 juin et se terminent le 24 juin
Ougrave ont lieu Las Houeras Les fecirctes de la Saint Jean se deacuteroulent dans de nombreuses villes dEspagne mais pour vivre les meilleurs moments cest agrave Alicante quil faut vous rendre
Nous participons agrave cette fecircte chaque anneacutee Crsquoest une statue geacuteante les organisateurs mettent le feu agrave ce geacuteant et il y a aussi un feu drsquoartifice Les enfants insultent les pompiers preacutesents pour se faire arroser
LrsquoEspagne
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
Projet Classe creacuteative 20132014
laquo Preacutesentation de sa ville via le courrier eacutelectronique raquo
Pour apprendre agrave mieux se connaicirctre hellip
les eacutelegraveves des classes UPE2A et 5egraveme 4 se sont eacutechangeacutes des mails tout au long de lrsquoanneacutee hellip
aux adresses suivantes
Crea5jaureslapostenetcrea5up2a
Creaupe2ajaureslapostenetCreaupe2a5
Projet organiseacute par les professeurs Mme GERMAIN Mme RIBA Mme HALES et M LE FLOCH
Sujet
Vous travaillez agrave 2 classes
drsquoun mecircme eacutetablissement Une
classe joue le rocircle de la classe franccedilaise la 5egrave 4
et lrsquoautre celui de la classe eacutetrangegravere
lrsquoUPE2A
bull 1492 Christophe Colomb deacutecouvre lrsquoAmeacuterique
bull 1498 Vasco de Gama trouve la route de lrsquoInde en contournant lrsquoAfrique
bull 1522 Magellan reacutealise le premier tour du monde et meurt aux Philippines
bull Les globes de Coronelli sont offerts agrave Louis XIV
bull 1643 agrave 1715 Regravegne de Louis XIV
XIX
Reacutevolution industrielle
bull 1887 agrave 1889 Les piegraveces meacutetalliques de la Tour Eiffel sont assembleacutees dans les ateliers Eiffel et Cie agrave Levallois au 48 rue Fouquet
bull 1889 Exposition universelle agrave Paris
bull 1828 -1905 Jules Vernebull 1873 laquo Le tour du monde en 80
jours raquo est publieacutebull 1869 Construction du canal de
Suez par Ferdinand de Lesseps qui permet de relier la mer Meacutediterraneacutee agrave la mer Rouge
bull 1859-1891 Georges Seuratbull 1880 Naissance du
Pointillismebull 1886 laquo Un dimanche apregraves-
midi agrave lrsquoicircle de la Jatte raquo ougrave classes ouvriegravere et bourgeoise se retrouvent
bull 1923 Enterrement de Gustave Eiffel agrave Levallois avec tous les honneurs
bull Reacutealisation du projet Classe creacuteative UPE2A5egrave4 2013-2014
bull
Septembre 2014
bull Deacutepocirct du dossier pour le projet classe creacuteative concernant les classes UPE2A et 5egraveme4
bull Rencontre des deux classes et preacutesentation du projet
Octobre 2014
bull Creacuteation de comptes mailsbull Envoi anonyme des
premiers courriers sur les portraits
Novembre 2014
bull Rencontre et devinette agrave la faccedilon Qui est qui raquo
bull Exposition Gustave Eiffel agrave lHocirctel de ville de Levallois
bull Sortie Ile de la Jatte et visite du museacutee de la nature et de la pecircche agrave Levallois
bull Cineacutema Amazonia sur le thegraveme du voyage la faune et la flore
Deacutecembre2013
bull Envoi des deuxiegravemes courriers sur lrsquoeacutecole
bull Rencontre et eacutechange sur les systegravemes scolaires franccedilais et eacutetrangers
bull Sortie BNF agrave Parisbull Reacutealisation de diaporamas
pour les UPE2A et de deacutepliants pour les 5egraveme 4
Janvier 2014
bull Visite du Centre des Archives de Levallois
bull Journeacutee Portes Ouvertes et preacutesentation des diaporamas
Feacutevrier 2014
bull Parcours de la visite de la ville de Levallois Ecole Jean-Jauregraves Hocirctel de ville Parc de la planchette Parc Eiffel centre commercial So ouest et Cimetiegravere de Levallois
bull Reacutealisation drsquoun herbier apregraves cueillette autour du collegravege
Mars2014
bull Reacutedaction des troisiegravemes courriers sur les pays
bull Reacutealisation de lrsquoalbumbull Remise de lrsquoalbum agrave lrsquoHocirctel du
deacutepartement le jeudibull Exposition des travaux au
mecircme endroit le 27
CALENDRIER DU PROJETREPERES CHRONOLOGIQUESGeacuteographie Histoire Li t teacuterature et Arts
Sommaire
I Correspondance moi1 Portraits drsquoeacutelegraveves drsquo UPE2A2 Portraits drsquoeacutelegraveves de 5deg4
II Correspondance mon collegravege ma ville1 Preacutesentations du collegravege Jean Jauregraves agrave Levallois2 Preacutesentation des collegraveges agrave lrsquoeacutetranger3 A la deacutecouverte de lrsquoicircle de la Jatte
Sur les traces de Seurat un jeudi apregraves-midi4 Visite organiseacutee de Levallois
III Correspondance mon pays mes origines1 Les Philippines 2 LrsquoAlgeacuterie 3 LrsquoEspagne 4 La Libye 5 La Serbie 6 La Chine
I- Correspondance Moi
Je me preacutesente hellip
Chegravere 5egraveme4Jrsquoai 12 ans Je viens de Serbie
Mes parents srsquoappellent Sasha et Olivera Mon pegravere a 35 ans et ma
megravere elle a 33 Jrsquoai un fregravere Il a 11 ans Il parle
serbe comme moi un peu franccedilais et anglais Je fais du football et je
preacutefegravere lrsquoeacutequipe du Real Madrid Je suis timide et joyeux
Mon fregravere est petit hellipIl est tregraves bavard avec ses amis
de classe surtout Sthefanya Elle est espagnole et il est content drsquoecirctre avec
elle tous les joursIl fait du tennis Son eacutequipe
preacutefeacutereacutee au tennis crsquoest Djokovic Il regarde souvent les matchs de tennis
Nous avons un chat Il srsquoappelle Garfield Il est tregraves petit et tregraves bon Il
est de couleur orange et blanche
Je mrsquoappelle Aleksandar et mon fregravere
Jovan
Bonjour 5egraveme4Je suis neacute agrave Paris 10egraveme jrsquoai
11 ans Je suis originaire de Tunisie Ma langue maternelle est larabe
Je suis maigre et je suis de taille moyenne Mes cheveux sont bruns et mes yeux sont marron
Je ne suis pas timide jrsquoaime participer en classe
Je suis inscrit au club de football et je le pratique les lundis et les jeudis depuis 3 semaines Jrsquoaime aussi jouer avec ma sœur de 6 ans et mon fregravere de 8 ans agrave chat percheacute
Je sais parler trois langues larabe litalien et le franccedilais
Jai passeacute mon enfance en Italie jusquagrave lrsquoacircge de 10 ans
A bientocirct
Moi crsquoest Halim
Le 30 novembre 2013Salut moi jrsquoai des cheveux courts sur les cocircteacutes sur le haut ils font 3cm je suis le plus mate de la classe Je mange souvent mes stylosje mets souvent des jeans Jai une seule fossette sur la joue gauche on me dit souvent que je ressemble agrave laquo Gaeumll Clichy raquo Jai une taille moyenne
Jaime bien le sport le basket le foot et le handball Je suis fan de Jordan Je suis curieux marrant et souriantJe fais beaucoup de catastrophes
Correspondance 1 5egrave4
SalutJrsquoai 12 ans je vis agrave Levallois-Perret Je fais partie des plus petits de ma classe mais je ne suis pas le cure-dent de la 5e 4 Jrsquoai de grandes lunettes noires de la marque Ray Ban Jrsquoai des yeux marron et une grande megraveche de cheveux qui recouvre mon front
Mes cheveux sont lisses et bruns Je suis facile agrave reconnaitre jrsquoai une bonne bouille de rigolo Crsquoest au cours de theacuteacirctre que jrsquoexprime mon caractegravere joyeux du mieux que je peux en respectant bien sucircr les consignes de
mon professeur Je pratique aussi tous les lundis la natation dans la belle piscine de Levallois-Perret Chaque eacuteteacute avec mes parents nous passons un seacutejour en Normandie dans le nord-ouest de la France Et le reste du temps agrave
lrsquoeacutetranger pour deacutecouvrir le monde A tregraves bientocirct
Salut jrsquoai 12 ans je suis tregraves grande j ai les cheveux brun claire je porte souvent des bottines noires je suis tous le temps avec une fille blonde qui s appelle Alicia je porte souvent un jeans deacutelaveacute gris j ai souvent les cheveux deacutetacheacutes ou avec un chignon je sui souvent assise dans la cour de la recreacuteation je suis tregraves gentille avec les personnes que j aime bien mais assez agressive avec les gens que je n appreacutecie pas voilagrave c eacutetait mon portrait bye bye
Je suis une fille mes cheveux sont longs ils marrivent au milieu du dos ils sont de couleur chacirctain et ils sont onduleacutes je me fais souvent une tresse sur le cocircteacute droit Jai les yeux de couleur marron ma peau est blanche mais quand je mexpose au soleil je bronze rapidement Mes sourcils sont marrons et courts Je ne mets pas de maquillage Je mets du vernisJe suis assez grande Jai les oreilles perceacutees et je porte des boucles doreilles Je ne porte pas de lunettes Par contre je suis assez coquette donc je porte des bracelets aux deux poignets Je pense ecirctre geacuteneacutereuse car jaime faire des cadeaux a mes proches pour leur faire plaisir et aussi leur consacrer du temps Je suis respectueuse envers les adultes et les personnes qui mrsquoentourent jaime beaucoup rigolerJe suis affectueuse avec mes proches jai du caractegravere mais je suis tregraves sensible aussiParfois je boude et je meacutenerve tregraves rapidementJaime faire su shopping pour le collegravege je prends souvent un sac a main gris et je mets des jeans serresJe pense que vous arriverez agrave me reconnaitre a travers ma description
Portrait Physique Jai les cheveux chacirctains les yeux marron en amandes la peau mate les sourcils fins et longs je suis plutocirct grande Jai les oreilles perceacutees et je porte des boucles doreilles Jai souvent les cheveux lacirccheacutes Jai
une raie au milieu des cheveux Jai les poignets fins sur lesquels je porte des bracelets Parfois je mets du vernis Je porte souvent des jeans ou des leggins et parfois des joggings en chaussure je mets des bottes ou des baskets
Je porte un sac agrave mains ou je mets mes cahiers Je mets une doudoune ou un blouson
Portrait Moral Jaime beaucoup rire et mamuser Je suis calme mais je peux m eacutenerver tregraves vite Sinon je suis plutocirct souriante Jaime eacutecouter de la musique et regarder la teacuteleacutevision De plus jaime passer du temps avec ma famille Je suis franche et peu diplomate Jai un fort caractegravere qui ne plait pas agrave tout le monde mais malgreacute ccedila je
reste moi mecircme Malgreacute tout je suis sensible
Bonjour Jai des cheveux longs blonds et raides et des yeux bleus Jrsquoai une frange qui tombe jusquagrave mes yeux que je mets souvent sur le cocircteacute Jrsquoai des bagues en meacutetal rouge sur les dents du haut Jrsquoai une cicatrice sur le poignet gauche qui ressemble agrave une croix et je suis assez grande Je porte deux bracelets breacutesiliens des boucles doreilles et un collier Jrsquoai un cartable EASTPAK bleu fonceacute Je porte souvent un jean bleu clair ou un pantalon noir des t-shirts agrave manches courtes et quelque fois agrave manches longues un long manteau noir ou une veste noire et des bottines ou des baskets Je suis un peu bavarde joyeuse quelquefois intreacutepide agiteacutee mais je peux ecirctre calme et jai une acircme aventuriegravere Le rouge et le bleu sont mes deux couleurs preacutefeacutereacutees Jrsquoaime faire du shopping avec mes amies jouer avec mes deux petits fregraveres ou encore faire du veacutelo et aller agrave la piscine avec ma famille Jrsquoaime beaucoup lhistoire les maths et le sport Saurez-vous me reconnaicirctre
Correspondance 1 5egrave4
Salut eacutelegraveve de claJe ne sais pas comment tu tappelles mais je vais comme mecircme te preacutesenter mon portrait Je suis de taille moyenne j ai les cheveux mi-longs onduleacutes et chacirctains Jai les yeux marron et un appareil dentaire Jai deux grains de beauteacute en haut de la joue gauche Jai 12 ans Je suis neacute le 1 feacutevrier 2001 J aime le foot jen fais en club Je stresse quand je suis interrogeacute en classe Mes parents ne sont pas seacutepareacutes Jai deux petits fregraveres Jaime jouer agrave la Playstation Je suis dorigine Algeacuterienne Pendant les vacances je pars souvent avec un club qui s appelle Marmara Maintenant tu me connais agrave toi de te preacutesenter
Bonjour
Voici mon portrait physiqueJai 12 ans et je suis en 5e4 Jai des cheveux boucleacutes je suis meacutetisse de peau et jai les yeux marron Je mesure 1m 47 je ne porte des lunettes que pendant les cours Je suis un garccedilon Je suis souriant Jai un cartable noir Vans
Voici mon portrait moral
Je fais du theacuteacirctre jaime bien faire rire les gens Jaime eacutecouter de la musique du 21e siegravecle bien-sucircr Je suis plutocirct gentil et jai un bon caractegravere Je voudrais que le monde soit plus eacutequitable et que les enfants du monde entier ne souffrent pas et aient les mecircmes privilegraveges que nous (une maison de la nourriture de leau) Plus tard je voudrais ecirctre pilote de ligne parce que lon voyage et lon deacutecouvre plusieurs pays inteacuteressants mais peut ecirctre dans quelques anneacutees je changerais davis On verraJespegravere que vous mavez reconnu
BonjourJai les cheveux blonds et courts mes yeux sont bleusJe suis de petite tailleJai un grand fregravereJai les oreilles perceacutees puis un collierTout le monde me dit que je ressemble agrave Beverly de licircle des veacuteriteacutesJe suis blanche de peauJai souvent les cheveux attacheacutes avec un eacutelastique puis une barretteJai souvent une veste avec de la fourrure dans la capucheJai un bracelet vert autour du poignet droitJai souvent mes Jordans blanchesMes boucles doreille sont toute petitesJe suis tregraves timide jrsquoaime bien rigoler avec mes amis mais jai du caractegravereJe ne me laisse pas faire et je suis tregraves sociable avec tout le mondeMa passion est la danse (street zumba steep) ainsi que leacutequitationJaime bien dormir jusqursquoagrave 13h les week-ends puis pendant les vacances
Correspondance 1 5egrave4
Bonjour je suis un eacutelegraveve de la 5egraveme4 je vais me preacutesenterJe suis grand de taille dans la classe je porte une paire de lunettes bleues
Jai des cheveux courts et bruns je porte une montre noire et souvent des jeansJai des yeux bleus et des taches de rousseur
Jai souvent des bleus apregraves la piscine Ma couleur de peau et un peu bronzeacutee
Dans la classe je suis un peu timide en dehors des cours je fais du karateacute et landernier je faisais de lescrime Chez moi apregraves les cours jaime bien aller sur facebook
jouer ou eacutecouter de la musique (rap hip-hop) Avec ma megravere ma tante mes cousins et ma sœur on aime bien voyager par exemple on est partis en Allemagne Venise Croatie Pologne Hongrie
Belgique et autres pays Mon endroit preacutefeacutereacute ougrave jeacutetais en vacances est la Croatie car lagrave-bas tous les jours on allait a la plage avec mes cousins et on samusait
A bientocirct
Bonjour
Portrait physiqueJe suis parmi lune des plus grande jai les cheveux chacirctains longs un peu onduleacutes eacutepais et toujours emmecircleacutes Jai les yeux marron Jai quelque bouton dacneacute sur le front le nez et le menton Jai aussi un appareil dentaire sur mes dents du haut Je porte tout le temps deux colliers un blanc en coquillage et un marron noir je porte une bague grise sur la main gauche Jai plein de bracelets au bras droit dont une montre avec de faux diamant
Portrait moraleJai une sœur qui a 18 ans Mes parents sont seacutepareacutes Jaime lire eacutecrire et surtout eacutecouter de la musique Ma passion est le surf jen pratique pendant les vacances Jai 13 ans et jai 3 animaux dont 1 chien et 2 hamsters Plus tard je voudrais ecirctre journaliste et mannequin
Alors a bientocirct
Correspondance 1 5egrave4
Correspondance 1 5egrave4
BonjourDevinez qui je suishellip Petite blonde aux cheveux courts et boucleacutes mes yeux sont bleus comme le ciel et quelques tacircches de rousseur ornent le bout de mon nez Jrsquoaime beaucoup les bijoux je porte donc tregraves souvent boucles drsquooreilles bracelets et colliers Drsquoapparence plutocirct deacutecontracteacutee avec mes jeans basket je suis une personne souriante drocircle geacuteneacutereuse et passionneacuteeEn effet je pratique diffeacuterents sports comme la danse la course agrave pied et lrsquoeacutequitation ma plus grande passion commenceacutee agrave lrsquoacircge de 4 ansLa teacuteleacutevision mais surtout la musique font parties de mes petits plaisirs les musiques modernes telles que celles de Bruno Mars Taylor Swift etchellip sont mes preacutefeacutereacuteesDeacutecouvrir le monde des animaux et apprendre agrave mieux les connaitre surtout mes deux petits chiens et ma petite hamster est aussi lrsquoun de mes loisirsJe suis quelqursquoun qui aime ecirctre entoureacutee la preacutesence de ma famille et de mes amis est donc mon plus grand plaisirJe suis certaine qursquoavec tous ces renseignements vous avez deacutejagrave du percer le mystegravere agrave vous de me donner mes deacutefauts une fois que vous aurez trouveacute qui je suis helliphellip
Portrait PhysiqueJai les cheveux noirs (creacutepus)Des yeux noirsJai un monosourcil Je suce mon pouceJe me ronge les onglesJai un grand frontJai de petites oreillesJai un grand nez (aplati)Jai souvent la bouche ouverte Je suis ni le plus grand ni le plus petit Jrsquoai la tegravete toute ronde
Portrait MoralJaime beaucoup les jeux videacuteoJe deacuteteste perdreJe suis un peu timide Jaime bien le football jrsquoen fais en clubJe ne suis pas marrant Jadore les jeansJe mets un peu de marque Jadore rigolerJadore PSG (Paris saint-germain)ET AU FAIT JE SUIS LE SEUL NOIR DE LA CLASSE =)
Correspondance 1 5egrave4
Bonjour tu ne me connais pas pour linstant mais tu vas tregraves vite me reconnaitre je suis un eacutelegraveves de 5eme4 jai des cheveux noir fonceacute avec des yeux marron je suis de taille moyenne Je suis plutocirct mince jai souvent les manches remonteacutees jai souvent la bouche ouverteJai la peau mate car je suis Marocain et jai les dents du bonheur jai un mini grain de beauteacute entre le nez et le coin de lœiljai souvent des blessures aux bras et je ressemble a OAssaidi Et pour finir je nai jamais des chaussures haute voilagrave Jaime bien rigoler jrsquoadore jouer au foot mais mes passions sont le karting le ski et la plongeacutee en gros jadore le sportPour ce qui est du niveau scolaire mes matiegraveres preacutefegraveres sont les matheacutematiques la geacuteographie bien sur lrsquoEPS (sport) mon style musical crsquoest plutocirct le rapJaime les jeux videacuteo et jadore le Maroc pour les vacances je vais souvent dans des campings 5 eacutetoiles dans un mobil home ou dans des mini villas ou en hiver de partir au skiEt jadore manger des fruitsVoilagrave pour ma part maintenant agrave toi de te deacutecrire
Jai la peau pacircle et les cheveux longs raides et blonds comme ma megravere et les yeux bleus comme mes parents Je suis une des plus grandes de la classeJe porte des lunettes noires et rectangulaires Je nai pas de boucles doreillesJe suis timide et assez intelligente
Jhabite rue Baudin agrave Levallois -Perret Je suis en 5eme4 au collegravege Jean Jauregraves Je suis neacutee le 14 deacutecembre 2001 agrave Clichy -La Garenne (une ville voisine) Jaurai 12 ans en deacutecembre Je fais du volleyball agrave Levallois-Perret le mercredi et le vendredi Jaime les pizzas et les fritesJai une sœur jumelle qui sappelle Cleacutemence elle est aussi en 5eme au collegravege Jean Jauregraves et un petit fregravere qui sappelle Christophe il est en CM1
Correspondance 1 5egrave4
Portrait physique Je suis blonde aux yeux assez clairs jai des lunettes marron Ma peau est tregraves blanche je suis petite et je suis mince Jai des cheveux longs lisses mecircme tregraves lisses ils sont aussi tregraves fins Mes dents sont sans appareil dentaire mes dents sont agrave peu pregraves blanches Ma main droite a une bague mon avant bras a plein de bijoux et mon avant bras gauche a une montre rose Portrait moral Jai un tregraves fort caractegravere je suis passionneacutee de chevaux jen fais depuis mes 4 ans Jai 12 ans donc cela fait 8 ans que jen fais Jai une sœur qui a 10 ans de plus que moi elle a 22 ans et elle travaille en cregraveche Ma megravere travaille dans une pharmacie et mon pegravere dans une socieacuteteacute qui se nomme Orange Et moi je voudrais travailler dans un haras pour faire psychologue des chevaux
BonjourJe suis eacutelegraveve de 5egraveme 4Jai douze ansJai les yeux bleus les cheveux longs avec beaucoup de volume et de couleur blond fonceacuteJe suis plutocirct petit je mesure 1m43Jai beaucoup de grains de beauteacutes lun deux est situeacute sous lœil droitJhabite agrave Levallois-Perret dans appartement en bord de seineJe vis avec mes parents mon fregravere Archibald (9ans) mon chaton Antaeuumls (4mois)
Je pense ecirctre quelquun de gentil de bonne humeur et toujours enthousiasteA leacutecole mes matiegraveres preacutefeacutereacutees sont les matheacutematiques le franccedilais et lhistoire geacuteographieJaime beaucoup le football le ski nautique le tennis la natation Mais ce que je preacutefegravere de tout cela ce sont les voitures ma passion jaime aussi les courses enfin des courses vestimentaires pour moi
Le 10 janvier 2014
Chegravere 5egraveme 4
En Espagne je freacutequente un lyceacutee franccedilais Je fais mes eacutetudes en espagnol mais jrsquoapprends aussi le franccedilais (5 heures par semaine)
Il y a des eacutelegraveves de 10 agrave 22 ans Les grands fument mais pas moi Les professeurs on les appelle par leur preacutenom Quand un prof est absent on peut aller au parc ou rentrer chez soi avec
son carnet de correspondanceJrsquoeacutetudie la litteacuterature le conte de Blanche-neige et les sept nains Dans mon eacutecole il y une piscine Les eacutelegraveves y vont par peacuteriode un mois et
demie par anMoi Sthefanya je me reacuteveille agrave 8 heures Pour mon petit-deacutejeuner je
prends une tasse de lait et je sors de chez-moi Je pars agrave 8h30 au collegravege agrave pied et je termine les cours agrave 16h
Tous les lundis je fais de la gymnastique et du tennis tous les mardis je fais de la natation et du volley-ball et tous les jeudis je fais du laquo street-dance raquo et du ballet Je finis lrsquoeacutecole agrave 16h
Tout le week-end je sors avec mes amis Anghel Marta Xiomara Alessandro Cesar et Sebastian Nous allons au parc ou chez Marta car elle est seule ses parents sont en voyage Nous jouons agrave laquo Botella Borracha raquo crsquoest un jeu de cartes La nuit nous sortons en discothegraveque
Lrsquoeacuteteacute nous allons agrave la piscine tous les jours avec mes meilleurs amis Parfois mes amis viennent chez moi quand je suis malade Ils mrsquoapportent des cadeaux des roses et une fois mon ami Alessandro mrsquoa donneacute un petit chien laquo Aless raquo qui maintenant est tregraves important pour moi
Sthefanya )
Correspondance 2 Mails des UPE2A
LrsquoEspagne
Correspondance 2 UPE2A
Levallois le 19 novembre 2013Bonjour la 5egraveme 4
Salut je mrsquoappelle Kemba jrsquoai 13 ans Jrsquohabite au centre ville mais ccedila ressemble beaucoup agrave un village de campagne A Den Haag habitent le prince et la reine trop vieille pour gouverner
Je me souviens avoir vu le prince dans mon collegravege Il est venu nous visiter car on a fait une action pour les handicapeacutes On a fait 11 tours de roller Je vais vous raconter comment se passe le Collegravege aux Pays ndash Bas
Tous les jours je commence agrave 10h30 Nous aux Pays ndash Bas on commence par les Maths ou la Geacuteographie
Nous nrsquoavons pas drsquoemploi du temps on reste toujours dans la mecircme classe et on fait toutes les matiegraveres avec un seul professeur
Apregraves nous nrsquoallons pas agrave la cantine nous avons notre repas que notre megravere nous a preacutepareacute et on le mange dans la classeTous les jours je finis agrave 14h40 et apregraves je rentre agrave la maison en veacutelo laquo oma fiets raquo en franccedilais ccedila veux dire mamie veacutelo Ensuite
je vais chez ma copine Penina qui vient des icircles Fidji et on fait nos devoirs et des cours de hip hop agrave 15hAvec mon petit fregravere je fais du ski tous les weekends dans une sorte de grand centre de loisirs avec patinoire et bobsleigh le
snow board et des jeux de neige Apregraves je rentre manger pour le repas du soir agrave 16h et je vais me coucher
Levallois le vendredi 8 novembreChegravere 5egraveme4
En Serbie je me reacuteveille agrave 7heures Je prends mon petit-deacutejeuner Je vais agrave lrsquoeacutecole avec mes amis Milos et Ivan agrave 7h45 Je commence les cours agrave 8 heures Je vais tous les jours en maths Quand je vais en reacutecreacuteation je parle beaucoup avec mes amis de classe surtout avec Milos crsquoest mon meilleur ami de Serbie Dans mon pays les
enfants ne mangent pas agrave la cantine Je finis les cours agrave 13h Je rentre chez moi agrave 13h30 et je deacutejeune Apregraves le deacutejeuner je fais mes devoirs et jrsquoapprends tout pour lrsquoeacutecole Je joue agrave des jeux sur mon ordinateur Je fais du tennis
et du football avec mon fregravere Aleksandar Puis Je dine agrave 20h Mon fregravere et moi on joue avec notre chien Cupka Ensuite je regarde la teacuteleacute Et enfin je vais me coucher agrave 22h
Le week-end je me reacuteveille agrave 9h30 heures Je passe la journeacutee avec mes amis Nous allons souvent agrave la piscine et lrsquoapregraves-midi de 13h agrave 15 h ccedila coucircte 5 euros
Jovan D =D
Les Pays-Bas
La Serbie
Correspondance 2 UPE2A
Levallois le jeudi 14 novembre 2013Salut 5e 4
En Moldavie je me reacuteveille agrave 7h30 Puis je prends des œufs au plat pour mon petit deacutejeuner Je pars agrave lrsquoeacutecole agrave 8h car je commence les cours agrave 8h30 Jrsquoy vais agrave pied avec mes amis Misha et Stas Nous avons les mecircmes
matiegraveres qursquoen France sauf pour lrsquohistoire-geacuteographie nous avons 2 professeurs diffeacuterents De 10h agrave 11h nous prenons un petit-deacutejeuner agrave la cantine Autre diffeacuterence chez nous ce sont les professeurs qui se deacuteplacent dans les salles et non les eacutelegraveves Je finis les cours agrave 13h ou agrave 14h Je deacutejeune chez moi comme tous les moldaves Puis lrsquoapregraves-midi je fais mes devoirs Et je sors jouer avec mes copains au football Nous nous promenons agrave veacutelo un peu
tous les jours Je rentre agrave 19 heures Je dicircne je regarde un film et je vais me coucher agrave 21h ou 22hLe week-end je vais avec mes copains dans un petit parc drsquoattractions tous les samedis ccedila me coucircte 2
euros 30 lei dans la monnaie de mon pays Le dimanche je reste avec ma famille mes grands-parents Tanea et Semen car mes parents sont en France
Salut Ilia
Levallois le vendredi 8 novembre 2013Chegravere 5egraveme 4Bonjour je mrsquoappelle Alane Jrsquoai 13 ans Je viens de Cocircte drsquoIvoire Je parle franccedilais Je suis en UPE 2AEn Cocircte drsquoIvoire je me legraveve agrave 8 h je prends pour mon petit-deacutejeuner un bol de lait avec des ceacutereacuteales A
8h50 je prends un taxi pour aller agrave lrsquoeacutecole je paye 100 francs CFA Je montre ma carte drsquoaccegraves au gardien de mon eacutecole et apregraves je vais en classe Tous les eacutelegraveves sont obligeacutes de sortir de lrsquoeacutecole agrave midi pour aller deacutejeuner chez eux car il nrsquoy a pas de cantine A 12 H 30 je prends un taxi pour rentrer agrave la maison Apregraves je sors pour jouer avec mes amis au football (mon footballeur preacutefeacutereacute srsquoappelle Messi) Apregraves je rentre je dicircne en famille et apregraves je joue aux jeux de socieacuteteacute (Monopoly) chaque semaine nous changeons de jeux
Le week-end je sors avec mon fregravere qui srsquoappelle Marc on va jouer au football au tennis de table ou agrave chat au parc Je vais au zoo mon animal preacutefeacutereacute crsquoest lrsquoeacuteleacutephant au parc drsquoattractions laquo la sauterelle raquo au karting (10 000 francs CFA le carnet) et au jeu des cannettes
Auteur de ce texte Alan
La Moldavie
La Cocircte drsquoIvoire
Le 13 deacutecembre 2013Salut
Je mappelle Merwan et j ai 11 ans je suis au collegravege Jean-Jauregraves de Levallois-Perret je vais te deacutecrire mon collegravege
Le collegravege Jean-Jauregraves date de 1930 Il est construit de briques rouges avec 2 entreacutees principales Au sommet de la faccedilade exteacuterieure il y a une grande horloge A linteacuterieur il y a deux bacirctiments qui forment un L Il y a 3 eacutetages avec plusieurs salles de cours dont 2 salles informatiques 2 salles avec des laboratoires pour les cours de sciences et vie et de la terre
Je suis en 5egraveme jai un bon emploi du temps avec 24 h de cours par semaine je finis tocirct 3 fois par semaine-Mercredi 10 h -Jeudi 15 h -Vendredi 15 h
Au collegravege il y a 4 niveaux 3eme4eme5eme6eme On y rentre agrave 10-11 ans et on y sort 15-16 ans A la fin de la 3eme on passe le brevet des collegraveges pour aller au lyceacutee
Je mentends bien avec tous mes camarades mes profs sont gentils et expliquent bien La cantine est assez bonne elle change chaque jour et quelque fois on y preacutepare des speacutecialiteacutes de diffeacuterents pays
Au collegravege jaime jouer au foot avec mes acolytes et jaime aussi le Franccedilais la Chimie et la SVT parce quon y fait des expeacuteriences et surtout lhistoireEt toi-) Merwan
Correspondance 2 Mails des 5egrave4 La France
Chers eacutelegraveves de CLA Le collegravege se nomme Jean Jauregraves le bacirctiment date des anneacutees 1930 Il est composeacute de deux parties la partie A et D qui sont autoriseacutees aux eacutelegraveves il y a des salles scientifiques et speacutecifiques et un gymnase Il y a 600 eacutelegraveves de la 6egraveme agrave la 3egraveme Nous avons un professeur par matiegravere En 5egraveme nous avons 3 options que nous pouvons choisir Latin Allemand Anglais renforceacute (1heure de plus danglais) Moi jai choisi Latin En 4egraveme je choisirais espagnol Mon emploi de temps est souvent de 8h30 agrave 17h10 Et je suis demi-pensionnaire cela veut dire que je mange agrave la cantine tous les jours La cantine nest pas tregraves bonne je narrive pas toujours agrave manger agrave ma faim Au revoir Salomeacute
Chers eacutelegraveves de Cla
En France leacutecole est obligatoire pour les filles et les garccedilons jusquagrave lacircge de 16 ans Le collegravege Jean Jauregraves est ouvert depuis 1934Il est constitueacute de deux bacirctiments qui eacutetaient autrefois une eacutecole pour filles et une eacutecole pour garccedilons Ces deux bacirctiments se rejoignent au deuxiegraveme eacutetage Le collegravege accueille environ 400 eacutelegraveves de la 6egraveme agrave la 3egraveme Les eacutelegraveves ne portent pas duniforme Il y a en moyenne 25 eacutelegraveves par classe Les horaires de chaque classe sont deacutefinis par un emploi du temps En geacuteneacuteral les cours commencent agrave 8h30 et se terminent entre 16h10 et 18h10 sauf le mercredi ougrave ils se finissent agrave 12h40 au plus tard Tous les cours durent 1 heure sauf le cours de sport qui lui dure 2 heures Nous avons une dizaine de matiegraveres diffeacuterentes avec un professeur par matiegravere En labsence de lun des professeurs nous avons la possibiliteacute daller en permanence au CDI ou de rentrer chez nous si nous navons plus de cours apregraves A la fin de chaque cours nous devons nous rendre dans le cours suivant sauf apregraves les reacutecreacuteations et agrave 13h ougrave les professeurs viennent nous chercher Les reacutecreacuteations durent 20 minutes Il y en a une le matin de10h25 agrave 10h45 et une de 14h55 agrave 15h15Le midi nous avons la possibiliteacute de rentrer chez nous ou de manger agrave la cantine Si nous mangeons agrave la cantine nous devons nous ranger dans le rang de notre classe6e5e Quand cest votre tour un surveillant nous fait entrer Il est inutile de ramener un repas Celui-ci est preacutepareacute par les dames de cantine En revanche il nest pas gratuit Tous les jours il y a un ordre de passage diffeacuterentLa direction est composeacutee dune principale Mme Cordonny dune adjointe Mme Behlouli dune CPE(conseiller principale deacuteducation) Mme Chabbak dune meacutediatrice Mme Biba Jaime les reacutecreacuteations qui permettent de faire une pause et de discuter entre copines Au revoir Ameacutelie
Bonjour je vais vous preacutesenter le collegravege Jean-Jauregraves
Le collegravege Jean-Jauregraves est un vieux collegravege qui a 3 eacutetages Moi je suis un eacutelegraveve de 5 4 et mon professeur principal est Madame GermainEn tout on est 21 dans la classe avec une CLA qui sappelle Patricia Mes matiegraveres preacutefeacutereacutees sont lhistoire Maths art plastique et le sport Le matin je me legraveve a 7h00 pour aller a leacutecole Quand on finit les courson sort agrave 16h00 ou 17h00 Mes meilleurs moments de la semaine sont le week-end car ce sont les seuls jours ougrave je ne vais pas agrave leacutecole Mon professeur preacutefeacutereacute est madame Riba car elle explique bien les choses et elle est sympa Pendant les cours il faut avoir toutes les affaires et avoir fait tous les devoirs parce sinon on a un mot dans le carnet Konrad
Correspondance 25egrave4
Correspondance 25egrave4
Bonjour eacutelegraveves de CLA
Le collegravege En France le systegraveme scolaire est geacutereacute par le ministegravere de leacuteducation nationaleIl est gratuit et obligatoire de 6 ans agrave 16 ansIl deacutebute par leacutecole primaire (5 ans) suivi du collegravege (4 ans) et se termine par le lyceacutee (3 ans)Je suis colleacutegien eacutelegraveve de 5iegraveme au collegravege Jean Jauregraves de Levallois Perret Il est situeacute 31 rue RivayCest un bacirctiment en briques de plusieurs ailes autour dune cour de reacutecreacuteation arboreacuteeLe collegravege a ouvert ses portes en 1934 Il accueille aujourdhui environ 500 eacutelegraveves 3 classes de troisiegraveme 4 classes de quatriegraveme 4 classes de cinquiegraveme et 4 classes de sixiegravemeLa principale de leacutetablissement est Madame Cordonny Elle est entoureacutee dun corps de professeurs varieacutesLe collegravege est ouvert agrave partir de 8h25 jusquagrave 18h00
Mon emploi du temps est le suivant Lundi 9h30 - 17h10 Mardi 8h30 - 17h10 Mercredi 8h30 - 10h30Jeudi 8h30 - 16h10 ou 17h10 vendredi 8h30 -15h00 ou 16h10Ma classe est composeacutee de 20 eacutelegraveves Nous suivons des cours de
Matheacutematiques avec Mme Daubigny (jadore cette matiegravere) Sciences et vie de la terre avec Mme OuarFranccedilais avec Mr Le Floch (Des cours agreacuteables et vivants) Physique Chimie avec Mme DutheillaumasAnglais avec Mr Le Berrigaud Histoire Geacuteographie avec Mme RibaTechnologie avec Mme Germain Arts plastiques avec Mme Bottero Musique avec Mr Laurin (cest une catastrophe je chante faux )Sport avec Madame Bouladoux (je suis fan)
Deux reacutecreacuteations lune le matin lautre lapregraves-midi denviron 20 minutes viennent rythmer notre journeacuteeCest un moment de pause surveilleacute durant lequel nous passons lessentiel de notre temps agrave discuter entre amisLa pause deacutejeuner est de une ou deux heures en fonction de lemploi du tempsPour ma part eacutetant demi-pensionnaire je deacutejeune agrave la cantineCest un self service avec une entreacutee un plat et un dessertNous nous installons ensuite librement avec notre plateauCest avant tout un chouette moment entre copains Au revoir Bathazar
Correspondance Ma ville
Photo du Centre des ArchivesNICOLAS LEVALLOIS
Je fais un plan de Levallois
Je dessine mon quartier hellip
Gustave Eiffel agrave la Mairie de Levallois
le 4 deacutecembre 2013 je visite lrsquoexposition sur Gustave Eiffel hellip
1- Je fabrique des deacutepliants2- Je fais le guide touristique Les UPE2A deacutecouvrent ainsi
Photo du Centre des Archives
La mairie se situe au milieu de la ville Elle a eacuteteacute construite en 1898 le 27 mars
par Nicolas Levallois
Le maire de cette commune est Patrick Balkany
Le collegravege Jean Jauregraves a eacuteteacute ouvert en 1934 Il accueille chaque anneacutee environ 500 eacutelegraveves et a eacuteteacute construit par des ouvriers qui ont rendu hommageagrave Jean Jauregraves
Deacutepliant 1
So Ouest So Ouest est un nouveau centre commercial qui est ouvert depuis le 8 octobre 2012 Il possegravede environ 100 boutiques Dont un hypermarcheacute Leclerc de
1500m2 Mais aussi drsquoautres magasins drsquohabits de chaussures ou encore de
jeux videacuteos
Levallois est situeacutee en Ile de France dans le deacutepartement des
Hauts de seine Ses rues sont perpendiculaires
Voici son blason
Crsquoest Nicolas Eugegravene Levallois qui lrsquoa construite
avec Mr Perret
Son logo est
Par Ameacutelie Lou-Ann Laura Konrad Jean-Michel Anthony
Deacutepliant 2
Sans oublier nos monuments historiques
et nos lieux historiques comme
Le cimetiegravere de Levallois
ougrave sont enterreacutes
- Maurice Ravel Compositeur franccedilais
-Gustave Eiffel= ingeacutenieur franccedilais
(creacuteateur de la tour Eiffel sa tombe est dirigeacutee vers la
tour Eiffel)
Nous allons vous preacutesenter
Mairie de Levallois
Ecole Maurice Ravel
Parc Gustave Eiffel
So Ouest
Parc Youri Gagarine Parc Alsace
Presenteacute par
Tecassala Jonathan
Barbier Merwan
Meslouhi Zyad
Desfriche doria Erwan
Chabnna Ryan
Deacutepliant 3
Je visite ma ville le 10 feacutevrier 2014hellip
Feacutevrier 2014ici crsquoest lrsquohocirctel de ville hellip
Biographie de Gustave Eiffel neacute agrave Dijon en 1832 hellip
hellip enterreacute agrave Levallois en 1923 agrave 91 ans
Peacutetition laquo Nous venons protester contre lrsquoeacuterection en plein cœur de notre capitale de lrsquoinutile et monstrueuse tour Eiffelhellip raquo
Maison de G Eiffel agrave Levallois
Famille Eiffel
Au parc Eiffel agrave Levallois
Des lieux familiers hellipJovan et Aleksandar habitent ici en face de lrsquohocirctel de ville
Chez Irina crsquoest tout lagrave-haut
Entreacutee de notre collegravege
Restaurant preacutefeacutereacute des ados
Centre commercial tregraves freacutequenteacute
Manegravege gratuit
Grand parc de quartier
A la deacutecouverte de lrsquoicircle de la Jatte
Photo du Centre des Archives
La Maison de la Pecircche et de la nature hellip
Une guinguette Lrsquoaviron
Un lieu interdit habituellement hellip
Tableau eacutetudieacute en classe avec Mme Riba crsquoeacutetait inteacuteressant
Sur les traces du peintre
impressionniste Seurat laquo un jeudi
apregraves-midi hellip raquo
Georges Seurat (Paris 1859 - 1891) est issu dune famille bourgeoise Il fut formeacute agrave lrsquoeacutecole des Beaux-arts agrave Paris Ami de Paul Signac il devient le principal repreacutesentant des neacuteo-impressionnistes Il meurt agrave 31 ans des suites dune angine
Preacutesentation de lrsquoœuvreTitre de lrsquoœuvre Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande JatteAuteur Georges SeuratDate de reacutealisation 1884 ndash 1886Lieu de reacutealisation dans un petit atelierType de lrsquoœuvre tableauSupport toileDimensions 2076 x 308 cmLieu de conservation Art Institute ChicagoGenre scegravene de la vie quotidienne parisienneCourant artistique le pointillisme ou neacuteo-impressionnisme
Le pointillisme (ou neacuteo-impressionnisme) est un courant artistique issu du mouvement impressionniste qui consiste agrave peindre par juxtaposition de petites touches de peinture de couleurs primaires (rouge bleu et vert) et de couleurs compleacutementaires (orange magenta jaune etc) On perccediloit neacuteanmoins des couleurs secondaires par le meacutelange optique des six diffeacuterents tons seulement Cette technique est neacutee en France notamment sous limpulsion de Georges Seurat (1859-1891) puis de Paul Signac (1863 - 1935) agrave la fin du XIXe
siegravecle
laquo Un Jeudimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquoPhoto prise agrave lrsquoendroit laquo supposeacute raquo de la reacutealisation du tableau hellip
La France
Lrsquooceacutean Atlantique
La mer Meacutediterraneacutee
La Grande-Bretagne
LrsquoEspagne
Mon pays la France
Mon deacutepartement les Hauts-de-Seine
Ma ville
Ligne verte= frontiegravere qui seacutepare Paris de Levallois
De
A la deacutecouverte du monde hellip
La BNF a la forme de quatre livres ouverts
Crsquoest original
Maquette de la BNF
A travers les reacutecits des laquo grands
deacutecouvreursraquoChristophe Colomb et les autres raquo Le 20 deacutecembre
2013
Voyages ceacuteleste et terrestre agrave la BNF hellip
Que disent les globes
Kemba
Patricia
JovanAleksandar
YuJie
Alane Mustapha
Halim
Stheacutefanya
Kheira
Asteacuterix Obeacutelix
Photo prise agrave la BNF
Paris
III- Je preacutesente
mon pays hellipCorrespondances
et Diaporamas
Halim 12 ans origine tunisienneIbtissem 13 ans AlgeacuterieAzzouz origine algeacuterienneYones 13 ans Lybie
Kemba origine jamaiumlcaine
Stheacutefanya origine peacuteruvienne
Alane 13 ans Cocircte drsquoIvoire
Jovan 11 ans SerbieAleksandar 12 ans SerbieIlia 15 ans Moldavie
Patricia 13 ans Philippines
Yujie 11 ans Chine
Stheacutefanya 13 ans EspagneKheira 13 ansMustafa 13 ansHalim 12 ans ItalieNikita 14 ans ItalieKemba 13 ans Pays-Bas
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
PHILIPPINES
Crsquoest un archipel de 7 107 icircles agrave lrsquoouest de lrsquoOceacutean Pacifique 2400 icircles nrsquoont pas de nom2000 icircles sont habiteacutees
Patricia A M preacutesente les hellip
Capitale= Manille Monnaie= PesoLa religion catholique est pratiqueacutee par 80 des philippins Crsquoest un pays tregraves croyant La fecircte nationale crsquoest le 12 juin 1898
Les Philippines
Crsquoest ici que jrsquohabite Agrave Candaba Pampanga
Crsquoest agrave 10 691 km de Levallois
La langueEn 1987 la langue officielle est le filipino avec lrsquoanglaisLe tagalog est un dialecte qui emprunte des mots agrave lrsquoespagnol Nous utilisons lrsquoalphabet Latin et 2 consonnes espagnols en plus (+ ntilde ng) Il y a donc 28 lettres dans notre alphabet
On parle aussi taglish (tagalog+English)
Les langues officielles sont le Filipino le tagalog lrsquoanglais et lrsquoespagnol
Moi je parle Filipino tagalog et anglais assez facilement mais dans ma province je
parle eacutegalement Kapampangan
Les Philippines
Histoire Une peacuteriode espagnole Fernand de Magellan explorateur portugais reacutealise le premier tour du monde et meurt le 16 mars 1521 aux Philippines lors de la bataille de Mactan il est blesseacute par une flegraveche empoisonneacuteeLapu-Lapu roi de lrsquoilot de Mactan est le heacuteros national
Les icircles sont nommeacutees ainsi en lrsquohonneur de lrsquoInfant drsquoEspagne futur Philippe II drsquo Espagne
Lrsquoarchipel est vendu aux Etats-Unis pour 20 millions de dollars
En 1935 il obtient un statut de semi-autonomie et un preacutesident est eacutelu en 1937En 1935 le preacutesident Quezon fait du tagalog le dialecte parleacute autour de la capitale la langue nationale
Les Philippines
Tenue de fecircte traditionnelle Le terno (robe pour les filles)
Le barong (chemise pour les garccedilons)
laquo Un Barangay raquo crsquoest un village
Et des fiestas tout au long de lrsquoanneacuteehellip
Les fecirctesLes Philippines
Jrsquoai preacutesenteacute mon pays aux autres eacutelegraveves
Deuxiegraveme pays dAfrique par sa
superficie 2 381 741 km2 (2 4 fois la France) dont les
quatre cinquiegravemes sont occupeacutes par le Sahara lAlgeacuterie a
pour capitale Alger
Algeacuterie hellipest un eacutetat du Maghreb bordeacute au nord par la mer Meacutediterraneacutee agrave lest par la Tunisie et la Libye au sud-est par le Niger au sud-ouest par le Mali et la Mauritanie agrave louest par le Maroc et notamment le Sahara-Occidental
Ibtissem et Azzouz preacutesentent lrsquo hellip
Je viens drsquoiciMa ville srsquoappelle Relizane Elle se trouve agrave 100 km drsquoOran
LrsquoAlgeacuterie
Jrsquoutilise lrsquoalphabet arabe agrave lrsquoeacutecole Il y a 29 lettresIbtissem Bouzid زيد ابتسام بوزيد
LrsquoAlgeacuterie
Guerre drsquoAlgeacuterie1er novembre1954
Deacutebut de lrsquoinsurrectionLes indeacutependantistes algeacuteriens emmeneacutes par le tout jeune parti indeacutependantiste le FLN (Front de Libeacuteration National) deacutecident
dentamer la lutte armeacutee contre loccupant franccedilais Cest le deacutebut dune guerre de deacutecolonisation qui durera huit anneacutees
18 mars1962Signature des accords drsquoEvian
Les neacutegociations concernant le regraveglement du conflit franco-algeacuterien aboutissent agrave la signature des accords drsquoEvian La souveraineteacute de
lrsquoEtat algeacuterien est reconnue Les accords dlsquoEvian mettent fin agrave huit ans de guerre et agrave plus dun siegravecle de preacutesence franccedilaise en Algeacuterie
Proclamation solennelle de lrsquoindeacutependance de lrsquoAlgeacuterie le 3 juillet 1962
Temps de preacuteparation 30 minutes Temps de cuisson 60 minutes Ingreacutedients (pour 10 personnes) 1 kg de semoule moyenneViande 5 cuisses de poulet coupeacutees en 2 1 eacutepaule drsquoagneau deacutecoupeacutee Mettre le poulet dans le couscoussier sous la semoule et faire le mecircme meacutelange drsquoeacutepices puis reacutepartissez les leacutegumes
2 poigneacutees de pois chiches secs (faire tremper la veille dans un reacutecipient drsquoeau chaude avec 1 cuillegravere agrave cafeacute de gros sel)2 oignons moyens1 kg de navets 1 kg de courgettes 1 kg de carottes 1 quart de chou 6 cuillegraveres agrave soupe drsquohuile 2 cuillegraveres agrave soupe de sauce tomate concentreacutee ou frac12 bocal de sauce cuisineacutee 2 cuillegraveres agrave cafeacute bombeacutees de piment rouge doux (paprika) 2 cuillegraveres agrave cafeacute de RAZ EL HANOUT (meacutelange de 5 eacutepices)1 cuillegravere agrave cafeacute de cumin 1 sachet et demi de colorant alimentaire Sel frac12 cuillegraveres agrave soupe environ poivre
Speacutecialiteacute culinaire le couscous algeacuterien
Je preacutesente mon pays LrsquoAlgeacuterie
Yo me presento
Buenos dias a todosMi nombre es Sthefanya
tengo 13 de edadVivia en Barcelona
porque ahora estoy aqui en la Francia
Adios
ESPAGNE
Stheacutefanya Kheira et Mustapha preacutesentent lrsquo hellip
LrsquoEspagne se trouve pregraves du Portugal au Nord il y a la
France et de lrsquoautre cocircteacute de la Mer Meacutediterraneacutee il y a
lrsquoAlgeacuterie
La monarchie drsquoEspagne
Naissance du roi drsquoEspagne Juan Carlos le 5 janvier
1938 agrave Rome Descendant direct de Louis XIV de France
Il est proclameacute roi drsquoEspagne le 22
novembre 1975 deux jours apregraves la mort de
Franco
Naissance de la reine Sofia le 2 novembre 1938 En aoucirct 1954 elle rencontre pour la
premiegravere fois Juan Carlos de Borbon y Borbon descendant
de Louis XIV
LrsquoEspagne
Je les ai rencontreacutes agrave Madrid en 2005 Les espagnols sont plutocirct
contre la Monarchie car elle ne fait rien et srsquoenrichit au deacutetriment du
peuple
Le plat typique laquo La Paella raquo
La danse plus typique de lrsquoEspagne srsquoappelle laquo EL FLAMENCO raquo
Histoire de la danse flamenco
Le flamenco agrave lrsquoorigine consistait en un simple chant a cappella Les claquements des mains srsquoappellent laquo palmas raquo la danse laquo el baile raquo
laquo bailaor raquo pour le danseur avec les pieds laquo le zapateado raquo et lrsquoinstrument les castagnettes
Crsquo est un genre musical et une danse qui se danse seul creacuteeacute par le peuple andalou sur la base drsquoun folklore populaire issu des diverses
cultures preacutesentes
Recette de la Paeumllla- 600 g de riz- 15 kg de poulet- 200 g de rondelles de chorizo (fort)- 9 langoustines ou 300 g de calamars- moules- 3 poivrons rouges et verts- 3 tomates- 500 g de petits pois- 1 oignon- safran poivre sel 1 gousse dail 12 verre dhuile dolives eau chaude
LrsquoEspagne
Azzouz Kheira et moi Mustapha nous venons drsquoune ville qui se trouve au Sud Est de lrsquoEspagne Crsquoest AlicanteCrsquoest agrave 1 564 km de Levallois
La capitale de mon pays crsquoest MADRIDNous parlons lrsquoespagnolSuperficie 505 992km2
Nombre drsquo habitants 39 millions
ESPAGNE
CIVILISATION
Las Houeras de San Juan (les feux de la Saint Jean ) est sans aucun doute leacutevegravenement culturel le plus important dAlicante
Quand ont lieu Las Houeras Les festiviteacutes commencent chaque anneacutee le 20 juin et se terminent le 24 juin
Ougrave ont lieu Las Houeras Les fecirctes de la Saint Jean se deacuteroulent dans de nombreuses villes dEspagne mais pour vivre les meilleurs moments cest agrave Alicante quil faut vous rendre
Nous participons agrave cette fecircte chaque anneacutee Crsquoest une statue geacuteante les organisateurs mettent le feu agrave ce geacuteant et il y a aussi un feu drsquoartifice Les enfants insultent les pompiers preacutesents pour se faire arroser
LrsquoEspagne
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
bull 1492 Christophe Colomb deacutecouvre lrsquoAmeacuterique
bull 1498 Vasco de Gama trouve la route de lrsquoInde en contournant lrsquoAfrique
bull 1522 Magellan reacutealise le premier tour du monde et meurt aux Philippines
bull Les globes de Coronelli sont offerts agrave Louis XIV
bull 1643 agrave 1715 Regravegne de Louis XIV
XIX
Reacutevolution industrielle
bull 1887 agrave 1889 Les piegraveces meacutetalliques de la Tour Eiffel sont assembleacutees dans les ateliers Eiffel et Cie agrave Levallois au 48 rue Fouquet
bull 1889 Exposition universelle agrave Paris
bull 1828 -1905 Jules Vernebull 1873 laquo Le tour du monde en 80
jours raquo est publieacutebull 1869 Construction du canal de
Suez par Ferdinand de Lesseps qui permet de relier la mer Meacutediterraneacutee agrave la mer Rouge
bull 1859-1891 Georges Seuratbull 1880 Naissance du
Pointillismebull 1886 laquo Un dimanche apregraves-
midi agrave lrsquoicircle de la Jatte raquo ougrave classes ouvriegravere et bourgeoise se retrouvent
bull 1923 Enterrement de Gustave Eiffel agrave Levallois avec tous les honneurs
bull Reacutealisation du projet Classe creacuteative UPE2A5egrave4 2013-2014
bull
Septembre 2014
bull Deacutepocirct du dossier pour le projet classe creacuteative concernant les classes UPE2A et 5egraveme4
bull Rencontre des deux classes et preacutesentation du projet
Octobre 2014
bull Creacuteation de comptes mailsbull Envoi anonyme des
premiers courriers sur les portraits
Novembre 2014
bull Rencontre et devinette agrave la faccedilon Qui est qui raquo
bull Exposition Gustave Eiffel agrave lHocirctel de ville de Levallois
bull Sortie Ile de la Jatte et visite du museacutee de la nature et de la pecircche agrave Levallois
bull Cineacutema Amazonia sur le thegraveme du voyage la faune et la flore
Deacutecembre2013
bull Envoi des deuxiegravemes courriers sur lrsquoeacutecole
bull Rencontre et eacutechange sur les systegravemes scolaires franccedilais et eacutetrangers
bull Sortie BNF agrave Parisbull Reacutealisation de diaporamas
pour les UPE2A et de deacutepliants pour les 5egraveme 4
Janvier 2014
bull Visite du Centre des Archives de Levallois
bull Journeacutee Portes Ouvertes et preacutesentation des diaporamas
Feacutevrier 2014
bull Parcours de la visite de la ville de Levallois Ecole Jean-Jauregraves Hocirctel de ville Parc de la planchette Parc Eiffel centre commercial So ouest et Cimetiegravere de Levallois
bull Reacutealisation drsquoun herbier apregraves cueillette autour du collegravege
Mars2014
bull Reacutedaction des troisiegravemes courriers sur les pays
bull Reacutealisation de lrsquoalbumbull Remise de lrsquoalbum agrave lrsquoHocirctel du
deacutepartement le jeudibull Exposition des travaux au
mecircme endroit le 27
CALENDRIER DU PROJETREPERES CHRONOLOGIQUESGeacuteographie Histoire Li t teacuterature et Arts
Sommaire
I Correspondance moi1 Portraits drsquoeacutelegraveves drsquo UPE2A2 Portraits drsquoeacutelegraveves de 5deg4
II Correspondance mon collegravege ma ville1 Preacutesentations du collegravege Jean Jauregraves agrave Levallois2 Preacutesentation des collegraveges agrave lrsquoeacutetranger3 A la deacutecouverte de lrsquoicircle de la Jatte
Sur les traces de Seurat un jeudi apregraves-midi4 Visite organiseacutee de Levallois
III Correspondance mon pays mes origines1 Les Philippines 2 LrsquoAlgeacuterie 3 LrsquoEspagne 4 La Libye 5 La Serbie 6 La Chine
I- Correspondance Moi
Je me preacutesente hellip
Chegravere 5egraveme4Jrsquoai 12 ans Je viens de Serbie
Mes parents srsquoappellent Sasha et Olivera Mon pegravere a 35 ans et ma
megravere elle a 33 Jrsquoai un fregravere Il a 11 ans Il parle
serbe comme moi un peu franccedilais et anglais Je fais du football et je
preacutefegravere lrsquoeacutequipe du Real Madrid Je suis timide et joyeux
Mon fregravere est petit hellipIl est tregraves bavard avec ses amis
de classe surtout Sthefanya Elle est espagnole et il est content drsquoecirctre avec
elle tous les joursIl fait du tennis Son eacutequipe
preacutefeacutereacutee au tennis crsquoest Djokovic Il regarde souvent les matchs de tennis
Nous avons un chat Il srsquoappelle Garfield Il est tregraves petit et tregraves bon Il
est de couleur orange et blanche
Je mrsquoappelle Aleksandar et mon fregravere
Jovan
Bonjour 5egraveme4Je suis neacute agrave Paris 10egraveme jrsquoai
11 ans Je suis originaire de Tunisie Ma langue maternelle est larabe
Je suis maigre et je suis de taille moyenne Mes cheveux sont bruns et mes yeux sont marron
Je ne suis pas timide jrsquoaime participer en classe
Je suis inscrit au club de football et je le pratique les lundis et les jeudis depuis 3 semaines Jrsquoaime aussi jouer avec ma sœur de 6 ans et mon fregravere de 8 ans agrave chat percheacute
Je sais parler trois langues larabe litalien et le franccedilais
Jai passeacute mon enfance en Italie jusquagrave lrsquoacircge de 10 ans
A bientocirct
Moi crsquoest Halim
Le 30 novembre 2013Salut moi jrsquoai des cheveux courts sur les cocircteacutes sur le haut ils font 3cm je suis le plus mate de la classe Je mange souvent mes stylosje mets souvent des jeans Jai une seule fossette sur la joue gauche on me dit souvent que je ressemble agrave laquo Gaeumll Clichy raquo Jai une taille moyenne
Jaime bien le sport le basket le foot et le handball Je suis fan de Jordan Je suis curieux marrant et souriantJe fais beaucoup de catastrophes
Correspondance 1 5egrave4
SalutJrsquoai 12 ans je vis agrave Levallois-Perret Je fais partie des plus petits de ma classe mais je ne suis pas le cure-dent de la 5e 4 Jrsquoai de grandes lunettes noires de la marque Ray Ban Jrsquoai des yeux marron et une grande megraveche de cheveux qui recouvre mon front
Mes cheveux sont lisses et bruns Je suis facile agrave reconnaitre jrsquoai une bonne bouille de rigolo Crsquoest au cours de theacuteacirctre que jrsquoexprime mon caractegravere joyeux du mieux que je peux en respectant bien sucircr les consignes de
mon professeur Je pratique aussi tous les lundis la natation dans la belle piscine de Levallois-Perret Chaque eacuteteacute avec mes parents nous passons un seacutejour en Normandie dans le nord-ouest de la France Et le reste du temps agrave
lrsquoeacutetranger pour deacutecouvrir le monde A tregraves bientocirct
Salut jrsquoai 12 ans je suis tregraves grande j ai les cheveux brun claire je porte souvent des bottines noires je suis tous le temps avec une fille blonde qui s appelle Alicia je porte souvent un jeans deacutelaveacute gris j ai souvent les cheveux deacutetacheacutes ou avec un chignon je sui souvent assise dans la cour de la recreacuteation je suis tregraves gentille avec les personnes que j aime bien mais assez agressive avec les gens que je n appreacutecie pas voilagrave c eacutetait mon portrait bye bye
Je suis une fille mes cheveux sont longs ils marrivent au milieu du dos ils sont de couleur chacirctain et ils sont onduleacutes je me fais souvent une tresse sur le cocircteacute droit Jai les yeux de couleur marron ma peau est blanche mais quand je mexpose au soleil je bronze rapidement Mes sourcils sont marrons et courts Je ne mets pas de maquillage Je mets du vernisJe suis assez grande Jai les oreilles perceacutees et je porte des boucles doreilles Je ne porte pas de lunettes Par contre je suis assez coquette donc je porte des bracelets aux deux poignets Je pense ecirctre geacuteneacutereuse car jaime faire des cadeaux a mes proches pour leur faire plaisir et aussi leur consacrer du temps Je suis respectueuse envers les adultes et les personnes qui mrsquoentourent jaime beaucoup rigolerJe suis affectueuse avec mes proches jai du caractegravere mais je suis tregraves sensible aussiParfois je boude et je meacutenerve tregraves rapidementJaime faire su shopping pour le collegravege je prends souvent un sac a main gris et je mets des jeans serresJe pense que vous arriverez agrave me reconnaitre a travers ma description
Portrait Physique Jai les cheveux chacirctains les yeux marron en amandes la peau mate les sourcils fins et longs je suis plutocirct grande Jai les oreilles perceacutees et je porte des boucles doreilles Jai souvent les cheveux lacirccheacutes Jai
une raie au milieu des cheveux Jai les poignets fins sur lesquels je porte des bracelets Parfois je mets du vernis Je porte souvent des jeans ou des leggins et parfois des joggings en chaussure je mets des bottes ou des baskets
Je porte un sac agrave mains ou je mets mes cahiers Je mets une doudoune ou un blouson
Portrait Moral Jaime beaucoup rire et mamuser Je suis calme mais je peux m eacutenerver tregraves vite Sinon je suis plutocirct souriante Jaime eacutecouter de la musique et regarder la teacuteleacutevision De plus jaime passer du temps avec ma famille Je suis franche et peu diplomate Jai un fort caractegravere qui ne plait pas agrave tout le monde mais malgreacute ccedila je
reste moi mecircme Malgreacute tout je suis sensible
Bonjour Jai des cheveux longs blonds et raides et des yeux bleus Jrsquoai une frange qui tombe jusquagrave mes yeux que je mets souvent sur le cocircteacute Jrsquoai des bagues en meacutetal rouge sur les dents du haut Jrsquoai une cicatrice sur le poignet gauche qui ressemble agrave une croix et je suis assez grande Je porte deux bracelets breacutesiliens des boucles doreilles et un collier Jrsquoai un cartable EASTPAK bleu fonceacute Je porte souvent un jean bleu clair ou un pantalon noir des t-shirts agrave manches courtes et quelque fois agrave manches longues un long manteau noir ou une veste noire et des bottines ou des baskets Je suis un peu bavarde joyeuse quelquefois intreacutepide agiteacutee mais je peux ecirctre calme et jai une acircme aventuriegravere Le rouge et le bleu sont mes deux couleurs preacutefeacutereacutees Jrsquoaime faire du shopping avec mes amies jouer avec mes deux petits fregraveres ou encore faire du veacutelo et aller agrave la piscine avec ma famille Jrsquoaime beaucoup lhistoire les maths et le sport Saurez-vous me reconnaicirctre
Correspondance 1 5egrave4
Salut eacutelegraveve de claJe ne sais pas comment tu tappelles mais je vais comme mecircme te preacutesenter mon portrait Je suis de taille moyenne j ai les cheveux mi-longs onduleacutes et chacirctains Jai les yeux marron et un appareil dentaire Jai deux grains de beauteacute en haut de la joue gauche Jai 12 ans Je suis neacute le 1 feacutevrier 2001 J aime le foot jen fais en club Je stresse quand je suis interrogeacute en classe Mes parents ne sont pas seacutepareacutes Jai deux petits fregraveres Jaime jouer agrave la Playstation Je suis dorigine Algeacuterienne Pendant les vacances je pars souvent avec un club qui s appelle Marmara Maintenant tu me connais agrave toi de te preacutesenter
Bonjour
Voici mon portrait physiqueJai 12 ans et je suis en 5e4 Jai des cheveux boucleacutes je suis meacutetisse de peau et jai les yeux marron Je mesure 1m 47 je ne porte des lunettes que pendant les cours Je suis un garccedilon Je suis souriant Jai un cartable noir Vans
Voici mon portrait moral
Je fais du theacuteacirctre jaime bien faire rire les gens Jaime eacutecouter de la musique du 21e siegravecle bien-sucircr Je suis plutocirct gentil et jai un bon caractegravere Je voudrais que le monde soit plus eacutequitable et que les enfants du monde entier ne souffrent pas et aient les mecircmes privilegraveges que nous (une maison de la nourriture de leau) Plus tard je voudrais ecirctre pilote de ligne parce que lon voyage et lon deacutecouvre plusieurs pays inteacuteressants mais peut ecirctre dans quelques anneacutees je changerais davis On verraJespegravere que vous mavez reconnu
BonjourJai les cheveux blonds et courts mes yeux sont bleusJe suis de petite tailleJai un grand fregravereJai les oreilles perceacutees puis un collierTout le monde me dit que je ressemble agrave Beverly de licircle des veacuteriteacutesJe suis blanche de peauJai souvent les cheveux attacheacutes avec un eacutelastique puis une barretteJai souvent une veste avec de la fourrure dans la capucheJai un bracelet vert autour du poignet droitJai souvent mes Jordans blanchesMes boucles doreille sont toute petitesJe suis tregraves timide jrsquoaime bien rigoler avec mes amis mais jai du caractegravereJe ne me laisse pas faire et je suis tregraves sociable avec tout le mondeMa passion est la danse (street zumba steep) ainsi que leacutequitationJaime bien dormir jusqursquoagrave 13h les week-ends puis pendant les vacances
Correspondance 1 5egrave4
Bonjour je suis un eacutelegraveve de la 5egraveme4 je vais me preacutesenterJe suis grand de taille dans la classe je porte une paire de lunettes bleues
Jai des cheveux courts et bruns je porte une montre noire et souvent des jeansJai des yeux bleus et des taches de rousseur
Jai souvent des bleus apregraves la piscine Ma couleur de peau et un peu bronzeacutee
Dans la classe je suis un peu timide en dehors des cours je fais du karateacute et landernier je faisais de lescrime Chez moi apregraves les cours jaime bien aller sur facebook
jouer ou eacutecouter de la musique (rap hip-hop) Avec ma megravere ma tante mes cousins et ma sœur on aime bien voyager par exemple on est partis en Allemagne Venise Croatie Pologne Hongrie
Belgique et autres pays Mon endroit preacutefeacutereacute ougrave jeacutetais en vacances est la Croatie car lagrave-bas tous les jours on allait a la plage avec mes cousins et on samusait
A bientocirct
Bonjour
Portrait physiqueJe suis parmi lune des plus grande jai les cheveux chacirctains longs un peu onduleacutes eacutepais et toujours emmecircleacutes Jai les yeux marron Jai quelque bouton dacneacute sur le front le nez et le menton Jai aussi un appareil dentaire sur mes dents du haut Je porte tout le temps deux colliers un blanc en coquillage et un marron noir je porte une bague grise sur la main gauche Jai plein de bracelets au bras droit dont une montre avec de faux diamant
Portrait moraleJai une sœur qui a 18 ans Mes parents sont seacutepareacutes Jaime lire eacutecrire et surtout eacutecouter de la musique Ma passion est le surf jen pratique pendant les vacances Jai 13 ans et jai 3 animaux dont 1 chien et 2 hamsters Plus tard je voudrais ecirctre journaliste et mannequin
Alors a bientocirct
Correspondance 1 5egrave4
Correspondance 1 5egrave4
BonjourDevinez qui je suishellip Petite blonde aux cheveux courts et boucleacutes mes yeux sont bleus comme le ciel et quelques tacircches de rousseur ornent le bout de mon nez Jrsquoaime beaucoup les bijoux je porte donc tregraves souvent boucles drsquooreilles bracelets et colliers Drsquoapparence plutocirct deacutecontracteacutee avec mes jeans basket je suis une personne souriante drocircle geacuteneacutereuse et passionneacuteeEn effet je pratique diffeacuterents sports comme la danse la course agrave pied et lrsquoeacutequitation ma plus grande passion commenceacutee agrave lrsquoacircge de 4 ansLa teacuteleacutevision mais surtout la musique font parties de mes petits plaisirs les musiques modernes telles que celles de Bruno Mars Taylor Swift etchellip sont mes preacutefeacutereacuteesDeacutecouvrir le monde des animaux et apprendre agrave mieux les connaitre surtout mes deux petits chiens et ma petite hamster est aussi lrsquoun de mes loisirsJe suis quelqursquoun qui aime ecirctre entoureacutee la preacutesence de ma famille et de mes amis est donc mon plus grand plaisirJe suis certaine qursquoavec tous ces renseignements vous avez deacutejagrave du percer le mystegravere agrave vous de me donner mes deacutefauts une fois que vous aurez trouveacute qui je suis helliphellip
Portrait PhysiqueJai les cheveux noirs (creacutepus)Des yeux noirsJai un monosourcil Je suce mon pouceJe me ronge les onglesJai un grand frontJai de petites oreillesJai un grand nez (aplati)Jai souvent la bouche ouverte Je suis ni le plus grand ni le plus petit Jrsquoai la tegravete toute ronde
Portrait MoralJaime beaucoup les jeux videacuteoJe deacuteteste perdreJe suis un peu timide Jaime bien le football jrsquoen fais en clubJe ne suis pas marrant Jadore les jeansJe mets un peu de marque Jadore rigolerJadore PSG (Paris saint-germain)ET AU FAIT JE SUIS LE SEUL NOIR DE LA CLASSE =)
Correspondance 1 5egrave4
Bonjour tu ne me connais pas pour linstant mais tu vas tregraves vite me reconnaitre je suis un eacutelegraveves de 5eme4 jai des cheveux noir fonceacute avec des yeux marron je suis de taille moyenne Je suis plutocirct mince jai souvent les manches remonteacutees jai souvent la bouche ouverteJai la peau mate car je suis Marocain et jai les dents du bonheur jai un mini grain de beauteacute entre le nez et le coin de lœiljai souvent des blessures aux bras et je ressemble a OAssaidi Et pour finir je nai jamais des chaussures haute voilagrave Jaime bien rigoler jrsquoadore jouer au foot mais mes passions sont le karting le ski et la plongeacutee en gros jadore le sportPour ce qui est du niveau scolaire mes matiegraveres preacutefegraveres sont les matheacutematiques la geacuteographie bien sur lrsquoEPS (sport) mon style musical crsquoest plutocirct le rapJaime les jeux videacuteo et jadore le Maroc pour les vacances je vais souvent dans des campings 5 eacutetoiles dans un mobil home ou dans des mini villas ou en hiver de partir au skiEt jadore manger des fruitsVoilagrave pour ma part maintenant agrave toi de te deacutecrire
Jai la peau pacircle et les cheveux longs raides et blonds comme ma megravere et les yeux bleus comme mes parents Je suis une des plus grandes de la classeJe porte des lunettes noires et rectangulaires Je nai pas de boucles doreillesJe suis timide et assez intelligente
Jhabite rue Baudin agrave Levallois -Perret Je suis en 5eme4 au collegravege Jean Jauregraves Je suis neacutee le 14 deacutecembre 2001 agrave Clichy -La Garenne (une ville voisine) Jaurai 12 ans en deacutecembre Je fais du volleyball agrave Levallois-Perret le mercredi et le vendredi Jaime les pizzas et les fritesJai une sœur jumelle qui sappelle Cleacutemence elle est aussi en 5eme au collegravege Jean Jauregraves et un petit fregravere qui sappelle Christophe il est en CM1
Correspondance 1 5egrave4
Portrait physique Je suis blonde aux yeux assez clairs jai des lunettes marron Ma peau est tregraves blanche je suis petite et je suis mince Jai des cheveux longs lisses mecircme tregraves lisses ils sont aussi tregraves fins Mes dents sont sans appareil dentaire mes dents sont agrave peu pregraves blanches Ma main droite a une bague mon avant bras a plein de bijoux et mon avant bras gauche a une montre rose Portrait moral Jai un tregraves fort caractegravere je suis passionneacutee de chevaux jen fais depuis mes 4 ans Jai 12 ans donc cela fait 8 ans que jen fais Jai une sœur qui a 10 ans de plus que moi elle a 22 ans et elle travaille en cregraveche Ma megravere travaille dans une pharmacie et mon pegravere dans une socieacuteteacute qui se nomme Orange Et moi je voudrais travailler dans un haras pour faire psychologue des chevaux
BonjourJe suis eacutelegraveve de 5egraveme 4Jai douze ansJai les yeux bleus les cheveux longs avec beaucoup de volume et de couleur blond fonceacuteJe suis plutocirct petit je mesure 1m43Jai beaucoup de grains de beauteacutes lun deux est situeacute sous lœil droitJhabite agrave Levallois-Perret dans appartement en bord de seineJe vis avec mes parents mon fregravere Archibald (9ans) mon chaton Antaeuumls (4mois)
Je pense ecirctre quelquun de gentil de bonne humeur et toujours enthousiasteA leacutecole mes matiegraveres preacutefeacutereacutees sont les matheacutematiques le franccedilais et lhistoire geacuteographieJaime beaucoup le football le ski nautique le tennis la natation Mais ce que je preacutefegravere de tout cela ce sont les voitures ma passion jaime aussi les courses enfin des courses vestimentaires pour moi
Le 10 janvier 2014
Chegravere 5egraveme 4
En Espagne je freacutequente un lyceacutee franccedilais Je fais mes eacutetudes en espagnol mais jrsquoapprends aussi le franccedilais (5 heures par semaine)
Il y a des eacutelegraveves de 10 agrave 22 ans Les grands fument mais pas moi Les professeurs on les appelle par leur preacutenom Quand un prof est absent on peut aller au parc ou rentrer chez soi avec
son carnet de correspondanceJrsquoeacutetudie la litteacuterature le conte de Blanche-neige et les sept nains Dans mon eacutecole il y une piscine Les eacutelegraveves y vont par peacuteriode un mois et
demie par anMoi Sthefanya je me reacuteveille agrave 8 heures Pour mon petit-deacutejeuner je
prends une tasse de lait et je sors de chez-moi Je pars agrave 8h30 au collegravege agrave pied et je termine les cours agrave 16h
Tous les lundis je fais de la gymnastique et du tennis tous les mardis je fais de la natation et du volley-ball et tous les jeudis je fais du laquo street-dance raquo et du ballet Je finis lrsquoeacutecole agrave 16h
Tout le week-end je sors avec mes amis Anghel Marta Xiomara Alessandro Cesar et Sebastian Nous allons au parc ou chez Marta car elle est seule ses parents sont en voyage Nous jouons agrave laquo Botella Borracha raquo crsquoest un jeu de cartes La nuit nous sortons en discothegraveque
Lrsquoeacuteteacute nous allons agrave la piscine tous les jours avec mes meilleurs amis Parfois mes amis viennent chez moi quand je suis malade Ils mrsquoapportent des cadeaux des roses et une fois mon ami Alessandro mrsquoa donneacute un petit chien laquo Aless raquo qui maintenant est tregraves important pour moi
Sthefanya )
Correspondance 2 Mails des UPE2A
LrsquoEspagne
Correspondance 2 UPE2A
Levallois le 19 novembre 2013Bonjour la 5egraveme 4
Salut je mrsquoappelle Kemba jrsquoai 13 ans Jrsquohabite au centre ville mais ccedila ressemble beaucoup agrave un village de campagne A Den Haag habitent le prince et la reine trop vieille pour gouverner
Je me souviens avoir vu le prince dans mon collegravege Il est venu nous visiter car on a fait une action pour les handicapeacutes On a fait 11 tours de roller Je vais vous raconter comment se passe le Collegravege aux Pays ndash Bas
Tous les jours je commence agrave 10h30 Nous aux Pays ndash Bas on commence par les Maths ou la Geacuteographie
Nous nrsquoavons pas drsquoemploi du temps on reste toujours dans la mecircme classe et on fait toutes les matiegraveres avec un seul professeur
Apregraves nous nrsquoallons pas agrave la cantine nous avons notre repas que notre megravere nous a preacutepareacute et on le mange dans la classeTous les jours je finis agrave 14h40 et apregraves je rentre agrave la maison en veacutelo laquo oma fiets raquo en franccedilais ccedila veux dire mamie veacutelo Ensuite
je vais chez ma copine Penina qui vient des icircles Fidji et on fait nos devoirs et des cours de hip hop agrave 15hAvec mon petit fregravere je fais du ski tous les weekends dans une sorte de grand centre de loisirs avec patinoire et bobsleigh le
snow board et des jeux de neige Apregraves je rentre manger pour le repas du soir agrave 16h et je vais me coucher
Levallois le vendredi 8 novembreChegravere 5egraveme4
En Serbie je me reacuteveille agrave 7heures Je prends mon petit-deacutejeuner Je vais agrave lrsquoeacutecole avec mes amis Milos et Ivan agrave 7h45 Je commence les cours agrave 8 heures Je vais tous les jours en maths Quand je vais en reacutecreacuteation je parle beaucoup avec mes amis de classe surtout avec Milos crsquoest mon meilleur ami de Serbie Dans mon pays les
enfants ne mangent pas agrave la cantine Je finis les cours agrave 13h Je rentre chez moi agrave 13h30 et je deacutejeune Apregraves le deacutejeuner je fais mes devoirs et jrsquoapprends tout pour lrsquoeacutecole Je joue agrave des jeux sur mon ordinateur Je fais du tennis
et du football avec mon fregravere Aleksandar Puis Je dine agrave 20h Mon fregravere et moi on joue avec notre chien Cupka Ensuite je regarde la teacuteleacute Et enfin je vais me coucher agrave 22h
Le week-end je me reacuteveille agrave 9h30 heures Je passe la journeacutee avec mes amis Nous allons souvent agrave la piscine et lrsquoapregraves-midi de 13h agrave 15 h ccedila coucircte 5 euros
Jovan D =D
Les Pays-Bas
La Serbie
Correspondance 2 UPE2A
Levallois le jeudi 14 novembre 2013Salut 5e 4
En Moldavie je me reacuteveille agrave 7h30 Puis je prends des œufs au plat pour mon petit deacutejeuner Je pars agrave lrsquoeacutecole agrave 8h car je commence les cours agrave 8h30 Jrsquoy vais agrave pied avec mes amis Misha et Stas Nous avons les mecircmes
matiegraveres qursquoen France sauf pour lrsquohistoire-geacuteographie nous avons 2 professeurs diffeacuterents De 10h agrave 11h nous prenons un petit-deacutejeuner agrave la cantine Autre diffeacuterence chez nous ce sont les professeurs qui se deacuteplacent dans les salles et non les eacutelegraveves Je finis les cours agrave 13h ou agrave 14h Je deacutejeune chez moi comme tous les moldaves Puis lrsquoapregraves-midi je fais mes devoirs Et je sors jouer avec mes copains au football Nous nous promenons agrave veacutelo un peu
tous les jours Je rentre agrave 19 heures Je dicircne je regarde un film et je vais me coucher agrave 21h ou 22hLe week-end je vais avec mes copains dans un petit parc drsquoattractions tous les samedis ccedila me coucircte 2
euros 30 lei dans la monnaie de mon pays Le dimanche je reste avec ma famille mes grands-parents Tanea et Semen car mes parents sont en France
Salut Ilia
Levallois le vendredi 8 novembre 2013Chegravere 5egraveme 4Bonjour je mrsquoappelle Alane Jrsquoai 13 ans Je viens de Cocircte drsquoIvoire Je parle franccedilais Je suis en UPE 2AEn Cocircte drsquoIvoire je me legraveve agrave 8 h je prends pour mon petit-deacutejeuner un bol de lait avec des ceacutereacuteales A
8h50 je prends un taxi pour aller agrave lrsquoeacutecole je paye 100 francs CFA Je montre ma carte drsquoaccegraves au gardien de mon eacutecole et apregraves je vais en classe Tous les eacutelegraveves sont obligeacutes de sortir de lrsquoeacutecole agrave midi pour aller deacutejeuner chez eux car il nrsquoy a pas de cantine A 12 H 30 je prends un taxi pour rentrer agrave la maison Apregraves je sors pour jouer avec mes amis au football (mon footballeur preacutefeacutereacute srsquoappelle Messi) Apregraves je rentre je dicircne en famille et apregraves je joue aux jeux de socieacuteteacute (Monopoly) chaque semaine nous changeons de jeux
Le week-end je sors avec mon fregravere qui srsquoappelle Marc on va jouer au football au tennis de table ou agrave chat au parc Je vais au zoo mon animal preacutefeacutereacute crsquoest lrsquoeacuteleacutephant au parc drsquoattractions laquo la sauterelle raquo au karting (10 000 francs CFA le carnet) et au jeu des cannettes
Auteur de ce texte Alan
La Moldavie
La Cocircte drsquoIvoire
Le 13 deacutecembre 2013Salut
Je mappelle Merwan et j ai 11 ans je suis au collegravege Jean-Jauregraves de Levallois-Perret je vais te deacutecrire mon collegravege
Le collegravege Jean-Jauregraves date de 1930 Il est construit de briques rouges avec 2 entreacutees principales Au sommet de la faccedilade exteacuterieure il y a une grande horloge A linteacuterieur il y a deux bacirctiments qui forment un L Il y a 3 eacutetages avec plusieurs salles de cours dont 2 salles informatiques 2 salles avec des laboratoires pour les cours de sciences et vie et de la terre
Je suis en 5egraveme jai un bon emploi du temps avec 24 h de cours par semaine je finis tocirct 3 fois par semaine-Mercredi 10 h -Jeudi 15 h -Vendredi 15 h
Au collegravege il y a 4 niveaux 3eme4eme5eme6eme On y rentre agrave 10-11 ans et on y sort 15-16 ans A la fin de la 3eme on passe le brevet des collegraveges pour aller au lyceacutee
Je mentends bien avec tous mes camarades mes profs sont gentils et expliquent bien La cantine est assez bonne elle change chaque jour et quelque fois on y preacutepare des speacutecialiteacutes de diffeacuterents pays
Au collegravege jaime jouer au foot avec mes acolytes et jaime aussi le Franccedilais la Chimie et la SVT parce quon y fait des expeacuteriences et surtout lhistoireEt toi-) Merwan
Correspondance 2 Mails des 5egrave4 La France
Chers eacutelegraveves de CLA Le collegravege se nomme Jean Jauregraves le bacirctiment date des anneacutees 1930 Il est composeacute de deux parties la partie A et D qui sont autoriseacutees aux eacutelegraveves il y a des salles scientifiques et speacutecifiques et un gymnase Il y a 600 eacutelegraveves de la 6egraveme agrave la 3egraveme Nous avons un professeur par matiegravere En 5egraveme nous avons 3 options que nous pouvons choisir Latin Allemand Anglais renforceacute (1heure de plus danglais) Moi jai choisi Latin En 4egraveme je choisirais espagnol Mon emploi de temps est souvent de 8h30 agrave 17h10 Et je suis demi-pensionnaire cela veut dire que je mange agrave la cantine tous les jours La cantine nest pas tregraves bonne je narrive pas toujours agrave manger agrave ma faim Au revoir Salomeacute
Chers eacutelegraveves de Cla
En France leacutecole est obligatoire pour les filles et les garccedilons jusquagrave lacircge de 16 ans Le collegravege Jean Jauregraves est ouvert depuis 1934Il est constitueacute de deux bacirctiments qui eacutetaient autrefois une eacutecole pour filles et une eacutecole pour garccedilons Ces deux bacirctiments se rejoignent au deuxiegraveme eacutetage Le collegravege accueille environ 400 eacutelegraveves de la 6egraveme agrave la 3egraveme Les eacutelegraveves ne portent pas duniforme Il y a en moyenne 25 eacutelegraveves par classe Les horaires de chaque classe sont deacutefinis par un emploi du temps En geacuteneacuteral les cours commencent agrave 8h30 et se terminent entre 16h10 et 18h10 sauf le mercredi ougrave ils se finissent agrave 12h40 au plus tard Tous les cours durent 1 heure sauf le cours de sport qui lui dure 2 heures Nous avons une dizaine de matiegraveres diffeacuterentes avec un professeur par matiegravere En labsence de lun des professeurs nous avons la possibiliteacute daller en permanence au CDI ou de rentrer chez nous si nous navons plus de cours apregraves A la fin de chaque cours nous devons nous rendre dans le cours suivant sauf apregraves les reacutecreacuteations et agrave 13h ougrave les professeurs viennent nous chercher Les reacutecreacuteations durent 20 minutes Il y en a une le matin de10h25 agrave 10h45 et une de 14h55 agrave 15h15Le midi nous avons la possibiliteacute de rentrer chez nous ou de manger agrave la cantine Si nous mangeons agrave la cantine nous devons nous ranger dans le rang de notre classe6e5e Quand cest votre tour un surveillant nous fait entrer Il est inutile de ramener un repas Celui-ci est preacutepareacute par les dames de cantine En revanche il nest pas gratuit Tous les jours il y a un ordre de passage diffeacuterentLa direction est composeacutee dune principale Mme Cordonny dune adjointe Mme Behlouli dune CPE(conseiller principale deacuteducation) Mme Chabbak dune meacutediatrice Mme Biba Jaime les reacutecreacuteations qui permettent de faire une pause et de discuter entre copines Au revoir Ameacutelie
Bonjour je vais vous preacutesenter le collegravege Jean-Jauregraves
Le collegravege Jean-Jauregraves est un vieux collegravege qui a 3 eacutetages Moi je suis un eacutelegraveve de 5 4 et mon professeur principal est Madame GermainEn tout on est 21 dans la classe avec une CLA qui sappelle Patricia Mes matiegraveres preacutefeacutereacutees sont lhistoire Maths art plastique et le sport Le matin je me legraveve a 7h00 pour aller a leacutecole Quand on finit les courson sort agrave 16h00 ou 17h00 Mes meilleurs moments de la semaine sont le week-end car ce sont les seuls jours ougrave je ne vais pas agrave leacutecole Mon professeur preacutefeacutereacute est madame Riba car elle explique bien les choses et elle est sympa Pendant les cours il faut avoir toutes les affaires et avoir fait tous les devoirs parce sinon on a un mot dans le carnet Konrad
Correspondance 25egrave4
Correspondance 25egrave4
Bonjour eacutelegraveves de CLA
Le collegravege En France le systegraveme scolaire est geacutereacute par le ministegravere de leacuteducation nationaleIl est gratuit et obligatoire de 6 ans agrave 16 ansIl deacutebute par leacutecole primaire (5 ans) suivi du collegravege (4 ans) et se termine par le lyceacutee (3 ans)Je suis colleacutegien eacutelegraveve de 5iegraveme au collegravege Jean Jauregraves de Levallois Perret Il est situeacute 31 rue RivayCest un bacirctiment en briques de plusieurs ailes autour dune cour de reacutecreacuteation arboreacuteeLe collegravege a ouvert ses portes en 1934 Il accueille aujourdhui environ 500 eacutelegraveves 3 classes de troisiegraveme 4 classes de quatriegraveme 4 classes de cinquiegraveme et 4 classes de sixiegravemeLa principale de leacutetablissement est Madame Cordonny Elle est entoureacutee dun corps de professeurs varieacutesLe collegravege est ouvert agrave partir de 8h25 jusquagrave 18h00
Mon emploi du temps est le suivant Lundi 9h30 - 17h10 Mardi 8h30 - 17h10 Mercredi 8h30 - 10h30Jeudi 8h30 - 16h10 ou 17h10 vendredi 8h30 -15h00 ou 16h10Ma classe est composeacutee de 20 eacutelegraveves Nous suivons des cours de
Matheacutematiques avec Mme Daubigny (jadore cette matiegravere) Sciences et vie de la terre avec Mme OuarFranccedilais avec Mr Le Floch (Des cours agreacuteables et vivants) Physique Chimie avec Mme DutheillaumasAnglais avec Mr Le Berrigaud Histoire Geacuteographie avec Mme RibaTechnologie avec Mme Germain Arts plastiques avec Mme Bottero Musique avec Mr Laurin (cest une catastrophe je chante faux )Sport avec Madame Bouladoux (je suis fan)
Deux reacutecreacuteations lune le matin lautre lapregraves-midi denviron 20 minutes viennent rythmer notre journeacuteeCest un moment de pause surveilleacute durant lequel nous passons lessentiel de notre temps agrave discuter entre amisLa pause deacutejeuner est de une ou deux heures en fonction de lemploi du tempsPour ma part eacutetant demi-pensionnaire je deacutejeune agrave la cantineCest un self service avec une entreacutee un plat et un dessertNous nous installons ensuite librement avec notre plateauCest avant tout un chouette moment entre copains Au revoir Bathazar
Correspondance Ma ville
Photo du Centre des ArchivesNICOLAS LEVALLOIS
Je fais un plan de Levallois
Je dessine mon quartier hellip
Gustave Eiffel agrave la Mairie de Levallois
le 4 deacutecembre 2013 je visite lrsquoexposition sur Gustave Eiffel hellip
1- Je fabrique des deacutepliants2- Je fais le guide touristique Les UPE2A deacutecouvrent ainsi
Photo du Centre des Archives
La mairie se situe au milieu de la ville Elle a eacuteteacute construite en 1898 le 27 mars
par Nicolas Levallois
Le maire de cette commune est Patrick Balkany
Le collegravege Jean Jauregraves a eacuteteacute ouvert en 1934 Il accueille chaque anneacutee environ 500 eacutelegraveves et a eacuteteacute construit par des ouvriers qui ont rendu hommageagrave Jean Jauregraves
Deacutepliant 1
So Ouest So Ouest est un nouveau centre commercial qui est ouvert depuis le 8 octobre 2012 Il possegravede environ 100 boutiques Dont un hypermarcheacute Leclerc de
1500m2 Mais aussi drsquoautres magasins drsquohabits de chaussures ou encore de
jeux videacuteos
Levallois est situeacutee en Ile de France dans le deacutepartement des
Hauts de seine Ses rues sont perpendiculaires
Voici son blason
Crsquoest Nicolas Eugegravene Levallois qui lrsquoa construite
avec Mr Perret
Son logo est
Par Ameacutelie Lou-Ann Laura Konrad Jean-Michel Anthony
Deacutepliant 2
Sans oublier nos monuments historiques
et nos lieux historiques comme
Le cimetiegravere de Levallois
ougrave sont enterreacutes
- Maurice Ravel Compositeur franccedilais
-Gustave Eiffel= ingeacutenieur franccedilais
(creacuteateur de la tour Eiffel sa tombe est dirigeacutee vers la
tour Eiffel)
Nous allons vous preacutesenter
Mairie de Levallois
Ecole Maurice Ravel
Parc Gustave Eiffel
So Ouest
Parc Youri Gagarine Parc Alsace
Presenteacute par
Tecassala Jonathan
Barbier Merwan
Meslouhi Zyad
Desfriche doria Erwan
Chabnna Ryan
Deacutepliant 3
Je visite ma ville le 10 feacutevrier 2014hellip
Feacutevrier 2014ici crsquoest lrsquohocirctel de ville hellip
Biographie de Gustave Eiffel neacute agrave Dijon en 1832 hellip
hellip enterreacute agrave Levallois en 1923 agrave 91 ans
Peacutetition laquo Nous venons protester contre lrsquoeacuterection en plein cœur de notre capitale de lrsquoinutile et monstrueuse tour Eiffelhellip raquo
Maison de G Eiffel agrave Levallois
Famille Eiffel
Au parc Eiffel agrave Levallois
Des lieux familiers hellipJovan et Aleksandar habitent ici en face de lrsquohocirctel de ville
Chez Irina crsquoest tout lagrave-haut
Entreacutee de notre collegravege
Restaurant preacutefeacutereacute des ados
Centre commercial tregraves freacutequenteacute
Manegravege gratuit
Grand parc de quartier
A la deacutecouverte de lrsquoicircle de la Jatte
Photo du Centre des Archives
La Maison de la Pecircche et de la nature hellip
Une guinguette Lrsquoaviron
Un lieu interdit habituellement hellip
Tableau eacutetudieacute en classe avec Mme Riba crsquoeacutetait inteacuteressant
Sur les traces du peintre
impressionniste Seurat laquo un jeudi
apregraves-midi hellip raquo
Georges Seurat (Paris 1859 - 1891) est issu dune famille bourgeoise Il fut formeacute agrave lrsquoeacutecole des Beaux-arts agrave Paris Ami de Paul Signac il devient le principal repreacutesentant des neacuteo-impressionnistes Il meurt agrave 31 ans des suites dune angine
Preacutesentation de lrsquoœuvreTitre de lrsquoœuvre Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande JatteAuteur Georges SeuratDate de reacutealisation 1884 ndash 1886Lieu de reacutealisation dans un petit atelierType de lrsquoœuvre tableauSupport toileDimensions 2076 x 308 cmLieu de conservation Art Institute ChicagoGenre scegravene de la vie quotidienne parisienneCourant artistique le pointillisme ou neacuteo-impressionnisme
Le pointillisme (ou neacuteo-impressionnisme) est un courant artistique issu du mouvement impressionniste qui consiste agrave peindre par juxtaposition de petites touches de peinture de couleurs primaires (rouge bleu et vert) et de couleurs compleacutementaires (orange magenta jaune etc) On perccediloit neacuteanmoins des couleurs secondaires par le meacutelange optique des six diffeacuterents tons seulement Cette technique est neacutee en France notamment sous limpulsion de Georges Seurat (1859-1891) puis de Paul Signac (1863 - 1935) agrave la fin du XIXe
siegravecle
laquo Un Jeudimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquoPhoto prise agrave lrsquoendroit laquo supposeacute raquo de la reacutealisation du tableau hellip
La France
Lrsquooceacutean Atlantique
La mer Meacutediterraneacutee
La Grande-Bretagne
LrsquoEspagne
Mon pays la France
Mon deacutepartement les Hauts-de-Seine
Ma ville
Ligne verte= frontiegravere qui seacutepare Paris de Levallois
De
A la deacutecouverte du monde hellip
La BNF a la forme de quatre livres ouverts
Crsquoest original
Maquette de la BNF
A travers les reacutecits des laquo grands
deacutecouvreursraquoChristophe Colomb et les autres raquo Le 20 deacutecembre
2013
Voyages ceacuteleste et terrestre agrave la BNF hellip
Que disent les globes
Kemba
Patricia
JovanAleksandar
YuJie
Alane Mustapha
Halim
Stheacutefanya
Kheira
Asteacuterix Obeacutelix
Photo prise agrave la BNF
Paris
III- Je preacutesente
mon pays hellipCorrespondances
et Diaporamas
Halim 12 ans origine tunisienneIbtissem 13 ans AlgeacuterieAzzouz origine algeacuterienneYones 13 ans Lybie
Kemba origine jamaiumlcaine
Stheacutefanya origine peacuteruvienne
Alane 13 ans Cocircte drsquoIvoire
Jovan 11 ans SerbieAleksandar 12 ans SerbieIlia 15 ans Moldavie
Patricia 13 ans Philippines
Yujie 11 ans Chine
Stheacutefanya 13 ans EspagneKheira 13 ansMustafa 13 ansHalim 12 ans ItalieNikita 14 ans ItalieKemba 13 ans Pays-Bas
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
PHILIPPINES
Crsquoest un archipel de 7 107 icircles agrave lrsquoouest de lrsquoOceacutean Pacifique 2400 icircles nrsquoont pas de nom2000 icircles sont habiteacutees
Patricia A M preacutesente les hellip
Capitale= Manille Monnaie= PesoLa religion catholique est pratiqueacutee par 80 des philippins Crsquoest un pays tregraves croyant La fecircte nationale crsquoest le 12 juin 1898
Les Philippines
Crsquoest ici que jrsquohabite Agrave Candaba Pampanga
Crsquoest agrave 10 691 km de Levallois
La langueEn 1987 la langue officielle est le filipino avec lrsquoanglaisLe tagalog est un dialecte qui emprunte des mots agrave lrsquoespagnol Nous utilisons lrsquoalphabet Latin et 2 consonnes espagnols en plus (+ ntilde ng) Il y a donc 28 lettres dans notre alphabet
On parle aussi taglish (tagalog+English)
Les langues officielles sont le Filipino le tagalog lrsquoanglais et lrsquoespagnol
Moi je parle Filipino tagalog et anglais assez facilement mais dans ma province je
parle eacutegalement Kapampangan
Les Philippines
Histoire Une peacuteriode espagnole Fernand de Magellan explorateur portugais reacutealise le premier tour du monde et meurt le 16 mars 1521 aux Philippines lors de la bataille de Mactan il est blesseacute par une flegraveche empoisonneacuteeLapu-Lapu roi de lrsquoilot de Mactan est le heacuteros national
Les icircles sont nommeacutees ainsi en lrsquohonneur de lrsquoInfant drsquoEspagne futur Philippe II drsquo Espagne
Lrsquoarchipel est vendu aux Etats-Unis pour 20 millions de dollars
En 1935 il obtient un statut de semi-autonomie et un preacutesident est eacutelu en 1937En 1935 le preacutesident Quezon fait du tagalog le dialecte parleacute autour de la capitale la langue nationale
Les Philippines
Tenue de fecircte traditionnelle Le terno (robe pour les filles)
Le barong (chemise pour les garccedilons)
laquo Un Barangay raquo crsquoest un village
Et des fiestas tout au long de lrsquoanneacuteehellip
Les fecirctesLes Philippines
Jrsquoai preacutesenteacute mon pays aux autres eacutelegraveves
Deuxiegraveme pays dAfrique par sa
superficie 2 381 741 km2 (2 4 fois la France) dont les
quatre cinquiegravemes sont occupeacutes par le Sahara lAlgeacuterie a
pour capitale Alger
Algeacuterie hellipest un eacutetat du Maghreb bordeacute au nord par la mer Meacutediterraneacutee agrave lest par la Tunisie et la Libye au sud-est par le Niger au sud-ouest par le Mali et la Mauritanie agrave louest par le Maroc et notamment le Sahara-Occidental
Ibtissem et Azzouz preacutesentent lrsquo hellip
Je viens drsquoiciMa ville srsquoappelle Relizane Elle se trouve agrave 100 km drsquoOran
LrsquoAlgeacuterie
Jrsquoutilise lrsquoalphabet arabe agrave lrsquoeacutecole Il y a 29 lettresIbtissem Bouzid زيد ابتسام بوزيد
LrsquoAlgeacuterie
Guerre drsquoAlgeacuterie1er novembre1954
Deacutebut de lrsquoinsurrectionLes indeacutependantistes algeacuteriens emmeneacutes par le tout jeune parti indeacutependantiste le FLN (Front de Libeacuteration National) deacutecident
dentamer la lutte armeacutee contre loccupant franccedilais Cest le deacutebut dune guerre de deacutecolonisation qui durera huit anneacutees
18 mars1962Signature des accords drsquoEvian
Les neacutegociations concernant le regraveglement du conflit franco-algeacuterien aboutissent agrave la signature des accords drsquoEvian La souveraineteacute de
lrsquoEtat algeacuterien est reconnue Les accords dlsquoEvian mettent fin agrave huit ans de guerre et agrave plus dun siegravecle de preacutesence franccedilaise en Algeacuterie
Proclamation solennelle de lrsquoindeacutependance de lrsquoAlgeacuterie le 3 juillet 1962
Temps de preacuteparation 30 minutes Temps de cuisson 60 minutes Ingreacutedients (pour 10 personnes) 1 kg de semoule moyenneViande 5 cuisses de poulet coupeacutees en 2 1 eacutepaule drsquoagneau deacutecoupeacutee Mettre le poulet dans le couscoussier sous la semoule et faire le mecircme meacutelange drsquoeacutepices puis reacutepartissez les leacutegumes
2 poigneacutees de pois chiches secs (faire tremper la veille dans un reacutecipient drsquoeau chaude avec 1 cuillegravere agrave cafeacute de gros sel)2 oignons moyens1 kg de navets 1 kg de courgettes 1 kg de carottes 1 quart de chou 6 cuillegraveres agrave soupe drsquohuile 2 cuillegraveres agrave soupe de sauce tomate concentreacutee ou frac12 bocal de sauce cuisineacutee 2 cuillegraveres agrave cafeacute bombeacutees de piment rouge doux (paprika) 2 cuillegraveres agrave cafeacute de RAZ EL HANOUT (meacutelange de 5 eacutepices)1 cuillegravere agrave cafeacute de cumin 1 sachet et demi de colorant alimentaire Sel frac12 cuillegraveres agrave soupe environ poivre
Speacutecialiteacute culinaire le couscous algeacuterien
Je preacutesente mon pays LrsquoAlgeacuterie
Yo me presento
Buenos dias a todosMi nombre es Sthefanya
tengo 13 de edadVivia en Barcelona
porque ahora estoy aqui en la Francia
Adios
ESPAGNE
Stheacutefanya Kheira et Mustapha preacutesentent lrsquo hellip
LrsquoEspagne se trouve pregraves du Portugal au Nord il y a la
France et de lrsquoautre cocircteacute de la Mer Meacutediterraneacutee il y a
lrsquoAlgeacuterie
La monarchie drsquoEspagne
Naissance du roi drsquoEspagne Juan Carlos le 5 janvier
1938 agrave Rome Descendant direct de Louis XIV de France
Il est proclameacute roi drsquoEspagne le 22
novembre 1975 deux jours apregraves la mort de
Franco
Naissance de la reine Sofia le 2 novembre 1938 En aoucirct 1954 elle rencontre pour la
premiegravere fois Juan Carlos de Borbon y Borbon descendant
de Louis XIV
LrsquoEspagne
Je les ai rencontreacutes agrave Madrid en 2005 Les espagnols sont plutocirct
contre la Monarchie car elle ne fait rien et srsquoenrichit au deacutetriment du
peuple
Le plat typique laquo La Paella raquo
La danse plus typique de lrsquoEspagne srsquoappelle laquo EL FLAMENCO raquo
Histoire de la danse flamenco
Le flamenco agrave lrsquoorigine consistait en un simple chant a cappella Les claquements des mains srsquoappellent laquo palmas raquo la danse laquo el baile raquo
laquo bailaor raquo pour le danseur avec les pieds laquo le zapateado raquo et lrsquoinstrument les castagnettes
Crsquo est un genre musical et une danse qui se danse seul creacuteeacute par le peuple andalou sur la base drsquoun folklore populaire issu des diverses
cultures preacutesentes
Recette de la Paeumllla- 600 g de riz- 15 kg de poulet- 200 g de rondelles de chorizo (fort)- 9 langoustines ou 300 g de calamars- moules- 3 poivrons rouges et verts- 3 tomates- 500 g de petits pois- 1 oignon- safran poivre sel 1 gousse dail 12 verre dhuile dolives eau chaude
LrsquoEspagne
Azzouz Kheira et moi Mustapha nous venons drsquoune ville qui se trouve au Sud Est de lrsquoEspagne Crsquoest AlicanteCrsquoest agrave 1 564 km de Levallois
La capitale de mon pays crsquoest MADRIDNous parlons lrsquoespagnolSuperficie 505 992km2
Nombre drsquo habitants 39 millions
ESPAGNE
CIVILISATION
Las Houeras de San Juan (les feux de la Saint Jean ) est sans aucun doute leacutevegravenement culturel le plus important dAlicante
Quand ont lieu Las Houeras Les festiviteacutes commencent chaque anneacutee le 20 juin et se terminent le 24 juin
Ougrave ont lieu Las Houeras Les fecirctes de la Saint Jean se deacuteroulent dans de nombreuses villes dEspagne mais pour vivre les meilleurs moments cest agrave Alicante quil faut vous rendre
Nous participons agrave cette fecircte chaque anneacutee Crsquoest une statue geacuteante les organisateurs mettent le feu agrave ce geacuteant et il y a aussi un feu drsquoartifice Les enfants insultent les pompiers preacutesents pour se faire arroser
LrsquoEspagne
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
Sommaire
I Correspondance moi1 Portraits drsquoeacutelegraveves drsquo UPE2A2 Portraits drsquoeacutelegraveves de 5deg4
II Correspondance mon collegravege ma ville1 Preacutesentations du collegravege Jean Jauregraves agrave Levallois2 Preacutesentation des collegraveges agrave lrsquoeacutetranger3 A la deacutecouverte de lrsquoicircle de la Jatte
Sur les traces de Seurat un jeudi apregraves-midi4 Visite organiseacutee de Levallois
III Correspondance mon pays mes origines1 Les Philippines 2 LrsquoAlgeacuterie 3 LrsquoEspagne 4 La Libye 5 La Serbie 6 La Chine
I- Correspondance Moi
Je me preacutesente hellip
Chegravere 5egraveme4Jrsquoai 12 ans Je viens de Serbie
Mes parents srsquoappellent Sasha et Olivera Mon pegravere a 35 ans et ma
megravere elle a 33 Jrsquoai un fregravere Il a 11 ans Il parle
serbe comme moi un peu franccedilais et anglais Je fais du football et je
preacutefegravere lrsquoeacutequipe du Real Madrid Je suis timide et joyeux
Mon fregravere est petit hellipIl est tregraves bavard avec ses amis
de classe surtout Sthefanya Elle est espagnole et il est content drsquoecirctre avec
elle tous les joursIl fait du tennis Son eacutequipe
preacutefeacutereacutee au tennis crsquoest Djokovic Il regarde souvent les matchs de tennis
Nous avons un chat Il srsquoappelle Garfield Il est tregraves petit et tregraves bon Il
est de couleur orange et blanche
Je mrsquoappelle Aleksandar et mon fregravere
Jovan
Bonjour 5egraveme4Je suis neacute agrave Paris 10egraveme jrsquoai
11 ans Je suis originaire de Tunisie Ma langue maternelle est larabe
Je suis maigre et je suis de taille moyenne Mes cheveux sont bruns et mes yeux sont marron
Je ne suis pas timide jrsquoaime participer en classe
Je suis inscrit au club de football et je le pratique les lundis et les jeudis depuis 3 semaines Jrsquoaime aussi jouer avec ma sœur de 6 ans et mon fregravere de 8 ans agrave chat percheacute
Je sais parler trois langues larabe litalien et le franccedilais
Jai passeacute mon enfance en Italie jusquagrave lrsquoacircge de 10 ans
A bientocirct
Moi crsquoest Halim
Le 30 novembre 2013Salut moi jrsquoai des cheveux courts sur les cocircteacutes sur le haut ils font 3cm je suis le plus mate de la classe Je mange souvent mes stylosje mets souvent des jeans Jai une seule fossette sur la joue gauche on me dit souvent que je ressemble agrave laquo Gaeumll Clichy raquo Jai une taille moyenne
Jaime bien le sport le basket le foot et le handball Je suis fan de Jordan Je suis curieux marrant et souriantJe fais beaucoup de catastrophes
Correspondance 1 5egrave4
SalutJrsquoai 12 ans je vis agrave Levallois-Perret Je fais partie des plus petits de ma classe mais je ne suis pas le cure-dent de la 5e 4 Jrsquoai de grandes lunettes noires de la marque Ray Ban Jrsquoai des yeux marron et une grande megraveche de cheveux qui recouvre mon front
Mes cheveux sont lisses et bruns Je suis facile agrave reconnaitre jrsquoai une bonne bouille de rigolo Crsquoest au cours de theacuteacirctre que jrsquoexprime mon caractegravere joyeux du mieux que je peux en respectant bien sucircr les consignes de
mon professeur Je pratique aussi tous les lundis la natation dans la belle piscine de Levallois-Perret Chaque eacuteteacute avec mes parents nous passons un seacutejour en Normandie dans le nord-ouest de la France Et le reste du temps agrave
lrsquoeacutetranger pour deacutecouvrir le monde A tregraves bientocirct
Salut jrsquoai 12 ans je suis tregraves grande j ai les cheveux brun claire je porte souvent des bottines noires je suis tous le temps avec une fille blonde qui s appelle Alicia je porte souvent un jeans deacutelaveacute gris j ai souvent les cheveux deacutetacheacutes ou avec un chignon je sui souvent assise dans la cour de la recreacuteation je suis tregraves gentille avec les personnes que j aime bien mais assez agressive avec les gens que je n appreacutecie pas voilagrave c eacutetait mon portrait bye bye
Je suis une fille mes cheveux sont longs ils marrivent au milieu du dos ils sont de couleur chacirctain et ils sont onduleacutes je me fais souvent une tresse sur le cocircteacute droit Jai les yeux de couleur marron ma peau est blanche mais quand je mexpose au soleil je bronze rapidement Mes sourcils sont marrons et courts Je ne mets pas de maquillage Je mets du vernisJe suis assez grande Jai les oreilles perceacutees et je porte des boucles doreilles Je ne porte pas de lunettes Par contre je suis assez coquette donc je porte des bracelets aux deux poignets Je pense ecirctre geacuteneacutereuse car jaime faire des cadeaux a mes proches pour leur faire plaisir et aussi leur consacrer du temps Je suis respectueuse envers les adultes et les personnes qui mrsquoentourent jaime beaucoup rigolerJe suis affectueuse avec mes proches jai du caractegravere mais je suis tregraves sensible aussiParfois je boude et je meacutenerve tregraves rapidementJaime faire su shopping pour le collegravege je prends souvent un sac a main gris et je mets des jeans serresJe pense que vous arriverez agrave me reconnaitre a travers ma description
Portrait Physique Jai les cheveux chacirctains les yeux marron en amandes la peau mate les sourcils fins et longs je suis plutocirct grande Jai les oreilles perceacutees et je porte des boucles doreilles Jai souvent les cheveux lacirccheacutes Jai
une raie au milieu des cheveux Jai les poignets fins sur lesquels je porte des bracelets Parfois je mets du vernis Je porte souvent des jeans ou des leggins et parfois des joggings en chaussure je mets des bottes ou des baskets
Je porte un sac agrave mains ou je mets mes cahiers Je mets une doudoune ou un blouson
Portrait Moral Jaime beaucoup rire et mamuser Je suis calme mais je peux m eacutenerver tregraves vite Sinon je suis plutocirct souriante Jaime eacutecouter de la musique et regarder la teacuteleacutevision De plus jaime passer du temps avec ma famille Je suis franche et peu diplomate Jai un fort caractegravere qui ne plait pas agrave tout le monde mais malgreacute ccedila je
reste moi mecircme Malgreacute tout je suis sensible
Bonjour Jai des cheveux longs blonds et raides et des yeux bleus Jrsquoai une frange qui tombe jusquagrave mes yeux que je mets souvent sur le cocircteacute Jrsquoai des bagues en meacutetal rouge sur les dents du haut Jrsquoai une cicatrice sur le poignet gauche qui ressemble agrave une croix et je suis assez grande Je porte deux bracelets breacutesiliens des boucles doreilles et un collier Jrsquoai un cartable EASTPAK bleu fonceacute Je porte souvent un jean bleu clair ou un pantalon noir des t-shirts agrave manches courtes et quelque fois agrave manches longues un long manteau noir ou une veste noire et des bottines ou des baskets Je suis un peu bavarde joyeuse quelquefois intreacutepide agiteacutee mais je peux ecirctre calme et jai une acircme aventuriegravere Le rouge et le bleu sont mes deux couleurs preacutefeacutereacutees Jrsquoaime faire du shopping avec mes amies jouer avec mes deux petits fregraveres ou encore faire du veacutelo et aller agrave la piscine avec ma famille Jrsquoaime beaucoup lhistoire les maths et le sport Saurez-vous me reconnaicirctre
Correspondance 1 5egrave4
Salut eacutelegraveve de claJe ne sais pas comment tu tappelles mais je vais comme mecircme te preacutesenter mon portrait Je suis de taille moyenne j ai les cheveux mi-longs onduleacutes et chacirctains Jai les yeux marron et un appareil dentaire Jai deux grains de beauteacute en haut de la joue gauche Jai 12 ans Je suis neacute le 1 feacutevrier 2001 J aime le foot jen fais en club Je stresse quand je suis interrogeacute en classe Mes parents ne sont pas seacutepareacutes Jai deux petits fregraveres Jaime jouer agrave la Playstation Je suis dorigine Algeacuterienne Pendant les vacances je pars souvent avec un club qui s appelle Marmara Maintenant tu me connais agrave toi de te preacutesenter
Bonjour
Voici mon portrait physiqueJai 12 ans et je suis en 5e4 Jai des cheveux boucleacutes je suis meacutetisse de peau et jai les yeux marron Je mesure 1m 47 je ne porte des lunettes que pendant les cours Je suis un garccedilon Je suis souriant Jai un cartable noir Vans
Voici mon portrait moral
Je fais du theacuteacirctre jaime bien faire rire les gens Jaime eacutecouter de la musique du 21e siegravecle bien-sucircr Je suis plutocirct gentil et jai un bon caractegravere Je voudrais que le monde soit plus eacutequitable et que les enfants du monde entier ne souffrent pas et aient les mecircmes privilegraveges que nous (une maison de la nourriture de leau) Plus tard je voudrais ecirctre pilote de ligne parce que lon voyage et lon deacutecouvre plusieurs pays inteacuteressants mais peut ecirctre dans quelques anneacutees je changerais davis On verraJespegravere que vous mavez reconnu
BonjourJai les cheveux blonds et courts mes yeux sont bleusJe suis de petite tailleJai un grand fregravereJai les oreilles perceacutees puis un collierTout le monde me dit que je ressemble agrave Beverly de licircle des veacuteriteacutesJe suis blanche de peauJai souvent les cheveux attacheacutes avec un eacutelastique puis une barretteJai souvent une veste avec de la fourrure dans la capucheJai un bracelet vert autour du poignet droitJai souvent mes Jordans blanchesMes boucles doreille sont toute petitesJe suis tregraves timide jrsquoaime bien rigoler avec mes amis mais jai du caractegravereJe ne me laisse pas faire et je suis tregraves sociable avec tout le mondeMa passion est la danse (street zumba steep) ainsi que leacutequitationJaime bien dormir jusqursquoagrave 13h les week-ends puis pendant les vacances
Correspondance 1 5egrave4
Bonjour je suis un eacutelegraveve de la 5egraveme4 je vais me preacutesenterJe suis grand de taille dans la classe je porte une paire de lunettes bleues
Jai des cheveux courts et bruns je porte une montre noire et souvent des jeansJai des yeux bleus et des taches de rousseur
Jai souvent des bleus apregraves la piscine Ma couleur de peau et un peu bronzeacutee
Dans la classe je suis un peu timide en dehors des cours je fais du karateacute et landernier je faisais de lescrime Chez moi apregraves les cours jaime bien aller sur facebook
jouer ou eacutecouter de la musique (rap hip-hop) Avec ma megravere ma tante mes cousins et ma sœur on aime bien voyager par exemple on est partis en Allemagne Venise Croatie Pologne Hongrie
Belgique et autres pays Mon endroit preacutefeacutereacute ougrave jeacutetais en vacances est la Croatie car lagrave-bas tous les jours on allait a la plage avec mes cousins et on samusait
A bientocirct
Bonjour
Portrait physiqueJe suis parmi lune des plus grande jai les cheveux chacirctains longs un peu onduleacutes eacutepais et toujours emmecircleacutes Jai les yeux marron Jai quelque bouton dacneacute sur le front le nez et le menton Jai aussi un appareil dentaire sur mes dents du haut Je porte tout le temps deux colliers un blanc en coquillage et un marron noir je porte une bague grise sur la main gauche Jai plein de bracelets au bras droit dont une montre avec de faux diamant
Portrait moraleJai une sœur qui a 18 ans Mes parents sont seacutepareacutes Jaime lire eacutecrire et surtout eacutecouter de la musique Ma passion est le surf jen pratique pendant les vacances Jai 13 ans et jai 3 animaux dont 1 chien et 2 hamsters Plus tard je voudrais ecirctre journaliste et mannequin
Alors a bientocirct
Correspondance 1 5egrave4
Correspondance 1 5egrave4
BonjourDevinez qui je suishellip Petite blonde aux cheveux courts et boucleacutes mes yeux sont bleus comme le ciel et quelques tacircches de rousseur ornent le bout de mon nez Jrsquoaime beaucoup les bijoux je porte donc tregraves souvent boucles drsquooreilles bracelets et colliers Drsquoapparence plutocirct deacutecontracteacutee avec mes jeans basket je suis une personne souriante drocircle geacuteneacutereuse et passionneacuteeEn effet je pratique diffeacuterents sports comme la danse la course agrave pied et lrsquoeacutequitation ma plus grande passion commenceacutee agrave lrsquoacircge de 4 ansLa teacuteleacutevision mais surtout la musique font parties de mes petits plaisirs les musiques modernes telles que celles de Bruno Mars Taylor Swift etchellip sont mes preacutefeacutereacuteesDeacutecouvrir le monde des animaux et apprendre agrave mieux les connaitre surtout mes deux petits chiens et ma petite hamster est aussi lrsquoun de mes loisirsJe suis quelqursquoun qui aime ecirctre entoureacutee la preacutesence de ma famille et de mes amis est donc mon plus grand plaisirJe suis certaine qursquoavec tous ces renseignements vous avez deacutejagrave du percer le mystegravere agrave vous de me donner mes deacutefauts une fois que vous aurez trouveacute qui je suis helliphellip
Portrait PhysiqueJai les cheveux noirs (creacutepus)Des yeux noirsJai un monosourcil Je suce mon pouceJe me ronge les onglesJai un grand frontJai de petites oreillesJai un grand nez (aplati)Jai souvent la bouche ouverte Je suis ni le plus grand ni le plus petit Jrsquoai la tegravete toute ronde
Portrait MoralJaime beaucoup les jeux videacuteoJe deacuteteste perdreJe suis un peu timide Jaime bien le football jrsquoen fais en clubJe ne suis pas marrant Jadore les jeansJe mets un peu de marque Jadore rigolerJadore PSG (Paris saint-germain)ET AU FAIT JE SUIS LE SEUL NOIR DE LA CLASSE =)
Correspondance 1 5egrave4
Bonjour tu ne me connais pas pour linstant mais tu vas tregraves vite me reconnaitre je suis un eacutelegraveves de 5eme4 jai des cheveux noir fonceacute avec des yeux marron je suis de taille moyenne Je suis plutocirct mince jai souvent les manches remonteacutees jai souvent la bouche ouverteJai la peau mate car je suis Marocain et jai les dents du bonheur jai un mini grain de beauteacute entre le nez et le coin de lœiljai souvent des blessures aux bras et je ressemble a OAssaidi Et pour finir je nai jamais des chaussures haute voilagrave Jaime bien rigoler jrsquoadore jouer au foot mais mes passions sont le karting le ski et la plongeacutee en gros jadore le sportPour ce qui est du niveau scolaire mes matiegraveres preacutefegraveres sont les matheacutematiques la geacuteographie bien sur lrsquoEPS (sport) mon style musical crsquoest plutocirct le rapJaime les jeux videacuteo et jadore le Maroc pour les vacances je vais souvent dans des campings 5 eacutetoiles dans un mobil home ou dans des mini villas ou en hiver de partir au skiEt jadore manger des fruitsVoilagrave pour ma part maintenant agrave toi de te deacutecrire
Jai la peau pacircle et les cheveux longs raides et blonds comme ma megravere et les yeux bleus comme mes parents Je suis une des plus grandes de la classeJe porte des lunettes noires et rectangulaires Je nai pas de boucles doreillesJe suis timide et assez intelligente
Jhabite rue Baudin agrave Levallois -Perret Je suis en 5eme4 au collegravege Jean Jauregraves Je suis neacutee le 14 deacutecembre 2001 agrave Clichy -La Garenne (une ville voisine) Jaurai 12 ans en deacutecembre Je fais du volleyball agrave Levallois-Perret le mercredi et le vendredi Jaime les pizzas et les fritesJai une sœur jumelle qui sappelle Cleacutemence elle est aussi en 5eme au collegravege Jean Jauregraves et un petit fregravere qui sappelle Christophe il est en CM1
Correspondance 1 5egrave4
Portrait physique Je suis blonde aux yeux assez clairs jai des lunettes marron Ma peau est tregraves blanche je suis petite et je suis mince Jai des cheveux longs lisses mecircme tregraves lisses ils sont aussi tregraves fins Mes dents sont sans appareil dentaire mes dents sont agrave peu pregraves blanches Ma main droite a une bague mon avant bras a plein de bijoux et mon avant bras gauche a une montre rose Portrait moral Jai un tregraves fort caractegravere je suis passionneacutee de chevaux jen fais depuis mes 4 ans Jai 12 ans donc cela fait 8 ans que jen fais Jai une sœur qui a 10 ans de plus que moi elle a 22 ans et elle travaille en cregraveche Ma megravere travaille dans une pharmacie et mon pegravere dans une socieacuteteacute qui se nomme Orange Et moi je voudrais travailler dans un haras pour faire psychologue des chevaux
BonjourJe suis eacutelegraveve de 5egraveme 4Jai douze ansJai les yeux bleus les cheveux longs avec beaucoup de volume et de couleur blond fonceacuteJe suis plutocirct petit je mesure 1m43Jai beaucoup de grains de beauteacutes lun deux est situeacute sous lœil droitJhabite agrave Levallois-Perret dans appartement en bord de seineJe vis avec mes parents mon fregravere Archibald (9ans) mon chaton Antaeuumls (4mois)
Je pense ecirctre quelquun de gentil de bonne humeur et toujours enthousiasteA leacutecole mes matiegraveres preacutefeacutereacutees sont les matheacutematiques le franccedilais et lhistoire geacuteographieJaime beaucoup le football le ski nautique le tennis la natation Mais ce que je preacutefegravere de tout cela ce sont les voitures ma passion jaime aussi les courses enfin des courses vestimentaires pour moi
Le 10 janvier 2014
Chegravere 5egraveme 4
En Espagne je freacutequente un lyceacutee franccedilais Je fais mes eacutetudes en espagnol mais jrsquoapprends aussi le franccedilais (5 heures par semaine)
Il y a des eacutelegraveves de 10 agrave 22 ans Les grands fument mais pas moi Les professeurs on les appelle par leur preacutenom Quand un prof est absent on peut aller au parc ou rentrer chez soi avec
son carnet de correspondanceJrsquoeacutetudie la litteacuterature le conte de Blanche-neige et les sept nains Dans mon eacutecole il y une piscine Les eacutelegraveves y vont par peacuteriode un mois et
demie par anMoi Sthefanya je me reacuteveille agrave 8 heures Pour mon petit-deacutejeuner je
prends une tasse de lait et je sors de chez-moi Je pars agrave 8h30 au collegravege agrave pied et je termine les cours agrave 16h
Tous les lundis je fais de la gymnastique et du tennis tous les mardis je fais de la natation et du volley-ball et tous les jeudis je fais du laquo street-dance raquo et du ballet Je finis lrsquoeacutecole agrave 16h
Tout le week-end je sors avec mes amis Anghel Marta Xiomara Alessandro Cesar et Sebastian Nous allons au parc ou chez Marta car elle est seule ses parents sont en voyage Nous jouons agrave laquo Botella Borracha raquo crsquoest un jeu de cartes La nuit nous sortons en discothegraveque
Lrsquoeacuteteacute nous allons agrave la piscine tous les jours avec mes meilleurs amis Parfois mes amis viennent chez moi quand je suis malade Ils mrsquoapportent des cadeaux des roses et une fois mon ami Alessandro mrsquoa donneacute un petit chien laquo Aless raquo qui maintenant est tregraves important pour moi
Sthefanya )
Correspondance 2 Mails des UPE2A
LrsquoEspagne
Correspondance 2 UPE2A
Levallois le 19 novembre 2013Bonjour la 5egraveme 4
Salut je mrsquoappelle Kemba jrsquoai 13 ans Jrsquohabite au centre ville mais ccedila ressemble beaucoup agrave un village de campagne A Den Haag habitent le prince et la reine trop vieille pour gouverner
Je me souviens avoir vu le prince dans mon collegravege Il est venu nous visiter car on a fait une action pour les handicapeacutes On a fait 11 tours de roller Je vais vous raconter comment se passe le Collegravege aux Pays ndash Bas
Tous les jours je commence agrave 10h30 Nous aux Pays ndash Bas on commence par les Maths ou la Geacuteographie
Nous nrsquoavons pas drsquoemploi du temps on reste toujours dans la mecircme classe et on fait toutes les matiegraveres avec un seul professeur
Apregraves nous nrsquoallons pas agrave la cantine nous avons notre repas que notre megravere nous a preacutepareacute et on le mange dans la classeTous les jours je finis agrave 14h40 et apregraves je rentre agrave la maison en veacutelo laquo oma fiets raquo en franccedilais ccedila veux dire mamie veacutelo Ensuite
je vais chez ma copine Penina qui vient des icircles Fidji et on fait nos devoirs et des cours de hip hop agrave 15hAvec mon petit fregravere je fais du ski tous les weekends dans une sorte de grand centre de loisirs avec patinoire et bobsleigh le
snow board et des jeux de neige Apregraves je rentre manger pour le repas du soir agrave 16h et je vais me coucher
Levallois le vendredi 8 novembreChegravere 5egraveme4
En Serbie je me reacuteveille agrave 7heures Je prends mon petit-deacutejeuner Je vais agrave lrsquoeacutecole avec mes amis Milos et Ivan agrave 7h45 Je commence les cours agrave 8 heures Je vais tous les jours en maths Quand je vais en reacutecreacuteation je parle beaucoup avec mes amis de classe surtout avec Milos crsquoest mon meilleur ami de Serbie Dans mon pays les
enfants ne mangent pas agrave la cantine Je finis les cours agrave 13h Je rentre chez moi agrave 13h30 et je deacutejeune Apregraves le deacutejeuner je fais mes devoirs et jrsquoapprends tout pour lrsquoeacutecole Je joue agrave des jeux sur mon ordinateur Je fais du tennis
et du football avec mon fregravere Aleksandar Puis Je dine agrave 20h Mon fregravere et moi on joue avec notre chien Cupka Ensuite je regarde la teacuteleacute Et enfin je vais me coucher agrave 22h
Le week-end je me reacuteveille agrave 9h30 heures Je passe la journeacutee avec mes amis Nous allons souvent agrave la piscine et lrsquoapregraves-midi de 13h agrave 15 h ccedila coucircte 5 euros
Jovan D =D
Les Pays-Bas
La Serbie
Correspondance 2 UPE2A
Levallois le jeudi 14 novembre 2013Salut 5e 4
En Moldavie je me reacuteveille agrave 7h30 Puis je prends des œufs au plat pour mon petit deacutejeuner Je pars agrave lrsquoeacutecole agrave 8h car je commence les cours agrave 8h30 Jrsquoy vais agrave pied avec mes amis Misha et Stas Nous avons les mecircmes
matiegraveres qursquoen France sauf pour lrsquohistoire-geacuteographie nous avons 2 professeurs diffeacuterents De 10h agrave 11h nous prenons un petit-deacutejeuner agrave la cantine Autre diffeacuterence chez nous ce sont les professeurs qui se deacuteplacent dans les salles et non les eacutelegraveves Je finis les cours agrave 13h ou agrave 14h Je deacutejeune chez moi comme tous les moldaves Puis lrsquoapregraves-midi je fais mes devoirs Et je sors jouer avec mes copains au football Nous nous promenons agrave veacutelo un peu
tous les jours Je rentre agrave 19 heures Je dicircne je regarde un film et je vais me coucher agrave 21h ou 22hLe week-end je vais avec mes copains dans un petit parc drsquoattractions tous les samedis ccedila me coucircte 2
euros 30 lei dans la monnaie de mon pays Le dimanche je reste avec ma famille mes grands-parents Tanea et Semen car mes parents sont en France
Salut Ilia
Levallois le vendredi 8 novembre 2013Chegravere 5egraveme 4Bonjour je mrsquoappelle Alane Jrsquoai 13 ans Je viens de Cocircte drsquoIvoire Je parle franccedilais Je suis en UPE 2AEn Cocircte drsquoIvoire je me legraveve agrave 8 h je prends pour mon petit-deacutejeuner un bol de lait avec des ceacutereacuteales A
8h50 je prends un taxi pour aller agrave lrsquoeacutecole je paye 100 francs CFA Je montre ma carte drsquoaccegraves au gardien de mon eacutecole et apregraves je vais en classe Tous les eacutelegraveves sont obligeacutes de sortir de lrsquoeacutecole agrave midi pour aller deacutejeuner chez eux car il nrsquoy a pas de cantine A 12 H 30 je prends un taxi pour rentrer agrave la maison Apregraves je sors pour jouer avec mes amis au football (mon footballeur preacutefeacutereacute srsquoappelle Messi) Apregraves je rentre je dicircne en famille et apregraves je joue aux jeux de socieacuteteacute (Monopoly) chaque semaine nous changeons de jeux
Le week-end je sors avec mon fregravere qui srsquoappelle Marc on va jouer au football au tennis de table ou agrave chat au parc Je vais au zoo mon animal preacutefeacutereacute crsquoest lrsquoeacuteleacutephant au parc drsquoattractions laquo la sauterelle raquo au karting (10 000 francs CFA le carnet) et au jeu des cannettes
Auteur de ce texte Alan
La Moldavie
La Cocircte drsquoIvoire
Le 13 deacutecembre 2013Salut
Je mappelle Merwan et j ai 11 ans je suis au collegravege Jean-Jauregraves de Levallois-Perret je vais te deacutecrire mon collegravege
Le collegravege Jean-Jauregraves date de 1930 Il est construit de briques rouges avec 2 entreacutees principales Au sommet de la faccedilade exteacuterieure il y a une grande horloge A linteacuterieur il y a deux bacirctiments qui forment un L Il y a 3 eacutetages avec plusieurs salles de cours dont 2 salles informatiques 2 salles avec des laboratoires pour les cours de sciences et vie et de la terre
Je suis en 5egraveme jai un bon emploi du temps avec 24 h de cours par semaine je finis tocirct 3 fois par semaine-Mercredi 10 h -Jeudi 15 h -Vendredi 15 h
Au collegravege il y a 4 niveaux 3eme4eme5eme6eme On y rentre agrave 10-11 ans et on y sort 15-16 ans A la fin de la 3eme on passe le brevet des collegraveges pour aller au lyceacutee
Je mentends bien avec tous mes camarades mes profs sont gentils et expliquent bien La cantine est assez bonne elle change chaque jour et quelque fois on y preacutepare des speacutecialiteacutes de diffeacuterents pays
Au collegravege jaime jouer au foot avec mes acolytes et jaime aussi le Franccedilais la Chimie et la SVT parce quon y fait des expeacuteriences et surtout lhistoireEt toi-) Merwan
Correspondance 2 Mails des 5egrave4 La France
Chers eacutelegraveves de CLA Le collegravege se nomme Jean Jauregraves le bacirctiment date des anneacutees 1930 Il est composeacute de deux parties la partie A et D qui sont autoriseacutees aux eacutelegraveves il y a des salles scientifiques et speacutecifiques et un gymnase Il y a 600 eacutelegraveves de la 6egraveme agrave la 3egraveme Nous avons un professeur par matiegravere En 5egraveme nous avons 3 options que nous pouvons choisir Latin Allemand Anglais renforceacute (1heure de plus danglais) Moi jai choisi Latin En 4egraveme je choisirais espagnol Mon emploi de temps est souvent de 8h30 agrave 17h10 Et je suis demi-pensionnaire cela veut dire que je mange agrave la cantine tous les jours La cantine nest pas tregraves bonne je narrive pas toujours agrave manger agrave ma faim Au revoir Salomeacute
Chers eacutelegraveves de Cla
En France leacutecole est obligatoire pour les filles et les garccedilons jusquagrave lacircge de 16 ans Le collegravege Jean Jauregraves est ouvert depuis 1934Il est constitueacute de deux bacirctiments qui eacutetaient autrefois une eacutecole pour filles et une eacutecole pour garccedilons Ces deux bacirctiments se rejoignent au deuxiegraveme eacutetage Le collegravege accueille environ 400 eacutelegraveves de la 6egraveme agrave la 3egraveme Les eacutelegraveves ne portent pas duniforme Il y a en moyenne 25 eacutelegraveves par classe Les horaires de chaque classe sont deacutefinis par un emploi du temps En geacuteneacuteral les cours commencent agrave 8h30 et se terminent entre 16h10 et 18h10 sauf le mercredi ougrave ils se finissent agrave 12h40 au plus tard Tous les cours durent 1 heure sauf le cours de sport qui lui dure 2 heures Nous avons une dizaine de matiegraveres diffeacuterentes avec un professeur par matiegravere En labsence de lun des professeurs nous avons la possibiliteacute daller en permanence au CDI ou de rentrer chez nous si nous navons plus de cours apregraves A la fin de chaque cours nous devons nous rendre dans le cours suivant sauf apregraves les reacutecreacuteations et agrave 13h ougrave les professeurs viennent nous chercher Les reacutecreacuteations durent 20 minutes Il y en a une le matin de10h25 agrave 10h45 et une de 14h55 agrave 15h15Le midi nous avons la possibiliteacute de rentrer chez nous ou de manger agrave la cantine Si nous mangeons agrave la cantine nous devons nous ranger dans le rang de notre classe6e5e Quand cest votre tour un surveillant nous fait entrer Il est inutile de ramener un repas Celui-ci est preacutepareacute par les dames de cantine En revanche il nest pas gratuit Tous les jours il y a un ordre de passage diffeacuterentLa direction est composeacutee dune principale Mme Cordonny dune adjointe Mme Behlouli dune CPE(conseiller principale deacuteducation) Mme Chabbak dune meacutediatrice Mme Biba Jaime les reacutecreacuteations qui permettent de faire une pause et de discuter entre copines Au revoir Ameacutelie
Bonjour je vais vous preacutesenter le collegravege Jean-Jauregraves
Le collegravege Jean-Jauregraves est un vieux collegravege qui a 3 eacutetages Moi je suis un eacutelegraveve de 5 4 et mon professeur principal est Madame GermainEn tout on est 21 dans la classe avec une CLA qui sappelle Patricia Mes matiegraveres preacutefeacutereacutees sont lhistoire Maths art plastique et le sport Le matin je me legraveve a 7h00 pour aller a leacutecole Quand on finit les courson sort agrave 16h00 ou 17h00 Mes meilleurs moments de la semaine sont le week-end car ce sont les seuls jours ougrave je ne vais pas agrave leacutecole Mon professeur preacutefeacutereacute est madame Riba car elle explique bien les choses et elle est sympa Pendant les cours il faut avoir toutes les affaires et avoir fait tous les devoirs parce sinon on a un mot dans le carnet Konrad
Correspondance 25egrave4
Correspondance 25egrave4
Bonjour eacutelegraveves de CLA
Le collegravege En France le systegraveme scolaire est geacutereacute par le ministegravere de leacuteducation nationaleIl est gratuit et obligatoire de 6 ans agrave 16 ansIl deacutebute par leacutecole primaire (5 ans) suivi du collegravege (4 ans) et se termine par le lyceacutee (3 ans)Je suis colleacutegien eacutelegraveve de 5iegraveme au collegravege Jean Jauregraves de Levallois Perret Il est situeacute 31 rue RivayCest un bacirctiment en briques de plusieurs ailes autour dune cour de reacutecreacuteation arboreacuteeLe collegravege a ouvert ses portes en 1934 Il accueille aujourdhui environ 500 eacutelegraveves 3 classes de troisiegraveme 4 classes de quatriegraveme 4 classes de cinquiegraveme et 4 classes de sixiegravemeLa principale de leacutetablissement est Madame Cordonny Elle est entoureacutee dun corps de professeurs varieacutesLe collegravege est ouvert agrave partir de 8h25 jusquagrave 18h00
Mon emploi du temps est le suivant Lundi 9h30 - 17h10 Mardi 8h30 - 17h10 Mercredi 8h30 - 10h30Jeudi 8h30 - 16h10 ou 17h10 vendredi 8h30 -15h00 ou 16h10Ma classe est composeacutee de 20 eacutelegraveves Nous suivons des cours de
Matheacutematiques avec Mme Daubigny (jadore cette matiegravere) Sciences et vie de la terre avec Mme OuarFranccedilais avec Mr Le Floch (Des cours agreacuteables et vivants) Physique Chimie avec Mme DutheillaumasAnglais avec Mr Le Berrigaud Histoire Geacuteographie avec Mme RibaTechnologie avec Mme Germain Arts plastiques avec Mme Bottero Musique avec Mr Laurin (cest une catastrophe je chante faux )Sport avec Madame Bouladoux (je suis fan)
Deux reacutecreacuteations lune le matin lautre lapregraves-midi denviron 20 minutes viennent rythmer notre journeacuteeCest un moment de pause surveilleacute durant lequel nous passons lessentiel de notre temps agrave discuter entre amisLa pause deacutejeuner est de une ou deux heures en fonction de lemploi du tempsPour ma part eacutetant demi-pensionnaire je deacutejeune agrave la cantineCest un self service avec une entreacutee un plat et un dessertNous nous installons ensuite librement avec notre plateauCest avant tout un chouette moment entre copains Au revoir Bathazar
Correspondance Ma ville
Photo du Centre des ArchivesNICOLAS LEVALLOIS
Je fais un plan de Levallois
Je dessine mon quartier hellip
Gustave Eiffel agrave la Mairie de Levallois
le 4 deacutecembre 2013 je visite lrsquoexposition sur Gustave Eiffel hellip
1- Je fabrique des deacutepliants2- Je fais le guide touristique Les UPE2A deacutecouvrent ainsi
Photo du Centre des Archives
La mairie se situe au milieu de la ville Elle a eacuteteacute construite en 1898 le 27 mars
par Nicolas Levallois
Le maire de cette commune est Patrick Balkany
Le collegravege Jean Jauregraves a eacuteteacute ouvert en 1934 Il accueille chaque anneacutee environ 500 eacutelegraveves et a eacuteteacute construit par des ouvriers qui ont rendu hommageagrave Jean Jauregraves
Deacutepliant 1
So Ouest So Ouest est un nouveau centre commercial qui est ouvert depuis le 8 octobre 2012 Il possegravede environ 100 boutiques Dont un hypermarcheacute Leclerc de
1500m2 Mais aussi drsquoautres magasins drsquohabits de chaussures ou encore de
jeux videacuteos
Levallois est situeacutee en Ile de France dans le deacutepartement des
Hauts de seine Ses rues sont perpendiculaires
Voici son blason
Crsquoest Nicolas Eugegravene Levallois qui lrsquoa construite
avec Mr Perret
Son logo est
Par Ameacutelie Lou-Ann Laura Konrad Jean-Michel Anthony
Deacutepliant 2
Sans oublier nos monuments historiques
et nos lieux historiques comme
Le cimetiegravere de Levallois
ougrave sont enterreacutes
- Maurice Ravel Compositeur franccedilais
-Gustave Eiffel= ingeacutenieur franccedilais
(creacuteateur de la tour Eiffel sa tombe est dirigeacutee vers la
tour Eiffel)
Nous allons vous preacutesenter
Mairie de Levallois
Ecole Maurice Ravel
Parc Gustave Eiffel
So Ouest
Parc Youri Gagarine Parc Alsace
Presenteacute par
Tecassala Jonathan
Barbier Merwan
Meslouhi Zyad
Desfriche doria Erwan
Chabnna Ryan
Deacutepliant 3
Je visite ma ville le 10 feacutevrier 2014hellip
Feacutevrier 2014ici crsquoest lrsquohocirctel de ville hellip
Biographie de Gustave Eiffel neacute agrave Dijon en 1832 hellip
hellip enterreacute agrave Levallois en 1923 agrave 91 ans
Peacutetition laquo Nous venons protester contre lrsquoeacuterection en plein cœur de notre capitale de lrsquoinutile et monstrueuse tour Eiffelhellip raquo
Maison de G Eiffel agrave Levallois
Famille Eiffel
Au parc Eiffel agrave Levallois
Des lieux familiers hellipJovan et Aleksandar habitent ici en face de lrsquohocirctel de ville
Chez Irina crsquoest tout lagrave-haut
Entreacutee de notre collegravege
Restaurant preacutefeacutereacute des ados
Centre commercial tregraves freacutequenteacute
Manegravege gratuit
Grand parc de quartier
A la deacutecouverte de lrsquoicircle de la Jatte
Photo du Centre des Archives
La Maison de la Pecircche et de la nature hellip
Une guinguette Lrsquoaviron
Un lieu interdit habituellement hellip
Tableau eacutetudieacute en classe avec Mme Riba crsquoeacutetait inteacuteressant
Sur les traces du peintre
impressionniste Seurat laquo un jeudi
apregraves-midi hellip raquo
Georges Seurat (Paris 1859 - 1891) est issu dune famille bourgeoise Il fut formeacute agrave lrsquoeacutecole des Beaux-arts agrave Paris Ami de Paul Signac il devient le principal repreacutesentant des neacuteo-impressionnistes Il meurt agrave 31 ans des suites dune angine
Preacutesentation de lrsquoœuvreTitre de lrsquoœuvre Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande JatteAuteur Georges SeuratDate de reacutealisation 1884 ndash 1886Lieu de reacutealisation dans un petit atelierType de lrsquoœuvre tableauSupport toileDimensions 2076 x 308 cmLieu de conservation Art Institute ChicagoGenre scegravene de la vie quotidienne parisienneCourant artistique le pointillisme ou neacuteo-impressionnisme
Le pointillisme (ou neacuteo-impressionnisme) est un courant artistique issu du mouvement impressionniste qui consiste agrave peindre par juxtaposition de petites touches de peinture de couleurs primaires (rouge bleu et vert) et de couleurs compleacutementaires (orange magenta jaune etc) On perccediloit neacuteanmoins des couleurs secondaires par le meacutelange optique des six diffeacuterents tons seulement Cette technique est neacutee en France notamment sous limpulsion de Georges Seurat (1859-1891) puis de Paul Signac (1863 - 1935) agrave la fin du XIXe
siegravecle
laquo Un Jeudimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquoPhoto prise agrave lrsquoendroit laquo supposeacute raquo de la reacutealisation du tableau hellip
La France
Lrsquooceacutean Atlantique
La mer Meacutediterraneacutee
La Grande-Bretagne
LrsquoEspagne
Mon pays la France
Mon deacutepartement les Hauts-de-Seine
Ma ville
Ligne verte= frontiegravere qui seacutepare Paris de Levallois
De
A la deacutecouverte du monde hellip
La BNF a la forme de quatre livres ouverts
Crsquoest original
Maquette de la BNF
A travers les reacutecits des laquo grands
deacutecouvreursraquoChristophe Colomb et les autres raquo Le 20 deacutecembre
2013
Voyages ceacuteleste et terrestre agrave la BNF hellip
Que disent les globes
Kemba
Patricia
JovanAleksandar
YuJie
Alane Mustapha
Halim
Stheacutefanya
Kheira
Asteacuterix Obeacutelix
Photo prise agrave la BNF
Paris
III- Je preacutesente
mon pays hellipCorrespondances
et Diaporamas
Halim 12 ans origine tunisienneIbtissem 13 ans AlgeacuterieAzzouz origine algeacuterienneYones 13 ans Lybie
Kemba origine jamaiumlcaine
Stheacutefanya origine peacuteruvienne
Alane 13 ans Cocircte drsquoIvoire
Jovan 11 ans SerbieAleksandar 12 ans SerbieIlia 15 ans Moldavie
Patricia 13 ans Philippines
Yujie 11 ans Chine
Stheacutefanya 13 ans EspagneKheira 13 ansMustafa 13 ansHalim 12 ans ItalieNikita 14 ans ItalieKemba 13 ans Pays-Bas
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
PHILIPPINES
Crsquoest un archipel de 7 107 icircles agrave lrsquoouest de lrsquoOceacutean Pacifique 2400 icircles nrsquoont pas de nom2000 icircles sont habiteacutees
Patricia A M preacutesente les hellip
Capitale= Manille Monnaie= PesoLa religion catholique est pratiqueacutee par 80 des philippins Crsquoest un pays tregraves croyant La fecircte nationale crsquoest le 12 juin 1898
Les Philippines
Crsquoest ici que jrsquohabite Agrave Candaba Pampanga
Crsquoest agrave 10 691 km de Levallois
La langueEn 1987 la langue officielle est le filipino avec lrsquoanglaisLe tagalog est un dialecte qui emprunte des mots agrave lrsquoespagnol Nous utilisons lrsquoalphabet Latin et 2 consonnes espagnols en plus (+ ntilde ng) Il y a donc 28 lettres dans notre alphabet
On parle aussi taglish (tagalog+English)
Les langues officielles sont le Filipino le tagalog lrsquoanglais et lrsquoespagnol
Moi je parle Filipino tagalog et anglais assez facilement mais dans ma province je
parle eacutegalement Kapampangan
Les Philippines
Histoire Une peacuteriode espagnole Fernand de Magellan explorateur portugais reacutealise le premier tour du monde et meurt le 16 mars 1521 aux Philippines lors de la bataille de Mactan il est blesseacute par une flegraveche empoisonneacuteeLapu-Lapu roi de lrsquoilot de Mactan est le heacuteros national
Les icircles sont nommeacutees ainsi en lrsquohonneur de lrsquoInfant drsquoEspagne futur Philippe II drsquo Espagne
Lrsquoarchipel est vendu aux Etats-Unis pour 20 millions de dollars
En 1935 il obtient un statut de semi-autonomie et un preacutesident est eacutelu en 1937En 1935 le preacutesident Quezon fait du tagalog le dialecte parleacute autour de la capitale la langue nationale
Les Philippines
Tenue de fecircte traditionnelle Le terno (robe pour les filles)
Le barong (chemise pour les garccedilons)
laquo Un Barangay raquo crsquoest un village
Et des fiestas tout au long de lrsquoanneacuteehellip
Les fecirctesLes Philippines
Jrsquoai preacutesenteacute mon pays aux autres eacutelegraveves
Deuxiegraveme pays dAfrique par sa
superficie 2 381 741 km2 (2 4 fois la France) dont les
quatre cinquiegravemes sont occupeacutes par le Sahara lAlgeacuterie a
pour capitale Alger
Algeacuterie hellipest un eacutetat du Maghreb bordeacute au nord par la mer Meacutediterraneacutee agrave lest par la Tunisie et la Libye au sud-est par le Niger au sud-ouest par le Mali et la Mauritanie agrave louest par le Maroc et notamment le Sahara-Occidental
Ibtissem et Azzouz preacutesentent lrsquo hellip
Je viens drsquoiciMa ville srsquoappelle Relizane Elle se trouve agrave 100 km drsquoOran
LrsquoAlgeacuterie
Jrsquoutilise lrsquoalphabet arabe agrave lrsquoeacutecole Il y a 29 lettresIbtissem Bouzid زيد ابتسام بوزيد
LrsquoAlgeacuterie
Guerre drsquoAlgeacuterie1er novembre1954
Deacutebut de lrsquoinsurrectionLes indeacutependantistes algeacuteriens emmeneacutes par le tout jeune parti indeacutependantiste le FLN (Front de Libeacuteration National) deacutecident
dentamer la lutte armeacutee contre loccupant franccedilais Cest le deacutebut dune guerre de deacutecolonisation qui durera huit anneacutees
18 mars1962Signature des accords drsquoEvian
Les neacutegociations concernant le regraveglement du conflit franco-algeacuterien aboutissent agrave la signature des accords drsquoEvian La souveraineteacute de
lrsquoEtat algeacuterien est reconnue Les accords dlsquoEvian mettent fin agrave huit ans de guerre et agrave plus dun siegravecle de preacutesence franccedilaise en Algeacuterie
Proclamation solennelle de lrsquoindeacutependance de lrsquoAlgeacuterie le 3 juillet 1962
Temps de preacuteparation 30 minutes Temps de cuisson 60 minutes Ingreacutedients (pour 10 personnes) 1 kg de semoule moyenneViande 5 cuisses de poulet coupeacutees en 2 1 eacutepaule drsquoagneau deacutecoupeacutee Mettre le poulet dans le couscoussier sous la semoule et faire le mecircme meacutelange drsquoeacutepices puis reacutepartissez les leacutegumes
2 poigneacutees de pois chiches secs (faire tremper la veille dans un reacutecipient drsquoeau chaude avec 1 cuillegravere agrave cafeacute de gros sel)2 oignons moyens1 kg de navets 1 kg de courgettes 1 kg de carottes 1 quart de chou 6 cuillegraveres agrave soupe drsquohuile 2 cuillegraveres agrave soupe de sauce tomate concentreacutee ou frac12 bocal de sauce cuisineacutee 2 cuillegraveres agrave cafeacute bombeacutees de piment rouge doux (paprika) 2 cuillegraveres agrave cafeacute de RAZ EL HANOUT (meacutelange de 5 eacutepices)1 cuillegravere agrave cafeacute de cumin 1 sachet et demi de colorant alimentaire Sel frac12 cuillegraveres agrave soupe environ poivre
Speacutecialiteacute culinaire le couscous algeacuterien
Je preacutesente mon pays LrsquoAlgeacuterie
Yo me presento
Buenos dias a todosMi nombre es Sthefanya
tengo 13 de edadVivia en Barcelona
porque ahora estoy aqui en la Francia
Adios
ESPAGNE
Stheacutefanya Kheira et Mustapha preacutesentent lrsquo hellip
LrsquoEspagne se trouve pregraves du Portugal au Nord il y a la
France et de lrsquoautre cocircteacute de la Mer Meacutediterraneacutee il y a
lrsquoAlgeacuterie
La monarchie drsquoEspagne
Naissance du roi drsquoEspagne Juan Carlos le 5 janvier
1938 agrave Rome Descendant direct de Louis XIV de France
Il est proclameacute roi drsquoEspagne le 22
novembre 1975 deux jours apregraves la mort de
Franco
Naissance de la reine Sofia le 2 novembre 1938 En aoucirct 1954 elle rencontre pour la
premiegravere fois Juan Carlos de Borbon y Borbon descendant
de Louis XIV
LrsquoEspagne
Je les ai rencontreacutes agrave Madrid en 2005 Les espagnols sont plutocirct
contre la Monarchie car elle ne fait rien et srsquoenrichit au deacutetriment du
peuple
Le plat typique laquo La Paella raquo
La danse plus typique de lrsquoEspagne srsquoappelle laquo EL FLAMENCO raquo
Histoire de la danse flamenco
Le flamenco agrave lrsquoorigine consistait en un simple chant a cappella Les claquements des mains srsquoappellent laquo palmas raquo la danse laquo el baile raquo
laquo bailaor raquo pour le danseur avec les pieds laquo le zapateado raquo et lrsquoinstrument les castagnettes
Crsquo est un genre musical et une danse qui se danse seul creacuteeacute par le peuple andalou sur la base drsquoun folklore populaire issu des diverses
cultures preacutesentes
Recette de la Paeumllla- 600 g de riz- 15 kg de poulet- 200 g de rondelles de chorizo (fort)- 9 langoustines ou 300 g de calamars- moules- 3 poivrons rouges et verts- 3 tomates- 500 g de petits pois- 1 oignon- safran poivre sel 1 gousse dail 12 verre dhuile dolives eau chaude
LrsquoEspagne
Azzouz Kheira et moi Mustapha nous venons drsquoune ville qui se trouve au Sud Est de lrsquoEspagne Crsquoest AlicanteCrsquoest agrave 1 564 km de Levallois
La capitale de mon pays crsquoest MADRIDNous parlons lrsquoespagnolSuperficie 505 992km2
Nombre drsquo habitants 39 millions
ESPAGNE
CIVILISATION
Las Houeras de San Juan (les feux de la Saint Jean ) est sans aucun doute leacutevegravenement culturel le plus important dAlicante
Quand ont lieu Las Houeras Les festiviteacutes commencent chaque anneacutee le 20 juin et se terminent le 24 juin
Ougrave ont lieu Las Houeras Les fecirctes de la Saint Jean se deacuteroulent dans de nombreuses villes dEspagne mais pour vivre les meilleurs moments cest agrave Alicante quil faut vous rendre
Nous participons agrave cette fecircte chaque anneacutee Crsquoest une statue geacuteante les organisateurs mettent le feu agrave ce geacuteant et il y a aussi un feu drsquoartifice Les enfants insultent les pompiers preacutesents pour se faire arroser
LrsquoEspagne
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
I- Correspondance Moi
Je me preacutesente hellip
Chegravere 5egraveme4Jrsquoai 12 ans Je viens de Serbie
Mes parents srsquoappellent Sasha et Olivera Mon pegravere a 35 ans et ma
megravere elle a 33 Jrsquoai un fregravere Il a 11 ans Il parle
serbe comme moi un peu franccedilais et anglais Je fais du football et je
preacutefegravere lrsquoeacutequipe du Real Madrid Je suis timide et joyeux
Mon fregravere est petit hellipIl est tregraves bavard avec ses amis
de classe surtout Sthefanya Elle est espagnole et il est content drsquoecirctre avec
elle tous les joursIl fait du tennis Son eacutequipe
preacutefeacutereacutee au tennis crsquoest Djokovic Il regarde souvent les matchs de tennis
Nous avons un chat Il srsquoappelle Garfield Il est tregraves petit et tregraves bon Il
est de couleur orange et blanche
Je mrsquoappelle Aleksandar et mon fregravere
Jovan
Bonjour 5egraveme4Je suis neacute agrave Paris 10egraveme jrsquoai
11 ans Je suis originaire de Tunisie Ma langue maternelle est larabe
Je suis maigre et je suis de taille moyenne Mes cheveux sont bruns et mes yeux sont marron
Je ne suis pas timide jrsquoaime participer en classe
Je suis inscrit au club de football et je le pratique les lundis et les jeudis depuis 3 semaines Jrsquoaime aussi jouer avec ma sœur de 6 ans et mon fregravere de 8 ans agrave chat percheacute
Je sais parler trois langues larabe litalien et le franccedilais
Jai passeacute mon enfance en Italie jusquagrave lrsquoacircge de 10 ans
A bientocirct
Moi crsquoest Halim
Le 30 novembre 2013Salut moi jrsquoai des cheveux courts sur les cocircteacutes sur le haut ils font 3cm je suis le plus mate de la classe Je mange souvent mes stylosje mets souvent des jeans Jai une seule fossette sur la joue gauche on me dit souvent que je ressemble agrave laquo Gaeumll Clichy raquo Jai une taille moyenne
Jaime bien le sport le basket le foot et le handball Je suis fan de Jordan Je suis curieux marrant et souriantJe fais beaucoup de catastrophes
Correspondance 1 5egrave4
SalutJrsquoai 12 ans je vis agrave Levallois-Perret Je fais partie des plus petits de ma classe mais je ne suis pas le cure-dent de la 5e 4 Jrsquoai de grandes lunettes noires de la marque Ray Ban Jrsquoai des yeux marron et une grande megraveche de cheveux qui recouvre mon front
Mes cheveux sont lisses et bruns Je suis facile agrave reconnaitre jrsquoai une bonne bouille de rigolo Crsquoest au cours de theacuteacirctre que jrsquoexprime mon caractegravere joyeux du mieux que je peux en respectant bien sucircr les consignes de
mon professeur Je pratique aussi tous les lundis la natation dans la belle piscine de Levallois-Perret Chaque eacuteteacute avec mes parents nous passons un seacutejour en Normandie dans le nord-ouest de la France Et le reste du temps agrave
lrsquoeacutetranger pour deacutecouvrir le monde A tregraves bientocirct
Salut jrsquoai 12 ans je suis tregraves grande j ai les cheveux brun claire je porte souvent des bottines noires je suis tous le temps avec une fille blonde qui s appelle Alicia je porte souvent un jeans deacutelaveacute gris j ai souvent les cheveux deacutetacheacutes ou avec un chignon je sui souvent assise dans la cour de la recreacuteation je suis tregraves gentille avec les personnes que j aime bien mais assez agressive avec les gens que je n appreacutecie pas voilagrave c eacutetait mon portrait bye bye
Je suis une fille mes cheveux sont longs ils marrivent au milieu du dos ils sont de couleur chacirctain et ils sont onduleacutes je me fais souvent une tresse sur le cocircteacute droit Jai les yeux de couleur marron ma peau est blanche mais quand je mexpose au soleil je bronze rapidement Mes sourcils sont marrons et courts Je ne mets pas de maquillage Je mets du vernisJe suis assez grande Jai les oreilles perceacutees et je porte des boucles doreilles Je ne porte pas de lunettes Par contre je suis assez coquette donc je porte des bracelets aux deux poignets Je pense ecirctre geacuteneacutereuse car jaime faire des cadeaux a mes proches pour leur faire plaisir et aussi leur consacrer du temps Je suis respectueuse envers les adultes et les personnes qui mrsquoentourent jaime beaucoup rigolerJe suis affectueuse avec mes proches jai du caractegravere mais je suis tregraves sensible aussiParfois je boude et je meacutenerve tregraves rapidementJaime faire su shopping pour le collegravege je prends souvent un sac a main gris et je mets des jeans serresJe pense que vous arriverez agrave me reconnaitre a travers ma description
Portrait Physique Jai les cheveux chacirctains les yeux marron en amandes la peau mate les sourcils fins et longs je suis plutocirct grande Jai les oreilles perceacutees et je porte des boucles doreilles Jai souvent les cheveux lacirccheacutes Jai
une raie au milieu des cheveux Jai les poignets fins sur lesquels je porte des bracelets Parfois je mets du vernis Je porte souvent des jeans ou des leggins et parfois des joggings en chaussure je mets des bottes ou des baskets
Je porte un sac agrave mains ou je mets mes cahiers Je mets une doudoune ou un blouson
Portrait Moral Jaime beaucoup rire et mamuser Je suis calme mais je peux m eacutenerver tregraves vite Sinon je suis plutocirct souriante Jaime eacutecouter de la musique et regarder la teacuteleacutevision De plus jaime passer du temps avec ma famille Je suis franche et peu diplomate Jai un fort caractegravere qui ne plait pas agrave tout le monde mais malgreacute ccedila je
reste moi mecircme Malgreacute tout je suis sensible
Bonjour Jai des cheveux longs blonds et raides et des yeux bleus Jrsquoai une frange qui tombe jusquagrave mes yeux que je mets souvent sur le cocircteacute Jrsquoai des bagues en meacutetal rouge sur les dents du haut Jrsquoai une cicatrice sur le poignet gauche qui ressemble agrave une croix et je suis assez grande Je porte deux bracelets breacutesiliens des boucles doreilles et un collier Jrsquoai un cartable EASTPAK bleu fonceacute Je porte souvent un jean bleu clair ou un pantalon noir des t-shirts agrave manches courtes et quelque fois agrave manches longues un long manteau noir ou une veste noire et des bottines ou des baskets Je suis un peu bavarde joyeuse quelquefois intreacutepide agiteacutee mais je peux ecirctre calme et jai une acircme aventuriegravere Le rouge et le bleu sont mes deux couleurs preacutefeacutereacutees Jrsquoaime faire du shopping avec mes amies jouer avec mes deux petits fregraveres ou encore faire du veacutelo et aller agrave la piscine avec ma famille Jrsquoaime beaucoup lhistoire les maths et le sport Saurez-vous me reconnaicirctre
Correspondance 1 5egrave4
Salut eacutelegraveve de claJe ne sais pas comment tu tappelles mais je vais comme mecircme te preacutesenter mon portrait Je suis de taille moyenne j ai les cheveux mi-longs onduleacutes et chacirctains Jai les yeux marron et un appareil dentaire Jai deux grains de beauteacute en haut de la joue gauche Jai 12 ans Je suis neacute le 1 feacutevrier 2001 J aime le foot jen fais en club Je stresse quand je suis interrogeacute en classe Mes parents ne sont pas seacutepareacutes Jai deux petits fregraveres Jaime jouer agrave la Playstation Je suis dorigine Algeacuterienne Pendant les vacances je pars souvent avec un club qui s appelle Marmara Maintenant tu me connais agrave toi de te preacutesenter
Bonjour
Voici mon portrait physiqueJai 12 ans et je suis en 5e4 Jai des cheveux boucleacutes je suis meacutetisse de peau et jai les yeux marron Je mesure 1m 47 je ne porte des lunettes que pendant les cours Je suis un garccedilon Je suis souriant Jai un cartable noir Vans
Voici mon portrait moral
Je fais du theacuteacirctre jaime bien faire rire les gens Jaime eacutecouter de la musique du 21e siegravecle bien-sucircr Je suis plutocirct gentil et jai un bon caractegravere Je voudrais que le monde soit plus eacutequitable et que les enfants du monde entier ne souffrent pas et aient les mecircmes privilegraveges que nous (une maison de la nourriture de leau) Plus tard je voudrais ecirctre pilote de ligne parce que lon voyage et lon deacutecouvre plusieurs pays inteacuteressants mais peut ecirctre dans quelques anneacutees je changerais davis On verraJespegravere que vous mavez reconnu
BonjourJai les cheveux blonds et courts mes yeux sont bleusJe suis de petite tailleJai un grand fregravereJai les oreilles perceacutees puis un collierTout le monde me dit que je ressemble agrave Beverly de licircle des veacuteriteacutesJe suis blanche de peauJai souvent les cheveux attacheacutes avec un eacutelastique puis une barretteJai souvent une veste avec de la fourrure dans la capucheJai un bracelet vert autour du poignet droitJai souvent mes Jordans blanchesMes boucles doreille sont toute petitesJe suis tregraves timide jrsquoaime bien rigoler avec mes amis mais jai du caractegravereJe ne me laisse pas faire et je suis tregraves sociable avec tout le mondeMa passion est la danse (street zumba steep) ainsi que leacutequitationJaime bien dormir jusqursquoagrave 13h les week-ends puis pendant les vacances
Correspondance 1 5egrave4
Bonjour je suis un eacutelegraveve de la 5egraveme4 je vais me preacutesenterJe suis grand de taille dans la classe je porte une paire de lunettes bleues
Jai des cheveux courts et bruns je porte une montre noire et souvent des jeansJai des yeux bleus et des taches de rousseur
Jai souvent des bleus apregraves la piscine Ma couleur de peau et un peu bronzeacutee
Dans la classe je suis un peu timide en dehors des cours je fais du karateacute et landernier je faisais de lescrime Chez moi apregraves les cours jaime bien aller sur facebook
jouer ou eacutecouter de la musique (rap hip-hop) Avec ma megravere ma tante mes cousins et ma sœur on aime bien voyager par exemple on est partis en Allemagne Venise Croatie Pologne Hongrie
Belgique et autres pays Mon endroit preacutefeacutereacute ougrave jeacutetais en vacances est la Croatie car lagrave-bas tous les jours on allait a la plage avec mes cousins et on samusait
A bientocirct
Bonjour
Portrait physiqueJe suis parmi lune des plus grande jai les cheveux chacirctains longs un peu onduleacutes eacutepais et toujours emmecircleacutes Jai les yeux marron Jai quelque bouton dacneacute sur le front le nez et le menton Jai aussi un appareil dentaire sur mes dents du haut Je porte tout le temps deux colliers un blanc en coquillage et un marron noir je porte une bague grise sur la main gauche Jai plein de bracelets au bras droit dont une montre avec de faux diamant
Portrait moraleJai une sœur qui a 18 ans Mes parents sont seacutepareacutes Jaime lire eacutecrire et surtout eacutecouter de la musique Ma passion est le surf jen pratique pendant les vacances Jai 13 ans et jai 3 animaux dont 1 chien et 2 hamsters Plus tard je voudrais ecirctre journaliste et mannequin
Alors a bientocirct
Correspondance 1 5egrave4
Correspondance 1 5egrave4
BonjourDevinez qui je suishellip Petite blonde aux cheveux courts et boucleacutes mes yeux sont bleus comme le ciel et quelques tacircches de rousseur ornent le bout de mon nez Jrsquoaime beaucoup les bijoux je porte donc tregraves souvent boucles drsquooreilles bracelets et colliers Drsquoapparence plutocirct deacutecontracteacutee avec mes jeans basket je suis une personne souriante drocircle geacuteneacutereuse et passionneacuteeEn effet je pratique diffeacuterents sports comme la danse la course agrave pied et lrsquoeacutequitation ma plus grande passion commenceacutee agrave lrsquoacircge de 4 ansLa teacuteleacutevision mais surtout la musique font parties de mes petits plaisirs les musiques modernes telles que celles de Bruno Mars Taylor Swift etchellip sont mes preacutefeacutereacuteesDeacutecouvrir le monde des animaux et apprendre agrave mieux les connaitre surtout mes deux petits chiens et ma petite hamster est aussi lrsquoun de mes loisirsJe suis quelqursquoun qui aime ecirctre entoureacutee la preacutesence de ma famille et de mes amis est donc mon plus grand plaisirJe suis certaine qursquoavec tous ces renseignements vous avez deacutejagrave du percer le mystegravere agrave vous de me donner mes deacutefauts une fois que vous aurez trouveacute qui je suis helliphellip
Portrait PhysiqueJai les cheveux noirs (creacutepus)Des yeux noirsJai un monosourcil Je suce mon pouceJe me ronge les onglesJai un grand frontJai de petites oreillesJai un grand nez (aplati)Jai souvent la bouche ouverte Je suis ni le plus grand ni le plus petit Jrsquoai la tegravete toute ronde
Portrait MoralJaime beaucoup les jeux videacuteoJe deacuteteste perdreJe suis un peu timide Jaime bien le football jrsquoen fais en clubJe ne suis pas marrant Jadore les jeansJe mets un peu de marque Jadore rigolerJadore PSG (Paris saint-germain)ET AU FAIT JE SUIS LE SEUL NOIR DE LA CLASSE =)
Correspondance 1 5egrave4
Bonjour tu ne me connais pas pour linstant mais tu vas tregraves vite me reconnaitre je suis un eacutelegraveves de 5eme4 jai des cheveux noir fonceacute avec des yeux marron je suis de taille moyenne Je suis plutocirct mince jai souvent les manches remonteacutees jai souvent la bouche ouverteJai la peau mate car je suis Marocain et jai les dents du bonheur jai un mini grain de beauteacute entre le nez et le coin de lœiljai souvent des blessures aux bras et je ressemble a OAssaidi Et pour finir je nai jamais des chaussures haute voilagrave Jaime bien rigoler jrsquoadore jouer au foot mais mes passions sont le karting le ski et la plongeacutee en gros jadore le sportPour ce qui est du niveau scolaire mes matiegraveres preacutefegraveres sont les matheacutematiques la geacuteographie bien sur lrsquoEPS (sport) mon style musical crsquoest plutocirct le rapJaime les jeux videacuteo et jadore le Maroc pour les vacances je vais souvent dans des campings 5 eacutetoiles dans un mobil home ou dans des mini villas ou en hiver de partir au skiEt jadore manger des fruitsVoilagrave pour ma part maintenant agrave toi de te deacutecrire
Jai la peau pacircle et les cheveux longs raides et blonds comme ma megravere et les yeux bleus comme mes parents Je suis une des plus grandes de la classeJe porte des lunettes noires et rectangulaires Je nai pas de boucles doreillesJe suis timide et assez intelligente
Jhabite rue Baudin agrave Levallois -Perret Je suis en 5eme4 au collegravege Jean Jauregraves Je suis neacutee le 14 deacutecembre 2001 agrave Clichy -La Garenne (une ville voisine) Jaurai 12 ans en deacutecembre Je fais du volleyball agrave Levallois-Perret le mercredi et le vendredi Jaime les pizzas et les fritesJai une sœur jumelle qui sappelle Cleacutemence elle est aussi en 5eme au collegravege Jean Jauregraves et un petit fregravere qui sappelle Christophe il est en CM1
Correspondance 1 5egrave4
Portrait physique Je suis blonde aux yeux assez clairs jai des lunettes marron Ma peau est tregraves blanche je suis petite et je suis mince Jai des cheveux longs lisses mecircme tregraves lisses ils sont aussi tregraves fins Mes dents sont sans appareil dentaire mes dents sont agrave peu pregraves blanches Ma main droite a une bague mon avant bras a plein de bijoux et mon avant bras gauche a une montre rose Portrait moral Jai un tregraves fort caractegravere je suis passionneacutee de chevaux jen fais depuis mes 4 ans Jai 12 ans donc cela fait 8 ans que jen fais Jai une sœur qui a 10 ans de plus que moi elle a 22 ans et elle travaille en cregraveche Ma megravere travaille dans une pharmacie et mon pegravere dans une socieacuteteacute qui se nomme Orange Et moi je voudrais travailler dans un haras pour faire psychologue des chevaux
BonjourJe suis eacutelegraveve de 5egraveme 4Jai douze ansJai les yeux bleus les cheveux longs avec beaucoup de volume et de couleur blond fonceacuteJe suis plutocirct petit je mesure 1m43Jai beaucoup de grains de beauteacutes lun deux est situeacute sous lœil droitJhabite agrave Levallois-Perret dans appartement en bord de seineJe vis avec mes parents mon fregravere Archibald (9ans) mon chaton Antaeuumls (4mois)
Je pense ecirctre quelquun de gentil de bonne humeur et toujours enthousiasteA leacutecole mes matiegraveres preacutefeacutereacutees sont les matheacutematiques le franccedilais et lhistoire geacuteographieJaime beaucoup le football le ski nautique le tennis la natation Mais ce que je preacutefegravere de tout cela ce sont les voitures ma passion jaime aussi les courses enfin des courses vestimentaires pour moi
Le 10 janvier 2014
Chegravere 5egraveme 4
En Espagne je freacutequente un lyceacutee franccedilais Je fais mes eacutetudes en espagnol mais jrsquoapprends aussi le franccedilais (5 heures par semaine)
Il y a des eacutelegraveves de 10 agrave 22 ans Les grands fument mais pas moi Les professeurs on les appelle par leur preacutenom Quand un prof est absent on peut aller au parc ou rentrer chez soi avec
son carnet de correspondanceJrsquoeacutetudie la litteacuterature le conte de Blanche-neige et les sept nains Dans mon eacutecole il y une piscine Les eacutelegraveves y vont par peacuteriode un mois et
demie par anMoi Sthefanya je me reacuteveille agrave 8 heures Pour mon petit-deacutejeuner je
prends une tasse de lait et je sors de chez-moi Je pars agrave 8h30 au collegravege agrave pied et je termine les cours agrave 16h
Tous les lundis je fais de la gymnastique et du tennis tous les mardis je fais de la natation et du volley-ball et tous les jeudis je fais du laquo street-dance raquo et du ballet Je finis lrsquoeacutecole agrave 16h
Tout le week-end je sors avec mes amis Anghel Marta Xiomara Alessandro Cesar et Sebastian Nous allons au parc ou chez Marta car elle est seule ses parents sont en voyage Nous jouons agrave laquo Botella Borracha raquo crsquoest un jeu de cartes La nuit nous sortons en discothegraveque
Lrsquoeacuteteacute nous allons agrave la piscine tous les jours avec mes meilleurs amis Parfois mes amis viennent chez moi quand je suis malade Ils mrsquoapportent des cadeaux des roses et une fois mon ami Alessandro mrsquoa donneacute un petit chien laquo Aless raquo qui maintenant est tregraves important pour moi
Sthefanya )
Correspondance 2 Mails des UPE2A
LrsquoEspagne
Correspondance 2 UPE2A
Levallois le 19 novembre 2013Bonjour la 5egraveme 4
Salut je mrsquoappelle Kemba jrsquoai 13 ans Jrsquohabite au centre ville mais ccedila ressemble beaucoup agrave un village de campagne A Den Haag habitent le prince et la reine trop vieille pour gouverner
Je me souviens avoir vu le prince dans mon collegravege Il est venu nous visiter car on a fait une action pour les handicapeacutes On a fait 11 tours de roller Je vais vous raconter comment se passe le Collegravege aux Pays ndash Bas
Tous les jours je commence agrave 10h30 Nous aux Pays ndash Bas on commence par les Maths ou la Geacuteographie
Nous nrsquoavons pas drsquoemploi du temps on reste toujours dans la mecircme classe et on fait toutes les matiegraveres avec un seul professeur
Apregraves nous nrsquoallons pas agrave la cantine nous avons notre repas que notre megravere nous a preacutepareacute et on le mange dans la classeTous les jours je finis agrave 14h40 et apregraves je rentre agrave la maison en veacutelo laquo oma fiets raquo en franccedilais ccedila veux dire mamie veacutelo Ensuite
je vais chez ma copine Penina qui vient des icircles Fidji et on fait nos devoirs et des cours de hip hop agrave 15hAvec mon petit fregravere je fais du ski tous les weekends dans une sorte de grand centre de loisirs avec patinoire et bobsleigh le
snow board et des jeux de neige Apregraves je rentre manger pour le repas du soir agrave 16h et je vais me coucher
Levallois le vendredi 8 novembreChegravere 5egraveme4
En Serbie je me reacuteveille agrave 7heures Je prends mon petit-deacutejeuner Je vais agrave lrsquoeacutecole avec mes amis Milos et Ivan agrave 7h45 Je commence les cours agrave 8 heures Je vais tous les jours en maths Quand je vais en reacutecreacuteation je parle beaucoup avec mes amis de classe surtout avec Milos crsquoest mon meilleur ami de Serbie Dans mon pays les
enfants ne mangent pas agrave la cantine Je finis les cours agrave 13h Je rentre chez moi agrave 13h30 et je deacutejeune Apregraves le deacutejeuner je fais mes devoirs et jrsquoapprends tout pour lrsquoeacutecole Je joue agrave des jeux sur mon ordinateur Je fais du tennis
et du football avec mon fregravere Aleksandar Puis Je dine agrave 20h Mon fregravere et moi on joue avec notre chien Cupka Ensuite je regarde la teacuteleacute Et enfin je vais me coucher agrave 22h
Le week-end je me reacuteveille agrave 9h30 heures Je passe la journeacutee avec mes amis Nous allons souvent agrave la piscine et lrsquoapregraves-midi de 13h agrave 15 h ccedila coucircte 5 euros
Jovan D =D
Les Pays-Bas
La Serbie
Correspondance 2 UPE2A
Levallois le jeudi 14 novembre 2013Salut 5e 4
En Moldavie je me reacuteveille agrave 7h30 Puis je prends des œufs au plat pour mon petit deacutejeuner Je pars agrave lrsquoeacutecole agrave 8h car je commence les cours agrave 8h30 Jrsquoy vais agrave pied avec mes amis Misha et Stas Nous avons les mecircmes
matiegraveres qursquoen France sauf pour lrsquohistoire-geacuteographie nous avons 2 professeurs diffeacuterents De 10h agrave 11h nous prenons un petit-deacutejeuner agrave la cantine Autre diffeacuterence chez nous ce sont les professeurs qui se deacuteplacent dans les salles et non les eacutelegraveves Je finis les cours agrave 13h ou agrave 14h Je deacutejeune chez moi comme tous les moldaves Puis lrsquoapregraves-midi je fais mes devoirs Et je sors jouer avec mes copains au football Nous nous promenons agrave veacutelo un peu
tous les jours Je rentre agrave 19 heures Je dicircne je regarde un film et je vais me coucher agrave 21h ou 22hLe week-end je vais avec mes copains dans un petit parc drsquoattractions tous les samedis ccedila me coucircte 2
euros 30 lei dans la monnaie de mon pays Le dimanche je reste avec ma famille mes grands-parents Tanea et Semen car mes parents sont en France
Salut Ilia
Levallois le vendredi 8 novembre 2013Chegravere 5egraveme 4Bonjour je mrsquoappelle Alane Jrsquoai 13 ans Je viens de Cocircte drsquoIvoire Je parle franccedilais Je suis en UPE 2AEn Cocircte drsquoIvoire je me legraveve agrave 8 h je prends pour mon petit-deacutejeuner un bol de lait avec des ceacutereacuteales A
8h50 je prends un taxi pour aller agrave lrsquoeacutecole je paye 100 francs CFA Je montre ma carte drsquoaccegraves au gardien de mon eacutecole et apregraves je vais en classe Tous les eacutelegraveves sont obligeacutes de sortir de lrsquoeacutecole agrave midi pour aller deacutejeuner chez eux car il nrsquoy a pas de cantine A 12 H 30 je prends un taxi pour rentrer agrave la maison Apregraves je sors pour jouer avec mes amis au football (mon footballeur preacutefeacutereacute srsquoappelle Messi) Apregraves je rentre je dicircne en famille et apregraves je joue aux jeux de socieacuteteacute (Monopoly) chaque semaine nous changeons de jeux
Le week-end je sors avec mon fregravere qui srsquoappelle Marc on va jouer au football au tennis de table ou agrave chat au parc Je vais au zoo mon animal preacutefeacutereacute crsquoest lrsquoeacuteleacutephant au parc drsquoattractions laquo la sauterelle raquo au karting (10 000 francs CFA le carnet) et au jeu des cannettes
Auteur de ce texte Alan
La Moldavie
La Cocircte drsquoIvoire
Le 13 deacutecembre 2013Salut
Je mappelle Merwan et j ai 11 ans je suis au collegravege Jean-Jauregraves de Levallois-Perret je vais te deacutecrire mon collegravege
Le collegravege Jean-Jauregraves date de 1930 Il est construit de briques rouges avec 2 entreacutees principales Au sommet de la faccedilade exteacuterieure il y a une grande horloge A linteacuterieur il y a deux bacirctiments qui forment un L Il y a 3 eacutetages avec plusieurs salles de cours dont 2 salles informatiques 2 salles avec des laboratoires pour les cours de sciences et vie et de la terre
Je suis en 5egraveme jai un bon emploi du temps avec 24 h de cours par semaine je finis tocirct 3 fois par semaine-Mercredi 10 h -Jeudi 15 h -Vendredi 15 h
Au collegravege il y a 4 niveaux 3eme4eme5eme6eme On y rentre agrave 10-11 ans et on y sort 15-16 ans A la fin de la 3eme on passe le brevet des collegraveges pour aller au lyceacutee
Je mentends bien avec tous mes camarades mes profs sont gentils et expliquent bien La cantine est assez bonne elle change chaque jour et quelque fois on y preacutepare des speacutecialiteacutes de diffeacuterents pays
Au collegravege jaime jouer au foot avec mes acolytes et jaime aussi le Franccedilais la Chimie et la SVT parce quon y fait des expeacuteriences et surtout lhistoireEt toi-) Merwan
Correspondance 2 Mails des 5egrave4 La France
Chers eacutelegraveves de CLA Le collegravege se nomme Jean Jauregraves le bacirctiment date des anneacutees 1930 Il est composeacute de deux parties la partie A et D qui sont autoriseacutees aux eacutelegraveves il y a des salles scientifiques et speacutecifiques et un gymnase Il y a 600 eacutelegraveves de la 6egraveme agrave la 3egraveme Nous avons un professeur par matiegravere En 5egraveme nous avons 3 options que nous pouvons choisir Latin Allemand Anglais renforceacute (1heure de plus danglais) Moi jai choisi Latin En 4egraveme je choisirais espagnol Mon emploi de temps est souvent de 8h30 agrave 17h10 Et je suis demi-pensionnaire cela veut dire que je mange agrave la cantine tous les jours La cantine nest pas tregraves bonne je narrive pas toujours agrave manger agrave ma faim Au revoir Salomeacute
Chers eacutelegraveves de Cla
En France leacutecole est obligatoire pour les filles et les garccedilons jusquagrave lacircge de 16 ans Le collegravege Jean Jauregraves est ouvert depuis 1934Il est constitueacute de deux bacirctiments qui eacutetaient autrefois une eacutecole pour filles et une eacutecole pour garccedilons Ces deux bacirctiments se rejoignent au deuxiegraveme eacutetage Le collegravege accueille environ 400 eacutelegraveves de la 6egraveme agrave la 3egraveme Les eacutelegraveves ne portent pas duniforme Il y a en moyenne 25 eacutelegraveves par classe Les horaires de chaque classe sont deacutefinis par un emploi du temps En geacuteneacuteral les cours commencent agrave 8h30 et se terminent entre 16h10 et 18h10 sauf le mercredi ougrave ils se finissent agrave 12h40 au plus tard Tous les cours durent 1 heure sauf le cours de sport qui lui dure 2 heures Nous avons une dizaine de matiegraveres diffeacuterentes avec un professeur par matiegravere En labsence de lun des professeurs nous avons la possibiliteacute daller en permanence au CDI ou de rentrer chez nous si nous navons plus de cours apregraves A la fin de chaque cours nous devons nous rendre dans le cours suivant sauf apregraves les reacutecreacuteations et agrave 13h ougrave les professeurs viennent nous chercher Les reacutecreacuteations durent 20 minutes Il y en a une le matin de10h25 agrave 10h45 et une de 14h55 agrave 15h15Le midi nous avons la possibiliteacute de rentrer chez nous ou de manger agrave la cantine Si nous mangeons agrave la cantine nous devons nous ranger dans le rang de notre classe6e5e Quand cest votre tour un surveillant nous fait entrer Il est inutile de ramener un repas Celui-ci est preacutepareacute par les dames de cantine En revanche il nest pas gratuit Tous les jours il y a un ordre de passage diffeacuterentLa direction est composeacutee dune principale Mme Cordonny dune adjointe Mme Behlouli dune CPE(conseiller principale deacuteducation) Mme Chabbak dune meacutediatrice Mme Biba Jaime les reacutecreacuteations qui permettent de faire une pause et de discuter entre copines Au revoir Ameacutelie
Bonjour je vais vous preacutesenter le collegravege Jean-Jauregraves
Le collegravege Jean-Jauregraves est un vieux collegravege qui a 3 eacutetages Moi je suis un eacutelegraveve de 5 4 et mon professeur principal est Madame GermainEn tout on est 21 dans la classe avec une CLA qui sappelle Patricia Mes matiegraveres preacutefeacutereacutees sont lhistoire Maths art plastique et le sport Le matin je me legraveve a 7h00 pour aller a leacutecole Quand on finit les courson sort agrave 16h00 ou 17h00 Mes meilleurs moments de la semaine sont le week-end car ce sont les seuls jours ougrave je ne vais pas agrave leacutecole Mon professeur preacutefeacutereacute est madame Riba car elle explique bien les choses et elle est sympa Pendant les cours il faut avoir toutes les affaires et avoir fait tous les devoirs parce sinon on a un mot dans le carnet Konrad
Correspondance 25egrave4
Correspondance 25egrave4
Bonjour eacutelegraveves de CLA
Le collegravege En France le systegraveme scolaire est geacutereacute par le ministegravere de leacuteducation nationaleIl est gratuit et obligatoire de 6 ans agrave 16 ansIl deacutebute par leacutecole primaire (5 ans) suivi du collegravege (4 ans) et se termine par le lyceacutee (3 ans)Je suis colleacutegien eacutelegraveve de 5iegraveme au collegravege Jean Jauregraves de Levallois Perret Il est situeacute 31 rue RivayCest un bacirctiment en briques de plusieurs ailes autour dune cour de reacutecreacuteation arboreacuteeLe collegravege a ouvert ses portes en 1934 Il accueille aujourdhui environ 500 eacutelegraveves 3 classes de troisiegraveme 4 classes de quatriegraveme 4 classes de cinquiegraveme et 4 classes de sixiegravemeLa principale de leacutetablissement est Madame Cordonny Elle est entoureacutee dun corps de professeurs varieacutesLe collegravege est ouvert agrave partir de 8h25 jusquagrave 18h00
Mon emploi du temps est le suivant Lundi 9h30 - 17h10 Mardi 8h30 - 17h10 Mercredi 8h30 - 10h30Jeudi 8h30 - 16h10 ou 17h10 vendredi 8h30 -15h00 ou 16h10Ma classe est composeacutee de 20 eacutelegraveves Nous suivons des cours de
Matheacutematiques avec Mme Daubigny (jadore cette matiegravere) Sciences et vie de la terre avec Mme OuarFranccedilais avec Mr Le Floch (Des cours agreacuteables et vivants) Physique Chimie avec Mme DutheillaumasAnglais avec Mr Le Berrigaud Histoire Geacuteographie avec Mme RibaTechnologie avec Mme Germain Arts plastiques avec Mme Bottero Musique avec Mr Laurin (cest une catastrophe je chante faux )Sport avec Madame Bouladoux (je suis fan)
Deux reacutecreacuteations lune le matin lautre lapregraves-midi denviron 20 minutes viennent rythmer notre journeacuteeCest un moment de pause surveilleacute durant lequel nous passons lessentiel de notre temps agrave discuter entre amisLa pause deacutejeuner est de une ou deux heures en fonction de lemploi du tempsPour ma part eacutetant demi-pensionnaire je deacutejeune agrave la cantineCest un self service avec une entreacutee un plat et un dessertNous nous installons ensuite librement avec notre plateauCest avant tout un chouette moment entre copains Au revoir Bathazar
Correspondance Ma ville
Photo du Centre des ArchivesNICOLAS LEVALLOIS
Je fais un plan de Levallois
Je dessine mon quartier hellip
Gustave Eiffel agrave la Mairie de Levallois
le 4 deacutecembre 2013 je visite lrsquoexposition sur Gustave Eiffel hellip
1- Je fabrique des deacutepliants2- Je fais le guide touristique Les UPE2A deacutecouvrent ainsi
Photo du Centre des Archives
La mairie se situe au milieu de la ville Elle a eacuteteacute construite en 1898 le 27 mars
par Nicolas Levallois
Le maire de cette commune est Patrick Balkany
Le collegravege Jean Jauregraves a eacuteteacute ouvert en 1934 Il accueille chaque anneacutee environ 500 eacutelegraveves et a eacuteteacute construit par des ouvriers qui ont rendu hommageagrave Jean Jauregraves
Deacutepliant 1
So Ouest So Ouest est un nouveau centre commercial qui est ouvert depuis le 8 octobre 2012 Il possegravede environ 100 boutiques Dont un hypermarcheacute Leclerc de
1500m2 Mais aussi drsquoautres magasins drsquohabits de chaussures ou encore de
jeux videacuteos
Levallois est situeacutee en Ile de France dans le deacutepartement des
Hauts de seine Ses rues sont perpendiculaires
Voici son blason
Crsquoest Nicolas Eugegravene Levallois qui lrsquoa construite
avec Mr Perret
Son logo est
Par Ameacutelie Lou-Ann Laura Konrad Jean-Michel Anthony
Deacutepliant 2
Sans oublier nos monuments historiques
et nos lieux historiques comme
Le cimetiegravere de Levallois
ougrave sont enterreacutes
- Maurice Ravel Compositeur franccedilais
-Gustave Eiffel= ingeacutenieur franccedilais
(creacuteateur de la tour Eiffel sa tombe est dirigeacutee vers la
tour Eiffel)
Nous allons vous preacutesenter
Mairie de Levallois
Ecole Maurice Ravel
Parc Gustave Eiffel
So Ouest
Parc Youri Gagarine Parc Alsace
Presenteacute par
Tecassala Jonathan
Barbier Merwan
Meslouhi Zyad
Desfriche doria Erwan
Chabnna Ryan
Deacutepliant 3
Je visite ma ville le 10 feacutevrier 2014hellip
Feacutevrier 2014ici crsquoest lrsquohocirctel de ville hellip
Biographie de Gustave Eiffel neacute agrave Dijon en 1832 hellip
hellip enterreacute agrave Levallois en 1923 agrave 91 ans
Peacutetition laquo Nous venons protester contre lrsquoeacuterection en plein cœur de notre capitale de lrsquoinutile et monstrueuse tour Eiffelhellip raquo
Maison de G Eiffel agrave Levallois
Famille Eiffel
Au parc Eiffel agrave Levallois
Des lieux familiers hellipJovan et Aleksandar habitent ici en face de lrsquohocirctel de ville
Chez Irina crsquoest tout lagrave-haut
Entreacutee de notre collegravege
Restaurant preacutefeacutereacute des ados
Centre commercial tregraves freacutequenteacute
Manegravege gratuit
Grand parc de quartier
A la deacutecouverte de lrsquoicircle de la Jatte
Photo du Centre des Archives
La Maison de la Pecircche et de la nature hellip
Une guinguette Lrsquoaviron
Un lieu interdit habituellement hellip
Tableau eacutetudieacute en classe avec Mme Riba crsquoeacutetait inteacuteressant
Sur les traces du peintre
impressionniste Seurat laquo un jeudi
apregraves-midi hellip raquo
Georges Seurat (Paris 1859 - 1891) est issu dune famille bourgeoise Il fut formeacute agrave lrsquoeacutecole des Beaux-arts agrave Paris Ami de Paul Signac il devient le principal repreacutesentant des neacuteo-impressionnistes Il meurt agrave 31 ans des suites dune angine
Preacutesentation de lrsquoœuvreTitre de lrsquoœuvre Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande JatteAuteur Georges SeuratDate de reacutealisation 1884 ndash 1886Lieu de reacutealisation dans un petit atelierType de lrsquoœuvre tableauSupport toileDimensions 2076 x 308 cmLieu de conservation Art Institute ChicagoGenre scegravene de la vie quotidienne parisienneCourant artistique le pointillisme ou neacuteo-impressionnisme
Le pointillisme (ou neacuteo-impressionnisme) est un courant artistique issu du mouvement impressionniste qui consiste agrave peindre par juxtaposition de petites touches de peinture de couleurs primaires (rouge bleu et vert) et de couleurs compleacutementaires (orange magenta jaune etc) On perccediloit neacuteanmoins des couleurs secondaires par le meacutelange optique des six diffeacuterents tons seulement Cette technique est neacutee en France notamment sous limpulsion de Georges Seurat (1859-1891) puis de Paul Signac (1863 - 1935) agrave la fin du XIXe
siegravecle
laquo Un Jeudimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquoPhoto prise agrave lrsquoendroit laquo supposeacute raquo de la reacutealisation du tableau hellip
La France
Lrsquooceacutean Atlantique
La mer Meacutediterraneacutee
La Grande-Bretagne
LrsquoEspagne
Mon pays la France
Mon deacutepartement les Hauts-de-Seine
Ma ville
Ligne verte= frontiegravere qui seacutepare Paris de Levallois
De
A la deacutecouverte du monde hellip
La BNF a la forme de quatre livres ouverts
Crsquoest original
Maquette de la BNF
A travers les reacutecits des laquo grands
deacutecouvreursraquoChristophe Colomb et les autres raquo Le 20 deacutecembre
2013
Voyages ceacuteleste et terrestre agrave la BNF hellip
Que disent les globes
Kemba
Patricia
JovanAleksandar
YuJie
Alane Mustapha
Halim
Stheacutefanya
Kheira
Asteacuterix Obeacutelix
Photo prise agrave la BNF
Paris
III- Je preacutesente
mon pays hellipCorrespondances
et Diaporamas
Halim 12 ans origine tunisienneIbtissem 13 ans AlgeacuterieAzzouz origine algeacuterienneYones 13 ans Lybie
Kemba origine jamaiumlcaine
Stheacutefanya origine peacuteruvienne
Alane 13 ans Cocircte drsquoIvoire
Jovan 11 ans SerbieAleksandar 12 ans SerbieIlia 15 ans Moldavie
Patricia 13 ans Philippines
Yujie 11 ans Chine
Stheacutefanya 13 ans EspagneKheira 13 ansMustafa 13 ansHalim 12 ans ItalieNikita 14 ans ItalieKemba 13 ans Pays-Bas
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
PHILIPPINES
Crsquoest un archipel de 7 107 icircles agrave lrsquoouest de lrsquoOceacutean Pacifique 2400 icircles nrsquoont pas de nom2000 icircles sont habiteacutees
Patricia A M preacutesente les hellip
Capitale= Manille Monnaie= PesoLa religion catholique est pratiqueacutee par 80 des philippins Crsquoest un pays tregraves croyant La fecircte nationale crsquoest le 12 juin 1898
Les Philippines
Crsquoest ici que jrsquohabite Agrave Candaba Pampanga
Crsquoest agrave 10 691 km de Levallois
La langueEn 1987 la langue officielle est le filipino avec lrsquoanglaisLe tagalog est un dialecte qui emprunte des mots agrave lrsquoespagnol Nous utilisons lrsquoalphabet Latin et 2 consonnes espagnols en plus (+ ntilde ng) Il y a donc 28 lettres dans notre alphabet
On parle aussi taglish (tagalog+English)
Les langues officielles sont le Filipino le tagalog lrsquoanglais et lrsquoespagnol
Moi je parle Filipino tagalog et anglais assez facilement mais dans ma province je
parle eacutegalement Kapampangan
Les Philippines
Histoire Une peacuteriode espagnole Fernand de Magellan explorateur portugais reacutealise le premier tour du monde et meurt le 16 mars 1521 aux Philippines lors de la bataille de Mactan il est blesseacute par une flegraveche empoisonneacuteeLapu-Lapu roi de lrsquoilot de Mactan est le heacuteros national
Les icircles sont nommeacutees ainsi en lrsquohonneur de lrsquoInfant drsquoEspagne futur Philippe II drsquo Espagne
Lrsquoarchipel est vendu aux Etats-Unis pour 20 millions de dollars
En 1935 il obtient un statut de semi-autonomie et un preacutesident est eacutelu en 1937En 1935 le preacutesident Quezon fait du tagalog le dialecte parleacute autour de la capitale la langue nationale
Les Philippines
Tenue de fecircte traditionnelle Le terno (robe pour les filles)
Le barong (chemise pour les garccedilons)
laquo Un Barangay raquo crsquoest un village
Et des fiestas tout au long de lrsquoanneacuteehellip
Les fecirctesLes Philippines
Jrsquoai preacutesenteacute mon pays aux autres eacutelegraveves
Deuxiegraveme pays dAfrique par sa
superficie 2 381 741 km2 (2 4 fois la France) dont les
quatre cinquiegravemes sont occupeacutes par le Sahara lAlgeacuterie a
pour capitale Alger
Algeacuterie hellipest un eacutetat du Maghreb bordeacute au nord par la mer Meacutediterraneacutee agrave lest par la Tunisie et la Libye au sud-est par le Niger au sud-ouest par le Mali et la Mauritanie agrave louest par le Maroc et notamment le Sahara-Occidental
Ibtissem et Azzouz preacutesentent lrsquo hellip
Je viens drsquoiciMa ville srsquoappelle Relizane Elle se trouve agrave 100 km drsquoOran
LrsquoAlgeacuterie
Jrsquoutilise lrsquoalphabet arabe agrave lrsquoeacutecole Il y a 29 lettresIbtissem Bouzid زيد ابتسام بوزيد
LrsquoAlgeacuterie
Guerre drsquoAlgeacuterie1er novembre1954
Deacutebut de lrsquoinsurrectionLes indeacutependantistes algeacuteriens emmeneacutes par le tout jeune parti indeacutependantiste le FLN (Front de Libeacuteration National) deacutecident
dentamer la lutte armeacutee contre loccupant franccedilais Cest le deacutebut dune guerre de deacutecolonisation qui durera huit anneacutees
18 mars1962Signature des accords drsquoEvian
Les neacutegociations concernant le regraveglement du conflit franco-algeacuterien aboutissent agrave la signature des accords drsquoEvian La souveraineteacute de
lrsquoEtat algeacuterien est reconnue Les accords dlsquoEvian mettent fin agrave huit ans de guerre et agrave plus dun siegravecle de preacutesence franccedilaise en Algeacuterie
Proclamation solennelle de lrsquoindeacutependance de lrsquoAlgeacuterie le 3 juillet 1962
Temps de preacuteparation 30 minutes Temps de cuisson 60 minutes Ingreacutedients (pour 10 personnes) 1 kg de semoule moyenneViande 5 cuisses de poulet coupeacutees en 2 1 eacutepaule drsquoagneau deacutecoupeacutee Mettre le poulet dans le couscoussier sous la semoule et faire le mecircme meacutelange drsquoeacutepices puis reacutepartissez les leacutegumes
2 poigneacutees de pois chiches secs (faire tremper la veille dans un reacutecipient drsquoeau chaude avec 1 cuillegravere agrave cafeacute de gros sel)2 oignons moyens1 kg de navets 1 kg de courgettes 1 kg de carottes 1 quart de chou 6 cuillegraveres agrave soupe drsquohuile 2 cuillegraveres agrave soupe de sauce tomate concentreacutee ou frac12 bocal de sauce cuisineacutee 2 cuillegraveres agrave cafeacute bombeacutees de piment rouge doux (paprika) 2 cuillegraveres agrave cafeacute de RAZ EL HANOUT (meacutelange de 5 eacutepices)1 cuillegravere agrave cafeacute de cumin 1 sachet et demi de colorant alimentaire Sel frac12 cuillegraveres agrave soupe environ poivre
Speacutecialiteacute culinaire le couscous algeacuterien
Je preacutesente mon pays LrsquoAlgeacuterie
Yo me presento
Buenos dias a todosMi nombre es Sthefanya
tengo 13 de edadVivia en Barcelona
porque ahora estoy aqui en la Francia
Adios
ESPAGNE
Stheacutefanya Kheira et Mustapha preacutesentent lrsquo hellip
LrsquoEspagne se trouve pregraves du Portugal au Nord il y a la
France et de lrsquoautre cocircteacute de la Mer Meacutediterraneacutee il y a
lrsquoAlgeacuterie
La monarchie drsquoEspagne
Naissance du roi drsquoEspagne Juan Carlos le 5 janvier
1938 agrave Rome Descendant direct de Louis XIV de France
Il est proclameacute roi drsquoEspagne le 22
novembre 1975 deux jours apregraves la mort de
Franco
Naissance de la reine Sofia le 2 novembre 1938 En aoucirct 1954 elle rencontre pour la
premiegravere fois Juan Carlos de Borbon y Borbon descendant
de Louis XIV
LrsquoEspagne
Je les ai rencontreacutes agrave Madrid en 2005 Les espagnols sont plutocirct
contre la Monarchie car elle ne fait rien et srsquoenrichit au deacutetriment du
peuple
Le plat typique laquo La Paella raquo
La danse plus typique de lrsquoEspagne srsquoappelle laquo EL FLAMENCO raquo
Histoire de la danse flamenco
Le flamenco agrave lrsquoorigine consistait en un simple chant a cappella Les claquements des mains srsquoappellent laquo palmas raquo la danse laquo el baile raquo
laquo bailaor raquo pour le danseur avec les pieds laquo le zapateado raquo et lrsquoinstrument les castagnettes
Crsquo est un genre musical et une danse qui se danse seul creacuteeacute par le peuple andalou sur la base drsquoun folklore populaire issu des diverses
cultures preacutesentes
Recette de la Paeumllla- 600 g de riz- 15 kg de poulet- 200 g de rondelles de chorizo (fort)- 9 langoustines ou 300 g de calamars- moules- 3 poivrons rouges et verts- 3 tomates- 500 g de petits pois- 1 oignon- safran poivre sel 1 gousse dail 12 verre dhuile dolives eau chaude
LrsquoEspagne
Azzouz Kheira et moi Mustapha nous venons drsquoune ville qui se trouve au Sud Est de lrsquoEspagne Crsquoest AlicanteCrsquoest agrave 1 564 km de Levallois
La capitale de mon pays crsquoest MADRIDNous parlons lrsquoespagnolSuperficie 505 992km2
Nombre drsquo habitants 39 millions
ESPAGNE
CIVILISATION
Las Houeras de San Juan (les feux de la Saint Jean ) est sans aucun doute leacutevegravenement culturel le plus important dAlicante
Quand ont lieu Las Houeras Les festiviteacutes commencent chaque anneacutee le 20 juin et se terminent le 24 juin
Ougrave ont lieu Las Houeras Les fecirctes de la Saint Jean se deacuteroulent dans de nombreuses villes dEspagne mais pour vivre les meilleurs moments cest agrave Alicante quil faut vous rendre
Nous participons agrave cette fecircte chaque anneacutee Crsquoest une statue geacuteante les organisateurs mettent le feu agrave ce geacuteant et il y a aussi un feu drsquoartifice Les enfants insultent les pompiers preacutesents pour se faire arroser
LrsquoEspagne
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
Chegravere 5egraveme4Jrsquoai 12 ans Je viens de Serbie
Mes parents srsquoappellent Sasha et Olivera Mon pegravere a 35 ans et ma
megravere elle a 33 Jrsquoai un fregravere Il a 11 ans Il parle
serbe comme moi un peu franccedilais et anglais Je fais du football et je
preacutefegravere lrsquoeacutequipe du Real Madrid Je suis timide et joyeux
Mon fregravere est petit hellipIl est tregraves bavard avec ses amis
de classe surtout Sthefanya Elle est espagnole et il est content drsquoecirctre avec
elle tous les joursIl fait du tennis Son eacutequipe
preacutefeacutereacutee au tennis crsquoest Djokovic Il regarde souvent les matchs de tennis
Nous avons un chat Il srsquoappelle Garfield Il est tregraves petit et tregraves bon Il
est de couleur orange et blanche
Je mrsquoappelle Aleksandar et mon fregravere
Jovan
Bonjour 5egraveme4Je suis neacute agrave Paris 10egraveme jrsquoai
11 ans Je suis originaire de Tunisie Ma langue maternelle est larabe
Je suis maigre et je suis de taille moyenne Mes cheveux sont bruns et mes yeux sont marron
Je ne suis pas timide jrsquoaime participer en classe
Je suis inscrit au club de football et je le pratique les lundis et les jeudis depuis 3 semaines Jrsquoaime aussi jouer avec ma sœur de 6 ans et mon fregravere de 8 ans agrave chat percheacute
Je sais parler trois langues larabe litalien et le franccedilais
Jai passeacute mon enfance en Italie jusquagrave lrsquoacircge de 10 ans
A bientocirct
Moi crsquoest Halim
Le 30 novembre 2013Salut moi jrsquoai des cheveux courts sur les cocircteacutes sur le haut ils font 3cm je suis le plus mate de la classe Je mange souvent mes stylosje mets souvent des jeans Jai une seule fossette sur la joue gauche on me dit souvent que je ressemble agrave laquo Gaeumll Clichy raquo Jai une taille moyenne
Jaime bien le sport le basket le foot et le handball Je suis fan de Jordan Je suis curieux marrant et souriantJe fais beaucoup de catastrophes
Correspondance 1 5egrave4
SalutJrsquoai 12 ans je vis agrave Levallois-Perret Je fais partie des plus petits de ma classe mais je ne suis pas le cure-dent de la 5e 4 Jrsquoai de grandes lunettes noires de la marque Ray Ban Jrsquoai des yeux marron et une grande megraveche de cheveux qui recouvre mon front
Mes cheveux sont lisses et bruns Je suis facile agrave reconnaitre jrsquoai une bonne bouille de rigolo Crsquoest au cours de theacuteacirctre que jrsquoexprime mon caractegravere joyeux du mieux que je peux en respectant bien sucircr les consignes de
mon professeur Je pratique aussi tous les lundis la natation dans la belle piscine de Levallois-Perret Chaque eacuteteacute avec mes parents nous passons un seacutejour en Normandie dans le nord-ouest de la France Et le reste du temps agrave
lrsquoeacutetranger pour deacutecouvrir le monde A tregraves bientocirct
Salut jrsquoai 12 ans je suis tregraves grande j ai les cheveux brun claire je porte souvent des bottines noires je suis tous le temps avec une fille blonde qui s appelle Alicia je porte souvent un jeans deacutelaveacute gris j ai souvent les cheveux deacutetacheacutes ou avec un chignon je sui souvent assise dans la cour de la recreacuteation je suis tregraves gentille avec les personnes que j aime bien mais assez agressive avec les gens que je n appreacutecie pas voilagrave c eacutetait mon portrait bye bye
Je suis une fille mes cheveux sont longs ils marrivent au milieu du dos ils sont de couleur chacirctain et ils sont onduleacutes je me fais souvent une tresse sur le cocircteacute droit Jai les yeux de couleur marron ma peau est blanche mais quand je mexpose au soleil je bronze rapidement Mes sourcils sont marrons et courts Je ne mets pas de maquillage Je mets du vernisJe suis assez grande Jai les oreilles perceacutees et je porte des boucles doreilles Je ne porte pas de lunettes Par contre je suis assez coquette donc je porte des bracelets aux deux poignets Je pense ecirctre geacuteneacutereuse car jaime faire des cadeaux a mes proches pour leur faire plaisir et aussi leur consacrer du temps Je suis respectueuse envers les adultes et les personnes qui mrsquoentourent jaime beaucoup rigolerJe suis affectueuse avec mes proches jai du caractegravere mais je suis tregraves sensible aussiParfois je boude et je meacutenerve tregraves rapidementJaime faire su shopping pour le collegravege je prends souvent un sac a main gris et je mets des jeans serresJe pense que vous arriverez agrave me reconnaitre a travers ma description
Portrait Physique Jai les cheveux chacirctains les yeux marron en amandes la peau mate les sourcils fins et longs je suis plutocirct grande Jai les oreilles perceacutees et je porte des boucles doreilles Jai souvent les cheveux lacirccheacutes Jai
une raie au milieu des cheveux Jai les poignets fins sur lesquels je porte des bracelets Parfois je mets du vernis Je porte souvent des jeans ou des leggins et parfois des joggings en chaussure je mets des bottes ou des baskets
Je porte un sac agrave mains ou je mets mes cahiers Je mets une doudoune ou un blouson
Portrait Moral Jaime beaucoup rire et mamuser Je suis calme mais je peux m eacutenerver tregraves vite Sinon je suis plutocirct souriante Jaime eacutecouter de la musique et regarder la teacuteleacutevision De plus jaime passer du temps avec ma famille Je suis franche et peu diplomate Jai un fort caractegravere qui ne plait pas agrave tout le monde mais malgreacute ccedila je
reste moi mecircme Malgreacute tout je suis sensible
Bonjour Jai des cheveux longs blonds et raides et des yeux bleus Jrsquoai une frange qui tombe jusquagrave mes yeux que je mets souvent sur le cocircteacute Jrsquoai des bagues en meacutetal rouge sur les dents du haut Jrsquoai une cicatrice sur le poignet gauche qui ressemble agrave une croix et je suis assez grande Je porte deux bracelets breacutesiliens des boucles doreilles et un collier Jrsquoai un cartable EASTPAK bleu fonceacute Je porte souvent un jean bleu clair ou un pantalon noir des t-shirts agrave manches courtes et quelque fois agrave manches longues un long manteau noir ou une veste noire et des bottines ou des baskets Je suis un peu bavarde joyeuse quelquefois intreacutepide agiteacutee mais je peux ecirctre calme et jai une acircme aventuriegravere Le rouge et le bleu sont mes deux couleurs preacutefeacutereacutees Jrsquoaime faire du shopping avec mes amies jouer avec mes deux petits fregraveres ou encore faire du veacutelo et aller agrave la piscine avec ma famille Jrsquoaime beaucoup lhistoire les maths et le sport Saurez-vous me reconnaicirctre
Correspondance 1 5egrave4
Salut eacutelegraveve de claJe ne sais pas comment tu tappelles mais je vais comme mecircme te preacutesenter mon portrait Je suis de taille moyenne j ai les cheveux mi-longs onduleacutes et chacirctains Jai les yeux marron et un appareil dentaire Jai deux grains de beauteacute en haut de la joue gauche Jai 12 ans Je suis neacute le 1 feacutevrier 2001 J aime le foot jen fais en club Je stresse quand je suis interrogeacute en classe Mes parents ne sont pas seacutepareacutes Jai deux petits fregraveres Jaime jouer agrave la Playstation Je suis dorigine Algeacuterienne Pendant les vacances je pars souvent avec un club qui s appelle Marmara Maintenant tu me connais agrave toi de te preacutesenter
Bonjour
Voici mon portrait physiqueJai 12 ans et je suis en 5e4 Jai des cheveux boucleacutes je suis meacutetisse de peau et jai les yeux marron Je mesure 1m 47 je ne porte des lunettes que pendant les cours Je suis un garccedilon Je suis souriant Jai un cartable noir Vans
Voici mon portrait moral
Je fais du theacuteacirctre jaime bien faire rire les gens Jaime eacutecouter de la musique du 21e siegravecle bien-sucircr Je suis plutocirct gentil et jai un bon caractegravere Je voudrais que le monde soit plus eacutequitable et que les enfants du monde entier ne souffrent pas et aient les mecircmes privilegraveges que nous (une maison de la nourriture de leau) Plus tard je voudrais ecirctre pilote de ligne parce que lon voyage et lon deacutecouvre plusieurs pays inteacuteressants mais peut ecirctre dans quelques anneacutees je changerais davis On verraJespegravere que vous mavez reconnu
BonjourJai les cheveux blonds et courts mes yeux sont bleusJe suis de petite tailleJai un grand fregravereJai les oreilles perceacutees puis un collierTout le monde me dit que je ressemble agrave Beverly de licircle des veacuteriteacutesJe suis blanche de peauJai souvent les cheveux attacheacutes avec un eacutelastique puis une barretteJai souvent une veste avec de la fourrure dans la capucheJai un bracelet vert autour du poignet droitJai souvent mes Jordans blanchesMes boucles doreille sont toute petitesJe suis tregraves timide jrsquoaime bien rigoler avec mes amis mais jai du caractegravereJe ne me laisse pas faire et je suis tregraves sociable avec tout le mondeMa passion est la danse (street zumba steep) ainsi que leacutequitationJaime bien dormir jusqursquoagrave 13h les week-ends puis pendant les vacances
Correspondance 1 5egrave4
Bonjour je suis un eacutelegraveve de la 5egraveme4 je vais me preacutesenterJe suis grand de taille dans la classe je porte une paire de lunettes bleues
Jai des cheveux courts et bruns je porte une montre noire et souvent des jeansJai des yeux bleus et des taches de rousseur
Jai souvent des bleus apregraves la piscine Ma couleur de peau et un peu bronzeacutee
Dans la classe je suis un peu timide en dehors des cours je fais du karateacute et landernier je faisais de lescrime Chez moi apregraves les cours jaime bien aller sur facebook
jouer ou eacutecouter de la musique (rap hip-hop) Avec ma megravere ma tante mes cousins et ma sœur on aime bien voyager par exemple on est partis en Allemagne Venise Croatie Pologne Hongrie
Belgique et autres pays Mon endroit preacutefeacutereacute ougrave jeacutetais en vacances est la Croatie car lagrave-bas tous les jours on allait a la plage avec mes cousins et on samusait
A bientocirct
Bonjour
Portrait physiqueJe suis parmi lune des plus grande jai les cheveux chacirctains longs un peu onduleacutes eacutepais et toujours emmecircleacutes Jai les yeux marron Jai quelque bouton dacneacute sur le front le nez et le menton Jai aussi un appareil dentaire sur mes dents du haut Je porte tout le temps deux colliers un blanc en coquillage et un marron noir je porte une bague grise sur la main gauche Jai plein de bracelets au bras droit dont une montre avec de faux diamant
Portrait moraleJai une sœur qui a 18 ans Mes parents sont seacutepareacutes Jaime lire eacutecrire et surtout eacutecouter de la musique Ma passion est le surf jen pratique pendant les vacances Jai 13 ans et jai 3 animaux dont 1 chien et 2 hamsters Plus tard je voudrais ecirctre journaliste et mannequin
Alors a bientocirct
Correspondance 1 5egrave4
Correspondance 1 5egrave4
BonjourDevinez qui je suishellip Petite blonde aux cheveux courts et boucleacutes mes yeux sont bleus comme le ciel et quelques tacircches de rousseur ornent le bout de mon nez Jrsquoaime beaucoup les bijoux je porte donc tregraves souvent boucles drsquooreilles bracelets et colliers Drsquoapparence plutocirct deacutecontracteacutee avec mes jeans basket je suis une personne souriante drocircle geacuteneacutereuse et passionneacuteeEn effet je pratique diffeacuterents sports comme la danse la course agrave pied et lrsquoeacutequitation ma plus grande passion commenceacutee agrave lrsquoacircge de 4 ansLa teacuteleacutevision mais surtout la musique font parties de mes petits plaisirs les musiques modernes telles que celles de Bruno Mars Taylor Swift etchellip sont mes preacutefeacutereacuteesDeacutecouvrir le monde des animaux et apprendre agrave mieux les connaitre surtout mes deux petits chiens et ma petite hamster est aussi lrsquoun de mes loisirsJe suis quelqursquoun qui aime ecirctre entoureacutee la preacutesence de ma famille et de mes amis est donc mon plus grand plaisirJe suis certaine qursquoavec tous ces renseignements vous avez deacutejagrave du percer le mystegravere agrave vous de me donner mes deacutefauts une fois que vous aurez trouveacute qui je suis helliphellip
Portrait PhysiqueJai les cheveux noirs (creacutepus)Des yeux noirsJai un monosourcil Je suce mon pouceJe me ronge les onglesJai un grand frontJai de petites oreillesJai un grand nez (aplati)Jai souvent la bouche ouverte Je suis ni le plus grand ni le plus petit Jrsquoai la tegravete toute ronde
Portrait MoralJaime beaucoup les jeux videacuteoJe deacuteteste perdreJe suis un peu timide Jaime bien le football jrsquoen fais en clubJe ne suis pas marrant Jadore les jeansJe mets un peu de marque Jadore rigolerJadore PSG (Paris saint-germain)ET AU FAIT JE SUIS LE SEUL NOIR DE LA CLASSE =)
Correspondance 1 5egrave4
Bonjour tu ne me connais pas pour linstant mais tu vas tregraves vite me reconnaitre je suis un eacutelegraveves de 5eme4 jai des cheveux noir fonceacute avec des yeux marron je suis de taille moyenne Je suis plutocirct mince jai souvent les manches remonteacutees jai souvent la bouche ouverteJai la peau mate car je suis Marocain et jai les dents du bonheur jai un mini grain de beauteacute entre le nez et le coin de lœiljai souvent des blessures aux bras et je ressemble a OAssaidi Et pour finir je nai jamais des chaussures haute voilagrave Jaime bien rigoler jrsquoadore jouer au foot mais mes passions sont le karting le ski et la plongeacutee en gros jadore le sportPour ce qui est du niveau scolaire mes matiegraveres preacutefegraveres sont les matheacutematiques la geacuteographie bien sur lrsquoEPS (sport) mon style musical crsquoest plutocirct le rapJaime les jeux videacuteo et jadore le Maroc pour les vacances je vais souvent dans des campings 5 eacutetoiles dans un mobil home ou dans des mini villas ou en hiver de partir au skiEt jadore manger des fruitsVoilagrave pour ma part maintenant agrave toi de te deacutecrire
Jai la peau pacircle et les cheveux longs raides et blonds comme ma megravere et les yeux bleus comme mes parents Je suis une des plus grandes de la classeJe porte des lunettes noires et rectangulaires Je nai pas de boucles doreillesJe suis timide et assez intelligente
Jhabite rue Baudin agrave Levallois -Perret Je suis en 5eme4 au collegravege Jean Jauregraves Je suis neacutee le 14 deacutecembre 2001 agrave Clichy -La Garenne (une ville voisine) Jaurai 12 ans en deacutecembre Je fais du volleyball agrave Levallois-Perret le mercredi et le vendredi Jaime les pizzas et les fritesJai une sœur jumelle qui sappelle Cleacutemence elle est aussi en 5eme au collegravege Jean Jauregraves et un petit fregravere qui sappelle Christophe il est en CM1
Correspondance 1 5egrave4
Portrait physique Je suis blonde aux yeux assez clairs jai des lunettes marron Ma peau est tregraves blanche je suis petite et je suis mince Jai des cheveux longs lisses mecircme tregraves lisses ils sont aussi tregraves fins Mes dents sont sans appareil dentaire mes dents sont agrave peu pregraves blanches Ma main droite a une bague mon avant bras a plein de bijoux et mon avant bras gauche a une montre rose Portrait moral Jai un tregraves fort caractegravere je suis passionneacutee de chevaux jen fais depuis mes 4 ans Jai 12 ans donc cela fait 8 ans que jen fais Jai une sœur qui a 10 ans de plus que moi elle a 22 ans et elle travaille en cregraveche Ma megravere travaille dans une pharmacie et mon pegravere dans une socieacuteteacute qui se nomme Orange Et moi je voudrais travailler dans un haras pour faire psychologue des chevaux
BonjourJe suis eacutelegraveve de 5egraveme 4Jai douze ansJai les yeux bleus les cheveux longs avec beaucoup de volume et de couleur blond fonceacuteJe suis plutocirct petit je mesure 1m43Jai beaucoup de grains de beauteacutes lun deux est situeacute sous lœil droitJhabite agrave Levallois-Perret dans appartement en bord de seineJe vis avec mes parents mon fregravere Archibald (9ans) mon chaton Antaeuumls (4mois)
Je pense ecirctre quelquun de gentil de bonne humeur et toujours enthousiasteA leacutecole mes matiegraveres preacutefeacutereacutees sont les matheacutematiques le franccedilais et lhistoire geacuteographieJaime beaucoup le football le ski nautique le tennis la natation Mais ce que je preacutefegravere de tout cela ce sont les voitures ma passion jaime aussi les courses enfin des courses vestimentaires pour moi
Le 10 janvier 2014
Chegravere 5egraveme 4
En Espagne je freacutequente un lyceacutee franccedilais Je fais mes eacutetudes en espagnol mais jrsquoapprends aussi le franccedilais (5 heures par semaine)
Il y a des eacutelegraveves de 10 agrave 22 ans Les grands fument mais pas moi Les professeurs on les appelle par leur preacutenom Quand un prof est absent on peut aller au parc ou rentrer chez soi avec
son carnet de correspondanceJrsquoeacutetudie la litteacuterature le conte de Blanche-neige et les sept nains Dans mon eacutecole il y une piscine Les eacutelegraveves y vont par peacuteriode un mois et
demie par anMoi Sthefanya je me reacuteveille agrave 8 heures Pour mon petit-deacutejeuner je
prends une tasse de lait et je sors de chez-moi Je pars agrave 8h30 au collegravege agrave pied et je termine les cours agrave 16h
Tous les lundis je fais de la gymnastique et du tennis tous les mardis je fais de la natation et du volley-ball et tous les jeudis je fais du laquo street-dance raquo et du ballet Je finis lrsquoeacutecole agrave 16h
Tout le week-end je sors avec mes amis Anghel Marta Xiomara Alessandro Cesar et Sebastian Nous allons au parc ou chez Marta car elle est seule ses parents sont en voyage Nous jouons agrave laquo Botella Borracha raquo crsquoest un jeu de cartes La nuit nous sortons en discothegraveque
Lrsquoeacuteteacute nous allons agrave la piscine tous les jours avec mes meilleurs amis Parfois mes amis viennent chez moi quand je suis malade Ils mrsquoapportent des cadeaux des roses et une fois mon ami Alessandro mrsquoa donneacute un petit chien laquo Aless raquo qui maintenant est tregraves important pour moi
Sthefanya )
Correspondance 2 Mails des UPE2A
LrsquoEspagne
Correspondance 2 UPE2A
Levallois le 19 novembre 2013Bonjour la 5egraveme 4
Salut je mrsquoappelle Kemba jrsquoai 13 ans Jrsquohabite au centre ville mais ccedila ressemble beaucoup agrave un village de campagne A Den Haag habitent le prince et la reine trop vieille pour gouverner
Je me souviens avoir vu le prince dans mon collegravege Il est venu nous visiter car on a fait une action pour les handicapeacutes On a fait 11 tours de roller Je vais vous raconter comment se passe le Collegravege aux Pays ndash Bas
Tous les jours je commence agrave 10h30 Nous aux Pays ndash Bas on commence par les Maths ou la Geacuteographie
Nous nrsquoavons pas drsquoemploi du temps on reste toujours dans la mecircme classe et on fait toutes les matiegraveres avec un seul professeur
Apregraves nous nrsquoallons pas agrave la cantine nous avons notre repas que notre megravere nous a preacutepareacute et on le mange dans la classeTous les jours je finis agrave 14h40 et apregraves je rentre agrave la maison en veacutelo laquo oma fiets raquo en franccedilais ccedila veux dire mamie veacutelo Ensuite
je vais chez ma copine Penina qui vient des icircles Fidji et on fait nos devoirs et des cours de hip hop agrave 15hAvec mon petit fregravere je fais du ski tous les weekends dans une sorte de grand centre de loisirs avec patinoire et bobsleigh le
snow board et des jeux de neige Apregraves je rentre manger pour le repas du soir agrave 16h et je vais me coucher
Levallois le vendredi 8 novembreChegravere 5egraveme4
En Serbie je me reacuteveille agrave 7heures Je prends mon petit-deacutejeuner Je vais agrave lrsquoeacutecole avec mes amis Milos et Ivan agrave 7h45 Je commence les cours agrave 8 heures Je vais tous les jours en maths Quand je vais en reacutecreacuteation je parle beaucoup avec mes amis de classe surtout avec Milos crsquoest mon meilleur ami de Serbie Dans mon pays les
enfants ne mangent pas agrave la cantine Je finis les cours agrave 13h Je rentre chez moi agrave 13h30 et je deacutejeune Apregraves le deacutejeuner je fais mes devoirs et jrsquoapprends tout pour lrsquoeacutecole Je joue agrave des jeux sur mon ordinateur Je fais du tennis
et du football avec mon fregravere Aleksandar Puis Je dine agrave 20h Mon fregravere et moi on joue avec notre chien Cupka Ensuite je regarde la teacuteleacute Et enfin je vais me coucher agrave 22h
Le week-end je me reacuteveille agrave 9h30 heures Je passe la journeacutee avec mes amis Nous allons souvent agrave la piscine et lrsquoapregraves-midi de 13h agrave 15 h ccedila coucircte 5 euros
Jovan D =D
Les Pays-Bas
La Serbie
Correspondance 2 UPE2A
Levallois le jeudi 14 novembre 2013Salut 5e 4
En Moldavie je me reacuteveille agrave 7h30 Puis je prends des œufs au plat pour mon petit deacutejeuner Je pars agrave lrsquoeacutecole agrave 8h car je commence les cours agrave 8h30 Jrsquoy vais agrave pied avec mes amis Misha et Stas Nous avons les mecircmes
matiegraveres qursquoen France sauf pour lrsquohistoire-geacuteographie nous avons 2 professeurs diffeacuterents De 10h agrave 11h nous prenons un petit-deacutejeuner agrave la cantine Autre diffeacuterence chez nous ce sont les professeurs qui se deacuteplacent dans les salles et non les eacutelegraveves Je finis les cours agrave 13h ou agrave 14h Je deacutejeune chez moi comme tous les moldaves Puis lrsquoapregraves-midi je fais mes devoirs Et je sors jouer avec mes copains au football Nous nous promenons agrave veacutelo un peu
tous les jours Je rentre agrave 19 heures Je dicircne je regarde un film et je vais me coucher agrave 21h ou 22hLe week-end je vais avec mes copains dans un petit parc drsquoattractions tous les samedis ccedila me coucircte 2
euros 30 lei dans la monnaie de mon pays Le dimanche je reste avec ma famille mes grands-parents Tanea et Semen car mes parents sont en France
Salut Ilia
Levallois le vendredi 8 novembre 2013Chegravere 5egraveme 4Bonjour je mrsquoappelle Alane Jrsquoai 13 ans Je viens de Cocircte drsquoIvoire Je parle franccedilais Je suis en UPE 2AEn Cocircte drsquoIvoire je me legraveve agrave 8 h je prends pour mon petit-deacutejeuner un bol de lait avec des ceacutereacuteales A
8h50 je prends un taxi pour aller agrave lrsquoeacutecole je paye 100 francs CFA Je montre ma carte drsquoaccegraves au gardien de mon eacutecole et apregraves je vais en classe Tous les eacutelegraveves sont obligeacutes de sortir de lrsquoeacutecole agrave midi pour aller deacutejeuner chez eux car il nrsquoy a pas de cantine A 12 H 30 je prends un taxi pour rentrer agrave la maison Apregraves je sors pour jouer avec mes amis au football (mon footballeur preacutefeacutereacute srsquoappelle Messi) Apregraves je rentre je dicircne en famille et apregraves je joue aux jeux de socieacuteteacute (Monopoly) chaque semaine nous changeons de jeux
Le week-end je sors avec mon fregravere qui srsquoappelle Marc on va jouer au football au tennis de table ou agrave chat au parc Je vais au zoo mon animal preacutefeacutereacute crsquoest lrsquoeacuteleacutephant au parc drsquoattractions laquo la sauterelle raquo au karting (10 000 francs CFA le carnet) et au jeu des cannettes
Auteur de ce texte Alan
La Moldavie
La Cocircte drsquoIvoire
Le 13 deacutecembre 2013Salut
Je mappelle Merwan et j ai 11 ans je suis au collegravege Jean-Jauregraves de Levallois-Perret je vais te deacutecrire mon collegravege
Le collegravege Jean-Jauregraves date de 1930 Il est construit de briques rouges avec 2 entreacutees principales Au sommet de la faccedilade exteacuterieure il y a une grande horloge A linteacuterieur il y a deux bacirctiments qui forment un L Il y a 3 eacutetages avec plusieurs salles de cours dont 2 salles informatiques 2 salles avec des laboratoires pour les cours de sciences et vie et de la terre
Je suis en 5egraveme jai un bon emploi du temps avec 24 h de cours par semaine je finis tocirct 3 fois par semaine-Mercredi 10 h -Jeudi 15 h -Vendredi 15 h
Au collegravege il y a 4 niveaux 3eme4eme5eme6eme On y rentre agrave 10-11 ans et on y sort 15-16 ans A la fin de la 3eme on passe le brevet des collegraveges pour aller au lyceacutee
Je mentends bien avec tous mes camarades mes profs sont gentils et expliquent bien La cantine est assez bonne elle change chaque jour et quelque fois on y preacutepare des speacutecialiteacutes de diffeacuterents pays
Au collegravege jaime jouer au foot avec mes acolytes et jaime aussi le Franccedilais la Chimie et la SVT parce quon y fait des expeacuteriences et surtout lhistoireEt toi-) Merwan
Correspondance 2 Mails des 5egrave4 La France
Chers eacutelegraveves de CLA Le collegravege se nomme Jean Jauregraves le bacirctiment date des anneacutees 1930 Il est composeacute de deux parties la partie A et D qui sont autoriseacutees aux eacutelegraveves il y a des salles scientifiques et speacutecifiques et un gymnase Il y a 600 eacutelegraveves de la 6egraveme agrave la 3egraveme Nous avons un professeur par matiegravere En 5egraveme nous avons 3 options que nous pouvons choisir Latin Allemand Anglais renforceacute (1heure de plus danglais) Moi jai choisi Latin En 4egraveme je choisirais espagnol Mon emploi de temps est souvent de 8h30 agrave 17h10 Et je suis demi-pensionnaire cela veut dire que je mange agrave la cantine tous les jours La cantine nest pas tregraves bonne je narrive pas toujours agrave manger agrave ma faim Au revoir Salomeacute
Chers eacutelegraveves de Cla
En France leacutecole est obligatoire pour les filles et les garccedilons jusquagrave lacircge de 16 ans Le collegravege Jean Jauregraves est ouvert depuis 1934Il est constitueacute de deux bacirctiments qui eacutetaient autrefois une eacutecole pour filles et une eacutecole pour garccedilons Ces deux bacirctiments se rejoignent au deuxiegraveme eacutetage Le collegravege accueille environ 400 eacutelegraveves de la 6egraveme agrave la 3egraveme Les eacutelegraveves ne portent pas duniforme Il y a en moyenne 25 eacutelegraveves par classe Les horaires de chaque classe sont deacutefinis par un emploi du temps En geacuteneacuteral les cours commencent agrave 8h30 et se terminent entre 16h10 et 18h10 sauf le mercredi ougrave ils se finissent agrave 12h40 au plus tard Tous les cours durent 1 heure sauf le cours de sport qui lui dure 2 heures Nous avons une dizaine de matiegraveres diffeacuterentes avec un professeur par matiegravere En labsence de lun des professeurs nous avons la possibiliteacute daller en permanence au CDI ou de rentrer chez nous si nous navons plus de cours apregraves A la fin de chaque cours nous devons nous rendre dans le cours suivant sauf apregraves les reacutecreacuteations et agrave 13h ougrave les professeurs viennent nous chercher Les reacutecreacuteations durent 20 minutes Il y en a une le matin de10h25 agrave 10h45 et une de 14h55 agrave 15h15Le midi nous avons la possibiliteacute de rentrer chez nous ou de manger agrave la cantine Si nous mangeons agrave la cantine nous devons nous ranger dans le rang de notre classe6e5e Quand cest votre tour un surveillant nous fait entrer Il est inutile de ramener un repas Celui-ci est preacutepareacute par les dames de cantine En revanche il nest pas gratuit Tous les jours il y a un ordre de passage diffeacuterentLa direction est composeacutee dune principale Mme Cordonny dune adjointe Mme Behlouli dune CPE(conseiller principale deacuteducation) Mme Chabbak dune meacutediatrice Mme Biba Jaime les reacutecreacuteations qui permettent de faire une pause et de discuter entre copines Au revoir Ameacutelie
Bonjour je vais vous preacutesenter le collegravege Jean-Jauregraves
Le collegravege Jean-Jauregraves est un vieux collegravege qui a 3 eacutetages Moi je suis un eacutelegraveve de 5 4 et mon professeur principal est Madame GermainEn tout on est 21 dans la classe avec une CLA qui sappelle Patricia Mes matiegraveres preacutefeacutereacutees sont lhistoire Maths art plastique et le sport Le matin je me legraveve a 7h00 pour aller a leacutecole Quand on finit les courson sort agrave 16h00 ou 17h00 Mes meilleurs moments de la semaine sont le week-end car ce sont les seuls jours ougrave je ne vais pas agrave leacutecole Mon professeur preacutefeacutereacute est madame Riba car elle explique bien les choses et elle est sympa Pendant les cours il faut avoir toutes les affaires et avoir fait tous les devoirs parce sinon on a un mot dans le carnet Konrad
Correspondance 25egrave4
Correspondance 25egrave4
Bonjour eacutelegraveves de CLA
Le collegravege En France le systegraveme scolaire est geacutereacute par le ministegravere de leacuteducation nationaleIl est gratuit et obligatoire de 6 ans agrave 16 ansIl deacutebute par leacutecole primaire (5 ans) suivi du collegravege (4 ans) et se termine par le lyceacutee (3 ans)Je suis colleacutegien eacutelegraveve de 5iegraveme au collegravege Jean Jauregraves de Levallois Perret Il est situeacute 31 rue RivayCest un bacirctiment en briques de plusieurs ailes autour dune cour de reacutecreacuteation arboreacuteeLe collegravege a ouvert ses portes en 1934 Il accueille aujourdhui environ 500 eacutelegraveves 3 classes de troisiegraveme 4 classes de quatriegraveme 4 classes de cinquiegraveme et 4 classes de sixiegravemeLa principale de leacutetablissement est Madame Cordonny Elle est entoureacutee dun corps de professeurs varieacutesLe collegravege est ouvert agrave partir de 8h25 jusquagrave 18h00
Mon emploi du temps est le suivant Lundi 9h30 - 17h10 Mardi 8h30 - 17h10 Mercredi 8h30 - 10h30Jeudi 8h30 - 16h10 ou 17h10 vendredi 8h30 -15h00 ou 16h10Ma classe est composeacutee de 20 eacutelegraveves Nous suivons des cours de
Matheacutematiques avec Mme Daubigny (jadore cette matiegravere) Sciences et vie de la terre avec Mme OuarFranccedilais avec Mr Le Floch (Des cours agreacuteables et vivants) Physique Chimie avec Mme DutheillaumasAnglais avec Mr Le Berrigaud Histoire Geacuteographie avec Mme RibaTechnologie avec Mme Germain Arts plastiques avec Mme Bottero Musique avec Mr Laurin (cest une catastrophe je chante faux )Sport avec Madame Bouladoux (je suis fan)
Deux reacutecreacuteations lune le matin lautre lapregraves-midi denviron 20 minutes viennent rythmer notre journeacuteeCest un moment de pause surveilleacute durant lequel nous passons lessentiel de notre temps agrave discuter entre amisLa pause deacutejeuner est de une ou deux heures en fonction de lemploi du tempsPour ma part eacutetant demi-pensionnaire je deacutejeune agrave la cantineCest un self service avec une entreacutee un plat et un dessertNous nous installons ensuite librement avec notre plateauCest avant tout un chouette moment entre copains Au revoir Bathazar
Correspondance Ma ville
Photo du Centre des ArchivesNICOLAS LEVALLOIS
Je fais un plan de Levallois
Je dessine mon quartier hellip
Gustave Eiffel agrave la Mairie de Levallois
le 4 deacutecembre 2013 je visite lrsquoexposition sur Gustave Eiffel hellip
1- Je fabrique des deacutepliants2- Je fais le guide touristique Les UPE2A deacutecouvrent ainsi
Photo du Centre des Archives
La mairie se situe au milieu de la ville Elle a eacuteteacute construite en 1898 le 27 mars
par Nicolas Levallois
Le maire de cette commune est Patrick Balkany
Le collegravege Jean Jauregraves a eacuteteacute ouvert en 1934 Il accueille chaque anneacutee environ 500 eacutelegraveves et a eacuteteacute construit par des ouvriers qui ont rendu hommageagrave Jean Jauregraves
Deacutepliant 1
So Ouest So Ouest est un nouveau centre commercial qui est ouvert depuis le 8 octobre 2012 Il possegravede environ 100 boutiques Dont un hypermarcheacute Leclerc de
1500m2 Mais aussi drsquoautres magasins drsquohabits de chaussures ou encore de
jeux videacuteos
Levallois est situeacutee en Ile de France dans le deacutepartement des
Hauts de seine Ses rues sont perpendiculaires
Voici son blason
Crsquoest Nicolas Eugegravene Levallois qui lrsquoa construite
avec Mr Perret
Son logo est
Par Ameacutelie Lou-Ann Laura Konrad Jean-Michel Anthony
Deacutepliant 2
Sans oublier nos monuments historiques
et nos lieux historiques comme
Le cimetiegravere de Levallois
ougrave sont enterreacutes
- Maurice Ravel Compositeur franccedilais
-Gustave Eiffel= ingeacutenieur franccedilais
(creacuteateur de la tour Eiffel sa tombe est dirigeacutee vers la
tour Eiffel)
Nous allons vous preacutesenter
Mairie de Levallois
Ecole Maurice Ravel
Parc Gustave Eiffel
So Ouest
Parc Youri Gagarine Parc Alsace
Presenteacute par
Tecassala Jonathan
Barbier Merwan
Meslouhi Zyad
Desfriche doria Erwan
Chabnna Ryan
Deacutepliant 3
Je visite ma ville le 10 feacutevrier 2014hellip
Feacutevrier 2014ici crsquoest lrsquohocirctel de ville hellip
Biographie de Gustave Eiffel neacute agrave Dijon en 1832 hellip
hellip enterreacute agrave Levallois en 1923 agrave 91 ans
Peacutetition laquo Nous venons protester contre lrsquoeacuterection en plein cœur de notre capitale de lrsquoinutile et monstrueuse tour Eiffelhellip raquo
Maison de G Eiffel agrave Levallois
Famille Eiffel
Au parc Eiffel agrave Levallois
Des lieux familiers hellipJovan et Aleksandar habitent ici en face de lrsquohocirctel de ville
Chez Irina crsquoest tout lagrave-haut
Entreacutee de notre collegravege
Restaurant preacutefeacutereacute des ados
Centre commercial tregraves freacutequenteacute
Manegravege gratuit
Grand parc de quartier
A la deacutecouverte de lrsquoicircle de la Jatte
Photo du Centre des Archives
La Maison de la Pecircche et de la nature hellip
Une guinguette Lrsquoaviron
Un lieu interdit habituellement hellip
Tableau eacutetudieacute en classe avec Mme Riba crsquoeacutetait inteacuteressant
Sur les traces du peintre
impressionniste Seurat laquo un jeudi
apregraves-midi hellip raquo
Georges Seurat (Paris 1859 - 1891) est issu dune famille bourgeoise Il fut formeacute agrave lrsquoeacutecole des Beaux-arts agrave Paris Ami de Paul Signac il devient le principal repreacutesentant des neacuteo-impressionnistes Il meurt agrave 31 ans des suites dune angine
Preacutesentation de lrsquoœuvreTitre de lrsquoœuvre Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande JatteAuteur Georges SeuratDate de reacutealisation 1884 ndash 1886Lieu de reacutealisation dans un petit atelierType de lrsquoœuvre tableauSupport toileDimensions 2076 x 308 cmLieu de conservation Art Institute ChicagoGenre scegravene de la vie quotidienne parisienneCourant artistique le pointillisme ou neacuteo-impressionnisme
Le pointillisme (ou neacuteo-impressionnisme) est un courant artistique issu du mouvement impressionniste qui consiste agrave peindre par juxtaposition de petites touches de peinture de couleurs primaires (rouge bleu et vert) et de couleurs compleacutementaires (orange magenta jaune etc) On perccediloit neacuteanmoins des couleurs secondaires par le meacutelange optique des six diffeacuterents tons seulement Cette technique est neacutee en France notamment sous limpulsion de Georges Seurat (1859-1891) puis de Paul Signac (1863 - 1935) agrave la fin du XIXe
siegravecle
laquo Un Jeudimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquoPhoto prise agrave lrsquoendroit laquo supposeacute raquo de la reacutealisation du tableau hellip
La France
Lrsquooceacutean Atlantique
La mer Meacutediterraneacutee
La Grande-Bretagne
LrsquoEspagne
Mon pays la France
Mon deacutepartement les Hauts-de-Seine
Ma ville
Ligne verte= frontiegravere qui seacutepare Paris de Levallois
De
A la deacutecouverte du monde hellip
La BNF a la forme de quatre livres ouverts
Crsquoest original
Maquette de la BNF
A travers les reacutecits des laquo grands
deacutecouvreursraquoChristophe Colomb et les autres raquo Le 20 deacutecembre
2013
Voyages ceacuteleste et terrestre agrave la BNF hellip
Que disent les globes
Kemba
Patricia
JovanAleksandar
YuJie
Alane Mustapha
Halim
Stheacutefanya
Kheira
Asteacuterix Obeacutelix
Photo prise agrave la BNF
Paris
III- Je preacutesente
mon pays hellipCorrespondances
et Diaporamas
Halim 12 ans origine tunisienneIbtissem 13 ans AlgeacuterieAzzouz origine algeacuterienneYones 13 ans Lybie
Kemba origine jamaiumlcaine
Stheacutefanya origine peacuteruvienne
Alane 13 ans Cocircte drsquoIvoire
Jovan 11 ans SerbieAleksandar 12 ans SerbieIlia 15 ans Moldavie
Patricia 13 ans Philippines
Yujie 11 ans Chine
Stheacutefanya 13 ans EspagneKheira 13 ansMustafa 13 ansHalim 12 ans ItalieNikita 14 ans ItalieKemba 13 ans Pays-Bas
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
PHILIPPINES
Crsquoest un archipel de 7 107 icircles agrave lrsquoouest de lrsquoOceacutean Pacifique 2400 icircles nrsquoont pas de nom2000 icircles sont habiteacutees
Patricia A M preacutesente les hellip
Capitale= Manille Monnaie= PesoLa religion catholique est pratiqueacutee par 80 des philippins Crsquoest un pays tregraves croyant La fecircte nationale crsquoest le 12 juin 1898
Les Philippines
Crsquoest ici que jrsquohabite Agrave Candaba Pampanga
Crsquoest agrave 10 691 km de Levallois
La langueEn 1987 la langue officielle est le filipino avec lrsquoanglaisLe tagalog est un dialecte qui emprunte des mots agrave lrsquoespagnol Nous utilisons lrsquoalphabet Latin et 2 consonnes espagnols en plus (+ ntilde ng) Il y a donc 28 lettres dans notre alphabet
On parle aussi taglish (tagalog+English)
Les langues officielles sont le Filipino le tagalog lrsquoanglais et lrsquoespagnol
Moi je parle Filipino tagalog et anglais assez facilement mais dans ma province je
parle eacutegalement Kapampangan
Les Philippines
Histoire Une peacuteriode espagnole Fernand de Magellan explorateur portugais reacutealise le premier tour du monde et meurt le 16 mars 1521 aux Philippines lors de la bataille de Mactan il est blesseacute par une flegraveche empoisonneacuteeLapu-Lapu roi de lrsquoilot de Mactan est le heacuteros national
Les icircles sont nommeacutees ainsi en lrsquohonneur de lrsquoInfant drsquoEspagne futur Philippe II drsquo Espagne
Lrsquoarchipel est vendu aux Etats-Unis pour 20 millions de dollars
En 1935 il obtient un statut de semi-autonomie et un preacutesident est eacutelu en 1937En 1935 le preacutesident Quezon fait du tagalog le dialecte parleacute autour de la capitale la langue nationale
Les Philippines
Tenue de fecircte traditionnelle Le terno (robe pour les filles)
Le barong (chemise pour les garccedilons)
laquo Un Barangay raquo crsquoest un village
Et des fiestas tout au long de lrsquoanneacuteehellip
Les fecirctesLes Philippines
Jrsquoai preacutesenteacute mon pays aux autres eacutelegraveves
Deuxiegraveme pays dAfrique par sa
superficie 2 381 741 km2 (2 4 fois la France) dont les
quatre cinquiegravemes sont occupeacutes par le Sahara lAlgeacuterie a
pour capitale Alger
Algeacuterie hellipest un eacutetat du Maghreb bordeacute au nord par la mer Meacutediterraneacutee agrave lest par la Tunisie et la Libye au sud-est par le Niger au sud-ouest par le Mali et la Mauritanie agrave louest par le Maroc et notamment le Sahara-Occidental
Ibtissem et Azzouz preacutesentent lrsquo hellip
Je viens drsquoiciMa ville srsquoappelle Relizane Elle se trouve agrave 100 km drsquoOran
LrsquoAlgeacuterie
Jrsquoutilise lrsquoalphabet arabe agrave lrsquoeacutecole Il y a 29 lettresIbtissem Bouzid زيد ابتسام بوزيد
LrsquoAlgeacuterie
Guerre drsquoAlgeacuterie1er novembre1954
Deacutebut de lrsquoinsurrectionLes indeacutependantistes algeacuteriens emmeneacutes par le tout jeune parti indeacutependantiste le FLN (Front de Libeacuteration National) deacutecident
dentamer la lutte armeacutee contre loccupant franccedilais Cest le deacutebut dune guerre de deacutecolonisation qui durera huit anneacutees
18 mars1962Signature des accords drsquoEvian
Les neacutegociations concernant le regraveglement du conflit franco-algeacuterien aboutissent agrave la signature des accords drsquoEvian La souveraineteacute de
lrsquoEtat algeacuterien est reconnue Les accords dlsquoEvian mettent fin agrave huit ans de guerre et agrave plus dun siegravecle de preacutesence franccedilaise en Algeacuterie
Proclamation solennelle de lrsquoindeacutependance de lrsquoAlgeacuterie le 3 juillet 1962
Temps de preacuteparation 30 minutes Temps de cuisson 60 minutes Ingreacutedients (pour 10 personnes) 1 kg de semoule moyenneViande 5 cuisses de poulet coupeacutees en 2 1 eacutepaule drsquoagneau deacutecoupeacutee Mettre le poulet dans le couscoussier sous la semoule et faire le mecircme meacutelange drsquoeacutepices puis reacutepartissez les leacutegumes
2 poigneacutees de pois chiches secs (faire tremper la veille dans un reacutecipient drsquoeau chaude avec 1 cuillegravere agrave cafeacute de gros sel)2 oignons moyens1 kg de navets 1 kg de courgettes 1 kg de carottes 1 quart de chou 6 cuillegraveres agrave soupe drsquohuile 2 cuillegraveres agrave soupe de sauce tomate concentreacutee ou frac12 bocal de sauce cuisineacutee 2 cuillegraveres agrave cafeacute bombeacutees de piment rouge doux (paprika) 2 cuillegraveres agrave cafeacute de RAZ EL HANOUT (meacutelange de 5 eacutepices)1 cuillegravere agrave cafeacute de cumin 1 sachet et demi de colorant alimentaire Sel frac12 cuillegraveres agrave soupe environ poivre
Speacutecialiteacute culinaire le couscous algeacuterien
Je preacutesente mon pays LrsquoAlgeacuterie
Yo me presento
Buenos dias a todosMi nombre es Sthefanya
tengo 13 de edadVivia en Barcelona
porque ahora estoy aqui en la Francia
Adios
ESPAGNE
Stheacutefanya Kheira et Mustapha preacutesentent lrsquo hellip
LrsquoEspagne se trouve pregraves du Portugal au Nord il y a la
France et de lrsquoautre cocircteacute de la Mer Meacutediterraneacutee il y a
lrsquoAlgeacuterie
La monarchie drsquoEspagne
Naissance du roi drsquoEspagne Juan Carlos le 5 janvier
1938 agrave Rome Descendant direct de Louis XIV de France
Il est proclameacute roi drsquoEspagne le 22
novembre 1975 deux jours apregraves la mort de
Franco
Naissance de la reine Sofia le 2 novembre 1938 En aoucirct 1954 elle rencontre pour la
premiegravere fois Juan Carlos de Borbon y Borbon descendant
de Louis XIV
LrsquoEspagne
Je les ai rencontreacutes agrave Madrid en 2005 Les espagnols sont plutocirct
contre la Monarchie car elle ne fait rien et srsquoenrichit au deacutetriment du
peuple
Le plat typique laquo La Paella raquo
La danse plus typique de lrsquoEspagne srsquoappelle laquo EL FLAMENCO raquo
Histoire de la danse flamenco
Le flamenco agrave lrsquoorigine consistait en un simple chant a cappella Les claquements des mains srsquoappellent laquo palmas raquo la danse laquo el baile raquo
laquo bailaor raquo pour le danseur avec les pieds laquo le zapateado raquo et lrsquoinstrument les castagnettes
Crsquo est un genre musical et une danse qui se danse seul creacuteeacute par le peuple andalou sur la base drsquoun folklore populaire issu des diverses
cultures preacutesentes
Recette de la Paeumllla- 600 g de riz- 15 kg de poulet- 200 g de rondelles de chorizo (fort)- 9 langoustines ou 300 g de calamars- moules- 3 poivrons rouges et verts- 3 tomates- 500 g de petits pois- 1 oignon- safran poivre sel 1 gousse dail 12 verre dhuile dolives eau chaude
LrsquoEspagne
Azzouz Kheira et moi Mustapha nous venons drsquoune ville qui se trouve au Sud Est de lrsquoEspagne Crsquoest AlicanteCrsquoest agrave 1 564 km de Levallois
La capitale de mon pays crsquoest MADRIDNous parlons lrsquoespagnolSuperficie 505 992km2
Nombre drsquo habitants 39 millions
ESPAGNE
CIVILISATION
Las Houeras de San Juan (les feux de la Saint Jean ) est sans aucun doute leacutevegravenement culturel le plus important dAlicante
Quand ont lieu Las Houeras Les festiviteacutes commencent chaque anneacutee le 20 juin et se terminent le 24 juin
Ougrave ont lieu Las Houeras Les fecirctes de la Saint Jean se deacuteroulent dans de nombreuses villes dEspagne mais pour vivre les meilleurs moments cest agrave Alicante quil faut vous rendre
Nous participons agrave cette fecircte chaque anneacutee Crsquoest une statue geacuteante les organisateurs mettent le feu agrave ce geacuteant et il y a aussi un feu drsquoartifice Les enfants insultent les pompiers preacutesents pour se faire arroser
LrsquoEspagne
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
Bonjour 5egraveme4Je suis neacute agrave Paris 10egraveme jrsquoai
11 ans Je suis originaire de Tunisie Ma langue maternelle est larabe
Je suis maigre et je suis de taille moyenne Mes cheveux sont bruns et mes yeux sont marron
Je ne suis pas timide jrsquoaime participer en classe
Je suis inscrit au club de football et je le pratique les lundis et les jeudis depuis 3 semaines Jrsquoaime aussi jouer avec ma sœur de 6 ans et mon fregravere de 8 ans agrave chat percheacute
Je sais parler trois langues larabe litalien et le franccedilais
Jai passeacute mon enfance en Italie jusquagrave lrsquoacircge de 10 ans
A bientocirct
Moi crsquoest Halim
Le 30 novembre 2013Salut moi jrsquoai des cheveux courts sur les cocircteacutes sur le haut ils font 3cm je suis le plus mate de la classe Je mange souvent mes stylosje mets souvent des jeans Jai une seule fossette sur la joue gauche on me dit souvent que je ressemble agrave laquo Gaeumll Clichy raquo Jai une taille moyenne
Jaime bien le sport le basket le foot et le handball Je suis fan de Jordan Je suis curieux marrant et souriantJe fais beaucoup de catastrophes
Correspondance 1 5egrave4
SalutJrsquoai 12 ans je vis agrave Levallois-Perret Je fais partie des plus petits de ma classe mais je ne suis pas le cure-dent de la 5e 4 Jrsquoai de grandes lunettes noires de la marque Ray Ban Jrsquoai des yeux marron et une grande megraveche de cheveux qui recouvre mon front
Mes cheveux sont lisses et bruns Je suis facile agrave reconnaitre jrsquoai une bonne bouille de rigolo Crsquoest au cours de theacuteacirctre que jrsquoexprime mon caractegravere joyeux du mieux que je peux en respectant bien sucircr les consignes de
mon professeur Je pratique aussi tous les lundis la natation dans la belle piscine de Levallois-Perret Chaque eacuteteacute avec mes parents nous passons un seacutejour en Normandie dans le nord-ouest de la France Et le reste du temps agrave
lrsquoeacutetranger pour deacutecouvrir le monde A tregraves bientocirct
Salut jrsquoai 12 ans je suis tregraves grande j ai les cheveux brun claire je porte souvent des bottines noires je suis tous le temps avec une fille blonde qui s appelle Alicia je porte souvent un jeans deacutelaveacute gris j ai souvent les cheveux deacutetacheacutes ou avec un chignon je sui souvent assise dans la cour de la recreacuteation je suis tregraves gentille avec les personnes que j aime bien mais assez agressive avec les gens que je n appreacutecie pas voilagrave c eacutetait mon portrait bye bye
Je suis une fille mes cheveux sont longs ils marrivent au milieu du dos ils sont de couleur chacirctain et ils sont onduleacutes je me fais souvent une tresse sur le cocircteacute droit Jai les yeux de couleur marron ma peau est blanche mais quand je mexpose au soleil je bronze rapidement Mes sourcils sont marrons et courts Je ne mets pas de maquillage Je mets du vernisJe suis assez grande Jai les oreilles perceacutees et je porte des boucles doreilles Je ne porte pas de lunettes Par contre je suis assez coquette donc je porte des bracelets aux deux poignets Je pense ecirctre geacuteneacutereuse car jaime faire des cadeaux a mes proches pour leur faire plaisir et aussi leur consacrer du temps Je suis respectueuse envers les adultes et les personnes qui mrsquoentourent jaime beaucoup rigolerJe suis affectueuse avec mes proches jai du caractegravere mais je suis tregraves sensible aussiParfois je boude et je meacutenerve tregraves rapidementJaime faire su shopping pour le collegravege je prends souvent un sac a main gris et je mets des jeans serresJe pense que vous arriverez agrave me reconnaitre a travers ma description
Portrait Physique Jai les cheveux chacirctains les yeux marron en amandes la peau mate les sourcils fins et longs je suis plutocirct grande Jai les oreilles perceacutees et je porte des boucles doreilles Jai souvent les cheveux lacirccheacutes Jai
une raie au milieu des cheveux Jai les poignets fins sur lesquels je porte des bracelets Parfois je mets du vernis Je porte souvent des jeans ou des leggins et parfois des joggings en chaussure je mets des bottes ou des baskets
Je porte un sac agrave mains ou je mets mes cahiers Je mets une doudoune ou un blouson
Portrait Moral Jaime beaucoup rire et mamuser Je suis calme mais je peux m eacutenerver tregraves vite Sinon je suis plutocirct souriante Jaime eacutecouter de la musique et regarder la teacuteleacutevision De plus jaime passer du temps avec ma famille Je suis franche et peu diplomate Jai un fort caractegravere qui ne plait pas agrave tout le monde mais malgreacute ccedila je
reste moi mecircme Malgreacute tout je suis sensible
Bonjour Jai des cheveux longs blonds et raides et des yeux bleus Jrsquoai une frange qui tombe jusquagrave mes yeux que je mets souvent sur le cocircteacute Jrsquoai des bagues en meacutetal rouge sur les dents du haut Jrsquoai une cicatrice sur le poignet gauche qui ressemble agrave une croix et je suis assez grande Je porte deux bracelets breacutesiliens des boucles doreilles et un collier Jrsquoai un cartable EASTPAK bleu fonceacute Je porte souvent un jean bleu clair ou un pantalon noir des t-shirts agrave manches courtes et quelque fois agrave manches longues un long manteau noir ou une veste noire et des bottines ou des baskets Je suis un peu bavarde joyeuse quelquefois intreacutepide agiteacutee mais je peux ecirctre calme et jai une acircme aventuriegravere Le rouge et le bleu sont mes deux couleurs preacutefeacutereacutees Jrsquoaime faire du shopping avec mes amies jouer avec mes deux petits fregraveres ou encore faire du veacutelo et aller agrave la piscine avec ma famille Jrsquoaime beaucoup lhistoire les maths et le sport Saurez-vous me reconnaicirctre
Correspondance 1 5egrave4
Salut eacutelegraveve de claJe ne sais pas comment tu tappelles mais je vais comme mecircme te preacutesenter mon portrait Je suis de taille moyenne j ai les cheveux mi-longs onduleacutes et chacirctains Jai les yeux marron et un appareil dentaire Jai deux grains de beauteacute en haut de la joue gauche Jai 12 ans Je suis neacute le 1 feacutevrier 2001 J aime le foot jen fais en club Je stresse quand je suis interrogeacute en classe Mes parents ne sont pas seacutepareacutes Jai deux petits fregraveres Jaime jouer agrave la Playstation Je suis dorigine Algeacuterienne Pendant les vacances je pars souvent avec un club qui s appelle Marmara Maintenant tu me connais agrave toi de te preacutesenter
Bonjour
Voici mon portrait physiqueJai 12 ans et je suis en 5e4 Jai des cheveux boucleacutes je suis meacutetisse de peau et jai les yeux marron Je mesure 1m 47 je ne porte des lunettes que pendant les cours Je suis un garccedilon Je suis souriant Jai un cartable noir Vans
Voici mon portrait moral
Je fais du theacuteacirctre jaime bien faire rire les gens Jaime eacutecouter de la musique du 21e siegravecle bien-sucircr Je suis plutocirct gentil et jai un bon caractegravere Je voudrais que le monde soit plus eacutequitable et que les enfants du monde entier ne souffrent pas et aient les mecircmes privilegraveges que nous (une maison de la nourriture de leau) Plus tard je voudrais ecirctre pilote de ligne parce que lon voyage et lon deacutecouvre plusieurs pays inteacuteressants mais peut ecirctre dans quelques anneacutees je changerais davis On verraJespegravere que vous mavez reconnu
BonjourJai les cheveux blonds et courts mes yeux sont bleusJe suis de petite tailleJai un grand fregravereJai les oreilles perceacutees puis un collierTout le monde me dit que je ressemble agrave Beverly de licircle des veacuteriteacutesJe suis blanche de peauJai souvent les cheveux attacheacutes avec un eacutelastique puis une barretteJai souvent une veste avec de la fourrure dans la capucheJai un bracelet vert autour du poignet droitJai souvent mes Jordans blanchesMes boucles doreille sont toute petitesJe suis tregraves timide jrsquoaime bien rigoler avec mes amis mais jai du caractegravereJe ne me laisse pas faire et je suis tregraves sociable avec tout le mondeMa passion est la danse (street zumba steep) ainsi que leacutequitationJaime bien dormir jusqursquoagrave 13h les week-ends puis pendant les vacances
Correspondance 1 5egrave4
Bonjour je suis un eacutelegraveve de la 5egraveme4 je vais me preacutesenterJe suis grand de taille dans la classe je porte une paire de lunettes bleues
Jai des cheveux courts et bruns je porte une montre noire et souvent des jeansJai des yeux bleus et des taches de rousseur
Jai souvent des bleus apregraves la piscine Ma couleur de peau et un peu bronzeacutee
Dans la classe je suis un peu timide en dehors des cours je fais du karateacute et landernier je faisais de lescrime Chez moi apregraves les cours jaime bien aller sur facebook
jouer ou eacutecouter de la musique (rap hip-hop) Avec ma megravere ma tante mes cousins et ma sœur on aime bien voyager par exemple on est partis en Allemagne Venise Croatie Pologne Hongrie
Belgique et autres pays Mon endroit preacutefeacutereacute ougrave jeacutetais en vacances est la Croatie car lagrave-bas tous les jours on allait a la plage avec mes cousins et on samusait
A bientocirct
Bonjour
Portrait physiqueJe suis parmi lune des plus grande jai les cheveux chacirctains longs un peu onduleacutes eacutepais et toujours emmecircleacutes Jai les yeux marron Jai quelque bouton dacneacute sur le front le nez et le menton Jai aussi un appareil dentaire sur mes dents du haut Je porte tout le temps deux colliers un blanc en coquillage et un marron noir je porte une bague grise sur la main gauche Jai plein de bracelets au bras droit dont une montre avec de faux diamant
Portrait moraleJai une sœur qui a 18 ans Mes parents sont seacutepareacutes Jaime lire eacutecrire et surtout eacutecouter de la musique Ma passion est le surf jen pratique pendant les vacances Jai 13 ans et jai 3 animaux dont 1 chien et 2 hamsters Plus tard je voudrais ecirctre journaliste et mannequin
Alors a bientocirct
Correspondance 1 5egrave4
Correspondance 1 5egrave4
BonjourDevinez qui je suishellip Petite blonde aux cheveux courts et boucleacutes mes yeux sont bleus comme le ciel et quelques tacircches de rousseur ornent le bout de mon nez Jrsquoaime beaucoup les bijoux je porte donc tregraves souvent boucles drsquooreilles bracelets et colliers Drsquoapparence plutocirct deacutecontracteacutee avec mes jeans basket je suis une personne souriante drocircle geacuteneacutereuse et passionneacuteeEn effet je pratique diffeacuterents sports comme la danse la course agrave pied et lrsquoeacutequitation ma plus grande passion commenceacutee agrave lrsquoacircge de 4 ansLa teacuteleacutevision mais surtout la musique font parties de mes petits plaisirs les musiques modernes telles que celles de Bruno Mars Taylor Swift etchellip sont mes preacutefeacutereacuteesDeacutecouvrir le monde des animaux et apprendre agrave mieux les connaitre surtout mes deux petits chiens et ma petite hamster est aussi lrsquoun de mes loisirsJe suis quelqursquoun qui aime ecirctre entoureacutee la preacutesence de ma famille et de mes amis est donc mon plus grand plaisirJe suis certaine qursquoavec tous ces renseignements vous avez deacutejagrave du percer le mystegravere agrave vous de me donner mes deacutefauts une fois que vous aurez trouveacute qui je suis helliphellip
Portrait PhysiqueJai les cheveux noirs (creacutepus)Des yeux noirsJai un monosourcil Je suce mon pouceJe me ronge les onglesJai un grand frontJai de petites oreillesJai un grand nez (aplati)Jai souvent la bouche ouverte Je suis ni le plus grand ni le plus petit Jrsquoai la tegravete toute ronde
Portrait MoralJaime beaucoup les jeux videacuteoJe deacuteteste perdreJe suis un peu timide Jaime bien le football jrsquoen fais en clubJe ne suis pas marrant Jadore les jeansJe mets un peu de marque Jadore rigolerJadore PSG (Paris saint-germain)ET AU FAIT JE SUIS LE SEUL NOIR DE LA CLASSE =)
Correspondance 1 5egrave4
Bonjour tu ne me connais pas pour linstant mais tu vas tregraves vite me reconnaitre je suis un eacutelegraveves de 5eme4 jai des cheveux noir fonceacute avec des yeux marron je suis de taille moyenne Je suis plutocirct mince jai souvent les manches remonteacutees jai souvent la bouche ouverteJai la peau mate car je suis Marocain et jai les dents du bonheur jai un mini grain de beauteacute entre le nez et le coin de lœiljai souvent des blessures aux bras et je ressemble a OAssaidi Et pour finir je nai jamais des chaussures haute voilagrave Jaime bien rigoler jrsquoadore jouer au foot mais mes passions sont le karting le ski et la plongeacutee en gros jadore le sportPour ce qui est du niveau scolaire mes matiegraveres preacutefegraveres sont les matheacutematiques la geacuteographie bien sur lrsquoEPS (sport) mon style musical crsquoest plutocirct le rapJaime les jeux videacuteo et jadore le Maroc pour les vacances je vais souvent dans des campings 5 eacutetoiles dans un mobil home ou dans des mini villas ou en hiver de partir au skiEt jadore manger des fruitsVoilagrave pour ma part maintenant agrave toi de te deacutecrire
Jai la peau pacircle et les cheveux longs raides et blonds comme ma megravere et les yeux bleus comme mes parents Je suis une des plus grandes de la classeJe porte des lunettes noires et rectangulaires Je nai pas de boucles doreillesJe suis timide et assez intelligente
Jhabite rue Baudin agrave Levallois -Perret Je suis en 5eme4 au collegravege Jean Jauregraves Je suis neacutee le 14 deacutecembre 2001 agrave Clichy -La Garenne (une ville voisine) Jaurai 12 ans en deacutecembre Je fais du volleyball agrave Levallois-Perret le mercredi et le vendredi Jaime les pizzas et les fritesJai une sœur jumelle qui sappelle Cleacutemence elle est aussi en 5eme au collegravege Jean Jauregraves et un petit fregravere qui sappelle Christophe il est en CM1
Correspondance 1 5egrave4
Portrait physique Je suis blonde aux yeux assez clairs jai des lunettes marron Ma peau est tregraves blanche je suis petite et je suis mince Jai des cheveux longs lisses mecircme tregraves lisses ils sont aussi tregraves fins Mes dents sont sans appareil dentaire mes dents sont agrave peu pregraves blanches Ma main droite a une bague mon avant bras a plein de bijoux et mon avant bras gauche a une montre rose Portrait moral Jai un tregraves fort caractegravere je suis passionneacutee de chevaux jen fais depuis mes 4 ans Jai 12 ans donc cela fait 8 ans que jen fais Jai une sœur qui a 10 ans de plus que moi elle a 22 ans et elle travaille en cregraveche Ma megravere travaille dans une pharmacie et mon pegravere dans une socieacuteteacute qui se nomme Orange Et moi je voudrais travailler dans un haras pour faire psychologue des chevaux
BonjourJe suis eacutelegraveve de 5egraveme 4Jai douze ansJai les yeux bleus les cheveux longs avec beaucoup de volume et de couleur blond fonceacuteJe suis plutocirct petit je mesure 1m43Jai beaucoup de grains de beauteacutes lun deux est situeacute sous lœil droitJhabite agrave Levallois-Perret dans appartement en bord de seineJe vis avec mes parents mon fregravere Archibald (9ans) mon chaton Antaeuumls (4mois)
Je pense ecirctre quelquun de gentil de bonne humeur et toujours enthousiasteA leacutecole mes matiegraveres preacutefeacutereacutees sont les matheacutematiques le franccedilais et lhistoire geacuteographieJaime beaucoup le football le ski nautique le tennis la natation Mais ce que je preacutefegravere de tout cela ce sont les voitures ma passion jaime aussi les courses enfin des courses vestimentaires pour moi
Le 10 janvier 2014
Chegravere 5egraveme 4
En Espagne je freacutequente un lyceacutee franccedilais Je fais mes eacutetudes en espagnol mais jrsquoapprends aussi le franccedilais (5 heures par semaine)
Il y a des eacutelegraveves de 10 agrave 22 ans Les grands fument mais pas moi Les professeurs on les appelle par leur preacutenom Quand un prof est absent on peut aller au parc ou rentrer chez soi avec
son carnet de correspondanceJrsquoeacutetudie la litteacuterature le conte de Blanche-neige et les sept nains Dans mon eacutecole il y une piscine Les eacutelegraveves y vont par peacuteriode un mois et
demie par anMoi Sthefanya je me reacuteveille agrave 8 heures Pour mon petit-deacutejeuner je
prends une tasse de lait et je sors de chez-moi Je pars agrave 8h30 au collegravege agrave pied et je termine les cours agrave 16h
Tous les lundis je fais de la gymnastique et du tennis tous les mardis je fais de la natation et du volley-ball et tous les jeudis je fais du laquo street-dance raquo et du ballet Je finis lrsquoeacutecole agrave 16h
Tout le week-end je sors avec mes amis Anghel Marta Xiomara Alessandro Cesar et Sebastian Nous allons au parc ou chez Marta car elle est seule ses parents sont en voyage Nous jouons agrave laquo Botella Borracha raquo crsquoest un jeu de cartes La nuit nous sortons en discothegraveque
Lrsquoeacuteteacute nous allons agrave la piscine tous les jours avec mes meilleurs amis Parfois mes amis viennent chez moi quand je suis malade Ils mrsquoapportent des cadeaux des roses et une fois mon ami Alessandro mrsquoa donneacute un petit chien laquo Aless raquo qui maintenant est tregraves important pour moi
Sthefanya )
Correspondance 2 Mails des UPE2A
LrsquoEspagne
Correspondance 2 UPE2A
Levallois le 19 novembre 2013Bonjour la 5egraveme 4
Salut je mrsquoappelle Kemba jrsquoai 13 ans Jrsquohabite au centre ville mais ccedila ressemble beaucoup agrave un village de campagne A Den Haag habitent le prince et la reine trop vieille pour gouverner
Je me souviens avoir vu le prince dans mon collegravege Il est venu nous visiter car on a fait une action pour les handicapeacutes On a fait 11 tours de roller Je vais vous raconter comment se passe le Collegravege aux Pays ndash Bas
Tous les jours je commence agrave 10h30 Nous aux Pays ndash Bas on commence par les Maths ou la Geacuteographie
Nous nrsquoavons pas drsquoemploi du temps on reste toujours dans la mecircme classe et on fait toutes les matiegraveres avec un seul professeur
Apregraves nous nrsquoallons pas agrave la cantine nous avons notre repas que notre megravere nous a preacutepareacute et on le mange dans la classeTous les jours je finis agrave 14h40 et apregraves je rentre agrave la maison en veacutelo laquo oma fiets raquo en franccedilais ccedila veux dire mamie veacutelo Ensuite
je vais chez ma copine Penina qui vient des icircles Fidji et on fait nos devoirs et des cours de hip hop agrave 15hAvec mon petit fregravere je fais du ski tous les weekends dans une sorte de grand centre de loisirs avec patinoire et bobsleigh le
snow board et des jeux de neige Apregraves je rentre manger pour le repas du soir agrave 16h et je vais me coucher
Levallois le vendredi 8 novembreChegravere 5egraveme4
En Serbie je me reacuteveille agrave 7heures Je prends mon petit-deacutejeuner Je vais agrave lrsquoeacutecole avec mes amis Milos et Ivan agrave 7h45 Je commence les cours agrave 8 heures Je vais tous les jours en maths Quand je vais en reacutecreacuteation je parle beaucoup avec mes amis de classe surtout avec Milos crsquoest mon meilleur ami de Serbie Dans mon pays les
enfants ne mangent pas agrave la cantine Je finis les cours agrave 13h Je rentre chez moi agrave 13h30 et je deacutejeune Apregraves le deacutejeuner je fais mes devoirs et jrsquoapprends tout pour lrsquoeacutecole Je joue agrave des jeux sur mon ordinateur Je fais du tennis
et du football avec mon fregravere Aleksandar Puis Je dine agrave 20h Mon fregravere et moi on joue avec notre chien Cupka Ensuite je regarde la teacuteleacute Et enfin je vais me coucher agrave 22h
Le week-end je me reacuteveille agrave 9h30 heures Je passe la journeacutee avec mes amis Nous allons souvent agrave la piscine et lrsquoapregraves-midi de 13h agrave 15 h ccedila coucircte 5 euros
Jovan D =D
Les Pays-Bas
La Serbie
Correspondance 2 UPE2A
Levallois le jeudi 14 novembre 2013Salut 5e 4
En Moldavie je me reacuteveille agrave 7h30 Puis je prends des œufs au plat pour mon petit deacutejeuner Je pars agrave lrsquoeacutecole agrave 8h car je commence les cours agrave 8h30 Jrsquoy vais agrave pied avec mes amis Misha et Stas Nous avons les mecircmes
matiegraveres qursquoen France sauf pour lrsquohistoire-geacuteographie nous avons 2 professeurs diffeacuterents De 10h agrave 11h nous prenons un petit-deacutejeuner agrave la cantine Autre diffeacuterence chez nous ce sont les professeurs qui se deacuteplacent dans les salles et non les eacutelegraveves Je finis les cours agrave 13h ou agrave 14h Je deacutejeune chez moi comme tous les moldaves Puis lrsquoapregraves-midi je fais mes devoirs Et je sors jouer avec mes copains au football Nous nous promenons agrave veacutelo un peu
tous les jours Je rentre agrave 19 heures Je dicircne je regarde un film et je vais me coucher agrave 21h ou 22hLe week-end je vais avec mes copains dans un petit parc drsquoattractions tous les samedis ccedila me coucircte 2
euros 30 lei dans la monnaie de mon pays Le dimanche je reste avec ma famille mes grands-parents Tanea et Semen car mes parents sont en France
Salut Ilia
Levallois le vendredi 8 novembre 2013Chegravere 5egraveme 4Bonjour je mrsquoappelle Alane Jrsquoai 13 ans Je viens de Cocircte drsquoIvoire Je parle franccedilais Je suis en UPE 2AEn Cocircte drsquoIvoire je me legraveve agrave 8 h je prends pour mon petit-deacutejeuner un bol de lait avec des ceacutereacuteales A
8h50 je prends un taxi pour aller agrave lrsquoeacutecole je paye 100 francs CFA Je montre ma carte drsquoaccegraves au gardien de mon eacutecole et apregraves je vais en classe Tous les eacutelegraveves sont obligeacutes de sortir de lrsquoeacutecole agrave midi pour aller deacutejeuner chez eux car il nrsquoy a pas de cantine A 12 H 30 je prends un taxi pour rentrer agrave la maison Apregraves je sors pour jouer avec mes amis au football (mon footballeur preacutefeacutereacute srsquoappelle Messi) Apregraves je rentre je dicircne en famille et apregraves je joue aux jeux de socieacuteteacute (Monopoly) chaque semaine nous changeons de jeux
Le week-end je sors avec mon fregravere qui srsquoappelle Marc on va jouer au football au tennis de table ou agrave chat au parc Je vais au zoo mon animal preacutefeacutereacute crsquoest lrsquoeacuteleacutephant au parc drsquoattractions laquo la sauterelle raquo au karting (10 000 francs CFA le carnet) et au jeu des cannettes
Auteur de ce texte Alan
La Moldavie
La Cocircte drsquoIvoire
Le 13 deacutecembre 2013Salut
Je mappelle Merwan et j ai 11 ans je suis au collegravege Jean-Jauregraves de Levallois-Perret je vais te deacutecrire mon collegravege
Le collegravege Jean-Jauregraves date de 1930 Il est construit de briques rouges avec 2 entreacutees principales Au sommet de la faccedilade exteacuterieure il y a une grande horloge A linteacuterieur il y a deux bacirctiments qui forment un L Il y a 3 eacutetages avec plusieurs salles de cours dont 2 salles informatiques 2 salles avec des laboratoires pour les cours de sciences et vie et de la terre
Je suis en 5egraveme jai un bon emploi du temps avec 24 h de cours par semaine je finis tocirct 3 fois par semaine-Mercredi 10 h -Jeudi 15 h -Vendredi 15 h
Au collegravege il y a 4 niveaux 3eme4eme5eme6eme On y rentre agrave 10-11 ans et on y sort 15-16 ans A la fin de la 3eme on passe le brevet des collegraveges pour aller au lyceacutee
Je mentends bien avec tous mes camarades mes profs sont gentils et expliquent bien La cantine est assez bonne elle change chaque jour et quelque fois on y preacutepare des speacutecialiteacutes de diffeacuterents pays
Au collegravege jaime jouer au foot avec mes acolytes et jaime aussi le Franccedilais la Chimie et la SVT parce quon y fait des expeacuteriences et surtout lhistoireEt toi-) Merwan
Correspondance 2 Mails des 5egrave4 La France
Chers eacutelegraveves de CLA Le collegravege se nomme Jean Jauregraves le bacirctiment date des anneacutees 1930 Il est composeacute de deux parties la partie A et D qui sont autoriseacutees aux eacutelegraveves il y a des salles scientifiques et speacutecifiques et un gymnase Il y a 600 eacutelegraveves de la 6egraveme agrave la 3egraveme Nous avons un professeur par matiegravere En 5egraveme nous avons 3 options que nous pouvons choisir Latin Allemand Anglais renforceacute (1heure de plus danglais) Moi jai choisi Latin En 4egraveme je choisirais espagnol Mon emploi de temps est souvent de 8h30 agrave 17h10 Et je suis demi-pensionnaire cela veut dire que je mange agrave la cantine tous les jours La cantine nest pas tregraves bonne je narrive pas toujours agrave manger agrave ma faim Au revoir Salomeacute
Chers eacutelegraveves de Cla
En France leacutecole est obligatoire pour les filles et les garccedilons jusquagrave lacircge de 16 ans Le collegravege Jean Jauregraves est ouvert depuis 1934Il est constitueacute de deux bacirctiments qui eacutetaient autrefois une eacutecole pour filles et une eacutecole pour garccedilons Ces deux bacirctiments se rejoignent au deuxiegraveme eacutetage Le collegravege accueille environ 400 eacutelegraveves de la 6egraveme agrave la 3egraveme Les eacutelegraveves ne portent pas duniforme Il y a en moyenne 25 eacutelegraveves par classe Les horaires de chaque classe sont deacutefinis par un emploi du temps En geacuteneacuteral les cours commencent agrave 8h30 et se terminent entre 16h10 et 18h10 sauf le mercredi ougrave ils se finissent agrave 12h40 au plus tard Tous les cours durent 1 heure sauf le cours de sport qui lui dure 2 heures Nous avons une dizaine de matiegraveres diffeacuterentes avec un professeur par matiegravere En labsence de lun des professeurs nous avons la possibiliteacute daller en permanence au CDI ou de rentrer chez nous si nous navons plus de cours apregraves A la fin de chaque cours nous devons nous rendre dans le cours suivant sauf apregraves les reacutecreacuteations et agrave 13h ougrave les professeurs viennent nous chercher Les reacutecreacuteations durent 20 minutes Il y en a une le matin de10h25 agrave 10h45 et une de 14h55 agrave 15h15Le midi nous avons la possibiliteacute de rentrer chez nous ou de manger agrave la cantine Si nous mangeons agrave la cantine nous devons nous ranger dans le rang de notre classe6e5e Quand cest votre tour un surveillant nous fait entrer Il est inutile de ramener un repas Celui-ci est preacutepareacute par les dames de cantine En revanche il nest pas gratuit Tous les jours il y a un ordre de passage diffeacuterentLa direction est composeacutee dune principale Mme Cordonny dune adjointe Mme Behlouli dune CPE(conseiller principale deacuteducation) Mme Chabbak dune meacutediatrice Mme Biba Jaime les reacutecreacuteations qui permettent de faire une pause et de discuter entre copines Au revoir Ameacutelie
Bonjour je vais vous preacutesenter le collegravege Jean-Jauregraves
Le collegravege Jean-Jauregraves est un vieux collegravege qui a 3 eacutetages Moi je suis un eacutelegraveve de 5 4 et mon professeur principal est Madame GermainEn tout on est 21 dans la classe avec une CLA qui sappelle Patricia Mes matiegraveres preacutefeacutereacutees sont lhistoire Maths art plastique et le sport Le matin je me legraveve a 7h00 pour aller a leacutecole Quand on finit les courson sort agrave 16h00 ou 17h00 Mes meilleurs moments de la semaine sont le week-end car ce sont les seuls jours ougrave je ne vais pas agrave leacutecole Mon professeur preacutefeacutereacute est madame Riba car elle explique bien les choses et elle est sympa Pendant les cours il faut avoir toutes les affaires et avoir fait tous les devoirs parce sinon on a un mot dans le carnet Konrad
Correspondance 25egrave4
Correspondance 25egrave4
Bonjour eacutelegraveves de CLA
Le collegravege En France le systegraveme scolaire est geacutereacute par le ministegravere de leacuteducation nationaleIl est gratuit et obligatoire de 6 ans agrave 16 ansIl deacutebute par leacutecole primaire (5 ans) suivi du collegravege (4 ans) et se termine par le lyceacutee (3 ans)Je suis colleacutegien eacutelegraveve de 5iegraveme au collegravege Jean Jauregraves de Levallois Perret Il est situeacute 31 rue RivayCest un bacirctiment en briques de plusieurs ailes autour dune cour de reacutecreacuteation arboreacuteeLe collegravege a ouvert ses portes en 1934 Il accueille aujourdhui environ 500 eacutelegraveves 3 classes de troisiegraveme 4 classes de quatriegraveme 4 classes de cinquiegraveme et 4 classes de sixiegravemeLa principale de leacutetablissement est Madame Cordonny Elle est entoureacutee dun corps de professeurs varieacutesLe collegravege est ouvert agrave partir de 8h25 jusquagrave 18h00
Mon emploi du temps est le suivant Lundi 9h30 - 17h10 Mardi 8h30 - 17h10 Mercredi 8h30 - 10h30Jeudi 8h30 - 16h10 ou 17h10 vendredi 8h30 -15h00 ou 16h10Ma classe est composeacutee de 20 eacutelegraveves Nous suivons des cours de
Matheacutematiques avec Mme Daubigny (jadore cette matiegravere) Sciences et vie de la terre avec Mme OuarFranccedilais avec Mr Le Floch (Des cours agreacuteables et vivants) Physique Chimie avec Mme DutheillaumasAnglais avec Mr Le Berrigaud Histoire Geacuteographie avec Mme RibaTechnologie avec Mme Germain Arts plastiques avec Mme Bottero Musique avec Mr Laurin (cest une catastrophe je chante faux )Sport avec Madame Bouladoux (je suis fan)
Deux reacutecreacuteations lune le matin lautre lapregraves-midi denviron 20 minutes viennent rythmer notre journeacuteeCest un moment de pause surveilleacute durant lequel nous passons lessentiel de notre temps agrave discuter entre amisLa pause deacutejeuner est de une ou deux heures en fonction de lemploi du tempsPour ma part eacutetant demi-pensionnaire je deacutejeune agrave la cantineCest un self service avec une entreacutee un plat et un dessertNous nous installons ensuite librement avec notre plateauCest avant tout un chouette moment entre copains Au revoir Bathazar
Correspondance Ma ville
Photo du Centre des ArchivesNICOLAS LEVALLOIS
Je fais un plan de Levallois
Je dessine mon quartier hellip
Gustave Eiffel agrave la Mairie de Levallois
le 4 deacutecembre 2013 je visite lrsquoexposition sur Gustave Eiffel hellip
1- Je fabrique des deacutepliants2- Je fais le guide touristique Les UPE2A deacutecouvrent ainsi
Photo du Centre des Archives
La mairie se situe au milieu de la ville Elle a eacuteteacute construite en 1898 le 27 mars
par Nicolas Levallois
Le maire de cette commune est Patrick Balkany
Le collegravege Jean Jauregraves a eacuteteacute ouvert en 1934 Il accueille chaque anneacutee environ 500 eacutelegraveves et a eacuteteacute construit par des ouvriers qui ont rendu hommageagrave Jean Jauregraves
Deacutepliant 1
So Ouest So Ouest est un nouveau centre commercial qui est ouvert depuis le 8 octobre 2012 Il possegravede environ 100 boutiques Dont un hypermarcheacute Leclerc de
1500m2 Mais aussi drsquoautres magasins drsquohabits de chaussures ou encore de
jeux videacuteos
Levallois est situeacutee en Ile de France dans le deacutepartement des
Hauts de seine Ses rues sont perpendiculaires
Voici son blason
Crsquoest Nicolas Eugegravene Levallois qui lrsquoa construite
avec Mr Perret
Son logo est
Par Ameacutelie Lou-Ann Laura Konrad Jean-Michel Anthony
Deacutepliant 2
Sans oublier nos monuments historiques
et nos lieux historiques comme
Le cimetiegravere de Levallois
ougrave sont enterreacutes
- Maurice Ravel Compositeur franccedilais
-Gustave Eiffel= ingeacutenieur franccedilais
(creacuteateur de la tour Eiffel sa tombe est dirigeacutee vers la
tour Eiffel)
Nous allons vous preacutesenter
Mairie de Levallois
Ecole Maurice Ravel
Parc Gustave Eiffel
So Ouest
Parc Youri Gagarine Parc Alsace
Presenteacute par
Tecassala Jonathan
Barbier Merwan
Meslouhi Zyad
Desfriche doria Erwan
Chabnna Ryan
Deacutepliant 3
Je visite ma ville le 10 feacutevrier 2014hellip
Feacutevrier 2014ici crsquoest lrsquohocirctel de ville hellip
Biographie de Gustave Eiffel neacute agrave Dijon en 1832 hellip
hellip enterreacute agrave Levallois en 1923 agrave 91 ans
Peacutetition laquo Nous venons protester contre lrsquoeacuterection en plein cœur de notre capitale de lrsquoinutile et monstrueuse tour Eiffelhellip raquo
Maison de G Eiffel agrave Levallois
Famille Eiffel
Au parc Eiffel agrave Levallois
Des lieux familiers hellipJovan et Aleksandar habitent ici en face de lrsquohocirctel de ville
Chez Irina crsquoest tout lagrave-haut
Entreacutee de notre collegravege
Restaurant preacutefeacutereacute des ados
Centre commercial tregraves freacutequenteacute
Manegravege gratuit
Grand parc de quartier
A la deacutecouverte de lrsquoicircle de la Jatte
Photo du Centre des Archives
La Maison de la Pecircche et de la nature hellip
Une guinguette Lrsquoaviron
Un lieu interdit habituellement hellip
Tableau eacutetudieacute en classe avec Mme Riba crsquoeacutetait inteacuteressant
Sur les traces du peintre
impressionniste Seurat laquo un jeudi
apregraves-midi hellip raquo
Georges Seurat (Paris 1859 - 1891) est issu dune famille bourgeoise Il fut formeacute agrave lrsquoeacutecole des Beaux-arts agrave Paris Ami de Paul Signac il devient le principal repreacutesentant des neacuteo-impressionnistes Il meurt agrave 31 ans des suites dune angine
Preacutesentation de lrsquoœuvreTitre de lrsquoœuvre Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande JatteAuteur Georges SeuratDate de reacutealisation 1884 ndash 1886Lieu de reacutealisation dans un petit atelierType de lrsquoœuvre tableauSupport toileDimensions 2076 x 308 cmLieu de conservation Art Institute ChicagoGenre scegravene de la vie quotidienne parisienneCourant artistique le pointillisme ou neacuteo-impressionnisme
Le pointillisme (ou neacuteo-impressionnisme) est un courant artistique issu du mouvement impressionniste qui consiste agrave peindre par juxtaposition de petites touches de peinture de couleurs primaires (rouge bleu et vert) et de couleurs compleacutementaires (orange magenta jaune etc) On perccediloit neacuteanmoins des couleurs secondaires par le meacutelange optique des six diffeacuterents tons seulement Cette technique est neacutee en France notamment sous limpulsion de Georges Seurat (1859-1891) puis de Paul Signac (1863 - 1935) agrave la fin du XIXe
siegravecle
laquo Un Jeudimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquoPhoto prise agrave lrsquoendroit laquo supposeacute raquo de la reacutealisation du tableau hellip
La France
Lrsquooceacutean Atlantique
La mer Meacutediterraneacutee
La Grande-Bretagne
LrsquoEspagne
Mon pays la France
Mon deacutepartement les Hauts-de-Seine
Ma ville
Ligne verte= frontiegravere qui seacutepare Paris de Levallois
De
A la deacutecouverte du monde hellip
La BNF a la forme de quatre livres ouverts
Crsquoest original
Maquette de la BNF
A travers les reacutecits des laquo grands
deacutecouvreursraquoChristophe Colomb et les autres raquo Le 20 deacutecembre
2013
Voyages ceacuteleste et terrestre agrave la BNF hellip
Que disent les globes
Kemba
Patricia
JovanAleksandar
YuJie
Alane Mustapha
Halim
Stheacutefanya
Kheira
Asteacuterix Obeacutelix
Photo prise agrave la BNF
Paris
III- Je preacutesente
mon pays hellipCorrespondances
et Diaporamas
Halim 12 ans origine tunisienneIbtissem 13 ans AlgeacuterieAzzouz origine algeacuterienneYones 13 ans Lybie
Kemba origine jamaiumlcaine
Stheacutefanya origine peacuteruvienne
Alane 13 ans Cocircte drsquoIvoire
Jovan 11 ans SerbieAleksandar 12 ans SerbieIlia 15 ans Moldavie
Patricia 13 ans Philippines
Yujie 11 ans Chine
Stheacutefanya 13 ans EspagneKheira 13 ansMustafa 13 ansHalim 12 ans ItalieNikita 14 ans ItalieKemba 13 ans Pays-Bas
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
PHILIPPINES
Crsquoest un archipel de 7 107 icircles agrave lrsquoouest de lrsquoOceacutean Pacifique 2400 icircles nrsquoont pas de nom2000 icircles sont habiteacutees
Patricia A M preacutesente les hellip
Capitale= Manille Monnaie= PesoLa religion catholique est pratiqueacutee par 80 des philippins Crsquoest un pays tregraves croyant La fecircte nationale crsquoest le 12 juin 1898
Les Philippines
Crsquoest ici que jrsquohabite Agrave Candaba Pampanga
Crsquoest agrave 10 691 km de Levallois
La langueEn 1987 la langue officielle est le filipino avec lrsquoanglaisLe tagalog est un dialecte qui emprunte des mots agrave lrsquoespagnol Nous utilisons lrsquoalphabet Latin et 2 consonnes espagnols en plus (+ ntilde ng) Il y a donc 28 lettres dans notre alphabet
On parle aussi taglish (tagalog+English)
Les langues officielles sont le Filipino le tagalog lrsquoanglais et lrsquoespagnol
Moi je parle Filipino tagalog et anglais assez facilement mais dans ma province je
parle eacutegalement Kapampangan
Les Philippines
Histoire Une peacuteriode espagnole Fernand de Magellan explorateur portugais reacutealise le premier tour du monde et meurt le 16 mars 1521 aux Philippines lors de la bataille de Mactan il est blesseacute par une flegraveche empoisonneacuteeLapu-Lapu roi de lrsquoilot de Mactan est le heacuteros national
Les icircles sont nommeacutees ainsi en lrsquohonneur de lrsquoInfant drsquoEspagne futur Philippe II drsquo Espagne
Lrsquoarchipel est vendu aux Etats-Unis pour 20 millions de dollars
En 1935 il obtient un statut de semi-autonomie et un preacutesident est eacutelu en 1937En 1935 le preacutesident Quezon fait du tagalog le dialecte parleacute autour de la capitale la langue nationale
Les Philippines
Tenue de fecircte traditionnelle Le terno (robe pour les filles)
Le barong (chemise pour les garccedilons)
laquo Un Barangay raquo crsquoest un village
Et des fiestas tout au long de lrsquoanneacuteehellip
Les fecirctesLes Philippines
Jrsquoai preacutesenteacute mon pays aux autres eacutelegraveves
Deuxiegraveme pays dAfrique par sa
superficie 2 381 741 km2 (2 4 fois la France) dont les
quatre cinquiegravemes sont occupeacutes par le Sahara lAlgeacuterie a
pour capitale Alger
Algeacuterie hellipest un eacutetat du Maghreb bordeacute au nord par la mer Meacutediterraneacutee agrave lest par la Tunisie et la Libye au sud-est par le Niger au sud-ouest par le Mali et la Mauritanie agrave louest par le Maroc et notamment le Sahara-Occidental
Ibtissem et Azzouz preacutesentent lrsquo hellip
Je viens drsquoiciMa ville srsquoappelle Relizane Elle se trouve agrave 100 km drsquoOran
LrsquoAlgeacuterie
Jrsquoutilise lrsquoalphabet arabe agrave lrsquoeacutecole Il y a 29 lettresIbtissem Bouzid زيد ابتسام بوزيد
LrsquoAlgeacuterie
Guerre drsquoAlgeacuterie1er novembre1954
Deacutebut de lrsquoinsurrectionLes indeacutependantistes algeacuteriens emmeneacutes par le tout jeune parti indeacutependantiste le FLN (Front de Libeacuteration National) deacutecident
dentamer la lutte armeacutee contre loccupant franccedilais Cest le deacutebut dune guerre de deacutecolonisation qui durera huit anneacutees
18 mars1962Signature des accords drsquoEvian
Les neacutegociations concernant le regraveglement du conflit franco-algeacuterien aboutissent agrave la signature des accords drsquoEvian La souveraineteacute de
lrsquoEtat algeacuterien est reconnue Les accords dlsquoEvian mettent fin agrave huit ans de guerre et agrave plus dun siegravecle de preacutesence franccedilaise en Algeacuterie
Proclamation solennelle de lrsquoindeacutependance de lrsquoAlgeacuterie le 3 juillet 1962
Temps de preacuteparation 30 minutes Temps de cuisson 60 minutes Ingreacutedients (pour 10 personnes) 1 kg de semoule moyenneViande 5 cuisses de poulet coupeacutees en 2 1 eacutepaule drsquoagneau deacutecoupeacutee Mettre le poulet dans le couscoussier sous la semoule et faire le mecircme meacutelange drsquoeacutepices puis reacutepartissez les leacutegumes
2 poigneacutees de pois chiches secs (faire tremper la veille dans un reacutecipient drsquoeau chaude avec 1 cuillegravere agrave cafeacute de gros sel)2 oignons moyens1 kg de navets 1 kg de courgettes 1 kg de carottes 1 quart de chou 6 cuillegraveres agrave soupe drsquohuile 2 cuillegraveres agrave soupe de sauce tomate concentreacutee ou frac12 bocal de sauce cuisineacutee 2 cuillegraveres agrave cafeacute bombeacutees de piment rouge doux (paprika) 2 cuillegraveres agrave cafeacute de RAZ EL HANOUT (meacutelange de 5 eacutepices)1 cuillegravere agrave cafeacute de cumin 1 sachet et demi de colorant alimentaire Sel frac12 cuillegraveres agrave soupe environ poivre
Speacutecialiteacute culinaire le couscous algeacuterien
Je preacutesente mon pays LrsquoAlgeacuterie
Yo me presento
Buenos dias a todosMi nombre es Sthefanya
tengo 13 de edadVivia en Barcelona
porque ahora estoy aqui en la Francia
Adios
ESPAGNE
Stheacutefanya Kheira et Mustapha preacutesentent lrsquo hellip
LrsquoEspagne se trouve pregraves du Portugal au Nord il y a la
France et de lrsquoautre cocircteacute de la Mer Meacutediterraneacutee il y a
lrsquoAlgeacuterie
La monarchie drsquoEspagne
Naissance du roi drsquoEspagne Juan Carlos le 5 janvier
1938 agrave Rome Descendant direct de Louis XIV de France
Il est proclameacute roi drsquoEspagne le 22
novembre 1975 deux jours apregraves la mort de
Franco
Naissance de la reine Sofia le 2 novembre 1938 En aoucirct 1954 elle rencontre pour la
premiegravere fois Juan Carlos de Borbon y Borbon descendant
de Louis XIV
LrsquoEspagne
Je les ai rencontreacutes agrave Madrid en 2005 Les espagnols sont plutocirct
contre la Monarchie car elle ne fait rien et srsquoenrichit au deacutetriment du
peuple
Le plat typique laquo La Paella raquo
La danse plus typique de lrsquoEspagne srsquoappelle laquo EL FLAMENCO raquo
Histoire de la danse flamenco
Le flamenco agrave lrsquoorigine consistait en un simple chant a cappella Les claquements des mains srsquoappellent laquo palmas raquo la danse laquo el baile raquo
laquo bailaor raquo pour le danseur avec les pieds laquo le zapateado raquo et lrsquoinstrument les castagnettes
Crsquo est un genre musical et une danse qui se danse seul creacuteeacute par le peuple andalou sur la base drsquoun folklore populaire issu des diverses
cultures preacutesentes
Recette de la Paeumllla- 600 g de riz- 15 kg de poulet- 200 g de rondelles de chorizo (fort)- 9 langoustines ou 300 g de calamars- moules- 3 poivrons rouges et verts- 3 tomates- 500 g de petits pois- 1 oignon- safran poivre sel 1 gousse dail 12 verre dhuile dolives eau chaude
LrsquoEspagne
Azzouz Kheira et moi Mustapha nous venons drsquoune ville qui se trouve au Sud Est de lrsquoEspagne Crsquoest AlicanteCrsquoest agrave 1 564 km de Levallois
La capitale de mon pays crsquoest MADRIDNous parlons lrsquoespagnolSuperficie 505 992km2
Nombre drsquo habitants 39 millions
ESPAGNE
CIVILISATION
Las Houeras de San Juan (les feux de la Saint Jean ) est sans aucun doute leacutevegravenement culturel le plus important dAlicante
Quand ont lieu Las Houeras Les festiviteacutes commencent chaque anneacutee le 20 juin et se terminent le 24 juin
Ougrave ont lieu Las Houeras Les fecirctes de la Saint Jean se deacuteroulent dans de nombreuses villes dEspagne mais pour vivre les meilleurs moments cest agrave Alicante quil faut vous rendre
Nous participons agrave cette fecircte chaque anneacutee Crsquoest une statue geacuteante les organisateurs mettent le feu agrave ce geacuteant et il y a aussi un feu drsquoartifice Les enfants insultent les pompiers preacutesents pour se faire arroser
LrsquoEspagne
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
Le 30 novembre 2013Salut moi jrsquoai des cheveux courts sur les cocircteacutes sur le haut ils font 3cm je suis le plus mate de la classe Je mange souvent mes stylosje mets souvent des jeans Jai une seule fossette sur la joue gauche on me dit souvent que je ressemble agrave laquo Gaeumll Clichy raquo Jai une taille moyenne
Jaime bien le sport le basket le foot et le handball Je suis fan de Jordan Je suis curieux marrant et souriantJe fais beaucoup de catastrophes
Correspondance 1 5egrave4
SalutJrsquoai 12 ans je vis agrave Levallois-Perret Je fais partie des plus petits de ma classe mais je ne suis pas le cure-dent de la 5e 4 Jrsquoai de grandes lunettes noires de la marque Ray Ban Jrsquoai des yeux marron et une grande megraveche de cheveux qui recouvre mon front
Mes cheveux sont lisses et bruns Je suis facile agrave reconnaitre jrsquoai une bonne bouille de rigolo Crsquoest au cours de theacuteacirctre que jrsquoexprime mon caractegravere joyeux du mieux que je peux en respectant bien sucircr les consignes de
mon professeur Je pratique aussi tous les lundis la natation dans la belle piscine de Levallois-Perret Chaque eacuteteacute avec mes parents nous passons un seacutejour en Normandie dans le nord-ouest de la France Et le reste du temps agrave
lrsquoeacutetranger pour deacutecouvrir le monde A tregraves bientocirct
Salut jrsquoai 12 ans je suis tregraves grande j ai les cheveux brun claire je porte souvent des bottines noires je suis tous le temps avec une fille blonde qui s appelle Alicia je porte souvent un jeans deacutelaveacute gris j ai souvent les cheveux deacutetacheacutes ou avec un chignon je sui souvent assise dans la cour de la recreacuteation je suis tregraves gentille avec les personnes que j aime bien mais assez agressive avec les gens que je n appreacutecie pas voilagrave c eacutetait mon portrait bye bye
Je suis une fille mes cheveux sont longs ils marrivent au milieu du dos ils sont de couleur chacirctain et ils sont onduleacutes je me fais souvent une tresse sur le cocircteacute droit Jai les yeux de couleur marron ma peau est blanche mais quand je mexpose au soleil je bronze rapidement Mes sourcils sont marrons et courts Je ne mets pas de maquillage Je mets du vernisJe suis assez grande Jai les oreilles perceacutees et je porte des boucles doreilles Je ne porte pas de lunettes Par contre je suis assez coquette donc je porte des bracelets aux deux poignets Je pense ecirctre geacuteneacutereuse car jaime faire des cadeaux a mes proches pour leur faire plaisir et aussi leur consacrer du temps Je suis respectueuse envers les adultes et les personnes qui mrsquoentourent jaime beaucoup rigolerJe suis affectueuse avec mes proches jai du caractegravere mais je suis tregraves sensible aussiParfois je boude et je meacutenerve tregraves rapidementJaime faire su shopping pour le collegravege je prends souvent un sac a main gris et je mets des jeans serresJe pense que vous arriverez agrave me reconnaitre a travers ma description
Portrait Physique Jai les cheveux chacirctains les yeux marron en amandes la peau mate les sourcils fins et longs je suis plutocirct grande Jai les oreilles perceacutees et je porte des boucles doreilles Jai souvent les cheveux lacirccheacutes Jai
une raie au milieu des cheveux Jai les poignets fins sur lesquels je porte des bracelets Parfois je mets du vernis Je porte souvent des jeans ou des leggins et parfois des joggings en chaussure je mets des bottes ou des baskets
Je porte un sac agrave mains ou je mets mes cahiers Je mets une doudoune ou un blouson
Portrait Moral Jaime beaucoup rire et mamuser Je suis calme mais je peux m eacutenerver tregraves vite Sinon je suis plutocirct souriante Jaime eacutecouter de la musique et regarder la teacuteleacutevision De plus jaime passer du temps avec ma famille Je suis franche et peu diplomate Jai un fort caractegravere qui ne plait pas agrave tout le monde mais malgreacute ccedila je
reste moi mecircme Malgreacute tout je suis sensible
Bonjour Jai des cheveux longs blonds et raides et des yeux bleus Jrsquoai une frange qui tombe jusquagrave mes yeux que je mets souvent sur le cocircteacute Jrsquoai des bagues en meacutetal rouge sur les dents du haut Jrsquoai une cicatrice sur le poignet gauche qui ressemble agrave une croix et je suis assez grande Je porte deux bracelets breacutesiliens des boucles doreilles et un collier Jrsquoai un cartable EASTPAK bleu fonceacute Je porte souvent un jean bleu clair ou un pantalon noir des t-shirts agrave manches courtes et quelque fois agrave manches longues un long manteau noir ou une veste noire et des bottines ou des baskets Je suis un peu bavarde joyeuse quelquefois intreacutepide agiteacutee mais je peux ecirctre calme et jai une acircme aventuriegravere Le rouge et le bleu sont mes deux couleurs preacutefeacutereacutees Jrsquoaime faire du shopping avec mes amies jouer avec mes deux petits fregraveres ou encore faire du veacutelo et aller agrave la piscine avec ma famille Jrsquoaime beaucoup lhistoire les maths et le sport Saurez-vous me reconnaicirctre
Correspondance 1 5egrave4
Salut eacutelegraveve de claJe ne sais pas comment tu tappelles mais je vais comme mecircme te preacutesenter mon portrait Je suis de taille moyenne j ai les cheveux mi-longs onduleacutes et chacirctains Jai les yeux marron et un appareil dentaire Jai deux grains de beauteacute en haut de la joue gauche Jai 12 ans Je suis neacute le 1 feacutevrier 2001 J aime le foot jen fais en club Je stresse quand je suis interrogeacute en classe Mes parents ne sont pas seacutepareacutes Jai deux petits fregraveres Jaime jouer agrave la Playstation Je suis dorigine Algeacuterienne Pendant les vacances je pars souvent avec un club qui s appelle Marmara Maintenant tu me connais agrave toi de te preacutesenter
Bonjour
Voici mon portrait physiqueJai 12 ans et je suis en 5e4 Jai des cheveux boucleacutes je suis meacutetisse de peau et jai les yeux marron Je mesure 1m 47 je ne porte des lunettes que pendant les cours Je suis un garccedilon Je suis souriant Jai un cartable noir Vans
Voici mon portrait moral
Je fais du theacuteacirctre jaime bien faire rire les gens Jaime eacutecouter de la musique du 21e siegravecle bien-sucircr Je suis plutocirct gentil et jai un bon caractegravere Je voudrais que le monde soit plus eacutequitable et que les enfants du monde entier ne souffrent pas et aient les mecircmes privilegraveges que nous (une maison de la nourriture de leau) Plus tard je voudrais ecirctre pilote de ligne parce que lon voyage et lon deacutecouvre plusieurs pays inteacuteressants mais peut ecirctre dans quelques anneacutees je changerais davis On verraJespegravere que vous mavez reconnu
BonjourJai les cheveux blonds et courts mes yeux sont bleusJe suis de petite tailleJai un grand fregravereJai les oreilles perceacutees puis un collierTout le monde me dit que je ressemble agrave Beverly de licircle des veacuteriteacutesJe suis blanche de peauJai souvent les cheveux attacheacutes avec un eacutelastique puis une barretteJai souvent une veste avec de la fourrure dans la capucheJai un bracelet vert autour du poignet droitJai souvent mes Jordans blanchesMes boucles doreille sont toute petitesJe suis tregraves timide jrsquoaime bien rigoler avec mes amis mais jai du caractegravereJe ne me laisse pas faire et je suis tregraves sociable avec tout le mondeMa passion est la danse (street zumba steep) ainsi que leacutequitationJaime bien dormir jusqursquoagrave 13h les week-ends puis pendant les vacances
Correspondance 1 5egrave4
Bonjour je suis un eacutelegraveve de la 5egraveme4 je vais me preacutesenterJe suis grand de taille dans la classe je porte une paire de lunettes bleues
Jai des cheveux courts et bruns je porte une montre noire et souvent des jeansJai des yeux bleus et des taches de rousseur
Jai souvent des bleus apregraves la piscine Ma couleur de peau et un peu bronzeacutee
Dans la classe je suis un peu timide en dehors des cours je fais du karateacute et landernier je faisais de lescrime Chez moi apregraves les cours jaime bien aller sur facebook
jouer ou eacutecouter de la musique (rap hip-hop) Avec ma megravere ma tante mes cousins et ma sœur on aime bien voyager par exemple on est partis en Allemagne Venise Croatie Pologne Hongrie
Belgique et autres pays Mon endroit preacutefeacutereacute ougrave jeacutetais en vacances est la Croatie car lagrave-bas tous les jours on allait a la plage avec mes cousins et on samusait
A bientocirct
Bonjour
Portrait physiqueJe suis parmi lune des plus grande jai les cheveux chacirctains longs un peu onduleacutes eacutepais et toujours emmecircleacutes Jai les yeux marron Jai quelque bouton dacneacute sur le front le nez et le menton Jai aussi un appareil dentaire sur mes dents du haut Je porte tout le temps deux colliers un blanc en coquillage et un marron noir je porte une bague grise sur la main gauche Jai plein de bracelets au bras droit dont une montre avec de faux diamant
Portrait moraleJai une sœur qui a 18 ans Mes parents sont seacutepareacutes Jaime lire eacutecrire et surtout eacutecouter de la musique Ma passion est le surf jen pratique pendant les vacances Jai 13 ans et jai 3 animaux dont 1 chien et 2 hamsters Plus tard je voudrais ecirctre journaliste et mannequin
Alors a bientocirct
Correspondance 1 5egrave4
Correspondance 1 5egrave4
BonjourDevinez qui je suishellip Petite blonde aux cheveux courts et boucleacutes mes yeux sont bleus comme le ciel et quelques tacircches de rousseur ornent le bout de mon nez Jrsquoaime beaucoup les bijoux je porte donc tregraves souvent boucles drsquooreilles bracelets et colliers Drsquoapparence plutocirct deacutecontracteacutee avec mes jeans basket je suis une personne souriante drocircle geacuteneacutereuse et passionneacuteeEn effet je pratique diffeacuterents sports comme la danse la course agrave pied et lrsquoeacutequitation ma plus grande passion commenceacutee agrave lrsquoacircge de 4 ansLa teacuteleacutevision mais surtout la musique font parties de mes petits plaisirs les musiques modernes telles que celles de Bruno Mars Taylor Swift etchellip sont mes preacutefeacutereacuteesDeacutecouvrir le monde des animaux et apprendre agrave mieux les connaitre surtout mes deux petits chiens et ma petite hamster est aussi lrsquoun de mes loisirsJe suis quelqursquoun qui aime ecirctre entoureacutee la preacutesence de ma famille et de mes amis est donc mon plus grand plaisirJe suis certaine qursquoavec tous ces renseignements vous avez deacutejagrave du percer le mystegravere agrave vous de me donner mes deacutefauts une fois que vous aurez trouveacute qui je suis helliphellip
Portrait PhysiqueJai les cheveux noirs (creacutepus)Des yeux noirsJai un monosourcil Je suce mon pouceJe me ronge les onglesJai un grand frontJai de petites oreillesJai un grand nez (aplati)Jai souvent la bouche ouverte Je suis ni le plus grand ni le plus petit Jrsquoai la tegravete toute ronde
Portrait MoralJaime beaucoup les jeux videacuteoJe deacuteteste perdreJe suis un peu timide Jaime bien le football jrsquoen fais en clubJe ne suis pas marrant Jadore les jeansJe mets un peu de marque Jadore rigolerJadore PSG (Paris saint-germain)ET AU FAIT JE SUIS LE SEUL NOIR DE LA CLASSE =)
Correspondance 1 5egrave4
Bonjour tu ne me connais pas pour linstant mais tu vas tregraves vite me reconnaitre je suis un eacutelegraveves de 5eme4 jai des cheveux noir fonceacute avec des yeux marron je suis de taille moyenne Je suis plutocirct mince jai souvent les manches remonteacutees jai souvent la bouche ouverteJai la peau mate car je suis Marocain et jai les dents du bonheur jai un mini grain de beauteacute entre le nez et le coin de lœiljai souvent des blessures aux bras et je ressemble a OAssaidi Et pour finir je nai jamais des chaussures haute voilagrave Jaime bien rigoler jrsquoadore jouer au foot mais mes passions sont le karting le ski et la plongeacutee en gros jadore le sportPour ce qui est du niveau scolaire mes matiegraveres preacutefegraveres sont les matheacutematiques la geacuteographie bien sur lrsquoEPS (sport) mon style musical crsquoest plutocirct le rapJaime les jeux videacuteo et jadore le Maroc pour les vacances je vais souvent dans des campings 5 eacutetoiles dans un mobil home ou dans des mini villas ou en hiver de partir au skiEt jadore manger des fruitsVoilagrave pour ma part maintenant agrave toi de te deacutecrire
Jai la peau pacircle et les cheveux longs raides et blonds comme ma megravere et les yeux bleus comme mes parents Je suis une des plus grandes de la classeJe porte des lunettes noires et rectangulaires Je nai pas de boucles doreillesJe suis timide et assez intelligente
Jhabite rue Baudin agrave Levallois -Perret Je suis en 5eme4 au collegravege Jean Jauregraves Je suis neacutee le 14 deacutecembre 2001 agrave Clichy -La Garenne (une ville voisine) Jaurai 12 ans en deacutecembre Je fais du volleyball agrave Levallois-Perret le mercredi et le vendredi Jaime les pizzas et les fritesJai une sœur jumelle qui sappelle Cleacutemence elle est aussi en 5eme au collegravege Jean Jauregraves et un petit fregravere qui sappelle Christophe il est en CM1
Correspondance 1 5egrave4
Portrait physique Je suis blonde aux yeux assez clairs jai des lunettes marron Ma peau est tregraves blanche je suis petite et je suis mince Jai des cheveux longs lisses mecircme tregraves lisses ils sont aussi tregraves fins Mes dents sont sans appareil dentaire mes dents sont agrave peu pregraves blanches Ma main droite a une bague mon avant bras a plein de bijoux et mon avant bras gauche a une montre rose Portrait moral Jai un tregraves fort caractegravere je suis passionneacutee de chevaux jen fais depuis mes 4 ans Jai 12 ans donc cela fait 8 ans que jen fais Jai une sœur qui a 10 ans de plus que moi elle a 22 ans et elle travaille en cregraveche Ma megravere travaille dans une pharmacie et mon pegravere dans une socieacuteteacute qui se nomme Orange Et moi je voudrais travailler dans un haras pour faire psychologue des chevaux
BonjourJe suis eacutelegraveve de 5egraveme 4Jai douze ansJai les yeux bleus les cheveux longs avec beaucoup de volume et de couleur blond fonceacuteJe suis plutocirct petit je mesure 1m43Jai beaucoup de grains de beauteacutes lun deux est situeacute sous lœil droitJhabite agrave Levallois-Perret dans appartement en bord de seineJe vis avec mes parents mon fregravere Archibald (9ans) mon chaton Antaeuumls (4mois)
Je pense ecirctre quelquun de gentil de bonne humeur et toujours enthousiasteA leacutecole mes matiegraveres preacutefeacutereacutees sont les matheacutematiques le franccedilais et lhistoire geacuteographieJaime beaucoup le football le ski nautique le tennis la natation Mais ce que je preacutefegravere de tout cela ce sont les voitures ma passion jaime aussi les courses enfin des courses vestimentaires pour moi
Le 10 janvier 2014
Chegravere 5egraveme 4
En Espagne je freacutequente un lyceacutee franccedilais Je fais mes eacutetudes en espagnol mais jrsquoapprends aussi le franccedilais (5 heures par semaine)
Il y a des eacutelegraveves de 10 agrave 22 ans Les grands fument mais pas moi Les professeurs on les appelle par leur preacutenom Quand un prof est absent on peut aller au parc ou rentrer chez soi avec
son carnet de correspondanceJrsquoeacutetudie la litteacuterature le conte de Blanche-neige et les sept nains Dans mon eacutecole il y une piscine Les eacutelegraveves y vont par peacuteriode un mois et
demie par anMoi Sthefanya je me reacuteveille agrave 8 heures Pour mon petit-deacutejeuner je
prends une tasse de lait et je sors de chez-moi Je pars agrave 8h30 au collegravege agrave pied et je termine les cours agrave 16h
Tous les lundis je fais de la gymnastique et du tennis tous les mardis je fais de la natation et du volley-ball et tous les jeudis je fais du laquo street-dance raquo et du ballet Je finis lrsquoeacutecole agrave 16h
Tout le week-end je sors avec mes amis Anghel Marta Xiomara Alessandro Cesar et Sebastian Nous allons au parc ou chez Marta car elle est seule ses parents sont en voyage Nous jouons agrave laquo Botella Borracha raquo crsquoest un jeu de cartes La nuit nous sortons en discothegraveque
Lrsquoeacuteteacute nous allons agrave la piscine tous les jours avec mes meilleurs amis Parfois mes amis viennent chez moi quand je suis malade Ils mrsquoapportent des cadeaux des roses et une fois mon ami Alessandro mrsquoa donneacute un petit chien laquo Aless raquo qui maintenant est tregraves important pour moi
Sthefanya )
Correspondance 2 Mails des UPE2A
LrsquoEspagne
Correspondance 2 UPE2A
Levallois le 19 novembre 2013Bonjour la 5egraveme 4
Salut je mrsquoappelle Kemba jrsquoai 13 ans Jrsquohabite au centre ville mais ccedila ressemble beaucoup agrave un village de campagne A Den Haag habitent le prince et la reine trop vieille pour gouverner
Je me souviens avoir vu le prince dans mon collegravege Il est venu nous visiter car on a fait une action pour les handicapeacutes On a fait 11 tours de roller Je vais vous raconter comment se passe le Collegravege aux Pays ndash Bas
Tous les jours je commence agrave 10h30 Nous aux Pays ndash Bas on commence par les Maths ou la Geacuteographie
Nous nrsquoavons pas drsquoemploi du temps on reste toujours dans la mecircme classe et on fait toutes les matiegraveres avec un seul professeur
Apregraves nous nrsquoallons pas agrave la cantine nous avons notre repas que notre megravere nous a preacutepareacute et on le mange dans la classeTous les jours je finis agrave 14h40 et apregraves je rentre agrave la maison en veacutelo laquo oma fiets raquo en franccedilais ccedila veux dire mamie veacutelo Ensuite
je vais chez ma copine Penina qui vient des icircles Fidji et on fait nos devoirs et des cours de hip hop agrave 15hAvec mon petit fregravere je fais du ski tous les weekends dans une sorte de grand centre de loisirs avec patinoire et bobsleigh le
snow board et des jeux de neige Apregraves je rentre manger pour le repas du soir agrave 16h et je vais me coucher
Levallois le vendredi 8 novembreChegravere 5egraveme4
En Serbie je me reacuteveille agrave 7heures Je prends mon petit-deacutejeuner Je vais agrave lrsquoeacutecole avec mes amis Milos et Ivan agrave 7h45 Je commence les cours agrave 8 heures Je vais tous les jours en maths Quand je vais en reacutecreacuteation je parle beaucoup avec mes amis de classe surtout avec Milos crsquoest mon meilleur ami de Serbie Dans mon pays les
enfants ne mangent pas agrave la cantine Je finis les cours agrave 13h Je rentre chez moi agrave 13h30 et je deacutejeune Apregraves le deacutejeuner je fais mes devoirs et jrsquoapprends tout pour lrsquoeacutecole Je joue agrave des jeux sur mon ordinateur Je fais du tennis
et du football avec mon fregravere Aleksandar Puis Je dine agrave 20h Mon fregravere et moi on joue avec notre chien Cupka Ensuite je regarde la teacuteleacute Et enfin je vais me coucher agrave 22h
Le week-end je me reacuteveille agrave 9h30 heures Je passe la journeacutee avec mes amis Nous allons souvent agrave la piscine et lrsquoapregraves-midi de 13h agrave 15 h ccedila coucircte 5 euros
Jovan D =D
Les Pays-Bas
La Serbie
Correspondance 2 UPE2A
Levallois le jeudi 14 novembre 2013Salut 5e 4
En Moldavie je me reacuteveille agrave 7h30 Puis je prends des œufs au plat pour mon petit deacutejeuner Je pars agrave lrsquoeacutecole agrave 8h car je commence les cours agrave 8h30 Jrsquoy vais agrave pied avec mes amis Misha et Stas Nous avons les mecircmes
matiegraveres qursquoen France sauf pour lrsquohistoire-geacuteographie nous avons 2 professeurs diffeacuterents De 10h agrave 11h nous prenons un petit-deacutejeuner agrave la cantine Autre diffeacuterence chez nous ce sont les professeurs qui se deacuteplacent dans les salles et non les eacutelegraveves Je finis les cours agrave 13h ou agrave 14h Je deacutejeune chez moi comme tous les moldaves Puis lrsquoapregraves-midi je fais mes devoirs Et je sors jouer avec mes copains au football Nous nous promenons agrave veacutelo un peu
tous les jours Je rentre agrave 19 heures Je dicircne je regarde un film et je vais me coucher agrave 21h ou 22hLe week-end je vais avec mes copains dans un petit parc drsquoattractions tous les samedis ccedila me coucircte 2
euros 30 lei dans la monnaie de mon pays Le dimanche je reste avec ma famille mes grands-parents Tanea et Semen car mes parents sont en France
Salut Ilia
Levallois le vendredi 8 novembre 2013Chegravere 5egraveme 4Bonjour je mrsquoappelle Alane Jrsquoai 13 ans Je viens de Cocircte drsquoIvoire Je parle franccedilais Je suis en UPE 2AEn Cocircte drsquoIvoire je me legraveve agrave 8 h je prends pour mon petit-deacutejeuner un bol de lait avec des ceacutereacuteales A
8h50 je prends un taxi pour aller agrave lrsquoeacutecole je paye 100 francs CFA Je montre ma carte drsquoaccegraves au gardien de mon eacutecole et apregraves je vais en classe Tous les eacutelegraveves sont obligeacutes de sortir de lrsquoeacutecole agrave midi pour aller deacutejeuner chez eux car il nrsquoy a pas de cantine A 12 H 30 je prends un taxi pour rentrer agrave la maison Apregraves je sors pour jouer avec mes amis au football (mon footballeur preacutefeacutereacute srsquoappelle Messi) Apregraves je rentre je dicircne en famille et apregraves je joue aux jeux de socieacuteteacute (Monopoly) chaque semaine nous changeons de jeux
Le week-end je sors avec mon fregravere qui srsquoappelle Marc on va jouer au football au tennis de table ou agrave chat au parc Je vais au zoo mon animal preacutefeacutereacute crsquoest lrsquoeacuteleacutephant au parc drsquoattractions laquo la sauterelle raquo au karting (10 000 francs CFA le carnet) et au jeu des cannettes
Auteur de ce texte Alan
La Moldavie
La Cocircte drsquoIvoire
Le 13 deacutecembre 2013Salut
Je mappelle Merwan et j ai 11 ans je suis au collegravege Jean-Jauregraves de Levallois-Perret je vais te deacutecrire mon collegravege
Le collegravege Jean-Jauregraves date de 1930 Il est construit de briques rouges avec 2 entreacutees principales Au sommet de la faccedilade exteacuterieure il y a une grande horloge A linteacuterieur il y a deux bacirctiments qui forment un L Il y a 3 eacutetages avec plusieurs salles de cours dont 2 salles informatiques 2 salles avec des laboratoires pour les cours de sciences et vie et de la terre
Je suis en 5egraveme jai un bon emploi du temps avec 24 h de cours par semaine je finis tocirct 3 fois par semaine-Mercredi 10 h -Jeudi 15 h -Vendredi 15 h
Au collegravege il y a 4 niveaux 3eme4eme5eme6eme On y rentre agrave 10-11 ans et on y sort 15-16 ans A la fin de la 3eme on passe le brevet des collegraveges pour aller au lyceacutee
Je mentends bien avec tous mes camarades mes profs sont gentils et expliquent bien La cantine est assez bonne elle change chaque jour et quelque fois on y preacutepare des speacutecialiteacutes de diffeacuterents pays
Au collegravege jaime jouer au foot avec mes acolytes et jaime aussi le Franccedilais la Chimie et la SVT parce quon y fait des expeacuteriences et surtout lhistoireEt toi-) Merwan
Correspondance 2 Mails des 5egrave4 La France
Chers eacutelegraveves de CLA Le collegravege se nomme Jean Jauregraves le bacirctiment date des anneacutees 1930 Il est composeacute de deux parties la partie A et D qui sont autoriseacutees aux eacutelegraveves il y a des salles scientifiques et speacutecifiques et un gymnase Il y a 600 eacutelegraveves de la 6egraveme agrave la 3egraveme Nous avons un professeur par matiegravere En 5egraveme nous avons 3 options que nous pouvons choisir Latin Allemand Anglais renforceacute (1heure de plus danglais) Moi jai choisi Latin En 4egraveme je choisirais espagnol Mon emploi de temps est souvent de 8h30 agrave 17h10 Et je suis demi-pensionnaire cela veut dire que je mange agrave la cantine tous les jours La cantine nest pas tregraves bonne je narrive pas toujours agrave manger agrave ma faim Au revoir Salomeacute
Chers eacutelegraveves de Cla
En France leacutecole est obligatoire pour les filles et les garccedilons jusquagrave lacircge de 16 ans Le collegravege Jean Jauregraves est ouvert depuis 1934Il est constitueacute de deux bacirctiments qui eacutetaient autrefois une eacutecole pour filles et une eacutecole pour garccedilons Ces deux bacirctiments se rejoignent au deuxiegraveme eacutetage Le collegravege accueille environ 400 eacutelegraveves de la 6egraveme agrave la 3egraveme Les eacutelegraveves ne portent pas duniforme Il y a en moyenne 25 eacutelegraveves par classe Les horaires de chaque classe sont deacutefinis par un emploi du temps En geacuteneacuteral les cours commencent agrave 8h30 et se terminent entre 16h10 et 18h10 sauf le mercredi ougrave ils se finissent agrave 12h40 au plus tard Tous les cours durent 1 heure sauf le cours de sport qui lui dure 2 heures Nous avons une dizaine de matiegraveres diffeacuterentes avec un professeur par matiegravere En labsence de lun des professeurs nous avons la possibiliteacute daller en permanence au CDI ou de rentrer chez nous si nous navons plus de cours apregraves A la fin de chaque cours nous devons nous rendre dans le cours suivant sauf apregraves les reacutecreacuteations et agrave 13h ougrave les professeurs viennent nous chercher Les reacutecreacuteations durent 20 minutes Il y en a une le matin de10h25 agrave 10h45 et une de 14h55 agrave 15h15Le midi nous avons la possibiliteacute de rentrer chez nous ou de manger agrave la cantine Si nous mangeons agrave la cantine nous devons nous ranger dans le rang de notre classe6e5e Quand cest votre tour un surveillant nous fait entrer Il est inutile de ramener un repas Celui-ci est preacutepareacute par les dames de cantine En revanche il nest pas gratuit Tous les jours il y a un ordre de passage diffeacuterentLa direction est composeacutee dune principale Mme Cordonny dune adjointe Mme Behlouli dune CPE(conseiller principale deacuteducation) Mme Chabbak dune meacutediatrice Mme Biba Jaime les reacutecreacuteations qui permettent de faire une pause et de discuter entre copines Au revoir Ameacutelie
Bonjour je vais vous preacutesenter le collegravege Jean-Jauregraves
Le collegravege Jean-Jauregraves est un vieux collegravege qui a 3 eacutetages Moi je suis un eacutelegraveve de 5 4 et mon professeur principal est Madame GermainEn tout on est 21 dans la classe avec une CLA qui sappelle Patricia Mes matiegraveres preacutefeacutereacutees sont lhistoire Maths art plastique et le sport Le matin je me legraveve a 7h00 pour aller a leacutecole Quand on finit les courson sort agrave 16h00 ou 17h00 Mes meilleurs moments de la semaine sont le week-end car ce sont les seuls jours ougrave je ne vais pas agrave leacutecole Mon professeur preacutefeacutereacute est madame Riba car elle explique bien les choses et elle est sympa Pendant les cours il faut avoir toutes les affaires et avoir fait tous les devoirs parce sinon on a un mot dans le carnet Konrad
Correspondance 25egrave4
Correspondance 25egrave4
Bonjour eacutelegraveves de CLA
Le collegravege En France le systegraveme scolaire est geacutereacute par le ministegravere de leacuteducation nationaleIl est gratuit et obligatoire de 6 ans agrave 16 ansIl deacutebute par leacutecole primaire (5 ans) suivi du collegravege (4 ans) et se termine par le lyceacutee (3 ans)Je suis colleacutegien eacutelegraveve de 5iegraveme au collegravege Jean Jauregraves de Levallois Perret Il est situeacute 31 rue RivayCest un bacirctiment en briques de plusieurs ailes autour dune cour de reacutecreacuteation arboreacuteeLe collegravege a ouvert ses portes en 1934 Il accueille aujourdhui environ 500 eacutelegraveves 3 classes de troisiegraveme 4 classes de quatriegraveme 4 classes de cinquiegraveme et 4 classes de sixiegravemeLa principale de leacutetablissement est Madame Cordonny Elle est entoureacutee dun corps de professeurs varieacutesLe collegravege est ouvert agrave partir de 8h25 jusquagrave 18h00
Mon emploi du temps est le suivant Lundi 9h30 - 17h10 Mardi 8h30 - 17h10 Mercredi 8h30 - 10h30Jeudi 8h30 - 16h10 ou 17h10 vendredi 8h30 -15h00 ou 16h10Ma classe est composeacutee de 20 eacutelegraveves Nous suivons des cours de
Matheacutematiques avec Mme Daubigny (jadore cette matiegravere) Sciences et vie de la terre avec Mme OuarFranccedilais avec Mr Le Floch (Des cours agreacuteables et vivants) Physique Chimie avec Mme DutheillaumasAnglais avec Mr Le Berrigaud Histoire Geacuteographie avec Mme RibaTechnologie avec Mme Germain Arts plastiques avec Mme Bottero Musique avec Mr Laurin (cest une catastrophe je chante faux )Sport avec Madame Bouladoux (je suis fan)
Deux reacutecreacuteations lune le matin lautre lapregraves-midi denviron 20 minutes viennent rythmer notre journeacuteeCest un moment de pause surveilleacute durant lequel nous passons lessentiel de notre temps agrave discuter entre amisLa pause deacutejeuner est de une ou deux heures en fonction de lemploi du tempsPour ma part eacutetant demi-pensionnaire je deacutejeune agrave la cantineCest un self service avec une entreacutee un plat et un dessertNous nous installons ensuite librement avec notre plateauCest avant tout un chouette moment entre copains Au revoir Bathazar
Correspondance Ma ville
Photo du Centre des ArchivesNICOLAS LEVALLOIS
Je fais un plan de Levallois
Je dessine mon quartier hellip
Gustave Eiffel agrave la Mairie de Levallois
le 4 deacutecembre 2013 je visite lrsquoexposition sur Gustave Eiffel hellip
1- Je fabrique des deacutepliants2- Je fais le guide touristique Les UPE2A deacutecouvrent ainsi
Photo du Centre des Archives
La mairie se situe au milieu de la ville Elle a eacuteteacute construite en 1898 le 27 mars
par Nicolas Levallois
Le maire de cette commune est Patrick Balkany
Le collegravege Jean Jauregraves a eacuteteacute ouvert en 1934 Il accueille chaque anneacutee environ 500 eacutelegraveves et a eacuteteacute construit par des ouvriers qui ont rendu hommageagrave Jean Jauregraves
Deacutepliant 1
So Ouest So Ouest est un nouveau centre commercial qui est ouvert depuis le 8 octobre 2012 Il possegravede environ 100 boutiques Dont un hypermarcheacute Leclerc de
1500m2 Mais aussi drsquoautres magasins drsquohabits de chaussures ou encore de
jeux videacuteos
Levallois est situeacutee en Ile de France dans le deacutepartement des
Hauts de seine Ses rues sont perpendiculaires
Voici son blason
Crsquoest Nicolas Eugegravene Levallois qui lrsquoa construite
avec Mr Perret
Son logo est
Par Ameacutelie Lou-Ann Laura Konrad Jean-Michel Anthony
Deacutepliant 2
Sans oublier nos monuments historiques
et nos lieux historiques comme
Le cimetiegravere de Levallois
ougrave sont enterreacutes
- Maurice Ravel Compositeur franccedilais
-Gustave Eiffel= ingeacutenieur franccedilais
(creacuteateur de la tour Eiffel sa tombe est dirigeacutee vers la
tour Eiffel)
Nous allons vous preacutesenter
Mairie de Levallois
Ecole Maurice Ravel
Parc Gustave Eiffel
So Ouest
Parc Youri Gagarine Parc Alsace
Presenteacute par
Tecassala Jonathan
Barbier Merwan
Meslouhi Zyad
Desfriche doria Erwan
Chabnna Ryan
Deacutepliant 3
Je visite ma ville le 10 feacutevrier 2014hellip
Feacutevrier 2014ici crsquoest lrsquohocirctel de ville hellip
Biographie de Gustave Eiffel neacute agrave Dijon en 1832 hellip
hellip enterreacute agrave Levallois en 1923 agrave 91 ans
Peacutetition laquo Nous venons protester contre lrsquoeacuterection en plein cœur de notre capitale de lrsquoinutile et monstrueuse tour Eiffelhellip raquo
Maison de G Eiffel agrave Levallois
Famille Eiffel
Au parc Eiffel agrave Levallois
Des lieux familiers hellipJovan et Aleksandar habitent ici en face de lrsquohocirctel de ville
Chez Irina crsquoest tout lagrave-haut
Entreacutee de notre collegravege
Restaurant preacutefeacutereacute des ados
Centre commercial tregraves freacutequenteacute
Manegravege gratuit
Grand parc de quartier
A la deacutecouverte de lrsquoicircle de la Jatte
Photo du Centre des Archives
La Maison de la Pecircche et de la nature hellip
Une guinguette Lrsquoaviron
Un lieu interdit habituellement hellip
Tableau eacutetudieacute en classe avec Mme Riba crsquoeacutetait inteacuteressant
Sur les traces du peintre
impressionniste Seurat laquo un jeudi
apregraves-midi hellip raquo
Georges Seurat (Paris 1859 - 1891) est issu dune famille bourgeoise Il fut formeacute agrave lrsquoeacutecole des Beaux-arts agrave Paris Ami de Paul Signac il devient le principal repreacutesentant des neacuteo-impressionnistes Il meurt agrave 31 ans des suites dune angine
Preacutesentation de lrsquoœuvreTitre de lrsquoœuvre Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande JatteAuteur Georges SeuratDate de reacutealisation 1884 ndash 1886Lieu de reacutealisation dans un petit atelierType de lrsquoœuvre tableauSupport toileDimensions 2076 x 308 cmLieu de conservation Art Institute ChicagoGenre scegravene de la vie quotidienne parisienneCourant artistique le pointillisme ou neacuteo-impressionnisme
Le pointillisme (ou neacuteo-impressionnisme) est un courant artistique issu du mouvement impressionniste qui consiste agrave peindre par juxtaposition de petites touches de peinture de couleurs primaires (rouge bleu et vert) et de couleurs compleacutementaires (orange magenta jaune etc) On perccediloit neacuteanmoins des couleurs secondaires par le meacutelange optique des six diffeacuterents tons seulement Cette technique est neacutee en France notamment sous limpulsion de Georges Seurat (1859-1891) puis de Paul Signac (1863 - 1935) agrave la fin du XIXe
siegravecle
laquo Un Jeudimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquoPhoto prise agrave lrsquoendroit laquo supposeacute raquo de la reacutealisation du tableau hellip
La France
Lrsquooceacutean Atlantique
La mer Meacutediterraneacutee
La Grande-Bretagne
LrsquoEspagne
Mon pays la France
Mon deacutepartement les Hauts-de-Seine
Ma ville
Ligne verte= frontiegravere qui seacutepare Paris de Levallois
De
A la deacutecouverte du monde hellip
La BNF a la forme de quatre livres ouverts
Crsquoest original
Maquette de la BNF
A travers les reacutecits des laquo grands
deacutecouvreursraquoChristophe Colomb et les autres raquo Le 20 deacutecembre
2013
Voyages ceacuteleste et terrestre agrave la BNF hellip
Que disent les globes
Kemba
Patricia
JovanAleksandar
YuJie
Alane Mustapha
Halim
Stheacutefanya
Kheira
Asteacuterix Obeacutelix
Photo prise agrave la BNF
Paris
III- Je preacutesente
mon pays hellipCorrespondances
et Diaporamas
Halim 12 ans origine tunisienneIbtissem 13 ans AlgeacuterieAzzouz origine algeacuterienneYones 13 ans Lybie
Kemba origine jamaiumlcaine
Stheacutefanya origine peacuteruvienne
Alane 13 ans Cocircte drsquoIvoire
Jovan 11 ans SerbieAleksandar 12 ans SerbieIlia 15 ans Moldavie
Patricia 13 ans Philippines
Yujie 11 ans Chine
Stheacutefanya 13 ans EspagneKheira 13 ansMustafa 13 ansHalim 12 ans ItalieNikita 14 ans ItalieKemba 13 ans Pays-Bas
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
PHILIPPINES
Crsquoest un archipel de 7 107 icircles agrave lrsquoouest de lrsquoOceacutean Pacifique 2400 icircles nrsquoont pas de nom2000 icircles sont habiteacutees
Patricia A M preacutesente les hellip
Capitale= Manille Monnaie= PesoLa religion catholique est pratiqueacutee par 80 des philippins Crsquoest un pays tregraves croyant La fecircte nationale crsquoest le 12 juin 1898
Les Philippines
Crsquoest ici que jrsquohabite Agrave Candaba Pampanga
Crsquoest agrave 10 691 km de Levallois
La langueEn 1987 la langue officielle est le filipino avec lrsquoanglaisLe tagalog est un dialecte qui emprunte des mots agrave lrsquoespagnol Nous utilisons lrsquoalphabet Latin et 2 consonnes espagnols en plus (+ ntilde ng) Il y a donc 28 lettres dans notre alphabet
On parle aussi taglish (tagalog+English)
Les langues officielles sont le Filipino le tagalog lrsquoanglais et lrsquoespagnol
Moi je parle Filipino tagalog et anglais assez facilement mais dans ma province je
parle eacutegalement Kapampangan
Les Philippines
Histoire Une peacuteriode espagnole Fernand de Magellan explorateur portugais reacutealise le premier tour du monde et meurt le 16 mars 1521 aux Philippines lors de la bataille de Mactan il est blesseacute par une flegraveche empoisonneacuteeLapu-Lapu roi de lrsquoilot de Mactan est le heacuteros national
Les icircles sont nommeacutees ainsi en lrsquohonneur de lrsquoInfant drsquoEspagne futur Philippe II drsquo Espagne
Lrsquoarchipel est vendu aux Etats-Unis pour 20 millions de dollars
En 1935 il obtient un statut de semi-autonomie et un preacutesident est eacutelu en 1937En 1935 le preacutesident Quezon fait du tagalog le dialecte parleacute autour de la capitale la langue nationale
Les Philippines
Tenue de fecircte traditionnelle Le terno (robe pour les filles)
Le barong (chemise pour les garccedilons)
laquo Un Barangay raquo crsquoest un village
Et des fiestas tout au long de lrsquoanneacuteehellip
Les fecirctesLes Philippines
Jrsquoai preacutesenteacute mon pays aux autres eacutelegraveves
Deuxiegraveme pays dAfrique par sa
superficie 2 381 741 km2 (2 4 fois la France) dont les
quatre cinquiegravemes sont occupeacutes par le Sahara lAlgeacuterie a
pour capitale Alger
Algeacuterie hellipest un eacutetat du Maghreb bordeacute au nord par la mer Meacutediterraneacutee agrave lest par la Tunisie et la Libye au sud-est par le Niger au sud-ouest par le Mali et la Mauritanie agrave louest par le Maroc et notamment le Sahara-Occidental
Ibtissem et Azzouz preacutesentent lrsquo hellip
Je viens drsquoiciMa ville srsquoappelle Relizane Elle se trouve agrave 100 km drsquoOran
LrsquoAlgeacuterie
Jrsquoutilise lrsquoalphabet arabe agrave lrsquoeacutecole Il y a 29 lettresIbtissem Bouzid زيد ابتسام بوزيد
LrsquoAlgeacuterie
Guerre drsquoAlgeacuterie1er novembre1954
Deacutebut de lrsquoinsurrectionLes indeacutependantistes algeacuteriens emmeneacutes par le tout jeune parti indeacutependantiste le FLN (Front de Libeacuteration National) deacutecident
dentamer la lutte armeacutee contre loccupant franccedilais Cest le deacutebut dune guerre de deacutecolonisation qui durera huit anneacutees
18 mars1962Signature des accords drsquoEvian
Les neacutegociations concernant le regraveglement du conflit franco-algeacuterien aboutissent agrave la signature des accords drsquoEvian La souveraineteacute de
lrsquoEtat algeacuterien est reconnue Les accords dlsquoEvian mettent fin agrave huit ans de guerre et agrave plus dun siegravecle de preacutesence franccedilaise en Algeacuterie
Proclamation solennelle de lrsquoindeacutependance de lrsquoAlgeacuterie le 3 juillet 1962
Temps de preacuteparation 30 minutes Temps de cuisson 60 minutes Ingreacutedients (pour 10 personnes) 1 kg de semoule moyenneViande 5 cuisses de poulet coupeacutees en 2 1 eacutepaule drsquoagneau deacutecoupeacutee Mettre le poulet dans le couscoussier sous la semoule et faire le mecircme meacutelange drsquoeacutepices puis reacutepartissez les leacutegumes
2 poigneacutees de pois chiches secs (faire tremper la veille dans un reacutecipient drsquoeau chaude avec 1 cuillegravere agrave cafeacute de gros sel)2 oignons moyens1 kg de navets 1 kg de courgettes 1 kg de carottes 1 quart de chou 6 cuillegraveres agrave soupe drsquohuile 2 cuillegraveres agrave soupe de sauce tomate concentreacutee ou frac12 bocal de sauce cuisineacutee 2 cuillegraveres agrave cafeacute bombeacutees de piment rouge doux (paprika) 2 cuillegraveres agrave cafeacute de RAZ EL HANOUT (meacutelange de 5 eacutepices)1 cuillegravere agrave cafeacute de cumin 1 sachet et demi de colorant alimentaire Sel frac12 cuillegraveres agrave soupe environ poivre
Speacutecialiteacute culinaire le couscous algeacuterien
Je preacutesente mon pays LrsquoAlgeacuterie
Yo me presento
Buenos dias a todosMi nombre es Sthefanya
tengo 13 de edadVivia en Barcelona
porque ahora estoy aqui en la Francia
Adios
ESPAGNE
Stheacutefanya Kheira et Mustapha preacutesentent lrsquo hellip
LrsquoEspagne se trouve pregraves du Portugal au Nord il y a la
France et de lrsquoautre cocircteacute de la Mer Meacutediterraneacutee il y a
lrsquoAlgeacuterie
La monarchie drsquoEspagne
Naissance du roi drsquoEspagne Juan Carlos le 5 janvier
1938 agrave Rome Descendant direct de Louis XIV de France
Il est proclameacute roi drsquoEspagne le 22
novembre 1975 deux jours apregraves la mort de
Franco
Naissance de la reine Sofia le 2 novembre 1938 En aoucirct 1954 elle rencontre pour la
premiegravere fois Juan Carlos de Borbon y Borbon descendant
de Louis XIV
LrsquoEspagne
Je les ai rencontreacutes agrave Madrid en 2005 Les espagnols sont plutocirct
contre la Monarchie car elle ne fait rien et srsquoenrichit au deacutetriment du
peuple
Le plat typique laquo La Paella raquo
La danse plus typique de lrsquoEspagne srsquoappelle laquo EL FLAMENCO raquo
Histoire de la danse flamenco
Le flamenco agrave lrsquoorigine consistait en un simple chant a cappella Les claquements des mains srsquoappellent laquo palmas raquo la danse laquo el baile raquo
laquo bailaor raquo pour le danseur avec les pieds laquo le zapateado raquo et lrsquoinstrument les castagnettes
Crsquo est un genre musical et une danse qui se danse seul creacuteeacute par le peuple andalou sur la base drsquoun folklore populaire issu des diverses
cultures preacutesentes
Recette de la Paeumllla- 600 g de riz- 15 kg de poulet- 200 g de rondelles de chorizo (fort)- 9 langoustines ou 300 g de calamars- moules- 3 poivrons rouges et verts- 3 tomates- 500 g de petits pois- 1 oignon- safran poivre sel 1 gousse dail 12 verre dhuile dolives eau chaude
LrsquoEspagne
Azzouz Kheira et moi Mustapha nous venons drsquoune ville qui se trouve au Sud Est de lrsquoEspagne Crsquoest AlicanteCrsquoest agrave 1 564 km de Levallois
La capitale de mon pays crsquoest MADRIDNous parlons lrsquoespagnolSuperficie 505 992km2
Nombre drsquo habitants 39 millions
ESPAGNE
CIVILISATION
Las Houeras de San Juan (les feux de la Saint Jean ) est sans aucun doute leacutevegravenement culturel le plus important dAlicante
Quand ont lieu Las Houeras Les festiviteacutes commencent chaque anneacutee le 20 juin et se terminent le 24 juin
Ougrave ont lieu Las Houeras Les fecirctes de la Saint Jean se deacuteroulent dans de nombreuses villes dEspagne mais pour vivre les meilleurs moments cest agrave Alicante quil faut vous rendre
Nous participons agrave cette fecircte chaque anneacutee Crsquoest une statue geacuteante les organisateurs mettent le feu agrave ce geacuteant et il y a aussi un feu drsquoartifice Les enfants insultent les pompiers preacutesents pour se faire arroser
LrsquoEspagne
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
Correspondance 1 5egrave4
SalutJrsquoai 12 ans je vis agrave Levallois-Perret Je fais partie des plus petits de ma classe mais je ne suis pas le cure-dent de la 5e 4 Jrsquoai de grandes lunettes noires de la marque Ray Ban Jrsquoai des yeux marron et une grande megraveche de cheveux qui recouvre mon front
Mes cheveux sont lisses et bruns Je suis facile agrave reconnaitre jrsquoai une bonne bouille de rigolo Crsquoest au cours de theacuteacirctre que jrsquoexprime mon caractegravere joyeux du mieux que je peux en respectant bien sucircr les consignes de
mon professeur Je pratique aussi tous les lundis la natation dans la belle piscine de Levallois-Perret Chaque eacuteteacute avec mes parents nous passons un seacutejour en Normandie dans le nord-ouest de la France Et le reste du temps agrave
lrsquoeacutetranger pour deacutecouvrir le monde A tregraves bientocirct
Salut jrsquoai 12 ans je suis tregraves grande j ai les cheveux brun claire je porte souvent des bottines noires je suis tous le temps avec une fille blonde qui s appelle Alicia je porte souvent un jeans deacutelaveacute gris j ai souvent les cheveux deacutetacheacutes ou avec un chignon je sui souvent assise dans la cour de la recreacuteation je suis tregraves gentille avec les personnes que j aime bien mais assez agressive avec les gens que je n appreacutecie pas voilagrave c eacutetait mon portrait bye bye
Je suis une fille mes cheveux sont longs ils marrivent au milieu du dos ils sont de couleur chacirctain et ils sont onduleacutes je me fais souvent une tresse sur le cocircteacute droit Jai les yeux de couleur marron ma peau est blanche mais quand je mexpose au soleil je bronze rapidement Mes sourcils sont marrons et courts Je ne mets pas de maquillage Je mets du vernisJe suis assez grande Jai les oreilles perceacutees et je porte des boucles doreilles Je ne porte pas de lunettes Par contre je suis assez coquette donc je porte des bracelets aux deux poignets Je pense ecirctre geacuteneacutereuse car jaime faire des cadeaux a mes proches pour leur faire plaisir et aussi leur consacrer du temps Je suis respectueuse envers les adultes et les personnes qui mrsquoentourent jaime beaucoup rigolerJe suis affectueuse avec mes proches jai du caractegravere mais je suis tregraves sensible aussiParfois je boude et je meacutenerve tregraves rapidementJaime faire su shopping pour le collegravege je prends souvent un sac a main gris et je mets des jeans serresJe pense que vous arriverez agrave me reconnaitre a travers ma description
Portrait Physique Jai les cheveux chacirctains les yeux marron en amandes la peau mate les sourcils fins et longs je suis plutocirct grande Jai les oreilles perceacutees et je porte des boucles doreilles Jai souvent les cheveux lacirccheacutes Jai
une raie au milieu des cheveux Jai les poignets fins sur lesquels je porte des bracelets Parfois je mets du vernis Je porte souvent des jeans ou des leggins et parfois des joggings en chaussure je mets des bottes ou des baskets
Je porte un sac agrave mains ou je mets mes cahiers Je mets une doudoune ou un blouson
Portrait Moral Jaime beaucoup rire et mamuser Je suis calme mais je peux m eacutenerver tregraves vite Sinon je suis plutocirct souriante Jaime eacutecouter de la musique et regarder la teacuteleacutevision De plus jaime passer du temps avec ma famille Je suis franche et peu diplomate Jai un fort caractegravere qui ne plait pas agrave tout le monde mais malgreacute ccedila je
reste moi mecircme Malgreacute tout je suis sensible
Bonjour Jai des cheveux longs blonds et raides et des yeux bleus Jrsquoai une frange qui tombe jusquagrave mes yeux que je mets souvent sur le cocircteacute Jrsquoai des bagues en meacutetal rouge sur les dents du haut Jrsquoai une cicatrice sur le poignet gauche qui ressemble agrave une croix et je suis assez grande Je porte deux bracelets breacutesiliens des boucles doreilles et un collier Jrsquoai un cartable EASTPAK bleu fonceacute Je porte souvent un jean bleu clair ou un pantalon noir des t-shirts agrave manches courtes et quelque fois agrave manches longues un long manteau noir ou une veste noire et des bottines ou des baskets Je suis un peu bavarde joyeuse quelquefois intreacutepide agiteacutee mais je peux ecirctre calme et jai une acircme aventuriegravere Le rouge et le bleu sont mes deux couleurs preacutefeacutereacutees Jrsquoaime faire du shopping avec mes amies jouer avec mes deux petits fregraveres ou encore faire du veacutelo et aller agrave la piscine avec ma famille Jrsquoaime beaucoup lhistoire les maths et le sport Saurez-vous me reconnaicirctre
Correspondance 1 5egrave4
Salut eacutelegraveve de claJe ne sais pas comment tu tappelles mais je vais comme mecircme te preacutesenter mon portrait Je suis de taille moyenne j ai les cheveux mi-longs onduleacutes et chacirctains Jai les yeux marron et un appareil dentaire Jai deux grains de beauteacute en haut de la joue gauche Jai 12 ans Je suis neacute le 1 feacutevrier 2001 J aime le foot jen fais en club Je stresse quand je suis interrogeacute en classe Mes parents ne sont pas seacutepareacutes Jai deux petits fregraveres Jaime jouer agrave la Playstation Je suis dorigine Algeacuterienne Pendant les vacances je pars souvent avec un club qui s appelle Marmara Maintenant tu me connais agrave toi de te preacutesenter
Bonjour
Voici mon portrait physiqueJai 12 ans et je suis en 5e4 Jai des cheveux boucleacutes je suis meacutetisse de peau et jai les yeux marron Je mesure 1m 47 je ne porte des lunettes que pendant les cours Je suis un garccedilon Je suis souriant Jai un cartable noir Vans
Voici mon portrait moral
Je fais du theacuteacirctre jaime bien faire rire les gens Jaime eacutecouter de la musique du 21e siegravecle bien-sucircr Je suis plutocirct gentil et jai un bon caractegravere Je voudrais que le monde soit plus eacutequitable et que les enfants du monde entier ne souffrent pas et aient les mecircmes privilegraveges que nous (une maison de la nourriture de leau) Plus tard je voudrais ecirctre pilote de ligne parce que lon voyage et lon deacutecouvre plusieurs pays inteacuteressants mais peut ecirctre dans quelques anneacutees je changerais davis On verraJespegravere que vous mavez reconnu
BonjourJai les cheveux blonds et courts mes yeux sont bleusJe suis de petite tailleJai un grand fregravereJai les oreilles perceacutees puis un collierTout le monde me dit que je ressemble agrave Beverly de licircle des veacuteriteacutesJe suis blanche de peauJai souvent les cheveux attacheacutes avec un eacutelastique puis une barretteJai souvent une veste avec de la fourrure dans la capucheJai un bracelet vert autour du poignet droitJai souvent mes Jordans blanchesMes boucles doreille sont toute petitesJe suis tregraves timide jrsquoaime bien rigoler avec mes amis mais jai du caractegravereJe ne me laisse pas faire et je suis tregraves sociable avec tout le mondeMa passion est la danse (street zumba steep) ainsi que leacutequitationJaime bien dormir jusqursquoagrave 13h les week-ends puis pendant les vacances
Correspondance 1 5egrave4
Bonjour je suis un eacutelegraveve de la 5egraveme4 je vais me preacutesenterJe suis grand de taille dans la classe je porte une paire de lunettes bleues
Jai des cheveux courts et bruns je porte une montre noire et souvent des jeansJai des yeux bleus et des taches de rousseur
Jai souvent des bleus apregraves la piscine Ma couleur de peau et un peu bronzeacutee
Dans la classe je suis un peu timide en dehors des cours je fais du karateacute et landernier je faisais de lescrime Chez moi apregraves les cours jaime bien aller sur facebook
jouer ou eacutecouter de la musique (rap hip-hop) Avec ma megravere ma tante mes cousins et ma sœur on aime bien voyager par exemple on est partis en Allemagne Venise Croatie Pologne Hongrie
Belgique et autres pays Mon endroit preacutefeacutereacute ougrave jeacutetais en vacances est la Croatie car lagrave-bas tous les jours on allait a la plage avec mes cousins et on samusait
A bientocirct
Bonjour
Portrait physiqueJe suis parmi lune des plus grande jai les cheveux chacirctains longs un peu onduleacutes eacutepais et toujours emmecircleacutes Jai les yeux marron Jai quelque bouton dacneacute sur le front le nez et le menton Jai aussi un appareil dentaire sur mes dents du haut Je porte tout le temps deux colliers un blanc en coquillage et un marron noir je porte une bague grise sur la main gauche Jai plein de bracelets au bras droit dont une montre avec de faux diamant
Portrait moraleJai une sœur qui a 18 ans Mes parents sont seacutepareacutes Jaime lire eacutecrire et surtout eacutecouter de la musique Ma passion est le surf jen pratique pendant les vacances Jai 13 ans et jai 3 animaux dont 1 chien et 2 hamsters Plus tard je voudrais ecirctre journaliste et mannequin
Alors a bientocirct
Correspondance 1 5egrave4
Correspondance 1 5egrave4
BonjourDevinez qui je suishellip Petite blonde aux cheveux courts et boucleacutes mes yeux sont bleus comme le ciel et quelques tacircches de rousseur ornent le bout de mon nez Jrsquoaime beaucoup les bijoux je porte donc tregraves souvent boucles drsquooreilles bracelets et colliers Drsquoapparence plutocirct deacutecontracteacutee avec mes jeans basket je suis une personne souriante drocircle geacuteneacutereuse et passionneacuteeEn effet je pratique diffeacuterents sports comme la danse la course agrave pied et lrsquoeacutequitation ma plus grande passion commenceacutee agrave lrsquoacircge de 4 ansLa teacuteleacutevision mais surtout la musique font parties de mes petits plaisirs les musiques modernes telles que celles de Bruno Mars Taylor Swift etchellip sont mes preacutefeacutereacuteesDeacutecouvrir le monde des animaux et apprendre agrave mieux les connaitre surtout mes deux petits chiens et ma petite hamster est aussi lrsquoun de mes loisirsJe suis quelqursquoun qui aime ecirctre entoureacutee la preacutesence de ma famille et de mes amis est donc mon plus grand plaisirJe suis certaine qursquoavec tous ces renseignements vous avez deacutejagrave du percer le mystegravere agrave vous de me donner mes deacutefauts une fois que vous aurez trouveacute qui je suis helliphellip
Portrait PhysiqueJai les cheveux noirs (creacutepus)Des yeux noirsJai un monosourcil Je suce mon pouceJe me ronge les onglesJai un grand frontJai de petites oreillesJai un grand nez (aplati)Jai souvent la bouche ouverte Je suis ni le plus grand ni le plus petit Jrsquoai la tegravete toute ronde
Portrait MoralJaime beaucoup les jeux videacuteoJe deacuteteste perdreJe suis un peu timide Jaime bien le football jrsquoen fais en clubJe ne suis pas marrant Jadore les jeansJe mets un peu de marque Jadore rigolerJadore PSG (Paris saint-germain)ET AU FAIT JE SUIS LE SEUL NOIR DE LA CLASSE =)
Correspondance 1 5egrave4
Bonjour tu ne me connais pas pour linstant mais tu vas tregraves vite me reconnaitre je suis un eacutelegraveves de 5eme4 jai des cheveux noir fonceacute avec des yeux marron je suis de taille moyenne Je suis plutocirct mince jai souvent les manches remonteacutees jai souvent la bouche ouverteJai la peau mate car je suis Marocain et jai les dents du bonheur jai un mini grain de beauteacute entre le nez et le coin de lœiljai souvent des blessures aux bras et je ressemble a OAssaidi Et pour finir je nai jamais des chaussures haute voilagrave Jaime bien rigoler jrsquoadore jouer au foot mais mes passions sont le karting le ski et la plongeacutee en gros jadore le sportPour ce qui est du niveau scolaire mes matiegraveres preacutefegraveres sont les matheacutematiques la geacuteographie bien sur lrsquoEPS (sport) mon style musical crsquoest plutocirct le rapJaime les jeux videacuteo et jadore le Maroc pour les vacances je vais souvent dans des campings 5 eacutetoiles dans un mobil home ou dans des mini villas ou en hiver de partir au skiEt jadore manger des fruitsVoilagrave pour ma part maintenant agrave toi de te deacutecrire
Jai la peau pacircle et les cheveux longs raides et blonds comme ma megravere et les yeux bleus comme mes parents Je suis une des plus grandes de la classeJe porte des lunettes noires et rectangulaires Je nai pas de boucles doreillesJe suis timide et assez intelligente
Jhabite rue Baudin agrave Levallois -Perret Je suis en 5eme4 au collegravege Jean Jauregraves Je suis neacutee le 14 deacutecembre 2001 agrave Clichy -La Garenne (une ville voisine) Jaurai 12 ans en deacutecembre Je fais du volleyball agrave Levallois-Perret le mercredi et le vendredi Jaime les pizzas et les fritesJai une sœur jumelle qui sappelle Cleacutemence elle est aussi en 5eme au collegravege Jean Jauregraves et un petit fregravere qui sappelle Christophe il est en CM1
Correspondance 1 5egrave4
Portrait physique Je suis blonde aux yeux assez clairs jai des lunettes marron Ma peau est tregraves blanche je suis petite et je suis mince Jai des cheveux longs lisses mecircme tregraves lisses ils sont aussi tregraves fins Mes dents sont sans appareil dentaire mes dents sont agrave peu pregraves blanches Ma main droite a une bague mon avant bras a plein de bijoux et mon avant bras gauche a une montre rose Portrait moral Jai un tregraves fort caractegravere je suis passionneacutee de chevaux jen fais depuis mes 4 ans Jai 12 ans donc cela fait 8 ans que jen fais Jai une sœur qui a 10 ans de plus que moi elle a 22 ans et elle travaille en cregraveche Ma megravere travaille dans une pharmacie et mon pegravere dans une socieacuteteacute qui se nomme Orange Et moi je voudrais travailler dans un haras pour faire psychologue des chevaux
BonjourJe suis eacutelegraveve de 5egraveme 4Jai douze ansJai les yeux bleus les cheveux longs avec beaucoup de volume et de couleur blond fonceacuteJe suis plutocirct petit je mesure 1m43Jai beaucoup de grains de beauteacutes lun deux est situeacute sous lœil droitJhabite agrave Levallois-Perret dans appartement en bord de seineJe vis avec mes parents mon fregravere Archibald (9ans) mon chaton Antaeuumls (4mois)
Je pense ecirctre quelquun de gentil de bonne humeur et toujours enthousiasteA leacutecole mes matiegraveres preacutefeacutereacutees sont les matheacutematiques le franccedilais et lhistoire geacuteographieJaime beaucoup le football le ski nautique le tennis la natation Mais ce que je preacutefegravere de tout cela ce sont les voitures ma passion jaime aussi les courses enfin des courses vestimentaires pour moi
Le 10 janvier 2014
Chegravere 5egraveme 4
En Espagne je freacutequente un lyceacutee franccedilais Je fais mes eacutetudes en espagnol mais jrsquoapprends aussi le franccedilais (5 heures par semaine)
Il y a des eacutelegraveves de 10 agrave 22 ans Les grands fument mais pas moi Les professeurs on les appelle par leur preacutenom Quand un prof est absent on peut aller au parc ou rentrer chez soi avec
son carnet de correspondanceJrsquoeacutetudie la litteacuterature le conte de Blanche-neige et les sept nains Dans mon eacutecole il y une piscine Les eacutelegraveves y vont par peacuteriode un mois et
demie par anMoi Sthefanya je me reacuteveille agrave 8 heures Pour mon petit-deacutejeuner je
prends une tasse de lait et je sors de chez-moi Je pars agrave 8h30 au collegravege agrave pied et je termine les cours agrave 16h
Tous les lundis je fais de la gymnastique et du tennis tous les mardis je fais de la natation et du volley-ball et tous les jeudis je fais du laquo street-dance raquo et du ballet Je finis lrsquoeacutecole agrave 16h
Tout le week-end je sors avec mes amis Anghel Marta Xiomara Alessandro Cesar et Sebastian Nous allons au parc ou chez Marta car elle est seule ses parents sont en voyage Nous jouons agrave laquo Botella Borracha raquo crsquoest un jeu de cartes La nuit nous sortons en discothegraveque
Lrsquoeacuteteacute nous allons agrave la piscine tous les jours avec mes meilleurs amis Parfois mes amis viennent chez moi quand je suis malade Ils mrsquoapportent des cadeaux des roses et une fois mon ami Alessandro mrsquoa donneacute un petit chien laquo Aless raquo qui maintenant est tregraves important pour moi
Sthefanya )
Correspondance 2 Mails des UPE2A
LrsquoEspagne
Correspondance 2 UPE2A
Levallois le 19 novembre 2013Bonjour la 5egraveme 4
Salut je mrsquoappelle Kemba jrsquoai 13 ans Jrsquohabite au centre ville mais ccedila ressemble beaucoup agrave un village de campagne A Den Haag habitent le prince et la reine trop vieille pour gouverner
Je me souviens avoir vu le prince dans mon collegravege Il est venu nous visiter car on a fait une action pour les handicapeacutes On a fait 11 tours de roller Je vais vous raconter comment se passe le Collegravege aux Pays ndash Bas
Tous les jours je commence agrave 10h30 Nous aux Pays ndash Bas on commence par les Maths ou la Geacuteographie
Nous nrsquoavons pas drsquoemploi du temps on reste toujours dans la mecircme classe et on fait toutes les matiegraveres avec un seul professeur
Apregraves nous nrsquoallons pas agrave la cantine nous avons notre repas que notre megravere nous a preacutepareacute et on le mange dans la classeTous les jours je finis agrave 14h40 et apregraves je rentre agrave la maison en veacutelo laquo oma fiets raquo en franccedilais ccedila veux dire mamie veacutelo Ensuite
je vais chez ma copine Penina qui vient des icircles Fidji et on fait nos devoirs et des cours de hip hop agrave 15hAvec mon petit fregravere je fais du ski tous les weekends dans une sorte de grand centre de loisirs avec patinoire et bobsleigh le
snow board et des jeux de neige Apregraves je rentre manger pour le repas du soir agrave 16h et je vais me coucher
Levallois le vendredi 8 novembreChegravere 5egraveme4
En Serbie je me reacuteveille agrave 7heures Je prends mon petit-deacutejeuner Je vais agrave lrsquoeacutecole avec mes amis Milos et Ivan agrave 7h45 Je commence les cours agrave 8 heures Je vais tous les jours en maths Quand je vais en reacutecreacuteation je parle beaucoup avec mes amis de classe surtout avec Milos crsquoest mon meilleur ami de Serbie Dans mon pays les
enfants ne mangent pas agrave la cantine Je finis les cours agrave 13h Je rentre chez moi agrave 13h30 et je deacutejeune Apregraves le deacutejeuner je fais mes devoirs et jrsquoapprends tout pour lrsquoeacutecole Je joue agrave des jeux sur mon ordinateur Je fais du tennis
et du football avec mon fregravere Aleksandar Puis Je dine agrave 20h Mon fregravere et moi on joue avec notre chien Cupka Ensuite je regarde la teacuteleacute Et enfin je vais me coucher agrave 22h
Le week-end je me reacuteveille agrave 9h30 heures Je passe la journeacutee avec mes amis Nous allons souvent agrave la piscine et lrsquoapregraves-midi de 13h agrave 15 h ccedila coucircte 5 euros
Jovan D =D
Les Pays-Bas
La Serbie
Correspondance 2 UPE2A
Levallois le jeudi 14 novembre 2013Salut 5e 4
En Moldavie je me reacuteveille agrave 7h30 Puis je prends des œufs au plat pour mon petit deacutejeuner Je pars agrave lrsquoeacutecole agrave 8h car je commence les cours agrave 8h30 Jrsquoy vais agrave pied avec mes amis Misha et Stas Nous avons les mecircmes
matiegraveres qursquoen France sauf pour lrsquohistoire-geacuteographie nous avons 2 professeurs diffeacuterents De 10h agrave 11h nous prenons un petit-deacutejeuner agrave la cantine Autre diffeacuterence chez nous ce sont les professeurs qui se deacuteplacent dans les salles et non les eacutelegraveves Je finis les cours agrave 13h ou agrave 14h Je deacutejeune chez moi comme tous les moldaves Puis lrsquoapregraves-midi je fais mes devoirs Et je sors jouer avec mes copains au football Nous nous promenons agrave veacutelo un peu
tous les jours Je rentre agrave 19 heures Je dicircne je regarde un film et je vais me coucher agrave 21h ou 22hLe week-end je vais avec mes copains dans un petit parc drsquoattractions tous les samedis ccedila me coucircte 2
euros 30 lei dans la monnaie de mon pays Le dimanche je reste avec ma famille mes grands-parents Tanea et Semen car mes parents sont en France
Salut Ilia
Levallois le vendredi 8 novembre 2013Chegravere 5egraveme 4Bonjour je mrsquoappelle Alane Jrsquoai 13 ans Je viens de Cocircte drsquoIvoire Je parle franccedilais Je suis en UPE 2AEn Cocircte drsquoIvoire je me legraveve agrave 8 h je prends pour mon petit-deacutejeuner un bol de lait avec des ceacutereacuteales A
8h50 je prends un taxi pour aller agrave lrsquoeacutecole je paye 100 francs CFA Je montre ma carte drsquoaccegraves au gardien de mon eacutecole et apregraves je vais en classe Tous les eacutelegraveves sont obligeacutes de sortir de lrsquoeacutecole agrave midi pour aller deacutejeuner chez eux car il nrsquoy a pas de cantine A 12 H 30 je prends un taxi pour rentrer agrave la maison Apregraves je sors pour jouer avec mes amis au football (mon footballeur preacutefeacutereacute srsquoappelle Messi) Apregraves je rentre je dicircne en famille et apregraves je joue aux jeux de socieacuteteacute (Monopoly) chaque semaine nous changeons de jeux
Le week-end je sors avec mon fregravere qui srsquoappelle Marc on va jouer au football au tennis de table ou agrave chat au parc Je vais au zoo mon animal preacutefeacutereacute crsquoest lrsquoeacuteleacutephant au parc drsquoattractions laquo la sauterelle raquo au karting (10 000 francs CFA le carnet) et au jeu des cannettes
Auteur de ce texte Alan
La Moldavie
La Cocircte drsquoIvoire
Le 13 deacutecembre 2013Salut
Je mappelle Merwan et j ai 11 ans je suis au collegravege Jean-Jauregraves de Levallois-Perret je vais te deacutecrire mon collegravege
Le collegravege Jean-Jauregraves date de 1930 Il est construit de briques rouges avec 2 entreacutees principales Au sommet de la faccedilade exteacuterieure il y a une grande horloge A linteacuterieur il y a deux bacirctiments qui forment un L Il y a 3 eacutetages avec plusieurs salles de cours dont 2 salles informatiques 2 salles avec des laboratoires pour les cours de sciences et vie et de la terre
Je suis en 5egraveme jai un bon emploi du temps avec 24 h de cours par semaine je finis tocirct 3 fois par semaine-Mercredi 10 h -Jeudi 15 h -Vendredi 15 h
Au collegravege il y a 4 niveaux 3eme4eme5eme6eme On y rentre agrave 10-11 ans et on y sort 15-16 ans A la fin de la 3eme on passe le brevet des collegraveges pour aller au lyceacutee
Je mentends bien avec tous mes camarades mes profs sont gentils et expliquent bien La cantine est assez bonne elle change chaque jour et quelque fois on y preacutepare des speacutecialiteacutes de diffeacuterents pays
Au collegravege jaime jouer au foot avec mes acolytes et jaime aussi le Franccedilais la Chimie et la SVT parce quon y fait des expeacuteriences et surtout lhistoireEt toi-) Merwan
Correspondance 2 Mails des 5egrave4 La France
Chers eacutelegraveves de CLA Le collegravege se nomme Jean Jauregraves le bacirctiment date des anneacutees 1930 Il est composeacute de deux parties la partie A et D qui sont autoriseacutees aux eacutelegraveves il y a des salles scientifiques et speacutecifiques et un gymnase Il y a 600 eacutelegraveves de la 6egraveme agrave la 3egraveme Nous avons un professeur par matiegravere En 5egraveme nous avons 3 options que nous pouvons choisir Latin Allemand Anglais renforceacute (1heure de plus danglais) Moi jai choisi Latin En 4egraveme je choisirais espagnol Mon emploi de temps est souvent de 8h30 agrave 17h10 Et je suis demi-pensionnaire cela veut dire que je mange agrave la cantine tous les jours La cantine nest pas tregraves bonne je narrive pas toujours agrave manger agrave ma faim Au revoir Salomeacute
Chers eacutelegraveves de Cla
En France leacutecole est obligatoire pour les filles et les garccedilons jusquagrave lacircge de 16 ans Le collegravege Jean Jauregraves est ouvert depuis 1934Il est constitueacute de deux bacirctiments qui eacutetaient autrefois une eacutecole pour filles et une eacutecole pour garccedilons Ces deux bacirctiments se rejoignent au deuxiegraveme eacutetage Le collegravege accueille environ 400 eacutelegraveves de la 6egraveme agrave la 3egraveme Les eacutelegraveves ne portent pas duniforme Il y a en moyenne 25 eacutelegraveves par classe Les horaires de chaque classe sont deacutefinis par un emploi du temps En geacuteneacuteral les cours commencent agrave 8h30 et se terminent entre 16h10 et 18h10 sauf le mercredi ougrave ils se finissent agrave 12h40 au plus tard Tous les cours durent 1 heure sauf le cours de sport qui lui dure 2 heures Nous avons une dizaine de matiegraveres diffeacuterentes avec un professeur par matiegravere En labsence de lun des professeurs nous avons la possibiliteacute daller en permanence au CDI ou de rentrer chez nous si nous navons plus de cours apregraves A la fin de chaque cours nous devons nous rendre dans le cours suivant sauf apregraves les reacutecreacuteations et agrave 13h ougrave les professeurs viennent nous chercher Les reacutecreacuteations durent 20 minutes Il y en a une le matin de10h25 agrave 10h45 et une de 14h55 agrave 15h15Le midi nous avons la possibiliteacute de rentrer chez nous ou de manger agrave la cantine Si nous mangeons agrave la cantine nous devons nous ranger dans le rang de notre classe6e5e Quand cest votre tour un surveillant nous fait entrer Il est inutile de ramener un repas Celui-ci est preacutepareacute par les dames de cantine En revanche il nest pas gratuit Tous les jours il y a un ordre de passage diffeacuterentLa direction est composeacutee dune principale Mme Cordonny dune adjointe Mme Behlouli dune CPE(conseiller principale deacuteducation) Mme Chabbak dune meacutediatrice Mme Biba Jaime les reacutecreacuteations qui permettent de faire une pause et de discuter entre copines Au revoir Ameacutelie
Bonjour je vais vous preacutesenter le collegravege Jean-Jauregraves
Le collegravege Jean-Jauregraves est un vieux collegravege qui a 3 eacutetages Moi je suis un eacutelegraveve de 5 4 et mon professeur principal est Madame GermainEn tout on est 21 dans la classe avec une CLA qui sappelle Patricia Mes matiegraveres preacutefeacutereacutees sont lhistoire Maths art plastique et le sport Le matin je me legraveve a 7h00 pour aller a leacutecole Quand on finit les courson sort agrave 16h00 ou 17h00 Mes meilleurs moments de la semaine sont le week-end car ce sont les seuls jours ougrave je ne vais pas agrave leacutecole Mon professeur preacutefeacutereacute est madame Riba car elle explique bien les choses et elle est sympa Pendant les cours il faut avoir toutes les affaires et avoir fait tous les devoirs parce sinon on a un mot dans le carnet Konrad
Correspondance 25egrave4
Correspondance 25egrave4
Bonjour eacutelegraveves de CLA
Le collegravege En France le systegraveme scolaire est geacutereacute par le ministegravere de leacuteducation nationaleIl est gratuit et obligatoire de 6 ans agrave 16 ansIl deacutebute par leacutecole primaire (5 ans) suivi du collegravege (4 ans) et se termine par le lyceacutee (3 ans)Je suis colleacutegien eacutelegraveve de 5iegraveme au collegravege Jean Jauregraves de Levallois Perret Il est situeacute 31 rue RivayCest un bacirctiment en briques de plusieurs ailes autour dune cour de reacutecreacuteation arboreacuteeLe collegravege a ouvert ses portes en 1934 Il accueille aujourdhui environ 500 eacutelegraveves 3 classes de troisiegraveme 4 classes de quatriegraveme 4 classes de cinquiegraveme et 4 classes de sixiegravemeLa principale de leacutetablissement est Madame Cordonny Elle est entoureacutee dun corps de professeurs varieacutesLe collegravege est ouvert agrave partir de 8h25 jusquagrave 18h00
Mon emploi du temps est le suivant Lundi 9h30 - 17h10 Mardi 8h30 - 17h10 Mercredi 8h30 - 10h30Jeudi 8h30 - 16h10 ou 17h10 vendredi 8h30 -15h00 ou 16h10Ma classe est composeacutee de 20 eacutelegraveves Nous suivons des cours de
Matheacutematiques avec Mme Daubigny (jadore cette matiegravere) Sciences et vie de la terre avec Mme OuarFranccedilais avec Mr Le Floch (Des cours agreacuteables et vivants) Physique Chimie avec Mme DutheillaumasAnglais avec Mr Le Berrigaud Histoire Geacuteographie avec Mme RibaTechnologie avec Mme Germain Arts plastiques avec Mme Bottero Musique avec Mr Laurin (cest une catastrophe je chante faux )Sport avec Madame Bouladoux (je suis fan)
Deux reacutecreacuteations lune le matin lautre lapregraves-midi denviron 20 minutes viennent rythmer notre journeacuteeCest un moment de pause surveilleacute durant lequel nous passons lessentiel de notre temps agrave discuter entre amisLa pause deacutejeuner est de une ou deux heures en fonction de lemploi du tempsPour ma part eacutetant demi-pensionnaire je deacutejeune agrave la cantineCest un self service avec une entreacutee un plat et un dessertNous nous installons ensuite librement avec notre plateauCest avant tout un chouette moment entre copains Au revoir Bathazar
Correspondance Ma ville
Photo du Centre des ArchivesNICOLAS LEVALLOIS
Je fais un plan de Levallois
Je dessine mon quartier hellip
Gustave Eiffel agrave la Mairie de Levallois
le 4 deacutecembre 2013 je visite lrsquoexposition sur Gustave Eiffel hellip
1- Je fabrique des deacutepliants2- Je fais le guide touristique Les UPE2A deacutecouvrent ainsi
Photo du Centre des Archives
La mairie se situe au milieu de la ville Elle a eacuteteacute construite en 1898 le 27 mars
par Nicolas Levallois
Le maire de cette commune est Patrick Balkany
Le collegravege Jean Jauregraves a eacuteteacute ouvert en 1934 Il accueille chaque anneacutee environ 500 eacutelegraveves et a eacuteteacute construit par des ouvriers qui ont rendu hommageagrave Jean Jauregraves
Deacutepliant 1
So Ouest So Ouest est un nouveau centre commercial qui est ouvert depuis le 8 octobre 2012 Il possegravede environ 100 boutiques Dont un hypermarcheacute Leclerc de
1500m2 Mais aussi drsquoautres magasins drsquohabits de chaussures ou encore de
jeux videacuteos
Levallois est situeacutee en Ile de France dans le deacutepartement des
Hauts de seine Ses rues sont perpendiculaires
Voici son blason
Crsquoest Nicolas Eugegravene Levallois qui lrsquoa construite
avec Mr Perret
Son logo est
Par Ameacutelie Lou-Ann Laura Konrad Jean-Michel Anthony
Deacutepliant 2
Sans oublier nos monuments historiques
et nos lieux historiques comme
Le cimetiegravere de Levallois
ougrave sont enterreacutes
- Maurice Ravel Compositeur franccedilais
-Gustave Eiffel= ingeacutenieur franccedilais
(creacuteateur de la tour Eiffel sa tombe est dirigeacutee vers la
tour Eiffel)
Nous allons vous preacutesenter
Mairie de Levallois
Ecole Maurice Ravel
Parc Gustave Eiffel
So Ouest
Parc Youri Gagarine Parc Alsace
Presenteacute par
Tecassala Jonathan
Barbier Merwan
Meslouhi Zyad
Desfriche doria Erwan
Chabnna Ryan
Deacutepliant 3
Je visite ma ville le 10 feacutevrier 2014hellip
Feacutevrier 2014ici crsquoest lrsquohocirctel de ville hellip
Biographie de Gustave Eiffel neacute agrave Dijon en 1832 hellip
hellip enterreacute agrave Levallois en 1923 agrave 91 ans
Peacutetition laquo Nous venons protester contre lrsquoeacuterection en plein cœur de notre capitale de lrsquoinutile et monstrueuse tour Eiffelhellip raquo
Maison de G Eiffel agrave Levallois
Famille Eiffel
Au parc Eiffel agrave Levallois
Des lieux familiers hellipJovan et Aleksandar habitent ici en face de lrsquohocirctel de ville
Chez Irina crsquoest tout lagrave-haut
Entreacutee de notre collegravege
Restaurant preacutefeacutereacute des ados
Centre commercial tregraves freacutequenteacute
Manegravege gratuit
Grand parc de quartier
A la deacutecouverte de lrsquoicircle de la Jatte
Photo du Centre des Archives
La Maison de la Pecircche et de la nature hellip
Une guinguette Lrsquoaviron
Un lieu interdit habituellement hellip
Tableau eacutetudieacute en classe avec Mme Riba crsquoeacutetait inteacuteressant
Sur les traces du peintre
impressionniste Seurat laquo un jeudi
apregraves-midi hellip raquo
Georges Seurat (Paris 1859 - 1891) est issu dune famille bourgeoise Il fut formeacute agrave lrsquoeacutecole des Beaux-arts agrave Paris Ami de Paul Signac il devient le principal repreacutesentant des neacuteo-impressionnistes Il meurt agrave 31 ans des suites dune angine
Preacutesentation de lrsquoœuvreTitre de lrsquoœuvre Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande JatteAuteur Georges SeuratDate de reacutealisation 1884 ndash 1886Lieu de reacutealisation dans un petit atelierType de lrsquoœuvre tableauSupport toileDimensions 2076 x 308 cmLieu de conservation Art Institute ChicagoGenre scegravene de la vie quotidienne parisienneCourant artistique le pointillisme ou neacuteo-impressionnisme
Le pointillisme (ou neacuteo-impressionnisme) est un courant artistique issu du mouvement impressionniste qui consiste agrave peindre par juxtaposition de petites touches de peinture de couleurs primaires (rouge bleu et vert) et de couleurs compleacutementaires (orange magenta jaune etc) On perccediloit neacuteanmoins des couleurs secondaires par le meacutelange optique des six diffeacuterents tons seulement Cette technique est neacutee en France notamment sous limpulsion de Georges Seurat (1859-1891) puis de Paul Signac (1863 - 1935) agrave la fin du XIXe
siegravecle
laquo Un Jeudimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquoPhoto prise agrave lrsquoendroit laquo supposeacute raquo de la reacutealisation du tableau hellip
La France
Lrsquooceacutean Atlantique
La mer Meacutediterraneacutee
La Grande-Bretagne
LrsquoEspagne
Mon pays la France
Mon deacutepartement les Hauts-de-Seine
Ma ville
Ligne verte= frontiegravere qui seacutepare Paris de Levallois
De
A la deacutecouverte du monde hellip
La BNF a la forme de quatre livres ouverts
Crsquoest original
Maquette de la BNF
A travers les reacutecits des laquo grands
deacutecouvreursraquoChristophe Colomb et les autres raquo Le 20 deacutecembre
2013
Voyages ceacuteleste et terrestre agrave la BNF hellip
Que disent les globes
Kemba
Patricia
JovanAleksandar
YuJie
Alane Mustapha
Halim
Stheacutefanya
Kheira
Asteacuterix Obeacutelix
Photo prise agrave la BNF
Paris
III- Je preacutesente
mon pays hellipCorrespondances
et Diaporamas
Halim 12 ans origine tunisienneIbtissem 13 ans AlgeacuterieAzzouz origine algeacuterienneYones 13 ans Lybie
Kemba origine jamaiumlcaine
Stheacutefanya origine peacuteruvienne
Alane 13 ans Cocircte drsquoIvoire
Jovan 11 ans SerbieAleksandar 12 ans SerbieIlia 15 ans Moldavie
Patricia 13 ans Philippines
Yujie 11 ans Chine
Stheacutefanya 13 ans EspagneKheira 13 ansMustafa 13 ansHalim 12 ans ItalieNikita 14 ans ItalieKemba 13 ans Pays-Bas
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
PHILIPPINES
Crsquoest un archipel de 7 107 icircles agrave lrsquoouest de lrsquoOceacutean Pacifique 2400 icircles nrsquoont pas de nom2000 icircles sont habiteacutees
Patricia A M preacutesente les hellip
Capitale= Manille Monnaie= PesoLa religion catholique est pratiqueacutee par 80 des philippins Crsquoest un pays tregraves croyant La fecircte nationale crsquoest le 12 juin 1898
Les Philippines
Crsquoest ici que jrsquohabite Agrave Candaba Pampanga
Crsquoest agrave 10 691 km de Levallois
La langueEn 1987 la langue officielle est le filipino avec lrsquoanglaisLe tagalog est un dialecte qui emprunte des mots agrave lrsquoespagnol Nous utilisons lrsquoalphabet Latin et 2 consonnes espagnols en plus (+ ntilde ng) Il y a donc 28 lettres dans notre alphabet
On parle aussi taglish (tagalog+English)
Les langues officielles sont le Filipino le tagalog lrsquoanglais et lrsquoespagnol
Moi je parle Filipino tagalog et anglais assez facilement mais dans ma province je
parle eacutegalement Kapampangan
Les Philippines
Histoire Une peacuteriode espagnole Fernand de Magellan explorateur portugais reacutealise le premier tour du monde et meurt le 16 mars 1521 aux Philippines lors de la bataille de Mactan il est blesseacute par une flegraveche empoisonneacuteeLapu-Lapu roi de lrsquoilot de Mactan est le heacuteros national
Les icircles sont nommeacutees ainsi en lrsquohonneur de lrsquoInfant drsquoEspagne futur Philippe II drsquo Espagne
Lrsquoarchipel est vendu aux Etats-Unis pour 20 millions de dollars
En 1935 il obtient un statut de semi-autonomie et un preacutesident est eacutelu en 1937En 1935 le preacutesident Quezon fait du tagalog le dialecte parleacute autour de la capitale la langue nationale
Les Philippines
Tenue de fecircte traditionnelle Le terno (robe pour les filles)
Le barong (chemise pour les garccedilons)
laquo Un Barangay raquo crsquoest un village
Et des fiestas tout au long de lrsquoanneacuteehellip
Les fecirctesLes Philippines
Jrsquoai preacutesenteacute mon pays aux autres eacutelegraveves
Deuxiegraveme pays dAfrique par sa
superficie 2 381 741 km2 (2 4 fois la France) dont les
quatre cinquiegravemes sont occupeacutes par le Sahara lAlgeacuterie a
pour capitale Alger
Algeacuterie hellipest un eacutetat du Maghreb bordeacute au nord par la mer Meacutediterraneacutee agrave lest par la Tunisie et la Libye au sud-est par le Niger au sud-ouest par le Mali et la Mauritanie agrave louest par le Maroc et notamment le Sahara-Occidental
Ibtissem et Azzouz preacutesentent lrsquo hellip
Je viens drsquoiciMa ville srsquoappelle Relizane Elle se trouve agrave 100 km drsquoOran
LrsquoAlgeacuterie
Jrsquoutilise lrsquoalphabet arabe agrave lrsquoeacutecole Il y a 29 lettresIbtissem Bouzid زيد ابتسام بوزيد
LrsquoAlgeacuterie
Guerre drsquoAlgeacuterie1er novembre1954
Deacutebut de lrsquoinsurrectionLes indeacutependantistes algeacuteriens emmeneacutes par le tout jeune parti indeacutependantiste le FLN (Front de Libeacuteration National) deacutecident
dentamer la lutte armeacutee contre loccupant franccedilais Cest le deacutebut dune guerre de deacutecolonisation qui durera huit anneacutees
18 mars1962Signature des accords drsquoEvian
Les neacutegociations concernant le regraveglement du conflit franco-algeacuterien aboutissent agrave la signature des accords drsquoEvian La souveraineteacute de
lrsquoEtat algeacuterien est reconnue Les accords dlsquoEvian mettent fin agrave huit ans de guerre et agrave plus dun siegravecle de preacutesence franccedilaise en Algeacuterie
Proclamation solennelle de lrsquoindeacutependance de lrsquoAlgeacuterie le 3 juillet 1962
Temps de preacuteparation 30 minutes Temps de cuisson 60 minutes Ingreacutedients (pour 10 personnes) 1 kg de semoule moyenneViande 5 cuisses de poulet coupeacutees en 2 1 eacutepaule drsquoagneau deacutecoupeacutee Mettre le poulet dans le couscoussier sous la semoule et faire le mecircme meacutelange drsquoeacutepices puis reacutepartissez les leacutegumes
2 poigneacutees de pois chiches secs (faire tremper la veille dans un reacutecipient drsquoeau chaude avec 1 cuillegravere agrave cafeacute de gros sel)2 oignons moyens1 kg de navets 1 kg de courgettes 1 kg de carottes 1 quart de chou 6 cuillegraveres agrave soupe drsquohuile 2 cuillegraveres agrave soupe de sauce tomate concentreacutee ou frac12 bocal de sauce cuisineacutee 2 cuillegraveres agrave cafeacute bombeacutees de piment rouge doux (paprika) 2 cuillegraveres agrave cafeacute de RAZ EL HANOUT (meacutelange de 5 eacutepices)1 cuillegravere agrave cafeacute de cumin 1 sachet et demi de colorant alimentaire Sel frac12 cuillegraveres agrave soupe environ poivre
Speacutecialiteacute culinaire le couscous algeacuterien
Je preacutesente mon pays LrsquoAlgeacuterie
Yo me presento
Buenos dias a todosMi nombre es Sthefanya
tengo 13 de edadVivia en Barcelona
porque ahora estoy aqui en la Francia
Adios
ESPAGNE
Stheacutefanya Kheira et Mustapha preacutesentent lrsquo hellip
LrsquoEspagne se trouve pregraves du Portugal au Nord il y a la
France et de lrsquoautre cocircteacute de la Mer Meacutediterraneacutee il y a
lrsquoAlgeacuterie
La monarchie drsquoEspagne
Naissance du roi drsquoEspagne Juan Carlos le 5 janvier
1938 agrave Rome Descendant direct de Louis XIV de France
Il est proclameacute roi drsquoEspagne le 22
novembre 1975 deux jours apregraves la mort de
Franco
Naissance de la reine Sofia le 2 novembre 1938 En aoucirct 1954 elle rencontre pour la
premiegravere fois Juan Carlos de Borbon y Borbon descendant
de Louis XIV
LrsquoEspagne
Je les ai rencontreacutes agrave Madrid en 2005 Les espagnols sont plutocirct
contre la Monarchie car elle ne fait rien et srsquoenrichit au deacutetriment du
peuple
Le plat typique laquo La Paella raquo
La danse plus typique de lrsquoEspagne srsquoappelle laquo EL FLAMENCO raquo
Histoire de la danse flamenco
Le flamenco agrave lrsquoorigine consistait en un simple chant a cappella Les claquements des mains srsquoappellent laquo palmas raquo la danse laquo el baile raquo
laquo bailaor raquo pour le danseur avec les pieds laquo le zapateado raquo et lrsquoinstrument les castagnettes
Crsquo est un genre musical et une danse qui se danse seul creacuteeacute par le peuple andalou sur la base drsquoun folklore populaire issu des diverses
cultures preacutesentes
Recette de la Paeumllla- 600 g de riz- 15 kg de poulet- 200 g de rondelles de chorizo (fort)- 9 langoustines ou 300 g de calamars- moules- 3 poivrons rouges et verts- 3 tomates- 500 g de petits pois- 1 oignon- safran poivre sel 1 gousse dail 12 verre dhuile dolives eau chaude
LrsquoEspagne
Azzouz Kheira et moi Mustapha nous venons drsquoune ville qui se trouve au Sud Est de lrsquoEspagne Crsquoest AlicanteCrsquoest agrave 1 564 km de Levallois
La capitale de mon pays crsquoest MADRIDNous parlons lrsquoespagnolSuperficie 505 992km2
Nombre drsquo habitants 39 millions
ESPAGNE
CIVILISATION
Las Houeras de San Juan (les feux de la Saint Jean ) est sans aucun doute leacutevegravenement culturel le plus important dAlicante
Quand ont lieu Las Houeras Les festiviteacutes commencent chaque anneacutee le 20 juin et se terminent le 24 juin
Ougrave ont lieu Las Houeras Les fecirctes de la Saint Jean se deacuteroulent dans de nombreuses villes dEspagne mais pour vivre les meilleurs moments cest agrave Alicante quil faut vous rendre
Nous participons agrave cette fecircte chaque anneacutee Crsquoest une statue geacuteante les organisateurs mettent le feu agrave ce geacuteant et il y a aussi un feu drsquoartifice Les enfants insultent les pompiers preacutesents pour se faire arroser
LrsquoEspagne
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
Portrait Physique Jai les cheveux chacirctains les yeux marron en amandes la peau mate les sourcils fins et longs je suis plutocirct grande Jai les oreilles perceacutees et je porte des boucles doreilles Jai souvent les cheveux lacirccheacutes Jai
une raie au milieu des cheveux Jai les poignets fins sur lesquels je porte des bracelets Parfois je mets du vernis Je porte souvent des jeans ou des leggins et parfois des joggings en chaussure je mets des bottes ou des baskets
Je porte un sac agrave mains ou je mets mes cahiers Je mets une doudoune ou un blouson
Portrait Moral Jaime beaucoup rire et mamuser Je suis calme mais je peux m eacutenerver tregraves vite Sinon je suis plutocirct souriante Jaime eacutecouter de la musique et regarder la teacuteleacutevision De plus jaime passer du temps avec ma famille Je suis franche et peu diplomate Jai un fort caractegravere qui ne plait pas agrave tout le monde mais malgreacute ccedila je
reste moi mecircme Malgreacute tout je suis sensible
Bonjour Jai des cheveux longs blonds et raides et des yeux bleus Jrsquoai une frange qui tombe jusquagrave mes yeux que je mets souvent sur le cocircteacute Jrsquoai des bagues en meacutetal rouge sur les dents du haut Jrsquoai une cicatrice sur le poignet gauche qui ressemble agrave une croix et je suis assez grande Je porte deux bracelets breacutesiliens des boucles doreilles et un collier Jrsquoai un cartable EASTPAK bleu fonceacute Je porte souvent un jean bleu clair ou un pantalon noir des t-shirts agrave manches courtes et quelque fois agrave manches longues un long manteau noir ou une veste noire et des bottines ou des baskets Je suis un peu bavarde joyeuse quelquefois intreacutepide agiteacutee mais je peux ecirctre calme et jai une acircme aventuriegravere Le rouge et le bleu sont mes deux couleurs preacutefeacutereacutees Jrsquoaime faire du shopping avec mes amies jouer avec mes deux petits fregraveres ou encore faire du veacutelo et aller agrave la piscine avec ma famille Jrsquoaime beaucoup lhistoire les maths et le sport Saurez-vous me reconnaicirctre
Correspondance 1 5egrave4
Salut eacutelegraveve de claJe ne sais pas comment tu tappelles mais je vais comme mecircme te preacutesenter mon portrait Je suis de taille moyenne j ai les cheveux mi-longs onduleacutes et chacirctains Jai les yeux marron et un appareil dentaire Jai deux grains de beauteacute en haut de la joue gauche Jai 12 ans Je suis neacute le 1 feacutevrier 2001 J aime le foot jen fais en club Je stresse quand je suis interrogeacute en classe Mes parents ne sont pas seacutepareacutes Jai deux petits fregraveres Jaime jouer agrave la Playstation Je suis dorigine Algeacuterienne Pendant les vacances je pars souvent avec un club qui s appelle Marmara Maintenant tu me connais agrave toi de te preacutesenter
Bonjour
Voici mon portrait physiqueJai 12 ans et je suis en 5e4 Jai des cheveux boucleacutes je suis meacutetisse de peau et jai les yeux marron Je mesure 1m 47 je ne porte des lunettes que pendant les cours Je suis un garccedilon Je suis souriant Jai un cartable noir Vans
Voici mon portrait moral
Je fais du theacuteacirctre jaime bien faire rire les gens Jaime eacutecouter de la musique du 21e siegravecle bien-sucircr Je suis plutocirct gentil et jai un bon caractegravere Je voudrais que le monde soit plus eacutequitable et que les enfants du monde entier ne souffrent pas et aient les mecircmes privilegraveges que nous (une maison de la nourriture de leau) Plus tard je voudrais ecirctre pilote de ligne parce que lon voyage et lon deacutecouvre plusieurs pays inteacuteressants mais peut ecirctre dans quelques anneacutees je changerais davis On verraJespegravere que vous mavez reconnu
BonjourJai les cheveux blonds et courts mes yeux sont bleusJe suis de petite tailleJai un grand fregravereJai les oreilles perceacutees puis un collierTout le monde me dit que je ressemble agrave Beverly de licircle des veacuteriteacutesJe suis blanche de peauJai souvent les cheveux attacheacutes avec un eacutelastique puis une barretteJai souvent une veste avec de la fourrure dans la capucheJai un bracelet vert autour du poignet droitJai souvent mes Jordans blanchesMes boucles doreille sont toute petitesJe suis tregraves timide jrsquoaime bien rigoler avec mes amis mais jai du caractegravereJe ne me laisse pas faire et je suis tregraves sociable avec tout le mondeMa passion est la danse (street zumba steep) ainsi que leacutequitationJaime bien dormir jusqursquoagrave 13h les week-ends puis pendant les vacances
Correspondance 1 5egrave4
Bonjour je suis un eacutelegraveve de la 5egraveme4 je vais me preacutesenterJe suis grand de taille dans la classe je porte une paire de lunettes bleues
Jai des cheveux courts et bruns je porte une montre noire et souvent des jeansJai des yeux bleus et des taches de rousseur
Jai souvent des bleus apregraves la piscine Ma couleur de peau et un peu bronzeacutee
Dans la classe je suis un peu timide en dehors des cours je fais du karateacute et landernier je faisais de lescrime Chez moi apregraves les cours jaime bien aller sur facebook
jouer ou eacutecouter de la musique (rap hip-hop) Avec ma megravere ma tante mes cousins et ma sœur on aime bien voyager par exemple on est partis en Allemagne Venise Croatie Pologne Hongrie
Belgique et autres pays Mon endroit preacutefeacutereacute ougrave jeacutetais en vacances est la Croatie car lagrave-bas tous les jours on allait a la plage avec mes cousins et on samusait
A bientocirct
Bonjour
Portrait physiqueJe suis parmi lune des plus grande jai les cheveux chacirctains longs un peu onduleacutes eacutepais et toujours emmecircleacutes Jai les yeux marron Jai quelque bouton dacneacute sur le front le nez et le menton Jai aussi un appareil dentaire sur mes dents du haut Je porte tout le temps deux colliers un blanc en coquillage et un marron noir je porte une bague grise sur la main gauche Jai plein de bracelets au bras droit dont une montre avec de faux diamant
Portrait moraleJai une sœur qui a 18 ans Mes parents sont seacutepareacutes Jaime lire eacutecrire et surtout eacutecouter de la musique Ma passion est le surf jen pratique pendant les vacances Jai 13 ans et jai 3 animaux dont 1 chien et 2 hamsters Plus tard je voudrais ecirctre journaliste et mannequin
Alors a bientocirct
Correspondance 1 5egrave4
Correspondance 1 5egrave4
BonjourDevinez qui je suishellip Petite blonde aux cheveux courts et boucleacutes mes yeux sont bleus comme le ciel et quelques tacircches de rousseur ornent le bout de mon nez Jrsquoaime beaucoup les bijoux je porte donc tregraves souvent boucles drsquooreilles bracelets et colliers Drsquoapparence plutocirct deacutecontracteacutee avec mes jeans basket je suis une personne souriante drocircle geacuteneacutereuse et passionneacuteeEn effet je pratique diffeacuterents sports comme la danse la course agrave pied et lrsquoeacutequitation ma plus grande passion commenceacutee agrave lrsquoacircge de 4 ansLa teacuteleacutevision mais surtout la musique font parties de mes petits plaisirs les musiques modernes telles que celles de Bruno Mars Taylor Swift etchellip sont mes preacutefeacutereacuteesDeacutecouvrir le monde des animaux et apprendre agrave mieux les connaitre surtout mes deux petits chiens et ma petite hamster est aussi lrsquoun de mes loisirsJe suis quelqursquoun qui aime ecirctre entoureacutee la preacutesence de ma famille et de mes amis est donc mon plus grand plaisirJe suis certaine qursquoavec tous ces renseignements vous avez deacutejagrave du percer le mystegravere agrave vous de me donner mes deacutefauts une fois que vous aurez trouveacute qui je suis helliphellip
Portrait PhysiqueJai les cheveux noirs (creacutepus)Des yeux noirsJai un monosourcil Je suce mon pouceJe me ronge les onglesJai un grand frontJai de petites oreillesJai un grand nez (aplati)Jai souvent la bouche ouverte Je suis ni le plus grand ni le plus petit Jrsquoai la tegravete toute ronde
Portrait MoralJaime beaucoup les jeux videacuteoJe deacuteteste perdreJe suis un peu timide Jaime bien le football jrsquoen fais en clubJe ne suis pas marrant Jadore les jeansJe mets un peu de marque Jadore rigolerJadore PSG (Paris saint-germain)ET AU FAIT JE SUIS LE SEUL NOIR DE LA CLASSE =)
Correspondance 1 5egrave4
Bonjour tu ne me connais pas pour linstant mais tu vas tregraves vite me reconnaitre je suis un eacutelegraveves de 5eme4 jai des cheveux noir fonceacute avec des yeux marron je suis de taille moyenne Je suis plutocirct mince jai souvent les manches remonteacutees jai souvent la bouche ouverteJai la peau mate car je suis Marocain et jai les dents du bonheur jai un mini grain de beauteacute entre le nez et le coin de lœiljai souvent des blessures aux bras et je ressemble a OAssaidi Et pour finir je nai jamais des chaussures haute voilagrave Jaime bien rigoler jrsquoadore jouer au foot mais mes passions sont le karting le ski et la plongeacutee en gros jadore le sportPour ce qui est du niveau scolaire mes matiegraveres preacutefegraveres sont les matheacutematiques la geacuteographie bien sur lrsquoEPS (sport) mon style musical crsquoest plutocirct le rapJaime les jeux videacuteo et jadore le Maroc pour les vacances je vais souvent dans des campings 5 eacutetoiles dans un mobil home ou dans des mini villas ou en hiver de partir au skiEt jadore manger des fruitsVoilagrave pour ma part maintenant agrave toi de te deacutecrire
Jai la peau pacircle et les cheveux longs raides et blonds comme ma megravere et les yeux bleus comme mes parents Je suis une des plus grandes de la classeJe porte des lunettes noires et rectangulaires Je nai pas de boucles doreillesJe suis timide et assez intelligente
Jhabite rue Baudin agrave Levallois -Perret Je suis en 5eme4 au collegravege Jean Jauregraves Je suis neacutee le 14 deacutecembre 2001 agrave Clichy -La Garenne (une ville voisine) Jaurai 12 ans en deacutecembre Je fais du volleyball agrave Levallois-Perret le mercredi et le vendredi Jaime les pizzas et les fritesJai une sœur jumelle qui sappelle Cleacutemence elle est aussi en 5eme au collegravege Jean Jauregraves et un petit fregravere qui sappelle Christophe il est en CM1
Correspondance 1 5egrave4
Portrait physique Je suis blonde aux yeux assez clairs jai des lunettes marron Ma peau est tregraves blanche je suis petite et je suis mince Jai des cheveux longs lisses mecircme tregraves lisses ils sont aussi tregraves fins Mes dents sont sans appareil dentaire mes dents sont agrave peu pregraves blanches Ma main droite a une bague mon avant bras a plein de bijoux et mon avant bras gauche a une montre rose Portrait moral Jai un tregraves fort caractegravere je suis passionneacutee de chevaux jen fais depuis mes 4 ans Jai 12 ans donc cela fait 8 ans que jen fais Jai une sœur qui a 10 ans de plus que moi elle a 22 ans et elle travaille en cregraveche Ma megravere travaille dans une pharmacie et mon pegravere dans une socieacuteteacute qui se nomme Orange Et moi je voudrais travailler dans un haras pour faire psychologue des chevaux
BonjourJe suis eacutelegraveve de 5egraveme 4Jai douze ansJai les yeux bleus les cheveux longs avec beaucoup de volume et de couleur blond fonceacuteJe suis plutocirct petit je mesure 1m43Jai beaucoup de grains de beauteacutes lun deux est situeacute sous lœil droitJhabite agrave Levallois-Perret dans appartement en bord de seineJe vis avec mes parents mon fregravere Archibald (9ans) mon chaton Antaeuumls (4mois)
Je pense ecirctre quelquun de gentil de bonne humeur et toujours enthousiasteA leacutecole mes matiegraveres preacutefeacutereacutees sont les matheacutematiques le franccedilais et lhistoire geacuteographieJaime beaucoup le football le ski nautique le tennis la natation Mais ce que je preacutefegravere de tout cela ce sont les voitures ma passion jaime aussi les courses enfin des courses vestimentaires pour moi
Le 10 janvier 2014
Chegravere 5egraveme 4
En Espagne je freacutequente un lyceacutee franccedilais Je fais mes eacutetudes en espagnol mais jrsquoapprends aussi le franccedilais (5 heures par semaine)
Il y a des eacutelegraveves de 10 agrave 22 ans Les grands fument mais pas moi Les professeurs on les appelle par leur preacutenom Quand un prof est absent on peut aller au parc ou rentrer chez soi avec
son carnet de correspondanceJrsquoeacutetudie la litteacuterature le conte de Blanche-neige et les sept nains Dans mon eacutecole il y une piscine Les eacutelegraveves y vont par peacuteriode un mois et
demie par anMoi Sthefanya je me reacuteveille agrave 8 heures Pour mon petit-deacutejeuner je
prends une tasse de lait et je sors de chez-moi Je pars agrave 8h30 au collegravege agrave pied et je termine les cours agrave 16h
Tous les lundis je fais de la gymnastique et du tennis tous les mardis je fais de la natation et du volley-ball et tous les jeudis je fais du laquo street-dance raquo et du ballet Je finis lrsquoeacutecole agrave 16h
Tout le week-end je sors avec mes amis Anghel Marta Xiomara Alessandro Cesar et Sebastian Nous allons au parc ou chez Marta car elle est seule ses parents sont en voyage Nous jouons agrave laquo Botella Borracha raquo crsquoest un jeu de cartes La nuit nous sortons en discothegraveque
Lrsquoeacuteteacute nous allons agrave la piscine tous les jours avec mes meilleurs amis Parfois mes amis viennent chez moi quand je suis malade Ils mrsquoapportent des cadeaux des roses et une fois mon ami Alessandro mrsquoa donneacute un petit chien laquo Aless raquo qui maintenant est tregraves important pour moi
Sthefanya )
Correspondance 2 Mails des UPE2A
LrsquoEspagne
Correspondance 2 UPE2A
Levallois le 19 novembre 2013Bonjour la 5egraveme 4
Salut je mrsquoappelle Kemba jrsquoai 13 ans Jrsquohabite au centre ville mais ccedila ressemble beaucoup agrave un village de campagne A Den Haag habitent le prince et la reine trop vieille pour gouverner
Je me souviens avoir vu le prince dans mon collegravege Il est venu nous visiter car on a fait une action pour les handicapeacutes On a fait 11 tours de roller Je vais vous raconter comment se passe le Collegravege aux Pays ndash Bas
Tous les jours je commence agrave 10h30 Nous aux Pays ndash Bas on commence par les Maths ou la Geacuteographie
Nous nrsquoavons pas drsquoemploi du temps on reste toujours dans la mecircme classe et on fait toutes les matiegraveres avec un seul professeur
Apregraves nous nrsquoallons pas agrave la cantine nous avons notre repas que notre megravere nous a preacutepareacute et on le mange dans la classeTous les jours je finis agrave 14h40 et apregraves je rentre agrave la maison en veacutelo laquo oma fiets raquo en franccedilais ccedila veux dire mamie veacutelo Ensuite
je vais chez ma copine Penina qui vient des icircles Fidji et on fait nos devoirs et des cours de hip hop agrave 15hAvec mon petit fregravere je fais du ski tous les weekends dans une sorte de grand centre de loisirs avec patinoire et bobsleigh le
snow board et des jeux de neige Apregraves je rentre manger pour le repas du soir agrave 16h et je vais me coucher
Levallois le vendredi 8 novembreChegravere 5egraveme4
En Serbie je me reacuteveille agrave 7heures Je prends mon petit-deacutejeuner Je vais agrave lrsquoeacutecole avec mes amis Milos et Ivan agrave 7h45 Je commence les cours agrave 8 heures Je vais tous les jours en maths Quand je vais en reacutecreacuteation je parle beaucoup avec mes amis de classe surtout avec Milos crsquoest mon meilleur ami de Serbie Dans mon pays les
enfants ne mangent pas agrave la cantine Je finis les cours agrave 13h Je rentre chez moi agrave 13h30 et je deacutejeune Apregraves le deacutejeuner je fais mes devoirs et jrsquoapprends tout pour lrsquoeacutecole Je joue agrave des jeux sur mon ordinateur Je fais du tennis
et du football avec mon fregravere Aleksandar Puis Je dine agrave 20h Mon fregravere et moi on joue avec notre chien Cupka Ensuite je regarde la teacuteleacute Et enfin je vais me coucher agrave 22h
Le week-end je me reacuteveille agrave 9h30 heures Je passe la journeacutee avec mes amis Nous allons souvent agrave la piscine et lrsquoapregraves-midi de 13h agrave 15 h ccedila coucircte 5 euros
Jovan D =D
Les Pays-Bas
La Serbie
Correspondance 2 UPE2A
Levallois le jeudi 14 novembre 2013Salut 5e 4
En Moldavie je me reacuteveille agrave 7h30 Puis je prends des œufs au plat pour mon petit deacutejeuner Je pars agrave lrsquoeacutecole agrave 8h car je commence les cours agrave 8h30 Jrsquoy vais agrave pied avec mes amis Misha et Stas Nous avons les mecircmes
matiegraveres qursquoen France sauf pour lrsquohistoire-geacuteographie nous avons 2 professeurs diffeacuterents De 10h agrave 11h nous prenons un petit-deacutejeuner agrave la cantine Autre diffeacuterence chez nous ce sont les professeurs qui se deacuteplacent dans les salles et non les eacutelegraveves Je finis les cours agrave 13h ou agrave 14h Je deacutejeune chez moi comme tous les moldaves Puis lrsquoapregraves-midi je fais mes devoirs Et je sors jouer avec mes copains au football Nous nous promenons agrave veacutelo un peu
tous les jours Je rentre agrave 19 heures Je dicircne je regarde un film et je vais me coucher agrave 21h ou 22hLe week-end je vais avec mes copains dans un petit parc drsquoattractions tous les samedis ccedila me coucircte 2
euros 30 lei dans la monnaie de mon pays Le dimanche je reste avec ma famille mes grands-parents Tanea et Semen car mes parents sont en France
Salut Ilia
Levallois le vendredi 8 novembre 2013Chegravere 5egraveme 4Bonjour je mrsquoappelle Alane Jrsquoai 13 ans Je viens de Cocircte drsquoIvoire Je parle franccedilais Je suis en UPE 2AEn Cocircte drsquoIvoire je me legraveve agrave 8 h je prends pour mon petit-deacutejeuner un bol de lait avec des ceacutereacuteales A
8h50 je prends un taxi pour aller agrave lrsquoeacutecole je paye 100 francs CFA Je montre ma carte drsquoaccegraves au gardien de mon eacutecole et apregraves je vais en classe Tous les eacutelegraveves sont obligeacutes de sortir de lrsquoeacutecole agrave midi pour aller deacutejeuner chez eux car il nrsquoy a pas de cantine A 12 H 30 je prends un taxi pour rentrer agrave la maison Apregraves je sors pour jouer avec mes amis au football (mon footballeur preacutefeacutereacute srsquoappelle Messi) Apregraves je rentre je dicircne en famille et apregraves je joue aux jeux de socieacuteteacute (Monopoly) chaque semaine nous changeons de jeux
Le week-end je sors avec mon fregravere qui srsquoappelle Marc on va jouer au football au tennis de table ou agrave chat au parc Je vais au zoo mon animal preacutefeacutereacute crsquoest lrsquoeacuteleacutephant au parc drsquoattractions laquo la sauterelle raquo au karting (10 000 francs CFA le carnet) et au jeu des cannettes
Auteur de ce texte Alan
La Moldavie
La Cocircte drsquoIvoire
Le 13 deacutecembre 2013Salut
Je mappelle Merwan et j ai 11 ans je suis au collegravege Jean-Jauregraves de Levallois-Perret je vais te deacutecrire mon collegravege
Le collegravege Jean-Jauregraves date de 1930 Il est construit de briques rouges avec 2 entreacutees principales Au sommet de la faccedilade exteacuterieure il y a une grande horloge A linteacuterieur il y a deux bacirctiments qui forment un L Il y a 3 eacutetages avec plusieurs salles de cours dont 2 salles informatiques 2 salles avec des laboratoires pour les cours de sciences et vie et de la terre
Je suis en 5egraveme jai un bon emploi du temps avec 24 h de cours par semaine je finis tocirct 3 fois par semaine-Mercredi 10 h -Jeudi 15 h -Vendredi 15 h
Au collegravege il y a 4 niveaux 3eme4eme5eme6eme On y rentre agrave 10-11 ans et on y sort 15-16 ans A la fin de la 3eme on passe le brevet des collegraveges pour aller au lyceacutee
Je mentends bien avec tous mes camarades mes profs sont gentils et expliquent bien La cantine est assez bonne elle change chaque jour et quelque fois on y preacutepare des speacutecialiteacutes de diffeacuterents pays
Au collegravege jaime jouer au foot avec mes acolytes et jaime aussi le Franccedilais la Chimie et la SVT parce quon y fait des expeacuteriences et surtout lhistoireEt toi-) Merwan
Correspondance 2 Mails des 5egrave4 La France
Chers eacutelegraveves de CLA Le collegravege se nomme Jean Jauregraves le bacirctiment date des anneacutees 1930 Il est composeacute de deux parties la partie A et D qui sont autoriseacutees aux eacutelegraveves il y a des salles scientifiques et speacutecifiques et un gymnase Il y a 600 eacutelegraveves de la 6egraveme agrave la 3egraveme Nous avons un professeur par matiegravere En 5egraveme nous avons 3 options que nous pouvons choisir Latin Allemand Anglais renforceacute (1heure de plus danglais) Moi jai choisi Latin En 4egraveme je choisirais espagnol Mon emploi de temps est souvent de 8h30 agrave 17h10 Et je suis demi-pensionnaire cela veut dire que je mange agrave la cantine tous les jours La cantine nest pas tregraves bonne je narrive pas toujours agrave manger agrave ma faim Au revoir Salomeacute
Chers eacutelegraveves de Cla
En France leacutecole est obligatoire pour les filles et les garccedilons jusquagrave lacircge de 16 ans Le collegravege Jean Jauregraves est ouvert depuis 1934Il est constitueacute de deux bacirctiments qui eacutetaient autrefois une eacutecole pour filles et une eacutecole pour garccedilons Ces deux bacirctiments se rejoignent au deuxiegraveme eacutetage Le collegravege accueille environ 400 eacutelegraveves de la 6egraveme agrave la 3egraveme Les eacutelegraveves ne portent pas duniforme Il y a en moyenne 25 eacutelegraveves par classe Les horaires de chaque classe sont deacutefinis par un emploi du temps En geacuteneacuteral les cours commencent agrave 8h30 et se terminent entre 16h10 et 18h10 sauf le mercredi ougrave ils se finissent agrave 12h40 au plus tard Tous les cours durent 1 heure sauf le cours de sport qui lui dure 2 heures Nous avons une dizaine de matiegraveres diffeacuterentes avec un professeur par matiegravere En labsence de lun des professeurs nous avons la possibiliteacute daller en permanence au CDI ou de rentrer chez nous si nous navons plus de cours apregraves A la fin de chaque cours nous devons nous rendre dans le cours suivant sauf apregraves les reacutecreacuteations et agrave 13h ougrave les professeurs viennent nous chercher Les reacutecreacuteations durent 20 minutes Il y en a une le matin de10h25 agrave 10h45 et une de 14h55 agrave 15h15Le midi nous avons la possibiliteacute de rentrer chez nous ou de manger agrave la cantine Si nous mangeons agrave la cantine nous devons nous ranger dans le rang de notre classe6e5e Quand cest votre tour un surveillant nous fait entrer Il est inutile de ramener un repas Celui-ci est preacutepareacute par les dames de cantine En revanche il nest pas gratuit Tous les jours il y a un ordre de passage diffeacuterentLa direction est composeacutee dune principale Mme Cordonny dune adjointe Mme Behlouli dune CPE(conseiller principale deacuteducation) Mme Chabbak dune meacutediatrice Mme Biba Jaime les reacutecreacuteations qui permettent de faire une pause et de discuter entre copines Au revoir Ameacutelie
Bonjour je vais vous preacutesenter le collegravege Jean-Jauregraves
Le collegravege Jean-Jauregraves est un vieux collegravege qui a 3 eacutetages Moi je suis un eacutelegraveve de 5 4 et mon professeur principal est Madame GermainEn tout on est 21 dans la classe avec une CLA qui sappelle Patricia Mes matiegraveres preacutefeacutereacutees sont lhistoire Maths art plastique et le sport Le matin je me legraveve a 7h00 pour aller a leacutecole Quand on finit les courson sort agrave 16h00 ou 17h00 Mes meilleurs moments de la semaine sont le week-end car ce sont les seuls jours ougrave je ne vais pas agrave leacutecole Mon professeur preacutefeacutereacute est madame Riba car elle explique bien les choses et elle est sympa Pendant les cours il faut avoir toutes les affaires et avoir fait tous les devoirs parce sinon on a un mot dans le carnet Konrad
Correspondance 25egrave4
Correspondance 25egrave4
Bonjour eacutelegraveves de CLA
Le collegravege En France le systegraveme scolaire est geacutereacute par le ministegravere de leacuteducation nationaleIl est gratuit et obligatoire de 6 ans agrave 16 ansIl deacutebute par leacutecole primaire (5 ans) suivi du collegravege (4 ans) et se termine par le lyceacutee (3 ans)Je suis colleacutegien eacutelegraveve de 5iegraveme au collegravege Jean Jauregraves de Levallois Perret Il est situeacute 31 rue RivayCest un bacirctiment en briques de plusieurs ailes autour dune cour de reacutecreacuteation arboreacuteeLe collegravege a ouvert ses portes en 1934 Il accueille aujourdhui environ 500 eacutelegraveves 3 classes de troisiegraveme 4 classes de quatriegraveme 4 classes de cinquiegraveme et 4 classes de sixiegravemeLa principale de leacutetablissement est Madame Cordonny Elle est entoureacutee dun corps de professeurs varieacutesLe collegravege est ouvert agrave partir de 8h25 jusquagrave 18h00
Mon emploi du temps est le suivant Lundi 9h30 - 17h10 Mardi 8h30 - 17h10 Mercredi 8h30 - 10h30Jeudi 8h30 - 16h10 ou 17h10 vendredi 8h30 -15h00 ou 16h10Ma classe est composeacutee de 20 eacutelegraveves Nous suivons des cours de
Matheacutematiques avec Mme Daubigny (jadore cette matiegravere) Sciences et vie de la terre avec Mme OuarFranccedilais avec Mr Le Floch (Des cours agreacuteables et vivants) Physique Chimie avec Mme DutheillaumasAnglais avec Mr Le Berrigaud Histoire Geacuteographie avec Mme RibaTechnologie avec Mme Germain Arts plastiques avec Mme Bottero Musique avec Mr Laurin (cest une catastrophe je chante faux )Sport avec Madame Bouladoux (je suis fan)
Deux reacutecreacuteations lune le matin lautre lapregraves-midi denviron 20 minutes viennent rythmer notre journeacuteeCest un moment de pause surveilleacute durant lequel nous passons lessentiel de notre temps agrave discuter entre amisLa pause deacutejeuner est de une ou deux heures en fonction de lemploi du tempsPour ma part eacutetant demi-pensionnaire je deacutejeune agrave la cantineCest un self service avec une entreacutee un plat et un dessertNous nous installons ensuite librement avec notre plateauCest avant tout un chouette moment entre copains Au revoir Bathazar
Correspondance Ma ville
Photo du Centre des ArchivesNICOLAS LEVALLOIS
Je fais un plan de Levallois
Je dessine mon quartier hellip
Gustave Eiffel agrave la Mairie de Levallois
le 4 deacutecembre 2013 je visite lrsquoexposition sur Gustave Eiffel hellip
1- Je fabrique des deacutepliants2- Je fais le guide touristique Les UPE2A deacutecouvrent ainsi
Photo du Centre des Archives
La mairie se situe au milieu de la ville Elle a eacuteteacute construite en 1898 le 27 mars
par Nicolas Levallois
Le maire de cette commune est Patrick Balkany
Le collegravege Jean Jauregraves a eacuteteacute ouvert en 1934 Il accueille chaque anneacutee environ 500 eacutelegraveves et a eacuteteacute construit par des ouvriers qui ont rendu hommageagrave Jean Jauregraves
Deacutepliant 1
So Ouest So Ouest est un nouveau centre commercial qui est ouvert depuis le 8 octobre 2012 Il possegravede environ 100 boutiques Dont un hypermarcheacute Leclerc de
1500m2 Mais aussi drsquoautres magasins drsquohabits de chaussures ou encore de
jeux videacuteos
Levallois est situeacutee en Ile de France dans le deacutepartement des
Hauts de seine Ses rues sont perpendiculaires
Voici son blason
Crsquoest Nicolas Eugegravene Levallois qui lrsquoa construite
avec Mr Perret
Son logo est
Par Ameacutelie Lou-Ann Laura Konrad Jean-Michel Anthony
Deacutepliant 2
Sans oublier nos monuments historiques
et nos lieux historiques comme
Le cimetiegravere de Levallois
ougrave sont enterreacutes
- Maurice Ravel Compositeur franccedilais
-Gustave Eiffel= ingeacutenieur franccedilais
(creacuteateur de la tour Eiffel sa tombe est dirigeacutee vers la
tour Eiffel)
Nous allons vous preacutesenter
Mairie de Levallois
Ecole Maurice Ravel
Parc Gustave Eiffel
So Ouest
Parc Youri Gagarine Parc Alsace
Presenteacute par
Tecassala Jonathan
Barbier Merwan
Meslouhi Zyad
Desfriche doria Erwan
Chabnna Ryan
Deacutepliant 3
Je visite ma ville le 10 feacutevrier 2014hellip
Feacutevrier 2014ici crsquoest lrsquohocirctel de ville hellip
Biographie de Gustave Eiffel neacute agrave Dijon en 1832 hellip
hellip enterreacute agrave Levallois en 1923 agrave 91 ans
Peacutetition laquo Nous venons protester contre lrsquoeacuterection en plein cœur de notre capitale de lrsquoinutile et monstrueuse tour Eiffelhellip raquo
Maison de G Eiffel agrave Levallois
Famille Eiffel
Au parc Eiffel agrave Levallois
Des lieux familiers hellipJovan et Aleksandar habitent ici en face de lrsquohocirctel de ville
Chez Irina crsquoest tout lagrave-haut
Entreacutee de notre collegravege
Restaurant preacutefeacutereacute des ados
Centre commercial tregraves freacutequenteacute
Manegravege gratuit
Grand parc de quartier
A la deacutecouverte de lrsquoicircle de la Jatte
Photo du Centre des Archives
La Maison de la Pecircche et de la nature hellip
Une guinguette Lrsquoaviron
Un lieu interdit habituellement hellip
Tableau eacutetudieacute en classe avec Mme Riba crsquoeacutetait inteacuteressant
Sur les traces du peintre
impressionniste Seurat laquo un jeudi
apregraves-midi hellip raquo
Georges Seurat (Paris 1859 - 1891) est issu dune famille bourgeoise Il fut formeacute agrave lrsquoeacutecole des Beaux-arts agrave Paris Ami de Paul Signac il devient le principal repreacutesentant des neacuteo-impressionnistes Il meurt agrave 31 ans des suites dune angine
Preacutesentation de lrsquoœuvreTitre de lrsquoœuvre Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande JatteAuteur Georges SeuratDate de reacutealisation 1884 ndash 1886Lieu de reacutealisation dans un petit atelierType de lrsquoœuvre tableauSupport toileDimensions 2076 x 308 cmLieu de conservation Art Institute ChicagoGenre scegravene de la vie quotidienne parisienneCourant artistique le pointillisme ou neacuteo-impressionnisme
Le pointillisme (ou neacuteo-impressionnisme) est un courant artistique issu du mouvement impressionniste qui consiste agrave peindre par juxtaposition de petites touches de peinture de couleurs primaires (rouge bleu et vert) et de couleurs compleacutementaires (orange magenta jaune etc) On perccediloit neacuteanmoins des couleurs secondaires par le meacutelange optique des six diffeacuterents tons seulement Cette technique est neacutee en France notamment sous limpulsion de Georges Seurat (1859-1891) puis de Paul Signac (1863 - 1935) agrave la fin du XIXe
siegravecle
laquo Un Jeudimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquoPhoto prise agrave lrsquoendroit laquo supposeacute raquo de la reacutealisation du tableau hellip
La France
Lrsquooceacutean Atlantique
La mer Meacutediterraneacutee
La Grande-Bretagne
LrsquoEspagne
Mon pays la France
Mon deacutepartement les Hauts-de-Seine
Ma ville
Ligne verte= frontiegravere qui seacutepare Paris de Levallois
De
A la deacutecouverte du monde hellip
La BNF a la forme de quatre livres ouverts
Crsquoest original
Maquette de la BNF
A travers les reacutecits des laquo grands
deacutecouvreursraquoChristophe Colomb et les autres raquo Le 20 deacutecembre
2013
Voyages ceacuteleste et terrestre agrave la BNF hellip
Que disent les globes
Kemba
Patricia
JovanAleksandar
YuJie
Alane Mustapha
Halim
Stheacutefanya
Kheira
Asteacuterix Obeacutelix
Photo prise agrave la BNF
Paris
III- Je preacutesente
mon pays hellipCorrespondances
et Diaporamas
Halim 12 ans origine tunisienneIbtissem 13 ans AlgeacuterieAzzouz origine algeacuterienneYones 13 ans Lybie
Kemba origine jamaiumlcaine
Stheacutefanya origine peacuteruvienne
Alane 13 ans Cocircte drsquoIvoire
Jovan 11 ans SerbieAleksandar 12 ans SerbieIlia 15 ans Moldavie
Patricia 13 ans Philippines
Yujie 11 ans Chine
Stheacutefanya 13 ans EspagneKheira 13 ansMustafa 13 ansHalim 12 ans ItalieNikita 14 ans ItalieKemba 13 ans Pays-Bas
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
PHILIPPINES
Crsquoest un archipel de 7 107 icircles agrave lrsquoouest de lrsquoOceacutean Pacifique 2400 icircles nrsquoont pas de nom2000 icircles sont habiteacutees
Patricia A M preacutesente les hellip
Capitale= Manille Monnaie= PesoLa religion catholique est pratiqueacutee par 80 des philippins Crsquoest un pays tregraves croyant La fecircte nationale crsquoest le 12 juin 1898
Les Philippines
Crsquoest ici que jrsquohabite Agrave Candaba Pampanga
Crsquoest agrave 10 691 km de Levallois
La langueEn 1987 la langue officielle est le filipino avec lrsquoanglaisLe tagalog est un dialecte qui emprunte des mots agrave lrsquoespagnol Nous utilisons lrsquoalphabet Latin et 2 consonnes espagnols en plus (+ ntilde ng) Il y a donc 28 lettres dans notre alphabet
On parle aussi taglish (tagalog+English)
Les langues officielles sont le Filipino le tagalog lrsquoanglais et lrsquoespagnol
Moi je parle Filipino tagalog et anglais assez facilement mais dans ma province je
parle eacutegalement Kapampangan
Les Philippines
Histoire Une peacuteriode espagnole Fernand de Magellan explorateur portugais reacutealise le premier tour du monde et meurt le 16 mars 1521 aux Philippines lors de la bataille de Mactan il est blesseacute par une flegraveche empoisonneacuteeLapu-Lapu roi de lrsquoilot de Mactan est le heacuteros national
Les icircles sont nommeacutees ainsi en lrsquohonneur de lrsquoInfant drsquoEspagne futur Philippe II drsquo Espagne
Lrsquoarchipel est vendu aux Etats-Unis pour 20 millions de dollars
En 1935 il obtient un statut de semi-autonomie et un preacutesident est eacutelu en 1937En 1935 le preacutesident Quezon fait du tagalog le dialecte parleacute autour de la capitale la langue nationale
Les Philippines
Tenue de fecircte traditionnelle Le terno (robe pour les filles)
Le barong (chemise pour les garccedilons)
laquo Un Barangay raquo crsquoest un village
Et des fiestas tout au long de lrsquoanneacuteehellip
Les fecirctesLes Philippines
Jrsquoai preacutesenteacute mon pays aux autres eacutelegraveves
Deuxiegraveme pays dAfrique par sa
superficie 2 381 741 km2 (2 4 fois la France) dont les
quatre cinquiegravemes sont occupeacutes par le Sahara lAlgeacuterie a
pour capitale Alger
Algeacuterie hellipest un eacutetat du Maghreb bordeacute au nord par la mer Meacutediterraneacutee agrave lest par la Tunisie et la Libye au sud-est par le Niger au sud-ouest par le Mali et la Mauritanie agrave louest par le Maroc et notamment le Sahara-Occidental
Ibtissem et Azzouz preacutesentent lrsquo hellip
Je viens drsquoiciMa ville srsquoappelle Relizane Elle se trouve agrave 100 km drsquoOran
LrsquoAlgeacuterie
Jrsquoutilise lrsquoalphabet arabe agrave lrsquoeacutecole Il y a 29 lettresIbtissem Bouzid زيد ابتسام بوزيد
LrsquoAlgeacuterie
Guerre drsquoAlgeacuterie1er novembre1954
Deacutebut de lrsquoinsurrectionLes indeacutependantistes algeacuteriens emmeneacutes par le tout jeune parti indeacutependantiste le FLN (Front de Libeacuteration National) deacutecident
dentamer la lutte armeacutee contre loccupant franccedilais Cest le deacutebut dune guerre de deacutecolonisation qui durera huit anneacutees
18 mars1962Signature des accords drsquoEvian
Les neacutegociations concernant le regraveglement du conflit franco-algeacuterien aboutissent agrave la signature des accords drsquoEvian La souveraineteacute de
lrsquoEtat algeacuterien est reconnue Les accords dlsquoEvian mettent fin agrave huit ans de guerre et agrave plus dun siegravecle de preacutesence franccedilaise en Algeacuterie
Proclamation solennelle de lrsquoindeacutependance de lrsquoAlgeacuterie le 3 juillet 1962
Temps de preacuteparation 30 minutes Temps de cuisson 60 minutes Ingreacutedients (pour 10 personnes) 1 kg de semoule moyenneViande 5 cuisses de poulet coupeacutees en 2 1 eacutepaule drsquoagneau deacutecoupeacutee Mettre le poulet dans le couscoussier sous la semoule et faire le mecircme meacutelange drsquoeacutepices puis reacutepartissez les leacutegumes
2 poigneacutees de pois chiches secs (faire tremper la veille dans un reacutecipient drsquoeau chaude avec 1 cuillegravere agrave cafeacute de gros sel)2 oignons moyens1 kg de navets 1 kg de courgettes 1 kg de carottes 1 quart de chou 6 cuillegraveres agrave soupe drsquohuile 2 cuillegraveres agrave soupe de sauce tomate concentreacutee ou frac12 bocal de sauce cuisineacutee 2 cuillegraveres agrave cafeacute bombeacutees de piment rouge doux (paprika) 2 cuillegraveres agrave cafeacute de RAZ EL HANOUT (meacutelange de 5 eacutepices)1 cuillegravere agrave cafeacute de cumin 1 sachet et demi de colorant alimentaire Sel frac12 cuillegraveres agrave soupe environ poivre
Speacutecialiteacute culinaire le couscous algeacuterien
Je preacutesente mon pays LrsquoAlgeacuterie
Yo me presento
Buenos dias a todosMi nombre es Sthefanya
tengo 13 de edadVivia en Barcelona
porque ahora estoy aqui en la Francia
Adios
ESPAGNE
Stheacutefanya Kheira et Mustapha preacutesentent lrsquo hellip
LrsquoEspagne se trouve pregraves du Portugal au Nord il y a la
France et de lrsquoautre cocircteacute de la Mer Meacutediterraneacutee il y a
lrsquoAlgeacuterie
La monarchie drsquoEspagne
Naissance du roi drsquoEspagne Juan Carlos le 5 janvier
1938 agrave Rome Descendant direct de Louis XIV de France
Il est proclameacute roi drsquoEspagne le 22
novembre 1975 deux jours apregraves la mort de
Franco
Naissance de la reine Sofia le 2 novembre 1938 En aoucirct 1954 elle rencontre pour la
premiegravere fois Juan Carlos de Borbon y Borbon descendant
de Louis XIV
LrsquoEspagne
Je les ai rencontreacutes agrave Madrid en 2005 Les espagnols sont plutocirct
contre la Monarchie car elle ne fait rien et srsquoenrichit au deacutetriment du
peuple
Le plat typique laquo La Paella raquo
La danse plus typique de lrsquoEspagne srsquoappelle laquo EL FLAMENCO raquo
Histoire de la danse flamenco
Le flamenco agrave lrsquoorigine consistait en un simple chant a cappella Les claquements des mains srsquoappellent laquo palmas raquo la danse laquo el baile raquo
laquo bailaor raquo pour le danseur avec les pieds laquo le zapateado raquo et lrsquoinstrument les castagnettes
Crsquo est un genre musical et une danse qui se danse seul creacuteeacute par le peuple andalou sur la base drsquoun folklore populaire issu des diverses
cultures preacutesentes
Recette de la Paeumllla- 600 g de riz- 15 kg de poulet- 200 g de rondelles de chorizo (fort)- 9 langoustines ou 300 g de calamars- moules- 3 poivrons rouges et verts- 3 tomates- 500 g de petits pois- 1 oignon- safran poivre sel 1 gousse dail 12 verre dhuile dolives eau chaude
LrsquoEspagne
Azzouz Kheira et moi Mustapha nous venons drsquoune ville qui se trouve au Sud Est de lrsquoEspagne Crsquoest AlicanteCrsquoest agrave 1 564 km de Levallois
La capitale de mon pays crsquoest MADRIDNous parlons lrsquoespagnolSuperficie 505 992km2
Nombre drsquo habitants 39 millions
ESPAGNE
CIVILISATION
Las Houeras de San Juan (les feux de la Saint Jean ) est sans aucun doute leacutevegravenement culturel le plus important dAlicante
Quand ont lieu Las Houeras Les festiviteacutes commencent chaque anneacutee le 20 juin et se terminent le 24 juin
Ougrave ont lieu Las Houeras Les fecirctes de la Saint Jean se deacuteroulent dans de nombreuses villes dEspagne mais pour vivre les meilleurs moments cest agrave Alicante quil faut vous rendre
Nous participons agrave cette fecircte chaque anneacutee Crsquoest une statue geacuteante les organisateurs mettent le feu agrave ce geacuteant et il y a aussi un feu drsquoartifice Les enfants insultent les pompiers preacutesents pour se faire arroser
LrsquoEspagne
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
Bonjour
Voici mon portrait physiqueJai 12 ans et je suis en 5e4 Jai des cheveux boucleacutes je suis meacutetisse de peau et jai les yeux marron Je mesure 1m 47 je ne porte des lunettes que pendant les cours Je suis un garccedilon Je suis souriant Jai un cartable noir Vans
Voici mon portrait moral
Je fais du theacuteacirctre jaime bien faire rire les gens Jaime eacutecouter de la musique du 21e siegravecle bien-sucircr Je suis plutocirct gentil et jai un bon caractegravere Je voudrais que le monde soit plus eacutequitable et que les enfants du monde entier ne souffrent pas et aient les mecircmes privilegraveges que nous (une maison de la nourriture de leau) Plus tard je voudrais ecirctre pilote de ligne parce que lon voyage et lon deacutecouvre plusieurs pays inteacuteressants mais peut ecirctre dans quelques anneacutees je changerais davis On verraJespegravere que vous mavez reconnu
BonjourJai les cheveux blonds et courts mes yeux sont bleusJe suis de petite tailleJai un grand fregravereJai les oreilles perceacutees puis un collierTout le monde me dit que je ressemble agrave Beverly de licircle des veacuteriteacutesJe suis blanche de peauJai souvent les cheveux attacheacutes avec un eacutelastique puis une barretteJai souvent une veste avec de la fourrure dans la capucheJai un bracelet vert autour du poignet droitJai souvent mes Jordans blanchesMes boucles doreille sont toute petitesJe suis tregraves timide jrsquoaime bien rigoler avec mes amis mais jai du caractegravereJe ne me laisse pas faire et je suis tregraves sociable avec tout le mondeMa passion est la danse (street zumba steep) ainsi que leacutequitationJaime bien dormir jusqursquoagrave 13h les week-ends puis pendant les vacances
Correspondance 1 5egrave4
Bonjour je suis un eacutelegraveve de la 5egraveme4 je vais me preacutesenterJe suis grand de taille dans la classe je porte une paire de lunettes bleues
Jai des cheveux courts et bruns je porte une montre noire et souvent des jeansJai des yeux bleus et des taches de rousseur
Jai souvent des bleus apregraves la piscine Ma couleur de peau et un peu bronzeacutee
Dans la classe je suis un peu timide en dehors des cours je fais du karateacute et landernier je faisais de lescrime Chez moi apregraves les cours jaime bien aller sur facebook
jouer ou eacutecouter de la musique (rap hip-hop) Avec ma megravere ma tante mes cousins et ma sœur on aime bien voyager par exemple on est partis en Allemagne Venise Croatie Pologne Hongrie
Belgique et autres pays Mon endroit preacutefeacutereacute ougrave jeacutetais en vacances est la Croatie car lagrave-bas tous les jours on allait a la plage avec mes cousins et on samusait
A bientocirct
Bonjour
Portrait physiqueJe suis parmi lune des plus grande jai les cheveux chacirctains longs un peu onduleacutes eacutepais et toujours emmecircleacutes Jai les yeux marron Jai quelque bouton dacneacute sur le front le nez et le menton Jai aussi un appareil dentaire sur mes dents du haut Je porte tout le temps deux colliers un blanc en coquillage et un marron noir je porte une bague grise sur la main gauche Jai plein de bracelets au bras droit dont une montre avec de faux diamant
Portrait moraleJai une sœur qui a 18 ans Mes parents sont seacutepareacutes Jaime lire eacutecrire et surtout eacutecouter de la musique Ma passion est le surf jen pratique pendant les vacances Jai 13 ans et jai 3 animaux dont 1 chien et 2 hamsters Plus tard je voudrais ecirctre journaliste et mannequin
Alors a bientocirct
Correspondance 1 5egrave4
Correspondance 1 5egrave4
BonjourDevinez qui je suishellip Petite blonde aux cheveux courts et boucleacutes mes yeux sont bleus comme le ciel et quelques tacircches de rousseur ornent le bout de mon nez Jrsquoaime beaucoup les bijoux je porte donc tregraves souvent boucles drsquooreilles bracelets et colliers Drsquoapparence plutocirct deacutecontracteacutee avec mes jeans basket je suis une personne souriante drocircle geacuteneacutereuse et passionneacuteeEn effet je pratique diffeacuterents sports comme la danse la course agrave pied et lrsquoeacutequitation ma plus grande passion commenceacutee agrave lrsquoacircge de 4 ansLa teacuteleacutevision mais surtout la musique font parties de mes petits plaisirs les musiques modernes telles que celles de Bruno Mars Taylor Swift etchellip sont mes preacutefeacutereacuteesDeacutecouvrir le monde des animaux et apprendre agrave mieux les connaitre surtout mes deux petits chiens et ma petite hamster est aussi lrsquoun de mes loisirsJe suis quelqursquoun qui aime ecirctre entoureacutee la preacutesence de ma famille et de mes amis est donc mon plus grand plaisirJe suis certaine qursquoavec tous ces renseignements vous avez deacutejagrave du percer le mystegravere agrave vous de me donner mes deacutefauts une fois que vous aurez trouveacute qui je suis helliphellip
Portrait PhysiqueJai les cheveux noirs (creacutepus)Des yeux noirsJai un monosourcil Je suce mon pouceJe me ronge les onglesJai un grand frontJai de petites oreillesJai un grand nez (aplati)Jai souvent la bouche ouverte Je suis ni le plus grand ni le plus petit Jrsquoai la tegravete toute ronde
Portrait MoralJaime beaucoup les jeux videacuteoJe deacuteteste perdreJe suis un peu timide Jaime bien le football jrsquoen fais en clubJe ne suis pas marrant Jadore les jeansJe mets un peu de marque Jadore rigolerJadore PSG (Paris saint-germain)ET AU FAIT JE SUIS LE SEUL NOIR DE LA CLASSE =)
Correspondance 1 5egrave4
Bonjour tu ne me connais pas pour linstant mais tu vas tregraves vite me reconnaitre je suis un eacutelegraveves de 5eme4 jai des cheveux noir fonceacute avec des yeux marron je suis de taille moyenne Je suis plutocirct mince jai souvent les manches remonteacutees jai souvent la bouche ouverteJai la peau mate car je suis Marocain et jai les dents du bonheur jai un mini grain de beauteacute entre le nez et le coin de lœiljai souvent des blessures aux bras et je ressemble a OAssaidi Et pour finir je nai jamais des chaussures haute voilagrave Jaime bien rigoler jrsquoadore jouer au foot mais mes passions sont le karting le ski et la plongeacutee en gros jadore le sportPour ce qui est du niveau scolaire mes matiegraveres preacutefegraveres sont les matheacutematiques la geacuteographie bien sur lrsquoEPS (sport) mon style musical crsquoest plutocirct le rapJaime les jeux videacuteo et jadore le Maroc pour les vacances je vais souvent dans des campings 5 eacutetoiles dans un mobil home ou dans des mini villas ou en hiver de partir au skiEt jadore manger des fruitsVoilagrave pour ma part maintenant agrave toi de te deacutecrire
Jai la peau pacircle et les cheveux longs raides et blonds comme ma megravere et les yeux bleus comme mes parents Je suis une des plus grandes de la classeJe porte des lunettes noires et rectangulaires Je nai pas de boucles doreillesJe suis timide et assez intelligente
Jhabite rue Baudin agrave Levallois -Perret Je suis en 5eme4 au collegravege Jean Jauregraves Je suis neacutee le 14 deacutecembre 2001 agrave Clichy -La Garenne (une ville voisine) Jaurai 12 ans en deacutecembre Je fais du volleyball agrave Levallois-Perret le mercredi et le vendredi Jaime les pizzas et les fritesJai une sœur jumelle qui sappelle Cleacutemence elle est aussi en 5eme au collegravege Jean Jauregraves et un petit fregravere qui sappelle Christophe il est en CM1
Correspondance 1 5egrave4
Portrait physique Je suis blonde aux yeux assez clairs jai des lunettes marron Ma peau est tregraves blanche je suis petite et je suis mince Jai des cheveux longs lisses mecircme tregraves lisses ils sont aussi tregraves fins Mes dents sont sans appareil dentaire mes dents sont agrave peu pregraves blanches Ma main droite a une bague mon avant bras a plein de bijoux et mon avant bras gauche a une montre rose Portrait moral Jai un tregraves fort caractegravere je suis passionneacutee de chevaux jen fais depuis mes 4 ans Jai 12 ans donc cela fait 8 ans que jen fais Jai une sœur qui a 10 ans de plus que moi elle a 22 ans et elle travaille en cregraveche Ma megravere travaille dans une pharmacie et mon pegravere dans une socieacuteteacute qui se nomme Orange Et moi je voudrais travailler dans un haras pour faire psychologue des chevaux
BonjourJe suis eacutelegraveve de 5egraveme 4Jai douze ansJai les yeux bleus les cheveux longs avec beaucoup de volume et de couleur blond fonceacuteJe suis plutocirct petit je mesure 1m43Jai beaucoup de grains de beauteacutes lun deux est situeacute sous lœil droitJhabite agrave Levallois-Perret dans appartement en bord de seineJe vis avec mes parents mon fregravere Archibald (9ans) mon chaton Antaeuumls (4mois)
Je pense ecirctre quelquun de gentil de bonne humeur et toujours enthousiasteA leacutecole mes matiegraveres preacutefeacutereacutees sont les matheacutematiques le franccedilais et lhistoire geacuteographieJaime beaucoup le football le ski nautique le tennis la natation Mais ce que je preacutefegravere de tout cela ce sont les voitures ma passion jaime aussi les courses enfin des courses vestimentaires pour moi
Le 10 janvier 2014
Chegravere 5egraveme 4
En Espagne je freacutequente un lyceacutee franccedilais Je fais mes eacutetudes en espagnol mais jrsquoapprends aussi le franccedilais (5 heures par semaine)
Il y a des eacutelegraveves de 10 agrave 22 ans Les grands fument mais pas moi Les professeurs on les appelle par leur preacutenom Quand un prof est absent on peut aller au parc ou rentrer chez soi avec
son carnet de correspondanceJrsquoeacutetudie la litteacuterature le conte de Blanche-neige et les sept nains Dans mon eacutecole il y une piscine Les eacutelegraveves y vont par peacuteriode un mois et
demie par anMoi Sthefanya je me reacuteveille agrave 8 heures Pour mon petit-deacutejeuner je
prends une tasse de lait et je sors de chez-moi Je pars agrave 8h30 au collegravege agrave pied et je termine les cours agrave 16h
Tous les lundis je fais de la gymnastique et du tennis tous les mardis je fais de la natation et du volley-ball et tous les jeudis je fais du laquo street-dance raquo et du ballet Je finis lrsquoeacutecole agrave 16h
Tout le week-end je sors avec mes amis Anghel Marta Xiomara Alessandro Cesar et Sebastian Nous allons au parc ou chez Marta car elle est seule ses parents sont en voyage Nous jouons agrave laquo Botella Borracha raquo crsquoest un jeu de cartes La nuit nous sortons en discothegraveque
Lrsquoeacuteteacute nous allons agrave la piscine tous les jours avec mes meilleurs amis Parfois mes amis viennent chez moi quand je suis malade Ils mrsquoapportent des cadeaux des roses et une fois mon ami Alessandro mrsquoa donneacute un petit chien laquo Aless raquo qui maintenant est tregraves important pour moi
Sthefanya )
Correspondance 2 Mails des UPE2A
LrsquoEspagne
Correspondance 2 UPE2A
Levallois le 19 novembre 2013Bonjour la 5egraveme 4
Salut je mrsquoappelle Kemba jrsquoai 13 ans Jrsquohabite au centre ville mais ccedila ressemble beaucoup agrave un village de campagne A Den Haag habitent le prince et la reine trop vieille pour gouverner
Je me souviens avoir vu le prince dans mon collegravege Il est venu nous visiter car on a fait une action pour les handicapeacutes On a fait 11 tours de roller Je vais vous raconter comment se passe le Collegravege aux Pays ndash Bas
Tous les jours je commence agrave 10h30 Nous aux Pays ndash Bas on commence par les Maths ou la Geacuteographie
Nous nrsquoavons pas drsquoemploi du temps on reste toujours dans la mecircme classe et on fait toutes les matiegraveres avec un seul professeur
Apregraves nous nrsquoallons pas agrave la cantine nous avons notre repas que notre megravere nous a preacutepareacute et on le mange dans la classeTous les jours je finis agrave 14h40 et apregraves je rentre agrave la maison en veacutelo laquo oma fiets raquo en franccedilais ccedila veux dire mamie veacutelo Ensuite
je vais chez ma copine Penina qui vient des icircles Fidji et on fait nos devoirs et des cours de hip hop agrave 15hAvec mon petit fregravere je fais du ski tous les weekends dans une sorte de grand centre de loisirs avec patinoire et bobsleigh le
snow board et des jeux de neige Apregraves je rentre manger pour le repas du soir agrave 16h et je vais me coucher
Levallois le vendredi 8 novembreChegravere 5egraveme4
En Serbie je me reacuteveille agrave 7heures Je prends mon petit-deacutejeuner Je vais agrave lrsquoeacutecole avec mes amis Milos et Ivan agrave 7h45 Je commence les cours agrave 8 heures Je vais tous les jours en maths Quand je vais en reacutecreacuteation je parle beaucoup avec mes amis de classe surtout avec Milos crsquoest mon meilleur ami de Serbie Dans mon pays les
enfants ne mangent pas agrave la cantine Je finis les cours agrave 13h Je rentre chez moi agrave 13h30 et je deacutejeune Apregraves le deacutejeuner je fais mes devoirs et jrsquoapprends tout pour lrsquoeacutecole Je joue agrave des jeux sur mon ordinateur Je fais du tennis
et du football avec mon fregravere Aleksandar Puis Je dine agrave 20h Mon fregravere et moi on joue avec notre chien Cupka Ensuite je regarde la teacuteleacute Et enfin je vais me coucher agrave 22h
Le week-end je me reacuteveille agrave 9h30 heures Je passe la journeacutee avec mes amis Nous allons souvent agrave la piscine et lrsquoapregraves-midi de 13h agrave 15 h ccedila coucircte 5 euros
Jovan D =D
Les Pays-Bas
La Serbie
Correspondance 2 UPE2A
Levallois le jeudi 14 novembre 2013Salut 5e 4
En Moldavie je me reacuteveille agrave 7h30 Puis je prends des œufs au plat pour mon petit deacutejeuner Je pars agrave lrsquoeacutecole agrave 8h car je commence les cours agrave 8h30 Jrsquoy vais agrave pied avec mes amis Misha et Stas Nous avons les mecircmes
matiegraveres qursquoen France sauf pour lrsquohistoire-geacuteographie nous avons 2 professeurs diffeacuterents De 10h agrave 11h nous prenons un petit-deacutejeuner agrave la cantine Autre diffeacuterence chez nous ce sont les professeurs qui se deacuteplacent dans les salles et non les eacutelegraveves Je finis les cours agrave 13h ou agrave 14h Je deacutejeune chez moi comme tous les moldaves Puis lrsquoapregraves-midi je fais mes devoirs Et je sors jouer avec mes copains au football Nous nous promenons agrave veacutelo un peu
tous les jours Je rentre agrave 19 heures Je dicircne je regarde un film et je vais me coucher agrave 21h ou 22hLe week-end je vais avec mes copains dans un petit parc drsquoattractions tous les samedis ccedila me coucircte 2
euros 30 lei dans la monnaie de mon pays Le dimanche je reste avec ma famille mes grands-parents Tanea et Semen car mes parents sont en France
Salut Ilia
Levallois le vendredi 8 novembre 2013Chegravere 5egraveme 4Bonjour je mrsquoappelle Alane Jrsquoai 13 ans Je viens de Cocircte drsquoIvoire Je parle franccedilais Je suis en UPE 2AEn Cocircte drsquoIvoire je me legraveve agrave 8 h je prends pour mon petit-deacutejeuner un bol de lait avec des ceacutereacuteales A
8h50 je prends un taxi pour aller agrave lrsquoeacutecole je paye 100 francs CFA Je montre ma carte drsquoaccegraves au gardien de mon eacutecole et apregraves je vais en classe Tous les eacutelegraveves sont obligeacutes de sortir de lrsquoeacutecole agrave midi pour aller deacutejeuner chez eux car il nrsquoy a pas de cantine A 12 H 30 je prends un taxi pour rentrer agrave la maison Apregraves je sors pour jouer avec mes amis au football (mon footballeur preacutefeacutereacute srsquoappelle Messi) Apregraves je rentre je dicircne en famille et apregraves je joue aux jeux de socieacuteteacute (Monopoly) chaque semaine nous changeons de jeux
Le week-end je sors avec mon fregravere qui srsquoappelle Marc on va jouer au football au tennis de table ou agrave chat au parc Je vais au zoo mon animal preacutefeacutereacute crsquoest lrsquoeacuteleacutephant au parc drsquoattractions laquo la sauterelle raquo au karting (10 000 francs CFA le carnet) et au jeu des cannettes
Auteur de ce texte Alan
La Moldavie
La Cocircte drsquoIvoire
Le 13 deacutecembre 2013Salut
Je mappelle Merwan et j ai 11 ans je suis au collegravege Jean-Jauregraves de Levallois-Perret je vais te deacutecrire mon collegravege
Le collegravege Jean-Jauregraves date de 1930 Il est construit de briques rouges avec 2 entreacutees principales Au sommet de la faccedilade exteacuterieure il y a une grande horloge A linteacuterieur il y a deux bacirctiments qui forment un L Il y a 3 eacutetages avec plusieurs salles de cours dont 2 salles informatiques 2 salles avec des laboratoires pour les cours de sciences et vie et de la terre
Je suis en 5egraveme jai un bon emploi du temps avec 24 h de cours par semaine je finis tocirct 3 fois par semaine-Mercredi 10 h -Jeudi 15 h -Vendredi 15 h
Au collegravege il y a 4 niveaux 3eme4eme5eme6eme On y rentre agrave 10-11 ans et on y sort 15-16 ans A la fin de la 3eme on passe le brevet des collegraveges pour aller au lyceacutee
Je mentends bien avec tous mes camarades mes profs sont gentils et expliquent bien La cantine est assez bonne elle change chaque jour et quelque fois on y preacutepare des speacutecialiteacutes de diffeacuterents pays
Au collegravege jaime jouer au foot avec mes acolytes et jaime aussi le Franccedilais la Chimie et la SVT parce quon y fait des expeacuteriences et surtout lhistoireEt toi-) Merwan
Correspondance 2 Mails des 5egrave4 La France
Chers eacutelegraveves de CLA Le collegravege se nomme Jean Jauregraves le bacirctiment date des anneacutees 1930 Il est composeacute de deux parties la partie A et D qui sont autoriseacutees aux eacutelegraveves il y a des salles scientifiques et speacutecifiques et un gymnase Il y a 600 eacutelegraveves de la 6egraveme agrave la 3egraveme Nous avons un professeur par matiegravere En 5egraveme nous avons 3 options que nous pouvons choisir Latin Allemand Anglais renforceacute (1heure de plus danglais) Moi jai choisi Latin En 4egraveme je choisirais espagnol Mon emploi de temps est souvent de 8h30 agrave 17h10 Et je suis demi-pensionnaire cela veut dire que je mange agrave la cantine tous les jours La cantine nest pas tregraves bonne je narrive pas toujours agrave manger agrave ma faim Au revoir Salomeacute
Chers eacutelegraveves de Cla
En France leacutecole est obligatoire pour les filles et les garccedilons jusquagrave lacircge de 16 ans Le collegravege Jean Jauregraves est ouvert depuis 1934Il est constitueacute de deux bacirctiments qui eacutetaient autrefois une eacutecole pour filles et une eacutecole pour garccedilons Ces deux bacirctiments se rejoignent au deuxiegraveme eacutetage Le collegravege accueille environ 400 eacutelegraveves de la 6egraveme agrave la 3egraveme Les eacutelegraveves ne portent pas duniforme Il y a en moyenne 25 eacutelegraveves par classe Les horaires de chaque classe sont deacutefinis par un emploi du temps En geacuteneacuteral les cours commencent agrave 8h30 et se terminent entre 16h10 et 18h10 sauf le mercredi ougrave ils se finissent agrave 12h40 au plus tard Tous les cours durent 1 heure sauf le cours de sport qui lui dure 2 heures Nous avons une dizaine de matiegraveres diffeacuterentes avec un professeur par matiegravere En labsence de lun des professeurs nous avons la possibiliteacute daller en permanence au CDI ou de rentrer chez nous si nous navons plus de cours apregraves A la fin de chaque cours nous devons nous rendre dans le cours suivant sauf apregraves les reacutecreacuteations et agrave 13h ougrave les professeurs viennent nous chercher Les reacutecreacuteations durent 20 minutes Il y en a une le matin de10h25 agrave 10h45 et une de 14h55 agrave 15h15Le midi nous avons la possibiliteacute de rentrer chez nous ou de manger agrave la cantine Si nous mangeons agrave la cantine nous devons nous ranger dans le rang de notre classe6e5e Quand cest votre tour un surveillant nous fait entrer Il est inutile de ramener un repas Celui-ci est preacutepareacute par les dames de cantine En revanche il nest pas gratuit Tous les jours il y a un ordre de passage diffeacuterentLa direction est composeacutee dune principale Mme Cordonny dune adjointe Mme Behlouli dune CPE(conseiller principale deacuteducation) Mme Chabbak dune meacutediatrice Mme Biba Jaime les reacutecreacuteations qui permettent de faire une pause et de discuter entre copines Au revoir Ameacutelie
Bonjour je vais vous preacutesenter le collegravege Jean-Jauregraves
Le collegravege Jean-Jauregraves est un vieux collegravege qui a 3 eacutetages Moi je suis un eacutelegraveve de 5 4 et mon professeur principal est Madame GermainEn tout on est 21 dans la classe avec une CLA qui sappelle Patricia Mes matiegraveres preacutefeacutereacutees sont lhistoire Maths art plastique et le sport Le matin je me legraveve a 7h00 pour aller a leacutecole Quand on finit les courson sort agrave 16h00 ou 17h00 Mes meilleurs moments de la semaine sont le week-end car ce sont les seuls jours ougrave je ne vais pas agrave leacutecole Mon professeur preacutefeacutereacute est madame Riba car elle explique bien les choses et elle est sympa Pendant les cours il faut avoir toutes les affaires et avoir fait tous les devoirs parce sinon on a un mot dans le carnet Konrad
Correspondance 25egrave4
Correspondance 25egrave4
Bonjour eacutelegraveves de CLA
Le collegravege En France le systegraveme scolaire est geacutereacute par le ministegravere de leacuteducation nationaleIl est gratuit et obligatoire de 6 ans agrave 16 ansIl deacutebute par leacutecole primaire (5 ans) suivi du collegravege (4 ans) et se termine par le lyceacutee (3 ans)Je suis colleacutegien eacutelegraveve de 5iegraveme au collegravege Jean Jauregraves de Levallois Perret Il est situeacute 31 rue RivayCest un bacirctiment en briques de plusieurs ailes autour dune cour de reacutecreacuteation arboreacuteeLe collegravege a ouvert ses portes en 1934 Il accueille aujourdhui environ 500 eacutelegraveves 3 classes de troisiegraveme 4 classes de quatriegraveme 4 classes de cinquiegraveme et 4 classes de sixiegravemeLa principale de leacutetablissement est Madame Cordonny Elle est entoureacutee dun corps de professeurs varieacutesLe collegravege est ouvert agrave partir de 8h25 jusquagrave 18h00
Mon emploi du temps est le suivant Lundi 9h30 - 17h10 Mardi 8h30 - 17h10 Mercredi 8h30 - 10h30Jeudi 8h30 - 16h10 ou 17h10 vendredi 8h30 -15h00 ou 16h10Ma classe est composeacutee de 20 eacutelegraveves Nous suivons des cours de
Matheacutematiques avec Mme Daubigny (jadore cette matiegravere) Sciences et vie de la terre avec Mme OuarFranccedilais avec Mr Le Floch (Des cours agreacuteables et vivants) Physique Chimie avec Mme DutheillaumasAnglais avec Mr Le Berrigaud Histoire Geacuteographie avec Mme RibaTechnologie avec Mme Germain Arts plastiques avec Mme Bottero Musique avec Mr Laurin (cest une catastrophe je chante faux )Sport avec Madame Bouladoux (je suis fan)
Deux reacutecreacuteations lune le matin lautre lapregraves-midi denviron 20 minutes viennent rythmer notre journeacuteeCest un moment de pause surveilleacute durant lequel nous passons lessentiel de notre temps agrave discuter entre amisLa pause deacutejeuner est de une ou deux heures en fonction de lemploi du tempsPour ma part eacutetant demi-pensionnaire je deacutejeune agrave la cantineCest un self service avec une entreacutee un plat et un dessertNous nous installons ensuite librement avec notre plateauCest avant tout un chouette moment entre copains Au revoir Bathazar
Correspondance Ma ville
Photo du Centre des ArchivesNICOLAS LEVALLOIS
Je fais un plan de Levallois
Je dessine mon quartier hellip
Gustave Eiffel agrave la Mairie de Levallois
le 4 deacutecembre 2013 je visite lrsquoexposition sur Gustave Eiffel hellip
1- Je fabrique des deacutepliants2- Je fais le guide touristique Les UPE2A deacutecouvrent ainsi
Photo du Centre des Archives
La mairie se situe au milieu de la ville Elle a eacuteteacute construite en 1898 le 27 mars
par Nicolas Levallois
Le maire de cette commune est Patrick Balkany
Le collegravege Jean Jauregraves a eacuteteacute ouvert en 1934 Il accueille chaque anneacutee environ 500 eacutelegraveves et a eacuteteacute construit par des ouvriers qui ont rendu hommageagrave Jean Jauregraves
Deacutepliant 1
So Ouest So Ouest est un nouveau centre commercial qui est ouvert depuis le 8 octobre 2012 Il possegravede environ 100 boutiques Dont un hypermarcheacute Leclerc de
1500m2 Mais aussi drsquoautres magasins drsquohabits de chaussures ou encore de
jeux videacuteos
Levallois est situeacutee en Ile de France dans le deacutepartement des
Hauts de seine Ses rues sont perpendiculaires
Voici son blason
Crsquoest Nicolas Eugegravene Levallois qui lrsquoa construite
avec Mr Perret
Son logo est
Par Ameacutelie Lou-Ann Laura Konrad Jean-Michel Anthony
Deacutepliant 2
Sans oublier nos monuments historiques
et nos lieux historiques comme
Le cimetiegravere de Levallois
ougrave sont enterreacutes
- Maurice Ravel Compositeur franccedilais
-Gustave Eiffel= ingeacutenieur franccedilais
(creacuteateur de la tour Eiffel sa tombe est dirigeacutee vers la
tour Eiffel)
Nous allons vous preacutesenter
Mairie de Levallois
Ecole Maurice Ravel
Parc Gustave Eiffel
So Ouest
Parc Youri Gagarine Parc Alsace
Presenteacute par
Tecassala Jonathan
Barbier Merwan
Meslouhi Zyad
Desfriche doria Erwan
Chabnna Ryan
Deacutepliant 3
Je visite ma ville le 10 feacutevrier 2014hellip
Feacutevrier 2014ici crsquoest lrsquohocirctel de ville hellip
Biographie de Gustave Eiffel neacute agrave Dijon en 1832 hellip
hellip enterreacute agrave Levallois en 1923 agrave 91 ans
Peacutetition laquo Nous venons protester contre lrsquoeacuterection en plein cœur de notre capitale de lrsquoinutile et monstrueuse tour Eiffelhellip raquo
Maison de G Eiffel agrave Levallois
Famille Eiffel
Au parc Eiffel agrave Levallois
Des lieux familiers hellipJovan et Aleksandar habitent ici en face de lrsquohocirctel de ville
Chez Irina crsquoest tout lagrave-haut
Entreacutee de notre collegravege
Restaurant preacutefeacutereacute des ados
Centre commercial tregraves freacutequenteacute
Manegravege gratuit
Grand parc de quartier
A la deacutecouverte de lrsquoicircle de la Jatte
Photo du Centre des Archives
La Maison de la Pecircche et de la nature hellip
Une guinguette Lrsquoaviron
Un lieu interdit habituellement hellip
Tableau eacutetudieacute en classe avec Mme Riba crsquoeacutetait inteacuteressant
Sur les traces du peintre
impressionniste Seurat laquo un jeudi
apregraves-midi hellip raquo
Georges Seurat (Paris 1859 - 1891) est issu dune famille bourgeoise Il fut formeacute agrave lrsquoeacutecole des Beaux-arts agrave Paris Ami de Paul Signac il devient le principal repreacutesentant des neacuteo-impressionnistes Il meurt agrave 31 ans des suites dune angine
Preacutesentation de lrsquoœuvreTitre de lrsquoœuvre Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande JatteAuteur Georges SeuratDate de reacutealisation 1884 ndash 1886Lieu de reacutealisation dans un petit atelierType de lrsquoœuvre tableauSupport toileDimensions 2076 x 308 cmLieu de conservation Art Institute ChicagoGenre scegravene de la vie quotidienne parisienneCourant artistique le pointillisme ou neacuteo-impressionnisme
Le pointillisme (ou neacuteo-impressionnisme) est un courant artistique issu du mouvement impressionniste qui consiste agrave peindre par juxtaposition de petites touches de peinture de couleurs primaires (rouge bleu et vert) et de couleurs compleacutementaires (orange magenta jaune etc) On perccediloit neacuteanmoins des couleurs secondaires par le meacutelange optique des six diffeacuterents tons seulement Cette technique est neacutee en France notamment sous limpulsion de Georges Seurat (1859-1891) puis de Paul Signac (1863 - 1935) agrave la fin du XIXe
siegravecle
laquo Un Jeudimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquoPhoto prise agrave lrsquoendroit laquo supposeacute raquo de la reacutealisation du tableau hellip
La France
Lrsquooceacutean Atlantique
La mer Meacutediterraneacutee
La Grande-Bretagne
LrsquoEspagne
Mon pays la France
Mon deacutepartement les Hauts-de-Seine
Ma ville
Ligne verte= frontiegravere qui seacutepare Paris de Levallois
De
A la deacutecouverte du monde hellip
La BNF a la forme de quatre livres ouverts
Crsquoest original
Maquette de la BNF
A travers les reacutecits des laquo grands
deacutecouvreursraquoChristophe Colomb et les autres raquo Le 20 deacutecembre
2013
Voyages ceacuteleste et terrestre agrave la BNF hellip
Que disent les globes
Kemba
Patricia
JovanAleksandar
YuJie
Alane Mustapha
Halim
Stheacutefanya
Kheira
Asteacuterix Obeacutelix
Photo prise agrave la BNF
Paris
III- Je preacutesente
mon pays hellipCorrespondances
et Diaporamas
Halim 12 ans origine tunisienneIbtissem 13 ans AlgeacuterieAzzouz origine algeacuterienneYones 13 ans Lybie
Kemba origine jamaiumlcaine
Stheacutefanya origine peacuteruvienne
Alane 13 ans Cocircte drsquoIvoire
Jovan 11 ans SerbieAleksandar 12 ans SerbieIlia 15 ans Moldavie
Patricia 13 ans Philippines
Yujie 11 ans Chine
Stheacutefanya 13 ans EspagneKheira 13 ansMustafa 13 ansHalim 12 ans ItalieNikita 14 ans ItalieKemba 13 ans Pays-Bas
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
PHILIPPINES
Crsquoest un archipel de 7 107 icircles agrave lrsquoouest de lrsquoOceacutean Pacifique 2400 icircles nrsquoont pas de nom2000 icircles sont habiteacutees
Patricia A M preacutesente les hellip
Capitale= Manille Monnaie= PesoLa religion catholique est pratiqueacutee par 80 des philippins Crsquoest un pays tregraves croyant La fecircte nationale crsquoest le 12 juin 1898
Les Philippines
Crsquoest ici que jrsquohabite Agrave Candaba Pampanga
Crsquoest agrave 10 691 km de Levallois
La langueEn 1987 la langue officielle est le filipino avec lrsquoanglaisLe tagalog est un dialecte qui emprunte des mots agrave lrsquoespagnol Nous utilisons lrsquoalphabet Latin et 2 consonnes espagnols en plus (+ ntilde ng) Il y a donc 28 lettres dans notre alphabet
On parle aussi taglish (tagalog+English)
Les langues officielles sont le Filipino le tagalog lrsquoanglais et lrsquoespagnol
Moi je parle Filipino tagalog et anglais assez facilement mais dans ma province je
parle eacutegalement Kapampangan
Les Philippines
Histoire Une peacuteriode espagnole Fernand de Magellan explorateur portugais reacutealise le premier tour du monde et meurt le 16 mars 1521 aux Philippines lors de la bataille de Mactan il est blesseacute par une flegraveche empoisonneacuteeLapu-Lapu roi de lrsquoilot de Mactan est le heacuteros national
Les icircles sont nommeacutees ainsi en lrsquohonneur de lrsquoInfant drsquoEspagne futur Philippe II drsquo Espagne
Lrsquoarchipel est vendu aux Etats-Unis pour 20 millions de dollars
En 1935 il obtient un statut de semi-autonomie et un preacutesident est eacutelu en 1937En 1935 le preacutesident Quezon fait du tagalog le dialecte parleacute autour de la capitale la langue nationale
Les Philippines
Tenue de fecircte traditionnelle Le terno (robe pour les filles)
Le barong (chemise pour les garccedilons)
laquo Un Barangay raquo crsquoest un village
Et des fiestas tout au long de lrsquoanneacuteehellip
Les fecirctesLes Philippines
Jrsquoai preacutesenteacute mon pays aux autres eacutelegraveves
Deuxiegraveme pays dAfrique par sa
superficie 2 381 741 km2 (2 4 fois la France) dont les
quatre cinquiegravemes sont occupeacutes par le Sahara lAlgeacuterie a
pour capitale Alger
Algeacuterie hellipest un eacutetat du Maghreb bordeacute au nord par la mer Meacutediterraneacutee agrave lest par la Tunisie et la Libye au sud-est par le Niger au sud-ouest par le Mali et la Mauritanie agrave louest par le Maroc et notamment le Sahara-Occidental
Ibtissem et Azzouz preacutesentent lrsquo hellip
Je viens drsquoiciMa ville srsquoappelle Relizane Elle se trouve agrave 100 km drsquoOran
LrsquoAlgeacuterie
Jrsquoutilise lrsquoalphabet arabe agrave lrsquoeacutecole Il y a 29 lettresIbtissem Bouzid زيد ابتسام بوزيد
LrsquoAlgeacuterie
Guerre drsquoAlgeacuterie1er novembre1954
Deacutebut de lrsquoinsurrectionLes indeacutependantistes algeacuteriens emmeneacutes par le tout jeune parti indeacutependantiste le FLN (Front de Libeacuteration National) deacutecident
dentamer la lutte armeacutee contre loccupant franccedilais Cest le deacutebut dune guerre de deacutecolonisation qui durera huit anneacutees
18 mars1962Signature des accords drsquoEvian
Les neacutegociations concernant le regraveglement du conflit franco-algeacuterien aboutissent agrave la signature des accords drsquoEvian La souveraineteacute de
lrsquoEtat algeacuterien est reconnue Les accords dlsquoEvian mettent fin agrave huit ans de guerre et agrave plus dun siegravecle de preacutesence franccedilaise en Algeacuterie
Proclamation solennelle de lrsquoindeacutependance de lrsquoAlgeacuterie le 3 juillet 1962
Temps de preacuteparation 30 minutes Temps de cuisson 60 minutes Ingreacutedients (pour 10 personnes) 1 kg de semoule moyenneViande 5 cuisses de poulet coupeacutees en 2 1 eacutepaule drsquoagneau deacutecoupeacutee Mettre le poulet dans le couscoussier sous la semoule et faire le mecircme meacutelange drsquoeacutepices puis reacutepartissez les leacutegumes
2 poigneacutees de pois chiches secs (faire tremper la veille dans un reacutecipient drsquoeau chaude avec 1 cuillegravere agrave cafeacute de gros sel)2 oignons moyens1 kg de navets 1 kg de courgettes 1 kg de carottes 1 quart de chou 6 cuillegraveres agrave soupe drsquohuile 2 cuillegraveres agrave soupe de sauce tomate concentreacutee ou frac12 bocal de sauce cuisineacutee 2 cuillegraveres agrave cafeacute bombeacutees de piment rouge doux (paprika) 2 cuillegraveres agrave cafeacute de RAZ EL HANOUT (meacutelange de 5 eacutepices)1 cuillegravere agrave cafeacute de cumin 1 sachet et demi de colorant alimentaire Sel frac12 cuillegraveres agrave soupe environ poivre
Speacutecialiteacute culinaire le couscous algeacuterien
Je preacutesente mon pays LrsquoAlgeacuterie
Yo me presento
Buenos dias a todosMi nombre es Sthefanya
tengo 13 de edadVivia en Barcelona
porque ahora estoy aqui en la Francia
Adios
ESPAGNE
Stheacutefanya Kheira et Mustapha preacutesentent lrsquo hellip
LrsquoEspagne se trouve pregraves du Portugal au Nord il y a la
France et de lrsquoautre cocircteacute de la Mer Meacutediterraneacutee il y a
lrsquoAlgeacuterie
La monarchie drsquoEspagne
Naissance du roi drsquoEspagne Juan Carlos le 5 janvier
1938 agrave Rome Descendant direct de Louis XIV de France
Il est proclameacute roi drsquoEspagne le 22
novembre 1975 deux jours apregraves la mort de
Franco
Naissance de la reine Sofia le 2 novembre 1938 En aoucirct 1954 elle rencontre pour la
premiegravere fois Juan Carlos de Borbon y Borbon descendant
de Louis XIV
LrsquoEspagne
Je les ai rencontreacutes agrave Madrid en 2005 Les espagnols sont plutocirct
contre la Monarchie car elle ne fait rien et srsquoenrichit au deacutetriment du
peuple
Le plat typique laquo La Paella raquo
La danse plus typique de lrsquoEspagne srsquoappelle laquo EL FLAMENCO raquo
Histoire de la danse flamenco
Le flamenco agrave lrsquoorigine consistait en un simple chant a cappella Les claquements des mains srsquoappellent laquo palmas raquo la danse laquo el baile raquo
laquo bailaor raquo pour le danseur avec les pieds laquo le zapateado raquo et lrsquoinstrument les castagnettes
Crsquo est un genre musical et une danse qui se danse seul creacuteeacute par le peuple andalou sur la base drsquoun folklore populaire issu des diverses
cultures preacutesentes
Recette de la Paeumllla- 600 g de riz- 15 kg de poulet- 200 g de rondelles de chorizo (fort)- 9 langoustines ou 300 g de calamars- moules- 3 poivrons rouges et verts- 3 tomates- 500 g de petits pois- 1 oignon- safran poivre sel 1 gousse dail 12 verre dhuile dolives eau chaude
LrsquoEspagne
Azzouz Kheira et moi Mustapha nous venons drsquoune ville qui se trouve au Sud Est de lrsquoEspagne Crsquoest AlicanteCrsquoest agrave 1 564 km de Levallois
La capitale de mon pays crsquoest MADRIDNous parlons lrsquoespagnolSuperficie 505 992km2
Nombre drsquo habitants 39 millions
ESPAGNE
CIVILISATION
Las Houeras de San Juan (les feux de la Saint Jean ) est sans aucun doute leacutevegravenement culturel le plus important dAlicante
Quand ont lieu Las Houeras Les festiviteacutes commencent chaque anneacutee le 20 juin et se terminent le 24 juin
Ougrave ont lieu Las Houeras Les fecirctes de la Saint Jean se deacuteroulent dans de nombreuses villes dEspagne mais pour vivre les meilleurs moments cest agrave Alicante quil faut vous rendre
Nous participons agrave cette fecircte chaque anneacutee Crsquoest une statue geacuteante les organisateurs mettent le feu agrave ce geacuteant et il y a aussi un feu drsquoartifice Les enfants insultent les pompiers preacutesents pour se faire arroser
LrsquoEspagne
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
Bonjour je suis un eacutelegraveve de la 5egraveme4 je vais me preacutesenterJe suis grand de taille dans la classe je porte une paire de lunettes bleues
Jai des cheveux courts et bruns je porte une montre noire et souvent des jeansJai des yeux bleus et des taches de rousseur
Jai souvent des bleus apregraves la piscine Ma couleur de peau et un peu bronzeacutee
Dans la classe je suis un peu timide en dehors des cours je fais du karateacute et landernier je faisais de lescrime Chez moi apregraves les cours jaime bien aller sur facebook
jouer ou eacutecouter de la musique (rap hip-hop) Avec ma megravere ma tante mes cousins et ma sœur on aime bien voyager par exemple on est partis en Allemagne Venise Croatie Pologne Hongrie
Belgique et autres pays Mon endroit preacutefeacutereacute ougrave jeacutetais en vacances est la Croatie car lagrave-bas tous les jours on allait a la plage avec mes cousins et on samusait
A bientocirct
Bonjour
Portrait physiqueJe suis parmi lune des plus grande jai les cheveux chacirctains longs un peu onduleacutes eacutepais et toujours emmecircleacutes Jai les yeux marron Jai quelque bouton dacneacute sur le front le nez et le menton Jai aussi un appareil dentaire sur mes dents du haut Je porte tout le temps deux colliers un blanc en coquillage et un marron noir je porte une bague grise sur la main gauche Jai plein de bracelets au bras droit dont une montre avec de faux diamant
Portrait moraleJai une sœur qui a 18 ans Mes parents sont seacutepareacutes Jaime lire eacutecrire et surtout eacutecouter de la musique Ma passion est le surf jen pratique pendant les vacances Jai 13 ans et jai 3 animaux dont 1 chien et 2 hamsters Plus tard je voudrais ecirctre journaliste et mannequin
Alors a bientocirct
Correspondance 1 5egrave4
Correspondance 1 5egrave4
BonjourDevinez qui je suishellip Petite blonde aux cheveux courts et boucleacutes mes yeux sont bleus comme le ciel et quelques tacircches de rousseur ornent le bout de mon nez Jrsquoaime beaucoup les bijoux je porte donc tregraves souvent boucles drsquooreilles bracelets et colliers Drsquoapparence plutocirct deacutecontracteacutee avec mes jeans basket je suis une personne souriante drocircle geacuteneacutereuse et passionneacuteeEn effet je pratique diffeacuterents sports comme la danse la course agrave pied et lrsquoeacutequitation ma plus grande passion commenceacutee agrave lrsquoacircge de 4 ansLa teacuteleacutevision mais surtout la musique font parties de mes petits plaisirs les musiques modernes telles que celles de Bruno Mars Taylor Swift etchellip sont mes preacutefeacutereacuteesDeacutecouvrir le monde des animaux et apprendre agrave mieux les connaitre surtout mes deux petits chiens et ma petite hamster est aussi lrsquoun de mes loisirsJe suis quelqursquoun qui aime ecirctre entoureacutee la preacutesence de ma famille et de mes amis est donc mon plus grand plaisirJe suis certaine qursquoavec tous ces renseignements vous avez deacutejagrave du percer le mystegravere agrave vous de me donner mes deacutefauts une fois que vous aurez trouveacute qui je suis helliphellip
Portrait PhysiqueJai les cheveux noirs (creacutepus)Des yeux noirsJai un monosourcil Je suce mon pouceJe me ronge les onglesJai un grand frontJai de petites oreillesJai un grand nez (aplati)Jai souvent la bouche ouverte Je suis ni le plus grand ni le plus petit Jrsquoai la tegravete toute ronde
Portrait MoralJaime beaucoup les jeux videacuteoJe deacuteteste perdreJe suis un peu timide Jaime bien le football jrsquoen fais en clubJe ne suis pas marrant Jadore les jeansJe mets un peu de marque Jadore rigolerJadore PSG (Paris saint-germain)ET AU FAIT JE SUIS LE SEUL NOIR DE LA CLASSE =)
Correspondance 1 5egrave4
Bonjour tu ne me connais pas pour linstant mais tu vas tregraves vite me reconnaitre je suis un eacutelegraveves de 5eme4 jai des cheveux noir fonceacute avec des yeux marron je suis de taille moyenne Je suis plutocirct mince jai souvent les manches remonteacutees jai souvent la bouche ouverteJai la peau mate car je suis Marocain et jai les dents du bonheur jai un mini grain de beauteacute entre le nez et le coin de lœiljai souvent des blessures aux bras et je ressemble a OAssaidi Et pour finir je nai jamais des chaussures haute voilagrave Jaime bien rigoler jrsquoadore jouer au foot mais mes passions sont le karting le ski et la plongeacutee en gros jadore le sportPour ce qui est du niveau scolaire mes matiegraveres preacutefegraveres sont les matheacutematiques la geacuteographie bien sur lrsquoEPS (sport) mon style musical crsquoest plutocirct le rapJaime les jeux videacuteo et jadore le Maroc pour les vacances je vais souvent dans des campings 5 eacutetoiles dans un mobil home ou dans des mini villas ou en hiver de partir au skiEt jadore manger des fruitsVoilagrave pour ma part maintenant agrave toi de te deacutecrire
Jai la peau pacircle et les cheveux longs raides et blonds comme ma megravere et les yeux bleus comme mes parents Je suis une des plus grandes de la classeJe porte des lunettes noires et rectangulaires Je nai pas de boucles doreillesJe suis timide et assez intelligente
Jhabite rue Baudin agrave Levallois -Perret Je suis en 5eme4 au collegravege Jean Jauregraves Je suis neacutee le 14 deacutecembre 2001 agrave Clichy -La Garenne (une ville voisine) Jaurai 12 ans en deacutecembre Je fais du volleyball agrave Levallois-Perret le mercredi et le vendredi Jaime les pizzas et les fritesJai une sœur jumelle qui sappelle Cleacutemence elle est aussi en 5eme au collegravege Jean Jauregraves et un petit fregravere qui sappelle Christophe il est en CM1
Correspondance 1 5egrave4
Portrait physique Je suis blonde aux yeux assez clairs jai des lunettes marron Ma peau est tregraves blanche je suis petite et je suis mince Jai des cheveux longs lisses mecircme tregraves lisses ils sont aussi tregraves fins Mes dents sont sans appareil dentaire mes dents sont agrave peu pregraves blanches Ma main droite a une bague mon avant bras a plein de bijoux et mon avant bras gauche a une montre rose Portrait moral Jai un tregraves fort caractegravere je suis passionneacutee de chevaux jen fais depuis mes 4 ans Jai 12 ans donc cela fait 8 ans que jen fais Jai une sœur qui a 10 ans de plus que moi elle a 22 ans et elle travaille en cregraveche Ma megravere travaille dans une pharmacie et mon pegravere dans une socieacuteteacute qui se nomme Orange Et moi je voudrais travailler dans un haras pour faire psychologue des chevaux
BonjourJe suis eacutelegraveve de 5egraveme 4Jai douze ansJai les yeux bleus les cheveux longs avec beaucoup de volume et de couleur blond fonceacuteJe suis plutocirct petit je mesure 1m43Jai beaucoup de grains de beauteacutes lun deux est situeacute sous lœil droitJhabite agrave Levallois-Perret dans appartement en bord de seineJe vis avec mes parents mon fregravere Archibald (9ans) mon chaton Antaeuumls (4mois)
Je pense ecirctre quelquun de gentil de bonne humeur et toujours enthousiasteA leacutecole mes matiegraveres preacutefeacutereacutees sont les matheacutematiques le franccedilais et lhistoire geacuteographieJaime beaucoup le football le ski nautique le tennis la natation Mais ce que je preacutefegravere de tout cela ce sont les voitures ma passion jaime aussi les courses enfin des courses vestimentaires pour moi
Le 10 janvier 2014
Chegravere 5egraveme 4
En Espagne je freacutequente un lyceacutee franccedilais Je fais mes eacutetudes en espagnol mais jrsquoapprends aussi le franccedilais (5 heures par semaine)
Il y a des eacutelegraveves de 10 agrave 22 ans Les grands fument mais pas moi Les professeurs on les appelle par leur preacutenom Quand un prof est absent on peut aller au parc ou rentrer chez soi avec
son carnet de correspondanceJrsquoeacutetudie la litteacuterature le conte de Blanche-neige et les sept nains Dans mon eacutecole il y une piscine Les eacutelegraveves y vont par peacuteriode un mois et
demie par anMoi Sthefanya je me reacuteveille agrave 8 heures Pour mon petit-deacutejeuner je
prends une tasse de lait et je sors de chez-moi Je pars agrave 8h30 au collegravege agrave pied et je termine les cours agrave 16h
Tous les lundis je fais de la gymnastique et du tennis tous les mardis je fais de la natation et du volley-ball et tous les jeudis je fais du laquo street-dance raquo et du ballet Je finis lrsquoeacutecole agrave 16h
Tout le week-end je sors avec mes amis Anghel Marta Xiomara Alessandro Cesar et Sebastian Nous allons au parc ou chez Marta car elle est seule ses parents sont en voyage Nous jouons agrave laquo Botella Borracha raquo crsquoest un jeu de cartes La nuit nous sortons en discothegraveque
Lrsquoeacuteteacute nous allons agrave la piscine tous les jours avec mes meilleurs amis Parfois mes amis viennent chez moi quand je suis malade Ils mrsquoapportent des cadeaux des roses et une fois mon ami Alessandro mrsquoa donneacute un petit chien laquo Aless raquo qui maintenant est tregraves important pour moi
Sthefanya )
Correspondance 2 Mails des UPE2A
LrsquoEspagne
Correspondance 2 UPE2A
Levallois le 19 novembre 2013Bonjour la 5egraveme 4
Salut je mrsquoappelle Kemba jrsquoai 13 ans Jrsquohabite au centre ville mais ccedila ressemble beaucoup agrave un village de campagne A Den Haag habitent le prince et la reine trop vieille pour gouverner
Je me souviens avoir vu le prince dans mon collegravege Il est venu nous visiter car on a fait une action pour les handicapeacutes On a fait 11 tours de roller Je vais vous raconter comment se passe le Collegravege aux Pays ndash Bas
Tous les jours je commence agrave 10h30 Nous aux Pays ndash Bas on commence par les Maths ou la Geacuteographie
Nous nrsquoavons pas drsquoemploi du temps on reste toujours dans la mecircme classe et on fait toutes les matiegraveres avec un seul professeur
Apregraves nous nrsquoallons pas agrave la cantine nous avons notre repas que notre megravere nous a preacutepareacute et on le mange dans la classeTous les jours je finis agrave 14h40 et apregraves je rentre agrave la maison en veacutelo laquo oma fiets raquo en franccedilais ccedila veux dire mamie veacutelo Ensuite
je vais chez ma copine Penina qui vient des icircles Fidji et on fait nos devoirs et des cours de hip hop agrave 15hAvec mon petit fregravere je fais du ski tous les weekends dans une sorte de grand centre de loisirs avec patinoire et bobsleigh le
snow board et des jeux de neige Apregraves je rentre manger pour le repas du soir agrave 16h et je vais me coucher
Levallois le vendredi 8 novembreChegravere 5egraveme4
En Serbie je me reacuteveille agrave 7heures Je prends mon petit-deacutejeuner Je vais agrave lrsquoeacutecole avec mes amis Milos et Ivan agrave 7h45 Je commence les cours agrave 8 heures Je vais tous les jours en maths Quand je vais en reacutecreacuteation je parle beaucoup avec mes amis de classe surtout avec Milos crsquoest mon meilleur ami de Serbie Dans mon pays les
enfants ne mangent pas agrave la cantine Je finis les cours agrave 13h Je rentre chez moi agrave 13h30 et je deacutejeune Apregraves le deacutejeuner je fais mes devoirs et jrsquoapprends tout pour lrsquoeacutecole Je joue agrave des jeux sur mon ordinateur Je fais du tennis
et du football avec mon fregravere Aleksandar Puis Je dine agrave 20h Mon fregravere et moi on joue avec notre chien Cupka Ensuite je regarde la teacuteleacute Et enfin je vais me coucher agrave 22h
Le week-end je me reacuteveille agrave 9h30 heures Je passe la journeacutee avec mes amis Nous allons souvent agrave la piscine et lrsquoapregraves-midi de 13h agrave 15 h ccedila coucircte 5 euros
Jovan D =D
Les Pays-Bas
La Serbie
Correspondance 2 UPE2A
Levallois le jeudi 14 novembre 2013Salut 5e 4
En Moldavie je me reacuteveille agrave 7h30 Puis je prends des œufs au plat pour mon petit deacutejeuner Je pars agrave lrsquoeacutecole agrave 8h car je commence les cours agrave 8h30 Jrsquoy vais agrave pied avec mes amis Misha et Stas Nous avons les mecircmes
matiegraveres qursquoen France sauf pour lrsquohistoire-geacuteographie nous avons 2 professeurs diffeacuterents De 10h agrave 11h nous prenons un petit-deacutejeuner agrave la cantine Autre diffeacuterence chez nous ce sont les professeurs qui se deacuteplacent dans les salles et non les eacutelegraveves Je finis les cours agrave 13h ou agrave 14h Je deacutejeune chez moi comme tous les moldaves Puis lrsquoapregraves-midi je fais mes devoirs Et je sors jouer avec mes copains au football Nous nous promenons agrave veacutelo un peu
tous les jours Je rentre agrave 19 heures Je dicircne je regarde un film et je vais me coucher agrave 21h ou 22hLe week-end je vais avec mes copains dans un petit parc drsquoattractions tous les samedis ccedila me coucircte 2
euros 30 lei dans la monnaie de mon pays Le dimanche je reste avec ma famille mes grands-parents Tanea et Semen car mes parents sont en France
Salut Ilia
Levallois le vendredi 8 novembre 2013Chegravere 5egraveme 4Bonjour je mrsquoappelle Alane Jrsquoai 13 ans Je viens de Cocircte drsquoIvoire Je parle franccedilais Je suis en UPE 2AEn Cocircte drsquoIvoire je me legraveve agrave 8 h je prends pour mon petit-deacutejeuner un bol de lait avec des ceacutereacuteales A
8h50 je prends un taxi pour aller agrave lrsquoeacutecole je paye 100 francs CFA Je montre ma carte drsquoaccegraves au gardien de mon eacutecole et apregraves je vais en classe Tous les eacutelegraveves sont obligeacutes de sortir de lrsquoeacutecole agrave midi pour aller deacutejeuner chez eux car il nrsquoy a pas de cantine A 12 H 30 je prends un taxi pour rentrer agrave la maison Apregraves je sors pour jouer avec mes amis au football (mon footballeur preacutefeacutereacute srsquoappelle Messi) Apregraves je rentre je dicircne en famille et apregraves je joue aux jeux de socieacuteteacute (Monopoly) chaque semaine nous changeons de jeux
Le week-end je sors avec mon fregravere qui srsquoappelle Marc on va jouer au football au tennis de table ou agrave chat au parc Je vais au zoo mon animal preacutefeacutereacute crsquoest lrsquoeacuteleacutephant au parc drsquoattractions laquo la sauterelle raquo au karting (10 000 francs CFA le carnet) et au jeu des cannettes
Auteur de ce texte Alan
La Moldavie
La Cocircte drsquoIvoire
Le 13 deacutecembre 2013Salut
Je mappelle Merwan et j ai 11 ans je suis au collegravege Jean-Jauregraves de Levallois-Perret je vais te deacutecrire mon collegravege
Le collegravege Jean-Jauregraves date de 1930 Il est construit de briques rouges avec 2 entreacutees principales Au sommet de la faccedilade exteacuterieure il y a une grande horloge A linteacuterieur il y a deux bacirctiments qui forment un L Il y a 3 eacutetages avec plusieurs salles de cours dont 2 salles informatiques 2 salles avec des laboratoires pour les cours de sciences et vie et de la terre
Je suis en 5egraveme jai un bon emploi du temps avec 24 h de cours par semaine je finis tocirct 3 fois par semaine-Mercredi 10 h -Jeudi 15 h -Vendredi 15 h
Au collegravege il y a 4 niveaux 3eme4eme5eme6eme On y rentre agrave 10-11 ans et on y sort 15-16 ans A la fin de la 3eme on passe le brevet des collegraveges pour aller au lyceacutee
Je mentends bien avec tous mes camarades mes profs sont gentils et expliquent bien La cantine est assez bonne elle change chaque jour et quelque fois on y preacutepare des speacutecialiteacutes de diffeacuterents pays
Au collegravege jaime jouer au foot avec mes acolytes et jaime aussi le Franccedilais la Chimie et la SVT parce quon y fait des expeacuteriences et surtout lhistoireEt toi-) Merwan
Correspondance 2 Mails des 5egrave4 La France
Chers eacutelegraveves de CLA Le collegravege se nomme Jean Jauregraves le bacirctiment date des anneacutees 1930 Il est composeacute de deux parties la partie A et D qui sont autoriseacutees aux eacutelegraveves il y a des salles scientifiques et speacutecifiques et un gymnase Il y a 600 eacutelegraveves de la 6egraveme agrave la 3egraveme Nous avons un professeur par matiegravere En 5egraveme nous avons 3 options que nous pouvons choisir Latin Allemand Anglais renforceacute (1heure de plus danglais) Moi jai choisi Latin En 4egraveme je choisirais espagnol Mon emploi de temps est souvent de 8h30 agrave 17h10 Et je suis demi-pensionnaire cela veut dire que je mange agrave la cantine tous les jours La cantine nest pas tregraves bonne je narrive pas toujours agrave manger agrave ma faim Au revoir Salomeacute
Chers eacutelegraveves de Cla
En France leacutecole est obligatoire pour les filles et les garccedilons jusquagrave lacircge de 16 ans Le collegravege Jean Jauregraves est ouvert depuis 1934Il est constitueacute de deux bacirctiments qui eacutetaient autrefois une eacutecole pour filles et une eacutecole pour garccedilons Ces deux bacirctiments se rejoignent au deuxiegraveme eacutetage Le collegravege accueille environ 400 eacutelegraveves de la 6egraveme agrave la 3egraveme Les eacutelegraveves ne portent pas duniforme Il y a en moyenne 25 eacutelegraveves par classe Les horaires de chaque classe sont deacutefinis par un emploi du temps En geacuteneacuteral les cours commencent agrave 8h30 et se terminent entre 16h10 et 18h10 sauf le mercredi ougrave ils se finissent agrave 12h40 au plus tard Tous les cours durent 1 heure sauf le cours de sport qui lui dure 2 heures Nous avons une dizaine de matiegraveres diffeacuterentes avec un professeur par matiegravere En labsence de lun des professeurs nous avons la possibiliteacute daller en permanence au CDI ou de rentrer chez nous si nous navons plus de cours apregraves A la fin de chaque cours nous devons nous rendre dans le cours suivant sauf apregraves les reacutecreacuteations et agrave 13h ougrave les professeurs viennent nous chercher Les reacutecreacuteations durent 20 minutes Il y en a une le matin de10h25 agrave 10h45 et une de 14h55 agrave 15h15Le midi nous avons la possibiliteacute de rentrer chez nous ou de manger agrave la cantine Si nous mangeons agrave la cantine nous devons nous ranger dans le rang de notre classe6e5e Quand cest votre tour un surveillant nous fait entrer Il est inutile de ramener un repas Celui-ci est preacutepareacute par les dames de cantine En revanche il nest pas gratuit Tous les jours il y a un ordre de passage diffeacuterentLa direction est composeacutee dune principale Mme Cordonny dune adjointe Mme Behlouli dune CPE(conseiller principale deacuteducation) Mme Chabbak dune meacutediatrice Mme Biba Jaime les reacutecreacuteations qui permettent de faire une pause et de discuter entre copines Au revoir Ameacutelie
Bonjour je vais vous preacutesenter le collegravege Jean-Jauregraves
Le collegravege Jean-Jauregraves est un vieux collegravege qui a 3 eacutetages Moi je suis un eacutelegraveve de 5 4 et mon professeur principal est Madame GermainEn tout on est 21 dans la classe avec une CLA qui sappelle Patricia Mes matiegraveres preacutefeacutereacutees sont lhistoire Maths art plastique et le sport Le matin je me legraveve a 7h00 pour aller a leacutecole Quand on finit les courson sort agrave 16h00 ou 17h00 Mes meilleurs moments de la semaine sont le week-end car ce sont les seuls jours ougrave je ne vais pas agrave leacutecole Mon professeur preacutefeacutereacute est madame Riba car elle explique bien les choses et elle est sympa Pendant les cours il faut avoir toutes les affaires et avoir fait tous les devoirs parce sinon on a un mot dans le carnet Konrad
Correspondance 25egrave4
Correspondance 25egrave4
Bonjour eacutelegraveves de CLA
Le collegravege En France le systegraveme scolaire est geacutereacute par le ministegravere de leacuteducation nationaleIl est gratuit et obligatoire de 6 ans agrave 16 ansIl deacutebute par leacutecole primaire (5 ans) suivi du collegravege (4 ans) et se termine par le lyceacutee (3 ans)Je suis colleacutegien eacutelegraveve de 5iegraveme au collegravege Jean Jauregraves de Levallois Perret Il est situeacute 31 rue RivayCest un bacirctiment en briques de plusieurs ailes autour dune cour de reacutecreacuteation arboreacuteeLe collegravege a ouvert ses portes en 1934 Il accueille aujourdhui environ 500 eacutelegraveves 3 classes de troisiegraveme 4 classes de quatriegraveme 4 classes de cinquiegraveme et 4 classes de sixiegravemeLa principale de leacutetablissement est Madame Cordonny Elle est entoureacutee dun corps de professeurs varieacutesLe collegravege est ouvert agrave partir de 8h25 jusquagrave 18h00
Mon emploi du temps est le suivant Lundi 9h30 - 17h10 Mardi 8h30 - 17h10 Mercredi 8h30 - 10h30Jeudi 8h30 - 16h10 ou 17h10 vendredi 8h30 -15h00 ou 16h10Ma classe est composeacutee de 20 eacutelegraveves Nous suivons des cours de
Matheacutematiques avec Mme Daubigny (jadore cette matiegravere) Sciences et vie de la terre avec Mme OuarFranccedilais avec Mr Le Floch (Des cours agreacuteables et vivants) Physique Chimie avec Mme DutheillaumasAnglais avec Mr Le Berrigaud Histoire Geacuteographie avec Mme RibaTechnologie avec Mme Germain Arts plastiques avec Mme Bottero Musique avec Mr Laurin (cest une catastrophe je chante faux )Sport avec Madame Bouladoux (je suis fan)
Deux reacutecreacuteations lune le matin lautre lapregraves-midi denviron 20 minutes viennent rythmer notre journeacuteeCest un moment de pause surveilleacute durant lequel nous passons lessentiel de notre temps agrave discuter entre amisLa pause deacutejeuner est de une ou deux heures en fonction de lemploi du tempsPour ma part eacutetant demi-pensionnaire je deacutejeune agrave la cantineCest un self service avec une entreacutee un plat et un dessertNous nous installons ensuite librement avec notre plateauCest avant tout un chouette moment entre copains Au revoir Bathazar
Correspondance Ma ville
Photo du Centre des ArchivesNICOLAS LEVALLOIS
Je fais un plan de Levallois
Je dessine mon quartier hellip
Gustave Eiffel agrave la Mairie de Levallois
le 4 deacutecembre 2013 je visite lrsquoexposition sur Gustave Eiffel hellip
1- Je fabrique des deacutepliants2- Je fais le guide touristique Les UPE2A deacutecouvrent ainsi
Photo du Centre des Archives
La mairie se situe au milieu de la ville Elle a eacuteteacute construite en 1898 le 27 mars
par Nicolas Levallois
Le maire de cette commune est Patrick Balkany
Le collegravege Jean Jauregraves a eacuteteacute ouvert en 1934 Il accueille chaque anneacutee environ 500 eacutelegraveves et a eacuteteacute construit par des ouvriers qui ont rendu hommageagrave Jean Jauregraves
Deacutepliant 1
So Ouest So Ouest est un nouveau centre commercial qui est ouvert depuis le 8 octobre 2012 Il possegravede environ 100 boutiques Dont un hypermarcheacute Leclerc de
1500m2 Mais aussi drsquoautres magasins drsquohabits de chaussures ou encore de
jeux videacuteos
Levallois est situeacutee en Ile de France dans le deacutepartement des
Hauts de seine Ses rues sont perpendiculaires
Voici son blason
Crsquoest Nicolas Eugegravene Levallois qui lrsquoa construite
avec Mr Perret
Son logo est
Par Ameacutelie Lou-Ann Laura Konrad Jean-Michel Anthony
Deacutepliant 2
Sans oublier nos monuments historiques
et nos lieux historiques comme
Le cimetiegravere de Levallois
ougrave sont enterreacutes
- Maurice Ravel Compositeur franccedilais
-Gustave Eiffel= ingeacutenieur franccedilais
(creacuteateur de la tour Eiffel sa tombe est dirigeacutee vers la
tour Eiffel)
Nous allons vous preacutesenter
Mairie de Levallois
Ecole Maurice Ravel
Parc Gustave Eiffel
So Ouest
Parc Youri Gagarine Parc Alsace
Presenteacute par
Tecassala Jonathan
Barbier Merwan
Meslouhi Zyad
Desfriche doria Erwan
Chabnna Ryan
Deacutepliant 3
Je visite ma ville le 10 feacutevrier 2014hellip
Feacutevrier 2014ici crsquoest lrsquohocirctel de ville hellip
Biographie de Gustave Eiffel neacute agrave Dijon en 1832 hellip
hellip enterreacute agrave Levallois en 1923 agrave 91 ans
Peacutetition laquo Nous venons protester contre lrsquoeacuterection en plein cœur de notre capitale de lrsquoinutile et monstrueuse tour Eiffelhellip raquo
Maison de G Eiffel agrave Levallois
Famille Eiffel
Au parc Eiffel agrave Levallois
Des lieux familiers hellipJovan et Aleksandar habitent ici en face de lrsquohocirctel de ville
Chez Irina crsquoest tout lagrave-haut
Entreacutee de notre collegravege
Restaurant preacutefeacutereacute des ados
Centre commercial tregraves freacutequenteacute
Manegravege gratuit
Grand parc de quartier
A la deacutecouverte de lrsquoicircle de la Jatte
Photo du Centre des Archives
La Maison de la Pecircche et de la nature hellip
Une guinguette Lrsquoaviron
Un lieu interdit habituellement hellip
Tableau eacutetudieacute en classe avec Mme Riba crsquoeacutetait inteacuteressant
Sur les traces du peintre
impressionniste Seurat laquo un jeudi
apregraves-midi hellip raquo
Georges Seurat (Paris 1859 - 1891) est issu dune famille bourgeoise Il fut formeacute agrave lrsquoeacutecole des Beaux-arts agrave Paris Ami de Paul Signac il devient le principal repreacutesentant des neacuteo-impressionnistes Il meurt agrave 31 ans des suites dune angine
Preacutesentation de lrsquoœuvreTitre de lrsquoœuvre Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande JatteAuteur Georges SeuratDate de reacutealisation 1884 ndash 1886Lieu de reacutealisation dans un petit atelierType de lrsquoœuvre tableauSupport toileDimensions 2076 x 308 cmLieu de conservation Art Institute ChicagoGenre scegravene de la vie quotidienne parisienneCourant artistique le pointillisme ou neacuteo-impressionnisme
Le pointillisme (ou neacuteo-impressionnisme) est un courant artistique issu du mouvement impressionniste qui consiste agrave peindre par juxtaposition de petites touches de peinture de couleurs primaires (rouge bleu et vert) et de couleurs compleacutementaires (orange magenta jaune etc) On perccediloit neacuteanmoins des couleurs secondaires par le meacutelange optique des six diffeacuterents tons seulement Cette technique est neacutee en France notamment sous limpulsion de Georges Seurat (1859-1891) puis de Paul Signac (1863 - 1935) agrave la fin du XIXe
siegravecle
laquo Un Jeudimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquoPhoto prise agrave lrsquoendroit laquo supposeacute raquo de la reacutealisation du tableau hellip
La France
Lrsquooceacutean Atlantique
La mer Meacutediterraneacutee
La Grande-Bretagne
LrsquoEspagne
Mon pays la France
Mon deacutepartement les Hauts-de-Seine
Ma ville
Ligne verte= frontiegravere qui seacutepare Paris de Levallois
De
A la deacutecouverte du monde hellip
La BNF a la forme de quatre livres ouverts
Crsquoest original
Maquette de la BNF
A travers les reacutecits des laquo grands
deacutecouvreursraquoChristophe Colomb et les autres raquo Le 20 deacutecembre
2013
Voyages ceacuteleste et terrestre agrave la BNF hellip
Que disent les globes
Kemba
Patricia
JovanAleksandar
YuJie
Alane Mustapha
Halim
Stheacutefanya
Kheira
Asteacuterix Obeacutelix
Photo prise agrave la BNF
Paris
III- Je preacutesente
mon pays hellipCorrespondances
et Diaporamas
Halim 12 ans origine tunisienneIbtissem 13 ans AlgeacuterieAzzouz origine algeacuterienneYones 13 ans Lybie
Kemba origine jamaiumlcaine
Stheacutefanya origine peacuteruvienne
Alane 13 ans Cocircte drsquoIvoire
Jovan 11 ans SerbieAleksandar 12 ans SerbieIlia 15 ans Moldavie
Patricia 13 ans Philippines
Yujie 11 ans Chine
Stheacutefanya 13 ans EspagneKheira 13 ansMustafa 13 ansHalim 12 ans ItalieNikita 14 ans ItalieKemba 13 ans Pays-Bas
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
PHILIPPINES
Crsquoest un archipel de 7 107 icircles agrave lrsquoouest de lrsquoOceacutean Pacifique 2400 icircles nrsquoont pas de nom2000 icircles sont habiteacutees
Patricia A M preacutesente les hellip
Capitale= Manille Monnaie= PesoLa religion catholique est pratiqueacutee par 80 des philippins Crsquoest un pays tregraves croyant La fecircte nationale crsquoest le 12 juin 1898
Les Philippines
Crsquoest ici que jrsquohabite Agrave Candaba Pampanga
Crsquoest agrave 10 691 km de Levallois
La langueEn 1987 la langue officielle est le filipino avec lrsquoanglaisLe tagalog est un dialecte qui emprunte des mots agrave lrsquoespagnol Nous utilisons lrsquoalphabet Latin et 2 consonnes espagnols en plus (+ ntilde ng) Il y a donc 28 lettres dans notre alphabet
On parle aussi taglish (tagalog+English)
Les langues officielles sont le Filipino le tagalog lrsquoanglais et lrsquoespagnol
Moi je parle Filipino tagalog et anglais assez facilement mais dans ma province je
parle eacutegalement Kapampangan
Les Philippines
Histoire Une peacuteriode espagnole Fernand de Magellan explorateur portugais reacutealise le premier tour du monde et meurt le 16 mars 1521 aux Philippines lors de la bataille de Mactan il est blesseacute par une flegraveche empoisonneacuteeLapu-Lapu roi de lrsquoilot de Mactan est le heacuteros national
Les icircles sont nommeacutees ainsi en lrsquohonneur de lrsquoInfant drsquoEspagne futur Philippe II drsquo Espagne
Lrsquoarchipel est vendu aux Etats-Unis pour 20 millions de dollars
En 1935 il obtient un statut de semi-autonomie et un preacutesident est eacutelu en 1937En 1935 le preacutesident Quezon fait du tagalog le dialecte parleacute autour de la capitale la langue nationale
Les Philippines
Tenue de fecircte traditionnelle Le terno (robe pour les filles)
Le barong (chemise pour les garccedilons)
laquo Un Barangay raquo crsquoest un village
Et des fiestas tout au long de lrsquoanneacuteehellip
Les fecirctesLes Philippines
Jrsquoai preacutesenteacute mon pays aux autres eacutelegraveves
Deuxiegraveme pays dAfrique par sa
superficie 2 381 741 km2 (2 4 fois la France) dont les
quatre cinquiegravemes sont occupeacutes par le Sahara lAlgeacuterie a
pour capitale Alger
Algeacuterie hellipest un eacutetat du Maghreb bordeacute au nord par la mer Meacutediterraneacutee agrave lest par la Tunisie et la Libye au sud-est par le Niger au sud-ouest par le Mali et la Mauritanie agrave louest par le Maroc et notamment le Sahara-Occidental
Ibtissem et Azzouz preacutesentent lrsquo hellip
Je viens drsquoiciMa ville srsquoappelle Relizane Elle se trouve agrave 100 km drsquoOran
LrsquoAlgeacuterie
Jrsquoutilise lrsquoalphabet arabe agrave lrsquoeacutecole Il y a 29 lettresIbtissem Bouzid زيد ابتسام بوزيد
LrsquoAlgeacuterie
Guerre drsquoAlgeacuterie1er novembre1954
Deacutebut de lrsquoinsurrectionLes indeacutependantistes algeacuteriens emmeneacutes par le tout jeune parti indeacutependantiste le FLN (Front de Libeacuteration National) deacutecident
dentamer la lutte armeacutee contre loccupant franccedilais Cest le deacutebut dune guerre de deacutecolonisation qui durera huit anneacutees
18 mars1962Signature des accords drsquoEvian
Les neacutegociations concernant le regraveglement du conflit franco-algeacuterien aboutissent agrave la signature des accords drsquoEvian La souveraineteacute de
lrsquoEtat algeacuterien est reconnue Les accords dlsquoEvian mettent fin agrave huit ans de guerre et agrave plus dun siegravecle de preacutesence franccedilaise en Algeacuterie
Proclamation solennelle de lrsquoindeacutependance de lrsquoAlgeacuterie le 3 juillet 1962
Temps de preacuteparation 30 minutes Temps de cuisson 60 minutes Ingreacutedients (pour 10 personnes) 1 kg de semoule moyenneViande 5 cuisses de poulet coupeacutees en 2 1 eacutepaule drsquoagneau deacutecoupeacutee Mettre le poulet dans le couscoussier sous la semoule et faire le mecircme meacutelange drsquoeacutepices puis reacutepartissez les leacutegumes
2 poigneacutees de pois chiches secs (faire tremper la veille dans un reacutecipient drsquoeau chaude avec 1 cuillegravere agrave cafeacute de gros sel)2 oignons moyens1 kg de navets 1 kg de courgettes 1 kg de carottes 1 quart de chou 6 cuillegraveres agrave soupe drsquohuile 2 cuillegraveres agrave soupe de sauce tomate concentreacutee ou frac12 bocal de sauce cuisineacutee 2 cuillegraveres agrave cafeacute bombeacutees de piment rouge doux (paprika) 2 cuillegraveres agrave cafeacute de RAZ EL HANOUT (meacutelange de 5 eacutepices)1 cuillegravere agrave cafeacute de cumin 1 sachet et demi de colorant alimentaire Sel frac12 cuillegraveres agrave soupe environ poivre
Speacutecialiteacute culinaire le couscous algeacuterien
Je preacutesente mon pays LrsquoAlgeacuterie
Yo me presento
Buenos dias a todosMi nombre es Sthefanya
tengo 13 de edadVivia en Barcelona
porque ahora estoy aqui en la Francia
Adios
ESPAGNE
Stheacutefanya Kheira et Mustapha preacutesentent lrsquo hellip
LrsquoEspagne se trouve pregraves du Portugal au Nord il y a la
France et de lrsquoautre cocircteacute de la Mer Meacutediterraneacutee il y a
lrsquoAlgeacuterie
La monarchie drsquoEspagne
Naissance du roi drsquoEspagne Juan Carlos le 5 janvier
1938 agrave Rome Descendant direct de Louis XIV de France
Il est proclameacute roi drsquoEspagne le 22
novembre 1975 deux jours apregraves la mort de
Franco
Naissance de la reine Sofia le 2 novembre 1938 En aoucirct 1954 elle rencontre pour la
premiegravere fois Juan Carlos de Borbon y Borbon descendant
de Louis XIV
LrsquoEspagne
Je les ai rencontreacutes agrave Madrid en 2005 Les espagnols sont plutocirct
contre la Monarchie car elle ne fait rien et srsquoenrichit au deacutetriment du
peuple
Le plat typique laquo La Paella raquo
La danse plus typique de lrsquoEspagne srsquoappelle laquo EL FLAMENCO raquo
Histoire de la danse flamenco
Le flamenco agrave lrsquoorigine consistait en un simple chant a cappella Les claquements des mains srsquoappellent laquo palmas raquo la danse laquo el baile raquo
laquo bailaor raquo pour le danseur avec les pieds laquo le zapateado raquo et lrsquoinstrument les castagnettes
Crsquo est un genre musical et une danse qui se danse seul creacuteeacute par le peuple andalou sur la base drsquoun folklore populaire issu des diverses
cultures preacutesentes
Recette de la Paeumllla- 600 g de riz- 15 kg de poulet- 200 g de rondelles de chorizo (fort)- 9 langoustines ou 300 g de calamars- moules- 3 poivrons rouges et verts- 3 tomates- 500 g de petits pois- 1 oignon- safran poivre sel 1 gousse dail 12 verre dhuile dolives eau chaude
LrsquoEspagne
Azzouz Kheira et moi Mustapha nous venons drsquoune ville qui se trouve au Sud Est de lrsquoEspagne Crsquoest AlicanteCrsquoest agrave 1 564 km de Levallois
La capitale de mon pays crsquoest MADRIDNous parlons lrsquoespagnolSuperficie 505 992km2
Nombre drsquo habitants 39 millions
ESPAGNE
CIVILISATION
Las Houeras de San Juan (les feux de la Saint Jean ) est sans aucun doute leacutevegravenement culturel le plus important dAlicante
Quand ont lieu Las Houeras Les festiviteacutes commencent chaque anneacutee le 20 juin et se terminent le 24 juin
Ougrave ont lieu Las Houeras Les fecirctes de la Saint Jean se deacuteroulent dans de nombreuses villes dEspagne mais pour vivre les meilleurs moments cest agrave Alicante quil faut vous rendre
Nous participons agrave cette fecircte chaque anneacutee Crsquoest une statue geacuteante les organisateurs mettent le feu agrave ce geacuteant et il y a aussi un feu drsquoartifice Les enfants insultent les pompiers preacutesents pour se faire arroser
LrsquoEspagne
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
Correspondance 1 5egrave4
BonjourDevinez qui je suishellip Petite blonde aux cheveux courts et boucleacutes mes yeux sont bleus comme le ciel et quelques tacircches de rousseur ornent le bout de mon nez Jrsquoaime beaucoup les bijoux je porte donc tregraves souvent boucles drsquooreilles bracelets et colliers Drsquoapparence plutocirct deacutecontracteacutee avec mes jeans basket je suis une personne souriante drocircle geacuteneacutereuse et passionneacuteeEn effet je pratique diffeacuterents sports comme la danse la course agrave pied et lrsquoeacutequitation ma plus grande passion commenceacutee agrave lrsquoacircge de 4 ansLa teacuteleacutevision mais surtout la musique font parties de mes petits plaisirs les musiques modernes telles que celles de Bruno Mars Taylor Swift etchellip sont mes preacutefeacutereacuteesDeacutecouvrir le monde des animaux et apprendre agrave mieux les connaitre surtout mes deux petits chiens et ma petite hamster est aussi lrsquoun de mes loisirsJe suis quelqursquoun qui aime ecirctre entoureacutee la preacutesence de ma famille et de mes amis est donc mon plus grand plaisirJe suis certaine qursquoavec tous ces renseignements vous avez deacutejagrave du percer le mystegravere agrave vous de me donner mes deacutefauts une fois que vous aurez trouveacute qui je suis helliphellip
Portrait PhysiqueJai les cheveux noirs (creacutepus)Des yeux noirsJai un monosourcil Je suce mon pouceJe me ronge les onglesJai un grand frontJai de petites oreillesJai un grand nez (aplati)Jai souvent la bouche ouverte Je suis ni le plus grand ni le plus petit Jrsquoai la tegravete toute ronde
Portrait MoralJaime beaucoup les jeux videacuteoJe deacuteteste perdreJe suis un peu timide Jaime bien le football jrsquoen fais en clubJe ne suis pas marrant Jadore les jeansJe mets un peu de marque Jadore rigolerJadore PSG (Paris saint-germain)ET AU FAIT JE SUIS LE SEUL NOIR DE LA CLASSE =)
Correspondance 1 5egrave4
Bonjour tu ne me connais pas pour linstant mais tu vas tregraves vite me reconnaitre je suis un eacutelegraveves de 5eme4 jai des cheveux noir fonceacute avec des yeux marron je suis de taille moyenne Je suis plutocirct mince jai souvent les manches remonteacutees jai souvent la bouche ouverteJai la peau mate car je suis Marocain et jai les dents du bonheur jai un mini grain de beauteacute entre le nez et le coin de lœiljai souvent des blessures aux bras et je ressemble a OAssaidi Et pour finir je nai jamais des chaussures haute voilagrave Jaime bien rigoler jrsquoadore jouer au foot mais mes passions sont le karting le ski et la plongeacutee en gros jadore le sportPour ce qui est du niveau scolaire mes matiegraveres preacutefegraveres sont les matheacutematiques la geacuteographie bien sur lrsquoEPS (sport) mon style musical crsquoest plutocirct le rapJaime les jeux videacuteo et jadore le Maroc pour les vacances je vais souvent dans des campings 5 eacutetoiles dans un mobil home ou dans des mini villas ou en hiver de partir au skiEt jadore manger des fruitsVoilagrave pour ma part maintenant agrave toi de te deacutecrire
Jai la peau pacircle et les cheveux longs raides et blonds comme ma megravere et les yeux bleus comme mes parents Je suis une des plus grandes de la classeJe porte des lunettes noires et rectangulaires Je nai pas de boucles doreillesJe suis timide et assez intelligente
Jhabite rue Baudin agrave Levallois -Perret Je suis en 5eme4 au collegravege Jean Jauregraves Je suis neacutee le 14 deacutecembre 2001 agrave Clichy -La Garenne (une ville voisine) Jaurai 12 ans en deacutecembre Je fais du volleyball agrave Levallois-Perret le mercredi et le vendredi Jaime les pizzas et les fritesJai une sœur jumelle qui sappelle Cleacutemence elle est aussi en 5eme au collegravege Jean Jauregraves et un petit fregravere qui sappelle Christophe il est en CM1
Correspondance 1 5egrave4
Portrait physique Je suis blonde aux yeux assez clairs jai des lunettes marron Ma peau est tregraves blanche je suis petite et je suis mince Jai des cheveux longs lisses mecircme tregraves lisses ils sont aussi tregraves fins Mes dents sont sans appareil dentaire mes dents sont agrave peu pregraves blanches Ma main droite a une bague mon avant bras a plein de bijoux et mon avant bras gauche a une montre rose Portrait moral Jai un tregraves fort caractegravere je suis passionneacutee de chevaux jen fais depuis mes 4 ans Jai 12 ans donc cela fait 8 ans que jen fais Jai une sœur qui a 10 ans de plus que moi elle a 22 ans et elle travaille en cregraveche Ma megravere travaille dans une pharmacie et mon pegravere dans une socieacuteteacute qui se nomme Orange Et moi je voudrais travailler dans un haras pour faire psychologue des chevaux
BonjourJe suis eacutelegraveve de 5egraveme 4Jai douze ansJai les yeux bleus les cheveux longs avec beaucoup de volume et de couleur blond fonceacuteJe suis plutocirct petit je mesure 1m43Jai beaucoup de grains de beauteacutes lun deux est situeacute sous lœil droitJhabite agrave Levallois-Perret dans appartement en bord de seineJe vis avec mes parents mon fregravere Archibald (9ans) mon chaton Antaeuumls (4mois)
Je pense ecirctre quelquun de gentil de bonne humeur et toujours enthousiasteA leacutecole mes matiegraveres preacutefeacutereacutees sont les matheacutematiques le franccedilais et lhistoire geacuteographieJaime beaucoup le football le ski nautique le tennis la natation Mais ce que je preacutefegravere de tout cela ce sont les voitures ma passion jaime aussi les courses enfin des courses vestimentaires pour moi
Le 10 janvier 2014
Chegravere 5egraveme 4
En Espagne je freacutequente un lyceacutee franccedilais Je fais mes eacutetudes en espagnol mais jrsquoapprends aussi le franccedilais (5 heures par semaine)
Il y a des eacutelegraveves de 10 agrave 22 ans Les grands fument mais pas moi Les professeurs on les appelle par leur preacutenom Quand un prof est absent on peut aller au parc ou rentrer chez soi avec
son carnet de correspondanceJrsquoeacutetudie la litteacuterature le conte de Blanche-neige et les sept nains Dans mon eacutecole il y une piscine Les eacutelegraveves y vont par peacuteriode un mois et
demie par anMoi Sthefanya je me reacuteveille agrave 8 heures Pour mon petit-deacutejeuner je
prends une tasse de lait et je sors de chez-moi Je pars agrave 8h30 au collegravege agrave pied et je termine les cours agrave 16h
Tous les lundis je fais de la gymnastique et du tennis tous les mardis je fais de la natation et du volley-ball et tous les jeudis je fais du laquo street-dance raquo et du ballet Je finis lrsquoeacutecole agrave 16h
Tout le week-end je sors avec mes amis Anghel Marta Xiomara Alessandro Cesar et Sebastian Nous allons au parc ou chez Marta car elle est seule ses parents sont en voyage Nous jouons agrave laquo Botella Borracha raquo crsquoest un jeu de cartes La nuit nous sortons en discothegraveque
Lrsquoeacuteteacute nous allons agrave la piscine tous les jours avec mes meilleurs amis Parfois mes amis viennent chez moi quand je suis malade Ils mrsquoapportent des cadeaux des roses et une fois mon ami Alessandro mrsquoa donneacute un petit chien laquo Aless raquo qui maintenant est tregraves important pour moi
Sthefanya )
Correspondance 2 Mails des UPE2A
LrsquoEspagne
Correspondance 2 UPE2A
Levallois le 19 novembre 2013Bonjour la 5egraveme 4
Salut je mrsquoappelle Kemba jrsquoai 13 ans Jrsquohabite au centre ville mais ccedila ressemble beaucoup agrave un village de campagne A Den Haag habitent le prince et la reine trop vieille pour gouverner
Je me souviens avoir vu le prince dans mon collegravege Il est venu nous visiter car on a fait une action pour les handicapeacutes On a fait 11 tours de roller Je vais vous raconter comment se passe le Collegravege aux Pays ndash Bas
Tous les jours je commence agrave 10h30 Nous aux Pays ndash Bas on commence par les Maths ou la Geacuteographie
Nous nrsquoavons pas drsquoemploi du temps on reste toujours dans la mecircme classe et on fait toutes les matiegraveres avec un seul professeur
Apregraves nous nrsquoallons pas agrave la cantine nous avons notre repas que notre megravere nous a preacutepareacute et on le mange dans la classeTous les jours je finis agrave 14h40 et apregraves je rentre agrave la maison en veacutelo laquo oma fiets raquo en franccedilais ccedila veux dire mamie veacutelo Ensuite
je vais chez ma copine Penina qui vient des icircles Fidji et on fait nos devoirs et des cours de hip hop agrave 15hAvec mon petit fregravere je fais du ski tous les weekends dans une sorte de grand centre de loisirs avec patinoire et bobsleigh le
snow board et des jeux de neige Apregraves je rentre manger pour le repas du soir agrave 16h et je vais me coucher
Levallois le vendredi 8 novembreChegravere 5egraveme4
En Serbie je me reacuteveille agrave 7heures Je prends mon petit-deacutejeuner Je vais agrave lrsquoeacutecole avec mes amis Milos et Ivan agrave 7h45 Je commence les cours agrave 8 heures Je vais tous les jours en maths Quand je vais en reacutecreacuteation je parle beaucoup avec mes amis de classe surtout avec Milos crsquoest mon meilleur ami de Serbie Dans mon pays les
enfants ne mangent pas agrave la cantine Je finis les cours agrave 13h Je rentre chez moi agrave 13h30 et je deacutejeune Apregraves le deacutejeuner je fais mes devoirs et jrsquoapprends tout pour lrsquoeacutecole Je joue agrave des jeux sur mon ordinateur Je fais du tennis
et du football avec mon fregravere Aleksandar Puis Je dine agrave 20h Mon fregravere et moi on joue avec notre chien Cupka Ensuite je regarde la teacuteleacute Et enfin je vais me coucher agrave 22h
Le week-end je me reacuteveille agrave 9h30 heures Je passe la journeacutee avec mes amis Nous allons souvent agrave la piscine et lrsquoapregraves-midi de 13h agrave 15 h ccedila coucircte 5 euros
Jovan D =D
Les Pays-Bas
La Serbie
Correspondance 2 UPE2A
Levallois le jeudi 14 novembre 2013Salut 5e 4
En Moldavie je me reacuteveille agrave 7h30 Puis je prends des œufs au plat pour mon petit deacutejeuner Je pars agrave lrsquoeacutecole agrave 8h car je commence les cours agrave 8h30 Jrsquoy vais agrave pied avec mes amis Misha et Stas Nous avons les mecircmes
matiegraveres qursquoen France sauf pour lrsquohistoire-geacuteographie nous avons 2 professeurs diffeacuterents De 10h agrave 11h nous prenons un petit-deacutejeuner agrave la cantine Autre diffeacuterence chez nous ce sont les professeurs qui se deacuteplacent dans les salles et non les eacutelegraveves Je finis les cours agrave 13h ou agrave 14h Je deacutejeune chez moi comme tous les moldaves Puis lrsquoapregraves-midi je fais mes devoirs Et je sors jouer avec mes copains au football Nous nous promenons agrave veacutelo un peu
tous les jours Je rentre agrave 19 heures Je dicircne je regarde un film et je vais me coucher agrave 21h ou 22hLe week-end je vais avec mes copains dans un petit parc drsquoattractions tous les samedis ccedila me coucircte 2
euros 30 lei dans la monnaie de mon pays Le dimanche je reste avec ma famille mes grands-parents Tanea et Semen car mes parents sont en France
Salut Ilia
Levallois le vendredi 8 novembre 2013Chegravere 5egraveme 4Bonjour je mrsquoappelle Alane Jrsquoai 13 ans Je viens de Cocircte drsquoIvoire Je parle franccedilais Je suis en UPE 2AEn Cocircte drsquoIvoire je me legraveve agrave 8 h je prends pour mon petit-deacutejeuner un bol de lait avec des ceacutereacuteales A
8h50 je prends un taxi pour aller agrave lrsquoeacutecole je paye 100 francs CFA Je montre ma carte drsquoaccegraves au gardien de mon eacutecole et apregraves je vais en classe Tous les eacutelegraveves sont obligeacutes de sortir de lrsquoeacutecole agrave midi pour aller deacutejeuner chez eux car il nrsquoy a pas de cantine A 12 H 30 je prends un taxi pour rentrer agrave la maison Apregraves je sors pour jouer avec mes amis au football (mon footballeur preacutefeacutereacute srsquoappelle Messi) Apregraves je rentre je dicircne en famille et apregraves je joue aux jeux de socieacuteteacute (Monopoly) chaque semaine nous changeons de jeux
Le week-end je sors avec mon fregravere qui srsquoappelle Marc on va jouer au football au tennis de table ou agrave chat au parc Je vais au zoo mon animal preacutefeacutereacute crsquoest lrsquoeacuteleacutephant au parc drsquoattractions laquo la sauterelle raquo au karting (10 000 francs CFA le carnet) et au jeu des cannettes
Auteur de ce texte Alan
La Moldavie
La Cocircte drsquoIvoire
Le 13 deacutecembre 2013Salut
Je mappelle Merwan et j ai 11 ans je suis au collegravege Jean-Jauregraves de Levallois-Perret je vais te deacutecrire mon collegravege
Le collegravege Jean-Jauregraves date de 1930 Il est construit de briques rouges avec 2 entreacutees principales Au sommet de la faccedilade exteacuterieure il y a une grande horloge A linteacuterieur il y a deux bacirctiments qui forment un L Il y a 3 eacutetages avec plusieurs salles de cours dont 2 salles informatiques 2 salles avec des laboratoires pour les cours de sciences et vie et de la terre
Je suis en 5egraveme jai un bon emploi du temps avec 24 h de cours par semaine je finis tocirct 3 fois par semaine-Mercredi 10 h -Jeudi 15 h -Vendredi 15 h
Au collegravege il y a 4 niveaux 3eme4eme5eme6eme On y rentre agrave 10-11 ans et on y sort 15-16 ans A la fin de la 3eme on passe le brevet des collegraveges pour aller au lyceacutee
Je mentends bien avec tous mes camarades mes profs sont gentils et expliquent bien La cantine est assez bonne elle change chaque jour et quelque fois on y preacutepare des speacutecialiteacutes de diffeacuterents pays
Au collegravege jaime jouer au foot avec mes acolytes et jaime aussi le Franccedilais la Chimie et la SVT parce quon y fait des expeacuteriences et surtout lhistoireEt toi-) Merwan
Correspondance 2 Mails des 5egrave4 La France
Chers eacutelegraveves de CLA Le collegravege se nomme Jean Jauregraves le bacirctiment date des anneacutees 1930 Il est composeacute de deux parties la partie A et D qui sont autoriseacutees aux eacutelegraveves il y a des salles scientifiques et speacutecifiques et un gymnase Il y a 600 eacutelegraveves de la 6egraveme agrave la 3egraveme Nous avons un professeur par matiegravere En 5egraveme nous avons 3 options que nous pouvons choisir Latin Allemand Anglais renforceacute (1heure de plus danglais) Moi jai choisi Latin En 4egraveme je choisirais espagnol Mon emploi de temps est souvent de 8h30 agrave 17h10 Et je suis demi-pensionnaire cela veut dire que je mange agrave la cantine tous les jours La cantine nest pas tregraves bonne je narrive pas toujours agrave manger agrave ma faim Au revoir Salomeacute
Chers eacutelegraveves de Cla
En France leacutecole est obligatoire pour les filles et les garccedilons jusquagrave lacircge de 16 ans Le collegravege Jean Jauregraves est ouvert depuis 1934Il est constitueacute de deux bacirctiments qui eacutetaient autrefois une eacutecole pour filles et une eacutecole pour garccedilons Ces deux bacirctiments se rejoignent au deuxiegraveme eacutetage Le collegravege accueille environ 400 eacutelegraveves de la 6egraveme agrave la 3egraveme Les eacutelegraveves ne portent pas duniforme Il y a en moyenne 25 eacutelegraveves par classe Les horaires de chaque classe sont deacutefinis par un emploi du temps En geacuteneacuteral les cours commencent agrave 8h30 et se terminent entre 16h10 et 18h10 sauf le mercredi ougrave ils se finissent agrave 12h40 au plus tard Tous les cours durent 1 heure sauf le cours de sport qui lui dure 2 heures Nous avons une dizaine de matiegraveres diffeacuterentes avec un professeur par matiegravere En labsence de lun des professeurs nous avons la possibiliteacute daller en permanence au CDI ou de rentrer chez nous si nous navons plus de cours apregraves A la fin de chaque cours nous devons nous rendre dans le cours suivant sauf apregraves les reacutecreacuteations et agrave 13h ougrave les professeurs viennent nous chercher Les reacutecreacuteations durent 20 minutes Il y en a une le matin de10h25 agrave 10h45 et une de 14h55 agrave 15h15Le midi nous avons la possibiliteacute de rentrer chez nous ou de manger agrave la cantine Si nous mangeons agrave la cantine nous devons nous ranger dans le rang de notre classe6e5e Quand cest votre tour un surveillant nous fait entrer Il est inutile de ramener un repas Celui-ci est preacutepareacute par les dames de cantine En revanche il nest pas gratuit Tous les jours il y a un ordre de passage diffeacuterentLa direction est composeacutee dune principale Mme Cordonny dune adjointe Mme Behlouli dune CPE(conseiller principale deacuteducation) Mme Chabbak dune meacutediatrice Mme Biba Jaime les reacutecreacuteations qui permettent de faire une pause et de discuter entre copines Au revoir Ameacutelie
Bonjour je vais vous preacutesenter le collegravege Jean-Jauregraves
Le collegravege Jean-Jauregraves est un vieux collegravege qui a 3 eacutetages Moi je suis un eacutelegraveve de 5 4 et mon professeur principal est Madame GermainEn tout on est 21 dans la classe avec une CLA qui sappelle Patricia Mes matiegraveres preacutefeacutereacutees sont lhistoire Maths art plastique et le sport Le matin je me legraveve a 7h00 pour aller a leacutecole Quand on finit les courson sort agrave 16h00 ou 17h00 Mes meilleurs moments de la semaine sont le week-end car ce sont les seuls jours ougrave je ne vais pas agrave leacutecole Mon professeur preacutefeacutereacute est madame Riba car elle explique bien les choses et elle est sympa Pendant les cours il faut avoir toutes les affaires et avoir fait tous les devoirs parce sinon on a un mot dans le carnet Konrad
Correspondance 25egrave4
Correspondance 25egrave4
Bonjour eacutelegraveves de CLA
Le collegravege En France le systegraveme scolaire est geacutereacute par le ministegravere de leacuteducation nationaleIl est gratuit et obligatoire de 6 ans agrave 16 ansIl deacutebute par leacutecole primaire (5 ans) suivi du collegravege (4 ans) et se termine par le lyceacutee (3 ans)Je suis colleacutegien eacutelegraveve de 5iegraveme au collegravege Jean Jauregraves de Levallois Perret Il est situeacute 31 rue RivayCest un bacirctiment en briques de plusieurs ailes autour dune cour de reacutecreacuteation arboreacuteeLe collegravege a ouvert ses portes en 1934 Il accueille aujourdhui environ 500 eacutelegraveves 3 classes de troisiegraveme 4 classes de quatriegraveme 4 classes de cinquiegraveme et 4 classes de sixiegravemeLa principale de leacutetablissement est Madame Cordonny Elle est entoureacutee dun corps de professeurs varieacutesLe collegravege est ouvert agrave partir de 8h25 jusquagrave 18h00
Mon emploi du temps est le suivant Lundi 9h30 - 17h10 Mardi 8h30 - 17h10 Mercredi 8h30 - 10h30Jeudi 8h30 - 16h10 ou 17h10 vendredi 8h30 -15h00 ou 16h10Ma classe est composeacutee de 20 eacutelegraveves Nous suivons des cours de
Matheacutematiques avec Mme Daubigny (jadore cette matiegravere) Sciences et vie de la terre avec Mme OuarFranccedilais avec Mr Le Floch (Des cours agreacuteables et vivants) Physique Chimie avec Mme DutheillaumasAnglais avec Mr Le Berrigaud Histoire Geacuteographie avec Mme RibaTechnologie avec Mme Germain Arts plastiques avec Mme Bottero Musique avec Mr Laurin (cest une catastrophe je chante faux )Sport avec Madame Bouladoux (je suis fan)
Deux reacutecreacuteations lune le matin lautre lapregraves-midi denviron 20 minutes viennent rythmer notre journeacuteeCest un moment de pause surveilleacute durant lequel nous passons lessentiel de notre temps agrave discuter entre amisLa pause deacutejeuner est de une ou deux heures en fonction de lemploi du tempsPour ma part eacutetant demi-pensionnaire je deacutejeune agrave la cantineCest un self service avec une entreacutee un plat et un dessertNous nous installons ensuite librement avec notre plateauCest avant tout un chouette moment entre copains Au revoir Bathazar
Correspondance Ma ville
Photo du Centre des ArchivesNICOLAS LEVALLOIS
Je fais un plan de Levallois
Je dessine mon quartier hellip
Gustave Eiffel agrave la Mairie de Levallois
le 4 deacutecembre 2013 je visite lrsquoexposition sur Gustave Eiffel hellip
1- Je fabrique des deacutepliants2- Je fais le guide touristique Les UPE2A deacutecouvrent ainsi
Photo du Centre des Archives
La mairie se situe au milieu de la ville Elle a eacuteteacute construite en 1898 le 27 mars
par Nicolas Levallois
Le maire de cette commune est Patrick Balkany
Le collegravege Jean Jauregraves a eacuteteacute ouvert en 1934 Il accueille chaque anneacutee environ 500 eacutelegraveves et a eacuteteacute construit par des ouvriers qui ont rendu hommageagrave Jean Jauregraves
Deacutepliant 1
So Ouest So Ouest est un nouveau centre commercial qui est ouvert depuis le 8 octobre 2012 Il possegravede environ 100 boutiques Dont un hypermarcheacute Leclerc de
1500m2 Mais aussi drsquoautres magasins drsquohabits de chaussures ou encore de
jeux videacuteos
Levallois est situeacutee en Ile de France dans le deacutepartement des
Hauts de seine Ses rues sont perpendiculaires
Voici son blason
Crsquoest Nicolas Eugegravene Levallois qui lrsquoa construite
avec Mr Perret
Son logo est
Par Ameacutelie Lou-Ann Laura Konrad Jean-Michel Anthony
Deacutepliant 2
Sans oublier nos monuments historiques
et nos lieux historiques comme
Le cimetiegravere de Levallois
ougrave sont enterreacutes
- Maurice Ravel Compositeur franccedilais
-Gustave Eiffel= ingeacutenieur franccedilais
(creacuteateur de la tour Eiffel sa tombe est dirigeacutee vers la
tour Eiffel)
Nous allons vous preacutesenter
Mairie de Levallois
Ecole Maurice Ravel
Parc Gustave Eiffel
So Ouest
Parc Youri Gagarine Parc Alsace
Presenteacute par
Tecassala Jonathan
Barbier Merwan
Meslouhi Zyad
Desfriche doria Erwan
Chabnna Ryan
Deacutepliant 3
Je visite ma ville le 10 feacutevrier 2014hellip
Feacutevrier 2014ici crsquoest lrsquohocirctel de ville hellip
Biographie de Gustave Eiffel neacute agrave Dijon en 1832 hellip
hellip enterreacute agrave Levallois en 1923 agrave 91 ans
Peacutetition laquo Nous venons protester contre lrsquoeacuterection en plein cœur de notre capitale de lrsquoinutile et monstrueuse tour Eiffelhellip raquo
Maison de G Eiffel agrave Levallois
Famille Eiffel
Au parc Eiffel agrave Levallois
Des lieux familiers hellipJovan et Aleksandar habitent ici en face de lrsquohocirctel de ville
Chez Irina crsquoest tout lagrave-haut
Entreacutee de notre collegravege
Restaurant preacutefeacutereacute des ados
Centre commercial tregraves freacutequenteacute
Manegravege gratuit
Grand parc de quartier
A la deacutecouverte de lrsquoicircle de la Jatte
Photo du Centre des Archives
La Maison de la Pecircche et de la nature hellip
Une guinguette Lrsquoaviron
Un lieu interdit habituellement hellip
Tableau eacutetudieacute en classe avec Mme Riba crsquoeacutetait inteacuteressant
Sur les traces du peintre
impressionniste Seurat laquo un jeudi
apregraves-midi hellip raquo
Georges Seurat (Paris 1859 - 1891) est issu dune famille bourgeoise Il fut formeacute agrave lrsquoeacutecole des Beaux-arts agrave Paris Ami de Paul Signac il devient le principal repreacutesentant des neacuteo-impressionnistes Il meurt agrave 31 ans des suites dune angine
Preacutesentation de lrsquoœuvreTitre de lrsquoœuvre Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande JatteAuteur Georges SeuratDate de reacutealisation 1884 ndash 1886Lieu de reacutealisation dans un petit atelierType de lrsquoœuvre tableauSupport toileDimensions 2076 x 308 cmLieu de conservation Art Institute ChicagoGenre scegravene de la vie quotidienne parisienneCourant artistique le pointillisme ou neacuteo-impressionnisme
Le pointillisme (ou neacuteo-impressionnisme) est un courant artistique issu du mouvement impressionniste qui consiste agrave peindre par juxtaposition de petites touches de peinture de couleurs primaires (rouge bleu et vert) et de couleurs compleacutementaires (orange magenta jaune etc) On perccediloit neacuteanmoins des couleurs secondaires par le meacutelange optique des six diffeacuterents tons seulement Cette technique est neacutee en France notamment sous limpulsion de Georges Seurat (1859-1891) puis de Paul Signac (1863 - 1935) agrave la fin du XIXe
siegravecle
laquo Un Jeudimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquoPhoto prise agrave lrsquoendroit laquo supposeacute raquo de la reacutealisation du tableau hellip
La France
Lrsquooceacutean Atlantique
La mer Meacutediterraneacutee
La Grande-Bretagne
LrsquoEspagne
Mon pays la France
Mon deacutepartement les Hauts-de-Seine
Ma ville
Ligne verte= frontiegravere qui seacutepare Paris de Levallois
De
A la deacutecouverte du monde hellip
La BNF a la forme de quatre livres ouverts
Crsquoest original
Maquette de la BNF
A travers les reacutecits des laquo grands
deacutecouvreursraquoChristophe Colomb et les autres raquo Le 20 deacutecembre
2013
Voyages ceacuteleste et terrestre agrave la BNF hellip
Que disent les globes
Kemba
Patricia
JovanAleksandar
YuJie
Alane Mustapha
Halim
Stheacutefanya
Kheira
Asteacuterix Obeacutelix
Photo prise agrave la BNF
Paris
III- Je preacutesente
mon pays hellipCorrespondances
et Diaporamas
Halim 12 ans origine tunisienneIbtissem 13 ans AlgeacuterieAzzouz origine algeacuterienneYones 13 ans Lybie
Kemba origine jamaiumlcaine
Stheacutefanya origine peacuteruvienne
Alane 13 ans Cocircte drsquoIvoire
Jovan 11 ans SerbieAleksandar 12 ans SerbieIlia 15 ans Moldavie
Patricia 13 ans Philippines
Yujie 11 ans Chine
Stheacutefanya 13 ans EspagneKheira 13 ansMustafa 13 ansHalim 12 ans ItalieNikita 14 ans ItalieKemba 13 ans Pays-Bas
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
PHILIPPINES
Crsquoest un archipel de 7 107 icircles agrave lrsquoouest de lrsquoOceacutean Pacifique 2400 icircles nrsquoont pas de nom2000 icircles sont habiteacutees
Patricia A M preacutesente les hellip
Capitale= Manille Monnaie= PesoLa religion catholique est pratiqueacutee par 80 des philippins Crsquoest un pays tregraves croyant La fecircte nationale crsquoest le 12 juin 1898
Les Philippines
Crsquoest ici que jrsquohabite Agrave Candaba Pampanga
Crsquoest agrave 10 691 km de Levallois
La langueEn 1987 la langue officielle est le filipino avec lrsquoanglaisLe tagalog est un dialecte qui emprunte des mots agrave lrsquoespagnol Nous utilisons lrsquoalphabet Latin et 2 consonnes espagnols en plus (+ ntilde ng) Il y a donc 28 lettres dans notre alphabet
On parle aussi taglish (tagalog+English)
Les langues officielles sont le Filipino le tagalog lrsquoanglais et lrsquoespagnol
Moi je parle Filipino tagalog et anglais assez facilement mais dans ma province je
parle eacutegalement Kapampangan
Les Philippines
Histoire Une peacuteriode espagnole Fernand de Magellan explorateur portugais reacutealise le premier tour du monde et meurt le 16 mars 1521 aux Philippines lors de la bataille de Mactan il est blesseacute par une flegraveche empoisonneacuteeLapu-Lapu roi de lrsquoilot de Mactan est le heacuteros national
Les icircles sont nommeacutees ainsi en lrsquohonneur de lrsquoInfant drsquoEspagne futur Philippe II drsquo Espagne
Lrsquoarchipel est vendu aux Etats-Unis pour 20 millions de dollars
En 1935 il obtient un statut de semi-autonomie et un preacutesident est eacutelu en 1937En 1935 le preacutesident Quezon fait du tagalog le dialecte parleacute autour de la capitale la langue nationale
Les Philippines
Tenue de fecircte traditionnelle Le terno (robe pour les filles)
Le barong (chemise pour les garccedilons)
laquo Un Barangay raquo crsquoest un village
Et des fiestas tout au long de lrsquoanneacuteehellip
Les fecirctesLes Philippines
Jrsquoai preacutesenteacute mon pays aux autres eacutelegraveves
Deuxiegraveme pays dAfrique par sa
superficie 2 381 741 km2 (2 4 fois la France) dont les
quatre cinquiegravemes sont occupeacutes par le Sahara lAlgeacuterie a
pour capitale Alger
Algeacuterie hellipest un eacutetat du Maghreb bordeacute au nord par la mer Meacutediterraneacutee agrave lest par la Tunisie et la Libye au sud-est par le Niger au sud-ouest par le Mali et la Mauritanie agrave louest par le Maroc et notamment le Sahara-Occidental
Ibtissem et Azzouz preacutesentent lrsquo hellip
Je viens drsquoiciMa ville srsquoappelle Relizane Elle se trouve agrave 100 km drsquoOran
LrsquoAlgeacuterie
Jrsquoutilise lrsquoalphabet arabe agrave lrsquoeacutecole Il y a 29 lettresIbtissem Bouzid زيد ابتسام بوزيد
LrsquoAlgeacuterie
Guerre drsquoAlgeacuterie1er novembre1954
Deacutebut de lrsquoinsurrectionLes indeacutependantistes algeacuteriens emmeneacutes par le tout jeune parti indeacutependantiste le FLN (Front de Libeacuteration National) deacutecident
dentamer la lutte armeacutee contre loccupant franccedilais Cest le deacutebut dune guerre de deacutecolonisation qui durera huit anneacutees
18 mars1962Signature des accords drsquoEvian
Les neacutegociations concernant le regraveglement du conflit franco-algeacuterien aboutissent agrave la signature des accords drsquoEvian La souveraineteacute de
lrsquoEtat algeacuterien est reconnue Les accords dlsquoEvian mettent fin agrave huit ans de guerre et agrave plus dun siegravecle de preacutesence franccedilaise en Algeacuterie
Proclamation solennelle de lrsquoindeacutependance de lrsquoAlgeacuterie le 3 juillet 1962
Temps de preacuteparation 30 minutes Temps de cuisson 60 minutes Ingreacutedients (pour 10 personnes) 1 kg de semoule moyenneViande 5 cuisses de poulet coupeacutees en 2 1 eacutepaule drsquoagneau deacutecoupeacutee Mettre le poulet dans le couscoussier sous la semoule et faire le mecircme meacutelange drsquoeacutepices puis reacutepartissez les leacutegumes
2 poigneacutees de pois chiches secs (faire tremper la veille dans un reacutecipient drsquoeau chaude avec 1 cuillegravere agrave cafeacute de gros sel)2 oignons moyens1 kg de navets 1 kg de courgettes 1 kg de carottes 1 quart de chou 6 cuillegraveres agrave soupe drsquohuile 2 cuillegraveres agrave soupe de sauce tomate concentreacutee ou frac12 bocal de sauce cuisineacutee 2 cuillegraveres agrave cafeacute bombeacutees de piment rouge doux (paprika) 2 cuillegraveres agrave cafeacute de RAZ EL HANOUT (meacutelange de 5 eacutepices)1 cuillegravere agrave cafeacute de cumin 1 sachet et demi de colorant alimentaire Sel frac12 cuillegraveres agrave soupe environ poivre
Speacutecialiteacute culinaire le couscous algeacuterien
Je preacutesente mon pays LrsquoAlgeacuterie
Yo me presento
Buenos dias a todosMi nombre es Sthefanya
tengo 13 de edadVivia en Barcelona
porque ahora estoy aqui en la Francia
Adios
ESPAGNE
Stheacutefanya Kheira et Mustapha preacutesentent lrsquo hellip
LrsquoEspagne se trouve pregraves du Portugal au Nord il y a la
France et de lrsquoautre cocircteacute de la Mer Meacutediterraneacutee il y a
lrsquoAlgeacuterie
La monarchie drsquoEspagne
Naissance du roi drsquoEspagne Juan Carlos le 5 janvier
1938 agrave Rome Descendant direct de Louis XIV de France
Il est proclameacute roi drsquoEspagne le 22
novembre 1975 deux jours apregraves la mort de
Franco
Naissance de la reine Sofia le 2 novembre 1938 En aoucirct 1954 elle rencontre pour la
premiegravere fois Juan Carlos de Borbon y Borbon descendant
de Louis XIV
LrsquoEspagne
Je les ai rencontreacutes agrave Madrid en 2005 Les espagnols sont plutocirct
contre la Monarchie car elle ne fait rien et srsquoenrichit au deacutetriment du
peuple
Le plat typique laquo La Paella raquo
La danse plus typique de lrsquoEspagne srsquoappelle laquo EL FLAMENCO raquo
Histoire de la danse flamenco
Le flamenco agrave lrsquoorigine consistait en un simple chant a cappella Les claquements des mains srsquoappellent laquo palmas raquo la danse laquo el baile raquo
laquo bailaor raquo pour le danseur avec les pieds laquo le zapateado raquo et lrsquoinstrument les castagnettes
Crsquo est un genre musical et une danse qui se danse seul creacuteeacute par le peuple andalou sur la base drsquoun folklore populaire issu des diverses
cultures preacutesentes
Recette de la Paeumllla- 600 g de riz- 15 kg de poulet- 200 g de rondelles de chorizo (fort)- 9 langoustines ou 300 g de calamars- moules- 3 poivrons rouges et verts- 3 tomates- 500 g de petits pois- 1 oignon- safran poivre sel 1 gousse dail 12 verre dhuile dolives eau chaude
LrsquoEspagne
Azzouz Kheira et moi Mustapha nous venons drsquoune ville qui se trouve au Sud Est de lrsquoEspagne Crsquoest AlicanteCrsquoest agrave 1 564 km de Levallois
La capitale de mon pays crsquoest MADRIDNous parlons lrsquoespagnolSuperficie 505 992km2
Nombre drsquo habitants 39 millions
ESPAGNE
CIVILISATION
Las Houeras de San Juan (les feux de la Saint Jean ) est sans aucun doute leacutevegravenement culturel le plus important dAlicante
Quand ont lieu Las Houeras Les festiviteacutes commencent chaque anneacutee le 20 juin et se terminent le 24 juin
Ougrave ont lieu Las Houeras Les fecirctes de la Saint Jean se deacuteroulent dans de nombreuses villes dEspagne mais pour vivre les meilleurs moments cest agrave Alicante quil faut vous rendre
Nous participons agrave cette fecircte chaque anneacutee Crsquoest une statue geacuteante les organisateurs mettent le feu agrave ce geacuteant et il y a aussi un feu drsquoartifice Les enfants insultent les pompiers preacutesents pour se faire arroser
LrsquoEspagne
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
Correspondance 1 5egrave4
Bonjour tu ne me connais pas pour linstant mais tu vas tregraves vite me reconnaitre je suis un eacutelegraveves de 5eme4 jai des cheveux noir fonceacute avec des yeux marron je suis de taille moyenne Je suis plutocirct mince jai souvent les manches remonteacutees jai souvent la bouche ouverteJai la peau mate car je suis Marocain et jai les dents du bonheur jai un mini grain de beauteacute entre le nez et le coin de lœiljai souvent des blessures aux bras et je ressemble a OAssaidi Et pour finir je nai jamais des chaussures haute voilagrave Jaime bien rigoler jrsquoadore jouer au foot mais mes passions sont le karting le ski et la plongeacutee en gros jadore le sportPour ce qui est du niveau scolaire mes matiegraveres preacutefegraveres sont les matheacutematiques la geacuteographie bien sur lrsquoEPS (sport) mon style musical crsquoest plutocirct le rapJaime les jeux videacuteo et jadore le Maroc pour les vacances je vais souvent dans des campings 5 eacutetoiles dans un mobil home ou dans des mini villas ou en hiver de partir au skiEt jadore manger des fruitsVoilagrave pour ma part maintenant agrave toi de te deacutecrire
Jai la peau pacircle et les cheveux longs raides et blonds comme ma megravere et les yeux bleus comme mes parents Je suis une des plus grandes de la classeJe porte des lunettes noires et rectangulaires Je nai pas de boucles doreillesJe suis timide et assez intelligente
Jhabite rue Baudin agrave Levallois -Perret Je suis en 5eme4 au collegravege Jean Jauregraves Je suis neacutee le 14 deacutecembre 2001 agrave Clichy -La Garenne (une ville voisine) Jaurai 12 ans en deacutecembre Je fais du volleyball agrave Levallois-Perret le mercredi et le vendredi Jaime les pizzas et les fritesJai une sœur jumelle qui sappelle Cleacutemence elle est aussi en 5eme au collegravege Jean Jauregraves et un petit fregravere qui sappelle Christophe il est en CM1
Correspondance 1 5egrave4
Portrait physique Je suis blonde aux yeux assez clairs jai des lunettes marron Ma peau est tregraves blanche je suis petite et je suis mince Jai des cheveux longs lisses mecircme tregraves lisses ils sont aussi tregraves fins Mes dents sont sans appareil dentaire mes dents sont agrave peu pregraves blanches Ma main droite a une bague mon avant bras a plein de bijoux et mon avant bras gauche a une montre rose Portrait moral Jai un tregraves fort caractegravere je suis passionneacutee de chevaux jen fais depuis mes 4 ans Jai 12 ans donc cela fait 8 ans que jen fais Jai une sœur qui a 10 ans de plus que moi elle a 22 ans et elle travaille en cregraveche Ma megravere travaille dans une pharmacie et mon pegravere dans une socieacuteteacute qui se nomme Orange Et moi je voudrais travailler dans un haras pour faire psychologue des chevaux
BonjourJe suis eacutelegraveve de 5egraveme 4Jai douze ansJai les yeux bleus les cheveux longs avec beaucoup de volume et de couleur blond fonceacuteJe suis plutocirct petit je mesure 1m43Jai beaucoup de grains de beauteacutes lun deux est situeacute sous lœil droitJhabite agrave Levallois-Perret dans appartement en bord de seineJe vis avec mes parents mon fregravere Archibald (9ans) mon chaton Antaeuumls (4mois)
Je pense ecirctre quelquun de gentil de bonne humeur et toujours enthousiasteA leacutecole mes matiegraveres preacutefeacutereacutees sont les matheacutematiques le franccedilais et lhistoire geacuteographieJaime beaucoup le football le ski nautique le tennis la natation Mais ce que je preacutefegravere de tout cela ce sont les voitures ma passion jaime aussi les courses enfin des courses vestimentaires pour moi
Le 10 janvier 2014
Chegravere 5egraveme 4
En Espagne je freacutequente un lyceacutee franccedilais Je fais mes eacutetudes en espagnol mais jrsquoapprends aussi le franccedilais (5 heures par semaine)
Il y a des eacutelegraveves de 10 agrave 22 ans Les grands fument mais pas moi Les professeurs on les appelle par leur preacutenom Quand un prof est absent on peut aller au parc ou rentrer chez soi avec
son carnet de correspondanceJrsquoeacutetudie la litteacuterature le conte de Blanche-neige et les sept nains Dans mon eacutecole il y une piscine Les eacutelegraveves y vont par peacuteriode un mois et
demie par anMoi Sthefanya je me reacuteveille agrave 8 heures Pour mon petit-deacutejeuner je
prends une tasse de lait et je sors de chez-moi Je pars agrave 8h30 au collegravege agrave pied et je termine les cours agrave 16h
Tous les lundis je fais de la gymnastique et du tennis tous les mardis je fais de la natation et du volley-ball et tous les jeudis je fais du laquo street-dance raquo et du ballet Je finis lrsquoeacutecole agrave 16h
Tout le week-end je sors avec mes amis Anghel Marta Xiomara Alessandro Cesar et Sebastian Nous allons au parc ou chez Marta car elle est seule ses parents sont en voyage Nous jouons agrave laquo Botella Borracha raquo crsquoest un jeu de cartes La nuit nous sortons en discothegraveque
Lrsquoeacuteteacute nous allons agrave la piscine tous les jours avec mes meilleurs amis Parfois mes amis viennent chez moi quand je suis malade Ils mrsquoapportent des cadeaux des roses et une fois mon ami Alessandro mrsquoa donneacute un petit chien laquo Aless raquo qui maintenant est tregraves important pour moi
Sthefanya )
Correspondance 2 Mails des UPE2A
LrsquoEspagne
Correspondance 2 UPE2A
Levallois le 19 novembre 2013Bonjour la 5egraveme 4
Salut je mrsquoappelle Kemba jrsquoai 13 ans Jrsquohabite au centre ville mais ccedila ressemble beaucoup agrave un village de campagne A Den Haag habitent le prince et la reine trop vieille pour gouverner
Je me souviens avoir vu le prince dans mon collegravege Il est venu nous visiter car on a fait une action pour les handicapeacutes On a fait 11 tours de roller Je vais vous raconter comment se passe le Collegravege aux Pays ndash Bas
Tous les jours je commence agrave 10h30 Nous aux Pays ndash Bas on commence par les Maths ou la Geacuteographie
Nous nrsquoavons pas drsquoemploi du temps on reste toujours dans la mecircme classe et on fait toutes les matiegraveres avec un seul professeur
Apregraves nous nrsquoallons pas agrave la cantine nous avons notre repas que notre megravere nous a preacutepareacute et on le mange dans la classeTous les jours je finis agrave 14h40 et apregraves je rentre agrave la maison en veacutelo laquo oma fiets raquo en franccedilais ccedila veux dire mamie veacutelo Ensuite
je vais chez ma copine Penina qui vient des icircles Fidji et on fait nos devoirs et des cours de hip hop agrave 15hAvec mon petit fregravere je fais du ski tous les weekends dans une sorte de grand centre de loisirs avec patinoire et bobsleigh le
snow board et des jeux de neige Apregraves je rentre manger pour le repas du soir agrave 16h et je vais me coucher
Levallois le vendredi 8 novembreChegravere 5egraveme4
En Serbie je me reacuteveille agrave 7heures Je prends mon petit-deacutejeuner Je vais agrave lrsquoeacutecole avec mes amis Milos et Ivan agrave 7h45 Je commence les cours agrave 8 heures Je vais tous les jours en maths Quand je vais en reacutecreacuteation je parle beaucoup avec mes amis de classe surtout avec Milos crsquoest mon meilleur ami de Serbie Dans mon pays les
enfants ne mangent pas agrave la cantine Je finis les cours agrave 13h Je rentre chez moi agrave 13h30 et je deacutejeune Apregraves le deacutejeuner je fais mes devoirs et jrsquoapprends tout pour lrsquoeacutecole Je joue agrave des jeux sur mon ordinateur Je fais du tennis
et du football avec mon fregravere Aleksandar Puis Je dine agrave 20h Mon fregravere et moi on joue avec notre chien Cupka Ensuite je regarde la teacuteleacute Et enfin je vais me coucher agrave 22h
Le week-end je me reacuteveille agrave 9h30 heures Je passe la journeacutee avec mes amis Nous allons souvent agrave la piscine et lrsquoapregraves-midi de 13h agrave 15 h ccedila coucircte 5 euros
Jovan D =D
Les Pays-Bas
La Serbie
Correspondance 2 UPE2A
Levallois le jeudi 14 novembre 2013Salut 5e 4
En Moldavie je me reacuteveille agrave 7h30 Puis je prends des œufs au plat pour mon petit deacutejeuner Je pars agrave lrsquoeacutecole agrave 8h car je commence les cours agrave 8h30 Jrsquoy vais agrave pied avec mes amis Misha et Stas Nous avons les mecircmes
matiegraveres qursquoen France sauf pour lrsquohistoire-geacuteographie nous avons 2 professeurs diffeacuterents De 10h agrave 11h nous prenons un petit-deacutejeuner agrave la cantine Autre diffeacuterence chez nous ce sont les professeurs qui se deacuteplacent dans les salles et non les eacutelegraveves Je finis les cours agrave 13h ou agrave 14h Je deacutejeune chez moi comme tous les moldaves Puis lrsquoapregraves-midi je fais mes devoirs Et je sors jouer avec mes copains au football Nous nous promenons agrave veacutelo un peu
tous les jours Je rentre agrave 19 heures Je dicircne je regarde un film et je vais me coucher agrave 21h ou 22hLe week-end je vais avec mes copains dans un petit parc drsquoattractions tous les samedis ccedila me coucircte 2
euros 30 lei dans la monnaie de mon pays Le dimanche je reste avec ma famille mes grands-parents Tanea et Semen car mes parents sont en France
Salut Ilia
Levallois le vendredi 8 novembre 2013Chegravere 5egraveme 4Bonjour je mrsquoappelle Alane Jrsquoai 13 ans Je viens de Cocircte drsquoIvoire Je parle franccedilais Je suis en UPE 2AEn Cocircte drsquoIvoire je me legraveve agrave 8 h je prends pour mon petit-deacutejeuner un bol de lait avec des ceacutereacuteales A
8h50 je prends un taxi pour aller agrave lrsquoeacutecole je paye 100 francs CFA Je montre ma carte drsquoaccegraves au gardien de mon eacutecole et apregraves je vais en classe Tous les eacutelegraveves sont obligeacutes de sortir de lrsquoeacutecole agrave midi pour aller deacutejeuner chez eux car il nrsquoy a pas de cantine A 12 H 30 je prends un taxi pour rentrer agrave la maison Apregraves je sors pour jouer avec mes amis au football (mon footballeur preacutefeacutereacute srsquoappelle Messi) Apregraves je rentre je dicircne en famille et apregraves je joue aux jeux de socieacuteteacute (Monopoly) chaque semaine nous changeons de jeux
Le week-end je sors avec mon fregravere qui srsquoappelle Marc on va jouer au football au tennis de table ou agrave chat au parc Je vais au zoo mon animal preacutefeacutereacute crsquoest lrsquoeacuteleacutephant au parc drsquoattractions laquo la sauterelle raquo au karting (10 000 francs CFA le carnet) et au jeu des cannettes
Auteur de ce texte Alan
La Moldavie
La Cocircte drsquoIvoire
Le 13 deacutecembre 2013Salut
Je mappelle Merwan et j ai 11 ans je suis au collegravege Jean-Jauregraves de Levallois-Perret je vais te deacutecrire mon collegravege
Le collegravege Jean-Jauregraves date de 1930 Il est construit de briques rouges avec 2 entreacutees principales Au sommet de la faccedilade exteacuterieure il y a une grande horloge A linteacuterieur il y a deux bacirctiments qui forment un L Il y a 3 eacutetages avec plusieurs salles de cours dont 2 salles informatiques 2 salles avec des laboratoires pour les cours de sciences et vie et de la terre
Je suis en 5egraveme jai un bon emploi du temps avec 24 h de cours par semaine je finis tocirct 3 fois par semaine-Mercredi 10 h -Jeudi 15 h -Vendredi 15 h
Au collegravege il y a 4 niveaux 3eme4eme5eme6eme On y rentre agrave 10-11 ans et on y sort 15-16 ans A la fin de la 3eme on passe le brevet des collegraveges pour aller au lyceacutee
Je mentends bien avec tous mes camarades mes profs sont gentils et expliquent bien La cantine est assez bonne elle change chaque jour et quelque fois on y preacutepare des speacutecialiteacutes de diffeacuterents pays
Au collegravege jaime jouer au foot avec mes acolytes et jaime aussi le Franccedilais la Chimie et la SVT parce quon y fait des expeacuteriences et surtout lhistoireEt toi-) Merwan
Correspondance 2 Mails des 5egrave4 La France
Chers eacutelegraveves de CLA Le collegravege se nomme Jean Jauregraves le bacirctiment date des anneacutees 1930 Il est composeacute de deux parties la partie A et D qui sont autoriseacutees aux eacutelegraveves il y a des salles scientifiques et speacutecifiques et un gymnase Il y a 600 eacutelegraveves de la 6egraveme agrave la 3egraveme Nous avons un professeur par matiegravere En 5egraveme nous avons 3 options que nous pouvons choisir Latin Allemand Anglais renforceacute (1heure de plus danglais) Moi jai choisi Latin En 4egraveme je choisirais espagnol Mon emploi de temps est souvent de 8h30 agrave 17h10 Et je suis demi-pensionnaire cela veut dire que je mange agrave la cantine tous les jours La cantine nest pas tregraves bonne je narrive pas toujours agrave manger agrave ma faim Au revoir Salomeacute
Chers eacutelegraveves de Cla
En France leacutecole est obligatoire pour les filles et les garccedilons jusquagrave lacircge de 16 ans Le collegravege Jean Jauregraves est ouvert depuis 1934Il est constitueacute de deux bacirctiments qui eacutetaient autrefois une eacutecole pour filles et une eacutecole pour garccedilons Ces deux bacirctiments se rejoignent au deuxiegraveme eacutetage Le collegravege accueille environ 400 eacutelegraveves de la 6egraveme agrave la 3egraveme Les eacutelegraveves ne portent pas duniforme Il y a en moyenne 25 eacutelegraveves par classe Les horaires de chaque classe sont deacutefinis par un emploi du temps En geacuteneacuteral les cours commencent agrave 8h30 et se terminent entre 16h10 et 18h10 sauf le mercredi ougrave ils se finissent agrave 12h40 au plus tard Tous les cours durent 1 heure sauf le cours de sport qui lui dure 2 heures Nous avons une dizaine de matiegraveres diffeacuterentes avec un professeur par matiegravere En labsence de lun des professeurs nous avons la possibiliteacute daller en permanence au CDI ou de rentrer chez nous si nous navons plus de cours apregraves A la fin de chaque cours nous devons nous rendre dans le cours suivant sauf apregraves les reacutecreacuteations et agrave 13h ougrave les professeurs viennent nous chercher Les reacutecreacuteations durent 20 minutes Il y en a une le matin de10h25 agrave 10h45 et une de 14h55 agrave 15h15Le midi nous avons la possibiliteacute de rentrer chez nous ou de manger agrave la cantine Si nous mangeons agrave la cantine nous devons nous ranger dans le rang de notre classe6e5e Quand cest votre tour un surveillant nous fait entrer Il est inutile de ramener un repas Celui-ci est preacutepareacute par les dames de cantine En revanche il nest pas gratuit Tous les jours il y a un ordre de passage diffeacuterentLa direction est composeacutee dune principale Mme Cordonny dune adjointe Mme Behlouli dune CPE(conseiller principale deacuteducation) Mme Chabbak dune meacutediatrice Mme Biba Jaime les reacutecreacuteations qui permettent de faire une pause et de discuter entre copines Au revoir Ameacutelie
Bonjour je vais vous preacutesenter le collegravege Jean-Jauregraves
Le collegravege Jean-Jauregraves est un vieux collegravege qui a 3 eacutetages Moi je suis un eacutelegraveve de 5 4 et mon professeur principal est Madame GermainEn tout on est 21 dans la classe avec une CLA qui sappelle Patricia Mes matiegraveres preacutefeacutereacutees sont lhistoire Maths art plastique et le sport Le matin je me legraveve a 7h00 pour aller a leacutecole Quand on finit les courson sort agrave 16h00 ou 17h00 Mes meilleurs moments de la semaine sont le week-end car ce sont les seuls jours ougrave je ne vais pas agrave leacutecole Mon professeur preacutefeacutereacute est madame Riba car elle explique bien les choses et elle est sympa Pendant les cours il faut avoir toutes les affaires et avoir fait tous les devoirs parce sinon on a un mot dans le carnet Konrad
Correspondance 25egrave4
Correspondance 25egrave4
Bonjour eacutelegraveves de CLA
Le collegravege En France le systegraveme scolaire est geacutereacute par le ministegravere de leacuteducation nationaleIl est gratuit et obligatoire de 6 ans agrave 16 ansIl deacutebute par leacutecole primaire (5 ans) suivi du collegravege (4 ans) et se termine par le lyceacutee (3 ans)Je suis colleacutegien eacutelegraveve de 5iegraveme au collegravege Jean Jauregraves de Levallois Perret Il est situeacute 31 rue RivayCest un bacirctiment en briques de plusieurs ailes autour dune cour de reacutecreacuteation arboreacuteeLe collegravege a ouvert ses portes en 1934 Il accueille aujourdhui environ 500 eacutelegraveves 3 classes de troisiegraveme 4 classes de quatriegraveme 4 classes de cinquiegraveme et 4 classes de sixiegravemeLa principale de leacutetablissement est Madame Cordonny Elle est entoureacutee dun corps de professeurs varieacutesLe collegravege est ouvert agrave partir de 8h25 jusquagrave 18h00
Mon emploi du temps est le suivant Lundi 9h30 - 17h10 Mardi 8h30 - 17h10 Mercredi 8h30 - 10h30Jeudi 8h30 - 16h10 ou 17h10 vendredi 8h30 -15h00 ou 16h10Ma classe est composeacutee de 20 eacutelegraveves Nous suivons des cours de
Matheacutematiques avec Mme Daubigny (jadore cette matiegravere) Sciences et vie de la terre avec Mme OuarFranccedilais avec Mr Le Floch (Des cours agreacuteables et vivants) Physique Chimie avec Mme DutheillaumasAnglais avec Mr Le Berrigaud Histoire Geacuteographie avec Mme RibaTechnologie avec Mme Germain Arts plastiques avec Mme Bottero Musique avec Mr Laurin (cest une catastrophe je chante faux )Sport avec Madame Bouladoux (je suis fan)
Deux reacutecreacuteations lune le matin lautre lapregraves-midi denviron 20 minutes viennent rythmer notre journeacuteeCest un moment de pause surveilleacute durant lequel nous passons lessentiel de notre temps agrave discuter entre amisLa pause deacutejeuner est de une ou deux heures en fonction de lemploi du tempsPour ma part eacutetant demi-pensionnaire je deacutejeune agrave la cantineCest un self service avec une entreacutee un plat et un dessertNous nous installons ensuite librement avec notre plateauCest avant tout un chouette moment entre copains Au revoir Bathazar
Correspondance Ma ville
Photo du Centre des ArchivesNICOLAS LEVALLOIS
Je fais un plan de Levallois
Je dessine mon quartier hellip
Gustave Eiffel agrave la Mairie de Levallois
le 4 deacutecembre 2013 je visite lrsquoexposition sur Gustave Eiffel hellip
1- Je fabrique des deacutepliants2- Je fais le guide touristique Les UPE2A deacutecouvrent ainsi
Photo du Centre des Archives
La mairie se situe au milieu de la ville Elle a eacuteteacute construite en 1898 le 27 mars
par Nicolas Levallois
Le maire de cette commune est Patrick Balkany
Le collegravege Jean Jauregraves a eacuteteacute ouvert en 1934 Il accueille chaque anneacutee environ 500 eacutelegraveves et a eacuteteacute construit par des ouvriers qui ont rendu hommageagrave Jean Jauregraves
Deacutepliant 1
So Ouest So Ouest est un nouveau centre commercial qui est ouvert depuis le 8 octobre 2012 Il possegravede environ 100 boutiques Dont un hypermarcheacute Leclerc de
1500m2 Mais aussi drsquoautres magasins drsquohabits de chaussures ou encore de
jeux videacuteos
Levallois est situeacutee en Ile de France dans le deacutepartement des
Hauts de seine Ses rues sont perpendiculaires
Voici son blason
Crsquoest Nicolas Eugegravene Levallois qui lrsquoa construite
avec Mr Perret
Son logo est
Par Ameacutelie Lou-Ann Laura Konrad Jean-Michel Anthony
Deacutepliant 2
Sans oublier nos monuments historiques
et nos lieux historiques comme
Le cimetiegravere de Levallois
ougrave sont enterreacutes
- Maurice Ravel Compositeur franccedilais
-Gustave Eiffel= ingeacutenieur franccedilais
(creacuteateur de la tour Eiffel sa tombe est dirigeacutee vers la
tour Eiffel)
Nous allons vous preacutesenter
Mairie de Levallois
Ecole Maurice Ravel
Parc Gustave Eiffel
So Ouest
Parc Youri Gagarine Parc Alsace
Presenteacute par
Tecassala Jonathan
Barbier Merwan
Meslouhi Zyad
Desfriche doria Erwan
Chabnna Ryan
Deacutepliant 3
Je visite ma ville le 10 feacutevrier 2014hellip
Feacutevrier 2014ici crsquoest lrsquohocirctel de ville hellip
Biographie de Gustave Eiffel neacute agrave Dijon en 1832 hellip
hellip enterreacute agrave Levallois en 1923 agrave 91 ans
Peacutetition laquo Nous venons protester contre lrsquoeacuterection en plein cœur de notre capitale de lrsquoinutile et monstrueuse tour Eiffelhellip raquo
Maison de G Eiffel agrave Levallois
Famille Eiffel
Au parc Eiffel agrave Levallois
Des lieux familiers hellipJovan et Aleksandar habitent ici en face de lrsquohocirctel de ville
Chez Irina crsquoest tout lagrave-haut
Entreacutee de notre collegravege
Restaurant preacutefeacutereacute des ados
Centre commercial tregraves freacutequenteacute
Manegravege gratuit
Grand parc de quartier
A la deacutecouverte de lrsquoicircle de la Jatte
Photo du Centre des Archives
La Maison de la Pecircche et de la nature hellip
Une guinguette Lrsquoaviron
Un lieu interdit habituellement hellip
Tableau eacutetudieacute en classe avec Mme Riba crsquoeacutetait inteacuteressant
Sur les traces du peintre
impressionniste Seurat laquo un jeudi
apregraves-midi hellip raquo
Georges Seurat (Paris 1859 - 1891) est issu dune famille bourgeoise Il fut formeacute agrave lrsquoeacutecole des Beaux-arts agrave Paris Ami de Paul Signac il devient le principal repreacutesentant des neacuteo-impressionnistes Il meurt agrave 31 ans des suites dune angine
Preacutesentation de lrsquoœuvreTitre de lrsquoœuvre Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande JatteAuteur Georges SeuratDate de reacutealisation 1884 ndash 1886Lieu de reacutealisation dans un petit atelierType de lrsquoœuvre tableauSupport toileDimensions 2076 x 308 cmLieu de conservation Art Institute ChicagoGenre scegravene de la vie quotidienne parisienneCourant artistique le pointillisme ou neacuteo-impressionnisme
Le pointillisme (ou neacuteo-impressionnisme) est un courant artistique issu du mouvement impressionniste qui consiste agrave peindre par juxtaposition de petites touches de peinture de couleurs primaires (rouge bleu et vert) et de couleurs compleacutementaires (orange magenta jaune etc) On perccediloit neacuteanmoins des couleurs secondaires par le meacutelange optique des six diffeacuterents tons seulement Cette technique est neacutee en France notamment sous limpulsion de Georges Seurat (1859-1891) puis de Paul Signac (1863 - 1935) agrave la fin du XIXe
siegravecle
laquo Un Jeudimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquoPhoto prise agrave lrsquoendroit laquo supposeacute raquo de la reacutealisation du tableau hellip
La France
Lrsquooceacutean Atlantique
La mer Meacutediterraneacutee
La Grande-Bretagne
LrsquoEspagne
Mon pays la France
Mon deacutepartement les Hauts-de-Seine
Ma ville
Ligne verte= frontiegravere qui seacutepare Paris de Levallois
De
A la deacutecouverte du monde hellip
La BNF a la forme de quatre livres ouverts
Crsquoest original
Maquette de la BNF
A travers les reacutecits des laquo grands
deacutecouvreursraquoChristophe Colomb et les autres raquo Le 20 deacutecembre
2013
Voyages ceacuteleste et terrestre agrave la BNF hellip
Que disent les globes
Kemba
Patricia
JovanAleksandar
YuJie
Alane Mustapha
Halim
Stheacutefanya
Kheira
Asteacuterix Obeacutelix
Photo prise agrave la BNF
Paris
III- Je preacutesente
mon pays hellipCorrespondances
et Diaporamas
Halim 12 ans origine tunisienneIbtissem 13 ans AlgeacuterieAzzouz origine algeacuterienneYones 13 ans Lybie
Kemba origine jamaiumlcaine
Stheacutefanya origine peacuteruvienne
Alane 13 ans Cocircte drsquoIvoire
Jovan 11 ans SerbieAleksandar 12 ans SerbieIlia 15 ans Moldavie
Patricia 13 ans Philippines
Yujie 11 ans Chine
Stheacutefanya 13 ans EspagneKheira 13 ansMustafa 13 ansHalim 12 ans ItalieNikita 14 ans ItalieKemba 13 ans Pays-Bas
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
PHILIPPINES
Crsquoest un archipel de 7 107 icircles agrave lrsquoouest de lrsquoOceacutean Pacifique 2400 icircles nrsquoont pas de nom2000 icircles sont habiteacutees
Patricia A M preacutesente les hellip
Capitale= Manille Monnaie= PesoLa religion catholique est pratiqueacutee par 80 des philippins Crsquoest un pays tregraves croyant La fecircte nationale crsquoest le 12 juin 1898
Les Philippines
Crsquoest ici que jrsquohabite Agrave Candaba Pampanga
Crsquoest agrave 10 691 km de Levallois
La langueEn 1987 la langue officielle est le filipino avec lrsquoanglaisLe tagalog est un dialecte qui emprunte des mots agrave lrsquoespagnol Nous utilisons lrsquoalphabet Latin et 2 consonnes espagnols en plus (+ ntilde ng) Il y a donc 28 lettres dans notre alphabet
On parle aussi taglish (tagalog+English)
Les langues officielles sont le Filipino le tagalog lrsquoanglais et lrsquoespagnol
Moi je parle Filipino tagalog et anglais assez facilement mais dans ma province je
parle eacutegalement Kapampangan
Les Philippines
Histoire Une peacuteriode espagnole Fernand de Magellan explorateur portugais reacutealise le premier tour du monde et meurt le 16 mars 1521 aux Philippines lors de la bataille de Mactan il est blesseacute par une flegraveche empoisonneacuteeLapu-Lapu roi de lrsquoilot de Mactan est le heacuteros national
Les icircles sont nommeacutees ainsi en lrsquohonneur de lrsquoInfant drsquoEspagne futur Philippe II drsquo Espagne
Lrsquoarchipel est vendu aux Etats-Unis pour 20 millions de dollars
En 1935 il obtient un statut de semi-autonomie et un preacutesident est eacutelu en 1937En 1935 le preacutesident Quezon fait du tagalog le dialecte parleacute autour de la capitale la langue nationale
Les Philippines
Tenue de fecircte traditionnelle Le terno (robe pour les filles)
Le barong (chemise pour les garccedilons)
laquo Un Barangay raquo crsquoest un village
Et des fiestas tout au long de lrsquoanneacuteehellip
Les fecirctesLes Philippines
Jrsquoai preacutesenteacute mon pays aux autres eacutelegraveves
Deuxiegraveme pays dAfrique par sa
superficie 2 381 741 km2 (2 4 fois la France) dont les
quatre cinquiegravemes sont occupeacutes par le Sahara lAlgeacuterie a
pour capitale Alger
Algeacuterie hellipest un eacutetat du Maghreb bordeacute au nord par la mer Meacutediterraneacutee agrave lest par la Tunisie et la Libye au sud-est par le Niger au sud-ouest par le Mali et la Mauritanie agrave louest par le Maroc et notamment le Sahara-Occidental
Ibtissem et Azzouz preacutesentent lrsquo hellip
Je viens drsquoiciMa ville srsquoappelle Relizane Elle se trouve agrave 100 km drsquoOran
LrsquoAlgeacuterie
Jrsquoutilise lrsquoalphabet arabe agrave lrsquoeacutecole Il y a 29 lettresIbtissem Bouzid زيد ابتسام بوزيد
LrsquoAlgeacuterie
Guerre drsquoAlgeacuterie1er novembre1954
Deacutebut de lrsquoinsurrectionLes indeacutependantistes algeacuteriens emmeneacutes par le tout jeune parti indeacutependantiste le FLN (Front de Libeacuteration National) deacutecident
dentamer la lutte armeacutee contre loccupant franccedilais Cest le deacutebut dune guerre de deacutecolonisation qui durera huit anneacutees
18 mars1962Signature des accords drsquoEvian
Les neacutegociations concernant le regraveglement du conflit franco-algeacuterien aboutissent agrave la signature des accords drsquoEvian La souveraineteacute de
lrsquoEtat algeacuterien est reconnue Les accords dlsquoEvian mettent fin agrave huit ans de guerre et agrave plus dun siegravecle de preacutesence franccedilaise en Algeacuterie
Proclamation solennelle de lrsquoindeacutependance de lrsquoAlgeacuterie le 3 juillet 1962
Temps de preacuteparation 30 minutes Temps de cuisson 60 minutes Ingreacutedients (pour 10 personnes) 1 kg de semoule moyenneViande 5 cuisses de poulet coupeacutees en 2 1 eacutepaule drsquoagneau deacutecoupeacutee Mettre le poulet dans le couscoussier sous la semoule et faire le mecircme meacutelange drsquoeacutepices puis reacutepartissez les leacutegumes
2 poigneacutees de pois chiches secs (faire tremper la veille dans un reacutecipient drsquoeau chaude avec 1 cuillegravere agrave cafeacute de gros sel)2 oignons moyens1 kg de navets 1 kg de courgettes 1 kg de carottes 1 quart de chou 6 cuillegraveres agrave soupe drsquohuile 2 cuillegraveres agrave soupe de sauce tomate concentreacutee ou frac12 bocal de sauce cuisineacutee 2 cuillegraveres agrave cafeacute bombeacutees de piment rouge doux (paprika) 2 cuillegraveres agrave cafeacute de RAZ EL HANOUT (meacutelange de 5 eacutepices)1 cuillegravere agrave cafeacute de cumin 1 sachet et demi de colorant alimentaire Sel frac12 cuillegraveres agrave soupe environ poivre
Speacutecialiteacute culinaire le couscous algeacuterien
Je preacutesente mon pays LrsquoAlgeacuterie
Yo me presento
Buenos dias a todosMi nombre es Sthefanya
tengo 13 de edadVivia en Barcelona
porque ahora estoy aqui en la Francia
Adios
ESPAGNE
Stheacutefanya Kheira et Mustapha preacutesentent lrsquo hellip
LrsquoEspagne se trouve pregraves du Portugal au Nord il y a la
France et de lrsquoautre cocircteacute de la Mer Meacutediterraneacutee il y a
lrsquoAlgeacuterie
La monarchie drsquoEspagne
Naissance du roi drsquoEspagne Juan Carlos le 5 janvier
1938 agrave Rome Descendant direct de Louis XIV de France
Il est proclameacute roi drsquoEspagne le 22
novembre 1975 deux jours apregraves la mort de
Franco
Naissance de la reine Sofia le 2 novembre 1938 En aoucirct 1954 elle rencontre pour la
premiegravere fois Juan Carlos de Borbon y Borbon descendant
de Louis XIV
LrsquoEspagne
Je les ai rencontreacutes agrave Madrid en 2005 Les espagnols sont plutocirct
contre la Monarchie car elle ne fait rien et srsquoenrichit au deacutetriment du
peuple
Le plat typique laquo La Paella raquo
La danse plus typique de lrsquoEspagne srsquoappelle laquo EL FLAMENCO raquo
Histoire de la danse flamenco
Le flamenco agrave lrsquoorigine consistait en un simple chant a cappella Les claquements des mains srsquoappellent laquo palmas raquo la danse laquo el baile raquo
laquo bailaor raquo pour le danseur avec les pieds laquo le zapateado raquo et lrsquoinstrument les castagnettes
Crsquo est un genre musical et une danse qui se danse seul creacuteeacute par le peuple andalou sur la base drsquoun folklore populaire issu des diverses
cultures preacutesentes
Recette de la Paeumllla- 600 g de riz- 15 kg de poulet- 200 g de rondelles de chorizo (fort)- 9 langoustines ou 300 g de calamars- moules- 3 poivrons rouges et verts- 3 tomates- 500 g de petits pois- 1 oignon- safran poivre sel 1 gousse dail 12 verre dhuile dolives eau chaude
LrsquoEspagne
Azzouz Kheira et moi Mustapha nous venons drsquoune ville qui se trouve au Sud Est de lrsquoEspagne Crsquoest AlicanteCrsquoest agrave 1 564 km de Levallois
La capitale de mon pays crsquoest MADRIDNous parlons lrsquoespagnolSuperficie 505 992km2
Nombre drsquo habitants 39 millions
ESPAGNE
CIVILISATION
Las Houeras de San Juan (les feux de la Saint Jean ) est sans aucun doute leacutevegravenement culturel le plus important dAlicante
Quand ont lieu Las Houeras Les festiviteacutes commencent chaque anneacutee le 20 juin et se terminent le 24 juin
Ougrave ont lieu Las Houeras Les fecirctes de la Saint Jean se deacuteroulent dans de nombreuses villes dEspagne mais pour vivre les meilleurs moments cest agrave Alicante quil faut vous rendre
Nous participons agrave cette fecircte chaque anneacutee Crsquoest une statue geacuteante les organisateurs mettent le feu agrave ce geacuteant et il y a aussi un feu drsquoartifice Les enfants insultent les pompiers preacutesents pour se faire arroser
LrsquoEspagne
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
Correspondance 1 5egrave4
Portrait physique Je suis blonde aux yeux assez clairs jai des lunettes marron Ma peau est tregraves blanche je suis petite et je suis mince Jai des cheveux longs lisses mecircme tregraves lisses ils sont aussi tregraves fins Mes dents sont sans appareil dentaire mes dents sont agrave peu pregraves blanches Ma main droite a une bague mon avant bras a plein de bijoux et mon avant bras gauche a une montre rose Portrait moral Jai un tregraves fort caractegravere je suis passionneacutee de chevaux jen fais depuis mes 4 ans Jai 12 ans donc cela fait 8 ans que jen fais Jai une sœur qui a 10 ans de plus que moi elle a 22 ans et elle travaille en cregraveche Ma megravere travaille dans une pharmacie et mon pegravere dans une socieacuteteacute qui se nomme Orange Et moi je voudrais travailler dans un haras pour faire psychologue des chevaux
BonjourJe suis eacutelegraveve de 5egraveme 4Jai douze ansJai les yeux bleus les cheveux longs avec beaucoup de volume et de couleur blond fonceacuteJe suis plutocirct petit je mesure 1m43Jai beaucoup de grains de beauteacutes lun deux est situeacute sous lœil droitJhabite agrave Levallois-Perret dans appartement en bord de seineJe vis avec mes parents mon fregravere Archibald (9ans) mon chaton Antaeuumls (4mois)
Je pense ecirctre quelquun de gentil de bonne humeur et toujours enthousiasteA leacutecole mes matiegraveres preacutefeacutereacutees sont les matheacutematiques le franccedilais et lhistoire geacuteographieJaime beaucoup le football le ski nautique le tennis la natation Mais ce que je preacutefegravere de tout cela ce sont les voitures ma passion jaime aussi les courses enfin des courses vestimentaires pour moi
Le 10 janvier 2014
Chegravere 5egraveme 4
En Espagne je freacutequente un lyceacutee franccedilais Je fais mes eacutetudes en espagnol mais jrsquoapprends aussi le franccedilais (5 heures par semaine)
Il y a des eacutelegraveves de 10 agrave 22 ans Les grands fument mais pas moi Les professeurs on les appelle par leur preacutenom Quand un prof est absent on peut aller au parc ou rentrer chez soi avec
son carnet de correspondanceJrsquoeacutetudie la litteacuterature le conte de Blanche-neige et les sept nains Dans mon eacutecole il y une piscine Les eacutelegraveves y vont par peacuteriode un mois et
demie par anMoi Sthefanya je me reacuteveille agrave 8 heures Pour mon petit-deacutejeuner je
prends une tasse de lait et je sors de chez-moi Je pars agrave 8h30 au collegravege agrave pied et je termine les cours agrave 16h
Tous les lundis je fais de la gymnastique et du tennis tous les mardis je fais de la natation et du volley-ball et tous les jeudis je fais du laquo street-dance raquo et du ballet Je finis lrsquoeacutecole agrave 16h
Tout le week-end je sors avec mes amis Anghel Marta Xiomara Alessandro Cesar et Sebastian Nous allons au parc ou chez Marta car elle est seule ses parents sont en voyage Nous jouons agrave laquo Botella Borracha raquo crsquoest un jeu de cartes La nuit nous sortons en discothegraveque
Lrsquoeacuteteacute nous allons agrave la piscine tous les jours avec mes meilleurs amis Parfois mes amis viennent chez moi quand je suis malade Ils mrsquoapportent des cadeaux des roses et une fois mon ami Alessandro mrsquoa donneacute un petit chien laquo Aless raquo qui maintenant est tregraves important pour moi
Sthefanya )
Correspondance 2 Mails des UPE2A
LrsquoEspagne
Correspondance 2 UPE2A
Levallois le 19 novembre 2013Bonjour la 5egraveme 4
Salut je mrsquoappelle Kemba jrsquoai 13 ans Jrsquohabite au centre ville mais ccedila ressemble beaucoup agrave un village de campagne A Den Haag habitent le prince et la reine trop vieille pour gouverner
Je me souviens avoir vu le prince dans mon collegravege Il est venu nous visiter car on a fait une action pour les handicapeacutes On a fait 11 tours de roller Je vais vous raconter comment se passe le Collegravege aux Pays ndash Bas
Tous les jours je commence agrave 10h30 Nous aux Pays ndash Bas on commence par les Maths ou la Geacuteographie
Nous nrsquoavons pas drsquoemploi du temps on reste toujours dans la mecircme classe et on fait toutes les matiegraveres avec un seul professeur
Apregraves nous nrsquoallons pas agrave la cantine nous avons notre repas que notre megravere nous a preacutepareacute et on le mange dans la classeTous les jours je finis agrave 14h40 et apregraves je rentre agrave la maison en veacutelo laquo oma fiets raquo en franccedilais ccedila veux dire mamie veacutelo Ensuite
je vais chez ma copine Penina qui vient des icircles Fidji et on fait nos devoirs et des cours de hip hop agrave 15hAvec mon petit fregravere je fais du ski tous les weekends dans une sorte de grand centre de loisirs avec patinoire et bobsleigh le
snow board et des jeux de neige Apregraves je rentre manger pour le repas du soir agrave 16h et je vais me coucher
Levallois le vendredi 8 novembreChegravere 5egraveme4
En Serbie je me reacuteveille agrave 7heures Je prends mon petit-deacutejeuner Je vais agrave lrsquoeacutecole avec mes amis Milos et Ivan agrave 7h45 Je commence les cours agrave 8 heures Je vais tous les jours en maths Quand je vais en reacutecreacuteation je parle beaucoup avec mes amis de classe surtout avec Milos crsquoest mon meilleur ami de Serbie Dans mon pays les
enfants ne mangent pas agrave la cantine Je finis les cours agrave 13h Je rentre chez moi agrave 13h30 et je deacutejeune Apregraves le deacutejeuner je fais mes devoirs et jrsquoapprends tout pour lrsquoeacutecole Je joue agrave des jeux sur mon ordinateur Je fais du tennis
et du football avec mon fregravere Aleksandar Puis Je dine agrave 20h Mon fregravere et moi on joue avec notre chien Cupka Ensuite je regarde la teacuteleacute Et enfin je vais me coucher agrave 22h
Le week-end je me reacuteveille agrave 9h30 heures Je passe la journeacutee avec mes amis Nous allons souvent agrave la piscine et lrsquoapregraves-midi de 13h agrave 15 h ccedila coucircte 5 euros
Jovan D =D
Les Pays-Bas
La Serbie
Correspondance 2 UPE2A
Levallois le jeudi 14 novembre 2013Salut 5e 4
En Moldavie je me reacuteveille agrave 7h30 Puis je prends des œufs au plat pour mon petit deacutejeuner Je pars agrave lrsquoeacutecole agrave 8h car je commence les cours agrave 8h30 Jrsquoy vais agrave pied avec mes amis Misha et Stas Nous avons les mecircmes
matiegraveres qursquoen France sauf pour lrsquohistoire-geacuteographie nous avons 2 professeurs diffeacuterents De 10h agrave 11h nous prenons un petit-deacutejeuner agrave la cantine Autre diffeacuterence chez nous ce sont les professeurs qui se deacuteplacent dans les salles et non les eacutelegraveves Je finis les cours agrave 13h ou agrave 14h Je deacutejeune chez moi comme tous les moldaves Puis lrsquoapregraves-midi je fais mes devoirs Et je sors jouer avec mes copains au football Nous nous promenons agrave veacutelo un peu
tous les jours Je rentre agrave 19 heures Je dicircne je regarde un film et je vais me coucher agrave 21h ou 22hLe week-end je vais avec mes copains dans un petit parc drsquoattractions tous les samedis ccedila me coucircte 2
euros 30 lei dans la monnaie de mon pays Le dimanche je reste avec ma famille mes grands-parents Tanea et Semen car mes parents sont en France
Salut Ilia
Levallois le vendredi 8 novembre 2013Chegravere 5egraveme 4Bonjour je mrsquoappelle Alane Jrsquoai 13 ans Je viens de Cocircte drsquoIvoire Je parle franccedilais Je suis en UPE 2AEn Cocircte drsquoIvoire je me legraveve agrave 8 h je prends pour mon petit-deacutejeuner un bol de lait avec des ceacutereacuteales A
8h50 je prends un taxi pour aller agrave lrsquoeacutecole je paye 100 francs CFA Je montre ma carte drsquoaccegraves au gardien de mon eacutecole et apregraves je vais en classe Tous les eacutelegraveves sont obligeacutes de sortir de lrsquoeacutecole agrave midi pour aller deacutejeuner chez eux car il nrsquoy a pas de cantine A 12 H 30 je prends un taxi pour rentrer agrave la maison Apregraves je sors pour jouer avec mes amis au football (mon footballeur preacutefeacutereacute srsquoappelle Messi) Apregraves je rentre je dicircne en famille et apregraves je joue aux jeux de socieacuteteacute (Monopoly) chaque semaine nous changeons de jeux
Le week-end je sors avec mon fregravere qui srsquoappelle Marc on va jouer au football au tennis de table ou agrave chat au parc Je vais au zoo mon animal preacutefeacutereacute crsquoest lrsquoeacuteleacutephant au parc drsquoattractions laquo la sauterelle raquo au karting (10 000 francs CFA le carnet) et au jeu des cannettes
Auteur de ce texte Alan
La Moldavie
La Cocircte drsquoIvoire
Le 13 deacutecembre 2013Salut
Je mappelle Merwan et j ai 11 ans je suis au collegravege Jean-Jauregraves de Levallois-Perret je vais te deacutecrire mon collegravege
Le collegravege Jean-Jauregraves date de 1930 Il est construit de briques rouges avec 2 entreacutees principales Au sommet de la faccedilade exteacuterieure il y a une grande horloge A linteacuterieur il y a deux bacirctiments qui forment un L Il y a 3 eacutetages avec plusieurs salles de cours dont 2 salles informatiques 2 salles avec des laboratoires pour les cours de sciences et vie et de la terre
Je suis en 5egraveme jai un bon emploi du temps avec 24 h de cours par semaine je finis tocirct 3 fois par semaine-Mercredi 10 h -Jeudi 15 h -Vendredi 15 h
Au collegravege il y a 4 niveaux 3eme4eme5eme6eme On y rentre agrave 10-11 ans et on y sort 15-16 ans A la fin de la 3eme on passe le brevet des collegraveges pour aller au lyceacutee
Je mentends bien avec tous mes camarades mes profs sont gentils et expliquent bien La cantine est assez bonne elle change chaque jour et quelque fois on y preacutepare des speacutecialiteacutes de diffeacuterents pays
Au collegravege jaime jouer au foot avec mes acolytes et jaime aussi le Franccedilais la Chimie et la SVT parce quon y fait des expeacuteriences et surtout lhistoireEt toi-) Merwan
Correspondance 2 Mails des 5egrave4 La France
Chers eacutelegraveves de CLA Le collegravege se nomme Jean Jauregraves le bacirctiment date des anneacutees 1930 Il est composeacute de deux parties la partie A et D qui sont autoriseacutees aux eacutelegraveves il y a des salles scientifiques et speacutecifiques et un gymnase Il y a 600 eacutelegraveves de la 6egraveme agrave la 3egraveme Nous avons un professeur par matiegravere En 5egraveme nous avons 3 options que nous pouvons choisir Latin Allemand Anglais renforceacute (1heure de plus danglais) Moi jai choisi Latin En 4egraveme je choisirais espagnol Mon emploi de temps est souvent de 8h30 agrave 17h10 Et je suis demi-pensionnaire cela veut dire que je mange agrave la cantine tous les jours La cantine nest pas tregraves bonne je narrive pas toujours agrave manger agrave ma faim Au revoir Salomeacute
Chers eacutelegraveves de Cla
En France leacutecole est obligatoire pour les filles et les garccedilons jusquagrave lacircge de 16 ans Le collegravege Jean Jauregraves est ouvert depuis 1934Il est constitueacute de deux bacirctiments qui eacutetaient autrefois une eacutecole pour filles et une eacutecole pour garccedilons Ces deux bacirctiments se rejoignent au deuxiegraveme eacutetage Le collegravege accueille environ 400 eacutelegraveves de la 6egraveme agrave la 3egraveme Les eacutelegraveves ne portent pas duniforme Il y a en moyenne 25 eacutelegraveves par classe Les horaires de chaque classe sont deacutefinis par un emploi du temps En geacuteneacuteral les cours commencent agrave 8h30 et se terminent entre 16h10 et 18h10 sauf le mercredi ougrave ils se finissent agrave 12h40 au plus tard Tous les cours durent 1 heure sauf le cours de sport qui lui dure 2 heures Nous avons une dizaine de matiegraveres diffeacuterentes avec un professeur par matiegravere En labsence de lun des professeurs nous avons la possibiliteacute daller en permanence au CDI ou de rentrer chez nous si nous navons plus de cours apregraves A la fin de chaque cours nous devons nous rendre dans le cours suivant sauf apregraves les reacutecreacuteations et agrave 13h ougrave les professeurs viennent nous chercher Les reacutecreacuteations durent 20 minutes Il y en a une le matin de10h25 agrave 10h45 et une de 14h55 agrave 15h15Le midi nous avons la possibiliteacute de rentrer chez nous ou de manger agrave la cantine Si nous mangeons agrave la cantine nous devons nous ranger dans le rang de notre classe6e5e Quand cest votre tour un surveillant nous fait entrer Il est inutile de ramener un repas Celui-ci est preacutepareacute par les dames de cantine En revanche il nest pas gratuit Tous les jours il y a un ordre de passage diffeacuterentLa direction est composeacutee dune principale Mme Cordonny dune adjointe Mme Behlouli dune CPE(conseiller principale deacuteducation) Mme Chabbak dune meacutediatrice Mme Biba Jaime les reacutecreacuteations qui permettent de faire une pause et de discuter entre copines Au revoir Ameacutelie
Bonjour je vais vous preacutesenter le collegravege Jean-Jauregraves
Le collegravege Jean-Jauregraves est un vieux collegravege qui a 3 eacutetages Moi je suis un eacutelegraveve de 5 4 et mon professeur principal est Madame GermainEn tout on est 21 dans la classe avec une CLA qui sappelle Patricia Mes matiegraveres preacutefeacutereacutees sont lhistoire Maths art plastique et le sport Le matin je me legraveve a 7h00 pour aller a leacutecole Quand on finit les courson sort agrave 16h00 ou 17h00 Mes meilleurs moments de la semaine sont le week-end car ce sont les seuls jours ougrave je ne vais pas agrave leacutecole Mon professeur preacutefeacutereacute est madame Riba car elle explique bien les choses et elle est sympa Pendant les cours il faut avoir toutes les affaires et avoir fait tous les devoirs parce sinon on a un mot dans le carnet Konrad
Correspondance 25egrave4
Correspondance 25egrave4
Bonjour eacutelegraveves de CLA
Le collegravege En France le systegraveme scolaire est geacutereacute par le ministegravere de leacuteducation nationaleIl est gratuit et obligatoire de 6 ans agrave 16 ansIl deacutebute par leacutecole primaire (5 ans) suivi du collegravege (4 ans) et se termine par le lyceacutee (3 ans)Je suis colleacutegien eacutelegraveve de 5iegraveme au collegravege Jean Jauregraves de Levallois Perret Il est situeacute 31 rue RivayCest un bacirctiment en briques de plusieurs ailes autour dune cour de reacutecreacuteation arboreacuteeLe collegravege a ouvert ses portes en 1934 Il accueille aujourdhui environ 500 eacutelegraveves 3 classes de troisiegraveme 4 classes de quatriegraveme 4 classes de cinquiegraveme et 4 classes de sixiegravemeLa principale de leacutetablissement est Madame Cordonny Elle est entoureacutee dun corps de professeurs varieacutesLe collegravege est ouvert agrave partir de 8h25 jusquagrave 18h00
Mon emploi du temps est le suivant Lundi 9h30 - 17h10 Mardi 8h30 - 17h10 Mercredi 8h30 - 10h30Jeudi 8h30 - 16h10 ou 17h10 vendredi 8h30 -15h00 ou 16h10Ma classe est composeacutee de 20 eacutelegraveves Nous suivons des cours de
Matheacutematiques avec Mme Daubigny (jadore cette matiegravere) Sciences et vie de la terre avec Mme OuarFranccedilais avec Mr Le Floch (Des cours agreacuteables et vivants) Physique Chimie avec Mme DutheillaumasAnglais avec Mr Le Berrigaud Histoire Geacuteographie avec Mme RibaTechnologie avec Mme Germain Arts plastiques avec Mme Bottero Musique avec Mr Laurin (cest une catastrophe je chante faux )Sport avec Madame Bouladoux (je suis fan)
Deux reacutecreacuteations lune le matin lautre lapregraves-midi denviron 20 minutes viennent rythmer notre journeacuteeCest un moment de pause surveilleacute durant lequel nous passons lessentiel de notre temps agrave discuter entre amisLa pause deacutejeuner est de une ou deux heures en fonction de lemploi du tempsPour ma part eacutetant demi-pensionnaire je deacutejeune agrave la cantineCest un self service avec une entreacutee un plat et un dessertNous nous installons ensuite librement avec notre plateauCest avant tout un chouette moment entre copains Au revoir Bathazar
Correspondance Ma ville
Photo du Centre des ArchivesNICOLAS LEVALLOIS
Je fais un plan de Levallois
Je dessine mon quartier hellip
Gustave Eiffel agrave la Mairie de Levallois
le 4 deacutecembre 2013 je visite lrsquoexposition sur Gustave Eiffel hellip
1- Je fabrique des deacutepliants2- Je fais le guide touristique Les UPE2A deacutecouvrent ainsi
Photo du Centre des Archives
La mairie se situe au milieu de la ville Elle a eacuteteacute construite en 1898 le 27 mars
par Nicolas Levallois
Le maire de cette commune est Patrick Balkany
Le collegravege Jean Jauregraves a eacuteteacute ouvert en 1934 Il accueille chaque anneacutee environ 500 eacutelegraveves et a eacuteteacute construit par des ouvriers qui ont rendu hommageagrave Jean Jauregraves
Deacutepliant 1
So Ouest So Ouest est un nouveau centre commercial qui est ouvert depuis le 8 octobre 2012 Il possegravede environ 100 boutiques Dont un hypermarcheacute Leclerc de
1500m2 Mais aussi drsquoautres magasins drsquohabits de chaussures ou encore de
jeux videacuteos
Levallois est situeacutee en Ile de France dans le deacutepartement des
Hauts de seine Ses rues sont perpendiculaires
Voici son blason
Crsquoest Nicolas Eugegravene Levallois qui lrsquoa construite
avec Mr Perret
Son logo est
Par Ameacutelie Lou-Ann Laura Konrad Jean-Michel Anthony
Deacutepliant 2
Sans oublier nos monuments historiques
et nos lieux historiques comme
Le cimetiegravere de Levallois
ougrave sont enterreacutes
- Maurice Ravel Compositeur franccedilais
-Gustave Eiffel= ingeacutenieur franccedilais
(creacuteateur de la tour Eiffel sa tombe est dirigeacutee vers la
tour Eiffel)
Nous allons vous preacutesenter
Mairie de Levallois
Ecole Maurice Ravel
Parc Gustave Eiffel
So Ouest
Parc Youri Gagarine Parc Alsace
Presenteacute par
Tecassala Jonathan
Barbier Merwan
Meslouhi Zyad
Desfriche doria Erwan
Chabnna Ryan
Deacutepliant 3
Je visite ma ville le 10 feacutevrier 2014hellip
Feacutevrier 2014ici crsquoest lrsquohocirctel de ville hellip
Biographie de Gustave Eiffel neacute agrave Dijon en 1832 hellip
hellip enterreacute agrave Levallois en 1923 agrave 91 ans
Peacutetition laquo Nous venons protester contre lrsquoeacuterection en plein cœur de notre capitale de lrsquoinutile et monstrueuse tour Eiffelhellip raquo
Maison de G Eiffel agrave Levallois
Famille Eiffel
Au parc Eiffel agrave Levallois
Des lieux familiers hellipJovan et Aleksandar habitent ici en face de lrsquohocirctel de ville
Chez Irina crsquoest tout lagrave-haut
Entreacutee de notre collegravege
Restaurant preacutefeacutereacute des ados
Centre commercial tregraves freacutequenteacute
Manegravege gratuit
Grand parc de quartier
A la deacutecouverte de lrsquoicircle de la Jatte
Photo du Centre des Archives
La Maison de la Pecircche et de la nature hellip
Une guinguette Lrsquoaviron
Un lieu interdit habituellement hellip
Tableau eacutetudieacute en classe avec Mme Riba crsquoeacutetait inteacuteressant
Sur les traces du peintre
impressionniste Seurat laquo un jeudi
apregraves-midi hellip raquo
Georges Seurat (Paris 1859 - 1891) est issu dune famille bourgeoise Il fut formeacute agrave lrsquoeacutecole des Beaux-arts agrave Paris Ami de Paul Signac il devient le principal repreacutesentant des neacuteo-impressionnistes Il meurt agrave 31 ans des suites dune angine
Preacutesentation de lrsquoœuvreTitre de lrsquoœuvre Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande JatteAuteur Georges SeuratDate de reacutealisation 1884 ndash 1886Lieu de reacutealisation dans un petit atelierType de lrsquoœuvre tableauSupport toileDimensions 2076 x 308 cmLieu de conservation Art Institute ChicagoGenre scegravene de la vie quotidienne parisienneCourant artistique le pointillisme ou neacuteo-impressionnisme
Le pointillisme (ou neacuteo-impressionnisme) est un courant artistique issu du mouvement impressionniste qui consiste agrave peindre par juxtaposition de petites touches de peinture de couleurs primaires (rouge bleu et vert) et de couleurs compleacutementaires (orange magenta jaune etc) On perccediloit neacuteanmoins des couleurs secondaires par le meacutelange optique des six diffeacuterents tons seulement Cette technique est neacutee en France notamment sous limpulsion de Georges Seurat (1859-1891) puis de Paul Signac (1863 - 1935) agrave la fin du XIXe
siegravecle
laquo Un Jeudimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquoPhoto prise agrave lrsquoendroit laquo supposeacute raquo de la reacutealisation du tableau hellip
La France
Lrsquooceacutean Atlantique
La mer Meacutediterraneacutee
La Grande-Bretagne
LrsquoEspagne
Mon pays la France
Mon deacutepartement les Hauts-de-Seine
Ma ville
Ligne verte= frontiegravere qui seacutepare Paris de Levallois
De
A la deacutecouverte du monde hellip
La BNF a la forme de quatre livres ouverts
Crsquoest original
Maquette de la BNF
A travers les reacutecits des laquo grands
deacutecouvreursraquoChristophe Colomb et les autres raquo Le 20 deacutecembre
2013
Voyages ceacuteleste et terrestre agrave la BNF hellip
Que disent les globes
Kemba
Patricia
JovanAleksandar
YuJie
Alane Mustapha
Halim
Stheacutefanya
Kheira
Asteacuterix Obeacutelix
Photo prise agrave la BNF
Paris
III- Je preacutesente
mon pays hellipCorrespondances
et Diaporamas
Halim 12 ans origine tunisienneIbtissem 13 ans AlgeacuterieAzzouz origine algeacuterienneYones 13 ans Lybie
Kemba origine jamaiumlcaine
Stheacutefanya origine peacuteruvienne
Alane 13 ans Cocircte drsquoIvoire
Jovan 11 ans SerbieAleksandar 12 ans SerbieIlia 15 ans Moldavie
Patricia 13 ans Philippines
Yujie 11 ans Chine
Stheacutefanya 13 ans EspagneKheira 13 ansMustafa 13 ansHalim 12 ans ItalieNikita 14 ans ItalieKemba 13 ans Pays-Bas
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
PHILIPPINES
Crsquoest un archipel de 7 107 icircles agrave lrsquoouest de lrsquoOceacutean Pacifique 2400 icircles nrsquoont pas de nom2000 icircles sont habiteacutees
Patricia A M preacutesente les hellip
Capitale= Manille Monnaie= PesoLa religion catholique est pratiqueacutee par 80 des philippins Crsquoest un pays tregraves croyant La fecircte nationale crsquoest le 12 juin 1898
Les Philippines
Crsquoest ici que jrsquohabite Agrave Candaba Pampanga
Crsquoest agrave 10 691 km de Levallois
La langueEn 1987 la langue officielle est le filipino avec lrsquoanglaisLe tagalog est un dialecte qui emprunte des mots agrave lrsquoespagnol Nous utilisons lrsquoalphabet Latin et 2 consonnes espagnols en plus (+ ntilde ng) Il y a donc 28 lettres dans notre alphabet
On parle aussi taglish (tagalog+English)
Les langues officielles sont le Filipino le tagalog lrsquoanglais et lrsquoespagnol
Moi je parle Filipino tagalog et anglais assez facilement mais dans ma province je
parle eacutegalement Kapampangan
Les Philippines
Histoire Une peacuteriode espagnole Fernand de Magellan explorateur portugais reacutealise le premier tour du monde et meurt le 16 mars 1521 aux Philippines lors de la bataille de Mactan il est blesseacute par une flegraveche empoisonneacuteeLapu-Lapu roi de lrsquoilot de Mactan est le heacuteros national
Les icircles sont nommeacutees ainsi en lrsquohonneur de lrsquoInfant drsquoEspagne futur Philippe II drsquo Espagne
Lrsquoarchipel est vendu aux Etats-Unis pour 20 millions de dollars
En 1935 il obtient un statut de semi-autonomie et un preacutesident est eacutelu en 1937En 1935 le preacutesident Quezon fait du tagalog le dialecte parleacute autour de la capitale la langue nationale
Les Philippines
Tenue de fecircte traditionnelle Le terno (robe pour les filles)
Le barong (chemise pour les garccedilons)
laquo Un Barangay raquo crsquoest un village
Et des fiestas tout au long de lrsquoanneacuteehellip
Les fecirctesLes Philippines
Jrsquoai preacutesenteacute mon pays aux autres eacutelegraveves
Deuxiegraveme pays dAfrique par sa
superficie 2 381 741 km2 (2 4 fois la France) dont les
quatre cinquiegravemes sont occupeacutes par le Sahara lAlgeacuterie a
pour capitale Alger
Algeacuterie hellipest un eacutetat du Maghreb bordeacute au nord par la mer Meacutediterraneacutee agrave lest par la Tunisie et la Libye au sud-est par le Niger au sud-ouest par le Mali et la Mauritanie agrave louest par le Maroc et notamment le Sahara-Occidental
Ibtissem et Azzouz preacutesentent lrsquo hellip
Je viens drsquoiciMa ville srsquoappelle Relizane Elle se trouve agrave 100 km drsquoOran
LrsquoAlgeacuterie
Jrsquoutilise lrsquoalphabet arabe agrave lrsquoeacutecole Il y a 29 lettresIbtissem Bouzid زيد ابتسام بوزيد
LrsquoAlgeacuterie
Guerre drsquoAlgeacuterie1er novembre1954
Deacutebut de lrsquoinsurrectionLes indeacutependantistes algeacuteriens emmeneacutes par le tout jeune parti indeacutependantiste le FLN (Front de Libeacuteration National) deacutecident
dentamer la lutte armeacutee contre loccupant franccedilais Cest le deacutebut dune guerre de deacutecolonisation qui durera huit anneacutees
18 mars1962Signature des accords drsquoEvian
Les neacutegociations concernant le regraveglement du conflit franco-algeacuterien aboutissent agrave la signature des accords drsquoEvian La souveraineteacute de
lrsquoEtat algeacuterien est reconnue Les accords dlsquoEvian mettent fin agrave huit ans de guerre et agrave plus dun siegravecle de preacutesence franccedilaise en Algeacuterie
Proclamation solennelle de lrsquoindeacutependance de lrsquoAlgeacuterie le 3 juillet 1962
Temps de preacuteparation 30 minutes Temps de cuisson 60 minutes Ingreacutedients (pour 10 personnes) 1 kg de semoule moyenneViande 5 cuisses de poulet coupeacutees en 2 1 eacutepaule drsquoagneau deacutecoupeacutee Mettre le poulet dans le couscoussier sous la semoule et faire le mecircme meacutelange drsquoeacutepices puis reacutepartissez les leacutegumes
2 poigneacutees de pois chiches secs (faire tremper la veille dans un reacutecipient drsquoeau chaude avec 1 cuillegravere agrave cafeacute de gros sel)2 oignons moyens1 kg de navets 1 kg de courgettes 1 kg de carottes 1 quart de chou 6 cuillegraveres agrave soupe drsquohuile 2 cuillegraveres agrave soupe de sauce tomate concentreacutee ou frac12 bocal de sauce cuisineacutee 2 cuillegraveres agrave cafeacute bombeacutees de piment rouge doux (paprika) 2 cuillegraveres agrave cafeacute de RAZ EL HANOUT (meacutelange de 5 eacutepices)1 cuillegravere agrave cafeacute de cumin 1 sachet et demi de colorant alimentaire Sel frac12 cuillegraveres agrave soupe environ poivre
Speacutecialiteacute culinaire le couscous algeacuterien
Je preacutesente mon pays LrsquoAlgeacuterie
Yo me presento
Buenos dias a todosMi nombre es Sthefanya
tengo 13 de edadVivia en Barcelona
porque ahora estoy aqui en la Francia
Adios
ESPAGNE
Stheacutefanya Kheira et Mustapha preacutesentent lrsquo hellip
LrsquoEspagne se trouve pregraves du Portugal au Nord il y a la
France et de lrsquoautre cocircteacute de la Mer Meacutediterraneacutee il y a
lrsquoAlgeacuterie
La monarchie drsquoEspagne
Naissance du roi drsquoEspagne Juan Carlos le 5 janvier
1938 agrave Rome Descendant direct de Louis XIV de France
Il est proclameacute roi drsquoEspagne le 22
novembre 1975 deux jours apregraves la mort de
Franco
Naissance de la reine Sofia le 2 novembre 1938 En aoucirct 1954 elle rencontre pour la
premiegravere fois Juan Carlos de Borbon y Borbon descendant
de Louis XIV
LrsquoEspagne
Je les ai rencontreacutes agrave Madrid en 2005 Les espagnols sont plutocirct
contre la Monarchie car elle ne fait rien et srsquoenrichit au deacutetriment du
peuple
Le plat typique laquo La Paella raquo
La danse plus typique de lrsquoEspagne srsquoappelle laquo EL FLAMENCO raquo
Histoire de la danse flamenco
Le flamenco agrave lrsquoorigine consistait en un simple chant a cappella Les claquements des mains srsquoappellent laquo palmas raquo la danse laquo el baile raquo
laquo bailaor raquo pour le danseur avec les pieds laquo le zapateado raquo et lrsquoinstrument les castagnettes
Crsquo est un genre musical et une danse qui se danse seul creacuteeacute par le peuple andalou sur la base drsquoun folklore populaire issu des diverses
cultures preacutesentes
Recette de la Paeumllla- 600 g de riz- 15 kg de poulet- 200 g de rondelles de chorizo (fort)- 9 langoustines ou 300 g de calamars- moules- 3 poivrons rouges et verts- 3 tomates- 500 g de petits pois- 1 oignon- safran poivre sel 1 gousse dail 12 verre dhuile dolives eau chaude
LrsquoEspagne
Azzouz Kheira et moi Mustapha nous venons drsquoune ville qui se trouve au Sud Est de lrsquoEspagne Crsquoest AlicanteCrsquoest agrave 1 564 km de Levallois
La capitale de mon pays crsquoest MADRIDNous parlons lrsquoespagnolSuperficie 505 992km2
Nombre drsquo habitants 39 millions
ESPAGNE
CIVILISATION
Las Houeras de San Juan (les feux de la Saint Jean ) est sans aucun doute leacutevegravenement culturel le plus important dAlicante
Quand ont lieu Las Houeras Les festiviteacutes commencent chaque anneacutee le 20 juin et se terminent le 24 juin
Ougrave ont lieu Las Houeras Les fecirctes de la Saint Jean se deacuteroulent dans de nombreuses villes dEspagne mais pour vivre les meilleurs moments cest agrave Alicante quil faut vous rendre
Nous participons agrave cette fecircte chaque anneacutee Crsquoest une statue geacuteante les organisateurs mettent le feu agrave ce geacuteant et il y a aussi un feu drsquoartifice Les enfants insultent les pompiers preacutesents pour se faire arroser
LrsquoEspagne
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
Le 10 janvier 2014
Chegravere 5egraveme 4
En Espagne je freacutequente un lyceacutee franccedilais Je fais mes eacutetudes en espagnol mais jrsquoapprends aussi le franccedilais (5 heures par semaine)
Il y a des eacutelegraveves de 10 agrave 22 ans Les grands fument mais pas moi Les professeurs on les appelle par leur preacutenom Quand un prof est absent on peut aller au parc ou rentrer chez soi avec
son carnet de correspondanceJrsquoeacutetudie la litteacuterature le conte de Blanche-neige et les sept nains Dans mon eacutecole il y une piscine Les eacutelegraveves y vont par peacuteriode un mois et
demie par anMoi Sthefanya je me reacuteveille agrave 8 heures Pour mon petit-deacutejeuner je
prends une tasse de lait et je sors de chez-moi Je pars agrave 8h30 au collegravege agrave pied et je termine les cours agrave 16h
Tous les lundis je fais de la gymnastique et du tennis tous les mardis je fais de la natation et du volley-ball et tous les jeudis je fais du laquo street-dance raquo et du ballet Je finis lrsquoeacutecole agrave 16h
Tout le week-end je sors avec mes amis Anghel Marta Xiomara Alessandro Cesar et Sebastian Nous allons au parc ou chez Marta car elle est seule ses parents sont en voyage Nous jouons agrave laquo Botella Borracha raquo crsquoest un jeu de cartes La nuit nous sortons en discothegraveque
Lrsquoeacuteteacute nous allons agrave la piscine tous les jours avec mes meilleurs amis Parfois mes amis viennent chez moi quand je suis malade Ils mrsquoapportent des cadeaux des roses et une fois mon ami Alessandro mrsquoa donneacute un petit chien laquo Aless raquo qui maintenant est tregraves important pour moi
Sthefanya )
Correspondance 2 Mails des UPE2A
LrsquoEspagne
Correspondance 2 UPE2A
Levallois le 19 novembre 2013Bonjour la 5egraveme 4
Salut je mrsquoappelle Kemba jrsquoai 13 ans Jrsquohabite au centre ville mais ccedila ressemble beaucoup agrave un village de campagne A Den Haag habitent le prince et la reine trop vieille pour gouverner
Je me souviens avoir vu le prince dans mon collegravege Il est venu nous visiter car on a fait une action pour les handicapeacutes On a fait 11 tours de roller Je vais vous raconter comment se passe le Collegravege aux Pays ndash Bas
Tous les jours je commence agrave 10h30 Nous aux Pays ndash Bas on commence par les Maths ou la Geacuteographie
Nous nrsquoavons pas drsquoemploi du temps on reste toujours dans la mecircme classe et on fait toutes les matiegraveres avec un seul professeur
Apregraves nous nrsquoallons pas agrave la cantine nous avons notre repas que notre megravere nous a preacutepareacute et on le mange dans la classeTous les jours je finis agrave 14h40 et apregraves je rentre agrave la maison en veacutelo laquo oma fiets raquo en franccedilais ccedila veux dire mamie veacutelo Ensuite
je vais chez ma copine Penina qui vient des icircles Fidji et on fait nos devoirs et des cours de hip hop agrave 15hAvec mon petit fregravere je fais du ski tous les weekends dans une sorte de grand centre de loisirs avec patinoire et bobsleigh le
snow board et des jeux de neige Apregraves je rentre manger pour le repas du soir agrave 16h et je vais me coucher
Levallois le vendredi 8 novembreChegravere 5egraveme4
En Serbie je me reacuteveille agrave 7heures Je prends mon petit-deacutejeuner Je vais agrave lrsquoeacutecole avec mes amis Milos et Ivan agrave 7h45 Je commence les cours agrave 8 heures Je vais tous les jours en maths Quand je vais en reacutecreacuteation je parle beaucoup avec mes amis de classe surtout avec Milos crsquoest mon meilleur ami de Serbie Dans mon pays les
enfants ne mangent pas agrave la cantine Je finis les cours agrave 13h Je rentre chez moi agrave 13h30 et je deacutejeune Apregraves le deacutejeuner je fais mes devoirs et jrsquoapprends tout pour lrsquoeacutecole Je joue agrave des jeux sur mon ordinateur Je fais du tennis
et du football avec mon fregravere Aleksandar Puis Je dine agrave 20h Mon fregravere et moi on joue avec notre chien Cupka Ensuite je regarde la teacuteleacute Et enfin je vais me coucher agrave 22h
Le week-end je me reacuteveille agrave 9h30 heures Je passe la journeacutee avec mes amis Nous allons souvent agrave la piscine et lrsquoapregraves-midi de 13h agrave 15 h ccedila coucircte 5 euros
Jovan D =D
Les Pays-Bas
La Serbie
Correspondance 2 UPE2A
Levallois le jeudi 14 novembre 2013Salut 5e 4
En Moldavie je me reacuteveille agrave 7h30 Puis je prends des œufs au plat pour mon petit deacutejeuner Je pars agrave lrsquoeacutecole agrave 8h car je commence les cours agrave 8h30 Jrsquoy vais agrave pied avec mes amis Misha et Stas Nous avons les mecircmes
matiegraveres qursquoen France sauf pour lrsquohistoire-geacuteographie nous avons 2 professeurs diffeacuterents De 10h agrave 11h nous prenons un petit-deacutejeuner agrave la cantine Autre diffeacuterence chez nous ce sont les professeurs qui se deacuteplacent dans les salles et non les eacutelegraveves Je finis les cours agrave 13h ou agrave 14h Je deacutejeune chez moi comme tous les moldaves Puis lrsquoapregraves-midi je fais mes devoirs Et je sors jouer avec mes copains au football Nous nous promenons agrave veacutelo un peu
tous les jours Je rentre agrave 19 heures Je dicircne je regarde un film et je vais me coucher agrave 21h ou 22hLe week-end je vais avec mes copains dans un petit parc drsquoattractions tous les samedis ccedila me coucircte 2
euros 30 lei dans la monnaie de mon pays Le dimanche je reste avec ma famille mes grands-parents Tanea et Semen car mes parents sont en France
Salut Ilia
Levallois le vendredi 8 novembre 2013Chegravere 5egraveme 4Bonjour je mrsquoappelle Alane Jrsquoai 13 ans Je viens de Cocircte drsquoIvoire Je parle franccedilais Je suis en UPE 2AEn Cocircte drsquoIvoire je me legraveve agrave 8 h je prends pour mon petit-deacutejeuner un bol de lait avec des ceacutereacuteales A
8h50 je prends un taxi pour aller agrave lrsquoeacutecole je paye 100 francs CFA Je montre ma carte drsquoaccegraves au gardien de mon eacutecole et apregraves je vais en classe Tous les eacutelegraveves sont obligeacutes de sortir de lrsquoeacutecole agrave midi pour aller deacutejeuner chez eux car il nrsquoy a pas de cantine A 12 H 30 je prends un taxi pour rentrer agrave la maison Apregraves je sors pour jouer avec mes amis au football (mon footballeur preacutefeacutereacute srsquoappelle Messi) Apregraves je rentre je dicircne en famille et apregraves je joue aux jeux de socieacuteteacute (Monopoly) chaque semaine nous changeons de jeux
Le week-end je sors avec mon fregravere qui srsquoappelle Marc on va jouer au football au tennis de table ou agrave chat au parc Je vais au zoo mon animal preacutefeacutereacute crsquoest lrsquoeacuteleacutephant au parc drsquoattractions laquo la sauterelle raquo au karting (10 000 francs CFA le carnet) et au jeu des cannettes
Auteur de ce texte Alan
La Moldavie
La Cocircte drsquoIvoire
Le 13 deacutecembre 2013Salut
Je mappelle Merwan et j ai 11 ans je suis au collegravege Jean-Jauregraves de Levallois-Perret je vais te deacutecrire mon collegravege
Le collegravege Jean-Jauregraves date de 1930 Il est construit de briques rouges avec 2 entreacutees principales Au sommet de la faccedilade exteacuterieure il y a une grande horloge A linteacuterieur il y a deux bacirctiments qui forment un L Il y a 3 eacutetages avec plusieurs salles de cours dont 2 salles informatiques 2 salles avec des laboratoires pour les cours de sciences et vie et de la terre
Je suis en 5egraveme jai un bon emploi du temps avec 24 h de cours par semaine je finis tocirct 3 fois par semaine-Mercredi 10 h -Jeudi 15 h -Vendredi 15 h
Au collegravege il y a 4 niveaux 3eme4eme5eme6eme On y rentre agrave 10-11 ans et on y sort 15-16 ans A la fin de la 3eme on passe le brevet des collegraveges pour aller au lyceacutee
Je mentends bien avec tous mes camarades mes profs sont gentils et expliquent bien La cantine est assez bonne elle change chaque jour et quelque fois on y preacutepare des speacutecialiteacutes de diffeacuterents pays
Au collegravege jaime jouer au foot avec mes acolytes et jaime aussi le Franccedilais la Chimie et la SVT parce quon y fait des expeacuteriences et surtout lhistoireEt toi-) Merwan
Correspondance 2 Mails des 5egrave4 La France
Chers eacutelegraveves de CLA Le collegravege se nomme Jean Jauregraves le bacirctiment date des anneacutees 1930 Il est composeacute de deux parties la partie A et D qui sont autoriseacutees aux eacutelegraveves il y a des salles scientifiques et speacutecifiques et un gymnase Il y a 600 eacutelegraveves de la 6egraveme agrave la 3egraveme Nous avons un professeur par matiegravere En 5egraveme nous avons 3 options que nous pouvons choisir Latin Allemand Anglais renforceacute (1heure de plus danglais) Moi jai choisi Latin En 4egraveme je choisirais espagnol Mon emploi de temps est souvent de 8h30 agrave 17h10 Et je suis demi-pensionnaire cela veut dire que je mange agrave la cantine tous les jours La cantine nest pas tregraves bonne je narrive pas toujours agrave manger agrave ma faim Au revoir Salomeacute
Chers eacutelegraveves de Cla
En France leacutecole est obligatoire pour les filles et les garccedilons jusquagrave lacircge de 16 ans Le collegravege Jean Jauregraves est ouvert depuis 1934Il est constitueacute de deux bacirctiments qui eacutetaient autrefois une eacutecole pour filles et une eacutecole pour garccedilons Ces deux bacirctiments se rejoignent au deuxiegraveme eacutetage Le collegravege accueille environ 400 eacutelegraveves de la 6egraveme agrave la 3egraveme Les eacutelegraveves ne portent pas duniforme Il y a en moyenne 25 eacutelegraveves par classe Les horaires de chaque classe sont deacutefinis par un emploi du temps En geacuteneacuteral les cours commencent agrave 8h30 et se terminent entre 16h10 et 18h10 sauf le mercredi ougrave ils se finissent agrave 12h40 au plus tard Tous les cours durent 1 heure sauf le cours de sport qui lui dure 2 heures Nous avons une dizaine de matiegraveres diffeacuterentes avec un professeur par matiegravere En labsence de lun des professeurs nous avons la possibiliteacute daller en permanence au CDI ou de rentrer chez nous si nous navons plus de cours apregraves A la fin de chaque cours nous devons nous rendre dans le cours suivant sauf apregraves les reacutecreacuteations et agrave 13h ougrave les professeurs viennent nous chercher Les reacutecreacuteations durent 20 minutes Il y en a une le matin de10h25 agrave 10h45 et une de 14h55 agrave 15h15Le midi nous avons la possibiliteacute de rentrer chez nous ou de manger agrave la cantine Si nous mangeons agrave la cantine nous devons nous ranger dans le rang de notre classe6e5e Quand cest votre tour un surveillant nous fait entrer Il est inutile de ramener un repas Celui-ci est preacutepareacute par les dames de cantine En revanche il nest pas gratuit Tous les jours il y a un ordre de passage diffeacuterentLa direction est composeacutee dune principale Mme Cordonny dune adjointe Mme Behlouli dune CPE(conseiller principale deacuteducation) Mme Chabbak dune meacutediatrice Mme Biba Jaime les reacutecreacuteations qui permettent de faire une pause et de discuter entre copines Au revoir Ameacutelie
Bonjour je vais vous preacutesenter le collegravege Jean-Jauregraves
Le collegravege Jean-Jauregraves est un vieux collegravege qui a 3 eacutetages Moi je suis un eacutelegraveve de 5 4 et mon professeur principal est Madame GermainEn tout on est 21 dans la classe avec une CLA qui sappelle Patricia Mes matiegraveres preacutefeacutereacutees sont lhistoire Maths art plastique et le sport Le matin je me legraveve a 7h00 pour aller a leacutecole Quand on finit les courson sort agrave 16h00 ou 17h00 Mes meilleurs moments de la semaine sont le week-end car ce sont les seuls jours ougrave je ne vais pas agrave leacutecole Mon professeur preacutefeacutereacute est madame Riba car elle explique bien les choses et elle est sympa Pendant les cours il faut avoir toutes les affaires et avoir fait tous les devoirs parce sinon on a un mot dans le carnet Konrad
Correspondance 25egrave4
Correspondance 25egrave4
Bonjour eacutelegraveves de CLA
Le collegravege En France le systegraveme scolaire est geacutereacute par le ministegravere de leacuteducation nationaleIl est gratuit et obligatoire de 6 ans agrave 16 ansIl deacutebute par leacutecole primaire (5 ans) suivi du collegravege (4 ans) et se termine par le lyceacutee (3 ans)Je suis colleacutegien eacutelegraveve de 5iegraveme au collegravege Jean Jauregraves de Levallois Perret Il est situeacute 31 rue RivayCest un bacirctiment en briques de plusieurs ailes autour dune cour de reacutecreacuteation arboreacuteeLe collegravege a ouvert ses portes en 1934 Il accueille aujourdhui environ 500 eacutelegraveves 3 classes de troisiegraveme 4 classes de quatriegraveme 4 classes de cinquiegraveme et 4 classes de sixiegravemeLa principale de leacutetablissement est Madame Cordonny Elle est entoureacutee dun corps de professeurs varieacutesLe collegravege est ouvert agrave partir de 8h25 jusquagrave 18h00
Mon emploi du temps est le suivant Lundi 9h30 - 17h10 Mardi 8h30 - 17h10 Mercredi 8h30 - 10h30Jeudi 8h30 - 16h10 ou 17h10 vendredi 8h30 -15h00 ou 16h10Ma classe est composeacutee de 20 eacutelegraveves Nous suivons des cours de
Matheacutematiques avec Mme Daubigny (jadore cette matiegravere) Sciences et vie de la terre avec Mme OuarFranccedilais avec Mr Le Floch (Des cours agreacuteables et vivants) Physique Chimie avec Mme DutheillaumasAnglais avec Mr Le Berrigaud Histoire Geacuteographie avec Mme RibaTechnologie avec Mme Germain Arts plastiques avec Mme Bottero Musique avec Mr Laurin (cest une catastrophe je chante faux )Sport avec Madame Bouladoux (je suis fan)
Deux reacutecreacuteations lune le matin lautre lapregraves-midi denviron 20 minutes viennent rythmer notre journeacuteeCest un moment de pause surveilleacute durant lequel nous passons lessentiel de notre temps agrave discuter entre amisLa pause deacutejeuner est de une ou deux heures en fonction de lemploi du tempsPour ma part eacutetant demi-pensionnaire je deacutejeune agrave la cantineCest un self service avec une entreacutee un plat et un dessertNous nous installons ensuite librement avec notre plateauCest avant tout un chouette moment entre copains Au revoir Bathazar
Correspondance Ma ville
Photo du Centre des ArchivesNICOLAS LEVALLOIS
Je fais un plan de Levallois
Je dessine mon quartier hellip
Gustave Eiffel agrave la Mairie de Levallois
le 4 deacutecembre 2013 je visite lrsquoexposition sur Gustave Eiffel hellip
1- Je fabrique des deacutepliants2- Je fais le guide touristique Les UPE2A deacutecouvrent ainsi
Photo du Centre des Archives
La mairie se situe au milieu de la ville Elle a eacuteteacute construite en 1898 le 27 mars
par Nicolas Levallois
Le maire de cette commune est Patrick Balkany
Le collegravege Jean Jauregraves a eacuteteacute ouvert en 1934 Il accueille chaque anneacutee environ 500 eacutelegraveves et a eacuteteacute construit par des ouvriers qui ont rendu hommageagrave Jean Jauregraves
Deacutepliant 1
So Ouest So Ouest est un nouveau centre commercial qui est ouvert depuis le 8 octobre 2012 Il possegravede environ 100 boutiques Dont un hypermarcheacute Leclerc de
1500m2 Mais aussi drsquoautres magasins drsquohabits de chaussures ou encore de
jeux videacuteos
Levallois est situeacutee en Ile de France dans le deacutepartement des
Hauts de seine Ses rues sont perpendiculaires
Voici son blason
Crsquoest Nicolas Eugegravene Levallois qui lrsquoa construite
avec Mr Perret
Son logo est
Par Ameacutelie Lou-Ann Laura Konrad Jean-Michel Anthony
Deacutepliant 2
Sans oublier nos monuments historiques
et nos lieux historiques comme
Le cimetiegravere de Levallois
ougrave sont enterreacutes
- Maurice Ravel Compositeur franccedilais
-Gustave Eiffel= ingeacutenieur franccedilais
(creacuteateur de la tour Eiffel sa tombe est dirigeacutee vers la
tour Eiffel)
Nous allons vous preacutesenter
Mairie de Levallois
Ecole Maurice Ravel
Parc Gustave Eiffel
So Ouest
Parc Youri Gagarine Parc Alsace
Presenteacute par
Tecassala Jonathan
Barbier Merwan
Meslouhi Zyad
Desfriche doria Erwan
Chabnna Ryan
Deacutepliant 3
Je visite ma ville le 10 feacutevrier 2014hellip
Feacutevrier 2014ici crsquoest lrsquohocirctel de ville hellip
Biographie de Gustave Eiffel neacute agrave Dijon en 1832 hellip
hellip enterreacute agrave Levallois en 1923 agrave 91 ans
Peacutetition laquo Nous venons protester contre lrsquoeacuterection en plein cœur de notre capitale de lrsquoinutile et monstrueuse tour Eiffelhellip raquo
Maison de G Eiffel agrave Levallois
Famille Eiffel
Au parc Eiffel agrave Levallois
Des lieux familiers hellipJovan et Aleksandar habitent ici en face de lrsquohocirctel de ville
Chez Irina crsquoest tout lagrave-haut
Entreacutee de notre collegravege
Restaurant preacutefeacutereacute des ados
Centre commercial tregraves freacutequenteacute
Manegravege gratuit
Grand parc de quartier
A la deacutecouverte de lrsquoicircle de la Jatte
Photo du Centre des Archives
La Maison de la Pecircche et de la nature hellip
Une guinguette Lrsquoaviron
Un lieu interdit habituellement hellip
Tableau eacutetudieacute en classe avec Mme Riba crsquoeacutetait inteacuteressant
Sur les traces du peintre
impressionniste Seurat laquo un jeudi
apregraves-midi hellip raquo
Georges Seurat (Paris 1859 - 1891) est issu dune famille bourgeoise Il fut formeacute agrave lrsquoeacutecole des Beaux-arts agrave Paris Ami de Paul Signac il devient le principal repreacutesentant des neacuteo-impressionnistes Il meurt agrave 31 ans des suites dune angine
Preacutesentation de lrsquoœuvreTitre de lrsquoœuvre Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande JatteAuteur Georges SeuratDate de reacutealisation 1884 ndash 1886Lieu de reacutealisation dans un petit atelierType de lrsquoœuvre tableauSupport toileDimensions 2076 x 308 cmLieu de conservation Art Institute ChicagoGenre scegravene de la vie quotidienne parisienneCourant artistique le pointillisme ou neacuteo-impressionnisme
Le pointillisme (ou neacuteo-impressionnisme) est un courant artistique issu du mouvement impressionniste qui consiste agrave peindre par juxtaposition de petites touches de peinture de couleurs primaires (rouge bleu et vert) et de couleurs compleacutementaires (orange magenta jaune etc) On perccediloit neacuteanmoins des couleurs secondaires par le meacutelange optique des six diffeacuterents tons seulement Cette technique est neacutee en France notamment sous limpulsion de Georges Seurat (1859-1891) puis de Paul Signac (1863 - 1935) agrave la fin du XIXe
siegravecle
laquo Un Jeudimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquoPhoto prise agrave lrsquoendroit laquo supposeacute raquo de la reacutealisation du tableau hellip
La France
Lrsquooceacutean Atlantique
La mer Meacutediterraneacutee
La Grande-Bretagne
LrsquoEspagne
Mon pays la France
Mon deacutepartement les Hauts-de-Seine
Ma ville
Ligne verte= frontiegravere qui seacutepare Paris de Levallois
De
A la deacutecouverte du monde hellip
La BNF a la forme de quatre livres ouverts
Crsquoest original
Maquette de la BNF
A travers les reacutecits des laquo grands
deacutecouvreursraquoChristophe Colomb et les autres raquo Le 20 deacutecembre
2013
Voyages ceacuteleste et terrestre agrave la BNF hellip
Que disent les globes
Kemba
Patricia
JovanAleksandar
YuJie
Alane Mustapha
Halim
Stheacutefanya
Kheira
Asteacuterix Obeacutelix
Photo prise agrave la BNF
Paris
III- Je preacutesente
mon pays hellipCorrespondances
et Diaporamas
Halim 12 ans origine tunisienneIbtissem 13 ans AlgeacuterieAzzouz origine algeacuterienneYones 13 ans Lybie
Kemba origine jamaiumlcaine
Stheacutefanya origine peacuteruvienne
Alane 13 ans Cocircte drsquoIvoire
Jovan 11 ans SerbieAleksandar 12 ans SerbieIlia 15 ans Moldavie
Patricia 13 ans Philippines
Yujie 11 ans Chine
Stheacutefanya 13 ans EspagneKheira 13 ansMustafa 13 ansHalim 12 ans ItalieNikita 14 ans ItalieKemba 13 ans Pays-Bas
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
PHILIPPINES
Crsquoest un archipel de 7 107 icircles agrave lrsquoouest de lrsquoOceacutean Pacifique 2400 icircles nrsquoont pas de nom2000 icircles sont habiteacutees
Patricia A M preacutesente les hellip
Capitale= Manille Monnaie= PesoLa religion catholique est pratiqueacutee par 80 des philippins Crsquoest un pays tregraves croyant La fecircte nationale crsquoest le 12 juin 1898
Les Philippines
Crsquoest ici que jrsquohabite Agrave Candaba Pampanga
Crsquoest agrave 10 691 km de Levallois
La langueEn 1987 la langue officielle est le filipino avec lrsquoanglaisLe tagalog est un dialecte qui emprunte des mots agrave lrsquoespagnol Nous utilisons lrsquoalphabet Latin et 2 consonnes espagnols en plus (+ ntilde ng) Il y a donc 28 lettres dans notre alphabet
On parle aussi taglish (tagalog+English)
Les langues officielles sont le Filipino le tagalog lrsquoanglais et lrsquoespagnol
Moi je parle Filipino tagalog et anglais assez facilement mais dans ma province je
parle eacutegalement Kapampangan
Les Philippines
Histoire Une peacuteriode espagnole Fernand de Magellan explorateur portugais reacutealise le premier tour du monde et meurt le 16 mars 1521 aux Philippines lors de la bataille de Mactan il est blesseacute par une flegraveche empoisonneacuteeLapu-Lapu roi de lrsquoilot de Mactan est le heacuteros national
Les icircles sont nommeacutees ainsi en lrsquohonneur de lrsquoInfant drsquoEspagne futur Philippe II drsquo Espagne
Lrsquoarchipel est vendu aux Etats-Unis pour 20 millions de dollars
En 1935 il obtient un statut de semi-autonomie et un preacutesident est eacutelu en 1937En 1935 le preacutesident Quezon fait du tagalog le dialecte parleacute autour de la capitale la langue nationale
Les Philippines
Tenue de fecircte traditionnelle Le terno (robe pour les filles)
Le barong (chemise pour les garccedilons)
laquo Un Barangay raquo crsquoest un village
Et des fiestas tout au long de lrsquoanneacuteehellip
Les fecirctesLes Philippines
Jrsquoai preacutesenteacute mon pays aux autres eacutelegraveves
Deuxiegraveme pays dAfrique par sa
superficie 2 381 741 km2 (2 4 fois la France) dont les
quatre cinquiegravemes sont occupeacutes par le Sahara lAlgeacuterie a
pour capitale Alger
Algeacuterie hellipest un eacutetat du Maghreb bordeacute au nord par la mer Meacutediterraneacutee agrave lest par la Tunisie et la Libye au sud-est par le Niger au sud-ouest par le Mali et la Mauritanie agrave louest par le Maroc et notamment le Sahara-Occidental
Ibtissem et Azzouz preacutesentent lrsquo hellip
Je viens drsquoiciMa ville srsquoappelle Relizane Elle se trouve agrave 100 km drsquoOran
LrsquoAlgeacuterie
Jrsquoutilise lrsquoalphabet arabe agrave lrsquoeacutecole Il y a 29 lettresIbtissem Bouzid زيد ابتسام بوزيد
LrsquoAlgeacuterie
Guerre drsquoAlgeacuterie1er novembre1954
Deacutebut de lrsquoinsurrectionLes indeacutependantistes algeacuteriens emmeneacutes par le tout jeune parti indeacutependantiste le FLN (Front de Libeacuteration National) deacutecident
dentamer la lutte armeacutee contre loccupant franccedilais Cest le deacutebut dune guerre de deacutecolonisation qui durera huit anneacutees
18 mars1962Signature des accords drsquoEvian
Les neacutegociations concernant le regraveglement du conflit franco-algeacuterien aboutissent agrave la signature des accords drsquoEvian La souveraineteacute de
lrsquoEtat algeacuterien est reconnue Les accords dlsquoEvian mettent fin agrave huit ans de guerre et agrave plus dun siegravecle de preacutesence franccedilaise en Algeacuterie
Proclamation solennelle de lrsquoindeacutependance de lrsquoAlgeacuterie le 3 juillet 1962
Temps de preacuteparation 30 minutes Temps de cuisson 60 minutes Ingreacutedients (pour 10 personnes) 1 kg de semoule moyenneViande 5 cuisses de poulet coupeacutees en 2 1 eacutepaule drsquoagneau deacutecoupeacutee Mettre le poulet dans le couscoussier sous la semoule et faire le mecircme meacutelange drsquoeacutepices puis reacutepartissez les leacutegumes
2 poigneacutees de pois chiches secs (faire tremper la veille dans un reacutecipient drsquoeau chaude avec 1 cuillegravere agrave cafeacute de gros sel)2 oignons moyens1 kg de navets 1 kg de courgettes 1 kg de carottes 1 quart de chou 6 cuillegraveres agrave soupe drsquohuile 2 cuillegraveres agrave soupe de sauce tomate concentreacutee ou frac12 bocal de sauce cuisineacutee 2 cuillegraveres agrave cafeacute bombeacutees de piment rouge doux (paprika) 2 cuillegraveres agrave cafeacute de RAZ EL HANOUT (meacutelange de 5 eacutepices)1 cuillegravere agrave cafeacute de cumin 1 sachet et demi de colorant alimentaire Sel frac12 cuillegraveres agrave soupe environ poivre
Speacutecialiteacute culinaire le couscous algeacuterien
Je preacutesente mon pays LrsquoAlgeacuterie
Yo me presento
Buenos dias a todosMi nombre es Sthefanya
tengo 13 de edadVivia en Barcelona
porque ahora estoy aqui en la Francia
Adios
ESPAGNE
Stheacutefanya Kheira et Mustapha preacutesentent lrsquo hellip
LrsquoEspagne se trouve pregraves du Portugal au Nord il y a la
France et de lrsquoautre cocircteacute de la Mer Meacutediterraneacutee il y a
lrsquoAlgeacuterie
La monarchie drsquoEspagne
Naissance du roi drsquoEspagne Juan Carlos le 5 janvier
1938 agrave Rome Descendant direct de Louis XIV de France
Il est proclameacute roi drsquoEspagne le 22
novembre 1975 deux jours apregraves la mort de
Franco
Naissance de la reine Sofia le 2 novembre 1938 En aoucirct 1954 elle rencontre pour la
premiegravere fois Juan Carlos de Borbon y Borbon descendant
de Louis XIV
LrsquoEspagne
Je les ai rencontreacutes agrave Madrid en 2005 Les espagnols sont plutocirct
contre la Monarchie car elle ne fait rien et srsquoenrichit au deacutetriment du
peuple
Le plat typique laquo La Paella raquo
La danse plus typique de lrsquoEspagne srsquoappelle laquo EL FLAMENCO raquo
Histoire de la danse flamenco
Le flamenco agrave lrsquoorigine consistait en un simple chant a cappella Les claquements des mains srsquoappellent laquo palmas raquo la danse laquo el baile raquo
laquo bailaor raquo pour le danseur avec les pieds laquo le zapateado raquo et lrsquoinstrument les castagnettes
Crsquo est un genre musical et une danse qui se danse seul creacuteeacute par le peuple andalou sur la base drsquoun folklore populaire issu des diverses
cultures preacutesentes
Recette de la Paeumllla- 600 g de riz- 15 kg de poulet- 200 g de rondelles de chorizo (fort)- 9 langoustines ou 300 g de calamars- moules- 3 poivrons rouges et verts- 3 tomates- 500 g de petits pois- 1 oignon- safran poivre sel 1 gousse dail 12 verre dhuile dolives eau chaude
LrsquoEspagne
Azzouz Kheira et moi Mustapha nous venons drsquoune ville qui se trouve au Sud Est de lrsquoEspagne Crsquoest AlicanteCrsquoest agrave 1 564 km de Levallois
La capitale de mon pays crsquoest MADRIDNous parlons lrsquoespagnolSuperficie 505 992km2
Nombre drsquo habitants 39 millions
ESPAGNE
CIVILISATION
Las Houeras de San Juan (les feux de la Saint Jean ) est sans aucun doute leacutevegravenement culturel le plus important dAlicante
Quand ont lieu Las Houeras Les festiviteacutes commencent chaque anneacutee le 20 juin et se terminent le 24 juin
Ougrave ont lieu Las Houeras Les fecirctes de la Saint Jean se deacuteroulent dans de nombreuses villes dEspagne mais pour vivre les meilleurs moments cest agrave Alicante quil faut vous rendre
Nous participons agrave cette fecircte chaque anneacutee Crsquoest une statue geacuteante les organisateurs mettent le feu agrave ce geacuteant et il y a aussi un feu drsquoartifice Les enfants insultent les pompiers preacutesents pour se faire arroser
LrsquoEspagne
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
Correspondance 2 UPE2A
Levallois le 19 novembre 2013Bonjour la 5egraveme 4
Salut je mrsquoappelle Kemba jrsquoai 13 ans Jrsquohabite au centre ville mais ccedila ressemble beaucoup agrave un village de campagne A Den Haag habitent le prince et la reine trop vieille pour gouverner
Je me souviens avoir vu le prince dans mon collegravege Il est venu nous visiter car on a fait une action pour les handicapeacutes On a fait 11 tours de roller Je vais vous raconter comment se passe le Collegravege aux Pays ndash Bas
Tous les jours je commence agrave 10h30 Nous aux Pays ndash Bas on commence par les Maths ou la Geacuteographie
Nous nrsquoavons pas drsquoemploi du temps on reste toujours dans la mecircme classe et on fait toutes les matiegraveres avec un seul professeur
Apregraves nous nrsquoallons pas agrave la cantine nous avons notre repas que notre megravere nous a preacutepareacute et on le mange dans la classeTous les jours je finis agrave 14h40 et apregraves je rentre agrave la maison en veacutelo laquo oma fiets raquo en franccedilais ccedila veux dire mamie veacutelo Ensuite
je vais chez ma copine Penina qui vient des icircles Fidji et on fait nos devoirs et des cours de hip hop agrave 15hAvec mon petit fregravere je fais du ski tous les weekends dans une sorte de grand centre de loisirs avec patinoire et bobsleigh le
snow board et des jeux de neige Apregraves je rentre manger pour le repas du soir agrave 16h et je vais me coucher
Levallois le vendredi 8 novembreChegravere 5egraveme4
En Serbie je me reacuteveille agrave 7heures Je prends mon petit-deacutejeuner Je vais agrave lrsquoeacutecole avec mes amis Milos et Ivan agrave 7h45 Je commence les cours agrave 8 heures Je vais tous les jours en maths Quand je vais en reacutecreacuteation je parle beaucoup avec mes amis de classe surtout avec Milos crsquoest mon meilleur ami de Serbie Dans mon pays les
enfants ne mangent pas agrave la cantine Je finis les cours agrave 13h Je rentre chez moi agrave 13h30 et je deacutejeune Apregraves le deacutejeuner je fais mes devoirs et jrsquoapprends tout pour lrsquoeacutecole Je joue agrave des jeux sur mon ordinateur Je fais du tennis
et du football avec mon fregravere Aleksandar Puis Je dine agrave 20h Mon fregravere et moi on joue avec notre chien Cupka Ensuite je regarde la teacuteleacute Et enfin je vais me coucher agrave 22h
Le week-end je me reacuteveille agrave 9h30 heures Je passe la journeacutee avec mes amis Nous allons souvent agrave la piscine et lrsquoapregraves-midi de 13h agrave 15 h ccedila coucircte 5 euros
Jovan D =D
Les Pays-Bas
La Serbie
Correspondance 2 UPE2A
Levallois le jeudi 14 novembre 2013Salut 5e 4
En Moldavie je me reacuteveille agrave 7h30 Puis je prends des œufs au plat pour mon petit deacutejeuner Je pars agrave lrsquoeacutecole agrave 8h car je commence les cours agrave 8h30 Jrsquoy vais agrave pied avec mes amis Misha et Stas Nous avons les mecircmes
matiegraveres qursquoen France sauf pour lrsquohistoire-geacuteographie nous avons 2 professeurs diffeacuterents De 10h agrave 11h nous prenons un petit-deacutejeuner agrave la cantine Autre diffeacuterence chez nous ce sont les professeurs qui se deacuteplacent dans les salles et non les eacutelegraveves Je finis les cours agrave 13h ou agrave 14h Je deacutejeune chez moi comme tous les moldaves Puis lrsquoapregraves-midi je fais mes devoirs Et je sors jouer avec mes copains au football Nous nous promenons agrave veacutelo un peu
tous les jours Je rentre agrave 19 heures Je dicircne je regarde un film et je vais me coucher agrave 21h ou 22hLe week-end je vais avec mes copains dans un petit parc drsquoattractions tous les samedis ccedila me coucircte 2
euros 30 lei dans la monnaie de mon pays Le dimanche je reste avec ma famille mes grands-parents Tanea et Semen car mes parents sont en France
Salut Ilia
Levallois le vendredi 8 novembre 2013Chegravere 5egraveme 4Bonjour je mrsquoappelle Alane Jrsquoai 13 ans Je viens de Cocircte drsquoIvoire Je parle franccedilais Je suis en UPE 2AEn Cocircte drsquoIvoire je me legraveve agrave 8 h je prends pour mon petit-deacutejeuner un bol de lait avec des ceacutereacuteales A
8h50 je prends un taxi pour aller agrave lrsquoeacutecole je paye 100 francs CFA Je montre ma carte drsquoaccegraves au gardien de mon eacutecole et apregraves je vais en classe Tous les eacutelegraveves sont obligeacutes de sortir de lrsquoeacutecole agrave midi pour aller deacutejeuner chez eux car il nrsquoy a pas de cantine A 12 H 30 je prends un taxi pour rentrer agrave la maison Apregraves je sors pour jouer avec mes amis au football (mon footballeur preacutefeacutereacute srsquoappelle Messi) Apregraves je rentre je dicircne en famille et apregraves je joue aux jeux de socieacuteteacute (Monopoly) chaque semaine nous changeons de jeux
Le week-end je sors avec mon fregravere qui srsquoappelle Marc on va jouer au football au tennis de table ou agrave chat au parc Je vais au zoo mon animal preacutefeacutereacute crsquoest lrsquoeacuteleacutephant au parc drsquoattractions laquo la sauterelle raquo au karting (10 000 francs CFA le carnet) et au jeu des cannettes
Auteur de ce texte Alan
La Moldavie
La Cocircte drsquoIvoire
Le 13 deacutecembre 2013Salut
Je mappelle Merwan et j ai 11 ans je suis au collegravege Jean-Jauregraves de Levallois-Perret je vais te deacutecrire mon collegravege
Le collegravege Jean-Jauregraves date de 1930 Il est construit de briques rouges avec 2 entreacutees principales Au sommet de la faccedilade exteacuterieure il y a une grande horloge A linteacuterieur il y a deux bacirctiments qui forment un L Il y a 3 eacutetages avec plusieurs salles de cours dont 2 salles informatiques 2 salles avec des laboratoires pour les cours de sciences et vie et de la terre
Je suis en 5egraveme jai un bon emploi du temps avec 24 h de cours par semaine je finis tocirct 3 fois par semaine-Mercredi 10 h -Jeudi 15 h -Vendredi 15 h
Au collegravege il y a 4 niveaux 3eme4eme5eme6eme On y rentre agrave 10-11 ans et on y sort 15-16 ans A la fin de la 3eme on passe le brevet des collegraveges pour aller au lyceacutee
Je mentends bien avec tous mes camarades mes profs sont gentils et expliquent bien La cantine est assez bonne elle change chaque jour et quelque fois on y preacutepare des speacutecialiteacutes de diffeacuterents pays
Au collegravege jaime jouer au foot avec mes acolytes et jaime aussi le Franccedilais la Chimie et la SVT parce quon y fait des expeacuteriences et surtout lhistoireEt toi-) Merwan
Correspondance 2 Mails des 5egrave4 La France
Chers eacutelegraveves de CLA Le collegravege se nomme Jean Jauregraves le bacirctiment date des anneacutees 1930 Il est composeacute de deux parties la partie A et D qui sont autoriseacutees aux eacutelegraveves il y a des salles scientifiques et speacutecifiques et un gymnase Il y a 600 eacutelegraveves de la 6egraveme agrave la 3egraveme Nous avons un professeur par matiegravere En 5egraveme nous avons 3 options que nous pouvons choisir Latin Allemand Anglais renforceacute (1heure de plus danglais) Moi jai choisi Latin En 4egraveme je choisirais espagnol Mon emploi de temps est souvent de 8h30 agrave 17h10 Et je suis demi-pensionnaire cela veut dire que je mange agrave la cantine tous les jours La cantine nest pas tregraves bonne je narrive pas toujours agrave manger agrave ma faim Au revoir Salomeacute
Chers eacutelegraveves de Cla
En France leacutecole est obligatoire pour les filles et les garccedilons jusquagrave lacircge de 16 ans Le collegravege Jean Jauregraves est ouvert depuis 1934Il est constitueacute de deux bacirctiments qui eacutetaient autrefois une eacutecole pour filles et une eacutecole pour garccedilons Ces deux bacirctiments se rejoignent au deuxiegraveme eacutetage Le collegravege accueille environ 400 eacutelegraveves de la 6egraveme agrave la 3egraveme Les eacutelegraveves ne portent pas duniforme Il y a en moyenne 25 eacutelegraveves par classe Les horaires de chaque classe sont deacutefinis par un emploi du temps En geacuteneacuteral les cours commencent agrave 8h30 et se terminent entre 16h10 et 18h10 sauf le mercredi ougrave ils se finissent agrave 12h40 au plus tard Tous les cours durent 1 heure sauf le cours de sport qui lui dure 2 heures Nous avons une dizaine de matiegraveres diffeacuterentes avec un professeur par matiegravere En labsence de lun des professeurs nous avons la possibiliteacute daller en permanence au CDI ou de rentrer chez nous si nous navons plus de cours apregraves A la fin de chaque cours nous devons nous rendre dans le cours suivant sauf apregraves les reacutecreacuteations et agrave 13h ougrave les professeurs viennent nous chercher Les reacutecreacuteations durent 20 minutes Il y en a une le matin de10h25 agrave 10h45 et une de 14h55 agrave 15h15Le midi nous avons la possibiliteacute de rentrer chez nous ou de manger agrave la cantine Si nous mangeons agrave la cantine nous devons nous ranger dans le rang de notre classe6e5e Quand cest votre tour un surveillant nous fait entrer Il est inutile de ramener un repas Celui-ci est preacutepareacute par les dames de cantine En revanche il nest pas gratuit Tous les jours il y a un ordre de passage diffeacuterentLa direction est composeacutee dune principale Mme Cordonny dune adjointe Mme Behlouli dune CPE(conseiller principale deacuteducation) Mme Chabbak dune meacutediatrice Mme Biba Jaime les reacutecreacuteations qui permettent de faire une pause et de discuter entre copines Au revoir Ameacutelie
Bonjour je vais vous preacutesenter le collegravege Jean-Jauregraves
Le collegravege Jean-Jauregraves est un vieux collegravege qui a 3 eacutetages Moi je suis un eacutelegraveve de 5 4 et mon professeur principal est Madame GermainEn tout on est 21 dans la classe avec une CLA qui sappelle Patricia Mes matiegraveres preacutefeacutereacutees sont lhistoire Maths art plastique et le sport Le matin je me legraveve a 7h00 pour aller a leacutecole Quand on finit les courson sort agrave 16h00 ou 17h00 Mes meilleurs moments de la semaine sont le week-end car ce sont les seuls jours ougrave je ne vais pas agrave leacutecole Mon professeur preacutefeacutereacute est madame Riba car elle explique bien les choses et elle est sympa Pendant les cours il faut avoir toutes les affaires et avoir fait tous les devoirs parce sinon on a un mot dans le carnet Konrad
Correspondance 25egrave4
Correspondance 25egrave4
Bonjour eacutelegraveves de CLA
Le collegravege En France le systegraveme scolaire est geacutereacute par le ministegravere de leacuteducation nationaleIl est gratuit et obligatoire de 6 ans agrave 16 ansIl deacutebute par leacutecole primaire (5 ans) suivi du collegravege (4 ans) et se termine par le lyceacutee (3 ans)Je suis colleacutegien eacutelegraveve de 5iegraveme au collegravege Jean Jauregraves de Levallois Perret Il est situeacute 31 rue RivayCest un bacirctiment en briques de plusieurs ailes autour dune cour de reacutecreacuteation arboreacuteeLe collegravege a ouvert ses portes en 1934 Il accueille aujourdhui environ 500 eacutelegraveves 3 classes de troisiegraveme 4 classes de quatriegraveme 4 classes de cinquiegraveme et 4 classes de sixiegravemeLa principale de leacutetablissement est Madame Cordonny Elle est entoureacutee dun corps de professeurs varieacutesLe collegravege est ouvert agrave partir de 8h25 jusquagrave 18h00
Mon emploi du temps est le suivant Lundi 9h30 - 17h10 Mardi 8h30 - 17h10 Mercredi 8h30 - 10h30Jeudi 8h30 - 16h10 ou 17h10 vendredi 8h30 -15h00 ou 16h10Ma classe est composeacutee de 20 eacutelegraveves Nous suivons des cours de
Matheacutematiques avec Mme Daubigny (jadore cette matiegravere) Sciences et vie de la terre avec Mme OuarFranccedilais avec Mr Le Floch (Des cours agreacuteables et vivants) Physique Chimie avec Mme DutheillaumasAnglais avec Mr Le Berrigaud Histoire Geacuteographie avec Mme RibaTechnologie avec Mme Germain Arts plastiques avec Mme Bottero Musique avec Mr Laurin (cest une catastrophe je chante faux )Sport avec Madame Bouladoux (je suis fan)
Deux reacutecreacuteations lune le matin lautre lapregraves-midi denviron 20 minutes viennent rythmer notre journeacuteeCest un moment de pause surveilleacute durant lequel nous passons lessentiel de notre temps agrave discuter entre amisLa pause deacutejeuner est de une ou deux heures en fonction de lemploi du tempsPour ma part eacutetant demi-pensionnaire je deacutejeune agrave la cantineCest un self service avec une entreacutee un plat et un dessertNous nous installons ensuite librement avec notre plateauCest avant tout un chouette moment entre copains Au revoir Bathazar
Correspondance Ma ville
Photo du Centre des ArchivesNICOLAS LEVALLOIS
Je fais un plan de Levallois
Je dessine mon quartier hellip
Gustave Eiffel agrave la Mairie de Levallois
le 4 deacutecembre 2013 je visite lrsquoexposition sur Gustave Eiffel hellip
1- Je fabrique des deacutepliants2- Je fais le guide touristique Les UPE2A deacutecouvrent ainsi
Photo du Centre des Archives
La mairie se situe au milieu de la ville Elle a eacuteteacute construite en 1898 le 27 mars
par Nicolas Levallois
Le maire de cette commune est Patrick Balkany
Le collegravege Jean Jauregraves a eacuteteacute ouvert en 1934 Il accueille chaque anneacutee environ 500 eacutelegraveves et a eacuteteacute construit par des ouvriers qui ont rendu hommageagrave Jean Jauregraves
Deacutepliant 1
So Ouest So Ouest est un nouveau centre commercial qui est ouvert depuis le 8 octobre 2012 Il possegravede environ 100 boutiques Dont un hypermarcheacute Leclerc de
1500m2 Mais aussi drsquoautres magasins drsquohabits de chaussures ou encore de
jeux videacuteos
Levallois est situeacutee en Ile de France dans le deacutepartement des
Hauts de seine Ses rues sont perpendiculaires
Voici son blason
Crsquoest Nicolas Eugegravene Levallois qui lrsquoa construite
avec Mr Perret
Son logo est
Par Ameacutelie Lou-Ann Laura Konrad Jean-Michel Anthony
Deacutepliant 2
Sans oublier nos monuments historiques
et nos lieux historiques comme
Le cimetiegravere de Levallois
ougrave sont enterreacutes
- Maurice Ravel Compositeur franccedilais
-Gustave Eiffel= ingeacutenieur franccedilais
(creacuteateur de la tour Eiffel sa tombe est dirigeacutee vers la
tour Eiffel)
Nous allons vous preacutesenter
Mairie de Levallois
Ecole Maurice Ravel
Parc Gustave Eiffel
So Ouest
Parc Youri Gagarine Parc Alsace
Presenteacute par
Tecassala Jonathan
Barbier Merwan
Meslouhi Zyad
Desfriche doria Erwan
Chabnna Ryan
Deacutepliant 3
Je visite ma ville le 10 feacutevrier 2014hellip
Feacutevrier 2014ici crsquoest lrsquohocirctel de ville hellip
Biographie de Gustave Eiffel neacute agrave Dijon en 1832 hellip
hellip enterreacute agrave Levallois en 1923 agrave 91 ans
Peacutetition laquo Nous venons protester contre lrsquoeacuterection en plein cœur de notre capitale de lrsquoinutile et monstrueuse tour Eiffelhellip raquo
Maison de G Eiffel agrave Levallois
Famille Eiffel
Au parc Eiffel agrave Levallois
Des lieux familiers hellipJovan et Aleksandar habitent ici en face de lrsquohocirctel de ville
Chez Irina crsquoest tout lagrave-haut
Entreacutee de notre collegravege
Restaurant preacutefeacutereacute des ados
Centre commercial tregraves freacutequenteacute
Manegravege gratuit
Grand parc de quartier
A la deacutecouverte de lrsquoicircle de la Jatte
Photo du Centre des Archives
La Maison de la Pecircche et de la nature hellip
Une guinguette Lrsquoaviron
Un lieu interdit habituellement hellip
Tableau eacutetudieacute en classe avec Mme Riba crsquoeacutetait inteacuteressant
Sur les traces du peintre
impressionniste Seurat laquo un jeudi
apregraves-midi hellip raquo
Georges Seurat (Paris 1859 - 1891) est issu dune famille bourgeoise Il fut formeacute agrave lrsquoeacutecole des Beaux-arts agrave Paris Ami de Paul Signac il devient le principal repreacutesentant des neacuteo-impressionnistes Il meurt agrave 31 ans des suites dune angine
Preacutesentation de lrsquoœuvreTitre de lrsquoœuvre Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande JatteAuteur Georges SeuratDate de reacutealisation 1884 ndash 1886Lieu de reacutealisation dans un petit atelierType de lrsquoœuvre tableauSupport toileDimensions 2076 x 308 cmLieu de conservation Art Institute ChicagoGenre scegravene de la vie quotidienne parisienneCourant artistique le pointillisme ou neacuteo-impressionnisme
Le pointillisme (ou neacuteo-impressionnisme) est un courant artistique issu du mouvement impressionniste qui consiste agrave peindre par juxtaposition de petites touches de peinture de couleurs primaires (rouge bleu et vert) et de couleurs compleacutementaires (orange magenta jaune etc) On perccediloit neacuteanmoins des couleurs secondaires par le meacutelange optique des six diffeacuterents tons seulement Cette technique est neacutee en France notamment sous limpulsion de Georges Seurat (1859-1891) puis de Paul Signac (1863 - 1935) agrave la fin du XIXe
siegravecle
laquo Un Jeudimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquoPhoto prise agrave lrsquoendroit laquo supposeacute raquo de la reacutealisation du tableau hellip
La France
Lrsquooceacutean Atlantique
La mer Meacutediterraneacutee
La Grande-Bretagne
LrsquoEspagne
Mon pays la France
Mon deacutepartement les Hauts-de-Seine
Ma ville
Ligne verte= frontiegravere qui seacutepare Paris de Levallois
De
A la deacutecouverte du monde hellip
La BNF a la forme de quatre livres ouverts
Crsquoest original
Maquette de la BNF
A travers les reacutecits des laquo grands
deacutecouvreursraquoChristophe Colomb et les autres raquo Le 20 deacutecembre
2013
Voyages ceacuteleste et terrestre agrave la BNF hellip
Que disent les globes
Kemba
Patricia
JovanAleksandar
YuJie
Alane Mustapha
Halim
Stheacutefanya
Kheira
Asteacuterix Obeacutelix
Photo prise agrave la BNF
Paris
III- Je preacutesente
mon pays hellipCorrespondances
et Diaporamas
Halim 12 ans origine tunisienneIbtissem 13 ans AlgeacuterieAzzouz origine algeacuterienneYones 13 ans Lybie
Kemba origine jamaiumlcaine
Stheacutefanya origine peacuteruvienne
Alane 13 ans Cocircte drsquoIvoire
Jovan 11 ans SerbieAleksandar 12 ans SerbieIlia 15 ans Moldavie
Patricia 13 ans Philippines
Yujie 11 ans Chine
Stheacutefanya 13 ans EspagneKheira 13 ansMustafa 13 ansHalim 12 ans ItalieNikita 14 ans ItalieKemba 13 ans Pays-Bas
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
PHILIPPINES
Crsquoest un archipel de 7 107 icircles agrave lrsquoouest de lrsquoOceacutean Pacifique 2400 icircles nrsquoont pas de nom2000 icircles sont habiteacutees
Patricia A M preacutesente les hellip
Capitale= Manille Monnaie= PesoLa religion catholique est pratiqueacutee par 80 des philippins Crsquoest un pays tregraves croyant La fecircte nationale crsquoest le 12 juin 1898
Les Philippines
Crsquoest ici que jrsquohabite Agrave Candaba Pampanga
Crsquoest agrave 10 691 km de Levallois
La langueEn 1987 la langue officielle est le filipino avec lrsquoanglaisLe tagalog est un dialecte qui emprunte des mots agrave lrsquoespagnol Nous utilisons lrsquoalphabet Latin et 2 consonnes espagnols en plus (+ ntilde ng) Il y a donc 28 lettres dans notre alphabet
On parle aussi taglish (tagalog+English)
Les langues officielles sont le Filipino le tagalog lrsquoanglais et lrsquoespagnol
Moi je parle Filipino tagalog et anglais assez facilement mais dans ma province je
parle eacutegalement Kapampangan
Les Philippines
Histoire Une peacuteriode espagnole Fernand de Magellan explorateur portugais reacutealise le premier tour du monde et meurt le 16 mars 1521 aux Philippines lors de la bataille de Mactan il est blesseacute par une flegraveche empoisonneacuteeLapu-Lapu roi de lrsquoilot de Mactan est le heacuteros national
Les icircles sont nommeacutees ainsi en lrsquohonneur de lrsquoInfant drsquoEspagne futur Philippe II drsquo Espagne
Lrsquoarchipel est vendu aux Etats-Unis pour 20 millions de dollars
En 1935 il obtient un statut de semi-autonomie et un preacutesident est eacutelu en 1937En 1935 le preacutesident Quezon fait du tagalog le dialecte parleacute autour de la capitale la langue nationale
Les Philippines
Tenue de fecircte traditionnelle Le terno (robe pour les filles)
Le barong (chemise pour les garccedilons)
laquo Un Barangay raquo crsquoest un village
Et des fiestas tout au long de lrsquoanneacuteehellip
Les fecirctesLes Philippines
Jrsquoai preacutesenteacute mon pays aux autres eacutelegraveves
Deuxiegraveme pays dAfrique par sa
superficie 2 381 741 km2 (2 4 fois la France) dont les
quatre cinquiegravemes sont occupeacutes par le Sahara lAlgeacuterie a
pour capitale Alger
Algeacuterie hellipest un eacutetat du Maghreb bordeacute au nord par la mer Meacutediterraneacutee agrave lest par la Tunisie et la Libye au sud-est par le Niger au sud-ouest par le Mali et la Mauritanie agrave louest par le Maroc et notamment le Sahara-Occidental
Ibtissem et Azzouz preacutesentent lrsquo hellip
Je viens drsquoiciMa ville srsquoappelle Relizane Elle se trouve agrave 100 km drsquoOran
LrsquoAlgeacuterie
Jrsquoutilise lrsquoalphabet arabe agrave lrsquoeacutecole Il y a 29 lettresIbtissem Bouzid زيد ابتسام بوزيد
LrsquoAlgeacuterie
Guerre drsquoAlgeacuterie1er novembre1954
Deacutebut de lrsquoinsurrectionLes indeacutependantistes algeacuteriens emmeneacutes par le tout jeune parti indeacutependantiste le FLN (Front de Libeacuteration National) deacutecident
dentamer la lutte armeacutee contre loccupant franccedilais Cest le deacutebut dune guerre de deacutecolonisation qui durera huit anneacutees
18 mars1962Signature des accords drsquoEvian
Les neacutegociations concernant le regraveglement du conflit franco-algeacuterien aboutissent agrave la signature des accords drsquoEvian La souveraineteacute de
lrsquoEtat algeacuterien est reconnue Les accords dlsquoEvian mettent fin agrave huit ans de guerre et agrave plus dun siegravecle de preacutesence franccedilaise en Algeacuterie
Proclamation solennelle de lrsquoindeacutependance de lrsquoAlgeacuterie le 3 juillet 1962
Temps de preacuteparation 30 minutes Temps de cuisson 60 minutes Ingreacutedients (pour 10 personnes) 1 kg de semoule moyenneViande 5 cuisses de poulet coupeacutees en 2 1 eacutepaule drsquoagneau deacutecoupeacutee Mettre le poulet dans le couscoussier sous la semoule et faire le mecircme meacutelange drsquoeacutepices puis reacutepartissez les leacutegumes
2 poigneacutees de pois chiches secs (faire tremper la veille dans un reacutecipient drsquoeau chaude avec 1 cuillegravere agrave cafeacute de gros sel)2 oignons moyens1 kg de navets 1 kg de courgettes 1 kg de carottes 1 quart de chou 6 cuillegraveres agrave soupe drsquohuile 2 cuillegraveres agrave soupe de sauce tomate concentreacutee ou frac12 bocal de sauce cuisineacutee 2 cuillegraveres agrave cafeacute bombeacutees de piment rouge doux (paprika) 2 cuillegraveres agrave cafeacute de RAZ EL HANOUT (meacutelange de 5 eacutepices)1 cuillegravere agrave cafeacute de cumin 1 sachet et demi de colorant alimentaire Sel frac12 cuillegraveres agrave soupe environ poivre
Speacutecialiteacute culinaire le couscous algeacuterien
Je preacutesente mon pays LrsquoAlgeacuterie
Yo me presento
Buenos dias a todosMi nombre es Sthefanya
tengo 13 de edadVivia en Barcelona
porque ahora estoy aqui en la Francia
Adios
ESPAGNE
Stheacutefanya Kheira et Mustapha preacutesentent lrsquo hellip
LrsquoEspagne se trouve pregraves du Portugal au Nord il y a la
France et de lrsquoautre cocircteacute de la Mer Meacutediterraneacutee il y a
lrsquoAlgeacuterie
La monarchie drsquoEspagne
Naissance du roi drsquoEspagne Juan Carlos le 5 janvier
1938 agrave Rome Descendant direct de Louis XIV de France
Il est proclameacute roi drsquoEspagne le 22
novembre 1975 deux jours apregraves la mort de
Franco
Naissance de la reine Sofia le 2 novembre 1938 En aoucirct 1954 elle rencontre pour la
premiegravere fois Juan Carlos de Borbon y Borbon descendant
de Louis XIV
LrsquoEspagne
Je les ai rencontreacutes agrave Madrid en 2005 Les espagnols sont plutocirct
contre la Monarchie car elle ne fait rien et srsquoenrichit au deacutetriment du
peuple
Le plat typique laquo La Paella raquo
La danse plus typique de lrsquoEspagne srsquoappelle laquo EL FLAMENCO raquo
Histoire de la danse flamenco
Le flamenco agrave lrsquoorigine consistait en un simple chant a cappella Les claquements des mains srsquoappellent laquo palmas raquo la danse laquo el baile raquo
laquo bailaor raquo pour le danseur avec les pieds laquo le zapateado raquo et lrsquoinstrument les castagnettes
Crsquo est un genre musical et une danse qui se danse seul creacuteeacute par le peuple andalou sur la base drsquoun folklore populaire issu des diverses
cultures preacutesentes
Recette de la Paeumllla- 600 g de riz- 15 kg de poulet- 200 g de rondelles de chorizo (fort)- 9 langoustines ou 300 g de calamars- moules- 3 poivrons rouges et verts- 3 tomates- 500 g de petits pois- 1 oignon- safran poivre sel 1 gousse dail 12 verre dhuile dolives eau chaude
LrsquoEspagne
Azzouz Kheira et moi Mustapha nous venons drsquoune ville qui se trouve au Sud Est de lrsquoEspagne Crsquoest AlicanteCrsquoest agrave 1 564 km de Levallois
La capitale de mon pays crsquoest MADRIDNous parlons lrsquoespagnolSuperficie 505 992km2
Nombre drsquo habitants 39 millions
ESPAGNE
CIVILISATION
Las Houeras de San Juan (les feux de la Saint Jean ) est sans aucun doute leacutevegravenement culturel le plus important dAlicante
Quand ont lieu Las Houeras Les festiviteacutes commencent chaque anneacutee le 20 juin et se terminent le 24 juin
Ougrave ont lieu Las Houeras Les fecirctes de la Saint Jean se deacuteroulent dans de nombreuses villes dEspagne mais pour vivre les meilleurs moments cest agrave Alicante quil faut vous rendre
Nous participons agrave cette fecircte chaque anneacutee Crsquoest une statue geacuteante les organisateurs mettent le feu agrave ce geacuteant et il y a aussi un feu drsquoartifice Les enfants insultent les pompiers preacutesents pour se faire arroser
LrsquoEspagne
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
Correspondance 2 UPE2A
Levallois le jeudi 14 novembre 2013Salut 5e 4
En Moldavie je me reacuteveille agrave 7h30 Puis je prends des œufs au plat pour mon petit deacutejeuner Je pars agrave lrsquoeacutecole agrave 8h car je commence les cours agrave 8h30 Jrsquoy vais agrave pied avec mes amis Misha et Stas Nous avons les mecircmes
matiegraveres qursquoen France sauf pour lrsquohistoire-geacuteographie nous avons 2 professeurs diffeacuterents De 10h agrave 11h nous prenons un petit-deacutejeuner agrave la cantine Autre diffeacuterence chez nous ce sont les professeurs qui se deacuteplacent dans les salles et non les eacutelegraveves Je finis les cours agrave 13h ou agrave 14h Je deacutejeune chez moi comme tous les moldaves Puis lrsquoapregraves-midi je fais mes devoirs Et je sors jouer avec mes copains au football Nous nous promenons agrave veacutelo un peu
tous les jours Je rentre agrave 19 heures Je dicircne je regarde un film et je vais me coucher agrave 21h ou 22hLe week-end je vais avec mes copains dans un petit parc drsquoattractions tous les samedis ccedila me coucircte 2
euros 30 lei dans la monnaie de mon pays Le dimanche je reste avec ma famille mes grands-parents Tanea et Semen car mes parents sont en France
Salut Ilia
Levallois le vendredi 8 novembre 2013Chegravere 5egraveme 4Bonjour je mrsquoappelle Alane Jrsquoai 13 ans Je viens de Cocircte drsquoIvoire Je parle franccedilais Je suis en UPE 2AEn Cocircte drsquoIvoire je me legraveve agrave 8 h je prends pour mon petit-deacutejeuner un bol de lait avec des ceacutereacuteales A
8h50 je prends un taxi pour aller agrave lrsquoeacutecole je paye 100 francs CFA Je montre ma carte drsquoaccegraves au gardien de mon eacutecole et apregraves je vais en classe Tous les eacutelegraveves sont obligeacutes de sortir de lrsquoeacutecole agrave midi pour aller deacutejeuner chez eux car il nrsquoy a pas de cantine A 12 H 30 je prends un taxi pour rentrer agrave la maison Apregraves je sors pour jouer avec mes amis au football (mon footballeur preacutefeacutereacute srsquoappelle Messi) Apregraves je rentre je dicircne en famille et apregraves je joue aux jeux de socieacuteteacute (Monopoly) chaque semaine nous changeons de jeux
Le week-end je sors avec mon fregravere qui srsquoappelle Marc on va jouer au football au tennis de table ou agrave chat au parc Je vais au zoo mon animal preacutefeacutereacute crsquoest lrsquoeacuteleacutephant au parc drsquoattractions laquo la sauterelle raquo au karting (10 000 francs CFA le carnet) et au jeu des cannettes
Auteur de ce texte Alan
La Moldavie
La Cocircte drsquoIvoire
Le 13 deacutecembre 2013Salut
Je mappelle Merwan et j ai 11 ans je suis au collegravege Jean-Jauregraves de Levallois-Perret je vais te deacutecrire mon collegravege
Le collegravege Jean-Jauregraves date de 1930 Il est construit de briques rouges avec 2 entreacutees principales Au sommet de la faccedilade exteacuterieure il y a une grande horloge A linteacuterieur il y a deux bacirctiments qui forment un L Il y a 3 eacutetages avec plusieurs salles de cours dont 2 salles informatiques 2 salles avec des laboratoires pour les cours de sciences et vie et de la terre
Je suis en 5egraveme jai un bon emploi du temps avec 24 h de cours par semaine je finis tocirct 3 fois par semaine-Mercredi 10 h -Jeudi 15 h -Vendredi 15 h
Au collegravege il y a 4 niveaux 3eme4eme5eme6eme On y rentre agrave 10-11 ans et on y sort 15-16 ans A la fin de la 3eme on passe le brevet des collegraveges pour aller au lyceacutee
Je mentends bien avec tous mes camarades mes profs sont gentils et expliquent bien La cantine est assez bonne elle change chaque jour et quelque fois on y preacutepare des speacutecialiteacutes de diffeacuterents pays
Au collegravege jaime jouer au foot avec mes acolytes et jaime aussi le Franccedilais la Chimie et la SVT parce quon y fait des expeacuteriences et surtout lhistoireEt toi-) Merwan
Correspondance 2 Mails des 5egrave4 La France
Chers eacutelegraveves de CLA Le collegravege se nomme Jean Jauregraves le bacirctiment date des anneacutees 1930 Il est composeacute de deux parties la partie A et D qui sont autoriseacutees aux eacutelegraveves il y a des salles scientifiques et speacutecifiques et un gymnase Il y a 600 eacutelegraveves de la 6egraveme agrave la 3egraveme Nous avons un professeur par matiegravere En 5egraveme nous avons 3 options que nous pouvons choisir Latin Allemand Anglais renforceacute (1heure de plus danglais) Moi jai choisi Latin En 4egraveme je choisirais espagnol Mon emploi de temps est souvent de 8h30 agrave 17h10 Et je suis demi-pensionnaire cela veut dire que je mange agrave la cantine tous les jours La cantine nest pas tregraves bonne je narrive pas toujours agrave manger agrave ma faim Au revoir Salomeacute
Chers eacutelegraveves de Cla
En France leacutecole est obligatoire pour les filles et les garccedilons jusquagrave lacircge de 16 ans Le collegravege Jean Jauregraves est ouvert depuis 1934Il est constitueacute de deux bacirctiments qui eacutetaient autrefois une eacutecole pour filles et une eacutecole pour garccedilons Ces deux bacirctiments se rejoignent au deuxiegraveme eacutetage Le collegravege accueille environ 400 eacutelegraveves de la 6egraveme agrave la 3egraveme Les eacutelegraveves ne portent pas duniforme Il y a en moyenne 25 eacutelegraveves par classe Les horaires de chaque classe sont deacutefinis par un emploi du temps En geacuteneacuteral les cours commencent agrave 8h30 et se terminent entre 16h10 et 18h10 sauf le mercredi ougrave ils se finissent agrave 12h40 au plus tard Tous les cours durent 1 heure sauf le cours de sport qui lui dure 2 heures Nous avons une dizaine de matiegraveres diffeacuterentes avec un professeur par matiegravere En labsence de lun des professeurs nous avons la possibiliteacute daller en permanence au CDI ou de rentrer chez nous si nous navons plus de cours apregraves A la fin de chaque cours nous devons nous rendre dans le cours suivant sauf apregraves les reacutecreacuteations et agrave 13h ougrave les professeurs viennent nous chercher Les reacutecreacuteations durent 20 minutes Il y en a une le matin de10h25 agrave 10h45 et une de 14h55 agrave 15h15Le midi nous avons la possibiliteacute de rentrer chez nous ou de manger agrave la cantine Si nous mangeons agrave la cantine nous devons nous ranger dans le rang de notre classe6e5e Quand cest votre tour un surveillant nous fait entrer Il est inutile de ramener un repas Celui-ci est preacutepareacute par les dames de cantine En revanche il nest pas gratuit Tous les jours il y a un ordre de passage diffeacuterentLa direction est composeacutee dune principale Mme Cordonny dune adjointe Mme Behlouli dune CPE(conseiller principale deacuteducation) Mme Chabbak dune meacutediatrice Mme Biba Jaime les reacutecreacuteations qui permettent de faire une pause et de discuter entre copines Au revoir Ameacutelie
Bonjour je vais vous preacutesenter le collegravege Jean-Jauregraves
Le collegravege Jean-Jauregraves est un vieux collegravege qui a 3 eacutetages Moi je suis un eacutelegraveve de 5 4 et mon professeur principal est Madame GermainEn tout on est 21 dans la classe avec une CLA qui sappelle Patricia Mes matiegraveres preacutefeacutereacutees sont lhistoire Maths art plastique et le sport Le matin je me legraveve a 7h00 pour aller a leacutecole Quand on finit les courson sort agrave 16h00 ou 17h00 Mes meilleurs moments de la semaine sont le week-end car ce sont les seuls jours ougrave je ne vais pas agrave leacutecole Mon professeur preacutefeacutereacute est madame Riba car elle explique bien les choses et elle est sympa Pendant les cours il faut avoir toutes les affaires et avoir fait tous les devoirs parce sinon on a un mot dans le carnet Konrad
Correspondance 25egrave4
Correspondance 25egrave4
Bonjour eacutelegraveves de CLA
Le collegravege En France le systegraveme scolaire est geacutereacute par le ministegravere de leacuteducation nationaleIl est gratuit et obligatoire de 6 ans agrave 16 ansIl deacutebute par leacutecole primaire (5 ans) suivi du collegravege (4 ans) et se termine par le lyceacutee (3 ans)Je suis colleacutegien eacutelegraveve de 5iegraveme au collegravege Jean Jauregraves de Levallois Perret Il est situeacute 31 rue RivayCest un bacirctiment en briques de plusieurs ailes autour dune cour de reacutecreacuteation arboreacuteeLe collegravege a ouvert ses portes en 1934 Il accueille aujourdhui environ 500 eacutelegraveves 3 classes de troisiegraveme 4 classes de quatriegraveme 4 classes de cinquiegraveme et 4 classes de sixiegravemeLa principale de leacutetablissement est Madame Cordonny Elle est entoureacutee dun corps de professeurs varieacutesLe collegravege est ouvert agrave partir de 8h25 jusquagrave 18h00
Mon emploi du temps est le suivant Lundi 9h30 - 17h10 Mardi 8h30 - 17h10 Mercredi 8h30 - 10h30Jeudi 8h30 - 16h10 ou 17h10 vendredi 8h30 -15h00 ou 16h10Ma classe est composeacutee de 20 eacutelegraveves Nous suivons des cours de
Matheacutematiques avec Mme Daubigny (jadore cette matiegravere) Sciences et vie de la terre avec Mme OuarFranccedilais avec Mr Le Floch (Des cours agreacuteables et vivants) Physique Chimie avec Mme DutheillaumasAnglais avec Mr Le Berrigaud Histoire Geacuteographie avec Mme RibaTechnologie avec Mme Germain Arts plastiques avec Mme Bottero Musique avec Mr Laurin (cest une catastrophe je chante faux )Sport avec Madame Bouladoux (je suis fan)
Deux reacutecreacuteations lune le matin lautre lapregraves-midi denviron 20 minutes viennent rythmer notre journeacuteeCest un moment de pause surveilleacute durant lequel nous passons lessentiel de notre temps agrave discuter entre amisLa pause deacutejeuner est de une ou deux heures en fonction de lemploi du tempsPour ma part eacutetant demi-pensionnaire je deacutejeune agrave la cantineCest un self service avec une entreacutee un plat et un dessertNous nous installons ensuite librement avec notre plateauCest avant tout un chouette moment entre copains Au revoir Bathazar
Correspondance Ma ville
Photo du Centre des ArchivesNICOLAS LEVALLOIS
Je fais un plan de Levallois
Je dessine mon quartier hellip
Gustave Eiffel agrave la Mairie de Levallois
le 4 deacutecembre 2013 je visite lrsquoexposition sur Gustave Eiffel hellip
1- Je fabrique des deacutepliants2- Je fais le guide touristique Les UPE2A deacutecouvrent ainsi
Photo du Centre des Archives
La mairie se situe au milieu de la ville Elle a eacuteteacute construite en 1898 le 27 mars
par Nicolas Levallois
Le maire de cette commune est Patrick Balkany
Le collegravege Jean Jauregraves a eacuteteacute ouvert en 1934 Il accueille chaque anneacutee environ 500 eacutelegraveves et a eacuteteacute construit par des ouvriers qui ont rendu hommageagrave Jean Jauregraves
Deacutepliant 1
So Ouest So Ouest est un nouveau centre commercial qui est ouvert depuis le 8 octobre 2012 Il possegravede environ 100 boutiques Dont un hypermarcheacute Leclerc de
1500m2 Mais aussi drsquoautres magasins drsquohabits de chaussures ou encore de
jeux videacuteos
Levallois est situeacutee en Ile de France dans le deacutepartement des
Hauts de seine Ses rues sont perpendiculaires
Voici son blason
Crsquoest Nicolas Eugegravene Levallois qui lrsquoa construite
avec Mr Perret
Son logo est
Par Ameacutelie Lou-Ann Laura Konrad Jean-Michel Anthony
Deacutepliant 2
Sans oublier nos monuments historiques
et nos lieux historiques comme
Le cimetiegravere de Levallois
ougrave sont enterreacutes
- Maurice Ravel Compositeur franccedilais
-Gustave Eiffel= ingeacutenieur franccedilais
(creacuteateur de la tour Eiffel sa tombe est dirigeacutee vers la
tour Eiffel)
Nous allons vous preacutesenter
Mairie de Levallois
Ecole Maurice Ravel
Parc Gustave Eiffel
So Ouest
Parc Youri Gagarine Parc Alsace
Presenteacute par
Tecassala Jonathan
Barbier Merwan
Meslouhi Zyad
Desfriche doria Erwan
Chabnna Ryan
Deacutepliant 3
Je visite ma ville le 10 feacutevrier 2014hellip
Feacutevrier 2014ici crsquoest lrsquohocirctel de ville hellip
Biographie de Gustave Eiffel neacute agrave Dijon en 1832 hellip
hellip enterreacute agrave Levallois en 1923 agrave 91 ans
Peacutetition laquo Nous venons protester contre lrsquoeacuterection en plein cœur de notre capitale de lrsquoinutile et monstrueuse tour Eiffelhellip raquo
Maison de G Eiffel agrave Levallois
Famille Eiffel
Au parc Eiffel agrave Levallois
Des lieux familiers hellipJovan et Aleksandar habitent ici en face de lrsquohocirctel de ville
Chez Irina crsquoest tout lagrave-haut
Entreacutee de notre collegravege
Restaurant preacutefeacutereacute des ados
Centre commercial tregraves freacutequenteacute
Manegravege gratuit
Grand parc de quartier
A la deacutecouverte de lrsquoicircle de la Jatte
Photo du Centre des Archives
La Maison de la Pecircche et de la nature hellip
Une guinguette Lrsquoaviron
Un lieu interdit habituellement hellip
Tableau eacutetudieacute en classe avec Mme Riba crsquoeacutetait inteacuteressant
Sur les traces du peintre
impressionniste Seurat laquo un jeudi
apregraves-midi hellip raquo
Georges Seurat (Paris 1859 - 1891) est issu dune famille bourgeoise Il fut formeacute agrave lrsquoeacutecole des Beaux-arts agrave Paris Ami de Paul Signac il devient le principal repreacutesentant des neacuteo-impressionnistes Il meurt agrave 31 ans des suites dune angine
Preacutesentation de lrsquoœuvreTitre de lrsquoœuvre Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande JatteAuteur Georges SeuratDate de reacutealisation 1884 ndash 1886Lieu de reacutealisation dans un petit atelierType de lrsquoœuvre tableauSupport toileDimensions 2076 x 308 cmLieu de conservation Art Institute ChicagoGenre scegravene de la vie quotidienne parisienneCourant artistique le pointillisme ou neacuteo-impressionnisme
Le pointillisme (ou neacuteo-impressionnisme) est un courant artistique issu du mouvement impressionniste qui consiste agrave peindre par juxtaposition de petites touches de peinture de couleurs primaires (rouge bleu et vert) et de couleurs compleacutementaires (orange magenta jaune etc) On perccediloit neacuteanmoins des couleurs secondaires par le meacutelange optique des six diffeacuterents tons seulement Cette technique est neacutee en France notamment sous limpulsion de Georges Seurat (1859-1891) puis de Paul Signac (1863 - 1935) agrave la fin du XIXe
siegravecle
laquo Un Jeudimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquoPhoto prise agrave lrsquoendroit laquo supposeacute raquo de la reacutealisation du tableau hellip
La France
Lrsquooceacutean Atlantique
La mer Meacutediterraneacutee
La Grande-Bretagne
LrsquoEspagne
Mon pays la France
Mon deacutepartement les Hauts-de-Seine
Ma ville
Ligne verte= frontiegravere qui seacutepare Paris de Levallois
De
A la deacutecouverte du monde hellip
La BNF a la forme de quatre livres ouverts
Crsquoest original
Maquette de la BNF
A travers les reacutecits des laquo grands
deacutecouvreursraquoChristophe Colomb et les autres raquo Le 20 deacutecembre
2013
Voyages ceacuteleste et terrestre agrave la BNF hellip
Que disent les globes
Kemba
Patricia
JovanAleksandar
YuJie
Alane Mustapha
Halim
Stheacutefanya
Kheira
Asteacuterix Obeacutelix
Photo prise agrave la BNF
Paris
III- Je preacutesente
mon pays hellipCorrespondances
et Diaporamas
Halim 12 ans origine tunisienneIbtissem 13 ans AlgeacuterieAzzouz origine algeacuterienneYones 13 ans Lybie
Kemba origine jamaiumlcaine
Stheacutefanya origine peacuteruvienne
Alane 13 ans Cocircte drsquoIvoire
Jovan 11 ans SerbieAleksandar 12 ans SerbieIlia 15 ans Moldavie
Patricia 13 ans Philippines
Yujie 11 ans Chine
Stheacutefanya 13 ans EspagneKheira 13 ansMustafa 13 ansHalim 12 ans ItalieNikita 14 ans ItalieKemba 13 ans Pays-Bas
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
PHILIPPINES
Crsquoest un archipel de 7 107 icircles agrave lrsquoouest de lrsquoOceacutean Pacifique 2400 icircles nrsquoont pas de nom2000 icircles sont habiteacutees
Patricia A M preacutesente les hellip
Capitale= Manille Monnaie= PesoLa religion catholique est pratiqueacutee par 80 des philippins Crsquoest un pays tregraves croyant La fecircte nationale crsquoest le 12 juin 1898
Les Philippines
Crsquoest ici que jrsquohabite Agrave Candaba Pampanga
Crsquoest agrave 10 691 km de Levallois
La langueEn 1987 la langue officielle est le filipino avec lrsquoanglaisLe tagalog est un dialecte qui emprunte des mots agrave lrsquoespagnol Nous utilisons lrsquoalphabet Latin et 2 consonnes espagnols en plus (+ ntilde ng) Il y a donc 28 lettres dans notre alphabet
On parle aussi taglish (tagalog+English)
Les langues officielles sont le Filipino le tagalog lrsquoanglais et lrsquoespagnol
Moi je parle Filipino tagalog et anglais assez facilement mais dans ma province je
parle eacutegalement Kapampangan
Les Philippines
Histoire Une peacuteriode espagnole Fernand de Magellan explorateur portugais reacutealise le premier tour du monde et meurt le 16 mars 1521 aux Philippines lors de la bataille de Mactan il est blesseacute par une flegraveche empoisonneacuteeLapu-Lapu roi de lrsquoilot de Mactan est le heacuteros national
Les icircles sont nommeacutees ainsi en lrsquohonneur de lrsquoInfant drsquoEspagne futur Philippe II drsquo Espagne
Lrsquoarchipel est vendu aux Etats-Unis pour 20 millions de dollars
En 1935 il obtient un statut de semi-autonomie et un preacutesident est eacutelu en 1937En 1935 le preacutesident Quezon fait du tagalog le dialecte parleacute autour de la capitale la langue nationale
Les Philippines
Tenue de fecircte traditionnelle Le terno (robe pour les filles)
Le barong (chemise pour les garccedilons)
laquo Un Barangay raquo crsquoest un village
Et des fiestas tout au long de lrsquoanneacuteehellip
Les fecirctesLes Philippines
Jrsquoai preacutesenteacute mon pays aux autres eacutelegraveves
Deuxiegraveme pays dAfrique par sa
superficie 2 381 741 km2 (2 4 fois la France) dont les
quatre cinquiegravemes sont occupeacutes par le Sahara lAlgeacuterie a
pour capitale Alger
Algeacuterie hellipest un eacutetat du Maghreb bordeacute au nord par la mer Meacutediterraneacutee agrave lest par la Tunisie et la Libye au sud-est par le Niger au sud-ouest par le Mali et la Mauritanie agrave louest par le Maroc et notamment le Sahara-Occidental
Ibtissem et Azzouz preacutesentent lrsquo hellip
Je viens drsquoiciMa ville srsquoappelle Relizane Elle se trouve agrave 100 km drsquoOran
LrsquoAlgeacuterie
Jrsquoutilise lrsquoalphabet arabe agrave lrsquoeacutecole Il y a 29 lettresIbtissem Bouzid زيد ابتسام بوزيد
LrsquoAlgeacuterie
Guerre drsquoAlgeacuterie1er novembre1954
Deacutebut de lrsquoinsurrectionLes indeacutependantistes algeacuteriens emmeneacutes par le tout jeune parti indeacutependantiste le FLN (Front de Libeacuteration National) deacutecident
dentamer la lutte armeacutee contre loccupant franccedilais Cest le deacutebut dune guerre de deacutecolonisation qui durera huit anneacutees
18 mars1962Signature des accords drsquoEvian
Les neacutegociations concernant le regraveglement du conflit franco-algeacuterien aboutissent agrave la signature des accords drsquoEvian La souveraineteacute de
lrsquoEtat algeacuterien est reconnue Les accords dlsquoEvian mettent fin agrave huit ans de guerre et agrave plus dun siegravecle de preacutesence franccedilaise en Algeacuterie
Proclamation solennelle de lrsquoindeacutependance de lrsquoAlgeacuterie le 3 juillet 1962
Temps de preacuteparation 30 minutes Temps de cuisson 60 minutes Ingreacutedients (pour 10 personnes) 1 kg de semoule moyenneViande 5 cuisses de poulet coupeacutees en 2 1 eacutepaule drsquoagneau deacutecoupeacutee Mettre le poulet dans le couscoussier sous la semoule et faire le mecircme meacutelange drsquoeacutepices puis reacutepartissez les leacutegumes
2 poigneacutees de pois chiches secs (faire tremper la veille dans un reacutecipient drsquoeau chaude avec 1 cuillegravere agrave cafeacute de gros sel)2 oignons moyens1 kg de navets 1 kg de courgettes 1 kg de carottes 1 quart de chou 6 cuillegraveres agrave soupe drsquohuile 2 cuillegraveres agrave soupe de sauce tomate concentreacutee ou frac12 bocal de sauce cuisineacutee 2 cuillegraveres agrave cafeacute bombeacutees de piment rouge doux (paprika) 2 cuillegraveres agrave cafeacute de RAZ EL HANOUT (meacutelange de 5 eacutepices)1 cuillegravere agrave cafeacute de cumin 1 sachet et demi de colorant alimentaire Sel frac12 cuillegraveres agrave soupe environ poivre
Speacutecialiteacute culinaire le couscous algeacuterien
Je preacutesente mon pays LrsquoAlgeacuterie
Yo me presento
Buenos dias a todosMi nombre es Sthefanya
tengo 13 de edadVivia en Barcelona
porque ahora estoy aqui en la Francia
Adios
ESPAGNE
Stheacutefanya Kheira et Mustapha preacutesentent lrsquo hellip
LrsquoEspagne se trouve pregraves du Portugal au Nord il y a la
France et de lrsquoautre cocircteacute de la Mer Meacutediterraneacutee il y a
lrsquoAlgeacuterie
La monarchie drsquoEspagne
Naissance du roi drsquoEspagne Juan Carlos le 5 janvier
1938 agrave Rome Descendant direct de Louis XIV de France
Il est proclameacute roi drsquoEspagne le 22
novembre 1975 deux jours apregraves la mort de
Franco
Naissance de la reine Sofia le 2 novembre 1938 En aoucirct 1954 elle rencontre pour la
premiegravere fois Juan Carlos de Borbon y Borbon descendant
de Louis XIV
LrsquoEspagne
Je les ai rencontreacutes agrave Madrid en 2005 Les espagnols sont plutocirct
contre la Monarchie car elle ne fait rien et srsquoenrichit au deacutetriment du
peuple
Le plat typique laquo La Paella raquo
La danse plus typique de lrsquoEspagne srsquoappelle laquo EL FLAMENCO raquo
Histoire de la danse flamenco
Le flamenco agrave lrsquoorigine consistait en un simple chant a cappella Les claquements des mains srsquoappellent laquo palmas raquo la danse laquo el baile raquo
laquo bailaor raquo pour le danseur avec les pieds laquo le zapateado raquo et lrsquoinstrument les castagnettes
Crsquo est un genre musical et une danse qui se danse seul creacuteeacute par le peuple andalou sur la base drsquoun folklore populaire issu des diverses
cultures preacutesentes
Recette de la Paeumllla- 600 g de riz- 15 kg de poulet- 200 g de rondelles de chorizo (fort)- 9 langoustines ou 300 g de calamars- moules- 3 poivrons rouges et verts- 3 tomates- 500 g de petits pois- 1 oignon- safran poivre sel 1 gousse dail 12 verre dhuile dolives eau chaude
LrsquoEspagne
Azzouz Kheira et moi Mustapha nous venons drsquoune ville qui se trouve au Sud Est de lrsquoEspagne Crsquoest AlicanteCrsquoest agrave 1 564 km de Levallois
La capitale de mon pays crsquoest MADRIDNous parlons lrsquoespagnolSuperficie 505 992km2
Nombre drsquo habitants 39 millions
ESPAGNE
CIVILISATION
Las Houeras de San Juan (les feux de la Saint Jean ) est sans aucun doute leacutevegravenement culturel le plus important dAlicante
Quand ont lieu Las Houeras Les festiviteacutes commencent chaque anneacutee le 20 juin et se terminent le 24 juin
Ougrave ont lieu Las Houeras Les fecirctes de la Saint Jean se deacuteroulent dans de nombreuses villes dEspagne mais pour vivre les meilleurs moments cest agrave Alicante quil faut vous rendre
Nous participons agrave cette fecircte chaque anneacutee Crsquoest une statue geacuteante les organisateurs mettent le feu agrave ce geacuteant et il y a aussi un feu drsquoartifice Les enfants insultent les pompiers preacutesents pour se faire arroser
LrsquoEspagne
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
Le 13 deacutecembre 2013Salut
Je mappelle Merwan et j ai 11 ans je suis au collegravege Jean-Jauregraves de Levallois-Perret je vais te deacutecrire mon collegravege
Le collegravege Jean-Jauregraves date de 1930 Il est construit de briques rouges avec 2 entreacutees principales Au sommet de la faccedilade exteacuterieure il y a une grande horloge A linteacuterieur il y a deux bacirctiments qui forment un L Il y a 3 eacutetages avec plusieurs salles de cours dont 2 salles informatiques 2 salles avec des laboratoires pour les cours de sciences et vie et de la terre
Je suis en 5egraveme jai un bon emploi du temps avec 24 h de cours par semaine je finis tocirct 3 fois par semaine-Mercredi 10 h -Jeudi 15 h -Vendredi 15 h
Au collegravege il y a 4 niveaux 3eme4eme5eme6eme On y rentre agrave 10-11 ans et on y sort 15-16 ans A la fin de la 3eme on passe le brevet des collegraveges pour aller au lyceacutee
Je mentends bien avec tous mes camarades mes profs sont gentils et expliquent bien La cantine est assez bonne elle change chaque jour et quelque fois on y preacutepare des speacutecialiteacutes de diffeacuterents pays
Au collegravege jaime jouer au foot avec mes acolytes et jaime aussi le Franccedilais la Chimie et la SVT parce quon y fait des expeacuteriences et surtout lhistoireEt toi-) Merwan
Correspondance 2 Mails des 5egrave4 La France
Chers eacutelegraveves de CLA Le collegravege se nomme Jean Jauregraves le bacirctiment date des anneacutees 1930 Il est composeacute de deux parties la partie A et D qui sont autoriseacutees aux eacutelegraveves il y a des salles scientifiques et speacutecifiques et un gymnase Il y a 600 eacutelegraveves de la 6egraveme agrave la 3egraveme Nous avons un professeur par matiegravere En 5egraveme nous avons 3 options que nous pouvons choisir Latin Allemand Anglais renforceacute (1heure de plus danglais) Moi jai choisi Latin En 4egraveme je choisirais espagnol Mon emploi de temps est souvent de 8h30 agrave 17h10 Et je suis demi-pensionnaire cela veut dire que je mange agrave la cantine tous les jours La cantine nest pas tregraves bonne je narrive pas toujours agrave manger agrave ma faim Au revoir Salomeacute
Chers eacutelegraveves de Cla
En France leacutecole est obligatoire pour les filles et les garccedilons jusquagrave lacircge de 16 ans Le collegravege Jean Jauregraves est ouvert depuis 1934Il est constitueacute de deux bacirctiments qui eacutetaient autrefois une eacutecole pour filles et une eacutecole pour garccedilons Ces deux bacirctiments se rejoignent au deuxiegraveme eacutetage Le collegravege accueille environ 400 eacutelegraveves de la 6egraveme agrave la 3egraveme Les eacutelegraveves ne portent pas duniforme Il y a en moyenne 25 eacutelegraveves par classe Les horaires de chaque classe sont deacutefinis par un emploi du temps En geacuteneacuteral les cours commencent agrave 8h30 et se terminent entre 16h10 et 18h10 sauf le mercredi ougrave ils se finissent agrave 12h40 au plus tard Tous les cours durent 1 heure sauf le cours de sport qui lui dure 2 heures Nous avons une dizaine de matiegraveres diffeacuterentes avec un professeur par matiegravere En labsence de lun des professeurs nous avons la possibiliteacute daller en permanence au CDI ou de rentrer chez nous si nous navons plus de cours apregraves A la fin de chaque cours nous devons nous rendre dans le cours suivant sauf apregraves les reacutecreacuteations et agrave 13h ougrave les professeurs viennent nous chercher Les reacutecreacuteations durent 20 minutes Il y en a une le matin de10h25 agrave 10h45 et une de 14h55 agrave 15h15Le midi nous avons la possibiliteacute de rentrer chez nous ou de manger agrave la cantine Si nous mangeons agrave la cantine nous devons nous ranger dans le rang de notre classe6e5e Quand cest votre tour un surveillant nous fait entrer Il est inutile de ramener un repas Celui-ci est preacutepareacute par les dames de cantine En revanche il nest pas gratuit Tous les jours il y a un ordre de passage diffeacuterentLa direction est composeacutee dune principale Mme Cordonny dune adjointe Mme Behlouli dune CPE(conseiller principale deacuteducation) Mme Chabbak dune meacutediatrice Mme Biba Jaime les reacutecreacuteations qui permettent de faire une pause et de discuter entre copines Au revoir Ameacutelie
Bonjour je vais vous preacutesenter le collegravege Jean-Jauregraves
Le collegravege Jean-Jauregraves est un vieux collegravege qui a 3 eacutetages Moi je suis un eacutelegraveve de 5 4 et mon professeur principal est Madame GermainEn tout on est 21 dans la classe avec une CLA qui sappelle Patricia Mes matiegraveres preacutefeacutereacutees sont lhistoire Maths art plastique et le sport Le matin je me legraveve a 7h00 pour aller a leacutecole Quand on finit les courson sort agrave 16h00 ou 17h00 Mes meilleurs moments de la semaine sont le week-end car ce sont les seuls jours ougrave je ne vais pas agrave leacutecole Mon professeur preacutefeacutereacute est madame Riba car elle explique bien les choses et elle est sympa Pendant les cours il faut avoir toutes les affaires et avoir fait tous les devoirs parce sinon on a un mot dans le carnet Konrad
Correspondance 25egrave4
Correspondance 25egrave4
Bonjour eacutelegraveves de CLA
Le collegravege En France le systegraveme scolaire est geacutereacute par le ministegravere de leacuteducation nationaleIl est gratuit et obligatoire de 6 ans agrave 16 ansIl deacutebute par leacutecole primaire (5 ans) suivi du collegravege (4 ans) et se termine par le lyceacutee (3 ans)Je suis colleacutegien eacutelegraveve de 5iegraveme au collegravege Jean Jauregraves de Levallois Perret Il est situeacute 31 rue RivayCest un bacirctiment en briques de plusieurs ailes autour dune cour de reacutecreacuteation arboreacuteeLe collegravege a ouvert ses portes en 1934 Il accueille aujourdhui environ 500 eacutelegraveves 3 classes de troisiegraveme 4 classes de quatriegraveme 4 classes de cinquiegraveme et 4 classes de sixiegravemeLa principale de leacutetablissement est Madame Cordonny Elle est entoureacutee dun corps de professeurs varieacutesLe collegravege est ouvert agrave partir de 8h25 jusquagrave 18h00
Mon emploi du temps est le suivant Lundi 9h30 - 17h10 Mardi 8h30 - 17h10 Mercredi 8h30 - 10h30Jeudi 8h30 - 16h10 ou 17h10 vendredi 8h30 -15h00 ou 16h10Ma classe est composeacutee de 20 eacutelegraveves Nous suivons des cours de
Matheacutematiques avec Mme Daubigny (jadore cette matiegravere) Sciences et vie de la terre avec Mme OuarFranccedilais avec Mr Le Floch (Des cours agreacuteables et vivants) Physique Chimie avec Mme DutheillaumasAnglais avec Mr Le Berrigaud Histoire Geacuteographie avec Mme RibaTechnologie avec Mme Germain Arts plastiques avec Mme Bottero Musique avec Mr Laurin (cest une catastrophe je chante faux )Sport avec Madame Bouladoux (je suis fan)
Deux reacutecreacuteations lune le matin lautre lapregraves-midi denviron 20 minutes viennent rythmer notre journeacuteeCest un moment de pause surveilleacute durant lequel nous passons lessentiel de notre temps agrave discuter entre amisLa pause deacutejeuner est de une ou deux heures en fonction de lemploi du tempsPour ma part eacutetant demi-pensionnaire je deacutejeune agrave la cantineCest un self service avec une entreacutee un plat et un dessertNous nous installons ensuite librement avec notre plateauCest avant tout un chouette moment entre copains Au revoir Bathazar
Correspondance Ma ville
Photo du Centre des ArchivesNICOLAS LEVALLOIS
Je fais un plan de Levallois
Je dessine mon quartier hellip
Gustave Eiffel agrave la Mairie de Levallois
le 4 deacutecembre 2013 je visite lrsquoexposition sur Gustave Eiffel hellip
1- Je fabrique des deacutepliants2- Je fais le guide touristique Les UPE2A deacutecouvrent ainsi
Photo du Centre des Archives
La mairie se situe au milieu de la ville Elle a eacuteteacute construite en 1898 le 27 mars
par Nicolas Levallois
Le maire de cette commune est Patrick Balkany
Le collegravege Jean Jauregraves a eacuteteacute ouvert en 1934 Il accueille chaque anneacutee environ 500 eacutelegraveves et a eacuteteacute construit par des ouvriers qui ont rendu hommageagrave Jean Jauregraves
Deacutepliant 1
So Ouest So Ouest est un nouveau centre commercial qui est ouvert depuis le 8 octobre 2012 Il possegravede environ 100 boutiques Dont un hypermarcheacute Leclerc de
1500m2 Mais aussi drsquoautres magasins drsquohabits de chaussures ou encore de
jeux videacuteos
Levallois est situeacutee en Ile de France dans le deacutepartement des
Hauts de seine Ses rues sont perpendiculaires
Voici son blason
Crsquoest Nicolas Eugegravene Levallois qui lrsquoa construite
avec Mr Perret
Son logo est
Par Ameacutelie Lou-Ann Laura Konrad Jean-Michel Anthony
Deacutepliant 2
Sans oublier nos monuments historiques
et nos lieux historiques comme
Le cimetiegravere de Levallois
ougrave sont enterreacutes
- Maurice Ravel Compositeur franccedilais
-Gustave Eiffel= ingeacutenieur franccedilais
(creacuteateur de la tour Eiffel sa tombe est dirigeacutee vers la
tour Eiffel)
Nous allons vous preacutesenter
Mairie de Levallois
Ecole Maurice Ravel
Parc Gustave Eiffel
So Ouest
Parc Youri Gagarine Parc Alsace
Presenteacute par
Tecassala Jonathan
Barbier Merwan
Meslouhi Zyad
Desfriche doria Erwan
Chabnna Ryan
Deacutepliant 3
Je visite ma ville le 10 feacutevrier 2014hellip
Feacutevrier 2014ici crsquoest lrsquohocirctel de ville hellip
Biographie de Gustave Eiffel neacute agrave Dijon en 1832 hellip
hellip enterreacute agrave Levallois en 1923 agrave 91 ans
Peacutetition laquo Nous venons protester contre lrsquoeacuterection en plein cœur de notre capitale de lrsquoinutile et monstrueuse tour Eiffelhellip raquo
Maison de G Eiffel agrave Levallois
Famille Eiffel
Au parc Eiffel agrave Levallois
Des lieux familiers hellipJovan et Aleksandar habitent ici en face de lrsquohocirctel de ville
Chez Irina crsquoest tout lagrave-haut
Entreacutee de notre collegravege
Restaurant preacutefeacutereacute des ados
Centre commercial tregraves freacutequenteacute
Manegravege gratuit
Grand parc de quartier
A la deacutecouverte de lrsquoicircle de la Jatte
Photo du Centre des Archives
La Maison de la Pecircche et de la nature hellip
Une guinguette Lrsquoaviron
Un lieu interdit habituellement hellip
Tableau eacutetudieacute en classe avec Mme Riba crsquoeacutetait inteacuteressant
Sur les traces du peintre
impressionniste Seurat laquo un jeudi
apregraves-midi hellip raquo
Georges Seurat (Paris 1859 - 1891) est issu dune famille bourgeoise Il fut formeacute agrave lrsquoeacutecole des Beaux-arts agrave Paris Ami de Paul Signac il devient le principal repreacutesentant des neacuteo-impressionnistes Il meurt agrave 31 ans des suites dune angine
Preacutesentation de lrsquoœuvreTitre de lrsquoœuvre Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande JatteAuteur Georges SeuratDate de reacutealisation 1884 ndash 1886Lieu de reacutealisation dans un petit atelierType de lrsquoœuvre tableauSupport toileDimensions 2076 x 308 cmLieu de conservation Art Institute ChicagoGenre scegravene de la vie quotidienne parisienneCourant artistique le pointillisme ou neacuteo-impressionnisme
Le pointillisme (ou neacuteo-impressionnisme) est un courant artistique issu du mouvement impressionniste qui consiste agrave peindre par juxtaposition de petites touches de peinture de couleurs primaires (rouge bleu et vert) et de couleurs compleacutementaires (orange magenta jaune etc) On perccediloit neacuteanmoins des couleurs secondaires par le meacutelange optique des six diffeacuterents tons seulement Cette technique est neacutee en France notamment sous limpulsion de Georges Seurat (1859-1891) puis de Paul Signac (1863 - 1935) agrave la fin du XIXe
siegravecle
laquo Un Jeudimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquoPhoto prise agrave lrsquoendroit laquo supposeacute raquo de la reacutealisation du tableau hellip
La France
Lrsquooceacutean Atlantique
La mer Meacutediterraneacutee
La Grande-Bretagne
LrsquoEspagne
Mon pays la France
Mon deacutepartement les Hauts-de-Seine
Ma ville
Ligne verte= frontiegravere qui seacutepare Paris de Levallois
De
A la deacutecouverte du monde hellip
La BNF a la forme de quatre livres ouverts
Crsquoest original
Maquette de la BNF
A travers les reacutecits des laquo grands
deacutecouvreursraquoChristophe Colomb et les autres raquo Le 20 deacutecembre
2013
Voyages ceacuteleste et terrestre agrave la BNF hellip
Que disent les globes
Kemba
Patricia
JovanAleksandar
YuJie
Alane Mustapha
Halim
Stheacutefanya
Kheira
Asteacuterix Obeacutelix
Photo prise agrave la BNF
Paris
III- Je preacutesente
mon pays hellipCorrespondances
et Diaporamas
Halim 12 ans origine tunisienneIbtissem 13 ans AlgeacuterieAzzouz origine algeacuterienneYones 13 ans Lybie
Kemba origine jamaiumlcaine
Stheacutefanya origine peacuteruvienne
Alane 13 ans Cocircte drsquoIvoire
Jovan 11 ans SerbieAleksandar 12 ans SerbieIlia 15 ans Moldavie
Patricia 13 ans Philippines
Yujie 11 ans Chine
Stheacutefanya 13 ans EspagneKheira 13 ansMustafa 13 ansHalim 12 ans ItalieNikita 14 ans ItalieKemba 13 ans Pays-Bas
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
PHILIPPINES
Crsquoest un archipel de 7 107 icircles agrave lrsquoouest de lrsquoOceacutean Pacifique 2400 icircles nrsquoont pas de nom2000 icircles sont habiteacutees
Patricia A M preacutesente les hellip
Capitale= Manille Monnaie= PesoLa religion catholique est pratiqueacutee par 80 des philippins Crsquoest un pays tregraves croyant La fecircte nationale crsquoest le 12 juin 1898
Les Philippines
Crsquoest ici que jrsquohabite Agrave Candaba Pampanga
Crsquoest agrave 10 691 km de Levallois
La langueEn 1987 la langue officielle est le filipino avec lrsquoanglaisLe tagalog est un dialecte qui emprunte des mots agrave lrsquoespagnol Nous utilisons lrsquoalphabet Latin et 2 consonnes espagnols en plus (+ ntilde ng) Il y a donc 28 lettres dans notre alphabet
On parle aussi taglish (tagalog+English)
Les langues officielles sont le Filipino le tagalog lrsquoanglais et lrsquoespagnol
Moi je parle Filipino tagalog et anglais assez facilement mais dans ma province je
parle eacutegalement Kapampangan
Les Philippines
Histoire Une peacuteriode espagnole Fernand de Magellan explorateur portugais reacutealise le premier tour du monde et meurt le 16 mars 1521 aux Philippines lors de la bataille de Mactan il est blesseacute par une flegraveche empoisonneacuteeLapu-Lapu roi de lrsquoilot de Mactan est le heacuteros national
Les icircles sont nommeacutees ainsi en lrsquohonneur de lrsquoInfant drsquoEspagne futur Philippe II drsquo Espagne
Lrsquoarchipel est vendu aux Etats-Unis pour 20 millions de dollars
En 1935 il obtient un statut de semi-autonomie et un preacutesident est eacutelu en 1937En 1935 le preacutesident Quezon fait du tagalog le dialecte parleacute autour de la capitale la langue nationale
Les Philippines
Tenue de fecircte traditionnelle Le terno (robe pour les filles)
Le barong (chemise pour les garccedilons)
laquo Un Barangay raquo crsquoest un village
Et des fiestas tout au long de lrsquoanneacuteehellip
Les fecirctesLes Philippines
Jrsquoai preacutesenteacute mon pays aux autres eacutelegraveves
Deuxiegraveme pays dAfrique par sa
superficie 2 381 741 km2 (2 4 fois la France) dont les
quatre cinquiegravemes sont occupeacutes par le Sahara lAlgeacuterie a
pour capitale Alger
Algeacuterie hellipest un eacutetat du Maghreb bordeacute au nord par la mer Meacutediterraneacutee agrave lest par la Tunisie et la Libye au sud-est par le Niger au sud-ouest par le Mali et la Mauritanie agrave louest par le Maroc et notamment le Sahara-Occidental
Ibtissem et Azzouz preacutesentent lrsquo hellip
Je viens drsquoiciMa ville srsquoappelle Relizane Elle se trouve agrave 100 km drsquoOran
LrsquoAlgeacuterie
Jrsquoutilise lrsquoalphabet arabe agrave lrsquoeacutecole Il y a 29 lettresIbtissem Bouzid زيد ابتسام بوزيد
LrsquoAlgeacuterie
Guerre drsquoAlgeacuterie1er novembre1954
Deacutebut de lrsquoinsurrectionLes indeacutependantistes algeacuteriens emmeneacutes par le tout jeune parti indeacutependantiste le FLN (Front de Libeacuteration National) deacutecident
dentamer la lutte armeacutee contre loccupant franccedilais Cest le deacutebut dune guerre de deacutecolonisation qui durera huit anneacutees
18 mars1962Signature des accords drsquoEvian
Les neacutegociations concernant le regraveglement du conflit franco-algeacuterien aboutissent agrave la signature des accords drsquoEvian La souveraineteacute de
lrsquoEtat algeacuterien est reconnue Les accords dlsquoEvian mettent fin agrave huit ans de guerre et agrave plus dun siegravecle de preacutesence franccedilaise en Algeacuterie
Proclamation solennelle de lrsquoindeacutependance de lrsquoAlgeacuterie le 3 juillet 1962
Temps de preacuteparation 30 minutes Temps de cuisson 60 minutes Ingreacutedients (pour 10 personnes) 1 kg de semoule moyenneViande 5 cuisses de poulet coupeacutees en 2 1 eacutepaule drsquoagneau deacutecoupeacutee Mettre le poulet dans le couscoussier sous la semoule et faire le mecircme meacutelange drsquoeacutepices puis reacutepartissez les leacutegumes
2 poigneacutees de pois chiches secs (faire tremper la veille dans un reacutecipient drsquoeau chaude avec 1 cuillegravere agrave cafeacute de gros sel)2 oignons moyens1 kg de navets 1 kg de courgettes 1 kg de carottes 1 quart de chou 6 cuillegraveres agrave soupe drsquohuile 2 cuillegraveres agrave soupe de sauce tomate concentreacutee ou frac12 bocal de sauce cuisineacutee 2 cuillegraveres agrave cafeacute bombeacutees de piment rouge doux (paprika) 2 cuillegraveres agrave cafeacute de RAZ EL HANOUT (meacutelange de 5 eacutepices)1 cuillegravere agrave cafeacute de cumin 1 sachet et demi de colorant alimentaire Sel frac12 cuillegraveres agrave soupe environ poivre
Speacutecialiteacute culinaire le couscous algeacuterien
Je preacutesente mon pays LrsquoAlgeacuterie
Yo me presento
Buenos dias a todosMi nombre es Sthefanya
tengo 13 de edadVivia en Barcelona
porque ahora estoy aqui en la Francia
Adios
ESPAGNE
Stheacutefanya Kheira et Mustapha preacutesentent lrsquo hellip
LrsquoEspagne se trouve pregraves du Portugal au Nord il y a la
France et de lrsquoautre cocircteacute de la Mer Meacutediterraneacutee il y a
lrsquoAlgeacuterie
La monarchie drsquoEspagne
Naissance du roi drsquoEspagne Juan Carlos le 5 janvier
1938 agrave Rome Descendant direct de Louis XIV de France
Il est proclameacute roi drsquoEspagne le 22
novembre 1975 deux jours apregraves la mort de
Franco
Naissance de la reine Sofia le 2 novembre 1938 En aoucirct 1954 elle rencontre pour la
premiegravere fois Juan Carlos de Borbon y Borbon descendant
de Louis XIV
LrsquoEspagne
Je les ai rencontreacutes agrave Madrid en 2005 Les espagnols sont plutocirct
contre la Monarchie car elle ne fait rien et srsquoenrichit au deacutetriment du
peuple
Le plat typique laquo La Paella raquo
La danse plus typique de lrsquoEspagne srsquoappelle laquo EL FLAMENCO raquo
Histoire de la danse flamenco
Le flamenco agrave lrsquoorigine consistait en un simple chant a cappella Les claquements des mains srsquoappellent laquo palmas raquo la danse laquo el baile raquo
laquo bailaor raquo pour le danseur avec les pieds laquo le zapateado raquo et lrsquoinstrument les castagnettes
Crsquo est un genre musical et une danse qui se danse seul creacuteeacute par le peuple andalou sur la base drsquoun folklore populaire issu des diverses
cultures preacutesentes
Recette de la Paeumllla- 600 g de riz- 15 kg de poulet- 200 g de rondelles de chorizo (fort)- 9 langoustines ou 300 g de calamars- moules- 3 poivrons rouges et verts- 3 tomates- 500 g de petits pois- 1 oignon- safran poivre sel 1 gousse dail 12 verre dhuile dolives eau chaude
LrsquoEspagne
Azzouz Kheira et moi Mustapha nous venons drsquoune ville qui se trouve au Sud Est de lrsquoEspagne Crsquoest AlicanteCrsquoest agrave 1 564 km de Levallois
La capitale de mon pays crsquoest MADRIDNous parlons lrsquoespagnolSuperficie 505 992km2
Nombre drsquo habitants 39 millions
ESPAGNE
CIVILISATION
Las Houeras de San Juan (les feux de la Saint Jean ) est sans aucun doute leacutevegravenement culturel le plus important dAlicante
Quand ont lieu Las Houeras Les festiviteacutes commencent chaque anneacutee le 20 juin et se terminent le 24 juin
Ougrave ont lieu Las Houeras Les fecirctes de la Saint Jean se deacuteroulent dans de nombreuses villes dEspagne mais pour vivre les meilleurs moments cest agrave Alicante quil faut vous rendre
Nous participons agrave cette fecircte chaque anneacutee Crsquoest une statue geacuteante les organisateurs mettent le feu agrave ce geacuteant et il y a aussi un feu drsquoartifice Les enfants insultent les pompiers preacutesents pour se faire arroser
LrsquoEspagne
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
Chers eacutelegraveves de Cla
En France leacutecole est obligatoire pour les filles et les garccedilons jusquagrave lacircge de 16 ans Le collegravege Jean Jauregraves est ouvert depuis 1934Il est constitueacute de deux bacirctiments qui eacutetaient autrefois une eacutecole pour filles et une eacutecole pour garccedilons Ces deux bacirctiments se rejoignent au deuxiegraveme eacutetage Le collegravege accueille environ 400 eacutelegraveves de la 6egraveme agrave la 3egraveme Les eacutelegraveves ne portent pas duniforme Il y a en moyenne 25 eacutelegraveves par classe Les horaires de chaque classe sont deacutefinis par un emploi du temps En geacuteneacuteral les cours commencent agrave 8h30 et se terminent entre 16h10 et 18h10 sauf le mercredi ougrave ils se finissent agrave 12h40 au plus tard Tous les cours durent 1 heure sauf le cours de sport qui lui dure 2 heures Nous avons une dizaine de matiegraveres diffeacuterentes avec un professeur par matiegravere En labsence de lun des professeurs nous avons la possibiliteacute daller en permanence au CDI ou de rentrer chez nous si nous navons plus de cours apregraves A la fin de chaque cours nous devons nous rendre dans le cours suivant sauf apregraves les reacutecreacuteations et agrave 13h ougrave les professeurs viennent nous chercher Les reacutecreacuteations durent 20 minutes Il y en a une le matin de10h25 agrave 10h45 et une de 14h55 agrave 15h15Le midi nous avons la possibiliteacute de rentrer chez nous ou de manger agrave la cantine Si nous mangeons agrave la cantine nous devons nous ranger dans le rang de notre classe6e5e Quand cest votre tour un surveillant nous fait entrer Il est inutile de ramener un repas Celui-ci est preacutepareacute par les dames de cantine En revanche il nest pas gratuit Tous les jours il y a un ordre de passage diffeacuterentLa direction est composeacutee dune principale Mme Cordonny dune adjointe Mme Behlouli dune CPE(conseiller principale deacuteducation) Mme Chabbak dune meacutediatrice Mme Biba Jaime les reacutecreacuteations qui permettent de faire une pause et de discuter entre copines Au revoir Ameacutelie
Bonjour je vais vous preacutesenter le collegravege Jean-Jauregraves
Le collegravege Jean-Jauregraves est un vieux collegravege qui a 3 eacutetages Moi je suis un eacutelegraveve de 5 4 et mon professeur principal est Madame GermainEn tout on est 21 dans la classe avec une CLA qui sappelle Patricia Mes matiegraveres preacutefeacutereacutees sont lhistoire Maths art plastique et le sport Le matin je me legraveve a 7h00 pour aller a leacutecole Quand on finit les courson sort agrave 16h00 ou 17h00 Mes meilleurs moments de la semaine sont le week-end car ce sont les seuls jours ougrave je ne vais pas agrave leacutecole Mon professeur preacutefeacutereacute est madame Riba car elle explique bien les choses et elle est sympa Pendant les cours il faut avoir toutes les affaires et avoir fait tous les devoirs parce sinon on a un mot dans le carnet Konrad
Correspondance 25egrave4
Correspondance 25egrave4
Bonjour eacutelegraveves de CLA
Le collegravege En France le systegraveme scolaire est geacutereacute par le ministegravere de leacuteducation nationaleIl est gratuit et obligatoire de 6 ans agrave 16 ansIl deacutebute par leacutecole primaire (5 ans) suivi du collegravege (4 ans) et se termine par le lyceacutee (3 ans)Je suis colleacutegien eacutelegraveve de 5iegraveme au collegravege Jean Jauregraves de Levallois Perret Il est situeacute 31 rue RivayCest un bacirctiment en briques de plusieurs ailes autour dune cour de reacutecreacuteation arboreacuteeLe collegravege a ouvert ses portes en 1934 Il accueille aujourdhui environ 500 eacutelegraveves 3 classes de troisiegraveme 4 classes de quatriegraveme 4 classes de cinquiegraveme et 4 classes de sixiegravemeLa principale de leacutetablissement est Madame Cordonny Elle est entoureacutee dun corps de professeurs varieacutesLe collegravege est ouvert agrave partir de 8h25 jusquagrave 18h00
Mon emploi du temps est le suivant Lundi 9h30 - 17h10 Mardi 8h30 - 17h10 Mercredi 8h30 - 10h30Jeudi 8h30 - 16h10 ou 17h10 vendredi 8h30 -15h00 ou 16h10Ma classe est composeacutee de 20 eacutelegraveves Nous suivons des cours de
Matheacutematiques avec Mme Daubigny (jadore cette matiegravere) Sciences et vie de la terre avec Mme OuarFranccedilais avec Mr Le Floch (Des cours agreacuteables et vivants) Physique Chimie avec Mme DutheillaumasAnglais avec Mr Le Berrigaud Histoire Geacuteographie avec Mme RibaTechnologie avec Mme Germain Arts plastiques avec Mme Bottero Musique avec Mr Laurin (cest une catastrophe je chante faux )Sport avec Madame Bouladoux (je suis fan)
Deux reacutecreacuteations lune le matin lautre lapregraves-midi denviron 20 minutes viennent rythmer notre journeacuteeCest un moment de pause surveilleacute durant lequel nous passons lessentiel de notre temps agrave discuter entre amisLa pause deacutejeuner est de une ou deux heures en fonction de lemploi du tempsPour ma part eacutetant demi-pensionnaire je deacutejeune agrave la cantineCest un self service avec une entreacutee un plat et un dessertNous nous installons ensuite librement avec notre plateauCest avant tout un chouette moment entre copains Au revoir Bathazar
Correspondance Ma ville
Photo du Centre des ArchivesNICOLAS LEVALLOIS
Je fais un plan de Levallois
Je dessine mon quartier hellip
Gustave Eiffel agrave la Mairie de Levallois
le 4 deacutecembre 2013 je visite lrsquoexposition sur Gustave Eiffel hellip
1- Je fabrique des deacutepliants2- Je fais le guide touristique Les UPE2A deacutecouvrent ainsi
Photo du Centre des Archives
La mairie se situe au milieu de la ville Elle a eacuteteacute construite en 1898 le 27 mars
par Nicolas Levallois
Le maire de cette commune est Patrick Balkany
Le collegravege Jean Jauregraves a eacuteteacute ouvert en 1934 Il accueille chaque anneacutee environ 500 eacutelegraveves et a eacuteteacute construit par des ouvriers qui ont rendu hommageagrave Jean Jauregraves
Deacutepliant 1
So Ouest So Ouest est un nouveau centre commercial qui est ouvert depuis le 8 octobre 2012 Il possegravede environ 100 boutiques Dont un hypermarcheacute Leclerc de
1500m2 Mais aussi drsquoautres magasins drsquohabits de chaussures ou encore de
jeux videacuteos
Levallois est situeacutee en Ile de France dans le deacutepartement des
Hauts de seine Ses rues sont perpendiculaires
Voici son blason
Crsquoest Nicolas Eugegravene Levallois qui lrsquoa construite
avec Mr Perret
Son logo est
Par Ameacutelie Lou-Ann Laura Konrad Jean-Michel Anthony
Deacutepliant 2
Sans oublier nos monuments historiques
et nos lieux historiques comme
Le cimetiegravere de Levallois
ougrave sont enterreacutes
- Maurice Ravel Compositeur franccedilais
-Gustave Eiffel= ingeacutenieur franccedilais
(creacuteateur de la tour Eiffel sa tombe est dirigeacutee vers la
tour Eiffel)
Nous allons vous preacutesenter
Mairie de Levallois
Ecole Maurice Ravel
Parc Gustave Eiffel
So Ouest
Parc Youri Gagarine Parc Alsace
Presenteacute par
Tecassala Jonathan
Barbier Merwan
Meslouhi Zyad
Desfriche doria Erwan
Chabnna Ryan
Deacutepliant 3
Je visite ma ville le 10 feacutevrier 2014hellip
Feacutevrier 2014ici crsquoest lrsquohocirctel de ville hellip
Biographie de Gustave Eiffel neacute agrave Dijon en 1832 hellip
hellip enterreacute agrave Levallois en 1923 agrave 91 ans
Peacutetition laquo Nous venons protester contre lrsquoeacuterection en plein cœur de notre capitale de lrsquoinutile et monstrueuse tour Eiffelhellip raquo
Maison de G Eiffel agrave Levallois
Famille Eiffel
Au parc Eiffel agrave Levallois
Des lieux familiers hellipJovan et Aleksandar habitent ici en face de lrsquohocirctel de ville
Chez Irina crsquoest tout lagrave-haut
Entreacutee de notre collegravege
Restaurant preacutefeacutereacute des ados
Centre commercial tregraves freacutequenteacute
Manegravege gratuit
Grand parc de quartier
A la deacutecouverte de lrsquoicircle de la Jatte
Photo du Centre des Archives
La Maison de la Pecircche et de la nature hellip
Une guinguette Lrsquoaviron
Un lieu interdit habituellement hellip
Tableau eacutetudieacute en classe avec Mme Riba crsquoeacutetait inteacuteressant
Sur les traces du peintre
impressionniste Seurat laquo un jeudi
apregraves-midi hellip raquo
Georges Seurat (Paris 1859 - 1891) est issu dune famille bourgeoise Il fut formeacute agrave lrsquoeacutecole des Beaux-arts agrave Paris Ami de Paul Signac il devient le principal repreacutesentant des neacuteo-impressionnistes Il meurt agrave 31 ans des suites dune angine
Preacutesentation de lrsquoœuvreTitre de lrsquoœuvre Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande JatteAuteur Georges SeuratDate de reacutealisation 1884 ndash 1886Lieu de reacutealisation dans un petit atelierType de lrsquoœuvre tableauSupport toileDimensions 2076 x 308 cmLieu de conservation Art Institute ChicagoGenre scegravene de la vie quotidienne parisienneCourant artistique le pointillisme ou neacuteo-impressionnisme
Le pointillisme (ou neacuteo-impressionnisme) est un courant artistique issu du mouvement impressionniste qui consiste agrave peindre par juxtaposition de petites touches de peinture de couleurs primaires (rouge bleu et vert) et de couleurs compleacutementaires (orange magenta jaune etc) On perccediloit neacuteanmoins des couleurs secondaires par le meacutelange optique des six diffeacuterents tons seulement Cette technique est neacutee en France notamment sous limpulsion de Georges Seurat (1859-1891) puis de Paul Signac (1863 - 1935) agrave la fin du XIXe
siegravecle
laquo Un Jeudimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquoPhoto prise agrave lrsquoendroit laquo supposeacute raquo de la reacutealisation du tableau hellip
La France
Lrsquooceacutean Atlantique
La mer Meacutediterraneacutee
La Grande-Bretagne
LrsquoEspagne
Mon pays la France
Mon deacutepartement les Hauts-de-Seine
Ma ville
Ligne verte= frontiegravere qui seacutepare Paris de Levallois
De
A la deacutecouverte du monde hellip
La BNF a la forme de quatre livres ouverts
Crsquoest original
Maquette de la BNF
A travers les reacutecits des laquo grands
deacutecouvreursraquoChristophe Colomb et les autres raquo Le 20 deacutecembre
2013
Voyages ceacuteleste et terrestre agrave la BNF hellip
Que disent les globes
Kemba
Patricia
JovanAleksandar
YuJie
Alane Mustapha
Halim
Stheacutefanya
Kheira
Asteacuterix Obeacutelix
Photo prise agrave la BNF
Paris
III- Je preacutesente
mon pays hellipCorrespondances
et Diaporamas
Halim 12 ans origine tunisienneIbtissem 13 ans AlgeacuterieAzzouz origine algeacuterienneYones 13 ans Lybie
Kemba origine jamaiumlcaine
Stheacutefanya origine peacuteruvienne
Alane 13 ans Cocircte drsquoIvoire
Jovan 11 ans SerbieAleksandar 12 ans SerbieIlia 15 ans Moldavie
Patricia 13 ans Philippines
Yujie 11 ans Chine
Stheacutefanya 13 ans EspagneKheira 13 ansMustafa 13 ansHalim 12 ans ItalieNikita 14 ans ItalieKemba 13 ans Pays-Bas
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
PHILIPPINES
Crsquoest un archipel de 7 107 icircles agrave lrsquoouest de lrsquoOceacutean Pacifique 2400 icircles nrsquoont pas de nom2000 icircles sont habiteacutees
Patricia A M preacutesente les hellip
Capitale= Manille Monnaie= PesoLa religion catholique est pratiqueacutee par 80 des philippins Crsquoest un pays tregraves croyant La fecircte nationale crsquoest le 12 juin 1898
Les Philippines
Crsquoest ici que jrsquohabite Agrave Candaba Pampanga
Crsquoest agrave 10 691 km de Levallois
La langueEn 1987 la langue officielle est le filipino avec lrsquoanglaisLe tagalog est un dialecte qui emprunte des mots agrave lrsquoespagnol Nous utilisons lrsquoalphabet Latin et 2 consonnes espagnols en plus (+ ntilde ng) Il y a donc 28 lettres dans notre alphabet
On parle aussi taglish (tagalog+English)
Les langues officielles sont le Filipino le tagalog lrsquoanglais et lrsquoespagnol
Moi je parle Filipino tagalog et anglais assez facilement mais dans ma province je
parle eacutegalement Kapampangan
Les Philippines
Histoire Une peacuteriode espagnole Fernand de Magellan explorateur portugais reacutealise le premier tour du monde et meurt le 16 mars 1521 aux Philippines lors de la bataille de Mactan il est blesseacute par une flegraveche empoisonneacuteeLapu-Lapu roi de lrsquoilot de Mactan est le heacuteros national
Les icircles sont nommeacutees ainsi en lrsquohonneur de lrsquoInfant drsquoEspagne futur Philippe II drsquo Espagne
Lrsquoarchipel est vendu aux Etats-Unis pour 20 millions de dollars
En 1935 il obtient un statut de semi-autonomie et un preacutesident est eacutelu en 1937En 1935 le preacutesident Quezon fait du tagalog le dialecte parleacute autour de la capitale la langue nationale
Les Philippines
Tenue de fecircte traditionnelle Le terno (robe pour les filles)
Le barong (chemise pour les garccedilons)
laquo Un Barangay raquo crsquoest un village
Et des fiestas tout au long de lrsquoanneacuteehellip
Les fecirctesLes Philippines
Jrsquoai preacutesenteacute mon pays aux autres eacutelegraveves
Deuxiegraveme pays dAfrique par sa
superficie 2 381 741 km2 (2 4 fois la France) dont les
quatre cinquiegravemes sont occupeacutes par le Sahara lAlgeacuterie a
pour capitale Alger
Algeacuterie hellipest un eacutetat du Maghreb bordeacute au nord par la mer Meacutediterraneacutee agrave lest par la Tunisie et la Libye au sud-est par le Niger au sud-ouest par le Mali et la Mauritanie agrave louest par le Maroc et notamment le Sahara-Occidental
Ibtissem et Azzouz preacutesentent lrsquo hellip
Je viens drsquoiciMa ville srsquoappelle Relizane Elle se trouve agrave 100 km drsquoOran
LrsquoAlgeacuterie
Jrsquoutilise lrsquoalphabet arabe agrave lrsquoeacutecole Il y a 29 lettresIbtissem Bouzid زيد ابتسام بوزيد
LrsquoAlgeacuterie
Guerre drsquoAlgeacuterie1er novembre1954
Deacutebut de lrsquoinsurrectionLes indeacutependantistes algeacuteriens emmeneacutes par le tout jeune parti indeacutependantiste le FLN (Front de Libeacuteration National) deacutecident
dentamer la lutte armeacutee contre loccupant franccedilais Cest le deacutebut dune guerre de deacutecolonisation qui durera huit anneacutees
18 mars1962Signature des accords drsquoEvian
Les neacutegociations concernant le regraveglement du conflit franco-algeacuterien aboutissent agrave la signature des accords drsquoEvian La souveraineteacute de
lrsquoEtat algeacuterien est reconnue Les accords dlsquoEvian mettent fin agrave huit ans de guerre et agrave plus dun siegravecle de preacutesence franccedilaise en Algeacuterie
Proclamation solennelle de lrsquoindeacutependance de lrsquoAlgeacuterie le 3 juillet 1962
Temps de preacuteparation 30 minutes Temps de cuisson 60 minutes Ingreacutedients (pour 10 personnes) 1 kg de semoule moyenneViande 5 cuisses de poulet coupeacutees en 2 1 eacutepaule drsquoagneau deacutecoupeacutee Mettre le poulet dans le couscoussier sous la semoule et faire le mecircme meacutelange drsquoeacutepices puis reacutepartissez les leacutegumes
2 poigneacutees de pois chiches secs (faire tremper la veille dans un reacutecipient drsquoeau chaude avec 1 cuillegravere agrave cafeacute de gros sel)2 oignons moyens1 kg de navets 1 kg de courgettes 1 kg de carottes 1 quart de chou 6 cuillegraveres agrave soupe drsquohuile 2 cuillegraveres agrave soupe de sauce tomate concentreacutee ou frac12 bocal de sauce cuisineacutee 2 cuillegraveres agrave cafeacute bombeacutees de piment rouge doux (paprika) 2 cuillegraveres agrave cafeacute de RAZ EL HANOUT (meacutelange de 5 eacutepices)1 cuillegravere agrave cafeacute de cumin 1 sachet et demi de colorant alimentaire Sel frac12 cuillegraveres agrave soupe environ poivre
Speacutecialiteacute culinaire le couscous algeacuterien
Je preacutesente mon pays LrsquoAlgeacuterie
Yo me presento
Buenos dias a todosMi nombre es Sthefanya
tengo 13 de edadVivia en Barcelona
porque ahora estoy aqui en la Francia
Adios
ESPAGNE
Stheacutefanya Kheira et Mustapha preacutesentent lrsquo hellip
LrsquoEspagne se trouve pregraves du Portugal au Nord il y a la
France et de lrsquoautre cocircteacute de la Mer Meacutediterraneacutee il y a
lrsquoAlgeacuterie
La monarchie drsquoEspagne
Naissance du roi drsquoEspagne Juan Carlos le 5 janvier
1938 agrave Rome Descendant direct de Louis XIV de France
Il est proclameacute roi drsquoEspagne le 22
novembre 1975 deux jours apregraves la mort de
Franco
Naissance de la reine Sofia le 2 novembre 1938 En aoucirct 1954 elle rencontre pour la
premiegravere fois Juan Carlos de Borbon y Borbon descendant
de Louis XIV
LrsquoEspagne
Je les ai rencontreacutes agrave Madrid en 2005 Les espagnols sont plutocirct
contre la Monarchie car elle ne fait rien et srsquoenrichit au deacutetriment du
peuple
Le plat typique laquo La Paella raquo
La danse plus typique de lrsquoEspagne srsquoappelle laquo EL FLAMENCO raquo
Histoire de la danse flamenco
Le flamenco agrave lrsquoorigine consistait en un simple chant a cappella Les claquements des mains srsquoappellent laquo palmas raquo la danse laquo el baile raquo
laquo bailaor raquo pour le danseur avec les pieds laquo le zapateado raquo et lrsquoinstrument les castagnettes
Crsquo est un genre musical et une danse qui se danse seul creacuteeacute par le peuple andalou sur la base drsquoun folklore populaire issu des diverses
cultures preacutesentes
Recette de la Paeumllla- 600 g de riz- 15 kg de poulet- 200 g de rondelles de chorizo (fort)- 9 langoustines ou 300 g de calamars- moules- 3 poivrons rouges et verts- 3 tomates- 500 g de petits pois- 1 oignon- safran poivre sel 1 gousse dail 12 verre dhuile dolives eau chaude
LrsquoEspagne
Azzouz Kheira et moi Mustapha nous venons drsquoune ville qui se trouve au Sud Est de lrsquoEspagne Crsquoest AlicanteCrsquoest agrave 1 564 km de Levallois
La capitale de mon pays crsquoest MADRIDNous parlons lrsquoespagnolSuperficie 505 992km2
Nombre drsquo habitants 39 millions
ESPAGNE
CIVILISATION
Las Houeras de San Juan (les feux de la Saint Jean ) est sans aucun doute leacutevegravenement culturel le plus important dAlicante
Quand ont lieu Las Houeras Les festiviteacutes commencent chaque anneacutee le 20 juin et se terminent le 24 juin
Ougrave ont lieu Las Houeras Les fecirctes de la Saint Jean se deacuteroulent dans de nombreuses villes dEspagne mais pour vivre les meilleurs moments cest agrave Alicante quil faut vous rendre
Nous participons agrave cette fecircte chaque anneacutee Crsquoest une statue geacuteante les organisateurs mettent le feu agrave ce geacuteant et il y a aussi un feu drsquoartifice Les enfants insultent les pompiers preacutesents pour se faire arroser
LrsquoEspagne
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
Correspondance 25egrave4
Bonjour eacutelegraveves de CLA
Le collegravege En France le systegraveme scolaire est geacutereacute par le ministegravere de leacuteducation nationaleIl est gratuit et obligatoire de 6 ans agrave 16 ansIl deacutebute par leacutecole primaire (5 ans) suivi du collegravege (4 ans) et se termine par le lyceacutee (3 ans)Je suis colleacutegien eacutelegraveve de 5iegraveme au collegravege Jean Jauregraves de Levallois Perret Il est situeacute 31 rue RivayCest un bacirctiment en briques de plusieurs ailes autour dune cour de reacutecreacuteation arboreacuteeLe collegravege a ouvert ses portes en 1934 Il accueille aujourdhui environ 500 eacutelegraveves 3 classes de troisiegraveme 4 classes de quatriegraveme 4 classes de cinquiegraveme et 4 classes de sixiegravemeLa principale de leacutetablissement est Madame Cordonny Elle est entoureacutee dun corps de professeurs varieacutesLe collegravege est ouvert agrave partir de 8h25 jusquagrave 18h00
Mon emploi du temps est le suivant Lundi 9h30 - 17h10 Mardi 8h30 - 17h10 Mercredi 8h30 - 10h30Jeudi 8h30 - 16h10 ou 17h10 vendredi 8h30 -15h00 ou 16h10Ma classe est composeacutee de 20 eacutelegraveves Nous suivons des cours de
Matheacutematiques avec Mme Daubigny (jadore cette matiegravere) Sciences et vie de la terre avec Mme OuarFranccedilais avec Mr Le Floch (Des cours agreacuteables et vivants) Physique Chimie avec Mme DutheillaumasAnglais avec Mr Le Berrigaud Histoire Geacuteographie avec Mme RibaTechnologie avec Mme Germain Arts plastiques avec Mme Bottero Musique avec Mr Laurin (cest une catastrophe je chante faux )Sport avec Madame Bouladoux (je suis fan)
Deux reacutecreacuteations lune le matin lautre lapregraves-midi denviron 20 minutes viennent rythmer notre journeacuteeCest un moment de pause surveilleacute durant lequel nous passons lessentiel de notre temps agrave discuter entre amisLa pause deacutejeuner est de une ou deux heures en fonction de lemploi du tempsPour ma part eacutetant demi-pensionnaire je deacutejeune agrave la cantineCest un self service avec une entreacutee un plat et un dessertNous nous installons ensuite librement avec notre plateauCest avant tout un chouette moment entre copains Au revoir Bathazar
Correspondance Ma ville
Photo du Centre des ArchivesNICOLAS LEVALLOIS
Je fais un plan de Levallois
Je dessine mon quartier hellip
Gustave Eiffel agrave la Mairie de Levallois
le 4 deacutecembre 2013 je visite lrsquoexposition sur Gustave Eiffel hellip
1- Je fabrique des deacutepliants2- Je fais le guide touristique Les UPE2A deacutecouvrent ainsi
Photo du Centre des Archives
La mairie se situe au milieu de la ville Elle a eacuteteacute construite en 1898 le 27 mars
par Nicolas Levallois
Le maire de cette commune est Patrick Balkany
Le collegravege Jean Jauregraves a eacuteteacute ouvert en 1934 Il accueille chaque anneacutee environ 500 eacutelegraveves et a eacuteteacute construit par des ouvriers qui ont rendu hommageagrave Jean Jauregraves
Deacutepliant 1
So Ouest So Ouest est un nouveau centre commercial qui est ouvert depuis le 8 octobre 2012 Il possegravede environ 100 boutiques Dont un hypermarcheacute Leclerc de
1500m2 Mais aussi drsquoautres magasins drsquohabits de chaussures ou encore de
jeux videacuteos
Levallois est situeacutee en Ile de France dans le deacutepartement des
Hauts de seine Ses rues sont perpendiculaires
Voici son blason
Crsquoest Nicolas Eugegravene Levallois qui lrsquoa construite
avec Mr Perret
Son logo est
Par Ameacutelie Lou-Ann Laura Konrad Jean-Michel Anthony
Deacutepliant 2
Sans oublier nos monuments historiques
et nos lieux historiques comme
Le cimetiegravere de Levallois
ougrave sont enterreacutes
- Maurice Ravel Compositeur franccedilais
-Gustave Eiffel= ingeacutenieur franccedilais
(creacuteateur de la tour Eiffel sa tombe est dirigeacutee vers la
tour Eiffel)
Nous allons vous preacutesenter
Mairie de Levallois
Ecole Maurice Ravel
Parc Gustave Eiffel
So Ouest
Parc Youri Gagarine Parc Alsace
Presenteacute par
Tecassala Jonathan
Barbier Merwan
Meslouhi Zyad
Desfriche doria Erwan
Chabnna Ryan
Deacutepliant 3
Je visite ma ville le 10 feacutevrier 2014hellip
Feacutevrier 2014ici crsquoest lrsquohocirctel de ville hellip
Biographie de Gustave Eiffel neacute agrave Dijon en 1832 hellip
hellip enterreacute agrave Levallois en 1923 agrave 91 ans
Peacutetition laquo Nous venons protester contre lrsquoeacuterection en plein cœur de notre capitale de lrsquoinutile et monstrueuse tour Eiffelhellip raquo
Maison de G Eiffel agrave Levallois
Famille Eiffel
Au parc Eiffel agrave Levallois
Des lieux familiers hellipJovan et Aleksandar habitent ici en face de lrsquohocirctel de ville
Chez Irina crsquoest tout lagrave-haut
Entreacutee de notre collegravege
Restaurant preacutefeacutereacute des ados
Centre commercial tregraves freacutequenteacute
Manegravege gratuit
Grand parc de quartier
A la deacutecouverte de lrsquoicircle de la Jatte
Photo du Centre des Archives
La Maison de la Pecircche et de la nature hellip
Une guinguette Lrsquoaviron
Un lieu interdit habituellement hellip
Tableau eacutetudieacute en classe avec Mme Riba crsquoeacutetait inteacuteressant
Sur les traces du peintre
impressionniste Seurat laquo un jeudi
apregraves-midi hellip raquo
Georges Seurat (Paris 1859 - 1891) est issu dune famille bourgeoise Il fut formeacute agrave lrsquoeacutecole des Beaux-arts agrave Paris Ami de Paul Signac il devient le principal repreacutesentant des neacuteo-impressionnistes Il meurt agrave 31 ans des suites dune angine
Preacutesentation de lrsquoœuvreTitre de lrsquoœuvre Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande JatteAuteur Georges SeuratDate de reacutealisation 1884 ndash 1886Lieu de reacutealisation dans un petit atelierType de lrsquoœuvre tableauSupport toileDimensions 2076 x 308 cmLieu de conservation Art Institute ChicagoGenre scegravene de la vie quotidienne parisienneCourant artistique le pointillisme ou neacuteo-impressionnisme
Le pointillisme (ou neacuteo-impressionnisme) est un courant artistique issu du mouvement impressionniste qui consiste agrave peindre par juxtaposition de petites touches de peinture de couleurs primaires (rouge bleu et vert) et de couleurs compleacutementaires (orange magenta jaune etc) On perccediloit neacuteanmoins des couleurs secondaires par le meacutelange optique des six diffeacuterents tons seulement Cette technique est neacutee en France notamment sous limpulsion de Georges Seurat (1859-1891) puis de Paul Signac (1863 - 1935) agrave la fin du XIXe
siegravecle
laquo Un Jeudimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquoPhoto prise agrave lrsquoendroit laquo supposeacute raquo de la reacutealisation du tableau hellip
La France
Lrsquooceacutean Atlantique
La mer Meacutediterraneacutee
La Grande-Bretagne
LrsquoEspagne
Mon pays la France
Mon deacutepartement les Hauts-de-Seine
Ma ville
Ligne verte= frontiegravere qui seacutepare Paris de Levallois
De
A la deacutecouverte du monde hellip
La BNF a la forme de quatre livres ouverts
Crsquoest original
Maquette de la BNF
A travers les reacutecits des laquo grands
deacutecouvreursraquoChristophe Colomb et les autres raquo Le 20 deacutecembre
2013
Voyages ceacuteleste et terrestre agrave la BNF hellip
Que disent les globes
Kemba
Patricia
JovanAleksandar
YuJie
Alane Mustapha
Halim
Stheacutefanya
Kheira
Asteacuterix Obeacutelix
Photo prise agrave la BNF
Paris
III- Je preacutesente
mon pays hellipCorrespondances
et Diaporamas
Halim 12 ans origine tunisienneIbtissem 13 ans AlgeacuterieAzzouz origine algeacuterienneYones 13 ans Lybie
Kemba origine jamaiumlcaine
Stheacutefanya origine peacuteruvienne
Alane 13 ans Cocircte drsquoIvoire
Jovan 11 ans SerbieAleksandar 12 ans SerbieIlia 15 ans Moldavie
Patricia 13 ans Philippines
Yujie 11 ans Chine
Stheacutefanya 13 ans EspagneKheira 13 ansMustafa 13 ansHalim 12 ans ItalieNikita 14 ans ItalieKemba 13 ans Pays-Bas
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
PHILIPPINES
Crsquoest un archipel de 7 107 icircles agrave lrsquoouest de lrsquoOceacutean Pacifique 2400 icircles nrsquoont pas de nom2000 icircles sont habiteacutees
Patricia A M preacutesente les hellip
Capitale= Manille Monnaie= PesoLa religion catholique est pratiqueacutee par 80 des philippins Crsquoest un pays tregraves croyant La fecircte nationale crsquoest le 12 juin 1898
Les Philippines
Crsquoest ici que jrsquohabite Agrave Candaba Pampanga
Crsquoest agrave 10 691 km de Levallois
La langueEn 1987 la langue officielle est le filipino avec lrsquoanglaisLe tagalog est un dialecte qui emprunte des mots agrave lrsquoespagnol Nous utilisons lrsquoalphabet Latin et 2 consonnes espagnols en plus (+ ntilde ng) Il y a donc 28 lettres dans notre alphabet
On parle aussi taglish (tagalog+English)
Les langues officielles sont le Filipino le tagalog lrsquoanglais et lrsquoespagnol
Moi je parle Filipino tagalog et anglais assez facilement mais dans ma province je
parle eacutegalement Kapampangan
Les Philippines
Histoire Une peacuteriode espagnole Fernand de Magellan explorateur portugais reacutealise le premier tour du monde et meurt le 16 mars 1521 aux Philippines lors de la bataille de Mactan il est blesseacute par une flegraveche empoisonneacuteeLapu-Lapu roi de lrsquoilot de Mactan est le heacuteros national
Les icircles sont nommeacutees ainsi en lrsquohonneur de lrsquoInfant drsquoEspagne futur Philippe II drsquo Espagne
Lrsquoarchipel est vendu aux Etats-Unis pour 20 millions de dollars
En 1935 il obtient un statut de semi-autonomie et un preacutesident est eacutelu en 1937En 1935 le preacutesident Quezon fait du tagalog le dialecte parleacute autour de la capitale la langue nationale
Les Philippines
Tenue de fecircte traditionnelle Le terno (robe pour les filles)
Le barong (chemise pour les garccedilons)
laquo Un Barangay raquo crsquoest un village
Et des fiestas tout au long de lrsquoanneacuteehellip
Les fecirctesLes Philippines
Jrsquoai preacutesenteacute mon pays aux autres eacutelegraveves
Deuxiegraveme pays dAfrique par sa
superficie 2 381 741 km2 (2 4 fois la France) dont les
quatre cinquiegravemes sont occupeacutes par le Sahara lAlgeacuterie a
pour capitale Alger
Algeacuterie hellipest un eacutetat du Maghreb bordeacute au nord par la mer Meacutediterraneacutee agrave lest par la Tunisie et la Libye au sud-est par le Niger au sud-ouest par le Mali et la Mauritanie agrave louest par le Maroc et notamment le Sahara-Occidental
Ibtissem et Azzouz preacutesentent lrsquo hellip
Je viens drsquoiciMa ville srsquoappelle Relizane Elle se trouve agrave 100 km drsquoOran
LrsquoAlgeacuterie
Jrsquoutilise lrsquoalphabet arabe agrave lrsquoeacutecole Il y a 29 lettresIbtissem Bouzid زيد ابتسام بوزيد
LrsquoAlgeacuterie
Guerre drsquoAlgeacuterie1er novembre1954
Deacutebut de lrsquoinsurrectionLes indeacutependantistes algeacuteriens emmeneacutes par le tout jeune parti indeacutependantiste le FLN (Front de Libeacuteration National) deacutecident
dentamer la lutte armeacutee contre loccupant franccedilais Cest le deacutebut dune guerre de deacutecolonisation qui durera huit anneacutees
18 mars1962Signature des accords drsquoEvian
Les neacutegociations concernant le regraveglement du conflit franco-algeacuterien aboutissent agrave la signature des accords drsquoEvian La souveraineteacute de
lrsquoEtat algeacuterien est reconnue Les accords dlsquoEvian mettent fin agrave huit ans de guerre et agrave plus dun siegravecle de preacutesence franccedilaise en Algeacuterie
Proclamation solennelle de lrsquoindeacutependance de lrsquoAlgeacuterie le 3 juillet 1962
Temps de preacuteparation 30 minutes Temps de cuisson 60 minutes Ingreacutedients (pour 10 personnes) 1 kg de semoule moyenneViande 5 cuisses de poulet coupeacutees en 2 1 eacutepaule drsquoagneau deacutecoupeacutee Mettre le poulet dans le couscoussier sous la semoule et faire le mecircme meacutelange drsquoeacutepices puis reacutepartissez les leacutegumes
2 poigneacutees de pois chiches secs (faire tremper la veille dans un reacutecipient drsquoeau chaude avec 1 cuillegravere agrave cafeacute de gros sel)2 oignons moyens1 kg de navets 1 kg de courgettes 1 kg de carottes 1 quart de chou 6 cuillegraveres agrave soupe drsquohuile 2 cuillegraveres agrave soupe de sauce tomate concentreacutee ou frac12 bocal de sauce cuisineacutee 2 cuillegraveres agrave cafeacute bombeacutees de piment rouge doux (paprika) 2 cuillegraveres agrave cafeacute de RAZ EL HANOUT (meacutelange de 5 eacutepices)1 cuillegravere agrave cafeacute de cumin 1 sachet et demi de colorant alimentaire Sel frac12 cuillegraveres agrave soupe environ poivre
Speacutecialiteacute culinaire le couscous algeacuterien
Je preacutesente mon pays LrsquoAlgeacuterie
Yo me presento
Buenos dias a todosMi nombre es Sthefanya
tengo 13 de edadVivia en Barcelona
porque ahora estoy aqui en la Francia
Adios
ESPAGNE
Stheacutefanya Kheira et Mustapha preacutesentent lrsquo hellip
LrsquoEspagne se trouve pregraves du Portugal au Nord il y a la
France et de lrsquoautre cocircteacute de la Mer Meacutediterraneacutee il y a
lrsquoAlgeacuterie
La monarchie drsquoEspagne
Naissance du roi drsquoEspagne Juan Carlos le 5 janvier
1938 agrave Rome Descendant direct de Louis XIV de France
Il est proclameacute roi drsquoEspagne le 22
novembre 1975 deux jours apregraves la mort de
Franco
Naissance de la reine Sofia le 2 novembre 1938 En aoucirct 1954 elle rencontre pour la
premiegravere fois Juan Carlos de Borbon y Borbon descendant
de Louis XIV
LrsquoEspagne
Je les ai rencontreacutes agrave Madrid en 2005 Les espagnols sont plutocirct
contre la Monarchie car elle ne fait rien et srsquoenrichit au deacutetriment du
peuple
Le plat typique laquo La Paella raquo
La danse plus typique de lrsquoEspagne srsquoappelle laquo EL FLAMENCO raquo
Histoire de la danse flamenco
Le flamenco agrave lrsquoorigine consistait en un simple chant a cappella Les claquements des mains srsquoappellent laquo palmas raquo la danse laquo el baile raquo
laquo bailaor raquo pour le danseur avec les pieds laquo le zapateado raquo et lrsquoinstrument les castagnettes
Crsquo est un genre musical et une danse qui se danse seul creacuteeacute par le peuple andalou sur la base drsquoun folklore populaire issu des diverses
cultures preacutesentes
Recette de la Paeumllla- 600 g de riz- 15 kg de poulet- 200 g de rondelles de chorizo (fort)- 9 langoustines ou 300 g de calamars- moules- 3 poivrons rouges et verts- 3 tomates- 500 g de petits pois- 1 oignon- safran poivre sel 1 gousse dail 12 verre dhuile dolives eau chaude
LrsquoEspagne
Azzouz Kheira et moi Mustapha nous venons drsquoune ville qui se trouve au Sud Est de lrsquoEspagne Crsquoest AlicanteCrsquoest agrave 1 564 km de Levallois
La capitale de mon pays crsquoest MADRIDNous parlons lrsquoespagnolSuperficie 505 992km2
Nombre drsquo habitants 39 millions
ESPAGNE
CIVILISATION
Las Houeras de San Juan (les feux de la Saint Jean ) est sans aucun doute leacutevegravenement culturel le plus important dAlicante
Quand ont lieu Las Houeras Les festiviteacutes commencent chaque anneacutee le 20 juin et se terminent le 24 juin
Ougrave ont lieu Las Houeras Les fecirctes de la Saint Jean se deacuteroulent dans de nombreuses villes dEspagne mais pour vivre les meilleurs moments cest agrave Alicante quil faut vous rendre
Nous participons agrave cette fecircte chaque anneacutee Crsquoest une statue geacuteante les organisateurs mettent le feu agrave ce geacuteant et il y a aussi un feu drsquoartifice Les enfants insultent les pompiers preacutesents pour se faire arroser
LrsquoEspagne
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
Correspondance Ma ville
Photo du Centre des ArchivesNICOLAS LEVALLOIS
Je fais un plan de Levallois
Je dessine mon quartier hellip
Gustave Eiffel agrave la Mairie de Levallois
le 4 deacutecembre 2013 je visite lrsquoexposition sur Gustave Eiffel hellip
1- Je fabrique des deacutepliants2- Je fais le guide touristique Les UPE2A deacutecouvrent ainsi
Photo du Centre des Archives
La mairie se situe au milieu de la ville Elle a eacuteteacute construite en 1898 le 27 mars
par Nicolas Levallois
Le maire de cette commune est Patrick Balkany
Le collegravege Jean Jauregraves a eacuteteacute ouvert en 1934 Il accueille chaque anneacutee environ 500 eacutelegraveves et a eacuteteacute construit par des ouvriers qui ont rendu hommageagrave Jean Jauregraves
Deacutepliant 1
So Ouest So Ouest est un nouveau centre commercial qui est ouvert depuis le 8 octobre 2012 Il possegravede environ 100 boutiques Dont un hypermarcheacute Leclerc de
1500m2 Mais aussi drsquoautres magasins drsquohabits de chaussures ou encore de
jeux videacuteos
Levallois est situeacutee en Ile de France dans le deacutepartement des
Hauts de seine Ses rues sont perpendiculaires
Voici son blason
Crsquoest Nicolas Eugegravene Levallois qui lrsquoa construite
avec Mr Perret
Son logo est
Par Ameacutelie Lou-Ann Laura Konrad Jean-Michel Anthony
Deacutepliant 2
Sans oublier nos monuments historiques
et nos lieux historiques comme
Le cimetiegravere de Levallois
ougrave sont enterreacutes
- Maurice Ravel Compositeur franccedilais
-Gustave Eiffel= ingeacutenieur franccedilais
(creacuteateur de la tour Eiffel sa tombe est dirigeacutee vers la
tour Eiffel)
Nous allons vous preacutesenter
Mairie de Levallois
Ecole Maurice Ravel
Parc Gustave Eiffel
So Ouest
Parc Youri Gagarine Parc Alsace
Presenteacute par
Tecassala Jonathan
Barbier Merwan
Meslouhi Zyad
Desfriche doria Erwan
Chabnna Ryan
Deacutepliant 3
Je visite ma ville le 10 feacutevrier 2014hellip
Feacutevrier 2014ici crsquoest lrsquohocirctel de ville hellip
Biographie de Gustave Eiffel neacute agrave Dijon en 1832 hellip
hellip enterreacute agrave Levallois en 1923 agrave 91 ans
Peacutetition laquo Nous venons protester contre lrsquoeacuterection en plein cœur de notre capitale de lrsquoinutile et monstrueuse tour Eiffelhellip raquo
Maison de G Eiffel agrave Levallois
Famille Eiffel
Au parc Eiffel agrave Levallois
Des lieux familiers hellipJovan et Aleksandar habitent ici en face de lrsquohocirctel de ville
Chez Irina crsquoest tout lagrave-haut
Entreacutee de notre collegravege
Restaurant preacutefeacutereacute des ados
Centre commercial tregraves freacutequenteacute
Manegravege gratuit
Grand parc de quartier
A la deacutecouverte de lrsquoicircle de la Jatte
Photo du Centre des Archives
La Maison de la Pecircche et de la nature hellip
Une guinguette Lrsquoaviron
Un lieu interdit habituellement hellip
Tableau eacutetudieacute en classe avec Mme Riba crsquoeacutetait inteacuteressant
Sur les traces du peintre
impressionniste Seurat laquo un jeudi
apregraves-midi hellip raquo
Georges Seurat (Paris 1859 - 1891) est issu dune famille bourgeoise Il fut formeacute agrave lrsquoeacutecole des Beaux-arts agrave Paris Ami de Paul Signac il devient le principal repreacutesentant des neacuteo-impressionnistes Il meurt agrave 31 ans des suites dune angine
Preacutesentation de lrsquoœuvreTitre de lrsquoœuvre Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande JatteAuteur Georges SeuratDate de reacutealisation 1884 ndash 1886Lieu de reacutealisation dans un petit atelierType de lrsquoœuvre tableauSupport toileDimensions 2076 x 308 cmLieu de conservation Art Institute ChicagoGenre scegravene de la vie quotidienne parisienneCourant artistique le pointillisme ou neacuteo-impressionnisme
Le pointillisme (ou neacuteo-impressionnisme) est un courant artistique issu du mouvement impressionniste qui consiste agrave peindre par juxtaposition de petites touches de peinture de couleurs primaires (rouge bleu et vert) et de couleurs compleacutementaires (orange magenta jaune etc) On perccediloit neacuteanmoins des couleurs secondaires par le meacutelange optique des six diffeacuterents tons seulement Cette technique est neacutee en France notamment sous limpulsion de Georges Seurat (1859-1891) puis de Paul Signac (1863 - 1935) agrave la fin du XIXe
siegravecle
laquo Un Jeudimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquoPhoto prise agrave lrsquoendroit laquo supposeacute raquo de la reacutealisation du tableau hellip
La France
Lrsquooceacutean Atlantique
La mer Meacutediterraneacutee
La Grande-Bretagne
LrsquoEspagne
Mon pays la France
Mon deacutepartement les Hauts-de-Seine
Ma ville
Ligne verte= frontiegravere qui seacutepare Paris de Levallois
De
A la deacutecouverte du monde hellip
La BNF a la forme de quatre livres ouverts
Crsquoest original
Maquette de la BNF
A travers les reacutecits des laquo grands
deacutecouvreursraquoChristophe Colomb et les autres raquo Le 20 deacutecembre
2013
Voyages ceacuteleste et terrestre agrave la BNF hellip
Que disent les globes
Kemba
Patricia
JovanAleksandar
YuJie
Alane Mustapha
Halim
Stheacutefanya
Kheira
Asteacuterix Obeacutelix
Photo prise agrave la BNF
Paris
III- Je preacutesente
mon pays hellipCorrespondances
et Diaporamas
Halim 12 ans origine tunisienneIbtissem 13 ans AlgeacuterieAzzouz origine algeacuterienneYones 13 ans Lybie
Kemba origine jamaiumlcaine
Stheacutefanya origine peacuteruvienne
Alane 13 ans Cocircte drsquoIvoire
Jovan 11 ans SerbieAleksandar 12 ans SerbieIlia 15 ans Moldavie
Patricia 13 ans Philippines
Yujie 11 ans Chine
Stheacutefanya 13 ans EspagneKheira 13 ansMustafa 13 ansHalim 12 ans ItalieNikita 14 ans ItalieKemba 13 ans Pays-Bas
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
PHILIPPINES
Crsquoest un archipel de 7 107 icircles agrave lrsquoouest de lrsquoOceacutean Pacifique 2400 icircles nrsquoont pas de nom2000 icircles sont habiteacutees
Patricia A M preacutesente les hellip
Capitale= Manille Monnaie= PesoLa religion catholique est pratiqueacutee par 80 des philippins Crsquoest un pays tregraves croyant La fecircte nationale crsquoest le 12 juin 1898
Les Philippines
Crsquoest ici que jrsquohabite Agrave Candaba Pampanga
Crsquoest agrave 10 691 km de Levallois
La langueEn 1987 la langue officielle est le filipino avec lrsquoanglaisLe tagalog est un dialecte qui emprunte des mots agrave lrsquoespagnol Nous utilisons lrsquoalphabet Latin et 2 consonnes espagnols en plus (+ ntilde ng) Il y a donc 28 lettres dans notre alphabet
On parle aussi taglish (tagalog+English)
Les langues officielles sont le Filipino le tagalog lrsquoanglais et lrsquoespagnol
Moi je parle Filipino tagalog et anglais assez facilement mais dans ma province je
parle eacutegalement Kapampangan
Les Philippines
Histoire Une peacuteriode espagnole Fernand de Magellan explorateur portugais reacutealise le premier tour du monde et meurt le 16 mars 1521 aux Philippines lors de la bataille de Mactan il est blesseacute par une flegraveche empoisonneacuteeLapu-Lapu roi de lrsquoilot de Mactan est le heacuteros national
Les icircles sont nommeacutees ainsi en lrsquohonneur de lrsquoInfant drsquoEspagne futur Philippe II drsquo Espagne
Lrsquoarchipel est vendu aux Etats-Unis pour 20 millions de dollars
En 1935 il obtient un statut de semi-autonomie et un preacutesident est eacutelu en 1937En 1935 le preacutesident Quezon fait du tagalog le dialecte parleacute autour de la capitale la langue nationale
Les Philippines
Tenue de fecircte traditionnelle Le terno (robe pour les filles)
Le barong (chemise pour les garccedilons)
laquo Un Barangay raquo crsquoest un village
Et des fiestas tout au long de lrsquoanneacuteehellip
Les fecirctesLes Philippines
Jrsquoai preacutesenteacute mon pays aux autres eacutelegraveves
Deuxiegraveme pays dAfrique par sa
superficie 2 381 741 km2 (2 4 fois la France) dont les
quatre cinquiegravemes sont occupeacutes par le Sahara lAlgeacuterie a
pour capitale Alger
Algeacuterie hellipest un eacutetat du Maghreb bordeacute au nord par la mer Meacutediterraneacutee agrave lest par la Tunisie et la Libye au sud-est par le Niger au sud-ouest par le Mali et la Mauritanie agrave louest par le Maroc et notamment le Sahara-Occidental
Ibtissem et Azzouz preacutesentent lrsquo hellip
Je viens drsquoiciMa ville srsquoappelle Relizane Elle se trouve agrave 100 km drsquoOran
LrsquoAlgeacuterie
Jrsquoutilise lrsquoalphabet arabe agrave lrsquoeacutecole Il y a 29 lettresIbtissem Bouzid زيد ابتسام بوزيد
LrsquoAlgeacuterie
Guerre drsquoAlgeacuterie1er novembre1954
Deacutebut de lrsquoinsurrectionLes indeacutependantistes algeacuteriens emmeneacutes par le tout jeune parti indeacutependantiste le FLN (Front de Libeacuteration National) deacutecident
dentamer la lutte armeacutee contre loccupant franccedilais Cest le deacutebut dune guerre de deacutecolonisation qui durera huit anneacutees
18 mars1962Signature des accords drsquoEvian
Les neacutegociations concernant le regraveglement du conflit franco-algeacuterien aboutissent agrave la signature des accords drsquoEvian La souveraineteacute de
lrsquoEtat algeacuterien est reconnue Les accords dlsquoEvian mettent fin agrave huit ans de guerre et agrave plus dun siegravecle de preacutesence franccedilaise en Algeacuterie
Proclamation solennelle de lrsquoindeacutependance de lrsquoAlgeacuterie le 3 juillet 1962
Temps de preacuteparation 30 minutes Temps de cuisson 60 minutes Ingreacutedients (pour 10 personnes) 1 kg de semoule moyenneViande 5 cuisses de poulet coupeacutees en 2 1 eacutepaule drsquoagneau deacutecoupeacutee Mettre le poulet dans le couscoussier sous la semoule et faire le mecircme meacutelange drsquoeacutepices puis reacutepartissez les leacutegumes
2 poigneacutees de pois chiches secs (faire tremper la veille dans un reacutecipient drsquoeau chaude avec 1 cuillegravere agrave cafeacute de gros sel)2 oignons moyens1 kg de navets 1 kg de courgettes 1 kg de carottes 1 quart de chou 6 cuillegraveres agrave soupe drsquohuile 2 cuillegraveres agrave soupe de sauce tomate concentreacutee ou frac12 bocal de sauce cuisineacutee 2 cuillegraveres agrave cafeacute bombeacutees de piment rouge doux (paprika) 2 cuillegraveres agrave cafeacute de RAZ EL HANOUT (meacutelange de 5 eacutepices)1 cuillegravere agrave cafeacute de cumin 1 sachet et demi de colorant alimentaire Sel frac12 cuillegraveres agrave soupe environ poivre
Speacutecialiteacute culinaire le couscous algeacuterien
Je preacutesente mon pays LrsquoAlgeacuterie
Yo me presento
Buenos dias a todosMi nombre es Sthefanya
tengo 13 de edadVivia en Barcelona
porque ahora estoy aqui en la Francia
Adios
ESPAGNE
Stheacutefanya Kheira et Mustapha preacutesentent lrsquo hellip
LrsquoEspagne se trouve pregraves du Portugal au Nord il y a la
France et de lrsquoautre cocircteacute de la Mer Meacutediterraneacutee il y a
lrsquoAlgeacuterie
La monarchie drsquoEspagne
Naissance du roi drsquoEspagne Juan Carlos le 5 janvier
1938 agrave Rome Descendant direct de Louis XIV de France
Il est proclameacute roi drsquoEspagne le 22
novembre 1975 deux jours apregraves la mort de
Franco
Naissance de la reine Sofia le 2 novembre 1938 En aoucirct 1954 elle rencontre pour la
premiegravere fois Juan Carlos de Borbon y Borbon descendant
de Louis XIV
LrsquoEspagne
Je les ai rencontreacutes agrave Madrid en 2005 Les espagnols sont plutocirct
contre la Monarchie car elle ne fait rien et srsquoenrichit au deacutetriment du
peuple
Le plat typique laquo La Paella raquo
La danse plus typique de lrsquoEspagne srsquoappelle laquo EL FLAMENCO raquo
Histoire de la danse flamenco
Le flamenco agrave lrsquoorigine consistait en un simple chant a cappella Les claquements des mains srsquoappellent laquo palmas raquo la danse laquo el baile raquo
laquo bailaor raquo pour le danseur avec les pieds laquo le zapateado raquo et lrsquoinstrument les castagnettes
Crsquo est un genre musical et une danse qui se danse seul creacuteeacute par le peuple andalou sur la base drsquoun folklore populaire issu des diverses
cultures preacutesentes
Recette de la Paeumllla- 600 g de riz- 15 kg de poulet- 200 g de rondelles de chorizo (fort)- 9 langoustines ou 300 g de calamars- moules- 3 poivrons rouges et verts- 3 tomates- 500 g de petits pois- 1 oignon- safran poivre sel 1 gousse dail 12 verre dhuile dolives eau chaude
LrsquoEspagne
Azzouz Kheira et moi Mustapha nous venons drsquoune ville qui se trouve au Sud Est de lrsquoEspagne Crsquoest AlicanteCrsquoest agrave 1 564 km de Levallois
La capitale de mon pays crsquoest MADRIDNous parlons lrsquoespagnolSuperficie 505 992km2
Nombre drsquo habitants 39 millions
ESPAGNE
CIVILISATION
Las Houeras de San Juan (les feux de la Saint Jean ) est sans aucun doute leacutevegravenement culturel le plus important dAlicante
Quand ont lieu Las Houeras Les festiviteacutes commencent chaque anneacutee le 20 juin et se terminent le 24 juin
Ougrave ont lieu Las Houeras Les fecirctes de la Saint Jean se deacuteroulent dans de nombreuses villes dEspagne mais pour vivre les meilleurs moments cest agrave Alicante quil faut vous rendre
Nous participons agrave cette fecircte chaque anneacutee Crsquoest une statue geacuteante les organisateurs mettent le feu agrave ce geacuteant et il y a aussi un feu drsquoartifice Les enfants insultent les pompiers preacutesents pour se faire arroser
LrsquoEspagne
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
Je fais un plan de Levallois
Je dessine mon quartier hellip
Gustave Eiffel agrave la Mairie de Levallois
le 4 deacutecembre 2013 je visite lrsquoexposition sur Gustave Eiffel hellip
1- Je fabrique des deacutepliants2- Je fais le guide touristique Les UPE2A deacutecouvrent ainsi
Photo du Centre des Archives
La mairie se situe au milieu de la ville Elle a eacuteteacute construite en 1898 le 27 mars
par Nicolas Levallois
Le maire de cette commune est Patrick Balkany
Le collegravege Jean Jauregraves a eacuteteacute ouvert en 1934 Il accueille chaque anneacutee environ 500 eacutelegraveves et a eacuteteacute construit par des ouvriers qui ont rendu hommageagrave Jean Jauregraves
Deacutepliant 1
So Ouest So Ouest est un nouveau centre commercial qui est ouvert depuis le 8 octobre 2012 Il possegravede environ 100 boutiques Dont un hypermarcheacute Leclerc de
1500m2 Mais aussi drsquoautres magasins drsquohabits de chaussures ou encore de
jeux videacuteos
Levallois est situeacutee en Ile de France dans le deacutepartement des
Hauts de seine Ses rues sont perpendiculaires
Voici son blason
Crsquoest Nicolas Eugegravene Levallois qui lrsquoa construite
avec Mr Perret
Son logo est
Par Ameacutelie Lou-Ann Laura Konrad Jean-Michel Anthony
Deacutepliant 2
Sans oublier nos monuments historiques
et nos lieux historiques comme
Le cimetiegravere de Levallois
ougrave sont enterreacutes
- Maurice Ravel Compositeur franccedilais
-Gustave Eiffel= ingeacutenieur franccedilais
(creacuteateur de la tour Eiffel sa tombe est dirigeacutee vers la
tour Eiffel)
Nous allons vous preacutesenter
Mairie de Levallois
Ecole Maurice Ravel
Parc Gustave Eiffel
So Ouest
Parc Youri Gagarine Parc Alsace
Presenteacute par
Tecassala Jonathan
Barbier Merwan
Meslouhi Zyad
Desfriche doria Erwan
Chabnna Ryan
Deacutepliant 3
Je visite ma ville le 10 feacutevrier 2014hellip
Feacutevrier 2014ici crsquoest lrsquohocirctel de ville hellip
Biographie de Gustave Eiffel neacute agrave Dijon en 1832 hellip
hellip enterreacute agrave Levallois en 1923 agrave 91 ans
Peacutetition laquo Nous venons protester contre lrsquoeacuterection en plein cœur de notre capitale de lrsquoinutile et monstrueuse tour Eiffelhellip raquo
Maison de G Eiffel agrave Levallois
Famille Eiffel
Au parc Eiffel agrave Levallois
Des lieux familiers hellipJovan et Aleksandar habitent ici en face de lrsquohocirctel de ville
Chez Irina crsquoest tout lagrave-haut
Entreacutee de notre collegravege
Restaurant preacutefeacutereacute des ados
Centre commercial tregraves freacutequenteacute
Manegravege gratuit
Grand parc de quartier
A la deacutecouverte de lrsquoicircle de la Jatte
Photo du Centre des Archives
La Maison de la Pecircche et de la nature hellip
Une guinguette Lrsquoaviron
Un lieu interdit habituellement hellip
Tableau eacutetudieacute en classe avec Mme Riba crsquoeacutetait inteacuteressant
Sur les traces du peintre
impressionniste Seurat laquo un jeudi
apregraves-midi hellip raquo
Georges Seurat (Paris 1859 - 1891) est issu dune famille bourgeoise Il fut formeacute agrave lrsquoeacutecole des Beaux-arts agrave Paris Ami de Paul Signac il devient le principal repreacutesentant des neacuteo-impressionnistes Il meurt agrave 31 ans des suites dune angine
Preacutesentation de lrsquoœuvreTitre de lrsquoœuvre Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande JatteAuteur Georges SeuratDate de reacutealisation 1884 ndash 1886Lieu de reacutealisation dans un petit atelierType de lrsquoœuvre tableauSupport toileDimensions 2076 x 308 cmLieu de conservation Art Institute ChicagoGenre scegravene de la vie quotidienne parisienneCourant artistique le pointillisme ou neacuteo-impressionnisme
Le pointillisme (ou neacuteo-impressionnisme) est un courant artistique issu du mouvement impressionniste qui consiste agrave peindre par juxtaposition de petites touches de peinture de couleurs primaires (rouge bleu et vert) et de couleurs compleacutementaires (orange magenta jaune etc) On perccediloit neacuteanmoins des couleurs secondaires par le meacutelange optique des six diffeacuterents tons seulement Cette technique est neacutee en France notamment sous limpulsion de Georges Seurat (1859-1891) puis de Paul Signac (1863 - 1935) agrave la fin du XIXe
siegravecle
laquo Un Jeudimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquoPhoto prise agrave lrsquoendroit laquo supposeacute raquo de la reacutealisation du tableau hellip
La France
Lrsquooceacutean Atlantique
La mer Meacutediterraneacutee
La Grande-Bretagne
LrsquoEspagne
Mon pays la France
Mon deacutepartement les Hauts-de-Seine
Ma ville
Ligne verte= frontiegravere qui seacutepare Paris de Levallois
De
A la deacutecouverte du monde hellip
La BNF a la forme de quatre livres ouverts
Crsquoest original
Maquette de la BNF
A travers les reacutecits des laquo grands
deacutecouvreursraquoChristophe Colomb et les autres raquo Le 20 deacutecembre
2013
Voyages ceacuteleste et terrestre agrave la BNF hellip
Que disent les globes
Kemba
Patricia
JovanAleksandar
YuJie
Alane Mustapha
Halim
Stheacutefanya
Kheira
Asteacuterix Obeacutelix
Photo prise agrave la BNF
Paris
III- Je preacutesente
mon pays hellipCorrespondances
et Diaporamas
Halim 12 ans origine tunisienneIbtissem 13 ans AlgeacuterieAzzouz origine algeacuterienneYones 13 ans Lybie
Kemba origine jamaiumlcaine
Stheacutefanya origine peacuteruvienne
Alane 13 ans Cocircte drsquoIvoire
Jovan 11 ans SerbieAleksandar 12 ans SerbieIlia 15 ans Moldavie
Patricia 13 ans Philippines
Yujie 11 ans Chine
Stheacutefanya 13 ans EspagneKheira 13 ansMustafa 13 ansHalim 12 ans ItalieNikita 14 ans ItalieKemba 13 ans Pays-Bas
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
PHILIPPINES
Crsquoest un archipel de 7 107 icircles agrave lrsquoouest de lrsquoOceacutean Pacifique 2400 icircles nrsquoont pas de nom2000 icircles sont habiteacutees
Patricia A M preacutesente les hellip
Capitale= Manille Monnaie= PesoLa religion catholique est pratiqueacutee par 80 des philippins Crsquoest un pays tregraves croyant La fecircte nationale crsquoest le 12 juin 1898
Les Philippines
Crsquoest ici que jrsquohabite Agrave Candaba Pampanga
Crsquoest agrave 10 691 km de Levallois
La langueEn 1987 la langue officielle est le filipino avec lrsquoanglaisLe tagalog est un dialecte qui emprunte des mots agrave lrsquoespagnol Nous utilisons lrsquoalphabet Latin et 2 consonnes espagnols en plus (+ ntilde ng) Il y a donc 28 lettres dans notre alphabet
On parle aussi taglish (tagalog+English)
Les langues officielles sont le Filipino le tagalog lrsquoanglais et lrsquoespagnol
Moi je parle Filipino tagalog et anglais assez facilement mais dans ma province je
parle eacutegalement Kapampangan
Les Philippines
Histoire Une peacuteriode espagnole Fernand de Magellan explorateur portugais reacutealise le premier tour du monde et meurt le 16 mars 1521 aux Philippines lors de la bataille de Mactan il est blesseacute par une flegraveche empoisonneacuteeLapu-Lapu roi de lrsquoilot de Mactan est le heacuteros national
Les icircles sont nommeacutees ainsi en lrsquohonneur de lrsquoInfant drsquoEspagne futur Philippe II drsquo Espagne
Lrsquoarchipel est vendu aux Etats-Unis pour 20 millions de dollars
En 1935 il obtient un statut de semi-autonomie et un preacutesident est eacutelu en 1937En 1935 le preacutesident Quezon fait du tagalog le dialecte parleacute autour de la capitale la langue nationale
Les Philippines
Tenue de fecircte traditionnelle Le terno (robe pour les filles)
Le barong (chemise pour les garccedilons)
laquo Un Barangay raquo crsquoest un village
Et des fiestas tout au long de lrsquoanneacuteehellip
Les fecirctesLes Philippines
Jrsquoai preacutesenteacute mon pays aux autres eacutelegraveves
Deuxiegraveme pays dAfrique par sa
superficie 2 381 741 km2 (2 4 fois la France) dont les
quatre cinquiegravemes sont occupeacutes par le Sahara lAlgeacuterie a
pour capitale Alger
Algeacuterie hellipest un eacutetat du Maghreb bordeacute au nord par la mer Meacutediterraneacutee agrave lest par la Tunisie et la Libye au sud-est par le Niger au sud-ouest par le Mali et la Mauritanie agrave louest par le Maroc et notamment le Sahara-Occidental
Ibtissem et Azzouz preacutesentent lrsquo hellip
Je viens drsquoiciMa ville srsquoappelle Relizane Elle se trouve agrave 100 km drsquoOran
LrsquoAlgeacuterie
Jrsquoutilise lrsquoalphabet arabe agrave lrsquoeacutecole Il y a 29 lettresIbtissem Bouzid زيد ابتسام بوزيد
LrsquoAlgeacuterie
Guerre drsquoAlgeacuterie1er novembre1954
Deacutebut de lrsquoinsurrectionLes indeacutependantistes algeacuteriens emmeneacutes par le tout jeune parti indeacutependantiste le FLN (Front de Libeacuteration National) deacutecident
dentamer la lutte armeacutee contre loccupant franccedilais Cest le deacutebut dune guerre de deacutecolonisation qui durera huit anneacutees
18 mars1962Signature des accords drsquoEvian
Les neacutegociations concernant le regraveglement du conflit franco-algeacuterien aboutissent agrave la signature des accords drsquoEvian La souveraineteacute de
lrsquoEtat algeacuterien est reconnue Les accords dlsquoEvian mettent fin agrave huit ans de guerre et agrave plus dun siegravecle de preacutesence franccedilaise en Algeacuterie
Proclamation solennelle de lrsquoindeacutependance de lrsquoAlgeacuterie le 3 juillet 1962
Temps de preacuteparation 30 minutes Temps de cuisson 60 minutes Ingreacutedients (pour 10 personnes) 1 kg de semoule moyenneViande 5 cuisses de poulet coupeacutees en 2 1 eacutepaule drsquoagneau deacutecoupeacutee Mettre le poulet dans le couscoussier sous la semoule et faire le mecircme meacutelange drsquoeacutepices puis reacutepartissez les leacutegumes
2 poigneacutees de pois chiches secs (faire tremper la veille dans un reacutecipient drsquoeau chaude avec 1 cuillegravere agrave cafeacute de gros sel)2 oignons moyens1 kg de navets 1 kg de courgettes 1 kg de carottes 1 quart de chou 6 cuillegraveres agrave soupe drsquohuile 2 cuillegraveres agrave soupe de sauce tomate concentreacutee ou frac12 bocal de sauce cuisineacutee 2 cuillegraveres agrave cafeacute bombeacutees de piment rouge doux (paprika) 2 cuillegraveres agrave cafeacute de RAZ EL HANOUT (meacutelange de 5 eacutepices)1 cuillegravere agrave cafeacute de cumin 1 sachet et demi de colorant alimentaire Sel frac12 cuillegraveres agrave soupe environ poivre
Speacutecialiteacute culinaire le couscous algeacuterien
Je preacutesente mon pays LrsquoAlgeacuterie
Yo me presento
Buenos dias a todosMi nombre es Sthefanya
tengo 13 de edadVivia en Barcelona
porque ahora estoy aqui en la Francia
Adios
ESPAGNE
Stheacutefanya Kheira et Mustapha preacutesentent lrsquo hellip
LrsquoEspagne se trouve pregraves du Portugal au Nord il y a la
France et de lrsquoautre cocircteacute de la Mer Meacutediterraneacutee il y a
lrsquoAlgeacuterie
La monarchie drsquoEspagne
Naissance du roi drsquoEspagne Juan Carlos le 5 janvier
1938 agrave Rome Descendant direct de Louis XIV de France
Il est proclameacute roi drsquoEspagne le 22
novembre 1975 deux jours apregraves la mort de
Franco
Naissance de la reine Sofia le 2 novembre 1938 En aoucirct 1954 elle rencontre pour la
premiegravere fois Juan Carlos de Borbon y Borbon descendant
de Louis XIV
LrsquoEspagne
Je les ai rencontreacutes agrave Madrid en 2005 Les espagnols sont plutocirct
contre la Monarchie car elle ne fait rien et srsquoenrichit au deacutetriment du
peuple
Le plat typique laquo La Paella raquo
La danse plus typique de lrsquoEspagne srsquoappelle laquo EL FLAMENCO raquo
Histoire de la danse flamenco
Le flamenco agrave lrsquoorigine consistait en un simple chant a cappella Les claquements des mains srsquoappellent laquo palmas raquo la danse laquo el baile raquo
laquo bailaor raquo pour le danseur avec les pieds laquo le zapateado raquo et lrsquoinstrument les castagnettes
Crsquo est un genre musical et une danse qui se danse seul creacuteeacute par le peuple andalou sur la base drsquoun folklore populaire issu des diverses
cultures preacutesentes
Recette de la Paeumllla- 600 g de riz- 15 kg de poulet- 200 g de rondelles de chorizo (fort)- 9 langoustines ou 300 g de calamars- moules- 3 poivrons rouges et verts- 3 tomates- 500 g de petits pois- 1 oignon- safran poivre sel 1 gousse dail 12 verre dhuile dolives eau chaude
LrsquoEspagne
Azzouz Kheira et moi Mustapha nous venons drsquoune ville qui se trouve au Sud Est de lrsquoEspagne Crsquoest AlicanteCrsquoest agrave 1 564 km de Levallois
La capitale de mon pays crsquoest MADRIDNous parlons lrsquoespagnolSuperficie 505 992km2
Nombre drsquo habitants 39 millions
ESPAGNE
CIVILISATION
Las Houeras de San Juan (les feux de la Saint Jean ) est sans aucun doute leacutevegravenement culturel le plus important dAlicante
Quand ont lieu Las Houeras Les festiviteacutes commencent chaque anneacutee le 20 juin et se terminent le 24 juin
Ougrave ont lieu Las Houeras Les fecirctes de la Saint Jean se deacuteroulent dans de nombreuses villes dEspagne mais pour vivre les meilleurs moments cest agrave Alicante quil faut vous rendre
Nous participons agrave cette fecircte chaque anneacutee Crsquoest une statue geacuteante les organisateurs mettent le feu agrave ce geacuteant et il y a aussi un feu drsquoartifice Les enfants insultent les pompiers preacutesents pour se faire arroser
LrsquoEspagne
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
Je dessine mon quartier hellip
Gustave Eiffel agrave la Mairie de Levallois
le 4 deacutecembre 2013 je visite lrsquoexposition sur Gustave Eiffel hellip
1- Je fabrique des deacutepliants2- Je fais le guide touristique Les UPE2A deacutecouvrent ainsi
Photo du Centre des Archives
La mairie se situe au milieu de la ville Elle a eacuteteacute construite en 1898 le 27 mars
par Nicolas Levallois
Le maire de cette commune est Patrick Balkany
Le collegravege Jean Jauregraves a eacuteteacute ouvert en 1934 Il accueille chaque anneacutee environ 500 eacutelegraveves et a eacuteteacute construit par des ouvriers qui ont rendu hommageagrave Jean Jauregraves
Deacutepliant 1
So Ouest So Ouest est un nouveau centre commercial qui est ouvert depuis le 8 octobre 2012 Il possegravede environ 100 boutiques Dont un hypermarcheacute Leclerc de
1500m2 Mais aussi drsquoautres magasins drsquohabits de chaussures ou encore de
jeux videacuteos
Levallois est situeacutee en Ile de France dans le deacutepartement des
Hauts de seine Ses rues sont perpendiculaires
Voici son blason
Crsquoest Nicolas Eugegravene Levallois qui lrsquoa construite
avec Mr Perret
Son logo est
Par Ameacutelie Lou-Ann Laura Konrad Jean-Michel Anthony
Deacutepliant 2
Sans oublier nos monuments historiques
et nos lieux historiques comme
Le cimetiegravere de Levallois
ougrave sont enterreacutes
- Maurice Ravel Compositeur franccedilais
-Gustave Eiffel= ingeacutenieur franccedilais
(creacuteateur de la tour Eiffel sa tombe est dirigeacutee vers la
tour Eiffel)
Nous allons vous preacutesenter
Mairie de Levallois
Ecole Maurice Ravel
Parc Gustave Eiffel
So Ouest
Parc Youri Gagarine Parc Alsace
Presenteacute par
Tecassala Jonathan
Barbier Merwan
Meslouhi Zyad
Desfriche doria Erwan
Chabnna Ryan
Deacutepliant 3
Je visite ma ville le 10 feacutevrier 2014hellip
Feacutevrier 2014ici crsquoest lrsquohocirctel de ville hellip
Biographie de Gustave Eiffel neacute agrave Dijon en 1832 hellip
hellip enterreacute agrave Levallois en 1923 agrave 91 ans
Peacutetition laquo Nous venons protester contre lrsquoeacuterection en plein cœur de notre capitale de lrsquoinutile et monstrueuse tour Eiffelhellip raquo
Maison de G Eiffel agrave Levallois
Famille Eiffel
Au parc Eiffel agrave Levallois
Des lieux familiers hellipJovan et Aleksandar habitent ici en face de lrsquohocirctel de ville
Chez Irina crsquoest tout lagrave-haut
Entreacutee de notre collegravege
Restaurant preacutefeacutereacute des ados
Centre commercial tregraves freacutequenteacute
Manegravege gratuit
Grand parc de quartier
A la deacutecouverte de lrsquoicircle de la Jatte
Photo du Centre des Archives
La Maison de la Pecircche et de la nature hellip
Une guinguette Lrsquoaviron
Un lieu interdit habituellement hellip
Tableau eacutetudieacute en classe avec Mme Riba crsquoeacutetait inteacuteressant
Sur les traces du peintre
impressionniste Seurat laquo un jeudi
apregraves-midi hellip raquo
Georges Seurat (Paris 1859 - 1891) est issu dune famille bourgeoise Il fut formeacute agrave lrsquoeacutecole des Beaux-arts agrave Paris Ami de Paul Signac il devient le principal repreacutesentant des neacuteo-impressionnistes Il meurt agrave 31 ans des suites dune angine
Preacutesentation de lrsquoœuvreTitre de lrsquoœuvre Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande JatteAuteur Georges SeuratDate de reacutealisation 1884 ndash 1886Lieu de reacutealisation dans un petit atelierType de lrsquoœuvre tableauSupport toileDimensions 2076 x 308 cmLieu de conservation Art Institute ChicagoGenre scegravene de la vie quotidienne parisienneCourant artistique le pointillisme ou neacuteo-impressionnisme
Le pointillisme (ou neacuteo-impressionnisme) est un courant artistique issu du mouvement impressionniste qui consiste agrave peindre par juxtaposition de petites touches de peinture de couleurs primaires (rouge bleu et vert) et de couleurs compleacutementaires (orange magenta jaune etc) On perccediloit neacuteanmoins des couleurs secondaires par le meacutelange optique des six diffeacuterents tons seulement Cette technique est neacutee en France notamment sous limpulsion de Georges Seurat (1859-1891) puis de Paul Signac (1863 - 1935) agrave la fin du XIXe
siegravecle
laquo Un Jeudimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquoPhoto prise agrave lrsquoendroit laquo supposeacute raquo de la reacutealisation du tableau hellip
La France
Lrsquooceacutean Atlantique
La mer Meacutediterraneacutee
La Grande-Bretagne
LrsquoEspagne
Mon pays la France
Mon deacutepartement les Hauts-de-Seine
Ma ville
Ligne verte= frontiegravere qui seacutepare Paris de Levallois
De
A la deacutecouverte du monde hellip
La BNF a la forme de quatre livres ouverts
Crsquoest original
Maquette de la BNF
A travers les reacutecits des laquo grands
deacutecouvreursraquoChristophe Colomb et les autres raquo Le 20 deacutecembre
2013
Voyages ceacuteleste et terrestre agrave la BNF hellip
Que disent les globes
Kemba
Patricia
JovanAleksandar
YuJie
Alane Mustapha
Halim
Stheacutefanya
Kheira
Asteacuterix Obeacutelix
Photo prise agrave la BNF
Paris
III- Je preacutesente
mon pays hellipCorrespondances
et Diaporamas
Halim 12 ans origine tunisienneIbtissem 13 ans AlgeacuterieAzzouz origine algeacuterienneYones 13 ans Lybie
Kemba origine jamaiumlcaine
Stheacutefanya origine peacuteruvienne
Alane 13 ans Cocircte drsquoIvoire
Jovan 11 ans SerbieAleksandar 12 ans SerbieIlia 15 ans Moldavie
Patricia 13 ans Philippines
Yujie 11 ans Chine
Stheacutefanya 13 ans EspagneKheira 13 ansMustafa 13 ansHalim 12 ans ItalieNikita 14 ans ItalieKemba 13 ans Pays-Bas
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
PHILIPPINES
Crsquoest un archipel de 7 107 icircles agrave lrsquoouest de lrsquoOceacutean Pacifique 2400 icircles nrsquoont pas de nom2000 icircles sont habiteacutees
Patricia A M preacutesente les hellip
Capitale= Manille Monnaie= PesoLa religion catholique est pratiqueacutee par 80 des philippins Crsquoest un pays tregraves croyant La fecircte nationale crsquoest le 12 juin 1898
Les Philippines
Crsquoest ici que jrsquohabite Agrave Candaba Pampanga
Crsquoest agrave 10 691 km de Levallois
La langueEn 1987 la langue officielle est le filipino avec lrsquoanglaisLe tagalog est un dialecte qui emprunte des mots agrave lrsquoespagnol Nous utilisons lrsquoalphabet Latin et 2 consonnes espagnols en plus (+ ntilde ng) Il y a donc 28 lettres dans notre alphabet
On parle aussi taglish (tagalog+English)
Les langues officielles sont le Filipino le tagalog lrsquoanglais et lrsquoespagnol
Moi je parle Filipino tagalog et anglais assez facilement mais dans ma province je
parle eacutegalement Kapampangan
Les Philippines
Histoire Une peacuteriode espagnole Fernand de Magellan explorateur portugais reacutealise le premier tour du monde et meurt le 16 mars 1521 aux Philippines lors de la bataille de Mactan il est blesseacute par une flegraveche empoisonneacuteeLapu-Lapu roi de lrsquoilot de Mactan est le heacuteros national
Les icircles sont nommeacutees ainsi en lrsquohonneur de lrsquoInfant drsquoEspagne futur Philippe II drsquo Espagne
Lrsquoarchipel est vendu aux Etats-Unis pour 20 millions de dollars
En 1935 il obtient un statut de semi-autonomie et un preacutesident est eacutelu en 1937En 1935 le preacutesident Quezon fait du tagalog le dialecte parleacute autour de la capitale la langue nationale
Les Philippines
Tenue de fecircte traditionnelle Le terno (robe pour les filles)
Le barong (chemise pour les garccedilons)
laquo Un Barangay raquo crsquoest un village
Et des fiestas tout au long de lrsquoanneacuteehellip
Les fecirctesLes Philippines
Jrsquoai preacutesenteacute mon pays aux autres eacutelegraveves
Deuxiegraveme pays dAfrique par sa
superficie 2 381 741 km2 (2 4 fois la France) dont les
quatre cinquiegravemes sont occupeacutes par le Sahara lAlgeacuterie a
pour capitale Alger
Algeacuterie hellipest un eacutetat du Maghreb bordeacute au nord par la mer Meacutediterraneacutee agrave lest par la Tunisie et la Libye au sud-est par le Niger au sud-ouest par le Mali et la Mauritanie agrave louest par le Maroc et notamment le Sahara-Occidental
Ibtissem et Azzouz preacutesentent lrsquo hellip
Je viens drsquoiciMa ville srsquoappelle Relizane Elle se trouve agrave 100 km drsquoOran
LrsquoAlgeacuterie
Jrsquoutilise lrsquoalphabet arabe agrave lrsquoeacutecole Il y a 29 lettresIbtissem Bouzid زيد ابتسام بوزيد
LrsquoAlgeacuterie
Guerre drsquoAlgeacuterie1er novembre1954
Deacutebut de lrsquoinsurrectionLes indeacutependantistes algeacuteriens emmeneacutes par le tout jeune parti indeacutependantiste le FLN (Front de Libeacuteration National) deacutecident
dentamer la lutte armeacutee contre loccupant franccedilais Cest le deacutebut dune guerre de deacutecolonisation qui durera huit anneacutees
18 mars1962Signature des accords drsquoEvian
Les neacutegociations concernant le regraveglement du conflit franco-algeacuterien aboutissent agrave la signature des accords drsquoEvian La souveraineteacute de
lrsquoEtat algeacuterien est reconnue Les accords dlsquoEvian mettent fin agrave huit ans de guerre et agrave plus dun siegravecle de preacutesence franccedilaise en Algeacuterie
Proclamation solennelle de lrsquoindeacutependance de lrsquoAlgeacuterie le 3 juillet 1962
Temps de preacuteparation 30 minutes Temps de cuisson 60 minutes Ingreacutedients (pour 10 personnes) 1 kg de semoule moyenneViande 5 cuisses de poulet coupeacutees en 2 1 eacutepaule drsquoagneau deacutecoupeacutee Mettre le poulet dans le couscoussier sous la semoule et faire le mecircme meacutelange drsquoeacutepices puis reacutepartissez les leacutegumes
2 poigneacutees de pois chiches secs (faire tremper la veille dans un reacutecipient drsquoeau chaude avec 1 cuillegravere agrave cafeacute de gros sel)2 oignons moyens1 kg de navets 1 kg de courgettes 1 kg de carottes 1 quart de chou 6 cuillegraveres agrave soupe drsquohuile 2 cuillegraveres agrave soupe de sauce tomate concentreacutee ou frac12 bocal de sauce cuisineacutee 2 cuillegraveres agrave cafeacute bombeacutees de piment rouge doux (paprika) 2 cuillegraveres agrave cafeacute de RAZ EL HANOUT (meacutelange de 5 eacutepices)1 cuillegravere agrave cafeacute de cumin 1 sachet et demi de colorant alimentaire Sel frac12 cuillegraveres agrave soupe environ poivre
Speacutecialiteacute culinaire le couscous algeacuterien
Je preacutesente mon pays LrsquoAlgeacuterie
Yo me presento
Buenos dias a todosMi nombre es Sthefanya
tengo 13 de edadVivia en Barcelona
porque ahora estoy aqui en la Francia
Adios
ESPAGNE
Stheacutefanya Kheira et Mustapha preacutesentent lrsquo hellip
LrsquoEspagne se trouve pregraves du Portugal au Nord il y a la
France et de lrsquoautre cocircteacute de la Mer Meacutediterraneacutee il y a
lrsquoAlgeacuterie
La monarchie drsquoEspagne
Naissance du roi drsquoEspagne Juan Carlos le 5 janvier
1938 agrave Rome Descendant direct de Louis XIV de France
Il est proclameacute roi drsquoEspagne le 22
novembre 1975 deux jours apregraves la mort de
Franco
Naissance de la reine Sofia le 2 novembre 1938 En aoucirct 1954 elle rencontre pour la
premiegravere fois Juan Carlos de Borbon y Borbon descendant
de Louis XIV
LrsquoEspagne
Je les ai rencontreacutes agrave Madrid en 2005 Les espagnols sont plutocirct
contre la Monarchie car elle ne fait rien et srsquoenrichit au deacutetriment du
peuple
Le plat typique laquo La Paella raquo
La danse plus typique de lrsquoEspagne srsquoappelle laquo EL FLAMENCO raquo
Histoire de la danse flamenco
Le flamenco agrave lrsquoorigine consistait en un simple chant a cappella Les claquements des mains srsquoappellent laquo palmas raquo la danse laquo el baile raquo
laquo bailaor raquo pour le danseur avec les pieds laquo le zapateado raquo et lrsquoinstrument les castagnettes
Crsquo est un genre musical et une danse qui se danse seul creacuteeacute par le peuple andalou sur la base drsquoun folklore populaire issu des diverses
cultures preacutesentes
Recette de la Paeumllla- 600 g de riz- 15 kg de poulet- 200 g de rondelles de chorizo (fort)- 9 langoustines ou 300 g de calamars- moules- 3 poivrons rouges et verts- 3 tomates- 500 g de petits pois- 1 oignon- safran poivre sel 1 gousse dail 12 verre dhuile dolives eau chaude
LrsquoEspagne
Azzouz Kheira et moi Mustapha nous venons drsquoune ville qui se trouve au Sud Est de lrsquoEspagne Crsquoest AlicanteCrsquoest agrave 1 564 km de Levallois
La capitale de mon pays crsquoest MADRIDNous parlons lrsquoespagnolSuperficie 505 992km2
Nombre drsquo habitants 39 millions
ESPAGNE
CIVILISATION
Las Houeras de San Juan (les feux de la Saint Jean ) est sans aucun doute leacutevegravenement culturel le plus important dAlicante
Quand ont lieu Las Houeras Les festiviteacutes commencent chaque anneacutee le 20 juin et se terminent le 24 juin
Ougrave ont lieu Las Houeras Les fecirctes de la Saint Jean se deacuteroulent dans de nombreuses villes dEspagne mais pour vivre les meilleurs moments cest agrave Alicante quil faut vous rendre
Nous participons agrave cette fecircte chaque anneacutee Crsquoest une statue geacuteante les organisateurs mettent le feu agrave ce geacuteant et il y a aussi un feu drsquoartifice Les enfants insultent les pompiers preacutesents pour se faire arroser
LrsquoEspagne
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
Gustave Eiffel agrave la Mairie de Levallois
le 4 deacutecembre 2013 je visite lrsquoexposition sur Gustave Eiffel hellip
1- Je fabrique des deacutepliants2- Je fais le guide touristique Les UPE2A deacutecouvrent ainsi
Photo du Centre des Archives
La mairie se situe au milieu de la ville Elle a eacuteteacute construite en 1898 le 27 mars
par Nicolas Levallois
Le maire de cette commune est Patrick Balkany
Le collegravege Jean Jauregraves a eacuteteacute ouvert en 1934 Il accueille chaque anneacutee environ 500 eacutelegraveves et a eacuteteacute construit par des ouvriers qui ont rendu hommageagrave Jean Jauregraves
Deacutepliant 1
So Ouest So Ouest est un nouveau centre commercial qui est ouvert depuis le 8 octobre 2012 Il possegravede environ 100 boutiques Dont un hypermarcheacute Leclerc de
1500m2 Mais aussi drsquoautres magasins drsquohabits de chaussures ou encore de
jeux videacuteos
Levallois est situeacutee en Ile de France dans le deacutepartement des
Hauts de seine Ses rues sont perpendiculaires
Voici son blason
Crsquoest Nicolas Eugegravene Levallois qui lrsquoa construite
avec Mr Perret
Son logo est
Par Ameacutelie Lou-Ann Laura Konrad Jean-Michel Anthony
Deacutepliant 2
Sans oublier nos monuments historiques
et nos lieux historiques comme
Le cimetiegravere de Levallois
ougrave sont enterreacutes
- Maurice Ravel Compositeur franccedilais
-Gustave Eiffel= ingeacutenieur franccedilais
(creacuteateur de la tour Eiffel sa tombe est dirigeacutee vers la
tour Eiffel)
Nous allons vous preacutesenter
Mairie de Levallois
Ecole Maurice Ravel
Parc Gustave Eiffel
So Ouest
Parc Youri Gagarine Parc Alsace
Presenteacute par
Tecassala Jonathan
Barbier Merwan
Meslouhi Zyad
Desfriche doria Erwan
Chabnna Ryan
Deacutepliant 3
Je visite ma ville le 10 feacutevrier 2014hellip
Feacutevrier 2014ici crsquoest lrsquohocirctel de ville hellip
Biographie de Gustave Eiffel neacute agrave Dijon en 1832 hellip
hellip enterreacute agrave Levallois en 1923 agrave 91 ans
Peacutetition laquo Nous venons protester contre lrsquoeacuterection en plein cœur de notre capitale de lrsquoinutile et monstrueuse tour Eiffelhellip raquo
Maison de G Eiffel agrave Levallois
Famille Eiffel
Au parc Eiffel agrave Levallois
Des lieux familiers hellipJovan et Aleksandar habitent ici en face de lrsquohocirctel de ville
Chez Irina crsquoest tout lagrave-haut
Entreacutee de notre collegravege
Restaurant preacutefeacutereacute des ados
Centre commercial tregraves freacutequenteacute
Manegravege gratuit
Grand parc de quartier
A la deacutecouverte de lrsquoicircle de la Jatte
Photo du Centre des Archives
La Maison de la Pecircche et de la nature hellip
Une guinguette Lrsquoaviron
Un lieu interdit habituellement hellip
Tableau eacutetudieacute en classe avec Mme Riba crsquoeacutetait inteacuteressant
Sur les traces du peintre
impressionniste Seurat laquo un jeudi
apregraves-midi hellip raquo
Georges Seurat (Paris 1859 - 1891) est issu dune famille bourgeoise Il fut formeacute agrave lrsquoeacutecole des Beaux-arts agrave Paris Ami de Paul Signac il devient le principal repreacutesentant des neacuteo-impressionnistes Il meurt agrave 31 ans des suites dune angine
Preacutesentation de lrsquoœuvreTitre de lrsquoœuvre Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande JatteAuteur Georges SeuratDate de reacutealisation 1884 ndash 1886Lieu de reacutealisation dans un petit atelierType de lrsquoœuvre tableauSupport toileDimensions 2076 x 308 cmLieu de conservation Art Institute ChicagoGenre scegravene de la vie quotidienne parisienneCourant artistique le pointillisme ou neacuteo-impressionnisme
Le pointillisme (ou neacuteo-impressionnisme) est un courant artistique issu du mouvement impressionniste qui consiste agrave peindre par juxtaposition de petites touches de peinture de couleurs primaires (rouge bleu et vert) et de couleurs compleacutementaires (orange magenta jaune etc) On perccediloit neacuteanmoins des couleurs secondaires par le meacutelange optique des six diffeacuterents tons seulement Cette technique est neacutee en France notamment sous limpulsion de Georges Seurat (1859-1891) puis de Paul Signac (1863 - 1935) agrave la fin du XIXe
siegravecle
laquo Un Jeudimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquoPhoto prise agrave lrsquoendroit laquo supposeacute raquo de la reacutealisation du tableau hellip
La France
Lrsquooceacutean Atlantique
La mer Meacutediterraneacutee
La Grande-Bretagne
LrsquoEspagne
Mon pays la France
Mon deacutepartement les Hauts-de-Seine
Ma ville
Ligne verte= frontiegravere qui seacutepare Paris de Levallois
De
A la deacutecouverte du monde hellip
La BNF a la forme de quatre livres ouverts
Crsquoest original
Maquette de la BNF
A travers les reacutecits des laquo grands
deacutecouvreursraquoChristophe Colomb et les autres raquo Le 20 deacutecembre
2013
Voyages ceacuteleste et terrestre agrave la BNF hellip
Que disent les globes
Kemba
Patricia
JovanAleksandar
YuJie
Alane Mustapha
Halim
Stheacutefanya
Kheira
Asteacuterix Obeacutelix
Photo prise agrave la BNF
Paris
III- Je preacutesente
mon pays hellipCorrespondances
et Diaporamas
Halim 12 ans origine tunisienneIbtissem 13 ans AlgeacuterieAzzouz origine algeacuterienneYones 13 ans Lybie
Kemba origine jamaiumlcaine
Stheacutefanya origine peacuteruvienne
Alane 13 ans Cocircte drsquoIvoire
Jovan 11 ans SerbieAleksandar 12 ans SerbieIlia 15 ans Moldavie
Patricia 13 ans Philippines
Yujie 11 ans Chine
Stheacutefanya 13 ans EspagneKheira 13 ansMustafa 13 ansHalim 12 ans ItalieNikita 14 ans ItalieKemba 13 ans Pays-Bas
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
PHILIPPINES
Crsquoest un archipel de 7 107 icircles agrave lrsquoouest de lrsquoOceacutean Pacifique 2400 icircles nrsquoont pas de nom2000 icircles sont habiteacutees
Patricia A M preacutesente les hellip
Capitale= Manille Monnaie= PesoLa religion catholique est pratiqueacutee par 80 des philippins Crsquoest un pays tregraves croyant La fecircte nationale crsquoest le 12 juin 1898
Les Philippines
Crsquoest ici que jrsquohabite Agrave Candaba Pampanga
Crsquoest agrave 10 691 km de Levallois
La langueEn 1987 la langue officielle est le filipino avec lrsquoanglaisLe tagalog est un dialecte qui emprunte des mots agrave lrsquoespagnol Nous utilisons lrsquoalphabet Latin et 2 consonnes espagnols en plus (+ ntilde ng) Il y a donc 28 lettres dans notre alphabet
On parle aussi taglish (tagalog+English)
Les langues officielles sont le Filipino le tagalog lrsquoanglais et lrsquoespagnol
Moi je parle Filipino tagalog et anglais assez facilement mais dans ma province je
parle eacutegalement Kapampangan
Les Philippines
Histoire Une peacuteriode espagnole Fernand de Magellan explorateur portugais reacutealise le premier tour du monde et meurt le 16 mars 1521 aux Philippines lors de la bataille de Mactan il est blesseacute par une flegraveche empoisonneacuteeLapu-Lapu roi de lrsquoilot de Mactan est le heacuteros national
Les icircles sont nommeacutees ainsi en lrsquohonneur de lrsquoInfant drsquoEspagne futur Philippe II drsquo Espagne
Lrsquoarchipel est vendu aux Etats-Unis pour 20 millions de dollars
En 1935 il obtient un statut de semi-autonomie et un preacutesident est eacutelu en 1937En 1935 le preacutesident Quezon fait du tagalog le dialecte parleacute autour de la capitale la langue nationale
Les Philippines
Tenue de fecircte traditionnelle Le terno (robe pour les filles)
Le barong (chemise pour les garccedilons)
laquo Un Barangay raquo crsquoest un village
Et des fiestas tout au long de lrsquoanneacuteehellip
Les fecirctesLes Philippines
Jrsquoai preacutesenteacute mon pays aux autres eacutelegraveves
Deuxiegraveme pays dAfrique par sa
superficie 2 381 741 km2 (2 4 fois la France) dont les
quatre cinquiegravemes sont occupeacutes par le Sahara lAlgeacuterie a
pour capitale Alger
Algeacuterie hellipest un eacutetat du Maghreb bordeacute au nord par la mer Meacutediterraneacutee agrave lest par la Tunisie et la Libye au sud-est par le Niger au sud-ouest par le Mali et la Mauritanie agrave louest par le Maroc et notamment le Sahara-Occidental
Ibtissem et Azzouz preacutesentent lrsquo hellip
Je viens drsquoiciMa ville srsquoappelle Relizane Elle se trouve agrave 100 km drsquoOran
LrsquoAlgeacuterie
Jrsquoutilise lrsquoalphabet arabe agrave lrsquoeacutecole Il y a 29 lettresIbtissem Bouzid زيد ابتسام بوزيد
LrsquoAlgeacuterie
Guerre drsquoAlgeacuterie1er novembre1954
Deacutebut de lrsquoinsurrectionLes indeacutependantistes algeacuteriens emmeneacutes par le tout jeune parti indeacutependantiste le FLN (Front de Libeacuteration National) deacutecident
dentamer la lutte armeacutee contre loccupant franccedilais Cest le deacutebut dune guerre de deacutecolonisation qui durera huit anneacutees
18 mars1962Signature des accords drsquoEvian
Les neacutegociations concernant le regraveglement du conflit franco-algeacuterien aboutissent agrave la signature des accords drsquoEvian La souveraineteacute de
lrsquoEtat algeacuterien est reconnue Les accords dlsquoEvian mettent fin agrave huit ans de guerre et agrave plus dun siegravecle de preacutesence franccedilaise en Algeacuterie
Proclamation solennelle de lrsquoindeacutependance de lrsquoAlgeacuterie le 3 juillet 1962
Temps de preacuteparation 30 minutes Temps de cuisson 60 minutes Ingreacutedients (pour 10 personnes) 1 kg de semoule moyenneViande 5 cuisses de poulet coupeacutees en 2 1 eacutepaule drsquoagneau deacutecoupeacutee Mettre le poulet dans le couscoussier sous la semoule et faire le mecircme meacutelange drsquoeacutepices puis reacutepartissez les leacutegumes
2 poigneacutees de pois chiches secs (faire tremper la veille dans un reacutecipient drsquoeau chaude avec 1 cuillegravere agrave cafeacute de gros sel)2 oignons moyens1 kg de navets 1 kg de courgettes 1 kg de carottes 1 quart de chou 6 cuillegraveres agrave soupe drsquohuile 2 cuillegraveres agrave soupe de sauce tomate concentreacutee ou frac12 bocal de sauce cuisineacutee 2 cuillegraveres agrave cafeacute bombeacutees de piment rouge doux (paprika) 2 cuillegraveres agrave cafeacute de RAZ EL HANOUT (meacutelange de 5 eacutepices)1 cuillegravere agrave cafeacute de cumin 1 sachet et demi de colorant alimentaire Sel frac12 cuillegraveres agrave soupe environ poivre
Speacutecialiteacute culinaire le couscous algeacuterien
Je preacutesente mon pays LrsquoAlgeacuterie
Yo me presento
Buenos dias a todosMi nombre es Sthefanya
tengo 13 de edadVivia en Barcelona
porque ahora estoy aqui en la Francia
Adios
ESPAGNE
Stheacutefanya Kheira et Mustapha preacutesentent lrsquo hellip
LrsquoEspagne se trouve pregraves du Portugal au Nord il y a la
France et de lrsquoautre cocircteacute de la Mer Meacutediterraneacutee il y a
lrsquoAlgeacuterie
La monarchie drsquoEspagne
Naissance du roi drsquoEspagne Juan Carlos le 5 janvier
1938 agrave Rome Descendant direct de Louis XIV de France
Il est proclameacute roi drsquoEspagne le 22
novembre 1975 deux jours apregraves la mort de
Franco
Naissance de la reine Sofia le 2 novembre 1938 En aoucirct 1954 elle rencontre pour la
premiegravere fois Juan Carlos de Borbon y Borbon descendant
de Louis XIV
LrsquoEspagne
Je les ai rencontreacutes agrave Madrid en 2005 Les espagnols sont plutocirct
contre la Monarchie car elle ne fait rien et srsquoenrichit au deacutetriment du
peuple
Le plat typique laquo La Paella raquo
La danse plus typique de lrsquoEspagne srsquoappelle laquo EL FLAMENCO raquo
Histoire de la danse flamenco
Le flamenco agrave lrsquoorigine consistait en un simple chant a cappella Les claquements des mains srsquoappellent laquo palmas raquo la danse laquo el baile raquo
laquo bailaor raquo pour le danseur avec les pieds laquo le zapateado raquo et lrsquoinstrument les castagnettes
Crsquo est un genre musical et une danse qui se danse seul creacuteeacute par le peuple andalou sur la base drsquoun folklore populaire issu des diverses
cultures preacutesentes
Recette de la Paeumllla- 600 g de riz- 15 kg de poulet- 200 g de rondelles de chorizo (fort)- 9 langoustines ou 300 g de calamars- moules- 3 poivrons rouges et verts- 3 tomates- 500 g de petits pois- 1 oignon- safran poivre sel 1 gousse dail 12 verre dhuile dolives eau chaude
LrsquoEspagne
Azzouz Kheira et moi Mustapha nous venons drsquoune ville qui se trouve au Sud Est de lrsquoEspagne Crsquoest AlicanteCrsquoest agrave 1 564 km de Levallois
La capitale de mon pays crsquoest MADRIDNous parlons lrsquoespagnolSuperficie 505 992km2
Nombre drsquo habitants 39 millions
ESPAGNE
CIVILISATION
Las Houeras de San Juan (les feux de la Saint Jean ) est sans aucun doute leacutevegravenement culturel le plus important dAlicante
Quand ont lieu Las Houeras Les festiviteacutes commencent chaque anneacutee le 20 juin et se terminent le 24 juin
Ougrave ont lieu Las Houeras Les fecirctes de la Saint Jean se deacuteroulent dans de nombreuses villes dEspagne mais pour vivre les meilleurs moments cest agrave Alicante quil faut vous rendre
Nous participons agrave cette fecircte chaque anneacutee Crsquoest une statue geacuteante les organisateurs mettent le feu agrave ce geacuteant et il y a aussi un feu drsquoartifice Les enfants insultent les pompiers preacutesents pour se faire arroser
LrsquoEspagne
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
1- Je fabrique des deacutepliants2- Je fais le guide touristique Les UPE2A deacutecouvrent ainsi
Photo du Centre des Archives
La mairie se situe au milieu de la ville Elle a eacuteteacute construite en 1898 le 27 mars
par Nicolas Levallois
Le maire de cette commune est Patrick Balkany
Le collegravege Jean Jauregraves a eacuteteacute ouvert en 1934 Il accueille chaque anneacutee environ 500 eacutelegraveves et a eacuteteacute construit par des ouvriers qui ont rendu hommageagrave Jean Jauregraves
Deacutepliant 1
So Ouest So Ouest est un nouveau centre commercial qui est ouvert depuis le 8 octobre 2012 Il possegravede environ 100 boutiques Dont un hypermarcheacute Leclerc de
1500m2 Mais aussi drsquoautres magasins drsquohabits de chaussures ou encore de
jeux videacuteos
Levallois est situeacutee en Ile de France dans le deacutepartement des
Hauts de seine Ses rues sont perpendiculaires
Voici son blason
Crsquoest Nicolas Eugegravene Levallois qui lrsquoa construite
avec Mr Perret
Son logo est
Par Ameacutelie Lou-Ann Laura Konrad Jean-Michel Anthony
Deacutepliant 2
Sans oublier nos monuments historiques
et nos lieux historiques comme
Le cimetiegravere de Levallois
ougrave sont enterreacutes
- Maurice Ravel Compositeur franccedilais
-Gustave Eiffel= ingeacutenieur franccedilais
(creacuteateur de la tour Eiffel sa tombe est dirigeacutee vers la
tour Eiffel)
Nous allons vous preacutesenter
Mairie de Levallois
Ecole Maurice Ravel
Parc Gustave Eiffel
So Ouest
Parc Youri Gagarine Parc Alsace
Presenteacute par
Tecassala Jonathan
Barbier Merwan
Meslouhi Zyad
Desfriche doria Erwan
Chabnna Ryan
Deacutepliant 3
Je visite ma ville le 10 feacutevrier 2014hellip
Feacutevrier 2014ici crsquoest lrsquohocirctel de ville hellip
Biographie de Gustave Eiffel neacute agrave Dijon en 1832 hellip
hellip enterreacute agrave Levallois en 1923 agrave 91 ans
Peacutetition laquo Nous venons protester contre lrsquoeacuterection en plein cœur de notre capitale de lrsquoinutile et monstrueuse tour Eiffelhellip raquo
Maison de G Eiffel agrave Levallois
Famille Eiffel
Au parc Eiffel agrave Levallois
Des lieux familiers hellipJovan et Aleksandar habitent ici en face de lrsquohocirctel de ville
Chez Irina crsquoest tout lagrave-haut
Entreacutee de notre collegravege
Restaurant preacutefeacutereacute des ados
Centre commercial tregraves freacutequenteacute
Manegravege gratuit
Grand parc de quartier
A la deacutecouverte de lrsquoicircle de la Jatte
Photo du Centre des Archives
La Maison de la Pecircche et de la nature hellip
Une guinguette Lrsquoaviron
Un lieu interdit habituellement hellip
Tableau eacutetudieacute en classe avec Mme Riba crsquoeacutetait inteacuteressant
Sur les traces du peintre
impressionniste Seurat laquo un jeudi
apregraves-midi hellip raquo
Georges Seurat (Paris 1859 - 1891) est issu dune famille bourgeoise Il fut formeacute agrave lrsquoeacutecole des Beaux-arts agrave Paris Ami de Paul Signac il devient le principal repreacutesentant des neacuteo-impressionnistes Il meurt agrave 31 ans des suites dune angine
Preacutesentation de lrsquoœuvreTitre de lrsquoœuvre Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande JatteAuteur Georges SeuratDate de reacutealisation 1884 ndash 1886Lieu de reacutealisation dans un petit atelierType de lrsquoœuvre tableauSupport toileDimensions 2076 x 308 cmLieu de conservation Art Institute ChicagoGenre scegravene de la vie quotidienne parisienneCourant artistique le pointillisme ou neacuteo-impressionnisme
Le pointillisme (ou neacuteo-impressionnisme) est un courant artistique issu du mouvement impressionniste qui consiste agrave peindre par juxtaposition de petites touches de peinture de couleurs primaires (rouge bleu et vert) et de couleurs compleacutementaires (orange magenta jaune etc) On perccediloit neacuteanmoins des couleurs secondaires par le meacutelange optique des six diffeacuterents tons seulement Cette technique est neacutee en France notamment sous limpulsion de Georges Seurat (1859-1891) puis de Paul Signac (1863 - 1935) agrave la fin du XIXe
siegravecle
laquo Un Jeudimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquoPhoto prise agrave lrsquoendroit laquo supposeacute raquo de la reacutealisation du tableau hellip
La France
Lrsquooceacutean Atlantique
La mer Meacutediterraneacutee
La Grande-Bretagne
LrsquoEspagne
Mon pays la France
Mon deacutepartement les Hauts-de-Seine
Ma ville
Ligne verte= frontiegravere qui seacutepare Paris de Levallois
De
A la deacutecouverte du monde hellip
La BNF a la forme de quatre livres ouverts
Crsquoest original
Maquette de la BNF
A travers les reacutecits des laquo grands
deacutecouvreursraquoChristophe Colomb et les autres raquo Le 20 deacutecembre
2013
Voyages ceacuteleste et terrestre agrave la BNF hellip
Que disent les globes
Kemba
Patricia
JovanAleksandar
YuJie
Alane Mustapha
Halim
Stheacutefanya
Kheira
Asteacuterix Obeacutelix
Photo prise agrave la BNF
Paris
III- Je preacutesente
mon pays hellipCorrespondances
et Diaporamas
Halim 12 ans origine tunisienneIbtissem 13 ans AlgeacuterieAzzouz origine algeacuterienneYones 13 ans Lybie
Kemba origine jamaiumlcaine
Stheacutefanya origine peacuteruvienne
Alane 13 ans Cocircte drsquoIvoire
Jovan 11 ans SerbieAleksandar 12 ans SerbieIlia 15 ans Moldavie
Patricia 13 ans Philippines
Yujie 11 ans Chine
Stheacutefanya 13 ans EspagneKheira 13 ansMustafa 13 ansHalim 12 ans ItalieNikita 14 ans ItalieKemba 13 ans Pays-Bas
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
PHILIPPINES
Crsquoest un archipel de 7 107 icircles agrave lrsquoouest de lrsquoOceacutean Pacifique 2400 icircles nrsquoont pas de nom2000 icircles sont habiteacutees
Patricia A M preacutesente les hellip
Capitale= Manille Monnaie= PesoLa religion catholique est pratiqueacutee par 80 des philippins Crsquoest un pays tregraves croyant La fecircte nationale crsquoest le 12 juin 1898
Les Philippines
Crsquoest ici que jrsquohabite Agrave Candaba Pampanga
Crsquoest agrave 10 691 km de Levallois
La langueEn 1987 la langue officielle est le filipino avec lrsquoanglaisLe tagalog est un dialecte qui emprunte des mots agrave lrsquoespagnol Nous utilisons lrsquoalphabet Latin et 2 consonnes espagnols en plus (+ ntilde ng) Il y a donc 28 lettres dans notre alphabet
On parle aussi taglish (tagalog+English)
Les langues officielles sont le Filipino le tagalog lrsquoanglais et lrsquoespagnol
Moi je parle Filipino tagalog et anglais assez facilement mais dans ma province je
parle eacutegalement Kapampangan
Les Philippines
Histoire Une peacuteriode espagnole Fernand de Magellan explorateur portugais reacutealise le premier tour du monde et meurt le 16 mars 1521 aux Philippines lors de la bataille de Mactan il est blesseacute par une flegraveche empoisonneacuteeLapu-Lapu roi de lrsquoilot de Mactan est le heacuteros national
Les icircles sont nommeacutees ainsi en lrsquohonneur de lrsquoInfant drsquoEspagne futur Philippe II drsquo Espagne
Lrsquoarchipel est vendu aux Etats-Unis pour 20 millions de dollars
En 1935 il obtient un statut de semi-autonomie et un preacutesident est eacutelu en 1937En 1935 le preacutesident Quezon fait du tagalog le dialecte parleacute autour de la capitale la langue nationale
Les Philippines
Tenue de fecircte traditionnelle Le terno (robe pour les filles)
Le barong (chemise pour les garccedilons)
laquo Un Barangay raquo crsquoest un village
Et des fiestas tout au long de lrsquoanneacuteehellip
Les fecirctesLes Philippines
Jrsquoai preacutesenteacute mon pays aux autres eacutelegraveves
Deuxiegraveme pays dAfrique par sa
superficie 2 381 741 km2 (2 4 fois la France) dont les
quatre cinquiegravemes sont occupeacutes par le Sahara lAlgeacuterie a
pour capitale Alger
Algeacuterie hellipest un eacutetat du Maghreb bordeacute au nord par la mer Meacutediterraneacutee agrave lest par la Tunisie et la Libye au sud-est par le Niger au sud-ouest par le Mali et la Mauritanie agrave louest par le Maroc et notamment le Sahara-Occidental
Ibtissem et Azzouz preacutesentent lrsquo hellip
Je viens drsquoiciMa ville srsquoappelle Relizane Elle se trouve agrave 100 km drsquoOran
LrsquoAlgeacuterie
Jrsquoutilise lrsquoalphabet arabe agrave lrsquoeacutecole Il y a 29 lettresIbtissem Bouzid زيد ابتسام بوزيد
LrsquoAlgeacuterie
Guerre drsquoAlgeacuterie1er novembre1954
Deacutebut de lrsquoinsurrectionLes indeacutependantistes algeacuteriens emmeneacutes par le tout jeune parti indeacutependantiste le FLN (Front de Libeacuteration National) deacutecident
dentamer la lutte armeacutee contre loccupant franccedilais Cest le deacutebut dune guerre de deacutecolonisation qui durera huit anneacutees
18 mars1962Signature des accords drsquoEvian
Les neacutegociations concernant le regraveglement du conflit franco-algeacuterien aboutissent agrave la signature des accords drsquoEvian La souveraineteacute de
lrsquoEtat algeacuterien est reconnue Les accords dlsquoEvian mettent fin agrave huit ans de guerre et agrave plus dun siegravecle de preacutesence franccedilaise en Algeacuterie
Proclamation solennelle de lrsquoindeacutependance de lrsquoAlgeacuterie le 3 juillet 1962
Temps de preacuteparation 30 minutes Temps de cuisson 60 minutes Ingreacutedients (pour 10 personnes) 1 kg de semoule moyenneViande 5 cuisses de poulet coupeacutees en 2 1 eacutepaule drsquoagneau deacutecoupeacutee Mettre le poulet dans le couscoussier sous la semoule et faire le mecircme meacutelange drsquoeacutepices puis reacutepartissez les leacutegumes
2 poigneacutees de pois chiches secs (faire tremper la veille dans un reacutecipient drsquoeau chaude avec 1 cuillegravere agrave cafeacute de gros sel)2 oignons moyens1 kg de navets 1 kg de courgettes 1 kg de carottes 1 quart de chou 6 cuillegraveres agrave soupe drsquohuile 2 cuillegraveres agrave soupe de sauce tomate concentreacutee ou frac12 bocal de sauce cuisineacutee 2 cuillegraveres agrave cafeacute bombeacutees de piment rouge doux (paprika) 2 cuillegraveres agrave cafeacute de RAZ EL HANOUT (meacutelange de 5 eacutepices)1 cuillegravere agrave cafeacute de cumin 1 sachet et demi de colorant alimentaire Sel frac12 cuillegraveres agrave soupe environ poivre
Speacutecialiteacute culinaire le couscous algeacuterien
Je preacutesente mon pays LrsquoAlgeacuterie
Yo me presento
Buenos dias a todosMi nombre es Sthefanya
tengo 13 de edadVivia en Barcelona
porque ahora estoy aqui en la Francia
Adios
ESPAGNE
Stheacutefanya Kheira et Mustapha preacutesentent lrsquo hellip
LrsquoEspagne se trouve pregraves du Portugal au Nord il y a la
France et de lrsquoautre cocircteacute de la Mer Meacutediterraneacutee il y a
lrsquoAlgeacuterie
La monarchie drsquoEspagne
Naissance du roi drsquoEspagne Juan Carlos le 5 janvier
1938 agrave Rome Descendant direct de Louis XIV de France
Il est proclameacute roi drsquoEspagne le 22
novembre 1975 deux jours apregraves la mort de
Franco
Naissance de la reine Sofia le 2 novembre 1938 En aoucirct 1954 elle rencontre pour la
premiegravere fois Juan Carlos de Borbon y Borbon descendant
de Louis XIV
LrsquoEspagne
Je les ai rencontreacutes agrave Madrid en 2005 Les espagnols sont plutocirct
contre la Monarchie car elle ne fait rien et srsquoenrichit au deacutetriment du
peuple
Le plat typique laquo La Paella raquo
La danse plus typique de lrsquoEspagne srsquoappelle laquo EL FLAMENCO raquo
Histoire de la danse flamenco
Le flamenco agrave lrsquoorigine consistait en un simple chant a cappella Les claquements des mains srsquoappellent laquo palmas raquo la danse laquo el baile raquo
laquo bailaor raquo pour le danseur avec les pieds laquo le zapateado raquo et lrsquoinstrument les castagnettes
Crsquo est un genre musical et une danse qui se danse seul creacuteeacute par le peuple andalou sur la base drsquoun folklore populaire issu des diverses
cultures preacutesentes
Recette de la Paeumllla- 600 g de riz- 15 kg de poulet- 200 g de rondelles de chorizo (fort)- 9 langoustines ou 300 g de calamars- moules- 3 poivrons rouges et verts- 3 tomates- 500 g de petits pois- 1 oignon- safran poivre sel 1 gousse dail 12 verre dhuile dolives eau chaude
LrsquoEspagne
Azzouz Kheira et moi Mustapha nous venons drsquoune ville qui se trouve au Sud Est de lrsquoEspagne Crsquoest AlicanteCrsquoest agrave 1 564 km de Levallois
La capitale de mon pays crsquoest MADRIDNous parlons lrsquoespagnolSuperficie 505 992km2
Nombre drsquo habitants 39 millions
ESPAGNE
CIVILISATION
Las Houeras de San Juan (les feux de la Saint Jean ) est sans aucun doute leacutevegravenement culturel le plus important dAlicante
Quand ont lieu Las Houeras Les festiviteacutes commencent chaque anneacutee le 20 juin et se terminent le 24 juin
Ougrave ont lieu Las Houeras Les fecirctes de la Saint Jean se deacuteroulent dans de nombreuses villes dEspagne mais pour vivre les meilleurs moments cest agrave Alicante quil faut vous rendre
Nous participons agrave cette fecircte chaque anneacutee Crsquoest une statue geacuteante les organisateurs mettent le feu agrave ce geacuteant et il y a aussi un feu drsquoartifice Les enfants insultent les pompiers preacutesents pour se faire arroser
LrsquoEspagne
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
La mairie se situe au milieu de la ville Elle a eacuteteacute construite en 1898 le 27 mars
par Nicolas Levallois
Le maire de cette commune est Patrick Balkany
Le collegravege Jean Jauregraves a eacuteteacute ouvert en 1934 Il accueille chaque anneacutee environ 500 eacutelegraveves et a eacuteteacute construit par des ouvriers qui ont rendu hommageagrave Jean Jauregraves
Deacutepliant 1
So Ouest So Ouest est un nouveau centre commercial qui est ouvert depuis le 8 octobre 2012 Il possegravede environ 100 boutiques Dont un hypermarcheacute Leclerc de
1500m2 Mais aussi drsquoautres magasins drsquohabits de chaussures ou encore de
jeux videacuteos
Levallois est situeacutee en Ile de France dans le deacutepartement des
Hauts de seine Ses rues sont perpendiculaires
Voici son blason
Crsquoest Nicolas Eugegravene Levallois qui lrsquoa construite
avec Mr Perret
Son logo est
Par Ameacutelie Lou-Ann Laura Konrad Jean-Michel Anthony
Deacutepliant 2
Sans oublier nos monuments historiques
et nos lieux historiques comme
Le cimetiegravere de Levallois
ougrave sont enterreacutes
- Maurice Ravel Compositeur franccedilais
-Gustave Eiffel= ingeacutenieur franccedilais
(creacuteateur de la tour Eiffel sa tombe est dirigeacutee vers la
tour Eiffel)
Nous allons vous preacutesenter
Mairie de Levallois
Ecole Maurice Ravel
Parc Gustave Eiffel
So Ouest
Parc Youri Gagarine Parc Alsace
Presenteacute par
Tecassala Jonathan
Barbier Merwan
Meslouhi Zyad
Desfriche doria Erwan
Chabnna Ryan
Deacutepliant 3
Je visite ma ville le 10 feacutevrier 2014hellip
Feacutevrier 2014ici crsquoest lrsquohocirctel de ville hellip
Biographie de Gustave Eiffel neacute agrave Dijon en 1832 hellip
hellip enterreacute agrave Levallois en 1923 agrave 91 ans
Peacutetition laquo Nous venons protester contre lrsquoeacuterection en plein cœur de notre capitale de lrsquoinutile et monstrueuse tour Eiffelhellip raquo
Maison de G Eiffel agrave Levallois
Famille Eiffel
Au parc Eiffel agrave Levallois
Des lieux familiers hellipJovan et Aleksandar habitent ici en face de lrsquohocirctel de ville
Chez Irina crsquoest tout lagrave-haut
Entreacutee de notre collegravege
Restaurant preacutefeacutereacute des ados
Centre commercial tregraves freacutequenteacute
Manegravege gratuit
Grand parc de quartier
A la deacutecouverte de lrsquoicircle de la Jatte
Photo du Centre des Archives
La Maison de la Pecircche et de la nature hellip
Une guinguette Lrsquoaviron
Un lieu interdit habituellement hellip
Tableau eacutetudieacute en classe avec Mme Riba crsquoeacutetait inteacuteressant
Sur les traces du peintre
impressionniste Seurat laquo un jeudi
apregraves-midi hellip raquo
Georges Seurat (Paris 1859 - 1891) est issu dune famille bourgeoise Il fut formeacute agrave lrsquoeacutecole des Beaux-arts agrave Paris Ami de Paul Signac il devient le principal repreacutesentant des neacuteo-impressionnistes Il meurt agrave 31 ans des suites dune angine
Preacutesentation de lrsquoœuvreTitre de lrsquoœuvre Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande JatteAuteur Georges SeuratDate de reacutealisation 1884 ndash 1886Lieu de reacutealisation dans un petit atelierType de lrsquoœuvre tableauSupport toileDimensions 2076 x 308 cmLieu de conservation Art Institute ChicagoGenre scegravene de la vie quotidienne parisienneCourant artistique le pointillisme ou neacuteo-impressionnisme
Le pointillisme (ou neacuteo-impressionnisme) est un courant artistique issu du mouvement impressionniste qui consiste agrave peindre par juxtaposition de petites touches de peinture de couleurs primaires (rouge bleu et vert) et de couleurs compleacutementaires (orange magenta jaune etc) On perccediloit neacuteanmoins des couleurs secondaires par le meacutelange optique des six diffeacuterents tons seulement Cette technique est neacutee en France notamment sous limpulsion de Georges Seurat (1859-1891) puis de Paul Signac (1863 - 1935) agrave la fin du XIXe
siegravecle
laquo Un Jeudimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquoPhoto prise agrave lrsquoendroit laquo supposeacute raquo de la reacutealisation du tableau hellip
La France
Lrsquooceacutean Atlantique
La mer Meacutediterraneacutee
La Grande-Bretagne
LrsquoEspagne
Mon pays la France
Mon deacutepartement les Hauts-de-Seine
Ma ville
Ligne verte= frontiegravere qui seacutepare Paris de Levallois
De
A la deacutecouverte du monde hellip
La BNF a la forme de quatre livres ouverts
Crsquoest original
Maquette de la BNF
A travers les reacutecits des laquo grands
deacutecouvreursraquoChristophe Colomb et les autres raquo Le 20 deacutecembre
2013
Voyages ceacuteleste et terrestre agrave la BNF hellip
Que disent les globes
Kemba
Patricia
JovanAleksandar
YuJie
Alane Mustapha
Halim
Stheacutefanya
Kheira
Asteacuterix Obeacutelix
Photo prise agrave la BNF
Paris
III- Je preacutesente
mon pays hellipCorrespondances
et Diaporamas
Halim 12 ans origine tunisienneIbtissem 13 ans AlgeacuterieAzzouz origine algeacuterienneYones 13 ans Lybie
Kemba origine jamaiumlcaine
Stheacutefanya origine peacuteruvienne
Alane 13 ans Cocircte drsquoIvoire
Jovan 11 ans SerbieAleksandar 12 ans SerbieIlia 15 ans Moldavie
Patricia 13 ans Philippines
Yujie 11 ans Chine
Stheacutefanya 13 ans EspagneKheira 13 ansMustafa 13 ansHalim 12 ans ItalieNikita 14 ans ItalieKemba 13 ans Pays-Bas
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
PHILIPPINES
Crsquoest un archipel de 7 107 icircles agrave lrsquoouest de lrsquoOceacutean Pacifique 2400 icircles nrsquoont pas de nom2000 icircles sont habiteacutees
Patricia A M preacutesente les hellip
Capitale= Manille Monnaie= PesoLa religion catholique est pratiqueacutee par 80 des philippins Crsquoest un pays tregraves croyant La fecircte nationale crsquoest le 12 juin 1898
Les Philippines
Crsquoest ici que jrsquohabite Agrave Candaba Pampanga
Crsquoest agrave 10 691 km de Levallois
La langueEn 1987 la langue officielle est le filipino avec lrsquoanglaisLe tagalog est un dialecte qui emprunte des mots agrave lrsquoespagnol Nous utilisons lrsquoalphabet Latin et 2 consonnes espagnols en plus (+ ntilde ng) Il y a donc 28 lettres dans notre alphabet
On parle aussi taglish (tagalog+English)
Les langues officielles sont le Filipino le tagalog lrsquoanglais et lrsquoespagnol
Moi je parle Filipino tagalog et anglais assez facilement mais dans ma province je
parle eacutegalement Kapampangan
Les Philippines
Histoire Une peacuteriode espagnole Fernand de Magellan explorateur portugais reacutealise le premier tour du monde et meurt le 16 mars 1521 aux Philippines lors de la bataille de Mactan il est blesseacute par une flegraveche empoisonneacuteeLapu-Lapu roi de lrsquoilot de Mactan est le heacuteros national
Les icircles sont nommeacutees ainsi en lrsquohonneur de lrsquoInfant drsquoEspagne futur Philippe II drsquo Espagne
Lrsquoarchipel est vendu aux Etats-Unis pour 20 millions de dollars
En 1935 il obtient un statut de semi-autonomie et un preacutesident est eacutelu en 1937En 1935 le preacutesident Quezon fait du tagalog le dialecte parleacute autour de la capitale la langue nationale
Les Philippines
Tenue de fecircte traditionnelle Le terno (robe pour les filles)
Le barong (chemise pour les garccedilons)
laquo Un Barangay raquo crsquoest un village
Et des fiestas tout au long de lrsquoanneacuteehellip
Les fecirctesLes Philippines
Jrsquoai preacutesenteacute mon pays aux autres eacutelegraveves
Deuxiegraveme pays dAfrique par sa
superficie 2 381 741 km2 (2 4 fois la France) dont les
quatre cinquiegravemes sont occupeacutes par le Sahara lAlgeacuterie a
pour capitale Alger
Algeacuterie hellipest un eacutetat du Maghreb bordeacute au nord par la mer Meacutediterraneacutee agrave lest par la Tunisie et la Libye au sud-est par le Niger au sud-ouest par le Mali et la Mauritanie agrave louest par le Maroc et notamment le Sahara-Occidental
Ibtissem et Azzouz preacutesentent lrsquo hellip
Je viens drsquoiciMa ville srsquoappelle Relizane Elle se trouve agrave 100 km drsquoOran
LrsquoAlgeacuterie
Jrsquoutilise lrsquoalphabet arabe agrave lrsquoeacutecole Il y a 29 lettresIbtissem Bouzid زيد ابتسام بوزيد
LrsquoAlgeacuterie
Guerre drsquoAlgeacuterie1er novembre1954
Deacutebut de lrsquoinsurrectionLes indeacutependantistes algeacuteriens emmeneacutes par le tout jeune parti indeacutependantiste le FLN (Front de Libeacuteration National) deacutecident
dentamer la lutte armeacutee contre loccupant franccedilais Cest le deacutebut dune guerre de deacutecolonisation qui durera huit anneacutees
18 mars1962Signature des accords drsquoEvian
Les neacutegociations concernant le regraveglement du conflit franco-algeacuterien aboutissent agrave la signature des accords drsquoEvian La souveraineteacute de
lrsquoEtat algeacuterien est reconnue Les accords dlsquoEvian mettent fin agrave huit ans de guerre et agrave plus dun siegravecle de preacutesence franccedilaise en Algeacuterie
Proclamation solennelle de lrsquoindeacutependance de lrsquoAlgeacuterie le 3 juillet 1962
Temps de preacuteparation 30 minutes Temps de cuisson 60 minutes Ingreacutedients (pour 10 personnes) 1 kg de semoule moyenneViande 5 cuisses de poulet coupeacutees en 2 1 eacutepaule drsquoagneau deacutecoupeacutee Mettre le poulet dans le couscoussier sous la semoule et faire le mecircme meacutelange drsquoeacutepices puis reacutepartissez les leacutegumes
2 poigneacutees de pois chiches secs (faire tremper la veille dans un reacutecipient drsquoeau chaude avec 1 cuillegravere agrave cafeacute de gros sel)2 oignons moyens1 kg de navets 1 kg de courgettes 1 kg de carottes 1 quart de chou 6 cuillegraveres agrave soupe drsquohuile 2 cuillegraveres agrave soupe de sauce tomate concentreacutee ou frac12 bocal de sauce cuisineacutee 2 cuillegraveres agrave cafeacute bombeacutees de piment rouge doux (paprika) 2 cuillegraveres agrave cafeacute de RAZ EL HANOUT (meacutelange de 5 eacutepices)1 cuillegravere agrave cafeacute de cumin 1 sachet et demi de colorant alimentaire Sel frac12 cuillegraveres agrave soupe environ poivre
Speacutecialiteacute culinaire le couscous algeacuterien
Je preacutesente mon pays LrsquoAlgeacuterie
Yo me presento
Buenos dias a todosMi nombre es Sthefanya
tengo 13 de edadVivia en Barcelona
porque ahora estoy aqui en la Francia
Adios
ESPAGNE
Stheacutefanya Kheira et Mustapha preacutesentent lrsquo hellip
LrsquoEspagne se trouve pregraves du Portugal au Nord il y a la
France et de lrsquoautre cocircteacute de la Mer Meacutediterraneacutee il y a
lrsquoAlgeacuterie
La monarchie drsquoEspagne
Naissance du roi drsquoEspagne Juan Carlos le 5 janvier
1938 agrave Rome Descendant direct de Louis XIV de France
Il est proclameacute roi drsquoEspagne le 22
novembre 1975 deux jours apregraves la mort de
Franco
Naissance de la reine Sofia le 2 novembre 1938 En aoucirct 1954 elle rencontre pour la
premiegravere fois Juan Carlos de Borbon y Borbon descendant
de Louis XIV
LrsquoEspagne
Je les ai rencontreacutes agrave Madrid en 2005 Les espagnols sont plutocirct
contre la Monarchie car elle ne fait rien et srsquoenrichit au deacutetriment du
peuple
Le plat typique laquo La Paella raquo
La danse plus typique de lrsquoEspagne srsquoappelle laquo EL FLAMENCO raquo
Histoire de la danse flamenco
Le flamenco agrave lrsquoorigine consistait en un simple chant a cappella Les claquements des mains srsquoappellent laquo palmas raquo la danse laquo el baile raquo
laquo bailaor raquo pour le danseur avec les pieds laquo le zapateado raquo et lrsquoinstrument les castagnettes
Crsquo est un genre musical et une danse qui se danse seul creacuteeacute par le peuple andalou sur la base drsquoun folklore populaire issu des diverses
cultures preacutesentes
Recette de la Paeumllla- 600 g de riz- 15 kg de poulet- 200 g de rondelles de chorizo (fort)- 9 langoustines ou 300 g de calamars- moules- 3 poivrons rouges et verts- 3 tomates- 500 g de petits pois- 1 oignon- safran poivre sel 1 gousse dail 12 verre dhuile dolives eau chaude
LrsquoEspagne
Azzouz Kheira et moi Mustapha nous venons drsquoune ville qui se trouve au Sud Est de lrsquoEspagne Crsquoest AlicanteCrsquoest agrave 1 564 km de Levallois
La capitale de mon pays crsquoest MADRIDNous parlons lrsquoespagnolSuperficie 505 992km2
Nombre drsquo habitants 39 millions
ESPAGNE
CIVILISATION
Las Houeras de San Juan (les feux de la Saint Jean ) est sans aucun doute leacutevegravenement culturel le plus important dAlicante
Quand ont lieu Las Houeras Les festiviteacutes commencent chaque anneacutee le 20 juin et se terminent le 24 juin
Ougrave ont lieu Las Houeras Les fecirctes de la Saint Jean se deacuteroulent dans de nombreuses villes dEspagne mais pour vivre les meilleurs moments cest agrave Alicante quil faut vous rendre
Nous participons agrave cette fecircte chaque anneacutee Crsquoest une statue geacuteante les organisateurs mettent le feu agrave ce geacuteant et il y a aussi un feu drsquoartifice Les enfants insultent les pompiers preacutesents pour se faire arroser
LrsquoEspagne
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
So Ouest So Ouest est un nouveau centre commercial qui est ouvert depuis le 8 octobre 2012 Il possegravede environ 100 boutiques Dont un hypermarcheacute Leclerc de
1500m2 Mais aussi drsquoautres magasins drsquohabits de chaussures ou encore de
jeux videacuteos
Levallois est situeacutee en Ile de France dans le deacutepartement des
Hauts de seine Ses rues sont perpendiculaires
Voici son blason
Crsquoest Nicolas Eugegravene Levallois qui lrsquoa construite
avec Mr Perret
Son logo est
Par Ameacutelie Lou-Ann Laura Konrad Jean-Michel Anthony
Deacutepliant 2
Sans oublier nos monuments historiques
et nos lieux historiques comme
Le cimetiegravere de Levallois
ougrave sont enterreacutes
- Maurice Ravel Compositeur franccedilais
-Gustave Eiffel= ingeacutenieur franccedilais
(creacuteateur de la tour Eiffel sa tombe est dirigeacutee vers la
tour Eiffel)
Nous allons vous preacutesenter
Mairie de Levallois
Ecole Maurice Ravel
Parc Gustave Eiffel
So Ouest
Parc Youri Gagarine Parc Alsace
Presenteacute par
Tecassala Jonathan
Barbier Merwan
Meslouhi Zyad
Desfriche doria Erwan
Chabnna Ryan
Deacutepliant 3
Je visite ma ville le 10 feacutevrier 2014hellip
Feacutevrier 2014ici crsquoest lrsquohocirctel de ville hellip
Biographie de Gustave Eiffel neacute agrave Dijon en 1832 hellip
hellip enterreacute agrave Levallois en 1923 agrave 91 ans
Peacutetition laquo Nous venons protester contre lrsquoeacuterection en plein cœur de notre capitale de lrsquoinutile et monstrueuse tour Eiffelhellip raquo
Maison de G Eiffel agrave Levallois
Famille Eiffel
Au parc Eiffel agrave Levallois
Des lieux familiers hellipJovan et Aleksandar habitent ici en face de lrsquohocirctel de ville
Chez Irina crsquoest tout lagrave-haut
Entreacutee de notre collegravege
Restaurant preacutefeacutereacute des ados
Centre commercial tregraves freacutequenteacute
Manegravege gratuit
Grand parc de quartier
A la deacutecouverte de lrsquoicircle de la Jatte
Photo du Centre des Archives
La Maison de la Pecircche et de la nature hellip
Une guinguette Lrsquoaviron
Un lieu interdit habituellement hellip
Tableau eacutetudieacute en classe avec Mme Riba crsquoeacutetait inteacuteressant
Sur les traces du peintre
impressionniste Seurat laquo un jeudi
apregraves-midi hellip raquo
Georges Seurat (Paris 1859 - 1891) est issu dune famille bourgeoise Il fut formeacute agrave lrsquoeacutecole des Beaux-arts agrave Paris Ami de Paul Signac il devient le principal repreacutesentant des neacuteo-impressionnistes Il meurt agrave 31 ans des suites dune angine
Preacutesentation de lrsquoœuvreTitre de lrsquoœuvre Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande JatteAuteur Georges SeuratDate de reacutealisation 1884 ndash 1886Lieu de reacutealisation dans un petit atelierType de lrsquoœuvre tableauSupport toileDimensions 2076 x 308 cmLieu de conservation Art Institute ChicagoGenre scegravene de la vie quotidienne parisienneCourant artistique le pointillisme ou neacuteo-impressionnisme
Le pointillisme (ou neacuteo-impressionnisme) est un courant artistique issu du mouvement impressionniste qui consiste agrave peindre par juxtaposition de petites touches de peinture de couleurs primaires (rouge bleu et vert) et de couleurs compleacutementaires (orange magenta jaune etc) On perccediloit neacuteanmoins des couleurs secondaires par le meacutelange optique des six diffeacuterents tons seulement Cette technique est neacutee en France notamment sous limpulsion de Georges Seurat (1859-1891) puis de Paul Signac (1863 - 1935) agrave la fin du XIXe
siegravecle
laquo Un Jeudimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquoPhoto prise agrave lrsquoendroit laquo supposeacute raquo de la reacutealisation du tableau hellip
La France
Lrsquooceacutean Atlantique
La mer Meacutediterraneacutee
La Grande-Bretagne
LrsquoEspagne
Mon pays la France
Mon deacutepartement les Hauts-de-Seine
Ma ville
Ligne verte= frontiegravere qui seacutepare Paris de Levallois
De
A la deacutecouverte du monde hellip
La BNF a la forme de quatre livres ouverts
Crsquoest original
Maquette de la BNF
A travers les reacutecits des laquo grands
deacutecouvreursraquoChristophe Colomb et les autres raquo Le 20 deacutecembre
2013
Voyages ceacuteleste et terrestre agrave la BNF hellip
Que disent les globes
Kemba
Patricia
JovanAleksandar
YuJie
Alane Mustapha
Halim
Stheacutefanya
Kheira
Asteacuterix Obeacutelix
Photo prise agrave la BNF
Paris
III- Je preacutesente
mon pays hellipCorrespondances
et Diaporamas
Halim 12 ans origine tunisienneIbtissem 13 ans AlgeacuterieAzzouz origine algeacuterienneYones 13 ans Lybie
Kemba origine jamaiumlcaine
Stheacutefanya origine peacuteruvienne
Alane 13 ans Cocircte drsquoIvoire
Jovan 11 ans SerbieAleksandar 12 ans SerbieIlia 15 ans Moldavie
Patricia 13 ans Philippines
Yujie 11 ans Chine
Stheacutefanya 13 ans EspagneKheira 13 ansMustafa 13 ansHalim 12 ans ItalieNikita 14 ans ItalieKemba 13 ans Pays-Bas
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
PHILIPPINES
Crsquoest un archipel de 7 107 icircles agrave lrsquoouest de lrsquoOceacutean Pacifique 2400 icircles nrsquoont pas de nom2000 icircles sont habiteacutees
Patricia A M preacutesente les hellip
Capitale= Manille Monnaie= PesoLa religion catholique est pratiqueacutee par 80 des philippins Crsquoest un pays tregraves croyant La fecircte nationale crsquoest le 12 juin 1898
Les Philippines
Crsquoest ici que jrsquohabite Agrave Candaba Pampanga
Crsquoest agrave 10 691 km de Levallois
La langueEn 1987 la langue officielle est le filipino avec lrsquoanglaisLe tagalog est un dialecte qui emprunte des mots agrave lrsquoespagnol Nous utilisons lrsquoalphabet Latin et 2 consonnes espagnols en plus (+ ntilde ng) Il y a donc 28 lettres dans notre alphabet
On parle aussi taglish (tagalog+English)
Les langues officielles sont le Filipino le tagalog lrsquoanglais et lrsquoespagnol
Moi je parle Filipino tagalog et anglais assez facilement mais dans ma province je
parle eacutegalement Kapampangan
Les Philippines
Histoire Une peacuteriode espagnole Fernand de Magellan explorateur portugais reacutealise le premier tour du monde et meurt le 16 mars 1521 aux Philippines lors de la bataille de Mactan il est blesseacute par une flegraveche empoisonneacuteeLapu-Lapu roi de lrsquoilot de Mactan est le heacuteros national
Les icircles sont nommeacutees ainsi en lrsquohonneur de lrsquoInfant drsquoEspagne futur Philippe II drsquo Espagne
Lrsquoarchipel est vendu aux Etats-Unis pour 20 millions de dollars
En 1935 il obtient un statut de semi-autonomie et un preacutesident est eacutelu en 1937En 1935 le preacutesident Quezon fait du tagalog le dialecte parleacute autour de la capitale la langue nationale
Les Philippines
Tenue de fecircte traditionnelle Le terno (robe pour les filles)
Le barong (chemise pour les garccedilons)
laquo Un Barangay raquo crsquoest un village
Et des fiestas tout au long de lrsquoanneacuteehellip
Les fecirctesLes Philippines
Jrsquoai preacutesenteacute mon pays aux autres eacutelegraveves
Deuxiegraveme pays dAfrique par sa
superficie 2 381 741 km2 (2 4 fois la France) dont les
quatre cinquiegravemes sont occupeacutes par le Sahara lAlgeacuterie a
pour capitale Alger
Algeacuterie hellipest un eacutetat du Maghreb bordeacute au nord par la mer Meacutediterraneacutee agrave lest par la Tunisie et la Libye au sud-est par le Niger au sud-ouest par le Mali et la Mauritanie agrave louest par le Maroc et notamment le Sahara-Occidental
Ibtissem et Azzouz preacutesentent lrsquo hellip
Je viens drsquoiciMa ville srsquoappelle Relizane Elle se trouve agrave 100 km drsquoOran
LrsquoAlgeacuterie
Jrsquoutilise lrsquoalphabet arabe agrave lrsquoeacutecole Il y a 29 lettresIbtissem Bouzid زيد ابتسام بوزيد
LrsquoAlgeacuterie
Guerre drsquoAlgeacuterie1er novembre1954
Deacutebut de lrsquoinsurrectionLes indeacutependantistes algeacuteriens emmeneacutes par le tout jeune parti indeacutependantiste le FLN (Front de Libeacuteration National) deacutecident
dentamer la lutte armeacutee contre loccupant franccedilais Cest le deacutebut dune guerre de deacutecolonisation qui durera huit anneacutees
18 mars1962Signature des accords drsquoEvian
Les neacutegociations concernant le regraveglement du conflit franco-algeacuterien aboutissent agrave la signature des accords drsquoEvian La souveraineteacute de
lrsquoEtat algeacuterien est reconnue Les accords dlsquoEvian mettent fin agrave huit ans de guerre et agrave plus dun siegravecle de preacutesence franccedilaise en Algeacuterie
Proclamation solennelle de lrsquoindeacutependance de lrsquoAlgeacuterie le 3 juillet 1962
Temps de preacuteparation 30 minutes Temps de cuisson 60 minutes Ingreacutedients (pour 10 personnes) 1 kg de semoule moyenneViande 5 cuisses de poulet coupeacutees en 2 1 eacutepaule drsquoagneau deacutecoupeacutee Mettre le poulet dans le couscoussier sous la semoule et faire le mecircme meacutelange drsquoeacutepices puis reacutepartissez les leacutegumes
2 poigneacutees de pois chiches secs (faire tremper la veille dans un reacutecipient drsquoeau chaude avec 1 cuillegravere agrave cafeacute de gros sel)2 oignons moyens1 kg de navets 1 kg de courgettes 1 kg de carottes 1 quart de chou 6 cuillegraveres agrave soupe drsquohuile 2 cuillegraveres agrave soupe de sauce tomate concentreacutee ou frac12 bocal de sauce cuisineacutee 2 cuillegraveres agrave cafeacute bombeacutees de piment rouge doux (paprika) 2 cuillegraveres agrave cafeacute de RAZ EL HANOUT (meacutelange de 5 eacutepices)1 cuillegravere agrave cafeacute de cumin 1 sachet et demi de colorant alimentaire Sel frac12 cuillegraveres agrave soupe environ poivre
Speacutecialiteacute culinaire le couscous algeacuterien
Je preacutesente mon pays LrsquoAlgeacuterie
Yo me presento
Buenos dias a todosMi nombre es Sthefanya
tengo 13 de edadVivia en Barcelona
porque ahora estoy aqui en la Francia
Adios
ESPAGNE
Stheacutefanya Kheira et Mustapha preacutesentent lrsquo hellip
LrsquoEspagne se trouve pregraves du Portugal au Nord il y a la
France et de lrsquoautre cocircteacute de la Mer Meacutediterraneacutee il y a
lrsquoAlgeacuterie
La monarchie drsquoEspagne
Naissance du roi drsquoEspagne Juan Carlos le 5 janvier
1938 agrave Rome Descendant direct de Louis XIV de France
Il est proclameacute roi drsquoEspagne le 22
novembre 1975 deux jours apregraves la mort de
Franco
Naissance de la reine Sofia le 2 novembre 1938 En aoucirct 1954 elle rencontre pour la
premiegravere fois Juan Carlos de Borbon y Borbon descendant
de Louis XIV
LrsquoEspagne
Je les ai rencontreacutes agrave Madrid en 2005 Les espagnols sont plutocirct
contre la Monarchie car elle ne fait rien et srsquoenrichit au deacutetriment du
peuple
Le plat typique laquo La Paella raquo
La danse plus typique de lrsquoEspagne srsquoappelle laquo EL FLAMENCO raquo
Histoire de la danse flamenco
Le flamenco agrave lrsquoorigine consistait en un simple chant a cappella Les claquements des mains srsquoappellent laquo palmas raquo la danse laquo el baile raquo
laquo bailaor raquo pour le danseur avec les pieds laquo le zapateado raquo et lrsquoinstrument les castagnettes
Crsquo est un genre musical et une danse qui se danse seul creacuteeacute par le peuple andalou sur la base drsquoun folklore populaire issu des diverses
cultures preacutesentes
Recette de la Paeumllla- 600 g de riz- 15 kg de poulet- 200 g de rondelles de chorizo (fort)- 9 langoustines ou 300 g de calamars- moules- 3 poivrons rouges et verts- 3 tomates- 500 g de petits pois- 1 oignon- safran poivre sel 1 gousse dail 12 verre dhuile dolives eau chaude
LrsquoEspagne
Azzouz Kheira et moi Mustapha nous venons drsquoune ville qui se trouve au Sud Est de lrsquoEspagne Crsquoest AlicanteCrsquoest agrave 1 564 km de Levallois
La capitale de mon pays crsquoest MADRIDNous parlons lrsquoespagnolSuperficie 505 992km2
Nombre drsquo habitants 39 millions
ESPAGNE
CIVILISATION
Las Houeras de San Juan (les feux de la Saint Jean ) est sans aucun doute leacutevegravenement culturel le plus important dAlicante
Quand ont lieu Las Houeras Les festiviteacutes commencent chaque anneacutee le 20 juin et se terminent le 24 juin
Ougrave ont lieu Las Houeras Les fecirctes de la Saint Jean se deacuteroulent dans de nombreuses villes dEspagne mais pour vivre les meilleurs moments cest agrave Alicante quil faut vous rendre
Nous participons agrave cette fecircte chaque anneacutee Crsquoest une statue geacuteante les organisateurs mettent le feu agrave ce geacuteant et il y a aussi un feu drsquoartifice Les enfants insultent les pompiers preacutesents pour se faire arroser
LrsquoEspagne
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
Sans oublier nos monuments historiques
et nos lieux historiques comme
Le cimetiegravere de Levallois
ougrave sont enterreacutes
- Maurice Ravel Compositeur franccedilais
-Gustave Eiffel= ingeacutenieur franccedilais
(creacuteateur de la tour Eiffel sa tombe est dirigeacutee vers la
tour Eiffel)
Nous allons vous preacutesenter
Mairie de Levallois
Ecole Maurice Ravel
Parc Gustave Eiffel
So Ouest
Parc Youri Gagarine Parc Alsace
Presenteacute par
Tecassala Jonathan
Barbier Merwan
Meslouhi Zyad
Desfriche doria Erwan
Chabnna Ryan
Deacutepliant 3
Je visite ma ville le 10 feacutevrier 2014hellip
Feacutevrier 2014ici crsquoest lrsquohocirctel de ville hellip
Biographie de Gustave Eiffel neacute agrave Dijon en 1832 hellip
hellip enterreacute agrave Levallois en 1923 agrave 91 ans
Peacutetition laquo Nous venons protester contre lrsquoeacuterection en plein cœur de notre capitale de lrsquoinutile et monstrueuse tour Eiffelhellip raquo
Maison de G Eiffel agrave Levallois
Famille Eiffel
Au parc Eiffel agrave Levallois
Des lieux familiers hellipJovan et Aleksandar habitent ici en face de lrsquohocirctel de ville
Chez Irina crsquoest tout lagrave-haut
Entreacutee de notre collegravege
Restaurant preacutefeacutereacute des ados
Centre commercial tregraves freacutequenteacute
Manegravege gratuit
Grand parc de quartier
A la deacutecouverte de lrsquoicircle de la Jatte
Photo du Centre des Archives
La Maison de la Pecircche et de la nature hellip
Une guinguette Lrsquoaviron
Un lieu interdit habituellement hellip
Tableau eacutetudieacute en classe avec Mme Riba crsquoeacutetait inteacuteressant
Sur les traces du peintre
impressionniste Seurat laquo un jeudi
apregraves-midi hellip raquo
Georges Seurat (Paris 1859 - 1891) est issu dune famille bourgeoise Il fut formeacute agrave lrsquoeacutecole des Beaux-arts agrave Paris Ami de Paul Signac il devient le principal repreacutesentant des neacuteo-impressionnistes Il meurt agrave 31 ans des suites dune angine
Preacutesentation de lrsquoœuvreTitre de lrsquoœuvre Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande JatteAuteur Georges SeuratDate de reacutealisation 1884 ndash 1886Lieu de reacutealisation dans un petit atelierType de lrsquoœuvre tableauSupport toileDimensions 2076 x 308 cmLieu de conservation Art Institute ChicagoGenre scegravene de la vie quotidienne parisienneCourant artistique le pointillisme ou neacuteo-impressionnisme
Le pointillisme (ou neacuteo-impressionnisme) est un courant artistique issu du mouvement impressionniste qui consiste agrave peindre par juxtaposition de petites touches de peinture de couleurs primaires (rouge bleu et vert) et de couleurs compleacutementaires (orange magenta jaune etc) On perccediloit neacuteanmoins des couleurs secondaires par le meacutelange optique des six diffeacuterents tons seulement Cette technique est neacutee en France notamment sous limpulsion de Georges Seurat (1859-1891) puis de Paul Signac (1863 - 1935) agrave la fin du XIXe
siegravecle
laquo Un Jeudimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquoPhoto prise agrave lrsquoendroit laquo supposeacute raquo de la reacutealisation du tableau hellip
La France
Lrsquooceacutean Atlantique
La mer Meacutediterraneacutee
La Grande-Bretagne
LrsquoEspagne
Mon pays la France
Mon deacutepartement les Hauts-de-Seine
Ma ville
Ligne verte= frontiegravere qui seacutepare Paris de Levallois
De
A la deacutecouverte du monde hellip
La BNF a la forme de quatre livres ouverts
Crsquoest original
Maquette de la BNF
A travers les reacutecits des laquo grands
deacutecouvreursraquoChristophe Colomb et les autres raquo Le 20 deacutecembre
2013
Voyages ceacuteleste et terrestre agrave la BNF hellip
Que disent les globes
Kemba
Patricia
JovanAleksandar
YuJie
Alane Mustapha
Halim
Stheacutefanya
Kheira
Asteacuterix Obeacutelix
Photo prise agrave la BNF
Paris
III- Je preacutesente
mon pays hellipCorrespondances
et Diaporamas
Halim 12 ans origine tunisienneIbtissem 13 ans AlgeacuterieAzzouz origine algeacuterienneYones 13 ans Lybie
Kemba origine jamaiumlcaine
Stheacutefanya origine peacuteruvienne
Alane 13 ans Cocircte drsquoIvoire
Jovan 11 ans SerbieAleksandar 12 ans SerbieIlia 15 ans Moldavie
Patricia 13 ans Philippines
Yujie 11 ans Chine
Stheacutefanya 13 ans EspagneKheira 13 ansMustafa 13 ansHalim 12 ans ItalieNikita 14 ans ItalieKemba 13 ans Pays-Bas
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
PHILIPPINES
Crsquoest un archipel de 7 107 icircles agrave lrsquoouest de lrsquoOceacutean Pacifique 2400 icircles nrsquoont pas de nom2000 icircles sont habiteacutees
Patricia A M preacutesente les hellip
Capitale= Manille Monnaie= PesoLa religion catholique est pratiqueacutee par 80 des philippins Crsquoest un pays tregraves croyant La fecircte nationale crsquoest le 12 juin 1898
Les Philippines
Crsquoest ici que jrsquohabite Agrave Candaba Pampanga
Crsquoest agrave 10 691 km de Levallois
La langueEn 1987 la langue officielle est le filipino avec lrsquoanglaisLe tagalog est un dialecte qui emprunte des mots agrave lrsquoespagnol Nous utilisons lrsquoalphabet Latin et 2 consonnes espagnols en plus (+ ntilde ng) Il y a donc 28 lettres dans notre alphabet
On parle aussi taglish (tagalog+English)
Les langues officielles sont le Filipino le tagalog lrsquoanglais et lrsquoespagnol
Moi je parle Filipino tagalog et anglais assez facilement mais dans ma province je
parle eacutegalement Kapampangan
Les Philippines
Histoire Une peacuteriode espagnole Fernand de Magellan explorateur portugais reacutealise le premier tour du monde et meurt le 16 mars 1521 aux Philippines lors de la bataille de Mactan il est blesseacute par une flegraveche empoisonneacuteeLapu-Lapu roi de lrsquoilot de Mactan est le heacuteros national
Les icircles sont nommeacutees ainsi en lrsquohonneur de lrsquoInfant drsquoEspagne futur Philippe II drsquo Espagne
Lrsquoarchipel est vendu aux Etats-Unis pour 20 millions de dollars
En 1935 il obtient un statut de semi-autonomie et un preacutesident est eacutelu en 1937En 1935 le preacutesident Quezon fait du tagalog le dialecte parleacute autour de la capitale la langue nationale
Les Philippines
Tenue de fecircte traditionnelle Le terno (robe pour les filles)
Le barong (chemise pour les garccedilons)
laquo Un Barangay raquo crsquoest un village
Et des fiestas tout au long de lrsquoanneacuteehellip
Les fecirctesLes Philippines
Jrsquoai preacutesenteacute mon pays aux autres eacutelegraveves
Deuxiegraveme pays dAfrique par sa
superficie 2 381 741 km2 (2 4 fois la France) dont les
quatre cinquiegravemes sont occupeacutes par le Sahara lAlgeacuterie a
pour capitale Alger
Algeacuterie hellipest un eacutetat du Maghreb bordeacute au nord par la mer Meacutediterraneacutee agrave lest par la Tunisie et la Libye au sud-est par le Niger au sud-ouest par le Mali et la Mauritanie agrave louest par le Maroc et notamment le Sahara-Occidental
Ibtissem et Azzouz preacutesentent lrsquo hellip
Je viens drsquoiciMa ville srsquoappelle Relizane Elle se trouve agrave 100 km drsquoOran
LrsquoAlgeacuterie
Jrsquoutilise lrsquoalphabet arabe agrave lrsquoeacutecole Il y a 29 lettresIbtissem Bouzid زيد ابتسام بوزيد
LrsquoAlgeacuterie
Guerre drsquoAlgeacuterie1er novembre1954
Deacutebut de lrsquoinsurrectionLes indeacutependantistes algeacuteriens emmeneacutes par le tout jeune parti indeacutependantiste le FLN (Front de Libeacuteration National) deacutecident
dentamer la lutte armeacutee contre loccupant franccedilais Cest le deacutebut dune guerre de deacutecolonisation qui durera huit anneacutees
18 mars1962Signature des accords drsquoEvian
Les neacutegociations concernant le regraveglement du conflit franco-algeacuterien aboutissent agrave la signature des accords drsquoEvian La souveraineteacute de
lrsquoEtat algeacuterien est reconnue Les accords dlsquoEvian mettent fin agrave huit ans de guerre et agrave plus dun siegravecle de preacutesence franccedilaise en Algeacuterie
Proclamation solennelle de lrsquoindeacutependance de lrsquoAlgeacuterie le 3 juillet 1962
Temps de preacuteparation 30 minutes Temps de cuisson 60 minutes Ingreacutedients (pour 10 personnes) 1 kg de semoule moyenneViande 5 cuisses de poulet coupeacutees en 2 1 eacutepaule drsquoagneau deacutecoupeacutee Mettre le poulet dans le couscoussier sous la semoule et faire le mecircme meacutelange drsquoeacutepices puis reacutepartissez les leacutegumes
2 poigneacutees de pois chiches secs (faire tremper la veille dans un reacutecipient drsquoeau chaude avec 1 cuillegravere agrave cafeacute de gros sel)2 oignons moyens1 kg de navets 1 kg de courgettes 1 kg de carottes 1 quart de chou 6 cuillegraveres agrave soupe drsquohuile 2 cuillegraveres agrave soupe de sauce tomate concentreacutee ou frac12 bocal de sauce cuisineacutee 2 cuillegraveres agrave cafeacute bombeacutees de piment rouge doux (paprika) 2 cuillegraveres agrave cafeacute de RAZ EL HANOUT (meacutelange de 5 eacutepices)1 cuillegravere agrave cafeacute de cumin 1 sachet et demi de colorant alimentaire Sel frac12 cuillegraveres agrave soupe environ poivre
Speacutecialiteacute culinaire le couscous algeacuterien
Je preacutesente mon pays LrsquoAlgeacuterie
Yo me presento
Buenos dias a todosMi nombre es Sthefanya
tengo 13 de edadVivia en Barcelona
porque ahora estoy aqui en la Francia
Adios
ESPAGNE
Stheacutefanya Kheira et Mustapha preacutesentent lrsquo hellip
LrsquoEspagne se trouve pregraves du Portugal au Nord il y a la
France et de lrsquoautre cocircteacute de la Mer Meacutediterraneacutee il y a
lrsquoAlgeacuterie
La monarchie drsquoEspagne
Naissance du roi drsquoEspagne Juan Carlos le 5 janvier
1938 agrave Rome Descendant direct de Louis XIV de France
Il est proclameacute roi drsquoEspagne le 22
novembre 1975 deux jours apregraves la mort de
Franco
Naissance de la reine Sofia le 2 novembre 1938 En aoucirct 1954 elle rencontre pour la
premiegravere fois Juan Carlos de Borbon y Borbon descendant
de Louis XIV
LrsquoEspagne
Je les ai rencontreacutes agrave Madrid en 2005 Les espagnols sont plutocirct
contre la Monarchie car elle ne fait rien et srsquoenrichit au deacutetriment du
peuple
Le plat typique laquo La Paella raquo
La danse plus typique de lrsquoEspagne srsquoappelle laquo EL FLAMENCO raquo
Histoire de la danse flamenco
Le flamenco agrave lrsquoorigine consistait en un simple chant a cappella Les claquements des mains srsquoappellent laquo palmas raquo la danse laquo el baile raquo
laquo bailaor raquo pour le danseur avec les pieds laquo le zapateado raquo et lrsquoinstrument les castagnettes
Crsquo est un genre musical et une danse qui se danse seul creacuteeacute par le peuple andalou sur la base drsquoun folklore populaire issu des diverses
cultures preacutesentes
Recette de la Paeumllla- 600 g de riz- 15 kg de poulet- 200 g de rondelles de chorizo (fort)- 9 langoustines ou 300 g de calamars- moules- 3 poivrons rouges et verts- 3 tomates- 500 g de petits pois- 1 oignon- safran poivre sel 1 gousse dail 12 verre dhuile dolives eau chaude
LrsquoEspagne
Azzouz Kheira et moi Mustapha nous venons drsquoune ville qui se trouve au Sud Est de lrsquoEspagne Crsquoest AlicanteCrsquoest agrave 1 564 km de Levallois
La capitale de mon pays crsquoest MADRIDNous parlons lrsquoespagnolSuperficie 505 992km2
Nombre drsquo habitants 39 millions
ESPAGNE
CIVILISATION
Las Houeras de San Juan (les feux de la Saint Jean ) est sans aucun doute leacutevegravenement culturel le plus important dAlicante
Quand ont lieu Las Houeras Les festiviteacutes commencent chaque anneacutee le 20 juin et se terminent le 24 juin
Ougrave ont lieu Las Houeras Les fecirctes de la Saint Jean se deacuteroulent dans de nombreuses villes dEspagne mais pour vivre les meilleurs moments cest agrave Alicante quil faut vous rendre
Nous participons agrave cette fecircte chaque anneacutee Crsquoest une statue geacuteante les organisateurs mettent le feu agrave ce geacuteant et il y a aussi un feu drsquoartifice Les enfants insultent les pompiers preacutesents pour se faire arroser
LrsquoEspagne
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
Je visite ma ville le 10 feacutevrier 2014hellip
Feacutevrier 2014ici crsquoest lrsquohocirctel de ville hellip
Biographie de Gustave Eiffel neacute agrave Dijon en 1832 hellip
hellip enterreacute agrave Levallois en 1923 agrave 91 ans
Peacutetition laquo Nous venons protester contre lrsquoeacuterection en plein cœur de notre capitale de lrsquoinutile et monstrueuse tour Eiffelhellip raquo
Maison de G Eiffel agrave Levallois
Famille Eiffel
Au parc Eiffel agrave Levallois
Des lieux familiers hellipJovan et Aleksandar habitent ici en face de lrsquohocirctel de ville
Chez Irina crsquoest tout lagrave-haut
Entreacutee de notre collegravege
Restaurant preacutefeacutereacute des ados
Centre commercial tregraves freacutequenteacute
Manegravege gratuit
Grand parc de quartier
A la deacutecouverte de lrsquoicircle de la Jatte
Photo du Centre des Archives
La Maison de la Pecircche et de la nature hellip
Une guinguette Lrsquoaviron
Un lieu interdit habituellement hellip
Tableau eacutetudieacute en classe avec Mme Riba crsquoeacutetait inteacuteressant
Sur les traces du peintre
impressionniste Seurat laquo un jeudi
apregraves-midi hellip raquo
Georges Seurat (Paris 1859 - 1891) est issu dune famille bourgeoise Il fut formeacute agrave lrsquoeacutecole des Beaux-arts agrave Paris Ami de Paul Signac il devient le principal repreacutesentant des neacuteo-impressionnistes Il meurt agrave 31 ans des suites dune angine
Preacutesentation de lrsquoœuvreTitre de lrsquoœuvre Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande JatteAuteur Georges SeuratDate de reacutealisation 1884 ndash 1886Lieu de reacutealisation dans un petit atelierType de lrsquoœuvre tableauSupport toileDimensions 2076 x 308 cmLieu de conservation Art Institute ChicagoGenre scegravene de la vie quotidienne parisienneCourant artistique le pointillisme ou neacuteo-impressionnisme
Le pointillisme (ou neacuteo-impressionnisme) est un courant artistique issu du mouvement impressionniste qui consiste agrave peindre par juxtaposition de petites touches de peinture de couleurs primaires (rouge bleu et vert) et de couleurs compleacutementaires (orange magenta jaune etc) On perccediloit neacuteanmoins des couleurs secondaires par le meacutelange optique des six diffeacuterents tons seulement Cette technique est neacutee en France notamment sous limpulsion de Georges Seurat (1859-1891) puis de Paul Signac (1863 - 1935) agrave la fin du XIXe
siegravecle
laquo Un Jeudimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquoPhoto prise agrave lrsquoendroit laquo supposeacute raquo de la reacutealisation du tableau hellip
La France
Lrsquooceacutean Atlantique
La mer Meacutediterraneacutee
La Grande-Bretagne
LrsquoEspagne
Mon pays la France
Mon deacutepartement les Hauts-de-Seine
Ma ville
Ligne verte= frontiegravere qui seacutepare Paris de Levallois
De
A la deacutecouverte du monde hellip
La BNF a la forme de quatre livres ouverts
Crsquoest original
Maquette de la BNF
A travers les reacutecits des laquo grands
deacutecouvreursraquoChristophe Colomb et les autres raquo Le 20 deacutecembre
2013
Voyages ceacuteleste et terrestre agrave la BNF hellip
Que disent les globes
Kemba
Patricia
JovanAleksandar
YuJie
Alane Mustapha
Halim
Stheacutefanya
Kheira
Asteacuterix Obeacutelix
Photo prise agrave la BNF
Paris
III- Je preacutesente
mon pays hellipCorrespondances
et Diaporamas
Halim 12 ans origine tunisienneIbtissem 13 ans AlgeacuterieAzzouz origine algeacuterienneYones 13 ans Lybie
Kemba origine jamaiumlcaine
Stheacutefanya origine peacuteruvienne
Alane 13 ans Cocircte drsquoIvoire
Jovan 11 ans SerbieAleksandar 12 ans SerbieIlia 15 ans Moldavie
Patricia 13 ans Philippines
Yujie 11 ans Chine
Stheacutefanya 13 ans EspagneKheira 13 ansMustafa 13 ansHalim 12 ans ItalieNikita 14 ans ItalieKemba 13 ans Pays-Bas
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
PHILIPPINES
Crsquoest un archipel de 7 107 icircles agrave lrsquoouest de lrsquoOceacutean Pacifique 2400 icircles nrsquoont pas de nom2000 icircles sont habiteacutees
Patricia A M preacutesente les hellip
Capitale= Manille Monnaie= PesoLa religion catholique est pratiqueacutee par 80 des philippins Crsquoest un pays tregraves croyant La fecircte nationale crsquoest le 12 juin 1898
Les Philippines
Crsquoest ici que jrsquohabite Agrave Candaba Pampanga
Crsquoest agrave 10 691 km de Levallois
La langueEn 1987 la langue officielle est le filipino avec lrsquoanglaisLe tagalog est un dialecte qui emprunte des mots agrave lrsquoespagnol Nous utilisons lrsquoalphabet Latin et 2 consonnes espagnols en plus (+ ntilde ng) Il y a donc 28 lettres dans notre alphabet
On parle aussi taglish (tagalog+English)
Les langues officielles sont le Filipino le tagalog lrsquoanglais et lrsquoespagnol
Moi je parle Filipino tagalog et anglais assez facilement mais dans ma province je
parle eacutegalement Kapampangan
Les Philippines
Histoire Une peacuteriode espagnole Fernand de Magellan explorateur portugais reacutealise le premier tour du monde et meurt le 16 mars 1521 aux Philippines lors de la bataille de Mactan il est blesseacute par une flegraveche empoisonneacuteeLapu-Lapu roi de lrsquoilot de Mactan est le heacuteros national
Les icircles sont nommeacutees ainsi en lrsquohonneur de lrsquoInfant drsquoEspagne futur Philippe II drsquo Espagne
Lrsquoarchipel est vendu aux Etats-Unis pour 20 millions de dollars
En 1935 il obtient un statut de semi-autonomie et un preacutesident est eacutelu en 1937En 1935 le preacutesident Quezon fait du tagalog le dialecte parleacute autour de la capitale la langue nationale
Les Philippines
Tenue de fecircte traditionnelle Le terno (robe pour les filles)
Le barong (chemise pour les garccedilons)
laquo Un Barangay raquo crsquoest un village
Et des fiestas tout au long de lrsquoanneacuteehellip
Les fecirctesLes Philippines
Jrsquoai preacutesenteacute mon pays aux autres eacutelegraveves
Deuxiegraveme pays dAfrique par sa
superficie 2 381 741 km2 (2 4 fois la France) dont les
quatre cinquiegravemes sont occupeacutes par le Sahara lAlgeacuterie a
pour capitale Alger
Algeacuterie hellipest un eacutetat du Maghreb bordeacute au nord par la mer Meacutediterraneacutee agrave lest par la Tunisie et la Libye au sud-est par le Niger au sud-ouest par le Mali et la Mauritanie agrave louest par le Maroc et notamment le Sahara-Occidental
Ibtissem et Azzouz preacutesentent lrsquo hellip
Je viens drsquoiciMa ville srsquoappelle Relizane Elle se trouve agrave 100 km drsquoOran
LrsquoAlgeacuterie
Jrsquoutilise lrsquoalphabet arabe agrave lrsquoeacutecole Il y a 29 lettresIbtissem Bouzid زيد ابتسام بوزيد
LrsquoAlgeacuterie
Guerre drsquoAlgeacuterie1er novembre1954
Deacutebut de lrsquoinsurrectionLes indeacutependantistes algeacuteriens emmeneacutes par le tout jeune parti indeacutependantiste le FLN (Front de Libeacuteration National) deacutecident
dentamer la lutte armeacutee contre loccupant franccedilais Cest le deacutebut dune guerre de deacutecolonisation qui durera huit anneacutees
18 mars1962Signature des accords drsquoEvian
Les neacutegociations concernant le regraveglement du conflit franco-algeacuterien aboutissent agrave la signature des accords drsquoEvian La souveraineteacute de
lrsquoEtat algeacuterien est reconnue Les accords dlsquoEvian mettent fin agrave huit ans de guerre et agrave plus dun siegravecle de preacutesence franccedilaise en Algeacuterie
Proclamation solennelle de lrsquoindeacutependance de lrsquoAlgeacuterie le 3 juillet 1962
Temps de preacuteparation 30 minutes Temps de cuisson 60 minutes Ingreacutedients (pour 10 personnes) 1 kg de semoule moyenneViande 5 cuisses de poulet coupeacutees en 2 1 eacutepaule drsquoagneau deacutecoupeacutee Mettre le poulet dans le couscoussier sous la semoule et faire le mecircme meacutelange drsquoeacutepices puis reacutepartissez les leacutegumes
2 poigneacutees de pois chiches secs (faire tremper la veille dans un reacutecipient drsquoeau chaude avec 1 cuillegravere agrave cafeacute de gros sel)2 oignons moyens1 kg de navets 1 kg de courgettes 1 kg de carottes 1 quart de chou 6 cuillegraveres agrave soupe drsquohuile 2 cuillegraveres agrave soupe de sauce tomate concentreacutee ou frac12 bocal de sauce cuisineacutee 2 cuillegraveres agrave cafeacute bombeacutees de piment rouge doux (paprika) 2 cuillegraveres agrave cafeacute de RAZ EL HANOUT (meacutelange de 5 eacutepices)1 cuillegravere agrave cafeacute de cumin 1 sachet et demi de colorant alimentaire Sel frac12 cuillegraveres agrave soupe environ poivre
Speacutecialiteacute culinaire le couscous algeacuterien
Je preacutesente mon pays LrsquoAlgeacuterie
Yo me presento
Buenos dias a todosMi nombre es Sthefanya
tengo 13 de edadVivia en Barcelona
porque ahora estoy aqui en la Francia
Adios
ESPAGNE
Stheacutefanya Kheira et Mustapha preacutesentent lrsquo hellip
LrsquoEspagne se trouve pregraves du Portugal au Nord il y a la
France et de lrsquoautre cocircteacute de la Mer Meacutediterraneacutee il y a
lrsquoAlgeacuterie
La monarchie drsquoEspagne
Naissance du roi drsquoEspagne Juan Carlos le 5 janvier
1938 agrave Rome Descendant direct de Louis XIV de France
Il est proclameacute roi drsquoEspagne le 22
novembre 1975 deux jours apregraves la mort de
Franco
Naissance de la reine Sofia le 2 novembre 1938 En aoucirct 1954 elle rencontre pour la
premiegravere fois Juan Carlos de Borbon y Borbon descendant
de Louis XIV
LrsquoEspagne
Je les ai rencontreacutes agrave Madrid en 2005 Les espagnols sont plutocirct
contre la Monarchie car elle ne fait rien et srsquoenrichit au deacutetriment du
peuple
Le plat typique laquo La Paella raquo
La danse plus typique de lrsquoEspagne srsquoappelle laquo EL FLAMENCO raquo
Histoire de la danse flamenco
Le flamenco agrave lrsquoorigine consistait en un simple chant a cappella Les claquements des mains srsquoappellent laquo palmas raquo la danse laquo el baile raquo
laquo bailaor raquo pour le danseur avec les pieds laquo le zapateado raquo et lrsquoinstrument les castagnettes
Crsquo est un genre musical et une danse qui se danse seul creacuteeacute par le peuple andalou sur la base drsquoun folklore populaire issu des diverses
cultures preacutesentes
Recette de la Paeumllla- 600 g de riz- 15 kg de poulet- 200 g de rondelles de chorizo (fort)- 9 langoustines ou 300 g de calamars- moules- 3 poivrons rouges et verts- 3 tomates- 500 g de petits pois- 1 oignon- safran poivre sel 1 gousse dail 12 verre dhuile dolives eau chaude
LrsquoEspagne
Azzouz Kheira et moi Mustapha nous venons drsquoune ville qui se trouve au Sud Est de lrsquoEspagne Crsquoest AlicanteCrsquoest agrave 1 564 km de Levallois
La capitale de mon pays crsquoest MADRIDNous parlons lrsquoespagnolSuperficie 505 992km2
Nombre drsquo habitants 39 millions
ESPAGNE
CIVILISATION
Las Houeras de San Juan (les feux de la Saint Jean ) est sans aucun doute leacutevegravenement culturel le plus important dAlicante
Quand ont lieu Las Houeras Les festiviteacutes commencent chaque anneacutee le 20 juin et se terminent le 24 juin
Ougrave ont lieu Las Houeras Les fecirctes de la Saint Jean se deacuteroulent dans de nombreuses villes dEspagne mais pour vivre les meilleurs moments cest agrave Alicante quil faut vous rendre
Nous participons agrave cette fecircte chaque anneacutee Crsquoest une statue geacuteante les organisateurs mettent le feu agrave ce geacuteant et il y a aussi un feu drsquoartifice Les enfants insultent les pompiers preacutesents pour se faire arroser
LrsquoEspagne
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
Feacutevrier 2014ici crsquoest lrsquohocirctel de ville hellip
Biographie de Gustave Eiffel neacute agrave Dijon en 1832 hellip
hellip enterreacute agrave Levallois en 1923 agrave 91 ans
Peacutetition laquo Nous venons protester contre lrsquoeacuterection en plein cœur de notre capitale de lrsquoinutile et monstrueuse tour Eiffelhellip raquo
Maison de G Eiffel agrave Levallois
Famille Eiffel
Au parc Eiffel agrave Levallois
Des lieux familiers hellipJovan et Aleksandar habitent ici en face de lrsquohocirctel de ville
Chez Irina crsquoest tout lagrave-haut
Entreacutee de notre collegravege
Restaurant preacutefeacutereacute des ados
Centre commercial tregraves freacutequenteacute
Manegravege gratuit
Grand parc de quartier
A la deacutecouverte de lrsquoicircle de la Jatte
Photo du Centre des Archives
La Maison de la Pecircche et de la nature hellip
Une guinguette Lrsquoaviron
Un lieu interdit habituellement hellip
Tableau eacutetudieacute en classe avec Mme Riba crsquoeacutetait inteacuteressant
Sur les traces du peintre
impressionniste Seurat laquo un jeudi
apregraves-midi hellip raquo
Georges Seurat (Paris 1859 - 1891) est issu dune famille bourgeoise Il fut formeacute agrave lrsquoeacutecole des Beaux-arts agrave Paris Ami de Paul Signac il devient le principal repreacutesentant des neacuteo-impressionnistes Il meurt agrave 31 ans des suites dune angine
Preacutesentation de lrsquoœuvreTitre de lrsquoœuvre Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande JatteAuteur Georges SeuratDate de reacutealisation 1884 ndash 1886Lieu de reacutealisation dans un petit atelierType de lrsquoœuvre tableauSupport toileDimensions 2076 x 308 cmLieu de conservation Art Institute ChicagoGenre scegravene de la vie quotidienne parisienneCourant artistique le pointillisme ou neacuteo-impressionnisme
Le pointillisme (ou neacuteo-impressionnisme) est un courant artistique issu du mouvement impressionniste qui consiste agrave peindre par juxtaposition de petites touches de peinture de couleurs primaires (rouge bleu et vert) et de couleurs compleacutementaires (orange magenta jaune etc) On perccediloit neacuteanmoins des couleurs secondaires par le meacutelange optique des six diffeacuterents tons seulement Cette technique est neacutee en France notamment sous limpulsion de Georges Seurat (1859-1891) puis de Paul Signac (1863 - 1935) agrave la fin du XIXe
siegravecle
laquo Un Jeudimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquoPhoto prise agrave lrsquoendroit laquo supposeacute raquo de la reacutealisation du tableau hellip
La France
Lrsquooceacutean Atlantique
La mer Meacutediterraneacutee
La Grande-Bretagne
LrsquoEspagne
Mon pays la France
Mon deacutepartement les Hauts-de-Seine
Ma ville
Ligne verte= frontiegravere qui seacutepare Paris de Levallois
De
A la deacutecouverte du monde hellip
La BNF a la forme de quatre livres ouverts
Crsquoest original
Maquette de la BNF
A travers les reacutecits des laquo grands
deacutecouvreursraquoChristophe Colomb et les autres raquo Le 20 deacutecembre
2013
Voyages ceacuteleste et terrestre agrave la BNF hellip
Que disent les globes
Kemba
Patricia
JovanAleksandar
YuJie
Alane Mustapha
Halim
Stheacutefanya
Kheira
Asteacuterix Obeacutelix
Photo prise agrave la BNF
Paris
III- Je preacutesente
mon pays hellipCorrespondances
et Diaporamas
Halim 12 ans origine tunisienneIbtissem 13 ans AlgeacuterieAzzouz origine algeacuterienneYones 13 ans Lybie
Kemba origine jamaiumlcaine
Stheacutefanya origine peacuteruvienne
Alane 13 ans Cocircte drsquoIvoire
Jovan 11 ans SerbieAleksandar 12 ans SerbieIlia 15 ans Moldavie
Patricia 13 ans Philippines
Yujie 11 ans Chine
Stheacutefanya 13 ans EspagneKheira 13 ansMustafa 13 ansHalim 12 ans ItalieNikita 14 ans ItalieKemba 13 ans Pays-Bas
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
PHILIPPINES
Crsquoest un archipel de 7 107 icircles agrave lrsquoouest de lrsquoOceacutean Pacifique 2400 icircles nrsquoont pas de nom2000 icircles sont habiteacutees
Patricia A M preacutesente les hellip
Capitale= Manille Monnaie= PesoLa religion catholique est pratiqueacutee par 80 des philippins Crsquoest un pays tregraves croyant La fecircte nationale crsquoest le 12 juin 1898
Les Philippines
Crsquoest ici que jrsquohabite Agrave Candaba Pampanga
Crsquoest agrave 10 691 km de Levallois
La langueEn 1987 la langue officielle est le filipino avec lrsquoanglaisLe tagalog est un dialecte qui emprunte des mots agrave lrsquoespagnol Nous utilisons lrsquoalphabet Latin et 2 consonnes espagnols en plus (+ ntilde ng) Il y a donc 28 lettres dans notre alphabet
On parle aussi taglish (tagalog+English)
Les langues officielles sont le Filipino le tagalog lrsquoanglais et lrsquoespagnol
Moi je parle Filipino tagalog et anglais assez facilement mais dans ma province je
parle eacutegalement Kapampangan
Les Philippines
Histoire Une peacuteriode espagnole Fernand de Magellan explorateur portugais reacutealise le premier tour du monde et meurt le 16 mars 1521 aux Philippines lors de la bataille de Mactan il est blesseacute par une flegraveche empoisonneacuteeLapu-Lapu roi de lrsquoilot de Mactan est le heacuteros national
Les icircles sont nommeacutees ainsi en lrsquohonneur de lrsquoInfant drsquoEspagne futur Philippe II drsquo Espagne
Lrsquoarchipel est vendu aux Etats-Unis pour 20 millions de dollars
En 1935 il obtient un statut de semi-autonomie et un preacutesident est eacutelu en 1937En 1935 le preacutesident Quezon fait du tagalog le dialecte parleacute autour de la capitale la langue nationale
Les Philippines
Tenue de fecircte traditionnelle Le terno (robe pour les filles)
Le barong (chemise pour les garccedilons)
laquo Un Barangay raquo crsquoest un village
Et des fiestas tout au long de lrsquoanneacuteehellip
Les fecirctesLes Philippines
Jrsquoai preacutesenteacute mon pays aux autres eacutelegraveves
Deuxiegraveme pays dAfrique par sa
superficie 2 381 741 km2 (2 4 fois la France) dont les
quatre cinquiegravemes sont occupeacutes par le Sahara lAlgeacuterie a
pour capitale Alger
Algeacuterie hellipest un eacutetat du Maghreb bordeacute au nord par la mer Meacutediterraneacutee agrave lest par la Tunisie et la Libye au sud-est par le Niger au sud-ouest par le Mali et la Mauritanie agrave louest par le Maroc et notamment le Sahara-Occidental
Ibtissem et Azzouz preacutesentent lrsquo hellip
Je viens drsquoiciMa ville srsquoappelle Relizane Elle se trouve agrave 100 km drsquoOran
LrsquoAlgeacuterie
Jrsquoutilise lrsquoalphabet arabe agrave lrsquoeacutecole Il y a 29 lettresIbtissem Bouzid زيد ابتسام بوزيد
LrsquoAlgeacuterie
Guerre drsquoAlgeacuterie1er novembre1954
Deacutebut de lrsquoinsurrectionLes indeacutependantistes algeacuteriens emmeneacutes par le tout jeune parti indeacutependantiste le FLN (Front de Libeacuteration National) deacutecident
dentamer la lutte armeacutee contre loccupant franccedilais Cest le deacutebut dune guerre de deacutecolonisation qui durera huit anneacutees
18 mars1962Signature des accords drsquoEvian
Les neacutegociations concernant le regraveglement du conflit franco-algeacuterien aboutissent agrave la signature des accords drsquoEvian La souveraineteacute de
lrsquoEtat algeacuterien est reconnue Les accords dlsquoEvian mettent fin agrave huit ans de guerre et agrave plus dun siegravecle de preacutesence franccedilaise en Algeacuterie
Proclamation solennelle de lrsquoindeacutependance de lrsquoAlgeacuterie le 3 juillet 1962
Temps de preacuteparation 30 minutes Temps de cuisson 60 minutes Ingreacutedients (pour 10 personnes) 1 kg de semoule moyenneViande 5 cuisses de poulet coupeacutees en 2 1 eacutepaule drsquoagneau deacutecoupeacutee Mettre le poulet dans le couscoussier sous la semoule et faire le mecircme meacutelange drsquoeacutepices puis reacutepartissez les leacutegumes
2 poigneacutees de pois chiches secs (faire tremper la veille dans un reacutecipient drsquoeau chaude avec 1 cuillegravere agrave cafeacute de gros sel)2 oignons moyens1 kg de navets 1 kg de courgettes 1 kg de carottes 1 quart de chou 6 cuillegraveres agrave soupe drsquohuile 2 cuillegraveres agrave soupe de sauce tomate concentreacutee ou frac12 bocal de sauce cuisineacutee 2 cuillegraveres agrave cafeacute bombeacutees de piment rouge doux (paprika) 2 cuillegraveres agrave cafeacute de RAZ EL HANOUT (meacutelange de 5 eacutepices)1 cuillegravere agrave cafeacute de cumin 1 sachet et demi de colorant alimentaire Sel frac12 cuillegraveres agrave soupe environ poivre
Speacutecialiteacute culinaire le couscous algeacuterien
Je preacutesente mon pays LrsquoAlgeacuterie
Yo me presento
Buenos dias a todosMi nombre es Sthefanya
tengo 13 de edadVivia en Barcelona
porque ahora estoy aqui en la Francia
Adios
ESPAGNE
Stheacutefanya Kheira et Mustapha preacutesentent lrsquo hellip
LrsquoEspagne se trouve pregraves du Portugal au Nord il y a la
France et de lrsquoautre cocircteacute de la Mer Meacutediterraneacutee il y a
lrsquoAlgeacuterie
La monarchie drsquoEspagne
Naissance du roi drsquoEspagne Juan Carlos le 5 janvier
1938 agrave Rome Descendant direct de Louis XIV de France
Il est proclameacute roi drsquoEspagne le 22
novembre 1975 deux jours apregraves la mort de
Franco
Naissance de la reine Sofia le 2 novembre 1938 En aoucirct 1954 elle rencontre pour la
premiegravere fois Juan Carlos de Borbon y Borbon descendant
de Louis XIV
LrsquoEspagne
Je les ai rencontreacutes agrave Madrid en 2005 Les espagnols sont plutocirct
contre la Monarchie car elle ne fait rien et srsquoenrichit au deacutetriment du
peuple
Le plat typique laquo La Paella raquo
La danse plus typique de lrsquoEspagne srsquoappelle laquo EL FLAMENCO raquo
Histoire de la danse flamenco
Le flamenco agrave lrsquoorigine consistait en un simple chant a cappella Les claquements des mains srsquoappellent laquo palmas raquo la danse laquo el baile raquo
laquo bailaor raquo pour le danseur avec les pieds laquo le zapateado raquo et lrsquoinstrument les castagnettes
Crsquo est un genre musical et une danse qui se danse seul creacuteeacute par le peuple andalou sur la base drsquoun folklore populaire issu des diverses
cultures preacutesentes
Recette de la Paeumllla- 600 g de riz- 15 kg de poulet- 200 g de rondelles de chorizo (fort)- 9 langoustines ou 300 g de calamars- moules- 3 poivrons rouges et verts- 3 tomates- 500 g de petits pois- 1 oignon- safran poivre sel 1 gousse dail 12 verre dhuile dolives eau chaude
LrsquoEspagne
Azzouz Kheira et moi Mustapha nous venons drsquoune ville qui se trouve au Sud Est de lrsquoEspagne Crsquoest AlicanteCrsquoest agrave 1 564 km de Levallois
La capitale de mon pays crsquoest MADRIDNous parlons lrsquoespagnolSuperficie 505 992km2
Nombre drsquo habitants 39 millions
ESPAGNE
CIVILISATION
Las Houeras de San Juan (les feux de la Saint Jean ) est sans aucun doute leacutevegravenement culturel le plus important dAlicante
Quand ont lieu Las Houeras Les festiviteacutes commencent chaque anneacutee le 20 juin et se terminent le 24 juin
Ougrave ont lieu Las Houeras Les fecirctes de la Saint Jean se deacuteroulent dans de nombreuses villes dEspagne mais pour vivre les meilleurs moments cest agrave Alicante quil faut vous rendre
Nous participons agrave cette fecircte chaque anneacutee Crsquoest une statue geacuteante les organisateurs mettent le feu agrave ce geacuteant et il y a aussi un feu drsquoartifice Les enfants insultent les pompiers preacutesents pour se faire arroser
LrsquoEspagne
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
Biographie de Gustave Eiffel neacute agrave Dijon en 1832 hellip
hellip enterreacute agrave Levallois en 1923 agrave 91 ans
Peacutetition laquo Nous venons protester contre lrsquoeacuterection en plein cœur de notre capitale de lrsquoinutile et monstrueuse tour Eiffelhellip raquo
Maison de G Eiffel agrave Levallois
Famille Eiffel
Au parc Eiffel agrave Levallois
Des lieux familiers hellipJovan et Aleksandar habitent ici en face de lrsquohocirctel de ville
Chez Irina crsquoest tout lagrave-haut
Entreacutee de notre collegravege
Restaurant preacutefeacutereacute des ados
Centre commercial tregraves freacutequenteacute
Manegravege gratuit
Grand parc de quartier
A la deacutecouverte de lrsquoicircle de la Jatte
Photo du Centre des Archives
La Maison de la Pecircche et de la nature hellip
Une guinguette Lrsquoaviron
Un lieu interdit habituellement hellip
Tableau eacutetudieacute en classe avec Mme Riba crsquoeacutetait inteacuteressant
Sur les traces du peintre
impressionniste Seurat laquo un jeudi
apregraves-midi hellip raquo
Georges Seurat (Paris 1859 - 1891) est issu dune famille bourgeoise Il fut formeacute agrave lrsquoeacutecole des Beaux-arts agrave Paris Ami de Paul Signac il devient le principal repreacutesentant des neacuteo-impressionnistes Il meurt agrave 31 ans des suites dune angine
Preacutesentation de lrsquoœuvreTitre de lrsquoœuvre Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande JatteAuteur Georges SeuratDate de reacutealisation 1884 ndash 1886Lieu de reacutealisation dans un petit atelierType de lrsquoœuvre tableauSupport toileDimensions 2076 x 308 cmLieu de conservation Art Institute ChicagoGenre scegravene de la vie quotidienne parisienneCourant artistique le pointillisme ou neacuteo-impressionnisme
Le pointillisme (ou neacuteo-impressionnisme) est un courant artistique issu du mouvement impressionniste qui consiste agrave peindre par juxtaposition de petites touches de peinture de couleurs primaires (rouge bleu et vert) et de couleurs compleacutementaires (orange magenta jaune etc) On perccediloit neacuteanmoins des couleurs secondaires par le meacutelange optique des six diffeacuterents tons seulement Cette technique est neacutee en France notamment sous limpulsion de Georges Seurat (1859-1891) puis de Paul Signac (1863 - 1935) agrave la fin du XIXe
siegravecle
laquo Un Jeudimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquoPhoto prise agrave lrsquoendroit laquo supposeacute raquo de la reacutealisation du tableau hellip
La France
Lrsquooceacutean Atlantique
La mer Meacutediterraneacutee
La Grande-Bretagne
LrsquoEspagne
Mon pays la France
Mon deacutepartement les Hauts-de-Seine
Ma ville
Ligne verte= frontiegravere qui seacutepare Paris de Levallois
De
A la deacutecouverte du monde hellip
La BNF a la forme de quatre livres ouverts
Crsquoest original
Maquette de la BNF
A travers les reacutecits des laquo grands
deacutecouvreursraquoChristophe Colomb et les autres raquo Le 20 deacutecembre
2013
Voyages ceacuteleste et terrestre agrave la BNF hellip
Que disent les globes
Kemba
Patricia
JovanAleksandar
YuJie
Alane Mustapha
Halim
Stheacutefanya
Kheira
Asteacuterix Obeacutelix
Photo prise agrave la BNF
Paris
III- Je preacutesente
mon pays hellipCorrespondances
et Diaporamas
Halim 12 ans origine tunisienneIbtissem 13 ans AlgeacuterieAzzouz origine algeacuterienneYones 13 ans Lybie
Kemba origine jamaiumlcaine
Stheacutefanya origine peacuteruvienne
Alane 13 ans Cocircte drsquoIvoire
Jovan 11 ans SerbieAleksandar 12 ans SerbieIlia 15 ans Moldavie
Patricia 13 ans Philippines
Yujie 11 ans Chine
Stheacutefanya 13 ans EspagneKheira 13 ansMustafa 13 ansHalim 12 ans ItalieNikita 14 ans ItalieKemba 13 ans Pays-Bas
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
PHILIPPINES
Crsquoest un archipel de 7 107 icircles agrave lrsquoouest de lrsquoOceacutean Pacifique 2400 icircles nrsquoont pas de nom2000 icircles sont habiteacutees
Patricia A M preacutesente les hellip
Capitale= Manille Monnaie= PesoLa religion catholique est pratiqueacutee par 80 des philippins Crsquoest un pays tregraves croyant La fecircte nationale crsquoest le 12 juin 1898
Les Philippines
Crsquoest ici que jrsquohabite Agrave Candaba Pampanga
Crsquoest agrave 10 691 km de Levallois
La langueEn 1987 la langue officielle est le filipino avec lrsquoanglaisLe tagalog est un dialecte qui emprunte des mots agrave lrsquoespagnol Nous utilisons lrsquoalphabet Latin et 2 consonnes espagnols en plus (+ ntilde ng) Il y a donc 28 lettres dans notre alphabet
On parle aussi taglish (tagalog+English)
Les langues officielles sont le Filipino le tagalog lrsquoanglais et lrsquoespagnol
Moi je parle Filipino tagalog et anglais assez facilement mais dans ma province je
parle eacutegalement Kapampangan
Les Philippines
Histoire Une peacuteriode espagnole Fernand de Magellan explorateur portugais reacutealise le premier tour du monde et meurt le 16 mars 1521 aux Philippines lors de la bataille de Mactan il est blesseacute par une flegraveche empoisonneacuteeLapu-Lapu roi de lrsquoilot de Mactan est le heacuteros national
Les icircles sont nommeacutees ainsi en lrsquohonneur de lrsquoInfant drsquoEspagne futur Philippe II drsquo Espagne
Lrsquoarchipel est vendu aux Etats-Unis pour 20 millions de dollars
En 1935 il obtient un statut de semi-autonomie et un preacutesident est eacutelu en 1937En 1935 le preacutesident Quezon fait du tagalog le dialecte parleacute autour de la capitale la langue nationale
Les Philippines
Tenue de fecircte traditionnelle Le terno (robe pour les filles)
Le barong (chemise pour les garccedilons)
laquo Un Barangay raquo crsquoest un village
Et des fiestas tout au long de lrsquoanneacuteehellip
Les fecirctesLes Philippines
Jrsquoai preacutesenteacute mon pays aux autres eacutelegraveves
Deuxiegraveme pays dAfrique par sa
superficie 2 381 741 km2 (2 4 fois la France) dont les
quatre cinquiegravemes sont occupeacutes par le Sahara lAlgeacuterie a
pour capitale Alger
Algeacuterie hellipest un eacutetat du Maghreb bordeacute au nord par la mer Meacutediterraneacutee agrave lest par la Tunisie et la Libye au sud-est par le Niger au sud-ouest par le Mali et la Mauritanie agrave louest par le Maroc et notamment le Sahara-Occidental
Ibtissem et Azzouz preacutesentent lrsquo hellip
Je viens drsquoiciMa ville srsquoappelle Relizane Elle se trouve agrave 100 km drsquoOran
LrsquoAlgeacuterie
Jrsquoutilise lrsquoalphabet arabe agrave lrsquoeacutecole Il y a 29 lettresIbtissem Bouzid زيد ابتسام بوزيد
LrsquoAlgeacuterie
Guerre drsquoAlgeacuterie1er novembre1954
Deacutebut de lrsquoinsurrectionLes indeacutependantistes algeacuteriens emmeneacutes par le tout jeune parti indeacutependantiste le FLN (Front de Libeacuteration National) deacutecident
dentamer la lutte armeacutee contre loccupant franccedilais Cest le deacutebut dune guerre de deacutecolonisation qui durera huit anneacutees
18 mars1962Signature des accords drsquoEvian
Les neacutegociations concernant le regraveglement du conflit franco-algeacuterien aboutissent agrave la signature des accords drsquoEvian La souveraineteacute de
lrsquoEtat algeacuterien est reconnue Les accords dlsquoEvian mettent fin agrave huit ans de guerre et agrave plus dun siegravecle de preacutesence franccedilaise en Algeacuterie
Proclamation solennelle de lrsquoindeacutependance de lrsquoAlgeacuterie le 3 juillet 1962
Temps de preacuteparation 30 minutes Temps de cuisson 60 minutes Ingreacutedients (pour 10 personnes) 1 kg de semoule moyenneViande 5 cuisses de poulet coupeacutees en 2 1 eacutepaule drsquoagneau deacutecoupeacutee Mettre le poulet dans le couscoussier sous la semoule et faire le mecircme meacutelange drsquoeacutepices puis reacutepartissez les leacutegumes
2 poigneacutees de pois chiches secs (faire tremper la veille dans un reacutecipient drsquoeau chaude avec 1 cuillegravere agrave cafeacute de gros sel)2 oignons moyens1 kg de navets 1 kg de courgettes 1 kg de carottes 1 quart de chou 6 cuillegraveres agrave soupe drsquohuile 2 cuillegraveres agrave soupe de sauce tomate concentreacutee ou frac12 bocal de sauce cuisineacutee 2 cuillegraveres agrave cafeacute bombeacutees de piment rouge doux (paprika) 2 cuillegraveres agrave cafeacute de RAZ EL HANOUT (meacutelange de 5 eacutepices)1 cuillegravere agrave cafeacute de cumin 1 sachet et demi de colorant alimentaire Sel frac12 cuillegraveres agrave soupe environ poivre
Speacutecialiteacute culinaire le couscous algeacuterien
Je preacutesente mon pays LrsquoAlgeacuterie
Yo me presento
Buenos dias a todosMi nombre es Sthefanya
tengo 13 de edadVivia en Barcelona
porque ahora estoy aqui en la Francia
Adios
ESPAGNE
Stheacutefanya Kheira et Mustapha preacutesentent lrsquo hellip
LrsquoEspagne se trouve pregraves du Portugal au Nord il y a la
France et de lrsquoautre cocircteacute de la Mer Meacutediterraneacutee il y a
lrsquoAlgeacuterie
La monarchie drsquoEspagne
Naissance du roi drsquoEspagne Juan Carlos le 5 janvier
1938 agrave Rome Descendant direct de Louis XIV de France
Il est proclameacute roi drsquoEspagne le 22
novembre 1975 deux jours apregraves la mort de
Franco
Naissance de la reine Sofia le 2 novembre 1938 En aoucirct 1954 elle rencontre pour la
premiegravere fois Juan Carlos de Borbon y Borbon descendant
de Louis XIV
LrsquoEspagne
Je les ai rencontreacutes agrave Madrid en 2005 Les espagnols sont plutocirct
contre la Monarchie car elle ne fait rien et srsquoenrichit au deacutetriment du
peuple
Le plat typique laquo La Paella raquo
La danse plus typique de lrsquoEspagne srsquoappelle laquo EL FLAMENCO raquo
Histoire de la danse flamenco
Le flamenco agrave lrsquoorigine consistait en un simple chant a cappella Les claquements des mains srsquoappellent laquo palmas raquo la danse laquo el baile raquo
laquo bailaor raquo pour le danseur avec les pieds laquo le zapateado raquo et lrsquoinstrument les castagnettes
Crsquo est un genre musical et une danse qui se danse seul creacuteeacute par le peuple andalou sur la base drsquoun folklore populaire issu des diverses
cultures preacutesentes
Recette de la Paeumllla- 600 g de riz- 15 kg de poulet- 200 g de rondelles de chorizo (fort)- 9 langoustines ou 300 g de calamars- moules- 3 poivrons rouges et verts- 3 tomates- 500 g de petits pois- 1 oignon- safran poivre sel 1 gousse dail 12 verre dhuile dolives eau chaude
LrsquoEspagne
Azzouz Kheira et moi Mustapha nous venons drsquoune ville qui se trouve au Sud Est de lrsquoEspagne Crsquoest AlicanteCrsquoest agrave 1 564 km de Levallois
La capitale de mon pays crsquoest MADRIDNous parlons lrsquoespagnolSuperficie 505 992km2
Nombre drsquo habitants 39 millions
ESPAGNE
CIVILISATION
Las Houeras de San Juan (les feux de la Saint Jean ) est sans aucun doute leacutevegravenement culturel le plus important dAlicante
Quand ont lieu Las Houeras Les festiviteacutes commencent chaque anneacutee le 20 juin et se terminent le 24 juin
Ougrave ont lieu Las Houeras Les fecirctes de la Saint Jean se deacuteroulent dans de nombreuses villes dEspagne mais pour vivre les meilleurs moments cest agrave Alicante quil faut vous rendre
Nous participons agrave cette fecircte chaque anneacutee Crsquoest une statue geacuteante les organisateurs mettent le feu agrave ce geacuteant et il y a aussi un feu drsquoartifice Les enfants insultent les pompiers preacutesents pour se faire arroser
LrsquoEspagne
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
Des lieux familiers hellipJovan et Aleksandar habitent ici en face de lrsquohocirctel de ville
Chez Irina crsquoest tout lagrave-haut
Entreacutee de notre collegravege
Restaurant preacutefeacutereacute des ados
Centre commercial tregraves freacutequenteacute
Manegravege gratuit
Grand parc de quartier
A la deacutecouverte de lrsquoicircle de la Jatte
Photo du Centre des Archives
La Maison de la Pecircche et de la nature hellip
Une guinguette Lrsquoaviron
Un lieu interdit habituellement hellip
Tableau eacutetudieacute en classe avec Mme Riba crsquoeacutetait inteacuteressant
Sur les traces du peintre
impressionniste Seurat laquo un jeudi
apregraves-midi hellip raquo
Georges Seurat (Paris 1859 - 1891) est issu dune famille bourgeoise Il fut formeacute agrave lrsquoeacutecole des Beaux-arts agrave Paris Ami de Paul Signac il devient le principal repreacutesentant des neacuteo-impressionnistes Il meurt agrave 31 ans des suites dune angine
Preacutesentation de lrsquoœuvreTitre de lrsquoœuvre Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande JatteAuteur Georges SeuratDate de reacutealisation 1884 ndash 1886Lieu de reacutealisation dans un petit atelierType de lrsquoœuvre tableauSupport toileDimensions 2076 x 308 cmLieu de conservation Art Institute ChicagoGenre scegravene de la vie quotidienne parisienneCourant artistique le pointillisme ou neacuteo-impressionnisme
Le pointillisme (ou neacuteo-impressionnisme) est un courant artistique issu du mouvement impressionniste qui consiste agrave peindre par juxtaposition de petites touches de peinture de couleurs primaires (rouge bleu et vert) et de couleurs compleacutementaires (orange magenta jaune etc) On perccediloit neacuteanmoins des couleurs secondaires par le meacutelange optique des six diffeacuterents tons seulement Cette technique est neacutee en France notamment sous limpulsion de Georges Seurat (1859-1891) puis de Paul Signac (1863 - 1935) agrave la fin du XIXe
siegravecle
laquo Un Jeudimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquoPhoto prise agrave lrsquoendroit laquo supposeacute raquo de la reacutealisation du tableau hellip
La France
Lrsquooceacutean Atlantique
La mer Meacutediterraneacutee
La Grande-Bretagne
LrsquoEspagne
Mon pays la France
Mon deacutepartement les Hauts-de-Seine
Ma ville
Ligne verte= frontiegravere qui seacutepare Paris de Levallois
De
A la deacutecouverte du monde hellip
La BNF a la forme de quatre livres ouverts
Crsquoest original
Maquette de la BNF
A travers les reacutecits des laquo grands
deacutecouvreursraquoChristophe Colomb et les autres raquo Le 20 deacutecembre
2013
Voyages ceacuteleste et terrestre agrave la BNF hellip
Que disent les globes
Kemba
Patricia
JovanAleksandar
YuJie
Alane Mustapha
Halim
Stheacutefanya
Kheira
Asteacuterix Obeacutelix
Photo prise agrave la BNF
Paris
III- Je preacutesente
mon pays hellipCorrespondances
et Diaporamas
Halim 12 ans origine tunisienneIbtissem 13 ans AlgeacuterieAzzouz origine algeacuterienneYones 13 ans Lybie
Kemba origine jamaiumlcaine
Stheacutefanya origine peacuteruvienne
Alane 13 ans Cocircte drsquoIvoire
Jovan 11 ans SerbieAleksandar 12 ans SerbieIlia 15 ans Moldavie
Patricia 13 ans Philippines
Yujie 11 ans Chine
Stheacutefanya 13 ans EspagneKheira 13 ansMustafa 13 ansHalim 12 ans ItalieNikita 14 ans ItalieKemba 13 ans Pays-Bas
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
PHILIPPINES
Crsquoest un archipel de 7 107 icircles agrave lrsquoouest de lrsquoOceacutean Pacifique 2400 icircles nrsquoont pas de nom2000 icircles sont habiteacutees
Patricia A M preacutesente les hellip
Capitale= Manille Monnaie= PesoLa religion catholique est pratiqueacutee par 80 des philippins Crsquoest un pays tregraves croyant La fecircte nationale crsquoest le 12 juin 1898
Les Philippines
Crsquoest ici que jrsquohabite Agrave Candaba Pampanga
Crsquoest agrave 10 691 km de Levallois
La langueEn 1987 la langue officielle est le filipino avec lrsquoanglaisLe tagalog est un dialecte qui emprunte des mots agrave lrsquoespagnol Nous utilisons lrsquoalphabet Latin et 2 consonnes espagnols en plus (+ ntilde ng) Il y a donc 28 lettres dans notre alphabet
On parle aussi taglish (tagalog+English)
Les langues officielles sont le Filipino le tagalog lrsquoanglais et lrsquoespagnol
Moi je parle Filipino tagalog et anglais assez facilement mais dans ma province je
parle eacutegalement Kapampangan
Les Philippines
Histoire Une peacuteriode espagnole Fernand de Magellan explorateur portugais reacutealise le premier tour du monde et meurt le 16 mars 1521 aux Philippines lors de la bataille de Mactan il est blesseacute par une flegraveche empoisonneacuteeLapu-Lapu roi de lrsquoilot de Mactan est le heacuteros national
Les icircles sont nommeacutees ainsi en lrsquohonneur de lrsquoInfant drsquoEspagne futur Philippe II drsquo Espagne
Lrsquoarchipel est vendu aux Etats-Unis pour 20 millions de dollars
En 1935 il obtient un statut de semi-autonomie et un preacutesident est eacutelu en 1937En 1935 le preacutesident Quezon fait du tagalog le dialecte parleacute autour de la capitale la langue nationale
Les Philippines
Tenue de fecircte traditionnelle Le terno (robe pour les filles)
Le barong (chemise pour les garccedilons)
laquo Un Barangay raquo crsquoest un village
Et des fiestas tout au long de lrsquoanneacuteehellip
Les fecirctesLes Philippines
Jrsquoai preacutesenteacute mon pays aux autres eacutelegraveves
Deuxiegraveme pays dAfrique par sa
superficie 2 381 741 km2 (2 4 fois la France) dont les
quatre cinquiegravemes sont occupeacutes par le Sahara lAlgeacuterie a
pour capitale Alger
Algeacuterie hellipest un eacutetat du Maghreb bordeacute au nord par la mer Meacutediterraneacutee agrave lest par la Tunisie et la Libye au sud-est par le Niger au sud-ouest par le Mali et la Mauritanie agrave louest par le Maroc et notamment le Sahara-Occidental
Ibtissem et Azzouz preacutesentent lrsquo hellip
Je viens drsquoiciMa ville srsquoappelle Relizane Elle se trouve agrave 100 km drsquoOran
LrsquoAlgeacuterie
Jrsquoutilise lrsquoalphabet arabe agrave lrsquoeacutecole Il y a 29 lettresIbtissem Bouzid زيد ابتسام بوزيد
LrsquoAlgeacuterie
Guerre drsquoAlgeacuterie1er novembre1954
Deacutebut de lrsquoinsurrectionLes indeacutependantistes algeacuteriens emmeneacutes par le tout jeune parti indeacutependantiste le FLN (Front de Libeacuteration National) deacutecident
dentamer la lutte armeacutee contre loccupant franccedilais Cest le deacutebut dune guerre de deacutecolonisation qui durera huit anneacutees
18 mars1962Signature des accords drsquoEvian
Les neacutegociations concernant le regraveglement du conflit franco-algeacuterien aboutissent agrave la signature des accords drsquoEvian La souveraineteacute de
lrsquoEtat algeacuterien est reconnue Les accords dlsquoEvian mettent fin agrave huit ans de guerre et agrave plus dun siegravecle de preacutesence franccedilaise en Algeacuterie
Proclamation solennelle de lrsquoindeacutependance de lrsquoAlgeacuterie le 3 juillet 1962
Temps de preacuteparation 30 minutes Temps de cuisson 60 minutes Ingreacutedients (pour 10 personnes) 1 kg de semoule moyenneViande 5 cuisses de poulet coupeacutees en 2 1 eacutepaule drsquoagneau deacutecoupeacutee Mettre le poulet dans le couscoussier sous la semoule et faire le mecircme meacutelange drsquoeacutepices puis reacutepartissez les leacutegumes
2 poigneacutees de pois chiches secs (faire tremper la veille dans un reacutecipient drsquoeau chaude avec 1 cuillegravere agrave cafeacute de gros sel)2 oignons moyens1 kg de navets 1 kg de courgettes 1 kg de carottes 1 quart de chou 6 cuillegraveres agrave soupe drsquohuile 2 cuillegraveres agrave soupe de sauce tomate concentreacutee ou frac12 bocal de sauce cuisineacutee 2 cuillegraveres agrave cafeacute bombeacutees de piment rouge doux (paprika) 2 cuillegraveres agrave cafeacute de RAZ EL HANOUT (meacutelange de 5 eacutepices)1 cuillegravere agrave cafeacute de cumin 1 sachet et demi de colorant alimentaire Sel frac12 cuillegraveres agrave soupe environ poivre
Speacutecialiteacute culinaire le couscous algeacuterien
Je preacutesente mon pays LrsquoAlgeacuterie
Yo me presento
Buenos dias a todosMi nombre es Sthefanya
tengo 13 de edadVivia en Barcelona
porque ahora estoy aqui en la Francia
Adios
ESPAGNE
Stheacutefanya Kheira et Mustapha preacutesentent lrsquo hellip
LrsquoEspagne se trouve pregraves du Portugal au Nord il y a la
France et de lrsquoautre cocircteacute de la Mer Meacutediterraneacutee il y a
lrsquoAlgeacuterie
La monarchie drsquoEspagne
Naissance du roi drsquoEspagne Juan Carlos le 5 janvier
1938 agrave Rome Descendant direct de Louis XIV de France
Il est proclameacute roi drsquoEspagne le 22
novembre 1975 deux jours apregraves la mort de
Franco
Naissance de la reine Sofia le 2 novembre 1938 En aoucirct 1954 elle rencontre pour la
premiegravere fois Juan Carlos de Borbon y Borbon descendant
de Louis XIV
LrsquoEspagne
Je les ai rencontreacutes agrave Madrid en 2005 Les espagnols sont plutocirct
contre la Monarchie car elle ne fait rien et srsquoenrichit au deacutetriment du
peuple
Le plat typique laquo La Paella raquo
La danse plus typique de lrsquoEspagne srsquoappelle laquo EL FLAMENCO raquo
Histoire de la danse flamenco
Le flamenco agrave lrsquoorigine consistait en un simple chant a cappella Les claquements des mains srsquoappellent laquo palmas raquo la danse laquo el baile raquo
laquo bailaor raquo pour le danseur avec les pieds laquo le zapateado raquo et lrsquoinstrument les castagnettes
Crsquo est un genre musical et une danse qui se danse seul creacuteeacute par le peuple andalou sur la base drsquoun folklore populaire issu des diverses
cultures preacutesentes
Recette de la Paeumllla- 600 g de riz- 15 kg de poulet- 200 g de rondelles de chorizo (fort)- 9 langoustines ou 300 g de calamars- moules- 3 poivrons rouges et verts- 3 tomates- 500 g de petits pois- 1 oignon- safran poivre sel 1 gousse dail 12 verre dhuile dolives eau chaude
LrsquoEspagne
Azzouz Kheira et moi Mustapha nous venons drsquoune ville qui se trouve au Sud Est de lrsquoEspagne Crsquoest AlicanteCrsquoest agrave 1 564 km de Levallois
La capitale de mon pays crsquoest MADRIDNous parlons lrsquoespagnolSuperficie 505 992km2
Nombre drsquo habitants 39 millions
ESPAGNE
CIVILISATION
Las Houeras de San Juan (les feux de la Saint Jean ) est sans aucun doute leacutevegravenement culturel le plus important dAlicante
Quand ont lieu Las Houeras Les festiviteacutes commencent chaque anneacutee le 20 juin et se terminent le 24 juin
Ougrave ont lieu Las Houeras Les fecirctes de la Saint Jean se deacuteroulent dans de nombreuses villes dEspagne mais pour vivre les meilleurs moments cest agrave Alicante quil faut vous rendre
Nous participons agrave cette fecircte chaque anneacutee Crsquoest une statue geacuteante les organisateurs mettent le feu agrave ce geacuteant et il y a aussi un feu drsquoartifice Les enfants insultent les pompiers preacutesents pour se faire arroser
LrsquoEspagne
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
A la deacutecouverte de lrsquoicircle de la Jatte
Photo du Centre des Archives
La Maison de la Pecircche et de la nature hellip
Une guinguette Lrsquoaviron
Un lieu interdit habituellement hellip
Tableau eacutetudieacute en classe avec Mme Riba crsquoeacutetait inteacuteressant
Sur les traces du peintre
impressionniste Seurat laquo un jeudi
apregraves-midi hellip raquo
Georges Seurat (Paris 1859 - 1891) est issu dune famille bourgeoise Il fut formeacute agrave lrsquoeacutecole des Beaux-arts agrave Paris Ami de Paul Signac il devient le principal repreacutesentant des neacuteo-impressionnistes Il meurt agrave 31 ans des suites dune angine
Preacutesentation de lrsquoœuvreTitre de lrsquoœuvre Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande JatteAuteur Georges SeuratDate de reacutealisation 1884 ndash 1886Lieu de reacutealisation dans un petit atelierType de lrsquoœuvre tableauSupport toileDimensions 2076 x 308 cmLieu de conservation Art Institute ChicagoGenre scegravene de la vie quotidienne parisienneCourant artistique le pointillisme ou neacuteo-impressionnisme
Le pointillisme (ou neacuteo-impressionnisme) est un courant artistique issu du mouvement impressionniste qui consiste agrave peindre par juxtaposition de petites touches de peinture de couleurs primaires (rouge bleu et vert) et de couleurs compleacutementaires (orange magenta jaune etc) On perccediloit neacuteanmoins des couleurs secondaires par le meacutelange optique des six diffeacuterents tons seulement Cette technique est neacutee en France notamment sous limpulsion de Georges Seurat (1859-1891) puis de Paul Signac (1863 - 1935) agrave la fin du XIXe
siegravecle
laquo Un Jeudimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquoPhoto prise agrave lrsquoendroit laquo supposeacute raquo de la reacutealisation du tableau hellip
La France
Lrsquooceacutean Atlantique
La mer Meacutediterraneacutee
La Grande-Bretagne
LrsquoEspagne
Mon pays la France
Mon deacutepartement les Hauts-de-Seine
Ma ville
Ligne verte= frontiegravere qui seacutepare Paris de Levallois
De
A la deacutecouverte du monde hellip
La BNF a la forme de quatre livres ouverts
Crsquoest original
Maquette de la BNF
A travers les reacutecits des laquo grands
deacutecouvreursraquoChristophe Colomb et les autres raquo Le 20 deacutecembre
2013
Voyages ceacuteleste et terrestre agrave la BNF hellip
Que disent les globes
Kemba
Patricia
JovanAleksandar
YuJie
Alane Mustapha
Halim
Stheacutefanya
Kheira
Asteacuterix Obeacutelix
Photo prise agrave la BNF
Paris
III- Je preacutesente
mon pays hellipCorrespondances
et Diaporamas
Halim 12 ans origine tunisienneIbtissem 13 ans AlgeacuterieAzzouz origine algeacuterienneYones 13 ans Lybie
Kemba origine jamaiumlcaine
Stheacutefanya origine peacuteruvienne
Alane 13 ans Cocircte drsquoIvoire
Jovan 11 ans SerbieAleksandar 12 ans SerbieIlia 15 ans Moldavie
Patricia 13 ans Philippines
Yujie 11 ans Chine
Stheacutefanya 13 ans EspagneKheira 13 ansMustafa 13 ansHalim 12 ans ItalieNikita 14 ans ItalieKemba 13 ans Pays-Bas
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
PHILIPPINES
Crsquoest un archipel de 7 107 icircles agrave lrsquoouest de lrsquoOceacutean Pacifique 2400 icircles nrsquoont pas de nom2000 icircles sont habiteacutees
Patricia A M preacutesente les hellip
Capitale= Manille Monnaie= PesoLa religion catholique est pratiqueacutee par 80 des philippins Crsquoest un pays tregraves croyant La fecircte nationale crsquoest le 12 juin 1898
Les Philippines
Crsquoest ici que jrsquohabite Agrave Candaba Pampanga
Crsquoest agrave 10 691 km de Levallois
La langueEn 1987 la langue officielle est le filipino avec lrsquoanglaisLe tagalog est un dialecte qui emprunte des mots agrave lrsquoespagnol Nous utilisons lrsquoalphabet Latin et 2 consonnes espagnols en plus (+ ntilde ng) Il y a donc 28 lettres dans notre alphabet
On parle aussi taglish (tagalog+English)
Les langues officielles sont le Filipino le tagalog lrsquoanglais et lrsquoespagnol
Moi je parle Filipino tagalog et anglais assez facilement mais dans ma province je
parle eacutegalement Kapampangan
Les Philippines
Histoire Une peacuteriode espagnole Fernand de Magellan explorateur portugais reacutealise le premier tour du monde et meurt le 16 mars 1521 aux Philippines lors de la bataille de Mactan il est blesseacute par une flegraveche empoisonneacuteeLapu-Lapu roi de lrsquoilot de Mactan est le heacuteros national
Les icircles sont nommeacutees ainsi en lrsquohonneur de lrsquoInfant drsquoEspagne futur Philippe II drsquo Espagne
Lrsquoarchipel est vendu aux Etats-Unis pour 20 millions de dollars
En 1935 il obtient un statut de semi-autonomie et un preacutesident est eacutelu en 1937En 1935 le preacutesident Quezon fait du tagalog le dialecte parleacute autour de la capitale la langue nationale
Les Philippines
Tenue de fecircte traditionnelle Le terno (robe pour les filles)
Le barong (chemise pour les garccedilons)
laquo Un Barangay raquo crsquoest un village
Et des fiestas tout au long de lrsquoanneacuteehellip
Les fecirctesLes Philippines
Jrsquoai preacutesenteacute mon pays aux autres eacutelegraveves
Deuxiegraveme pays dAfrique par sa
superficie 2 381 741 km2 (2 4 fois la France) dont les
quatre cinquiegravemes sont occupeacutes par le Sahara lAlgeacuterie a
pour capitale Alger
Algeacuterie hellipest un eacutetat du Maghreb bordeacute au nord par la mer Meacutediterraneacutee agrave lest par la Tunisie et la Libye au sud-est par le Niger au sud-ouest par le Mali et la Mauritanie agrave louest par le Maroc et notamment le Sahara-Occidental
Ibtissem et Azzouz preacutesentent lrsquo hellip
Je viens drsquoiciMa ville srsquoappelle Relizane Elle se trouve agrave 100 km drsquoOran
LrsquoAlgeacuterie
Jrsquoutilise lrsquoalphabet arabe agrave lrsquoeacutecole Il y a 29 lettresIbtissem Bouzid زيد ابتسام بوزيد
LrsquoAlgeacuterie
Guerre drsquoAlgeacuterie1er novembre1954
Deacutebut de lrsquoinsurrectionLes indeacutependantistes algeacuteriens emmeneacutes par le tout jeune parti indeacutependantiste le FLN (Front de Libeacuteration National) deacutecident
dentamer la lutte armeacutee contre loccupant franccedilais Cest le deacutebut dune guerre de deacutecolonisation qui durera huit anneacutees
18 mars1962Signature des accords drsquoEvian
Les neacutegociations concernant le regraveglement du conflit franco-algeacuterien aboutissent agrave la signature des accords drsquoEvian La souveraineteacute de
lrsquoEtat algeacuterien est reconnue Les accords dlsquoEvian mettent fin agrave huit ans de guerre et agrave plus dun siegravecle de preacutesence franccedilaise en Algeacuterie
Proclamation solennelle de lrsquoindeacutependance de lrsquoAlgeacuterie le 3 juillet 1962
Temps de preacuteparation 30 minutes Temps de cuisson 60 minutes Ingreacutedients (pour 10 personnes) 1 kg de semoule moyenneViande 5 cuisses de poulet coupeacutees en 2 1 eacutepaule drsquoagneau deacutecoupeacutee Mettre le poulet dans le couscoussier sous la semoule et faire le mecircme meacutelange drsquoeacutepices puis reacutepartissez les leacutegumes
2 poigneacutees de pois chiches secs (faire tremper la veille dans un reacutecipient drsquoeau chaude avec 1 cuillegravere agrave cafeacute de gros sel)2 oignons moyens1 kg de navets 1 kg de courgettes 1 kg de carottes 1 quart de chou 6 cuillegraveres agrave soupe drsquohuile 2 cuillegraveres agrave soupe de sauce tomate concentreacutee ou frac12 bocal de sauce cuisineacutee 2 cuillegraveres agrave cafeacute bombeacutees de piment rouge doux (paprika) 2 cuillegraveres agrave cafeacute de RAZ EL HANOUT (meacutelange de 5 eacutepices)1 cuillegravere agrave cafeacute de cumin 1 sachet et demi de colorant alimentaire Sel frac12 cuillegraveres agrave soupe environ poivre
Speacutecialiteacute culinaire le couscous algeacuterien
Je preacutesente mon pays LrsquoAlgeacuterie
Yo me presento
Buenos dias a todosMi nombre es Sthefanya
tengo 13 de edadVivia en Barcelona
porque ahora estoy aqui en la Francia
Adios
ESPAGNE
Stheacutefanya Kheira et Mustapha preacutesentent lrsquo hellip
LrsquoEspagne se trouve pregraves du Portugal au Nord il y a la
France et de lrsquoautre cocircteacute de la Mer Meacutediterraneacutee il y a
lrsquoAlgeacuterie
La monarchie drsquoEspagne
Naissance du roi drsquoEspagne Juan Carlos le 5 janvier
1938 agrave Rome Descendant direct de Louis XIV de France
Il est proclameacute roi drsquoEspagne le 22
novembre 1975 deux jours apregraves la mort de
Franco
Naissance de la reine Sofia le 2 novembre 1938 En aoucirct 1954 elle rencontre pour la
premiegravere fois Juan Carlos de Borbon y Borbon descendant
de Louis XIV
LrsquoEspagne
Je les ai rencontreacutes agrave Madrid en 2005 Les espagnols sont plutocirct
contre la Monarchie car elle ne fait rien et srsquoenrichit au deacutetriment du
peuple
Le plat typique laquo La Paella raquo
La danse plus typique de lrsquoEspagne srsquoappelle laquo EL FLAMENCO raquo
Histoire de la danse flamenco
Le flamenco agrave lrsquoorigine consistait en un simple chant a cappella Les claquements des mains srsquoappellent laquo palmas raquo la danse laquo el baile raquo
laquo bailaor raquo pour le danseur avec les pieds laquo le zapateado raquo et lrsquoinstrument les castagnettes
Crsquo est un genre musical et une danse qui se danse seul creacuteeacute par le peuple andalou sur la base drsquoun folklore populaire issu des diverses
cultures preacutesentes
Recette de la Paeumllla- 600 g de riz- 15 kg de poulet- 200 g de rondelles de chorizo (fort)- 9 langoustines ou 300 g de calamars- moules- 3 poivrons rouges et verts- 3 tomates- 500 g de petits pois- 1 oignon- safran poivre sel 1 gousse dail 12 verre dhuile dolives eau chaude
LrsquoEspagne
Azzouz Kheira et moi Mustapha nous venons drsquoune ville qui se trouve au Sud Est de lrsquoEspagne Crsquoest AlicanteCrsquoest agrave 1 564 km de Levallois
La capitale de mon pays crsquoest MADRIDNous parlons lrsquoespagnolSuperficie 505 992km2
Nombre drsquo habitants 39 millions
ESPAGNE
CIVILISATION
Las Houeras de San Juan (les feux de la Saint Jean ) est sans aucun doute leacutevegravenement culturel le plus important dAlicante
Quand ont lieu Las Houeras Les festiviteacutes commencent chaque anneacutee le 20 juin et se terminent le 24 juin
Ougrave ont lieu Las Houeras Les fecirctes de la Saint Jean se deacuteroulent dans de nombreuses villes dEspagne mais pour vivre les meilleurs moments cest agrave Alicante quil faut vous rendre
Nous participons agrave cette fecircte chaque anneacutee Crsquoest une statue geacuteante les organisateurs mettent le feu agrave ce geacuteant et il y a aussi un feu drsquoartifice Les enfants insultent les pompiers preacutesents pour se faire arroser
LrsquoEspagne
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
La Maison de la Pecircche et de la nature hellip
Une guinguette Lrsquoaviron
Un lieu interdit habituellement hellip
Tableau eacutetudieacute en classe avec Mme Riba crsquoeacutetait inteacuteressant
Sur les traces du peintre
impressionniste Seurat laquo un jeudi
apregraves-midi hellip raquo
Georges Seurat (Paris 1859 - 1891) est issu dune famille bourgeoise Il fut formeacute agrave lrsquoeacutecole des Beaux-arts agrave Paris Ami de Paul Signac il devient le principal repreacutesentant des neacuteo-impressionnistes Il meurt agrave 31 ans des suites dune angine
Preacutesentation de lrsquoœuvreTitre de lrsquoœuvre Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande JatteAuteur Georges SeuratDate de reacutealisation 1884 ndash 1886Lieu de reacutealisation dans un petit atelierType de lrsquoœuvre tableauSupport toileDimensions 2076 x 308 cmLieu de conservation Art Institute ChicagoGenre scegravene de la vie quotidienne parisienneCourant artistique le pointillisme ou neacuteo-impressionnisme
Le pointillisme (ou neacuteo-impressionnisme) est un courant artistique issu du mouvement impressionniste qui consiste agrave peindre par juxtaposition de petites touches de peinture de couleurs primaires (rouge bleu et vert) et de couleurs compleacutementaires (orange magenta jaune etc) On perccediloit neacuteanmoins des couleurs secondaires par le meacutelange optique des six diffeacuterents tons seulement Cette technique est neacutee en France notamment sous limpulsion de Georges Seurat (1859-1891) puis de Paul Signac (1863 - 1935) agrave la fin du XIXe
siegravecle
laquo Un Jeudimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquoPhoto prise agrave lrsquoendroit laquo supposeacute raquo de la reacutealisation du tableau hellip
La France
Lrsquooceacutean Atlantique
La mer Meacutediterraneacutee
La Grande-Bretagne
LrsquoEspagne
Mon pays la France
Mon deacutepartement les Hauts-de-Seine
Ma ville
Ligne verte= frontiegravere qui seacutepare Paris de Levallois
De
A la deacutecouverte du monde hellip
La BNF a la forme de quatre livres ouverts
Crsquoest original
Maquette de la BNF
A travers les reacutecits des laquo grands
deacutecouvreursraquoChristophe Colomb et les autres raquo Le 20 deacutecembre
2013
Voyages ceacuteleste et terrestre agrave la BNF hellip
Que disent les globes
Kemba
Patricia
JovanAleksandar
YuJie
Alane Mustapha
Halim
Stheacutefanya
Kheira
Asteacuterix Obeacutelix
Photo prise agrave la BNF
Paris
III- Je preacutesente
mon pays hellipCorrespondances
et Diaporamas
Halim 12 ans origine tunisienneIbtissem 13 ans AlgeacuterieAzzouz origine algeacuterienneYones 13 ans Lybie
Kemba origine jamaiumlcaine
Stheacutefanya origine peacuteruvienne
Alane 13 ans Cocircte drsquoIvoire
Jovan 11 ans SerbieAleksandar 12 ans SerbieIlia 15 ans Moldavie
Patricia 13 ans Philippines
Yujie 11 ans Chine
Stheacutefanya 13 ans EspagneKheira 13 ansMustafa 13 ansHalim 12 ans ItalieNikita 14 ans ItalieKemba 13 ans Pays-Bas
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
PHILIPPINES
Crsquoest un archipel de 7 107 icircles agrave lrsquoouest de lrsquoOceacutean Pacifique 2400 icircles nrsquoont pas de nom2000 icircles sont habiteacutees
Patricia A M preacutesente les hellip
Capitale= Manille Monnaie= PesoLa religion catholique est pratiqueacutee par 80 des philippins Crsquoest un pays tregraves croyant La fecircte nationale crsquoest le 12 juin 1898
Les Philippines
Crsquoest ici que jrsquohabite Agrave Candaba Pampanga
Crsquoest agrave 10 691 km de Levallois
La langueEn 1987 la langue officielle est le filipino avec lrsquoanglaisLe tagalog est un dialecte qui emprunte des mots agrave lrsquoespagnol Nous utilisons lrsquoalphabet Latin et 2 consonnes espagnols en plus (+ ntilde ng) Il y a donc 28 lettres dans notre alphabet
On parle aussi taglish (tagalog+English)
Les langues officielles sont le Filipino le tagalog lrsquoanglais et lrsquoespagnol
Moi je parle Filipino tagalog et anglais assez facilement mais dans ma province je
parle eacutegalement Kapampangan
Les Philippines
Histoire Une peacuteriode espagnole Fernand de Magellan explorateur portugais reacutealise le premier tour du monde et meurt le 16 mars 1521 aux Philippines lors de la bataille de Mactan il est blesseacute par une flegraveche empoisonneacuteeLapu-Lapu roi de lrsquoilot de Mactan est le heacuteros national
Les icircles sont nommeacutees ainsi en lrsquohonneur de lrsquoInfant drsquoEspagne futur Philippe II drsquo Espagne
Lrsquoarchipel est vendu aux Etats-Unis pour 20 millions de dollars
En 1935 il obtient un statut de semi-autonomie et un preacutesident est eacutelu en 1937En 1935 le preacutesident Quezon fait du tagalog le dialecte parleacute autour de la capitale la langue nationale
Les Philippines
Tenue de fecircte traditionnelle Le terno (robe pour les filles)
Le barong (chemise pour les garccedilons)
laquo Un Barangay raquo crsquoest un village
Et des fiestas tout au long de lrsquoanneacuteehellip
Les fecirctesLes Philippines
Jrsquoai preacutesenteacute mon pays aux autres eacutelegraveves
Deuxiegraveme pays dAfrique par sa
superficie 2 381 741 km2 (2 4 fois la France) dont les
quatre cinquiegravemes sont occupeacutes par le Sahara lAlgeacuterie a
pour capitale Alger
Algeacuterie hellipest un eacutetat du Maghreb bordeacute au nord par la mer Meacutediterraneacutee agrave lest par la Tunisie et la Libye au sud-est par le Niger au sud-ouest par le Mali et la Mauritanie agrave louest par le Maroc et notamment le Sahara-Occidental
Ibtissem et Azzouz preacutesentent lrsquo hellip
Je viens drsquoiciMa ville srsquoappelle Relizane Elle se trouve agrave 100 km drsquoOran
LrsquoAlgeacuterie
Jrsquoutilise lrsquoalphabet arabe agrave lrsquoeacutecole Il y a 29 lettresIbtissem Bouzid زيد ابتسام بوزيد
LrsquoAlgeacuterie
Guerre drsquoAlgeacuterie1er novembre1954
Deacutebut de lrsquoinsurrectionLes indeacutependantistes algeacuteriens emmeneacutes par le tout jeune parti indeacutependantiste le FLN (Front de Libeacuteration National) deacutecident
dentamer la lutte armeacutee contre loccupant franccedilais Cest le deacutebut dune guerre de deacutecolonisation qui durera huit anneacutees
18 mars1962Signature des accords drsquoEvian
Les neacutegociations concernant le regraveglement du conflit franco-algeacuterien aboutissent agrave la signature des accords drsquoEvian La souveraineteacute de
lrsquoEtat algeacuterien est reconnue Les accords dlsquoEvian mettent fin agrave huit ans de guerre et agrave plus dun siegravecle de preacutesence franccedilaise en Algeacuterie
Proclamation solennelle de lrsquoindeacutependance de lrsquoAlgeacuterie le 3 juillet 1962
Temps de preacuteparation 30 minutes Temps de cuisson 60 minutes Ingreacutedients (pour 10 personnes) 1 kg de semoule moyenneViande 5 cuisses de poulet coupeacutees en 2 1 eacutepaule drsquoagneau deacutecoupeacutee Mettre le poulet dans le couscoussier sous la semoule et faire le mecircme meacutelange drsquoeacutepices puis reacutepartissez les leacutegumes
2 poigneacutees de pois chiches secs (faire tremper la veille dans un reacutecipient drsquoeau chaude avec 1 cuillegravere agrave cafeacute de gros sel)2 oignons moyens1 kg de navets 1 kg de courgettes 1 kg de carottes 1 quart de chou 6 cuillegraveres agrave soupe drsquohuile 2 cuillegraveres agrave soupe de sauce tomate concentreacutee ou frac12 bocal de sauce cuisineacutee 2 cuillegraveres agrave cafeacute bombeacutees de piment rouge doux (paprika) 2 cuillegraveres agrave cafeacute de RAZ EL HANOUT (meacutelange de 5 eacutepices)1 cuillegravere agrave cafeacute de cumin 1 sachet et demi de colorant alimentaire Sel frac12 cuillegraveres agrave soupe environ poivre
Speacutecialiteacute culinaire le couscous algeacuterien
Je preacutesente mon pays LrsquoAlgeacuterie
Yo me presento
Buenos dias a todosMi nombre es Sthefanya
tengo 13 de edadVivia en Barcelona
porque ahora estoy aqui en la Francia
Adios
ESPAGNE
Stheacutefanya Kheira et Mustapha preacutesentent lrsquo hellip
LrsquoEspagne se trouve pregraves du Portugal au Nord il y a la
France et de lrsquoautre cocircteacute de la Mer Meacutediterraneacutee il y a
lrsquoAlgeacuterie
La monarchie drsquoEspagne
Naissance du roi drsquoEspagne Juan Carlos le 5 janvier
1938 agrave Rome Descendant direct de Louis XIV de France
Il est proclameacute roi drsquoEspagne le 22
novembre 1975 deux jours apregraves la mort de
Franco
Naissance de la reine Sofia le 2 novembre 1938 En aoucirct 1954 elle rencontre pour la
premiegravere fois Juan Carlos de Borbon y Borbon descendant
de Louis XIV
LrsquoEspagne
Je les ai rencontreacutes agrave Madrid en 2005 Les espagnols sont plutocirct
contre la Monarchie car elle ne fait rien et srsquoenrichit au deacutetriment du
peuple
Le plat typique laquo La Paella raquo
La danse plus typique de lrsquoEspagne srsquoappelle laquo EL FLAMENCO raquo
Histoire de la danse flamenco
Le flamenco agrave lrsquoorigine consistait en un simple chant a cappella Les claquements des mains srsquoappellent laquo palmas raquo la danse laquo el baile raquo
laquo bailaor raquo pour le danseur avec les pieds laquo le zapateado raquo et lrsquoinstrument les castagnettes
Crsquo est un genre musical et une danse qui se danse seul creacuteeacute par le peuple andalou sur la base drsquoun folklore populaire issu des diverses
cultures preacutesentes
Recette de la Paeumllla- 600 g de riz- 15 kg de poulet- 200 g de rondelles de chorizo (fort)- 9 langoustines ou 300 g de calamars- moules- 3 poivrons rouges et verts- 3 tomates- 500 g de petits pois- 1 oignon- safran poivre sel 1 gousse dail 12 verre dhuile dolives eau chaude
LrsquoEspagne
Azzouz Kheira et moi Mustapha nous venons drsquoune ville qui se trouve au Sud Est de lrsquoEspagne Crsquoest AlicanteCrsquoest agrave 1 564 km de Levallois
La capitale de mon pays crsquoest MADRIDNous parlons lrsquoespagnolSuperficie 505 992km2
Nombre drsquo habitants 39 millions
ESPAGNE
CIVILISATION
Las Houeras de San Juan (les feux de la Saint Jean ) est sans aucun doute leacutevegravenement culturel le plus important dAlicante
Quand ont lieu Las Houeras Les festiviteacutes commencent chaque anneacutee le 20 juin et se terminent le 24 juin
Ougrave ont lieu Las Houeras Les fecirctes de la Saint Jean se deacuteroulent dans de nombreuses villes dEspagne mais pour vivre les meilleurs moments cest agrave Alicante quil faut vous rendre
Nous participons agrave cette fecircte chaque anneacutee Crsquoest une statue geacuteante les organisateurs mettent le feu agrave ce geacuteant et il y a aussi un feu drsquoartifice Les enfants insultent les pompiers preacutesents pour se faire arroser
LrsquoEspagne
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
Sur les traces du peintre
impressionniste Seurat laquo un jeudi
apregraves-midi hellip raquo
Georges Seurat (Paris 1859 - 1891) est issu dune famille bourgeoise Il fut formeacute agrave lrsquoeacutecole des Beaux-arts agrave Paris Ami de Paul Signac il devient le principal repreacutesentant des neacuteo-impressionnistes Il meurt agrave 31 ans des suites dune angine
Preacutesentation de lrsquoœuvreTitre de lrsquoœuvre Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande JatteAuteur Georges SeuratDate de reacutealisation 1884 ndash 1886Lieu de reacutealisation dans un petit atelierType de lrsquoœuvre tableauSupport toileDimensions 2076 x 308 cmLieu de conservation Art Institute ChicagoGenre scegravene de la vie quotidienne parisienneCourant artistique le pointillisme ou neacuteo-impressionnisme
Le pointillisme (ou neacuteo-impressionnisme) est un courant artistique issu du mouvement impressionniste qui consiste agrave peindre par juxtaposition de petites touches de peinture de couleurs primaires (rouge bleu et vert) et de couleurs compleacutementaires (orange magenta jaune etc) On perccediloit neacuteanmoins des couleurs secondaires par le meacutelange optique des six diffeacuterents tons seulement Cette technique est neacutee en France notamment sous limpulsion de Georges Seurat (1859-1891) puis de Paul Signac (1863 - 1935) agrave la fin du XIXe
siegravecle
laquo Un Jeudimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquoPhoto prise agrave lrsquoendroit laquo supposeacute raquo de la reacutealisation du tableau hellip
La France
Lrsquooceacutean Atlantique
La mer Meacutediterraneacutee
La Grande-Bretagne
LrsquoEspagne
Mon pays la France
Mon deacutepartement les Hauts-de-Seine
Ma ville
Ligne verte= frontiegravere qui seacutepare Paris de Levallois
De
A la deacutecouverte du monde hellip
La BNF a la forme de quatre livres ouverts
Crsquoest original
Maquette de la BNF
A travers les reacutecits des laquo grands
deacutecouvreursraquoChristophe Colomb et les autres raquo Le 20 deacutecembre
2013
Voyages ceacuteleste et terrestre agrave la BNF hellip
Que disent les globes
Kemba
Patricia
JovanAleksandar
YuJie
Alane Mustapha
Halim
Stheacutefanya
Kheira
Asteacuterix Obeacutelix
Photo prise agrave la BNF
Paris
III- Je preacutesente
mon pays hellipCorrespondances
et Diaporamas
Halim 12 ans origine tunisienneIbtissem 13 ans AlgeacuterieAzzouz origine algeacuterienneYones 13 ans Lybie
Kemba origine jamaiumlcaine
Stheacutefanya origine peacuteruvienne
Alane 13 ans Cocircte drsquoIvoire
Jovan 11 ans SerbieAleksandar 12 ans SerbieIlia 15 ans Moldavie
Patricia 13 ans Philippines
Yujie 11 ans Chine
Stheacutefanya 13 ans EspagneKheira 13 ansMustafa 13 ansHalim 12 ans ItalieNikita 14 ans ItalieKemba 13 ans Pays-Bas
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
PHILIPPINES
Crsquoest un archipel de 7 107 icircles agrave lrsquoouest de lrsquoOceacutean Pacifique 2400 icircles nrsquoont pas de nom2000 icircles sont habiteacutees
Patricia A M preacutesente les hellip
Capitale= Manille Monnaie= PesoLa religion catholique est pratiqueacutee par 80 des philippins Crsquoest un pays tregraves croyant La fecircte nationale crsquoest le 12 juin 1898
Les Philippines
Crsquoest ici que jrsquohabite Agrave Candaba Pampanga
Crsquoest agrave 10 691 km de Levallois
La langueEn 1987 la langue officielle est le filipino avec lrsquoanglaisLe tagalog est un dialecte qui emprunte des mots agrave lrsquoespagnol Nous utilisons lrsquoalphabet Latin et 2 consonnes espagnols en plus (+ ntilde ng) Il y a donc 28 lettres dans notre alphabet
On parle aussi taglish (tagalog+English)
Les langues officielles sont le Filipino le tagalog lrsquoanglais et lrsquoespagnol
Moi je parle Filipino tagalog et anglais assez facilement mais dans ma province je
parle eacutegalement Kapampangan
Les Philippines
Histoire Une peacuteriode espagnole Fernand de Magellan explorateur portugais reacutealise le premier tour du monde et meurt le 16 mars 1521 aux Philippines lors de la bataille de Mactan il est blesseacute par une flegraveche empoisonneacuteeLapu-Lapu roi de lrsquoilot de Mactan est le heacuteros national
Les icircles sont nommeacutees ainsi en lrsquohonneur de lrsquoInfant drsquoEspagne futur Philippe II drsquo Espagne
Lrsquoarchipel est vendu aux Etats-Unis pour 20 millions de dollars
En 1935 il obtient un statut de semi-autonomie et un preacutesident est eacutelu en 1937En 1935 le preacutesident Quezon fait du tagalog le dialecte parleacute autour de la capitale la langue nationale
Les Philippines
Tenue de fecircte traditionnelle Le terno (robe pour les filles)
Le barong (chemise pour les garccedilons)
laquo Un Barangay raquo crsquoest un village
Et des fiestas tout au long de lrsquoanneacuteehellip
Les fecirctesLes Philippines
Jrsquoai preacutesenteacute mon pays aux autres eacutelegraveves
Deuxiegraveme pays dAfrique par sa
superficie 2 381 741 km2 (2 4 fois la France) dont les
quatre cinquiegravemes sont occupeacutes par le Sahara lAlgeacuterie a
pour capitale Alger
Algeacuterie hellipest un eacutetat du Maghreb bordeacute au nord par la mer Meacutediterraneacutee agrave lest par la Tunisie et la Libye au sud-est par le Niger au sud-ouest par le Mali et la Mauritanie agrave louest par le Maroc et notamment le Sahara-Occidental
Ibtissem et Azzouz preacutesentent lrsquo hellip
Je viens drsquoiciMa ville srsquoappelle Relizane Elle se trouve agrave 100 km drsquoOran
LrsquoAlgeacuterie
Jrsquoutilise lrsquoalphabet arabe agrave lrsquoeacutecole Il y a 29 lettresIbtissem Bouzid زيد ابتسام بوزيد
LrsquoAlgeacuterie
Guerre drsquoAlgeacuterie1er novembre1954
Deacutebut de lrsquoinsurrectionLes indeacutependantistes algeacuteriens emmeneacutes par le tout jeune parti indeacutependantiste le FLN (Front de Libeacuteration National) deacutecident
dentamer la lutte armeacutee contre loccupant franccedilais Cest le deacutebut dune guerre de deacutecolonisation qui durera huit anneacutees
18 mars1962Signature des accords drsquoEvian
Les neacutegociations concernant le regraveglement du conflit franco-algeacuterien aboutissent agrave la signature des accords drsquoEvian La souveraineteacute de
lrsquoEtat algeacuterien est reconnue Les accords dlsquoEvian mettent fin agrave huit ans de guerre et agrave plus dun siegravecle de preacutesence franccedilaise en Algeacuterie
Proclamation solennelle de lrsquoindeacutependance de lrsquoAlgeacuterie le 3 juillet 1962
Temps de preacuteparation 30 minutes Temps de cuisson 60 minutes Ingreacutedients (pour 10 personnes) 1 kg de semoule moyenneViande 5 cuisses de poulet coupeacutees en 2 1 eacutepaule drsquoagneau deacutecoupeacutee Mettre le poulet dans le couscoussier sous la semoule et faire le mecircme meacutelange drsquoeacutepices puis reacutepartissez les leacutegumes
2 poigneacutees de pois chiches secs (faire tremper la veille dans un reacutecipient drsquoeau chaude avec 1 cuillegravere agrave cafeacute de gros sel)2 oignons moyens1 kg de navets 1 kg de courgettes 1 kg de carottes 1 quart de chou 6 cuillegraveres agrave soupe drsquohuile 2 cuillegraveres agrave soupe de sauce tomate concentreacutee ou frac12 bocal de sauce cuisineacutee 2 cuillegraveres agrave cafeacute bombeacutees de piment rouge doux (paprika) 2 cuillegraveres agrave cafeacute de RAZ EL HANOUT (meacutelange de 5 eacutepices)1 cuillegravere agrave cafeacute de cumin 1 sachet et demi de colorant alimentaire Sel frac12 cuillegraveres agrave soupe environ poivre
Speacutecialiteacute culinaire le couscous algeacuterien
Je preacutesente mon pays LrsquoAlgeacuterie
Yo me presento
Buenos dias a todosMi nombre es Sthefanya
tengo 13 de edadVivia en Barcelona
porque ahora estoy aqui en la Francia
Adios
ESPAGNE
Stheacutefanya Kheira et Mustapha preacutesentent lrsquo hellip
LrsquoEspagne se trouve pregraves du Portugal au Nord il y a la
France et de lrsquoautre cocircteacute de la Mer Meacutediterraneacutee il y a
lrsquoAlgeacuterie
La monarchie drsquoEspagne
Naissance du roi drsquoEspagne Juan Carlos le 5 janvier
1938 agrave Rome Descendant direct de Louis XIV de France
Il est proclameacute roi drsquoEspagne le 22
novembre 1975 deux jours apregraves la mort de
Franco
Naissance de la reine Sofia le 2 novembre 1938 En aoucirct 1954 elle rencontre pour la
premiegravere fois Juan Carlos de Borbon y Borbon descendant
de Louis XIV
LrsquoEspagne
Je les ai rencontreacutes agrave Madrid en 2005 Les espagnols sont plutocirct
contre la Monarchie car elle ne fait rien et srsquoenrichit au deacutetriment du
peuple
Le plat typique laquo La Paella raquo
La danse plus typique de lrsquoEspagne srsquoappelle laquo EL FLAMENCO raquo
Histoire de la danse flamenco
Le flamenco agrave lrsquoorigine consistait en un simple chant a cappella Les claquements des mains srsquoappellent laquo palmas raquo la danse laquo el baile raquo
laquo bailaor raquo pour le danseur avec les pieds laquo le zapateado raquo et lrsquoinstrument les castagnettes
Crsquo est un genre musical et une danse qui se danse seul creacuteeacute par le peuple andalou sur la base drsquoun folklore populaire issu des diverses
cultures preacutesentes
Recette de la Paeumllla- 600 g de riz- 15 kg de poulet- 200 g de rondelles de chorizo (fort)- 9 langoustines ou 300 g de calamars- moules- 3 poivrons rouges et verts- 3 tomates- 500 g de petits pois- 1 oignon- safran poivre sel 1 gousse dail 12 verre dhuile dolives eau chaude
LrsquoEspagne
Azzouz Kheira et moi Mustapha nous venons drsquoune ville qui se trouve au Sud Est de lrsquoEspagne Crsquoest AlicanteCrsquoest agrave 1 564 km de Levallois
La capitale de mon pays crsquoest MADRIDNous parlons lrsquoespagnolSuperficie 505 992km2
Nombre drsquo habitants 39 millions
ESPAGNE
CIVILISATION
Las Houeras de San Juan (les feux de la Saint Jean ) est sans aucun doute leacutevegravenement culturel le plus important dAlicante
Quand ont lieu Las Houeras Les festiviteacutes commencent chaque anneacutee le 20 juin et se terminent le 24 juin
Ougrave ont lieu Las Houeras Les fecirctes de la Saint Jean se deacuteroulent dans de nombreuses villes dEspagne mais pour vivre les meilleurs moments cest agrave Alicante quil faut vous rendre
Nous participons agrave cette fecircte chaque anneacutee Crsquoest une statue geacuteante les organisateurs mettent le feu agrave ce geacuteant et il y a aussi un feu drsquoartifice Les enfants insultent les pompiers preacutesents pour se faire arroser
LrsquoEspagne
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
Georges Seurat (Paris 1859 - 1891) est issu dune famille bourgeoise Il fut formeacute agrave lrsquoeacutecole des Beaux-arts agrave Paris Ami de Paul Signac il devient le principal repreacutesentant des neacuteo-impressionnistes Il meurt agrave 31 ans des suites dune angine
Preacutesentation de lrsquoœuvreTitre de lrsquoœuvre Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande JatteAuteur Georges SeuratDate de reacutealisation 1884 ndash 1886Lieu de reacutealisation dans un petit atelierType de lrsquoœuvre tableauSupport toileDimensions 2076 x 308 cmLieu de conservation Art Institute ChicagoGenre scegravene de la vie quotidienne parisienneCourant artistique le pointillisme ou neacuteo-impressionnisme
Le pointillisme (ou neacuteo-impressionnisme) est un courant artistique issu du mouvement impressionniste qui consiste agrave peindre par juxtaposition de petites touches de peinture de couleurs primaires (rouge bleu et vert) et de couleurs compleacutementaires (orange magenta jaune etc) On perccediloit neacuteanmoins des couleurs secondaires par le meacutelange optique des six diffeacuterents tons seulement Cette technique est neacutee en France notamment sous limpulsion de Georges Seurat (1859-1891) puis de Paul Signac (1863 - 1935) agrave la fin du XIXe
siegravecle
laquo Un Jeudimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquoPhoto prise agrave lrsquoendroit laquo supposeacute raquo de la reacutealisation du tableau hellip
La France
Lrsquooceacutean Atlantique
La mer Meacutediterraneacutee
La Grande-Bretagne
LrsquoEspagne
Mon pays la France
Mon deacutepartement les Hauts-de-Seine
Ma ville
Ligne verte= frontiegravere qui seacutepare Paris de Levallois
De
A la deacutecouverte du monde hellip
La BNF a la forme de quatre livres ouverts
Crsquoest original
Maquette de la BNF
A travers les reacutecits des laquo grands
deacutecouvreursraquoChristophe Colomb et les autres raquo Le 20 deacutecembre
2013
Voyages ceacuteleste et terrestre agrave la BNF hellip
Que disent les globes
Kemba
Patricia
JovanAleksandar
YuJie
Alane Mustapha
Halim
Stheacutefanya
Kheira
Asteacuterix Obeacutelix
Photo prise agrave la BNF
Paris
III- Je preacutesente
mon pays hellipCorrespondances
et Diaporamas
Halim 12 ans origine tunisienneIbtissem 13 ans AlgeacuterieAzzouz origine algeacuterienneYones 13 ans Lybie
Kemba origine jamaiumlcaine
Stheacutefanya origine peacuteruvienne
Alane 13 ans Cocircte drsquoIvoire
Jovan 11 ans SerbieAleksandar 12 ans SerbieIlia 15 ans Moldavie
Patricia 13 ans Philippines
Yujie 11 ans Chine
Stheacutefanya 13 ans EspagneKheira 13 ansMustafa 13 ansHalim 12 ans ItalieNikita 14 ans ItalieKemba 13 ans Pays-Bas
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
PHILIPPINES
Crsquoest un archipel de 7 107 icircles agrave lrsquoouest de lrsquoOceacutean Pacifique 2400 icircles nrsquoont pas de nom2000 icircles sont habiteacutees
Patricia A M preacutesente les hellip
Capitale= Manille Monnaie= PesoLa religion catholique est pratiqueacutee par 80 des philippins Crsquoest un pays tregraves croyant La fecircte nationale crsquoest le 12 juin 1898
Les Philippines
Crsquoest ici que jrsquohabite Agrave Candaba Pampanga
Crsquoest agrave 10 691 km de Levallois
La langueEn 1987 la langue officielle est le filipino avec lrsquoanglaisLe tagalog est un dialecte qui emprunte des mots agrave lrsquoespagnol Nous utilisons lrsquoalphabet Latin et 2 consonnes espagnols en plus (+ ntilde ng) Il y a donc 28 lettres dans notre alphabet
On parle aussi taglish (tagalog+English)
Les langues officielles sont le Filipino le tagalog lrsquoanglais et lrsquoespagnol
Moi je parle Filipino tagalog et anglais assez facilement mais dans ma province je
parle eacutegalement Kapampangan
Les Philippines
Histoire Une peacuteriode espagnole Fernand de Magellan explorateur portugais reacutealise le premier tour du monde et meurt le 16 mars 1521 aux Philippines lors de la bataille de Mactan il est blesseacute par une flegraveche empoisonneacuteeLapu-Lapu roi de lrsquoilot de Mactan est le heacuteros national
Les icircles sont nommeacutees ainsi en lrsquohonneur de lrsquoInfant drsquoEspagne futur Philippe II drsquo Espagne
Lrsquoarchipel est vendu aux Etats-Unis pour 20 millions de dollars
En 1935 il obtient un statut de semi-autonomie et un preacutesident est eacutelu en 1937En 1935 le preacutesident Quezon fait du tagalog le dialecte parleacute autour de la capitale la langue nationale
Les Philippines
Tenue de fecircte traditionnelle Le terno (robe pour les filles)
Le barong (chemise pour les garccedilons)
laquo Un Barangay raquo crsquoest un village
Et des fiestas tout au long de lrsquoanneacuteehellip
Les fecirctesLes Philippines
Jrsquoai preacutesenteacute mon pays aux autres eacutelegraveves
Deuxiegraveme pays dAfrique par sa
superficie 2 381 741 km2 (2 4 fois la France) dont les
quatre cinquiegravemes sont occupeacutes par le Sahara lAlgeacuterie a
pour capitale Alger
Algeacuterie hellipest un eacutetat du Maghreb bordeacute au nord par la mer Meacutediterraneacutee agrave lest par la Tunisie et la Libye au sud-est par le Niger au sud-ouest par le Mali et la Mauritanie agrave louest par le Maroc et notamment le Sahara-Occidental
Ibtissem et Azzouz preacutesentent lrsquo hellip
Je viens drsquoiciMa ville srsquoappelle Relizane Elle se trouve agrave 100 km drsquoOran
LrsquoAlgeacuterie
Jrsquoutilise lrsquoalphabet arabe agrave lrsquoeacutecole Il y a 29 lettresIbtissem Bouzid زيد ابتسام بوزيد
LrsquoAlgeacuterie
Guerre drsquoAlgeacuterie1er novembre1954
Deacutebut de lrsquoinsurrectionLes indeacutependantistes algeacuteriens emmeneacutes par le tout jeune parti indeacutependantiste le FLN (Front de Libeacuteration National) deacutecident
dentamer la lutte armeacutee contre loccupant franccedilais Cest le deacutebut dune guerre de deacutecolonisation qui durera huit anneacutees
18 mars1962Signature des accords drsquoEvian
Les neacutegociations concernant le regraveglement du conflit franco-algeacuterien aboutissent agrave la signature des accords drsquoEvian La souveraineteacute de
lrsquoEtat algeacuterien est reconnue Les accords dlsquoEvian mettent fin agrave huit ans de guerre et agrave plus dun siegravecle de preacutesence franccedilaise en Algeacuterie
Proclamation solennelle de lrsquoindeacutependance de lrsquoAlgeacuterie le 3 juillet 1962
Temps de preacuteparation 30 minutes Temps de cuisson 60 minutes Ingreacutedients (pour 10 personnes) 1 kg de semoule moyenneViande 5 cuisses de poulet coupeacutees en 2 1 eacutepaule drsquoagneau deacutecoupeacutee Mettre le poulet dans le couscoussier sous la semoule et faire le mecircme meacutelange drsquoeacutepices puis reacutepartissez les leacutegumes
2 poigneacutees de pois chiches secs (faire tremper la veille dans un reacutecipient drsquoeau chaude avec 1 cuillegravere agrave cafeacute de gros sel)2 oignons moyens1 kg de navets 1 kg de courgettes 1 kg de carottes 1 quart de chou 6 cuillegraveres agrave soupe drsquohuile 2 cuillegraveres agrave soupe de sauce tomate concentreacutee ou frac12 bocal de sauce cuisineacutee 2 cuillegraveres agrave cafeacute bombeacutees de piment rouge doux (paprika) 2 cuillegraveres agrave cafeacute de RAZ EL HANOUT (meacutelange de 5 eacutepices)1 cuillegravere agrave cafeacute de cumin 1 sachet et demi de colorant alimentaire Sel frac12 cuillegraveres agrave soupe environ poivre
Speacutecialiteacute culinaire le couscous algeacuterien
Je preacutesente mon pays LrsquoAlgeacuterie
Yo me presento
Buenos dias a todosMi nombre es Sthefanya
tengo 13 de edadVivia en Barcelona
porque ahora estoy aqui en la Francia
Adios
ESPAGNE
Stheacutefanya Kheira et Mustapha preacutesentent lrsquo hellip
LrsquoEspagne se trouve pregraves du Portugal au Nord il y a la
France et de lrsquoautre cocircteacute de la Mer Meacutediterraneacutee il y a
lrsquoAlgeacuterie
La monarchie drsquoEspagne
Naissance du roi drsquoEspagne Juan Carlos le 5 janvier
1938 agrave Rome Descendant direct de Louis XIV de France
Il est proclameacute roi drsquoEspagne le 22
novembre 1975 deux jours apregraves la mort de
Franco
Naissance de la reine Sofia le 2 novembre 1938 En aoucirct 1954 elle rencontre pour la
premiegravere fois Juan Carlos de Borbon y Borbon descendant
de Louis XIV
LrsquoEspagne
Je les ai rencontreacutes agrave Madrid en 2005 Les espagnols sont plutocirct
contre la Monarchie car elle ne fait rien et srsquoenrichit au deacutetriment du
peuple
Le plat typique laquo La Paella raquo
La danse plus typique de lrsquoEspagne srsquoappelle laquo EL FLAMENCO raquo
Histoire de la danse flamenco
Le flamenco agrave lrsquoorigine consistait en un simple chant a cappella Les claquements des mains srsquoappellent laquo palmas raquo la danse laquo el baile raquo
laquo bailaor raquo pour le danseur avec les pieds laquo le zapateado raquo et lrsquoinstrument les castagnettes
Crsquo est un genre musical et une danse qui se danse seul creacuteeacute par le peuple andalou sur la base drsquoun folklore populaire issu des diverses
cultures preacutesentes
Recette de la Paeumllla- 600 g de riz- 15 kg de poulet- 200 g de rondelles de chorizo (fort)- 9 langoustines ou 300 g de calamars- moules- 3 poivrons rouges et verts- 3 tomates- 500 g de petits pois- 1 oignon- safran poivre sel 1 gousse dail 12 verre dhuile dolives eau chaude
LrsquoEspagne
Azzouz Kheira et moi Mustapha nous venons drsquoune ville qui se trouve au Sud Est de lrsquoEspagne Crsquoest AlicanteCrsquoest agrave 1 564 km de Levallois
La capitale de mon pays crsquoest MADRIDNous parlons lrsquoespagnolSuperficie 505 992km2
Nombre drsquo habitants 39 millions
ESPAGNE
CIVILISATION
Las Houeras de San Juan (les feux de la Saint Jean ) est sans aucun doute leacutevegravenement culturel le plus important dAlicante
Quand ont lieu Las Houeras Les festiviteacutes commencent chaque anneacutee le 20 juin et se terminent le 24 juin
Ougrave ont lieu Las Houeras Les fecirctes de la Saint Jean se deacuteroulent dans de nombreuses villes dEspagne mais pour vivre les meilleurs moments cest agrave Alicante quil faut vous rendre
Nous participons agrave cette fecircte chaque anneacutee Crsquoest une statue geacuteante les organisateurs mettent le feu agrave ce geacuteant et il y a aussi un feu drsquoartifice Les enfants insultent les pompiers preacutesents pour se faire arroser
LrsquoEspagne
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
La France
Lrsquooceacutean Atlantique
La mer Meacutediterraneacutee
La Grande-Bretagne
LrsquoEspagne
Mon pays la France
Mon deacutepartement les Hauts-de-Seine
Ma ville
Ligne verte= frontiegravere qui seacutepare Paris de Levallois
De
A la deacutecouverte du monde hellip
La BNF a la forme de quatre livres ouverts
Crsquoest original
Maquette de la BNF
A travers les reacutecits des laquo grands
deacutecouvreursraquoChristophe Colomb et les autres raquo Le 20 deacutecembre
2013
Voyages ceacuteleste et terrestre agrave la BNF hellip
Que disent les globes
Kemba
Patricia
JovanAleksandar
YuJie
Alane Mustapha
Halim
Stheacutefanya
Kheira
Asteacuterix Obeacutelix
Photo prise agrave la BNF
Paris
III- Je preacutesente
mon pays hellipCorrespondances
et Diaporamas
Halim 12 ans origine tunisienneIbtissem 13 ans AlgeacuterieAzzouz origine algeacuterienneYones 13 ans Lybie
Kemba origine jamaiumlcaine
Stheacutefanya origine peacuteruvienne
Alane 13 ans Cocircte drsquoIvoire
Jovan 11 ans SerbieAleksandar 12 ans SerbieIlia 15 ans Moldavie
Patricia 13 ans Philippines
Yujie 11 ans Chine
Stheacutefanya 13 ans EspagneKheira 13 ansMustafa 13 ansHalim 12 ans ItalieNikita 14 ans ItalieKemba 13 ans Pays-Bas
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
PHILIPPINES
Crsquoest un archipel de 7 107 icircles agrave lrsquoouest de lrsquoOceacutean Pacifique 2400 icircles nrsquoont pas de nom2000 icircles sont habiteacutees
Patricia A M preacutesente les hellip
Capitale= Manille Monnaie= PesoLa religion catholique est pratiqueacutee par 80 des philippins Crsquoest un pays tregraves croyant La fecircte nationale crsquoest le 12 juin 1898
Les Philippines
Crsquoest ici que jrsquohabite Agrave Candaba Pampanga
Crsquoest agrave 10 691 km de Levallois
La langueEn 1987 la langue officielle est le filipino avec lrsquoanglaisLe tagalog est un dialecte qui emprunte des mots agrave lrsquoespagnol Nous utilisons lrsquoalphabet Latin et 2 consonnes espagnols en plus (+ ntilde ng) Il y a donc 28 lettres dans notre alphabet
On parle aussi taglish (tagalog+English)
Les langues officielles sont le Filipino le tagalog lrsquoanglais et lrsquoespagnol
Moi je parle Filipino tagalog et anglais assez facilement mais dans ma province je
parle eacutegalement Kapampangan
Les Philippines
Histoire Une peacuteriode espagnole Fernand de Magellan explorateur portugais reacutealise le premier tour du monde et meurt le 16 mars 1521 aux Philippines lors de la bataille de Mactan il est blesseacute par une flegraveche empoisonneacuteeLapu-Lapu roi de lrsquoilot de Mactan est le heacuteros national
Les icircles sont nommeacutees ainsi en lrsquohonneur de lrsquoInfant drsquoEspagne futur Philippe II drsquo Espagne
Lrsquoarchipel est vendu aux Etats-Unis pour 20 millions de dollars
En 1935 il obtient un statut de semi-autonomie et un preacutesident est eacutelu en 1937En 1935 le preacutesident Quezon fait du tagalog le dialecte parleacute autour de la capitale la langue nationale
Les Philippines
Tenue de fecircte traditionnelle Le terno (robe pour les filles)
Le barong (chemise pour les garccedilons)
laquo Un Barangay raquo crsquoest un village
Et des fiestas tout au long de lrsquoanneacuteehellip
Les fecirctesLes Philippines
Jrsquoai preacutesenteacute mon pays aux autres eacutelegraveves
Deuxiegraveme pays dAfrique par sa
superficie 2 381 741 km2 (2 4 fois la France) dont les
quatre cinquiegravemes sont occupeacutes par le Sahara lAlgeacuterie a
pour capitale Alger
Algeacuterie hellipest un eacutetat du Maghreb bordeacute au nord par la mer Meacutediterraneacutee agrave lest par la Tunisie et la Libye au sud-est par le Niger au sud-ouest par le Mali et la Mauritanie agrave louest par le Maroc et notamment le Sahara-Occidental
Ibtissem et Azzouz preacutesentent lrsquo hellip
Je viens drsquoiciMa ville srsquoappelle Relizane Elle se trouve agrave 100 km drsquoOran
LrsquoAlgeacuterie
Jrsquoutilise lrsquoalphabet arabe agrave lrsquoeacutecole Il y a 29 lettresIbtissem Bouzid زيد ابتسام بوزيد
LrsquoAlgeacuterie
Guerre drsquoAlgeacuterie1er novembre1954
Deacutebut de lrsquoinsurrectionLes indeacutependantistes algeacuteriens emmeneacutes par le tout jeune parti indeacutependantiste le FLN (Front de Libeacuteration National) deacutecident
dentamer la lutte armeacutee contre loccupant franccedilais Cest le deacutebut dune guerre de deacutecolonisation qui durera huit anneacutees
18 mars1962Signature des accords drsquoEvian
Les neacutegociations concernant le regraveglement du conflit franco-algeacuterien aboutissent agrave la signature des accords drsquoEvian La souveraineteacute de
lrsquoEtat algeacuterien est reconnue Les accords dlsquoEvian mettent fin agrave huit ans de guerre et agrave plus dun siegravecle de preacutesence franccedilaise en Algeacuterie
Proclamation solennelle de lrsquoindeacutependance de lrsquoAlgeacuterie le 3 juillet 1962
Temps de preacuteparation 30 minutes Temps de cuisson 60 minutes Ingreacutedients (pour 10 personnes) 1 kg de semoule moyenneViande 5 cuisses de poulet coupeacutees en 2 1 eacutepaule drsquoagneau deacutecoupeacutee Mettre le poulet dans le couscoussier sous la semoule et faire le mecircme meacutelange drsquoeacutepices puis reacutepartissez les leacutegumes
2 poigneacutees de pois chiches secs (faire tremper la veille dans un reacutecipient drsquoeau chaude avec 1 cuillegravere agrave cafeacute de gros sel)2 oignons moyens1 kg de navets 1 kg de courgettes 1 kg de carottes 1 quart de chou 6 cuillegraveres agrave soupe drsquohuile 2 cuillegraveres agrave soupe de sauce tomate concentreacutee ou frac12 bocal de sauce cuisineacutee 2 cuillegraveres agrave cafeacute bombeacutees de piment rouge doux (paprika) 2 cuillegraveres agrave cafeacute de RAZ EL HANOUT (meacutelange de 5 eacutepices)1 cuillegravere agrave cafeacute de cumin 1 sachet et demi de colorant alimentaire Sel frac12 cuillegraveres agrave soupe environ poivre
Speacutecialiteacute culinaire le couscous algeacuterien
Je preacutesente mon pays LrsquoAlgeacuterie
Yo me presento
Buenos dias a todosMi nombre es Sthefanya
tengo 13 de edadVivia en Barcelona
porque ahora estoy aqui en la Francia
Adios
ESPAGNE
Stheacutefanya Kheira et Mustapha preacutesentent lrsquo hellip
LrsquoEspagne se trouve pregraves du Portugal au Nord il y a la
France et de lrsquoautre cocircteacute de la Mer Meacutediterraneacutee il y a
lrsquoAlgeacuterie
La monarchie drsquoEspagne
Naissance du roi drsquoEspagne Juan Carlos le 5 janvier
1938 agrave Rome Descendant direct de Louis XIV de France
Il est proclameacute roi drsquoEspagne le 22
novembre 1975 deux jours apregraves la mort de
Franco
Naissance de la reine Sofia le 2 novembre 1938 En aoucirct 1954 elle rencontre pour la
premiegravere fois Juan Carlos de Borbon y Borbon descendant
de Louis XIV
LrsquoEspagne
Je les ai rencontreacutes agrave Madrid en 2005 Les espagnols sont plutocirct
contre la Monarchie car elle ne fait rien et srsquoenrichit au deacutetriment du
peuple
Le plat typique laquo La Paella raquo
La danse plus typique de lrsquoEspagne srsquoappelle laquo EL FLAMENCO raquo
Histoire de la danse flamenco
Le flamenco agrave lrsquoorigine consistait en un simple chant a cappella Les claquements des mains srsquoappellent laquo palmas raquo la danse laquo el baile raquo
laquo bailaor raquo pour le danseur avec les pieds laquo le zapateado raquo et lrsquoinstrument les castagnettes
Crsquo est un genre musical et une danse qui se danse seul creacuteeacute par le peuple andalou sur la base drsquoun folklore populaire issu des diverses
cultures preacutesentes
Recette de la Paeumllla- 600 g de riz- 15 kg de poulet- 200 g de rondelles de chorizo (fort)- 9 langoustines ou 300 g de calamars- moules- 3 poivrons rouges et verts- 3 tomates- 500 g de petits pois- 1 oignon- safran poivre sel 1 gousse dail 12 verre dhuile dolives eau chaude
LrsquoEspagne
Azzouz Kheira et moi Mustapha nous venons drsquoune ville qui se trouve au Sud Est de lrsquoEspagne Crsquoest AlicanteCrsquoest agrave 1 564 km de Levallois
La capitale de mon pays crsquoest MADRIDNous parlons lrsquoespagnolSuperficie 505 992km2
Nombre drsquo habitants 39 millions
ESPAGNE
CIVILISATION
Las Houeras de San Juan (les feux de la Saint Jean ) est sans aucun doute leacutevegravenement culturel le plus important dAlicante
Quand ont lieu Las Houeras Les festiviteacutes commencent chaque anneacutee le 20 juin et se terminent le 24 juin
Ougrave ont lieu Las Houeras Les fecirctes de la Saint Jean se deacuteroulent dans de nombreuses villes dEspagne mais pour vivre les meilleurs moments cest agrave Alicante quil faut vous rendre
Nous participons agrave cette fecircte chaque anneacutee Crsquoest une statue geacuteante les organisateurs mettent le feu agrave ce geacuteant et il y a aussi un feu drsquoartifice Les enfants insultent les pompiers preacutesents pour se faire arroser
LrsquoEspagne
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
De
A la deacutecouverte du monde hellip
La BNF a la forme de quatre livres ouverts
Crsquoest original
Maquette de la BNF
A travers les reacutecits des laquo grands
deacutecouvreursraquoChristophe Colomb et les autres raquo Le 20 deacutecembre
2013
Voyages ceacuteleste et terrestre agrave la BNF hellip
Que disent les globes
Kemba
Patricia
JovanAleksandar
YuJie
Alane Mustapha
Halim
Stheacutefanya
Kheira
Asteacuterix Obeacutelix
Photo prise agrave la BNF
Paris
III- Je preacutesente
mon pays hellipCorrespondances
et Diaporamas
Halim 12 ans origine tunisienneIbtissem 13 ans AlgeacuterieAzzouz origine algeacuterienneYones 13 ans Lybie
Kemba origine jamaiumlcaine
Stheacutefanya origine peacuteruvienne
Alane 13 ans Cocircte drsquoIvoire
Jovan 11 ans SerbieAleksandar 12 ans SerbieIlia 15 ans Moldavie
Patricia 13 ans Philippines
Yujie 11 ans Chine
Stheacutefanya 13 ans EspagneKheira 13 ansMustafa 13 ansHalim 12 ans ItalieNikita 14 ans ItalieKemba 13 ans Pays-Bas
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
PHILIPPINES
Crsquoest un archipel de 7 107 icircles agrave lrsquoouest de lrsquoOceacutean Pacifique 2400 icircles nrsquoont pas de nom2000 icircles sont habiteacutees
Patricia A M preacutesente les hellip
Capitale= Manille Monnaie= PesoLa religion catholique est pratiqueacutee par 80 des philippins Crsquoest un pays tregraves croyant La fecircte nationale crsquoest le 12 juin 1898
Les Philippines
Crsquoest ici que jrsquohabite Agrave Candaba Pampanga
Crsquoest agrave 10 691 km de Levallois
La langueEn 1987 la langue officielle est le filipino avec lrsquoanglaisLe tagalog est un dialecte qui emprunte des mots agrave lrsquoespagnol Nous utilisons lrsquoalphabet Latin et 2 consonnes espagnols en plus (+ ntilde ng) Il y a donc 28 lettres dans notre alphabet
On parle aussi taglish (tagalog+English)
Les langues officielles sont le Filipino le tagalog lrsquoanglais et lrsquoespagnol
Moi je parle Filipino tagalog et anglais assez facilement mais dans ma province je
parle eacutegalement Kapampangan
Les Philippines
Histoire Une peacuteriode espagnole Fernand de Magellan explorateur portugais reacutealise le premier tour du monde et meurt le 16 mars 1521 aux Philippines lors de la bataille de Mactan il est blesseacute par une flegraveche empoisonneacuteeLapu-Lapu roi de lrsquoilot de Mactan est le heacuteros national
Les icircles sont nommeacutees ainsi en lrsquohonneur de lrsquoInfant drsquoEspagne futur Philippe II drsquo Espagne
Lrsquoarchipel est vendu aux Etats-Unis pour 20 millions de dollars
En 1935 il obtient un statut de semi-autonomie et un preacutesident est eacutelu en 1937En 1935 le preacutesident Quezon fait du tagalog le dialecte parleacute autour de la capitale la langue nationale
Les Philippines
Tenue de fecircte traditionnelle Le terno (robe pour les filles)
Le barong (chemise pour les garccedilons)
laquo Un Barangay raquo crsquoest un village
Et des fiestas tout au long de lrsquoanneacuteehellip
Les fecirctesLes Philippines
Jrsquoai preacutesenteacute mon pays aux autres eacutelegraveves
Deuxiegraveme pays dAfrique par sa
superficie 2 381 741 km2 (2 4 fois la France) dont les
quatre cinquiegravemes sont occupeacutes par le Sahara lAlgeacuterie a
pour capitale Alger
Algeacuterie hellipest un eacutetat du Maghreb bordeacute au nord par la mer Meacutediterraneacutee agrave lest par la Tunisie et la Libye au sud-est par le Niger au sud-ouest par le Mali et la Mauritanie agrave louest par le Maroc et notamment le Sahara-Occidental
Ibtissem et Azzouz preacutesentent lrsquo hellip
Je viens drsquoiciMa ville srsquoappelle Relizane Elle se trouve agrave 100 km drsquoOran
LrsquoAlgeacuterie
Jrsquoutilise lrsquoalphabet arabe agrave lrsquoeacutecole Il y a 29 lettresIbtissem Bouzid زيد ابتسام بوزيد
LrsquoAlgeacuterie
Guerre drsquoAlgeacuterie1er novembre1954
Deacutebut de lrsquoinsurrectionLes indeacutependantistes algeacuteriens emmeneacutes par le tout jeune parti indeacutependantiste le FLN (Front de Libeacuteration National) deacutecident
dentamer la lutte armeacutee contre loccupant franccedilais Cest le deacutebut dune guerre de deacutecolonisation qui durera huit anneacutees
18 mars1962Signature des accords drsquoEvian
Les neacutegociations concernant le regraveglement du conflit franco-algeacuterien aboutissent agrave la signature des accords drsquoEvian La souveraineteacute de
lrsquoEtat algeacuterien est reconnue Les accords dlsquoEvian mettent fin agrave huit ans de guerre et agrave plus dun siegravecle de preacutesence franccedilaise en Algeacuterie
Proclamation solennelle de lrsquoindeacutependance de lrsquoAlgeacuterie le 3 juillet 1962
Temps de preacuteparation 30 minutes Temps de cuisson 60 minutes Ingreacutedients (pour 10 personnes) 1 kg de semoule moyenneViande 5 cuisses de poulet coupeacutees en 2 1 eacutepaule drsquoagneau deacutecoupeacutee Mettre le poulet dans le couscoussier sous la semoule et faire le mecircme meacutelange drsquoeacutepices puis reacutepartissez les leacutegumes
2 poigneacutees de pois chiches secs (faire tremper la veille dans un reacutecipient drsquoeau chaude avec 1 cuillegravere agrave cafeacute de gros sel)2 oignons moyens1 kg de navets 1 kg de courgettes 1 kg de carottes 1 quart de chou 6 cuillegraveres agrave soupe drsquohuile 2 cuillegraveres agrave soupe de sauce tomate concentreacutee ou frac12 bocal de sauce cuisineacutee 2 cuillegraveres agrave cafeacute bombeacutees de piment rouge doux (paprika) 2 cuillegraveres agrave cafeacute de RAZ EL HANOUT (meacutelange de 5 eacutepices)1 cuillegravere agrave cafeacute de cumin 1 sachet et demi de colorant alimentaire Sel frac12 cuillegraveres agrave soupe environ poivre
Speacutecialiteacute culinaire le couscous algeacuterien
Je preacutesente mon pays LrsquoAlgeacuterie
Yo me presento
Buenos dias a todosMi nombre es Sthefanya
tengo 13 de edadVivia en Barcelona
porque ahora estoy aqui en la Francia
Adios
ESPAGNE
Stheacutefanya Kheira et Mustapha preacutesentent lrsquo hellip
LrsquoEspagne se trouve pregraves du Portugal au Nord il y a la
France et de lrsquoautre cocircteacute de la Mer Meacutediterraneacutee il y a
lrsquoAlgeacuterie
La monarchie drsquoEspagne
Naissance du roi drsquoEspagne Juan Carlos le 5 janvier
1938 agrave Rome Descendant direct de Louis XIV de France
Il est proclameacute roi drsquoEspagne le 22
novembre 1975 deux jours apregraves la mort de
Franco
Naissance de la reine Sofia le 2 novembre 1938 En aoucirct 1954 elle rencontre pour la
premiegravere fois Juan Carlos de Borbon y Borbon descendant
de Louis XIV
LrsquoEspagne
Je les ai rencontreacutes agrave Madrid en 2005 Les espagnols sont plutocirct
contre la Monarchie car elle ne fait rien et srsquoenrichit au deacutetriment du
peuple
Le plat typique laquo La Paella raquo
La danse plus typique de lrsquoEspagne srsquoappelle laquo EL FLAMENCO raquo
Histoire de la danse flamenco
Le flamenco agrave lrsquoorigine consistait en un simple chant a cappella Les claquements des mains srsquoappellent laquo palmas raquo la danse laquo el baile raquo
laquo bailaor raquo pour le danseur avec les pieds laquo le zapateado raquo et lrsquoinstrument les castagnettes
Crsquo est un genre musical et une danse qui se danse seul creacuteeacute par le peuple andalou sur la base drsquoun folklore populaire issu des diverses
cultures preacutesentes
Recette de la Paeumllla- 600 g de riz- 15 kg de poulet- 200 g de rondelles de chorizo (fort)- 9 langoustines ou 300 g de calamars- moules- 3 poivrons rouges et verts- 3 tomates- 500 g de petits pois- 1 oignon- safran poivre sel 1 gousse dail 12 verre dhuile dolives eau chaude
LrsquoEspagne
Azzouz Kheira et moi Mustapha nous venons drsquoune ville qui se trouve au Sud Est de lrsquoEspagne Crsquoest AlicanteCrsquoest agrave 1 564 km de Levallois
La capitale de mon pays crsquoest MADRIDNous parlons lrsquoespagnolSuperficie 505 992km2
Nombre drsquo habitants 39 millions
ESPAGNE
CIVILISATION
Las Houeras de San Juan (les feux de la Saint Jean ) est sans aucun doute leacutevegravenement culturel le plus important dAlicante
Quand ont lieu Las Houeras Les festiviteacutes commencent chaque anneacutee le 20 juin et se terminent le 24 juin
Ougrave ont lieu Las Houeras Les fecirctes de la Saint Jean se deacuteroulent dans de nombreuses villes dEspagne mais pour vivre les meilleurs moments cest agrave Alicante quil faut vous rendre
Nous participons agrave cette fecircte chaque anneacutee Crsquoest une statue geacuteante les organisateurs mettent le feu agrave ce geacuteant et il y a aussi un feu drsquoartifice Les enfants insultent les pompiers preacutesents pour se faire arroser
LrsquoEspagne
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
A travers les reacutecits des laquo grands
deacutecouvreursraquoChristophe Colomb et les autres raquo Le 20 deacutecembre
2013
Voyages ceacuteleste et terrestre agrave la BNF hellip
Que disent les globes
Kemba
Patricia
JovanAleksandar
YuJie
Alane Mustapha
Halim
Stheacutefanya
Kheira
Asteacuterix Obeacutelix
Photo prise agrave la BNF
Paris
III- Je preacutesente
mon pays hellipCorrespondances
et Diaporamas
Halim 12 ans origine tunisienneIbtissem 13 ans AlgeacuterieAzzouz origine algeacuterienneYones 13 ans Lybie
Kemba origine jamaiumlcaine
Stheacutefanya origine peacuteruvienne
Alane 13 ans Cocircte drsquoIvoire
Jovan 11 ans SerbieAleksandar 12 ans SerbieIlia 15 ans Moldavie
Patricia 13 ans Philippines
Yujie 11 ans Chine
Stheacutefanya 13 ans EspagneKheira 13 ansMustafa 13 ansHalim 12 ans ItalieNikita 14 ans ItalieKemba 13 ans Pays-Bas
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
PHILIPPINES
Crsquoest un archipel de 7 107 icircles agrave lrsquoouest de lrsquoOceacutean Pacifique 2400 icircles nrsquoont pas de nom2000 icircles sont habiteacutees
Patricia A M preacutesente les hellip
Capitale= Manille Monnaie= PesoLa religion catholique est pratiqueacutee par 80 des philippins Crsquoest un pays tregraves croyant La fecircte nationale crsquoest le 12 juin 1898
Les Philippines
Crsquoest ici que jrsquohabite Agrave Candaba Pampanga
Crsquoest agrave 10 691 km de Levallois
La langueEn 1987 la langue officielle est le filipino avec lrsquoanglaisLe tagalog est un dialecte qui emprunte des mots agrave lrsquoespagnol Nous utilisons lrsquoalphabet Latin et 2 consonnes espagnols en plus (+ ntilde ng) Il y a donc 28 lettres dans notre alphabet
On parle aussi taglish (tagalog+English)
Les langues officielles sont le Filipino le tagalog lrsquoanglais et lrsquoespagnol
Moi je parle Filipino tagalog et anglais assez facilement mais dans ma province je
parle eacutegalement Kapampangan
Les Philippines
Histoire Une peacuteriode espagnole Fernand de Magellan explorateur portugais reacutealise le premier tour du monde et meurt le 16 mars 1521 aux Philippines lors de la bataille de Mactan il est blesseacute par une flegraveche empoisonneacuteeLapu-Lapu roi de lrsquoilot de Mactan est le heacuteros national
Les icircles sont nommeacutees ainsi en lrsquohonneur de lrsquoInfant drsquoEspagne futur Philippe II drsquo Espagne
Lrsquoarchipel est vendu aux Etats-Unis pour 20 millions de dollars
En 1935 il obtient un statut de semi-autonomie et un preacutesident est eacutelu en 1937En 1935 le preacutesident Quezon fait du tagalog le dialecte parleacute autour de la capitale la langue nationale
Les Philippines
Tenue de fecircte traditionnelle Le terno (robe pour les filles)
Le barong (chemise pour les garccedilons)
laquo Un Barangay raquo crsquoest un village
Et des fiestas tout au long de lrsquoanneacuteehellip
Les fecirctesLes Philippines
Jrsquoai preacutesenteacute mon pays aux autres eacutelegraveves
Deuxiegraveme pays dAfrique par sa
superficie 2 381 741 km2 (2 4 fois la France) dont les
quatre cinquiegravemes sont occupeacutes par le Sahara lAlgeacuterie a
pour capitale Alger
Algeacuterie hellipest un eacutetat du Maghreb bordeacute au nord par la mer Meacutediterraneacutee agrave lest par la Tunisie et la Libye au sud-est par le Niger au sud-ouest par le Mali et la Mauritanie agrave louest par le Maroc et notamment le Sahara-Occidental
Ibtissem et Azzouz preacutesentent lrsquo hellip
Je viens drsquoiciMa ville srsquoappelle Relizane Elle se trouve agrave 100 km drsquoOran
LrsquoAlgeacuterie
Jrsquoutilise lrsquoalphabet arabe agrave lrsquoeacutecole Il y a 29 lettresIbtissem Bouzid زيد ابتسام بوزيد
LrsquoAlgeacuterie
Guerre drsquoAlgeacuterie1er novembre1954
Deacutebut de lrsquoinsurrectionLes indeacutependantistes algeacuteriens emmeneacutes par le tout jeune parti indeacutependantiste le FLN (Front de Libeacuteration National) deacutecident
dentamer la lutte armeacutee contre loccupant franccedilais Cest le deacutebut dune guerre de deacutecolonisation qui durera huit anneacutees
18 mars1962Signature des accords drsquoEvian
Les neacutegociations concernant le regraveglement du conflit franco-algeacuterien aboutissent agrave la signature des accords drsquoEvian La souveraineteacute de
lrsquoEtat algeacuterien est reconnue Les accords dlsquoEvian mettent fin agrave huit ans de guerre et agrave plus dun siegravecle de preacutesence franccedilaise en Algeacuterie
Proclamation solennelle de lrsquoindeacutependance de lrsquoAlgeacuterie le 3 juillet 1962
Temps de preacuteparation 30 minutes Temps de cuisson 60 minutes Ingreacutedients (pour 10 personnes) 1 kg de semoule moyenneViande 5 cuisses de poulet coupeacutees en 2 1 eacutepaule drsquoagneau deacutecoupeacutee Mettre le poulet dans le couscoussier sous la semoule et faire le mecircme meacutelange drsquoeacutepices puis reacutepartissez les leacutegumes
2 poigneacutees de pois chiches secs (faire tremper la veille dans un reacutecipient drsquoeau chaude avec 1 cuillegravere agrave cafeacute de gros sel)2 oignons moyens1 kg de navets 1 kg de courgettes 1 kg de carottes 1 quart de chou 6 cuillegraveres agrave soupe drsquohuile 2 cuillegraveres agrave soupe de sauce tomate concentreacutee ou frac12 bocal de sauce cuisineacutee 2 cuillegraveres agrave cafeacute bombeacutees de piment rouge doux (paprika) 2 cuillegraveres agrave cafeacute de RAZ EL HANOUT (meacutelange de 5 eacutepices)1 cuillegravere agrave cafeacute de cumin 1 sachet et demi de colorant alimentaire Sel frac12 cuillegraveres agrave soupe environ poivre
Speacutecialiteacute culinaire le couscous algeacuterien
Je preacutesente mon pays LrsquoAlgeacuterie
Yo me presento
Buenos dias a todosMi nombre es Sthefanya
tengo 13 de edadVivia en Barcelona
porque ahora estoy aqui en la Francia
Adios
ESPAGNE
Stheacutefanya Kheira et Mustapha preacutesentent lrsquo hellip
LrsquoEspagne se trouve pregraves du Portugal au Nord il y a la
France et de lrsquoautre cocircteacute de la Mer Meacutediterraneacutee il y a
lrsquoAlgeacuterie
La monarchie drsquoEspagne
Naissance du roi drsquoEspagne Juan Carlos le 5 janvier
1938 agrave Rome Descendant direct de Louis XIV de France
Il est proclameacute roi drsquoEspagne le 22
novembre 1975 deux jours apregraves la mort de
Franco
Naissance de la reine Sofia le 2 novembre 1938 En aoucirct 1954 elle rencontre pour la
premiegravere fois Juan Carlos de Borbon y Borbon descendant
de Louis XIV
LrsquoEspagne
Je les ai rencontreacutes agrave Madrid en 2005 Les espagnols sont plutocirct
contre la Monarchie car elle ne fait rien et srsquoenrichit au deacutetriment du
peuple
Le plat typique laquo La Paella raquo
La danse plus typique de lrsquoEspagne srsquoappelle laquo EL FLAMENCO raquo
Histoire de la danse flamenco
Le flamenco agrave lrsquoorigine consistait en un simple chant a cappella Les claquements des mains srsquoappellent laquo palmas raquo la danse laquo el baile raquo
laquo bailaor raquo pour le danseur avec les pieds laquo le zapateado raquo et lrsquoinstrument les castagnettes
Crsquo est un genre musical et une danse qui se danse seul creacuteeacute par le peuple andalou sur la base drsquoun folklore populaire issu des diverses
cultures preacutesentes
Recette de la Paeumllla- 600 g de riz- 15 kg de poulet- 200 g de rondelles de chorizo (fort)- 9 langoustines ou 300 g de calamars- moules- 3 poivrons rouges et verts- 3 tomates- 500 g de petits pois- 1 oignon- safran poivre sel 1 gousse dail 12 verre dhuile dolives eau chaude
LrsquoEspagne
Azzouz Kheira et moi Mustapha nous venons drsquoune ville qui se trouve au Sud Est de lrsquoEspagne Crsquoest AlicanteCrsquoest agrave 1 564 km de Levallois
La capitale de mon pays crsquoest MADRIDNous parlons lrsquoespagnolSuperficie 505 992km2
Nombre drsquo habitants 39 millions
ESPAGNE
CIVILISATION
Las Houeras de San Juan (les feux de la Saint Jean ) est sans aucun doute leacutevegravenement culturel le plus important dAlicante
Quand ont lieu Las Houeras Les festiviteacutes commencent chaque anneacutee le 20 juin et se terminent le 24 juin
Ougrave ont lieu Las Houeras Les fecirctes de la Saint Jean se deacuteroulent dans de nombreuses villes dEspagne mais pour vivre les meilleurs moments cest agrave Alicante quil faut vous rendre
Nous participons agrave cette fecircte chaque anneacutee Crsquoest une statue geacuteante les organisateurs mettent le feu agrave ce geacuteant et il y a aussi un feu drsquoartifice Les enfants insultent les pompiers preacutesents pour se faire arroser
LrsquoEspagne
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
Que disent les globes
Kemba
Patricia
JovanAleksandar
YuJie
Alane Mustapha
Halim
Stheacutefanya
Kheira
Asteacuterix Obeacutelix
Photo prise agrave la BNF
Paris
III- Je preacutesente
mon pays hellipCorrespondances
et Diaporamas
Halim 12 ans origine tunisienneIbtissem 13 ans AlgeacuterieAzzouz origine algeacuterienneYones 13 ans Lybie
Kemba origine jamaiumlcaine
Stheacutefanya origine peacuteruvienne
Alane 13 ans Cocircte drsquoIvoire
Jovan 11 ans SerbieAleksandar 12 ans SerbieIlia 15 ans Moldavie
Patricia 13 ans Philippines
Yujie 11 ans Chine
Stheacutefanya 13 ans EspagneKheira 13 ansMustafa 13 ansHalim 12 ans ItalieNikita 14 ans ItalieKemba 13 ans Pays-Bas
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
PHILIPPINES
Crsquoest un archipel de 7 107 icircles agrave lrsquoouest de lrsquoOceacutean Pacifique 2400 icircles nrsquoont pas de nom2000 icircles sont habiteacutees
Patricia A M preacutesente les hellip
Capitale= Manille Monnaie= PesoLa religion catholique est pratiqueacutee par 80 des philippins Crsquoest un pays tregraves croyant La fecircte nationale crsquoest le 12 juin 1898
Les Philippines
Crsquoest ici que jrsquohabite Agrave Candaba Pampanga
Crsquoest agrave 10 691 km de Levallois
La langueEn 1987 la langue officielle est le filipino avec lrsquoanglaisLe tagalog est un dialecte qui emprunte des mots agrave lrsquoespagnol Nous utilisons lrsquoalphabet Latin et 2 consonnes espagnols en plus (+ ntilde ng) Il y a donc 28 lettres dans notre alphabet
On parle aussi taglish (tagalog+English)
Les langues officielles sont le Filipino le tagalog lrsquoanglais et lrsquoespagnol
Moi je parle Filipino tagalog et anglais assez facilement mais dans ma province je
parle eacutegalement Kapampangan
Les Philippines
Histoire Une peacuteriode espagnole Fernand de Magellan explorateur portugais reacutealise le premier tour du monde et meurt le 16 mars 1521 aux Philippines lors de la bataille de Mactan il est blesseacute par une flegraveche empoisonneacuteeLapu-Lapu roi de lrsquoilot de Mactan est le heacuteros national
Les icircles sont nommeacutees ainsi en lrsquohonneur de lrsquoInfant drsquoEspagne futur Philippe II drsquo Espagne
Lrsquoarchipel est vendu aux Etats-Unis pour 20 millions de dollars
En 1935 il obtient un statut de semi-autonomie et un preacutesident est eacutelu en 1937En 1935 le preacutesident Quezon fait du tagalog le dialecte parleacute autour de la capitale la langue nationale
Les Philippines
Tenue de fecircte traditionnelle Le terno (robe pour les filles)
Le barong (chemise pour les garccedilons)
laquo Un Barangay raquo crsquoest un village
Et des fiestas tout au long de lrsquoanneacuteehellip
Les fecirctesLes Philippines
Jrsquoai preacutesenteacute mon pays aux autres eacutelegraveves
Deuxiegraveme pays dAfrique par sa
superficie 2 381 741 km2 (2 4 fois la France) dont les
quatre cinquiegravemes sont occupeacutes par le Sahara lAlgeacuterie a
pour capitale Alger
Algeacuterie hellipest un eacutetat du Maghreb bordeacute au nord par la mer Meacutediterraneacutee agrave lest par la Tunisie et la Libye au sud-est par le Niger au sud-ouest par le Mali et la Mauritanie agrave louest par le Maroc et notamment le Sahara-Occidental
Ibtissem et Azzouz preacutesentent lrsquo hellip
Je viens drsquoiciMa ville srsquoappelle Relizane Elle se trouve agrave 100 km drsquoOran
LrsquoAlgeacuterie
Jrsquoutilise lrsquoalphabet arabe agrave lrsquoeacutecole Il y a 29 lettresIbtissem Bouzid زيد ابتسام بوزيد
LrsquoAlgeacuterie
Guerre drsquoAlgeacuterie1er novembre1954
Deacutebut de lrsquoinsurrectionLes indeacutependantistes algeacuteriens emmeneacutes par le tout jeune parti indeacutependantiste le FLN (Front de Libeacuteration National) deacutecident
dentamer la lutte armeacutee contre loccupant franccedilais Cest le deacutebut dune guerre de deacutecolonisation qui durera huit anneacutees
18 mars1962Signature des accords drsquoEvian
Les neacutegociations concernant le regraveglement du conflit franco-algeacuterien aboutissent agrave la signature des accords drsquoEvian La souveraineteacute de
lrsquoEtat algeacuterien est reconnue Les accords dlsquoEvian mettent fin agrave huit ans de guerre et agrave plus dun siegravecle de preacutesence franccedilaise en Algeacuterie
Proclamation solennelle de lrsquoindeacutependance de lrsquoAlgeacuterie le 3 juillet 1962
Temps de preacuteparation 30 minutes Temps de cuisson 60 minutes Ingreacutedients (pour 10 personnes) 1 kg de semoule moyenneViande 5 cuisses de poulet coupeacutees en 2 1 eacutepaule drsquoagneau deacutecoupeacutee Mettre le poulet dans le couscoussier sous la semoule et faire le mecircme meacutelange drsquoeacutepices puis reacutepartissez les leacutegumes
2 poigneacutees de pois chiches secs (faire tremper la veille dans un reacutecipient drsquoeau chaude avec 1 cuillegravere agrave cafeacute de gros sel)2 oignons moyens1 kg de navets 1 kg de courgettes 1 kg de carottes 1 quart de chou 6 cuillegraveres agrave soupe drsquohuile 2 cuillegraveres agrave soupe de sauce tomate concentreacutee ou frac12 bocal de sauce cuisineacutee 2 cuillegraveres agrave cafeacute bombeacutees de piment rouge doux (paprika) 2 cuillegraveres agrave cafeacute de RAZ EL HANOUT (meacutelange de 5 eacutepices)1 cuillegravere agrave cafeacute de cumin 1 sachet et demi de colorant alimentaire Sel frac12 cuillegraveres agrave soupe environ poivre
Speacutecialiteacute culinaire le couscous algeacuterien
Je preacutesente mon pays LrsquoAlgeacuterie
Yo me presento
Buenos dias a todosMi nombre es Sthefanya
tengo 13 de edadVivia en Barcelona
porque ahora estoy aqui en la Francia
Adios
ESPAGNE
Stheacutefanya Kheira et Mustapha preacutesentent lrsquo hellip
LrsquoEspagne se trouve pregraves du Portugal au Nord il y a la
France et de lrsquoautre cocircteacute de la Mer Meacutediterraneacutee il y a
lrsquoAlgeacuterie
La monarchie drsquoEspagne
Naissance du roi drsquoEspagne Juan Carlos le 5 janvier
1938 agrave Rome Descendant direct de Louis XIV de France
Il est proclameacute roi drsquoEspagne le 22
novembre 1975 deux jours apregraves la mort de
Franco
Naissance de la reine Sofia le 2 novembre 1938 En aoucirct 1954 elle rencontre pour la
premiegravere fois Juan Carlos de Borbon y Borbon descendant
de Louis XIV
LrsquoEspagne
Je les ai rencontreacutes agrave Madrid en 2005 Les espagnols sont plutocirct
contre la Monarchie car elle ne fait rien et srsquoenrichit au deacutetriment du
peuple
Le plat typique laquo La Paella raquo
La danse plus typique de lrsquoEspagne srsquoappelle laquo EL FLAMENCO raquo
Histoire de la danse flamenco
Le flamenco agrave lrsquoorigine consistait en un simple chant a cappella Les claquements des mains srsquoappellent laquo palmas raquo la danse laquo el baile raquo
laquo bailaor raquo pour le danseur avec les pieds laquo le zapateado raquo et lrsquoinstrument les castagnettes
Crsquo est un genre musical et une danse qui se danse seul creacuteeacute par le peuple andalou sur la base drsquoun folklore populaire issu des diverses
cultures preacutesentes
Recette de la Paeumllla- 600 g de riz- 15 kg de poulet- 200 g de rondelles de chorizo (fort)- 9 langoustines ou 300 g de calamars- moules- 3 poivrons rouges et verts- 3 tomates- 500 g de petits pois- 1 oignon- safran poivre sel 1 gousse dail 12 verre dhuile dolives eau chaude
LrsquoEspagne
Azzouz Kheira et moi Mustapha nous venons drsquoune ville qui se trouve au Sud Est de lrsquoEspagne Crsquoest AlicanteCrsquoest agrave 1 564 km de Levallois
La capitale de mon pays crsquoest MADRIDNous parlons lrsquoespagnolSuperficie 505 992km2
Nombre drsquo habitants 39 millions
ESPAGNE
CIVILISATION
Las Houeras de San Juan (les feux de la Saint Jean ) est sans aucun doute leacutevegravenement culturel le plus important dAlicante
Quand ont lieu Las Houeras Les festiviteacutes commencent chaque anneacutee le 20 juin et se terminent le 24 juin
Ougrave ont lieu Las Houeras Les fecirctes de la Saint Jean se deacuteroulent dans de nombreuses villes dEspagne mais pour vivre les meilleurs moments cest agrave Alicante quil faut vous rendre
Nous participons agrave cette fecircte chaque anneacutee Crsquoest une statue geacuteante les organisateurs mettent le feu agrave ce geacuteant et il y a aussi un feu drsquoartifice Les enfants insultent les pompiers preacutesents pour se faire arroser
LrsquoEspagne
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
Kemba
Patricia
JovanAleksandar
YuJie
Alane Mustapha
Halim
Stheacutefanya
Kheira
Asteacuterix Obeacutelix
Photo prise agrave la BNF
Paris
III- Je preacutesente
mon pays hellipCorrespondances
et Diaporamas
Halim 12 ans origine tunisienneIbtissem 13 ans AlgeacuterieAzzouz origine algeacuterienneYones 13 ans Lybie
Kemba origine jamaiumlcaine
Stheacutefanya origine peacuteruvienne
Alane 13 ans Cocircte drsquoIvoire
Jovan 11 ans SerbieAleksandar 12 ans SerbieIlia 15 ans Moldavie
Patricia 13 ans Philippines
Yujie 11 ans Chine
Stheacutefanya 13 ans EspagneKheira 13 ansMustafa 13 ansHalim 12 ans ItalieNikita 14 ans ItalieKemba 13 ans Pays-Bas
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
PHILIPPINES
Crsquoest un archipel de 7 107 icircles agrave lrsquoouest de lrsquoOceacutean Pacifique 2400 icircles nrsquoont pas de nom2000 icircles sont habiteacutees
Patricia A M preacutesente les hellip
Capitale= Manille Monnaie= PesoLa religion catholique est pratiqueacutee par 80 des philippins Crsquoest un pays tregraves croyant La fecircte nationale crsquoest le 12 juin 1898
Les Philippines
Crsquoest ici que jrsquohabite Agrave Candaba Pampanga
Crsquoest agrave 10 691 km de Levallois
La langueEn 1987 la langue officielle est le filipino avec lrsquoanglaisLe tagalog est un dialecte qui emprunte des mots agrave lrsquoespagnol Nous utilisons lrsquoalphabet Latin et 2 consonnes espagnols en plus (+ ntilde ng) Il y a donc 28 lettres dans notre alphabet
On parle aussi taglish (tagalog+English)
Les langues officielles sont le Filipino le tagalog lrsquoanglais et lrsquoespagnol
Moi je parle Filipino tagalog et anglais assez facilement mais dans ma province je
parle eacutegalement Kapampangan
Les Philippines
Histoire Une peacuteriode espagnole Fernand de Magellan explorateur portugais reacutealise le premier tour du monde et meurt le 16 mars 1521 aux Philippines lors de la bataille de Mactan il est blesseacute par une flegraveche empoisonneacuteeLapu-Lapu roi de lrsquoilot de Mactan est le heacuteros national
Les icircles sont nommeacutees ainsi en lrsquohonneur de lrsquoInfant drsquoEspagne futur Philippe II drsquo Espagne
Lrsquoarchipel est vendu aux Etats-Unis pour 20 millions de dollars
En 1935 il obtient un statut de semi-autonomie et un preacutesident est eacutelu en 1937En 1935 le preacutesident Quezon fait du tagalog le dialecte parleacute autour de la capitale la langue nationale
Les Philippines
Tenue de fecircte traditionnelle Le terno (robe pour les filles)
Le barong (chemise pour les garccedilons)
laquo Un Barangay raquo crsquoest un village
Et des fiestas tout au long de lrsquoanneacuteehellip
Les fecirctesLes Philippines
Jrsquoai preacutesenteacute mon pays aux autres eacutelegraveves
Deuxiegraveme pays dAfrique par sa
superficie 2 381 741 km2 (2 4 fois la France) dont les
quatre cinquiegravemes sont occupeacutes par le Sahara lAlgeacuterie a
pour capitale Alger
Algeacuterie hellipest un eacutetat du Maghreb bordeacute au nord par la mer Meacutediterraneacutee agrave lest par la Tunisie et la Libye au sud-est par le Niger au sud-ouest par le Mali et la Mauritanie agrave louest par le Maroc et notamment le Sahara-Occidental
Ibtissem et Azzouz preacutesentent lrsquo hellip
Je viens drsquoiciMa ville srsquoappelle Relizane Elle se trouve agrave 100 km drsquoOran
LrsquoAlgeacuterie
Jrsquoutilise lrsquoalphabet arabe agrave lrsquoeacutecole Il y a 29 lettresIbtissem Bouzid زيد ابتسام بوزيد
LrsquoAlgeacuterie
Guerre drsquoAlgeacuterie1er novembre1954
Deacutebut de lrsquoinsurrectionLes indeacutependantistes algeacuteriens emmeneacutes par le tout jeune parti indeacutependantiste le FLN (Front de Libeacuteration National) deacutecident
dentamer la lutte armeacutee contre loccupant franccedilais Cest le deacutebut dune guerre de deacutecolonisation qui durera huit anneacutees
18 mars1962Signature des accords drsquoEvian
Les neacutegociations concernant le regraveglement du conflit franco-algeacuterien aboutissent agrave la signature des accords drsquoEvian La souveraineteacute de
lrsquoEtat algeacuterien est reconnue Les accords dlsquoEvian mettent fin agrave huit ans de guerre et agrave plus dun siegravecle de preacutesence franccedilaise en Algeacuterie
Proclamation solennelle de lrsquoindeacutependance de lrsquoAlgeacuterie le 3 juillet 1962
Temps de preacuteparation 30 minutes Temps de cuisson 60 minutes Ingreacutedients (pour 10 personnes) 1 kg de semoule moyenneViande 5 cuisses de poulet coupeacutees en 2 1 eacutepaule drsquoagneau deacutecoupeacutee Mettre le poulet dans le couscoussier sous la semoule et faire le mecircme meacutelange drsquoeacutepices puis reacutepartissez les leacutegumes
2 poigneacutees de pois chiches secs (faire tremper la veille dans un reacutecipient drsquoeau chaude avec 1 cuillegravere agrave cafeacute de gros sel)2 oignons moyens1 kg de navets 1 kg de courgettes 1 kg de carottes 1 quart de chou 6 cuillegraveres agrave soupe drsquohuile 2 cuillegraveres agrave soupe de sauce tomate concentreacutee ou frac12 bocal de sauce cuisineacutee 2 cuillegraveres agrave cafeacute bombeacutees de piment rouge doux (paprika) 2 cuillegraveres agrave cafeacute de RAZ EL HANOUT (meacutelange de 5 eacutepices)1 cuillegravere agrave cafeacute de cumin 1 sachet et demi de colorant alimentaire Sel frac12 cuillegraveres agrave soupe environ poivre
Speacutecialiteacute culinaire le couscous algeacuterien
Je preacutesente mon pays LrsquoAlgeacuterie
Yo me presento
Buenos dias a todosMi nombre es Sthefanya
tengo 13 de edadVivia en Barcelona
porque ahora estoy aqui en la Francia
Adios
ESPAGNE
Stheacutefanya Kheira et Mustapha preacutesentent lrsquo hellip
LrsquoEspagne se trouve pregraves du Portugal au Nord il y a la
France et de lrsquoautre cocircteacute de la Mer Meacutediterraneacutee il y a
lrsquoAlgeacuterie
La monarchie drsquoEspagne
Naissance du roi drsquoEspagne Juan Carlos le 5 janvier
1938 agrave Rome Descendant direct de Louis XIV de France
Il est proclameacute roi drsquoEspagne le 22
novembre 1975 deux jours apregraves la mort de
Franco
Naissance de la reine Sofia le 2 novembre 1938 En aoucirct 1954 elle rencontre pour la
premiegravere fois Juan Carlos de Borbon y Borbon descendant
de Louis XIV
LrsquoEspagne
Je les ai rencontreacutes agrave Madrid en 2005 Les espagnols sont plutocirct
contre la Monarchie car elle ne fait rien et srsquoenrichit au deacutetriment du
peuple
Le plat typique laquo La Paella raquo
La danse plus typique de lrsquoEspagne srsquoappelle laquo EL FLAMENCO raquo
Histoire de la danse flamenco
Le flamenco agrave lrsquoorigine consistait en un simple chant a cappella Les claquements des mains srsquoappellent laquo palmas raquo la danse laquo el baile raquo
laquo bailaor raquo pour le danseur avec les pieds laquo le zapateado raquo et lrsquoinstrument les castagnettes
Crsquo est un genre musical et une danse qui se danse seul creacuteeacute par le peuple andalou sur la base drsquoun folklore populaire issu des diverses
cultures preacutesentes
Recette de la Paeumllla- 600 g de riz- 15 kg de poulet- 200 g de rondelles de chorizo (fort)- 9 langoustines ou 300 g de calamars- moules- 3 poivrons rouges et verts- 3 tomates- 500 g de petits pois- 1 oignon- safran poivre sel 1 gousse dail 12 verre dhuile dolives eau chaude
LrsquoEspagne
Azzouz Kheira et moi Mustapha nous venons drsquoune ville qui se trouve au Sud Est de lrsquoEspagne Crsquoest AlicanteCrsquoest agrave 1 564 km de Levallois
La capitale de mon pays crsquoest MADRIDNous parlons lrsquoespagnolSuperficie 505 992km2
Nombre drsquo habitants 39 millions
ESPAGNE
CIVILISATION
Las Houeras de San Juan (les feux de la Saint Jean ) est sans aucun doute leacutevegravenement culturel le plus important dAlicante
Quand ont lieu Las Houeras Les festiviteacutes commencent chaque anneacutee le 20 juin et se terminent le 24 juin
Ougrave ont lieu Las Houeras Les fecirctes de la Saint Jean se deacuteroulent dans de nombreuses villes dEspagne mais pour vivre les meilleurs moments cest agrave Alicante quil faut vous rendre
Nous participons agrave cette fecircte chaque anneacutee Crsquoest une statue geacuteante les organisateurs mettent le feu agrave ce geacuteant et il y a aussi un feu drsquoartifice Les enfants insultent les pompiers preacutesents pour se faire arroser
LrsquoEspagne
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
III- Je preacutesente
mon pays hellipCorrespondances
et Diaporamas
Halim 12 ans origine tunisienneIbtissem 13 ans AlgeacuterieAzzouz origine algeacuterienneYones 13 ans Lybie
Kemba origine jamaiumlcaine
Stheacutefanya origine peacuteruvienne
Alane 13 ans Cocircte drsquoIvoire
Jovan 11 ans SerbieAleksandar 12 ans SerbieIlia 15 ans Moldavie
Patricia 13 ans Philippines
Yujie 11 ans Chine
Stheacutefanya 13 ans EspagneKheira 13 ansMustafa 13 ansHalim 12 ans ItalieNikita 14 ans ItalieKemba 13 ans Pays-Bas
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
PHILIPPINES
Crsquoest un archipel de 7 107 icircles agrave lrsquoouest de lrsquoOceacutean Pacifique 2400 icircles nrsquoont pas de nom2000 icircles sont habiteacutees
Patricia A M preacutesente les hellip
Capitale= Manille Monnaie= PesoLa religion catholique est pratiqueacutee par 80 des philippins Crsquoest un pays tregraves croyant La fecircte nationale crsquoest le 12 juin 1898
Les Philippines
Crsquoest ici que jrsquohabite Agrave Candaba Pampanga
Crsquoest agrave 10 691 km de Levallois
La langueEn 1987 la langue officielle est le filipino avec lrsquoanglaisLe tagalog est un dialecte qui emprunte des mots agrave lrsquoespagnol Nous utilisons lrsquoalphabet Latin et 2 consonnes espagnols en plus (+ ntilde ng) Il y a donc 28 lettres dans notre alphabet
On parle aussi taglish (tagalog+English)
Les langues officielles sont le Filipino le tagalog lrsquoanglais et lrsquoespagnol
Moi je parle Filipino tagalog et anglais assez facilement mais dans ma province je
parle eacutegalement Kapampangan
Les Philippines
Histoire Une peacuteriode espagnole Fernand de Magellan explorateur portugais reacutealise le premier tour du monde et meurt le 16 mars 1521 aux Philippines lors de la bataille de Mactan il est blesseacute par une flegraveche empoisonneacuteeLapu-Lapu roi de lrsquoilot de Mactan est le heacuteros national
Les icircles sont nommeacutees ainsi en lrsquohonneur de lrsquoInfant drsquoEspagne futur Philippe II drsquo Espagne
Lrsquoarchipel est vendu aux Etats-Unis pour 20 millions de dollars
En 1935 il obtient un statut de semi-autonomie et un preacutesident est eacutelu en 1937En 1935 le preacutesident Quezon fait du tagalog le dialecte parleacute autour de la capitale la langue nationale
Les Philippines
Tenue de fecircte traditionnelle Le terno (robe pour les filles)
Le barong (chemise pour les garccedilons)
laquo Un Barangay raquo crsquoest un village
Et des fiestas tout au long de lrsquoanneacuteehellip
Les fecirctesLes Philippines
Jrsquoai preacutesenteacute mon pays aux autres eacutelegraveves
Deuxiegraveme pays dAfrique par sa
superficie 2 381 741 km2 (2 4 fois la France) dont les
quatre cinquiegravemes sont occupeacutes par le Sahara lAlgeacuterie a
pour capitale Alger
Algeacuterie hellipest un eacutetat du Maghreb bordeacute au nord par la mer Meacutediterraneacutee agrave lest par la Tunisie et la Libye au sud-est par le Niger au sud-ouest par le Mali et la Mauritanie agrave louest par le Maroc et notamment le Sahara-Occidental
Ibtissem et Azzouz preacutesentent lrsquo hellip
Je viens drsquoiciMa ville srsquoappelle Relizane Elle se trouve agrave 100 km drsquoOran
LrsquoAlgeacuterie
Jrsquoutilise lrsquoalphabet arabe agrave lrsquoeacutecole Il y a 29 lettresIbtissem Bouzid زيد ابتسام بوزيد
LrsquoAlgeacuterie
Guerre drsquoAlgeacuterie1er novembre1954
Deacutebut de lrsquoinsurrectionLes indeacutependantistes algeacuteriens emmeneacutes par le tout jeune parti indeacutependantiste le FLN (Front de Libeacuteration National) deacutecident
dentamer la lutte armeacutee contre loccupant franccedilais Cest le deacutebut dune guerre de deacutecolonisation qui durera huit anneacutees
18 mars1962Signature des accords drsquoEvian
Les neacutegociations concernant le regraveglement du conflit franco-algeacuterien aboutissent agrave la signature des accords drsquoEvian La souveraineteacute de
lrsquoEtat algeacuterien est reconnue Les accords dlsquoEvian mettent fin agrave huit ans de guerre et agrave plus dun siegravecle de preacutesence franccedilaise en Algeacuterie
Proclamation solennelle de lrsquoindeacutependance de lrsquoAlgeacuterie le 3 juillet 1962
Temps de preacuteparation 30 minutes Temps de cuisson 60 minutes Ingreacutedients (pour 10 personnes) 1 kg de semoule moyenneViande 5 cuisses de poulet coupeacutees en 2 1 eacutepaule drsquoagneau deacutecoupeacutee Mettre le poulet dans le couscoussier sous la semoule et faire le mecircme meacutelange drsquoeacutepices puis reacutepartissez les leacutegumes
2 poigneacutees de pois chiches secs (faire tremper la veille dans un reacutecipient drsquoeau chaude avec 1 cuillegravere agrave cafeacute de gros sel)2 oignons moyens1 kg de navets 1 kg de courgettes 1 kg de carottes 1 quart de chou 6 cuillegraveres agrave soupe drsquohuile 2 cuillegraveres agrave soupe de sauce tomate concentreacutee ou frac12 bocal de sauce cuisineacutee 2 cuillegraveres agrave cafeacute bombeacutees de piment rouge doux (paprika) 2 cuillegraveres agrave cafeacute de RAZ EL HANOUT (meacutelange de 5 eacutepices)1 cuillegravere agrave cafeacute de cumin 1 sachet et demi de colorant alimentaire Sel frac12 cuillegraveres agrave soupe environ poivre
Speacutecialiteacute culinaire le couscous algeacuterien
Je preacutesente mon pays LrsquoAlgeacuterie
Yo me presento
Buenos dias a todosMi nombre es Sthefanya
tengo 13 de edadVivia en Barcelona
porque ahora estoy aqui en la Francia
Adios
ESPAGNE
Stheacutefanya Kheira et Mustapha preacutesentent lrsquo hellip
LrsquoEspagne se trouve pregraves du Portugal au Nord il y a la
France et de lrsquoautre cocircteacute de la Mer Meacutediterraneacutee il y a
lrsquoAlgeacuterie
La monarchie drsquoEspagne
Naissance du roi drsquoEspagne Juan Carlos le 5 janvier
1938 agrave Rome Descendant direct de Louis XIV de France
Il est proclameacute roi drsquoEspagne le 22
novembre 1975 deux jours apregraves la mort de
Franco
Naissance de la reine Sofia le 2 novembre 1938 En aoucirct 1954 elle rencontre pour la
premiegravere fois Juan Carlos de Borbon y Borbon descendant
de Louis XIV
LrsquoEspagne
Je les ai rencontreacutes agrave Madrid en 2005 Les espagnols sont plutocirct
contre la Monarchie car elle ne fait rien et srsquoenrichit au deacutetriment du
peuple
Le plat typique laquo La Paella raquo
La danse plus typique de lrsquoEspagne srsquoappelle laquo EL FLAMENCO raquo
Histoire de la danse flamenco
Le flamenco agrave lrsquoorigine consistait en un simple chant a cappella Les claquements des mains srsquoappellent laquo palmas raquo la danse laquo el baile raquo
laquo bailaor raquo pour le danseur avec les pieds laquo le zapateado raquo et lrsquoinstrument les castagnettes
Crsquo est un genre musical et une danse qui se danse seul creacuteeacute par le peuple andalou sur la base drsquoun folklore populaire issu des diverses
cultures preacutesentes
Recette de la Paeumllla- 600 g de riz- 15 kg de poulet- 200 g de rondelles de chorizo (fort)- 9 langoustines ou 300 g de calamars- moules- 3 poivrons rouges et verts- 3 tomates- 500 g de petits pois- 1 oignon- safran poivre sel 1 gousse dail 12 verre dhuile dolives eau chaude
LrsquoEspagne
Azzouz Kheira et moi Mustapha nous venons drsquoune ville qui se trouve au Sud Est de lrsquoEspagne Crsquoest AlicanteCrsquoest agrave 1 564 km de Levallois
La capitale de mon pays crsquoest MADRIDNous parlons lrsquoespagnolSuperficie 505 992km2
Nombre drsquo habitants 39 millions
ESPAGNE
CIVILISATION
Las Houeras de San Juan (les feux de la Saint Jean ) est sans aucun doute leacutevegravenement culturel le plus important dAlicante
Quand ont lieu Las Houeras Les festiviteacutes commencent chaque anneacutee le 20 juin et se terminent le 24 juin
Ougrave ont lieu Las Houeras Les fecirctes de la Saint Jean se deacuteroulent dans de nombreuses villes dEspagne mais pour vivre les meilleurs moments cest agrave Alicante quil faut vous rendre
Nous participons agrave cette fecircte chaque anneacutee Crsquoest une statue geacuteante les organisateurs mettent le feu agrave ce geacuteant et il y a aussi un feu drsquoartifice Les enfants insultent les pompiers preacutesents pour se faire arroser
LrsquoEspagne
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
PHILIPPINES
Crsquoest un archipel de 7 107 icircles agrave lrsquoouest de lrsquoOceacutean Pacifique 2400 icircles nrsquoont pas de nom2000 icircles sont habiteacutees
Patricia A M preacutesente les hellip
Capitale= Manille Monnaie= PesoLa religion catholique est pratiqueacutee par 80 des philippins Crsquoest un pays tregraves croyant La fecircte nationale crsquoest le 12 juin 1898
Les Philippines
Crsquoest ici que jrsquohabite Agrave Candaba Pampanga
Crsquoest agrave 10 691 km de Levallois
La langueEn 1987 la langue officielle est le filipino avec lrsquoanglaisLe tagalog est un dialecte qui emprunte des mots agrave lrsquoespagnol Nous utilisons lrsquoalphabet Latin et 2 consonnes espagnols en plus (+ ntilde ng) Il y a donc 28 lettres dans notre alphabet
On parle aussi taglish (tagalog+English)
Les langues officielles sont le Filipino le tagalog lrsquoanglais et lrsquoespagnol
Moi je parle Filipino tagalog et anglais assez facilement mais dans ma province je
parle eacutegalement Kapampangan
Les Philippines
Histoire Une peacuteriode espagnole Fernand de Magellan explorateur portugais reacutealise le premier tour du monde et meurt le 16 mars 1521 aux Philippines lors de la bataille de Mactan il est blesseacute par une flegraveche empoisonneacuteeLapu-Lapu roi de lrsquoilot de Mactan est le heacuteros national
Les icircles sont nommeacutees ainsi en lrsquohonneur de lrsquoInfant drsquoEspagne futur Philippe II drsquo Espagne
Lrsquoarchipel est vendu aux Etats-Unis pour 20 millions de dollars
En 1935 il obtient un statut de semi-autonomie et un preacutesident est eacutelu en 1937En 1935 le preacutesident Quezon fait du tagalog le dialecte parleacute autour de la capitale la langue nationale
Les Philippines
Tenue de fecircte traditionnelle Le terno (robe pour les filles)
Le barong (chemise pour les garccedilons)
laquo Un Barangay raquo crsquoest un village
Et des fiestas tout au long de lrsquoanneacuteehellip
Les fecirctesLes Philippines
Jrsquoai preacutesenteacute mon pays aux autres eacutelegraveves
Deuxiegraveme pays dAfrique par sa
superficie 2 381 741 km2 (2 4 fois la France) dont les
quatre cinquiegravemes sont occupeacutes par le Sahara lAlgeacuterie a
pour capitale Alger
Algeacuterie hellipest un eacutetat du Maghreb bordeacute au nord par la mer Meacutediterraneacutee agrave lest par la Tunisie et la Libye au sud-est par le Niger au sud-ouest par le Mali et la Mauritanie agrave louest par le Maroc et notamment le Sahara-Occidental
Ibtissem et Azzouz preacutesentent lrsquo hellip
Je viens drsquoiciMa ville srsquoappelle Relizane Elle se trouve agrave 100 km drsquoOran
LrsquoAlgeacuterie
Jrsquoutilise lrsquoalphabet arabe agrave lrsquoeacutecole Il y a 29 lettresIbtissem Bouzid زيد ابتسام بوزيد
LrsquoAlgeacuterie
Guerre drsquoAlgeacuterie1er novembre1954
Deacutebut de lrsquoinsurrectionLes indeacutependantistes algeacuteriens emmeneacutes par le tout jeune parti indeacutependantiste le FLN (Front de Libeacuteration National) deacutecident
dentamer la lutte armeacutee contre loccupant franccedilais Cest le deacutebut dune guerre de deacutecolonisation qui durera huit anneacutees
18 mars1962Signature des accords drsquoEvian
Les neacutegociations concernant le regraveglement du conflit franco-algeacuterien aboutissent agrave la signature des accords drsquoEvian La souveraineteacute de
lrsquoEtat algeacuterien est reconnue Les accords dlsquoEvian mettent fin agrave huit ans de guerre et agrave plus dun siegravecle de preacutesence franccedilaise en Algeacuterie
Proclamation solennelle de lrsquoindeacutependance de lrsquoAlgeacuterie le 3 juillet 1962
Temps de preacuteparation 30 minutes Temps de cuisson 60 minutes Ingreacutedients (pour 10 personnes) 1 kg de semoule moyenneViande 5 cuisses de poulet coupeacutees en 2 1 eacutepaule drsquoagneau deacutecoupeacutee Mettre le poulet dans le couscoussier sous la semoule et faire le mecircme meacutelange drsquoeacutepices puis reacutepartissez les leacutegumes
2 poigneacutees de pois chiches secs (faire tremper la veille dans un reacutecipient drsquoeau chaude avec 1 cuillegravere agrave cafeacute de gros sel)2 oignons moyens1 kg de navets 1 kg de courgettes 1 kg de carottes 1 quart de chou 6 cuillegraveres agrave soupe drsquohuile 2 cuillegraveres agrave soupe de sauce tomate concentreacutee ou frac12 bocal de sauce cuisineacutee 2 cuillegraveres agrave cafeacute bombeacutees de piment rouge doux (paprika) 2 cuillegraveres agrave cafeacute de RAZ EL HANOUT (meacutelange de 5 eacutepices)1 cuillegravere agrave cafeacute de cumin 1 sachet et demi de colorant alimentaire Sel frac12 cuillegraveres agrave soupe environ poivre
Speacutecialiteacute culinaire le couscous algeacuterien
Je preacutesente mon pays LrsquoAlgeacuterie
Yo me presento
Buenos dias a todosMi nombre es Sthefanya
tengo 13 de edadVivia en Barcelona
porque ahora estoy aqui en la Francia
Adios
ESPAGNE
Stheacutefanya Kheira et Mustapha preacutesentent lrsquo hellip
LrsquoEspagne se trouve pregraves du Portugal au Nord il y a la
France et de lrsquoautre cocircteacute de la Mer Meacutediterraneacutee il y a
lrsquoAlgeacuterie
La monarchie drsquoEspagne
Naissance du roi drsquoEspagne Juan Carlos le 5 janvier
1938 agrave Rome Descendant direct de Louis XIV de France
Il est proclameacute roi drsquoEspagne le 22
novembre 1975 deux jours apregraves la mort de
Franco
Naissance de la reine Sofia le 2 novembre 1938 En aoucirct 1954 elle rencontre pour la
premiegravere fois Juan Carlos de Borbon y Borbon descendant
de Louis XIV
LrsquoEspagne
Je les ai rencontreacutes agrave Madrid en 2005 Les espagnols sont plutocirct
contre la Monarchie car elle ne fait rien et srsquoenrichit au deacutetriment du
peuple
Le plat typique laquo La Paella raquo
La danse plus typique de lrsquoEspagne srsquoappelle laquo EL FLAMENCO raquo
Histoire de la danse flamenco
Le flamenco agrave lrsquoorigine consistait en un simple chant a cappella Les claquements des mains srsquoappellent laquo palmas raquo la danse laquo el baile raquo
laquo bailaor raquo pour le danseur avec les pieds laquo le zapateado raquo et lrsquoinstrument les castagnettes
Crsquo est un genre musical et une danse qui se danse seul creacuteeacute par le peuple andalou sur la base drsquoun folklore populaire issu des diverses
cultures preacutesentes
Recette de la Paeumllla- 600 g de riz- 15 kg de poulet- 200 g de rondelles de chorizo (fort)- 9 langoustines ou 300 g de calamars- moules- 3 poivrons rouges et verts- 3 tomates- 500 g de petits pois- 1 oignon- safran poivre sel 1 gousse dail 12 verre dhuile dolives eau chaude
LrsquoEspagne
Azzouz Kheira et moi Mustapha nous venons drsquoune ville qui se trouve au Sud Est de lrsquoEspagne Crsquoest AlicanteCrsquoest agrave 1 564 km de Levallois
La capitale de mon pays crsquoest MADRIDNous parlons lrsquoespagnolSuperficie 505 992km2
Nombre drsquo habitants 39 millions
ESPAGNE
CIVILISATION
Las Houeras de San Juan (les feux de la Saint Jean ) est sans aucun doute leacutevegravenement culturel le plus important dAlicante
Quand ont lieu Las Houeras Les festiviteacutes commencent chaque anneacutee le 20 juin et se terminent le 24 juin
Ougrave ont lieu Las Houeras Les fecirctes de la Saint Jean se deacuteroulent dans de nombreuses villes dEspagne mais pour vivre les meilleurs moments cest agrave Alicante quil faut vous rendre
Nous participons agrave cette fecircte chaque anneacutee Crsquoest une statue geacuteante les organisateurs mettent le feu agrave ce geacuteant et il y a aussi un feu drsquoartifice Les enfants insultent les pompiers preacutesents pour se faire arroser
LrsquoEspagne
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
PHILIPPINES
Crsquoest un archipel de 7 107 icircles agrave lrsquoouest de lrsquoOceacutean Pacifique 2400 icircles nrsquoont pas de nom2000 icircles sont habiteacutees
Patricia A M preacutesente les hellip
Capitale= Manille Monnaie= PesoLa religion catholique est pratiqueacutee par 80 des philippins Crsquoest un pays tregraves croyant La fecircte nationale crsquoest le 12 juin 1898
Les Philippines
Crsquoest ici que jrsquohabite Agrave Candaba Pampanga
Crsquoest agrave 10 691 km de Levallois
La langueEn 1987 la langue officielle est le filipino avec lrsquoanglaisLe tagalog est un dialecte qui emprunte des mots agrave lrsquoespagnol Nous utilisons lrsquoalphabet Latin et 2 consonnes espagnols en plus (+ ntilde ng) Il y a donc 28 lettres dans notre alphabet
On parle aussi taglish (tagalog+English)
Les langues officielles sont le Filipino le tagalog lrsquoanglais et lrsquoespagnol
Moi je parle Filipino tagalog et anglais assez facilement mais dans ma province je
parle eacutegalement Kapampangan
Les Philippines
Histoire Une peacuteriode espagnole Fernand de Magellan explorateur portugais reacutealise le premier tour du monde et meurt le 16 mars 1521 aux Philippines lors de la bataille de Mactan il est blesseacute par une flegraveche empoisonneacuteeLapu-Lapu roi de lrsquoilot de Mactan est le heacuteros national
Les icircles sont nommeacutees ainsi en lrsquohonneur de lrsquoInfant drsquoEspagne futur Philippe II drsquo Espagne
Lrsquoarchipel est vendu aux Etats-Unis pour 20 millions de dollars
En 1935 il obtient un statut de semi-autonomie et un preacutesident est eacutelu en 1937En 1935 le preacutesident Quezon fait du tagalog le dialecte parleacute autour de la capitale la langue nationale
Les Philippines
Tenue de fecircte traditionnelle Le terno (robe pour les filles)
Le barong (chemise pour les garccedilons)
laquo Un Barangay raquo crsquoest un village
Et des fiestas tout au long de lrsquoanneacuteehellip
Les fecirctesLes Philippines
Jrsquoai preacutesenteacute mon pays aux autres eacutelegraveves
Deuxiegraveme pays dAfrique par sa
superficie 2 381 741 km2 (2 4 fois la France) dont les
quatre cinquiegravemes sont occupeacutes par le Sahara lAlgeacuterie a
pour capitale Alger
Algeacuterie hellipest un eacutetat du Maghreb bordeacute au nord par la mer Meacutediterraneacutee agrave lest par la Tunisie et la Libye au sud-est par le Niger au sud-ouest par le Mali et la Mauritanie agrave louest par le Maroc et notamment le Sahara-Occidental
Ibtissem et Azzouz preacutesentent lrsquo hellip
Je viens drsquoiciMa ville srsquoappelle Relizane Elle se trouve agrave 100 km drsquoOran
LrsquoAlgeacuterie
Jrsquoutilise lrsquoalphabet arabe agrave lrsquoeacutecole Il y a 29 lettresIbtissem Bouzid زيد ابتسام بوزيد
LrsquoAlgeacuterie
Guerre drsquoAlgeacuterie1er novembre1954
Deacutebut de lrsquoinsurrectionLes indeacutependantistes algeacuteriens emmeneacutes par le tout jeune parti indeacutependantiste le FLN (Front de Libeacuteration National) deacutecident
dentamer la lutte armeacutee contre loccupant franccedilais Cest le deacutebut dune guerre de deacutecolonisation qui durera huit anneacutees
18 mars1962Signature des accords drsquoEvian
Les neacutegociations concernant le regraveglement du conflit franco-algeacuterien aboutissent agrave la signature des accords drsquoEvian La souveraineteacute de
lrsquoEtat algeacuterien est reconnue Les accords dlsquoEvian mettent fin agrave huit ans de guerre et agrave plus dun siegravecle de preacutesence franccedilaise en Algeacuterie
Proclamation solennelle de lrsquoindeacutependance de lrsquoAlgeacuterie le 3 juillet 1962
Temps de preacuteparation 30 minutes Temps de cuisson 60 minutes Ingreacutedients (pour 10 personnes) 1 kg de semoule moyenneViande 5 cuisses de poulet coupeacutees en 2 1 eacutepaule drsquoagneau deacutecoupeacutee Mettre le poulet dans le couscoussier sous la semoule et faire le mecircme meacutelange drsquoeacutepices puis reacutepartissez les leacutegumes
2 poigneacutees de pois chiches secs (faire tremper la veille dans un reacutecipient drsquoeau chaude avec 1 cuillegravere agrave cafeacute de gros sel)2 oignons moyens1 kg de navets 1 kg de courgettes 1 kg de carottes 1 quart de chou 6 cuillegraveres agrave soupe drsquohuile 2 cuillegraveres agrave soupe de sauce tomate concentreacutee ou frac12 bocal de sauce cuisineacutee 2 cuillegraveres agrave cafeacute bombeacutees de piment rouge doux (paprika) 2 cuillegraveres agrave cafeacute de RAZ EL HANOUT (meacutelange de 5 eacutepices)1 cuillegravere agrave cafeacute de cumin 1 sachet et demi de colorant alimentaire Sel frac12 cuillegraveres agrave soupe environ poivre
Speacutecialiteacute culinaire le couscous algeacuterien
Je preacutesente mon pays LrsquoAlgeacuterie
Yo me presento
Buenos dias a todosMi nombre es Sthefanya
tengo 13 de edadVivia en Barcelona
porque ahora estoy aqui en la Francia
Adios
ESPAGNE
Stheacutefanya Kheira et Mustapha preacutesentent lrsquo hellip
LrsquoEspagne se trouve pregraves du Portugal au Nord il y a la
France et de lrsquoautre cocircteacute de la Mer Meacutediterraneacutee il y a
lrsquoAlgeacuterie
La monarchie drsquoEspagne
Naissance du roi drsquoEspagne Juan Carlos le 5 janvier
1938 agrave Rome Descendant direct de Louis XIV de France
Il est proclameacute roi drsquoEspagne le 22
novembre 1975 deux jours apregraves la mort de
Franco
Naissance de la reine Sofia le 2 novembre 1938 En aoucirct 1954 elle rencontre pour la
premiegravere fois Juan Carlos de Borbon y Borbon descendant
de Louis XIV
LrsquoEspagne
Je les ai rencontreacutes agrave Madrid en 2005 Les espagnols sont plutocirct
contre la Monarchie car elle ne fait rien et srsquoenrichit au deacutetriment du
peuple
Le plat typique laquo La Paella raquo
La danse plus typique de lrsquoEspagne srsquoappelle laquo EL FLAMENCO raquo
Histoire de la danse flamenco
Le flamenco agrave lrsquoorigine consistait en un simple chant a cappella Les claquements des mains srsquoappellent laquo palmas raquo la danse laquo el baile raquo
laquo bailaor raquo pour le danseur avec les pieds laquo le zapateado raquo et lrsquoinstrument les castagnettes
Crsquo est un genre musical et une danse qui se danse seul creacuteeacute par le peuple andalou sur la base drsquoun folklore populaire issu des diverses
cultures preacutesentes
Recette de la Paeumllla- 600 g de riz- 15 kg de poulet- 200 g de rondelles de chorizo (fort)- 9 langoustines ou 300 g de calamars- moules- 3 poivrons rouges et verts- 3 tomates- 500 g de petits pois- 1 oignon- safran poivre sel 1 gousse dail 12 verre dhuile dolives eau chaude
LrsquoEspagne
Azzouz Kheira et moi Mustapha nous venons drsquoune ville qui se trouve au Sud Est de lrsquoEspagne Crsquoest AlicanteCrsquoest agrave 1 564 km de Levallois
La capitale de mon pays crsquoest MADRIDNous parlons lrsquoespagnolSuperficie 505 992km2
Nombre drsquo habitants 39 millions
ESPAGNE
CIVILISATION
Las Houeras de San Juan (les feux de la Saint Jean ) est sans aucun doute leacutevegravenement culturel le plus important dAlicante
Quand ont lieu Las Houeras Les festiviteacutes commencent chaque anneacutee le 20 juin et se terminent le 24 juin
Ougrave ont lieu Las Houeras Les fecirctes de la Saint Jean se deacuteroulent dans de nombreuses villes dEspagne mais pour vivre les meilleurs moments cest agrave Alicante quil faut vous rendre
Nous participons agrave cette fecircte chaque anneacutee Crsquoest une statue geacuteante les organisateurs mettent le feu agrave ce geacuteant et il y a aussi un feu drsquoartifice Les enfants insultent les pompiers preacutesents pour se faire arroser
LrsquoEspagne
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
Correspondance 3
Correspondance 3
Correspondance 3
PHILIPPINES
Crsquoest un archipel de 7 107 icircles agrave lrsquoouest de lrsquoOceacutean Pacifique 2400 icircles nrsquoont pas de nom2000 icircles sont habiteacutees
Patricia A M preacutesente les hellip
Capitale= Manille Monnaie= PesoLa religion catholique est pratiqueacutee par 80 des philippins Crsquoest un pays tregraves croyant La fecircte nationale crsquoest le 12 juin 1898
Les Philippines
Crsquoest ici que jrsquohabite Agrave Candaba Pampanga
Crsquoest agrave 10 691 km de Levallois
La langueEn 1987 la langue officielle est le filipino avec lrsquoanglaisLe tagalog est un dialecte qui emprunte des mots agrave lrsquoespagnol Nous utilisons lrsquoalphabet Latin et 2 consonnes espagnols en plus (+ ntilde ng) Il y a donc 28 lettres dans notre alphabet
On parle aussi taglish (tagalog+English)
Les langues officielles sont le Filipino le tagalog lrsquoanglais et lrsquoespagnol
Moi je parle Filipino tagalog et anglais assez facilement mais dans ma province je
parle eacutegalement Kapampangan
Les Philippines
Histoire Une peacuteriode espagnole Fernand de Magellan explorateur portugais reacutealise le premier tour du monde et meurt le 16 mars 1521 aux Philippines lors de la bataille de Mactan il est blesseacute par une flegraveche empoisonneacuteeLapu-Lapu roi de lrsquoilot de Mactan est le heacuteros national
Les icircles sont nommeacutees ainsi en lrsquohonneur de lrsquoInfant drsquoEspagne futur Philippe II drsquo Espagne
Lrsquoarchipel est vendu aux Etats-Unis pour 20 millions de dollars
En 1935 il obtient un statut de semi-autonomie et un preacutesident est eacutelu en 1937En 1935 le preacutesident Quezon fait du tagalog le dialecte parleacute autour de la capitale la langue nationale
Les Philippines
Tenue de fecircte traditionnelle Le terno (robe pour les filles)
Le barong (chemise pour les garccedilons)
laquo Un Barangay raquo crsquoest un village
Et des fiestas tout au long de lrsquoanneacuteehellip
Les fecirctesLes Philippines
Jrsquoai preacutesenteacute mon pays aux autres eacutelegraveves
Deuxiegraveme pays dAfrique par sa
superficie 2 381 741 km2 (2 4 fois la France) dont les
quatre cinquiegravemes sont occupeacutes par le Sahara lAlgeacuterie a
pour capitale Alger
Algeacuterie hellipest un eacutetat du Maghreb bordeacute au nord par la mer Meacutediterraneacutee agrave lest par la Tunisie et la Libye au sud-est par le Niger au sud-ouest par le Mali et la Mauritanie agrave louest par le Maroc et notamment le Sahara-Occidental
Ibtissem et Azzouz preacutesentent lrsquo hellip
Je viens drsquoiciMa ville srsquoappelle Relizane Elle se trouve agrave 100 km drsquoOran
LrsquoAlgeacuterie
Jrsquoutilise lrsquoalphabet arabe agrave lrsquoeacutecole Il y a 29 lettresIbtissem Bouzid زيد ابتسام بوزيد
LrsquoAlgeacuterie
Guerre drsquoAlgeacuterie1er novembre1954
Deacutebut de lrsquoinsurrectionLes indeacutependantistes algeacuteriens emmeneacutes par le tout jeune parti indeacutependantiste le FLN (Front de Libeacuteration National) deacutecident
dentamer la lutte armeacutee contre loccupant franccedilais Cest le deacutebut dune guerre de deacutecolonisation qui durera huit anneacutees
18 mars1962Signature des accords drsquoEvian
Les neacutegociations concernant le regraveglement du conflit franco-algeacuterien aboutissent agrave la signature des accords drsquoEvian La souveraineteacute de
lrsquoEtat algeacuterien est reconnue Les accords dlsquoEvian mettent fin agrave huit ans de guerre et agrave plus dun siegravecle de preacutesence franccedilaise en Algeacuterie
Proclamation solennelle de lrsquoindeacutependance de lrsquoAlgeacuterie le 3 juillet 1962
Temps de preacuteparation 30 minutes Temps de cuisson 60 minutes Ingreacutedients (pour 10 personnes) 1 kg de semoule moyenneViande 5 cuisses de poulet coupeacutees en 2 1 eacutepaule drsquoagneau deacutecoupeacutee Mettre le poulet dans le couscoussier sous la semoule et faire le mecircme meacutelange drsquoeacutepices puis reacutepartissez les leacutegumes
2 poigneacutees de pois chiches secs (faire tremper la veille dans un reacutecipient drsquoeau chaude avec 1 cuillegravere agrave cafeacute de gros sel)2 oignons moyens1 kg de navets 1 kg de courgettes 1 kg de carottes 1 quart de chou 6 cuillegraveres agrave soupe drsquohuile 2 cuillegraveres agrave soupe de sauce tomate concentreacutee ou frac12 bocal de sauce cuisineacutee 2 cuillegraveres agrave cafeacute bombeacutees de piment rouge doux (paprika) 2 cuillegraveres agrave cafeacute de RAZ EL HANOUT (meacutelange de 5 eacutepices)1 cuillegravere agrave cafeacute de cumin 1 sachet et demi de colorant alimentaire Sel frac12 cuillegraveres agrave soupe environ poivre
Speacutecialiteacute culinaire le couscous algeacuterien
Je preacutesente mon pays LrsquoAlgeacuterie
Yo me presento
Buenos dias a todosMi nombre es Sthefanya
tengo 13 de edadVivia en Barcelona
porque ahora estoy aqui en la Francia
Adios
ESPAGNE
Stheacutefanya Kheira et Mustapha preacutesentent lrsquo hellip
LrsquoEspagne se trouve pregraves du Portugal au Nord il y a la
France et de lrsquoautre cocircteacute de la Mer Meacutediterraneacutee il y a
lrsquoAlgeacuterie
La monarchie drsquoEspagne
Naissance du roi drsquoEspagne Juan Carlos le 5 janvier
1938 agrave Rome Descendant direct de Louis XIV de France
Il est proclameacute roi drsquoEspagne le 22
novembre 1975 deux jours apregraves la mort de
Franco
Naissance de la reine Sofia le 2 novembre 1938 En aoucirct 1954 elle rencontre pour la
premiegravere fois Juan Carlos de Borbon y Borbon descendant
de Louis XIV
LrsquoEspagne
Je les ai rencontreacutes agrave Madrid en 2005 Les espagnols sont plutocirct
contre la Monarchie car elle ne fait rien et srsquoenrichit au deacutetriment du
peuple
Le plat typique laquo La Paella raquo
La danse plus typique de lrsquoEspagne srsquoappelle laquo EL FLAMENCO raquo
Histoire de la danse flamenco
Le flamenco agrave lrsquoorigine consistait en un simple chant a cappella Les claquements des mains srsquoappellent laquo palmas raquo la danse laquo el baile raquo
laquo bailaor raquo pour le danseur avec les pieds laquo le zapateado raquo et lrsquoinstrument les castagnettes
Crsquo est un genre musical et une danse qui se danse seul creacuteeacute par le peuple andalou sur la base drsquoun folklore populaire issu des diverses
cultures preacutesentes
Recette de la Paeumllla- 600 g de riz- 15 kg de poulet- 200 g de rondelles de chorizo (fort)- 9 langoustines ou 300 g de calamars- moules- 3 poivrons rouges et verts- 3 tomates- 500 g de petits pois- 1 oignon- safran poivre sel 1 gousse dail 12 verre dhuile dolives eau chaude
LrsquoEspagne
Azzouz Kheira et moi Mustapha nous venons drsquoune ville qui se trouve au Sud Est de lrsquoEspagne Crsquoest AlicanteCrsquoest agrave 1 564 km de Levallois
La capitale de mon pays crsquoest MADRIDNous parlons lrsquoespagnolSuperficie 505 992km2
Nombre drsquo habitants 39 millions
ESPAGNE
CIVILISATION
Las Houeras de San Juan (les feux de la Saint Jean ) est sans aucun doute leacutevegravenement culturel le plus important dAlicante
Quand ont lieu Las Houeras Les festiviteacutes commencent chaque anneacutee le 20 juin et se terminent le 24 juin
Ougrave ont lieu Las Houeras Les fecirctes de la Saint Jean se deacuteroulent dans de nombreuses villes dEspagne mais pour vivre les meilleurs moments cest agrave Alicante quil faut vous rendre
Nous participons agrave cette fecircte chaque anneacutee Crsquoest une statue geacuteante les organisateurs mettent le feu agrave ce geacuteant et il y a aussi un feu drsquoartifice Les enfants insultent les pompiers preacutesents pour se faire arroser
LrsquoEspagne
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
Correspondance 3
Correspondance 3
PHILIPPINES
Crsquoest un archipel de 7 107 icircles agrave lrsquoouest de lrsquoOceacutean Pacifique 2400 icircles nrsquoont pas de nom2000 icircles sont habiteacutees
Patricia A M preacutesente les hellip
Capitale= Manille Monnaie= PesoLa religion catholique est pratiqueacutee par 80 des philippins Crsquoest un pays tregraves croyant La fecircte nationale crsquoest le 12 juin 1898
Les Philippines
Crsquoest ici que jrsquohabite Agrave Candaba Pampanga
Crsquoest agrave 10 691 km de Levallois
La langueEn 1987 la langue officielle est le filipino avec lrsquoanglaisLe tagalog est un dialecte qui emprunte des mots agrave lrsquoespagnol Nous utilisons lrsquoalphabet Latin et 2 consonnes espagnols en plus (+ ntilde ng) Il y a donc 28 lettres dans notre alphabet
On parle aussi taglish (tagalog+English)
Les langues officielles sont le Filipino le tagalog lrsquoanglais et lrsquoespagnol
Moi je parle Filipino tagalog et anglais assez facilement mais dans ma province je
parle eacutegalement Kapampangan
Les Philippines
Histoire Une peacuteriode espagnole Fernand de Magellan explorateur portugais reacutealise le premier tour du monde et meurt le 16 mars 1521 aux Philippines lors de la bataille de Mactan il est blesseacute par une flegraveche empoisonneacuteeLapu-Lapu roi de lrsquoilot de Mactan est le heacuteros national
Les icircles sont nommeacutees ainsi en lrsquohonneur de lrsquoInfant drsquoEspagne futur Philippe II drsquo Espagne
Lrsquoarchipel est vendu aux Etats-Unis pour 20 millions de dollars
En 1935 il obtient un statut de semi-autonomie et un preacutesident est eacutelu en 1937En 1935 le preacutesident Quezon fait du tagalog le dialecte parleacute autour de la capitale la langue nationale
Les Philippines
Tenue de fecircte traditionnelle Le terno (robe pour les filles)
Le barong (chemise pour les garccedilons)
laquo Un Barangay raquo crsquoest un village
Et des fiestas tout au long de lrsquoanneacuteehellip
Les fecirctesLes Philippines
Jrsquoai preacutesenteacute mon pays aux autres eacutelegraveves
Deuxiegraveme pays dAfrique par sa
superficie 2 381 741 km2 (2 4 fois la France) dont les
quatre cinquiegravemes sont occupeacutes par le Sahara lAlgeacuterie a
pour capitale Alger
Algeacuterie hellipest un eacutetat du Maghreb bordeacute au nord par la mer Meacutediterraneacutee agrave lest par la Tunisie et la Libye au sud-est par le Niger au sud-ouest par le Mali et la Mauritanie agrave louest par le Maroc et notamment le Sahara-Occidental
Ibtissem et Azzouz preacutesentent lrsquo hellip
Je viens drsquoiciMa ville srsquoappelle Relizane Elle se trouve agrave 100 km drsquoOran
LrsquoAlgeacuterie
Jrsquoutilise lrsquoalphabet arabe agrave lrsquoeacutecole Il y a 29 lettresIbtissem Bouzid زيد ابتسام بوزيد
LrsquoAlgeacuterie
Guerre drsquoAlgeacuterie1er novembre1954
Deacutebut de lrsquoinsurrectionLes indeacutependantistes algeacuteriens emmeneacutes par le tout jeune parti indeacutependantiste le FLN (Front de Libeacuteration National) deacutecident
dentamer la lutte armeacutee contre loccupant franccedilais Cest le deacutebut dune guerre de deacutecolonisation qui durera huit anneacutees
18 mars1962Signature des accords drsquoEvian
Les neacutegociations concernant le regraveglement du conflit franco-algeacuterien aboutissent agrave la signature des accords drsquoEvian La souveraineteacute de
lrsquoEtat algeacuterien est reconnue Les accords dlsquoEvian mettent fin agrave huit ans de guerre et agrave plus dun siegravecle de preacutesence franccedilaise en Algeacuterie
Proclamation solennelle de lrsquoindeacutependance de lrsquoAlgeacuterie le 3 juillet 1962
Temps de preacuteparation 30 minutes Temps de cuisson 60 minutes Ingreacutedients (pour 10 personnes) 1 kg de semoule moyenneViande 5 cuisses de poulet coupeacutees en 2 1 eacutepaule drsquoagneau deacutecoupeacutee Mettre le poulet dans le couscoussier sous la semoule et faire le mecircme meacutelange drsquoeacutepices puis reacutepartissez les leacutegumes
2 poigneacutees de pois chiches secs (faire tremper la veille dans un reacutecipient drsquoeau chaude avec 1 cuillegravere agrave cafeacute de gros sel)2 oignons moyens1 kg de navets 1 kg de courgettes 1 kg de carottes 1 quart de chou 6 cuillegraveres agrave soupe drsquohuile 2 cuillegraveres agrave soupe de sauce tomate concentreacutee ou frac12 bocal de sauce cuisineacutee 2 cuillegraveres agrave cafeacute bombeacutees de piment rouge doux (paprika) 2 cuillegraveres agrave cafeacute de RAZ EL HANOUT (meacutelange de 5 eacutepices)1 cuillegravere agrave cafeacute de cumin 1 sachet et demi de colorant alimentaire Sel frac12 cuillegraveres agrave soupe environ poivre
Speacutecialiteacute culinaire le couscous algeacuterien
Je preacutesente mon pays LrsquoAlgeacuterie
Yo me presento
Buenos dias a todosMi nombre es Sthefanya
tengo 13 de edadVivia en Barcelona
porque ahora estoy aqui en la Francia
Adios
ESPAGNE
Stheacutefanya Kheira et Mustapha preacutesentent lrsquo hellip
LrsquoEspagne se trouve pregraves du Portugal au Nord il y a la
France et de lrsquoautre cocircteacute de la Mer Meacutediterraneacutee il y a
lrsquoAlgeacuterie
La monarchie drsquoEspagne
Naissance du roi drsquoEspagne Juan Carlos le 5 janvier
1938 agrave Rome Descendant direct de Louis XIV de France
Il est proclameacute roi drsquoEspagne le 22
novembre 1975 deux jours apregraves la mort de
Franco
Naissance de la reine Sofia le 2 novembre 1938 En aoucirct 1954 elle rencontre pour la
premiegravere fois Juan Carlos de Borbon y Borbon descendant
de Louis XIV
LrsquoEspagne
Je les ai rencontreacutes agrave Madrid en 2005 Les espagnols sont plutocirct
contre la Monarchie car elle ne fait rien et srsquoenrichit au deacutetriment du
peuple
Le plat typique laquo La Paella raquo
La danse plus typique de lrsquoEspagne srsquoappelle laquo EL FLAMENCO raquo
Histoire de la danse flamenco
Le flamenco agrave lrsquoorigine consistait en un simple chant a cappella Les claquements des mains srsquoappellent laquo palmas raquo la danse laquo el baile raquo
laquo bailaor raquo pour le danseur avec les pieds laquo le zapateado raquo et lrsquoinstrument les castagnettes
Crsquo est un genre musical et une danse qui se danse seul creacuteeacute par le peuple andalou sur la base drsquoun folklore populaire issu des diverses
cultures preacutesentes
Recette de la Paeumllla- 600 g de riz- 15 kg de poulet- 200 g de rondelles de chorizo (fort)- 9 langoustines ou 300 g de calamars- moules- 3 poivrons rouges et verts- 3 tomates- 500 g de petits pois- 1 oignon- safran poivre sel 1 gousse dail 12 verre dhuile dolives eau chaude
LrsquoEspagne
Azzouz Kheira et moi Mustapha nous venons drsquoune ville qui se trouve au Sud Est de lrsquoEspagne Crsquoest AlicanteCrsquoest agrave 1 564 km de Levallois
La capitale de mon pays crsquoest MADRIDNous parlons lrsquoespagnolSuperficie 505 992km2
Nombre drsquo habitants 39 millions
ESPAGNE
CIVILISATION
Las Houeras de San Juan (les feux de la Saint Jean ) est sans aucun doute leacutevegravenement culturel le plus important dAlicante
Quand ont lieu Las Houeras Les festiviteacutes commencent chaque anneacutee le 20 juin et se terminent le 24 juin
Ougrave ont lieu Las Houeras Les fecirctes de la Saint Jean se deacuteroulent dans de nombreuses villes dEspagne mais pour vivre les meilleurs moments cest agrave Alicante quil faut vous rendre
Nous participons agrave cette fecircte chaque anneacutee Crsquoest une statue geacuteante les organisateurs mettent le feu agrave ce geacuteant et il y a aussi un feu drsquoartifice Les enfants insultent les pompiers preacutesents pour se faire arroser
LrsquoEspagne
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
Correspondance 3
PHILIPPINES
Crsquoest un archipel de 7 107 icircles agrave lrsquoouest de lrsquoOceacutean Pacifique 2400 icircles nrsquoont pas de nom2000 icircles sont habiteacutees
Patricia A M preacutesente les hellip
Capitale= Manille Monnaie= PesoLa religion catholique est pratiqueacutee par 80 des philippins Crsquoest un pays tregraves croyant La fecircte nationale crsquoest le 12 juin 1898
Les Philippines
Crsquoest ici que jrsquohabite Agrave Candaba Pampanga
Crsquoest agrave 10 691 km de Levallois
La langueEn 1987 la langue officielle est le filipino avec lrsquoanglaisLe tagalog est un dialecte qui emprunte des mots agrave lrsquoespagnol Nous utilisons lrsquoalphabet Latin et 2 consonnes espagnols en plus (+ ntilde ng) Il y a donc 28 lettres dans notre alphabet
On parle aussi taglish (tagalog+English)
Les langues officielles sont le Filipino le tagalog lrsquoanglais et lrsquoespagnol
Moi je parle Filipino tagalog et anglais assez facilement mais dans ma province je
parle eacutegalement Kapampangan
Les Philippines
Histoire Une peacuteriode espagnole Fernand de Magellan explorateur portugais reacutealise le premier tour du monde et meurt le 16 mars 1521 aux Philippines lors de la bataille de Mactan il est blesseacute par une flegraveche empoisonneacuteeLapu-Lapu roi de lrsquoilot de Mactan est le heacuteros national
Les icircles sont nommeacutees ainsi en lrsquohonneur de lrsquoInfant drsquoEspagne futur Philippe II drsquo Espagne
Lrsquoarchipel est vendu aux Etats-Unis pour 20 millions de dollars
En 1935 il obtient un statut de semi-autonomie et un preacutesident est eacutelu en 1937En 1935 le preacutesident Quezon fait du tagalog le dialecte parleacute autour de la capitale la langue nationale
Les Philippines
Tenue de fecircte traditionnelle Le terno (robe pour les filles)
Le barong (chemise pour les garccedilons)
laquo Un Barangay raquo crsquoest un village
Et des fiestas tout au long de lrsquoanneacuteehellip
Les fecirctesLes Philippines
Jrsquoai preacutesenteacute mon pays aux autres eacutelegraveves
Deuxiegraveme pays dAfrique par sa
superficie 2 381 741 km2 (2 4 fois la France) dont les
quatre cinquiegravemes sont occupeacutes par le Sahara lAlgeacuterie a
pour capitale Alger
Algeacuterie hellipest un eacutetat du Maghreb bordeacute au nord par la mer Meacutediterraneacutee agrave lest par la Tunisie et la Libye au sud-est par le Niger au sud-ouest par le Mali et la Mauritanie agrave louest par le Maroc et notamment le Sahara-Occidental
Ibtissem et Azzouz preacutesentent lrsquo hellip
Je viens drsquoiciMa ville srsquoappelle Relizane Elle se trouve agrave 100 km drsquoOran
LrsquoAlgeacuterie
Jrsquoutilise lrsquoalphabet arabe agrave lrsquoeacutecole Il y a 29 lettresIbtissem Bouzid زيد ابتسام بوزيد
LrsquoAlgeacuterie
Guerre drsquoAlgeacuterie1er novembre1954
Deacutebut de lrsquoinsurrectionLes indeacutependantistes algeacuteriens emmeneacutes par le tout jeune parti indeacutependantiste le FLN (Front de Libeacuteration National) deacutecident
dentamer la lutte armeacutee contre loccupant franccedilais Cest le deacutebut dune guerre de deacutecolonisation qui durera huit anneacutees
18 mars1962Signature des accords drsquoEvian
Les neacutegociations concernant le regraveglement du conflit franco-algeacuterien aboutissent agrave la signature des accords drsquoEvian La souveraineteacute de
lrsquoEtat algeacuterien est reconnue Les accords dlsquoEvian mettent fin agrave huit ans de guerre et agrave plus dun siegravecle de preacutesence franccedilaise en Algeacuterie
Proclamation solennelle de lrsquoindeacutependance de lrsquoAlgeacuterie le 3 juillet 1962
Temps de preacuteparation 30 minutes Temps de cuisson 60 minutes Ingreacutedients (pour 10 personnes) 1 kg de semoule moyenneViande 5 cuisses de poulet coupeacutees en 2 1 eacutepaule drsquoagneau deacutecoupeacutee Mettre le poulet dans le couscoussier sous la semoule et faire le mecircme meacutelange drsquoeacutepices puis reacutepartissez les leacutegumes
2 poigneacutees de pois chiches secs (faire tremper la veille dans un reacutecipient drsquoeau chaude avec 1 cuillegravere agrave cafeacute de gros sel)2 oignons moyens1 kg de navets 1 kg de courgettes 1 kg de carottes 1 quart de chou 6 cuillegraveres agrave soupe drsquohuile 2 cuillegraveres agrave soupe de sauce tomate concentreacutee ou frac12 bocal de sauce cuisineacutee 2 cuillegraveres agrave cafeacute bombeacutees de piment rouge doux (paprika) 2 cuillegraveres agrave cafeacute de RAZ EL HANOUT (meacutelange de 5 eacutepices)1 cuillegravere agrave cafeacute de cumin 1 sachet et demi de colorant alimentaire Sel frac12 cuillegraveres agrave soupe environ poivre
Speacutecialiteacute culinaire le couscous algeacuterien
Je preacutesente mon pays LrsquoAlgeacuterie
Yo me presento
Buenos dias a todosMi nombre es Sthefanya
tengo 13 de edadVivia en Barcelona
porque ahora estoy aqui en la Francia
Adios
ESPAGNE
Stheacutefanya Kheira et Mustapha preacutesentent lrsquo hellip
LrsquoEspagne se trouve pregraves du Portugal au Nord il y a la
France et de lrsquoautre cocircteacute de la Mer Meacutediterraneacutee il y a
lrsquoAlgeacuterie
La monarchie drsquoEspagne
Naissance du roi drsquoEspagne Juan Carlos le 5 janvier
1938 agrave Rome Descendant direct de Louis XIV de France
Il est proclameacute roi drsquoEspagne le 22
novembre 1975 deux jours apregraves la mort de
Franco
Naissance de la reine Sofia le 2 novembre 1938 En aoucirct 1954 elle rencontre pour la
premiegravere fois Juan Carlos de Borbon y Borbon descendant
de Louis XIV
LrsquoEspagne
Je les ai rencontreacutes agrave Madrid en 2005 Les espagnols sont plutocirct
contre la Monarchie car elle ne fait rien et srsquoenrichit au deacutetriment du
peuple
Le plat typique laquo La Paella raquo
La danse plus typique de lrsquoEspagne srsquoappelle laquo EL FLAMENCO raquo
Histoire de la danse flamenco
Le flamenco agrave lrsquoorigine consistait en un simple chant a cappella Les claquements des mains srsquoappellent laquo palmas raquo la danse laquo el baile raquo
laquo bailaor raquo pour le danseur avec les pieds laquo le zapateado raquo et lrsquoinstrument les castagnettes
Crsquo est un genre musical et une danse qui se danse seul creacuteeacute par le peuple andalou sur la base drsquoun folklore populaire issu des diverses
cultures preacutesentes
Recette de la Paeumllla- 600 g de riz- 15 kg de poulet- 200 g de rondelles de chorizo (fort)- 9 langoustines ou 300 g de calamars- moules- 3 poivrons rouges et verts- 3 tomates- 500 g de petits pois- 1 oignon- safran poivre sel 1 gousse dail 12 verre dhuile dolives eau chaude
LrsquoEspagne
Azzouz Kheira et moi Mustapha nous venons drsquoune ville qui se trouve au Sud Est de lrsquoEspagne Crsquoest AlicanteCrsquoest agrave 1 564 km de Levallois
La capitale de mon pays crsquoest MADRIDNous parlons lrsquoespagnolSuperficie 505 992km2
Nombre drsquo habitants 39 millions
ESPAGNE
CIVILISATION
Las Houeras de San Juan (les feux de la Saint Jean ) est sans aucun doute leacutevegravenement culturel le plus important dAlicante
Quand ont lieu Las Houeras Les festiviteacutes commencent chaque anneacutee le 20 juin et se terminent le 24 juin
Ougrave ont lieu Las Houeras Les fecirctes de la Saint Jean se deacuteroulent dans de nombreuses villes dEspagne mais pour vivre les meilleurs moments cest agrave Alicante quil faut vous rendre
Nous participons agrave cette fecircte chaque anneacutee Crsquoest une statue geacuteante les organisateurs mettent le feu agrave ce geacuteant et il y a aussi un feu drsquoartifice Les enfants insultent les pompiers preacutesents pour se faire arroser
LrsquoEspagne
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
PHILIPPINES
Crsquoest un archipel de 7 107 icircles agrave lrsquoouest de lrsquoOceacutean Pacifique 2400 icircles nrsquoont pas de nom2000 icircles sont habiteacutees
Patricia A M preacutesente les hellip
Capitale= Manille Monnaie= PesoLa religion catholique est pratiqueacutee par 80 des philippins Crsquoest un pays tregraves croyant La fecircte nationale crsquoest le 12 juin 1898
Les Philippines
Crsquoest ici que jrsquohabite Agrave Candaba Pampanga
Crsquoest agrave 10 691 km de Levallois
La langueEn 1987 la langue officielle est le filipino avec lrsquoanglaisLe tagalog est un dialecte qui emprunte des mots agrave lrsquoespagnol Nous utilisons lrsquoalphabet Latin et 2 consonnes espagnols en plus (+ ntilde ng) Il y a donc 28 lettres dans notre alphabet
On parle aussi taglish (tagalog+English)
Les langues officielles sont le Filipino le tagalog lrsquoanglais et lrsquoespagnol
Moi je parle Filipino tagalog et anglais assez facilement mais dans ma province je
parle eacutegalement Kapampangan
Les Philippines
Histoire Une peacuteriode espagnole Fernand de Magellan explorateur portugais reacutealise le premier tour du monde et meurt le 16 mars 1521 aux Philippines lors de la bataille de Mactan il est blesseacute par une flegraveche empoisonneacuteeLapu-Lapu roi de lrsquoilot de Mactan est le heacuteros national
Les icircles sont nommeacutees ainsi en lrsquohonneur de lrsquoInfant drsquoEspagne futur Philippe II drsquo Espagne
Lrsquoarchipel est vendu aux Etats-Unis pour 20 millions de dollars
En 1935 il obtient un statut de semi-autonomie et un preacutesident est eacutelu en 1937En 1935 le preacutesident Quezon fait du tagalog le dialecte parleacute autour de la capitale la langue nationale
Les Philippines
Tenue de fecircte traditionnelle Le terno (robe pour les filles)
Le barong (chemise pour les garccedilons)
laquo Un Barangay raquo crsquoest un village
Et des fiestas tout au long de lrsquoanneacuteehellip
Les fecirctesLes Philippines
Jrsquoai preacutesenteacute mon pays aux autres eacutelegraveves
Deuxiegraveme pays dAfrique par sa
superficie 2 381 741 km2 (2 4 fois la France) dont les
quatre cinquiegravemes sont occupeacutes par le Sahara lAlgeacuterie a
pour capitale Alger
Algeacuterie hellipest un eacutetat du Maghreb bordeacute au nord par la mer Meacutediterraneacutee agrave lest par la Tunisie et la Libye au sud-est par le Niger au sud-ouest par le Mali et la Mauritanie agrave louest par le Maroc et notamment le Sahara-Occidental
Ibtissem et Azzouz preacutesentent lrsquo hellip
Je viens drsquoiciMa ville srsquoappelle Relizane Elle se trouve agrave 100 km drsquoOran
LrsquoAlgeacuterie
Jrsquoutilise lrsquoalphabet arabe agrave lrsquoeacutecole Il y a 29 lettresIbtissem Bouzid زيد ابتسام بوزيد
LrsquoAlgeacuterie
Guerre drsquoAlgeacuterie1er novembre1954
Deacutebut de lrsquoinsurrectionLes indeacutependantistes algeacuteriens emmeneacutes par le tout jeune parti indeacutependantiste le FLN (Front de Libeacuteration National) deacutecident
dentamer la lutte armeacutee contre loccupant franccedilais Cest le deacutebut dune guerre de deacutecolonisation qui durera huit anneacutees
18 mars1962Signature des accords drsquoEvian
Les neacutegociations concernant le regraveglement du conflit franco-algeacuterien aboutissent agrave la signature des accords drsquoEvian La souveraineteacute de
lrsquoEtat algeacuterien est reconnue Les accords dlsquoEvian mettent fin agrave huit ans de guerre et agrave plus dun siegravecle de preacutesence franccedilaise en Algeacuterie
Proclamation solennelle de lrsquoindeacutependance de lrsquoAlgeacuterie le 3 juillet 1962
Temps de preacuteparation 30 minutes Temps de cuisson 60 minutes Ingreacutedients (pour 10 personnes) 1 kg de semoule moyenneViande 5 cuisses de poulet coupeacutees en 2 1 eacutepaule drsquoagneau deacutecoupeacutee Mettre le poulet dans le couscoussier sous la semoule et faire le mecircme meacutelange drsquoeacutepices puis reacutepartissez les leacutegumes
2 poigneacutees de pois chiches secs (faire tremper la veille dans un reacutecipient drsquoeau chaude avec 1 cuillegravere agrave cafeacute de gros sel)2 oignons moyens1 kg de navets 1 kg de courgettes 1 kg de carottes 1 quart de chou 6 cuillegraveres agrave soupe drsquohuile 2 cuillegraveres agrave soupe de sauce tomate concentreacutee ou frac12 bocal de sauce cuisineacutee 2 cuillegraveres agrave cafeacute bombeacutees de piment rouge doux (paprika) 2 cuillegraveres agrave cafeacute de RAZ EL HANOUT (meacutelange de 5 eacutepices)1 cuillegravere agrave cafeacute de cumin 1 sachet et demi de colorant alimentaire Sel frac12 cuillegraveres agrave soupe environ poivre
Speacutecialiteacute culinaire le couscous algeacuterien
Je preacutesente mon pays LrsquoAlgeacuterie
Yo me presento
Buenos dias a todosMi nombre es Sthefanya
tengo 13 de edadVivia en Barcelona
porque ahora estoy aqui en la Francia
Adios
ESPAGNE
Stheacutefanya Kheira et Mustapha preacutesentent lrsquo hellip
LrsquoEspagne se trouve pregraves du Portugal au Nord il y a la
France et de lrsquoautre cocircteacute de la Mer Meacutediterraneacutee il y a
lrsquoAlgeacuterie
La monarchie drsquoEspagne
Naissance du roi drsquoEspagne Juan Carlos le 5 janvier
1938 agrave Rome Descendant direct de Louis XIV de France
Il est proclameacute roi drsquoEspagne le 22
novembre 1975 deux jours apregraves la mort de
Franco
Naissance de la reine Sofia le 2 novembre 1938 En aoucirct 1954 elle rencontre pour la
premiegravere fois Juan Carlos de Borbon y Borbon descendant
de Louis XIV
LrsquoEspagne
Je les ai rencontreacutes agrave Madrid en 2005 Les espagnols sont plutocirct
contre la Monarchie car elle ne fait rien et srsquoenrichit au deacutetriment du
peuple
Le plat typique laquo La Paella raquo
La danse plus typique de lrsquoEspagne srsquoappelle laquo EL FLAMENCO raquo
Histoire de la danse flamenco
Le flamenco agrave lrsquoorigine consistait en un simple chant a cappella Les claquements des mains srsquoappellent laquo palmas raquo la danse laquo el baile raquo
laquo bailaor raquo pour le danseur avec les pieds laquo le zapateado raquo et lrsquoinstrument les castagnettes
Crsquo est un genre musical et une danse qui se danse seul creacuteeacute par le peuple andalou sur la base drsquoun folklore populaire issu des diverses
cultures preacutesentes
Recette de la Paeumllla- 600 g de riz- 15 kg de poulet- 200 g de rondelles de chorizo (fort)- 9 langoustines ou 300 g de calamars- moules- 3 poivrons rouges et verts- 3 tomates- 500 g de petits pois- 1 oignon- safran poivre sel 1 gousse dail 12 verre dhuile dolives eau chaude
LrsquoEspagne
Azzouz Kheira et moi Mustapha nous venons drsquoune ville qui se trouve au Sud Est de lrsquoEspagne Crsquoest AlicanteCrsquoest agrave 1 564 km de Levallois
La capitale de mon pays crsquoest MADRIDNous parlons lrsquoespagnolSuperficie 505 992km2
Nombre drsquo habitants 39 millions
ESPAGNE
CIVILISATION
Las Houeras de San Juan (les feux de la Saint Jean ) est sans aucun doute leacutevegravenement culturel le plus important dAlicante
Quand ont lieu Las Houeras Les festiviteacutes commencent chaque anneacutee le 20 juin et se terminent le 24 juin
Ougrave ont lieu Las Houeras Les fecirctes de la Saint Jean se deacuteroulent dans de nombreuses villes dEspagne mais pour vivre les meilleurs moments cest agrave Alicante quil faut vous rendre
Nous participons agrave cette fecircte chaque anneacutee Crsquoest une statue geacuteante les organisateurs mettent le feu agrave ce geacuteant et il y a aussi un feu drsquoartifice Les enfants insultent les pompiers preacutesents pour se faire arroser
LrsquoEspagne
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
Capitale= Manille Monnaie= PesoLa religion catholique est pratiqueacutee par 80 des philippins Crsquoest un pays tregraves croyant La fecircte nationale crsquoest le 12 juin 1898
Les Philippines
Crsquoest ici que jrsquohabite Agrave Candaba Pampanga
Crsquoest agrave 10 691 km de Levallois
La langueEn 1987 la langue officielle est le filipino avec lrsquoanglaisLe tagalog est un dialecte qui emprunte des mots agrave lrsquoespagnol Nous utilisons lrsquoalphabet Latin et 2 consonnes espagnols en plus (+ ntilde ng) Il y a donc 28 lettres dans notre alphabet
On parle aussi taglish (tagalog+English)
Les langues officielles sont le Filipino le tagalog lrsquoanglais et lrsquoespagnol
Moi je parle Filipino tagalog et anglais assez facilement mais dans ma province je
parle eacutegalement Kapampangan
Les Philippines
Histoire Une peacuteriode espagnole Fernand de Magellan explorateur portugais reacutealise le premier tour du monde et meurt le 16 mars 1521 aux Philippines lors de la bataille de Mactan il est blesseacute par une flegraveche empoisonneacuteeLapu-Lapu roi de lrsquoilot de Mactan est le heacuteros national
Les icircles sont nommeacutees ainsi en lrsquohonneur de lrsquoInfant drsquoEspagne futur Philippe II drsquo Espagne
Lrsquoarchipel est vendu aux Etats-Unis pour 20 millions de dollars
En 1935 il obtient un statut de semi-autonomie et un preacutesident est eacutelu en 1937En 1935 le preacutesident Quezon fait du tagalog le dialecte parleacute autour de la capitale la langue nationale
Les Philippines
Tenue de fecircte traditionnelle Le terno (robe pour les filles)
Le barong (chemise pour les garccedilons)
laquo Un Barangay raquo crsquoest un village
Et des fiestas tout au long de lrsquoanneacuteehellip
Les fecirctesLes Philippines
Jrsquoai preacutesenteacute mon pays aux autres eacutelegraveves
Deuxiegraveme pays dAfrique par sa
superficie 2 381 741 km2 (2 4 fois la France) dont les
quatre cinquiegravemes sont occupeacutes par le Sahara lAlgeacuterie a
pour capitale Alger
Algeacuterie hellipest un eacutetat du Maghreb bordeacute au nord par la mer Meacutediterraneacutee agrave lest par la Tunisie et la Libye au sud-est par le Niger au sud-ouest par le Mali et la Mauritanie agrave louest par le Maroc et notamment le Sahara-Occidental
Ibtissem et Azzouz preacutesentent lrsquo hellip
Je viens drsquoiciMa ville srsquoappelle Relizane Elle se trouve agrave 100 km drsquoOran
LrsquoAlgeacuterie
Jrsquoutilise lrsquoalphabet arabe agrave lrsquoeacutecole Il y a 29 lettresIbtissem Bouzid زيد ابتسام بوزيد
LrsquoAlgeacuterie
Guerre drsquoAlgeacuterie1er novembre1954
Deacutebut de lrsquoinsurrectionLes indeacutependantistes algeacuteriens emmeneacutes par le tout jeune parti indeacutependantiste le FLN (Front de Libeacuteration National) deacutecident
dentamer la lutte armeacutee contre loccupant franccedilais Cest le deacutebut dune guerre de deacutecolonisation qui durera huit anneacutees
18 mars1962Signature des accords drsquoEvian
Les neacutegociations concernant le regraveglement du conflit franco-algeacuterien aboutissent agrave la signature des accords drsquoEvian La souveraineteacute de
lrsquoEtat algeacuterien est reconnue Les accords dlsquoEvian mettent fin agrave huit ans de guerre et agrave plus dun siegravecle de preacutesence franccedilaise en Algeacuterie
Proclamation solennelle de lrsquoindeacutependance de lrsquoAlgeacuterie le 3 juillet 1962
Temps de preacuteparation 30 minutes Temps de cuisson 60 minutes Ingreacutedients (pour 10 personnes) 1 kg de semoule moyenneViande 5 cuisses de poulet coupeacutees en 2 1 eacutepaule drsquoagneau deacutecoupeacutee Mettre le poulet dans le couscoussier sous la semoule et faire le mecircme meacutelange drsquoeacutepices puis reacutepartissez les leacutegumes
2 poigneacutees de pois chiches secs (faire tremper la veille dans un reacutecipient drsquoeau chaude avec 1 cuillegravere agrave cafeacute de gros sel)2 oignons moyens1 kg de navets 1 kg de courgettes 1 kg de carottes 1 quart de chou 6 cuillegraveres agrave soupe drsquohuile 2 cuillegraveres agrave soupe de sauce tomate concentreacutee ou frac12 bocal de sauce cuisineacutee 2 cuillegraveres agrave cafeacute bombeacutees de piment rouge doux (paprika) 2 cuillegraveres agrave cafeacute de RAZ EL HANOUT (meacutelange de 5 eacutepices)1 cuillegravere agrave cafeacute de cumin 1 sachet et demi de colorant alimentaire Sel frac12 cuillegraveres agrave soupe environ poivre
Speacutecialiteacute culinaire le couscous algeacuterien
Je preacutesente mon pays LrsquoAlgeacuterie
Yo me presento
Buenos dias a todosMi nombre es Sthefanya
tengo 13 de edadVivia en Barcelona
porque ahora estoy aqui en la Francia
Adios
ESPAGNE
Stheacutefanya Kheira et Mustapha preacutesentent lrsquo hellip
LrsquoEspagne se trouve pregraves du Portugal au Nord il y a la
France et de lrsquoautre cocircteacute de la Mer Meacutediterraneacutee il y a
lrsquoAlgeacuterie
La monarchie drsquoEspagne
Naissance du roi drsquoEspagne Juan Carlos le 5 janvier
1938 agrave Rome Descendant direct de Louis XIV de France
Il est proclameacute roi drsquoEspagne le 22
novembre 1975 deux jours apregraves la mort de
Franco
Naissance de la reine Sofia le 2 novembre 1938 En aoucirct 1954 elle rencontre pour la
premiegravere fois Juan Carlos de Borbon y Borbon descendant
de Louis XIV
LrsquoEspagne
Je les ai rencontreacutes agrave Madrid en 2005 Les espagnols sont plutocirct
contre la Monarchie car elle ne fait rien et srsquoenrichit au deacutetriment du
peuple
Le plat typique laquo La Paella raquo
La danse plus typique de lrsquoEspagne srsquoappelle laquo EL FLAMENCO raquo
Histoire de la danse flamenco
Le flamenco agrave lrsquoorigine consistait en un simple chant a cappella Les claquements des mains srsquoappellent laquo palmas raquo la danse laquo el baile raquo
laquo bailaor raquo pour le danseur avec les pieds laquo le zapateado raquo et lrsquoinstrument les castagnettes
Crsquo est un genre musical et une danse qui se danse seul creacuteeacute par le peuple andalou sur la base drsquoun folklore populaire issu des diverses
cultures preacutesentes
Recette de la Paeumllla- 600 g de riz- 15 kg de poulet- 200 g de rondelles de chorizo (fort)- 9 langoustines ou 300 g de calamars- moules- 3 poivrons rouges et verts- 3 tomates- 500 g de petits pois- 1 oignon- safran poivre sel 1 gousse dail 12 verre dhuile dolives eau chaude
LrsquoEspagne
Azzouz Kheira et moi Mustapha nous venons drsquoune ville qui se trouve au Sud Est de lrsquoEspagne Crsquoest AlicanteCrsquoest agrave 1 564 km de Levallois
La capitale de mon pays crsquoest MADRIDNous parlons lrsquoespagnolSuperficie 505 992km2
Nombre drsquo habitants 39 millions
ESPAGNE
CIVILISATION
Las Houeras de San Juan (les feux de la Saint Jean ) est sans aucun doute leacutevegravenement culturel le plus important dAlicante
Quand ont lieu Las Houeras Les festiviteacutes commencent chaque anneacutee le 20 juin et se terminent le 24 juin
Ougrave ont lieu Las Houeras Les fecirctes de la Saint Jean se deacuteroulent dans de nombreuses villes dEspagne mais pour vivre les meilleurs moments cest agrave Alicante quil faut vous rendre
Nous participons agrave cette fecircte chaque anneacutee Crsquoest une statue geacuteante les organisateurs mettent le feu agrave ce geacuteant et il y a aussi un feu drsquoartifice Les enfants insultent les pompiers preacutesents pour se faire arroser
LrsquoEspagne
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
La langueEn 1987 la langue officielle est le filipino avec lrsquoanglaisLe tagalog est un dialecte qui emprunte des mots agrave lrsquoespagnol Nous utilisons lrsquoalphabet Latin et 2 consonnes espagnols en plus (+ ntilde ng) Il y a donc 28 lettres dans notre alphabet
On parle aussi taglish (tagalog+English)
Les langues officielles sont le Filipino le tagalog lrsquoanglais et lrsquoespagnol
Moi je parle Filipino tagalog et anglais assez facilement mais dans ma province je
parle eacutegalement Kapampangan
Les Philippines
Histoire Une peacuteriode espagnole Fernand de Magellan explorateur portugais reacutealise le premier tour du monde et meurt le 16 mars 1521 aux Philippines lors de la bataille de Mactan il est blesseacute par une flegraveche empoisonneacuteeLapu-Lapu roi de lrsquoilot de Mactan est le heacuteros national
Les icircles sont nommeacutees ainsi en lrsquohonneur de lrsquoInfant drsquoEspagne futur Philippe II drsquo Espagne
Lrsquoarchipel est vendu aux Etats-Unis pour 20 millions de dollars
En 1935 il obtient un statut de semi-autonomie et un preacutesident est eacutelu en 1937En 1935 le preacutesident Quezon fait du tagalog le dialecte parleacute autour de la capitale la langue nationale
Les Philippines
Tenue de fecircte traditionnelle Le terno (robe pour les filles)
Le barong (chemise pour les garccedilons)
laquo Un Barangay raquo crsquoest un village
Et des fiestas tout au long de lrsquoanneacuteehellip
Les fecirctesLes Philippines
Jrsquoai preacutesenteacute mon pays aux autres eacutelegraveves
Deuxiegraveme pays dAfrique par sa
superficie 2 381 741 km2 (2 4 fois la France) dont les
quatre cinquiegravemes sont occupeacutes par le Sahara lAlgeacuterie a
pour capitale Alger
Algeacuterie hellipest un eacutetat du Maghreb bordeacute au nord par la mer Meacutediterraneacutee agrave lest par la Tunisie et la Libye au sud-est par le Niger au sud-ouest par le Mali et la Mauritanie agrave louest par le Maroc et notamment le Sahara-Occidental
Ibtissem et Azzouz preacutesentent lrsquo hellip
Je viens drsquoiciMa ville srsquoappelle Relizane Elle se trouve agrave 100 km drsquoOran
LrsquoAlgeacuterie
Jrsquoutilise lrsquoalphabet arabe agrave lrsquoeacutecole Il y a 29 lettresIbtissem Bouzid زيد ابتسام بوزيد
LrsquoAlgeacuterie
Guerre drsquoAlgeacuterie1er novembre1954
Deacutebut de lrsquoinsurrectionLes indeacutependantistes algeacuteriens emmeneacutes par le tout jeune parti indeacutependantiste le FLN (Front de Libeacuteration National) deacutecident
dentamer la lutte armeacutee contre loccupant franccedilais Cest le deacutebut dune guerre de deacutecolonisation qui durera huit anneacutees
18 mars1962Signature des accords drsquoEvian
Les neacutegociations concernant le regraveglement du conflit franco-algeacuterien aboutissent agrave la signature des accords drsquoEvian La souveraineteacute de
lrsquoEtat algeacuterien est reconnue Les accords dlsquoEvian mettent fin agrave huit ans de guerre et agrave plus dun siegravecle de preacutesence franccedilaise en Algeacuterie
Proclamation solennelle de lrsquoindeacutependance de lrsquoAlgeacuterie le 3 juillet 1962
Temps de preacuteparation 30 minutes Temps de cuisson 60 minutes Ingreacutedients (pour 10 personnes) 1 kg de semoule moyenneViande 5 cuisses de poulet coupeacutees en 2 1 eacutepaule drsquoagneau deacutecoupeacutee Mettre le poulet dans le couscoussier sous la semoule et faire le mecircme meacutelange drsquoeacutepices puis reacutepartissez les leacutegumes
2 poigneacutees de pois chiches secs (faire tremper la veille dans un reacutecipient drsquoeau chaude avec 1 cuillegravere agrave cafeacute de gros sel)2 oignons moyens1 kg de navets 1 kg de courgettes 1 kg de carottes 1 quart de chou 6 cuillegraveres agrave soupe drsquohuile 2 cuillegraveres agrave soupe de sauce tomate concentreacutee ou frac12 bocal de sauce cuisineacutee 2 cuillegraveres agrave cafeacute bombeacutees de piment rouge doux (paprika) 2 cuillegraveres agrave cafeacute de RAZ EL HANOUT (meacutelange de 5 eacutepices)1 cuillegravere agrave cafeacute de cumin 1 sachet et demi de colorant alimentaire Sel frac12 cuillegraveres agrave soupe environ poivre
Speacutecialiteacute culinaire le couscous algeacuterien
Je preacutesente mon pays LrsquoAlgeacuterie
Yo me presento
Buenos dias a todosMi nombre es Sthefanya
tengo 13 de edadVivia en Barcelona
porque ahora estoy aqui en la Francia
Adios
ESPAGNE
Stheacutefanya Kheira et Mustapha preacutesentent lrsquo hellip
LrsquoEspagne se trouve pregraves du Portugal au Nord il y a la
France et de lrsquoautre cocircteacute de la Mer Meacutediterraneacutee il y a
lrsquoAlgeacuterie
La monarchie drsquoEspagne
Naissance du roi drsquoEspagne Juan Carlos le 5 janvier
1938 agrave Rome Descendant direct de Louis XIV de France
Il est proclameacute roi drsquoEspagne le 22
novembre 1975 deux jours apregraves la mort de
Franco
Naissance de la reine Sofia le 2 novembre 1938 En aoucirct 1954 elle rencontre pour la
premiegravere fois Juan Carlos de Borbon y Borbon descendant
de Louis XIV
LrsquoEspagne
Je les ai rencontreacutes agrave Madrid en 2005 Les espagnols sont plutocirct
contre la Monarchie car elle ne fait rien et srsquoenrichit au deacutetriment du
peuple
Le plat typique laquo La Paella raquo
La danse plus typique de lrsquoEspagne srsquoappelle laquo EL FLAMENCO raquo
Histoire de la danse flamenco
Le flamenco agrave lrsquoorigine consistait en un simple chant a cappella Les claquements des mains srsquoappellent laquo palmas raquo la danse laquo el baile raquo
laquo bailaor raquo pour le danseur avec les pieds laquo le zapateado raquo et lrsquoinstrument les castagnettes
Crsquo est un genre musical et une danse qui se danse seul creacuteeacute par le peuple andalou sur la base drsquoun folklore populaire issu des diverses
cultures preacutesentes
Recette de la Paeumllla- 600 g de riz- 15 kg de poulet- 200 g de rondelles de chorizo (fort)- 9 langoustines ou 300 g de calamars- moules- 3 poivrons rouges et verts- 3 tomates- 500 g de petits pois- 1 oignon- safran poivre sel 1 gousse dail 12 verre dhuile dolives eau chaude
LrsquoEspagne
Azzouz Kheira et moi Mustapha nous venons drsquoune ville qui se trouve au Sud Est de lrsquoEspagne Crsquoest AlicanteCrsquoest agrave 1 564 km de Levallois
La capitale de mon pays crsquoest MADRIDNous parlons lrsquoespagnolSuperficie 505 992km2
Nombre drsquo habitants 39 millions
ESPAGNE
CIVILISATION
Las Houeras de San Juan (les feux de la Saint Jean ) est sans aucun doute leacutevegravenement culturel le plus important dAlicante
Quand ont lieu Las Houeras Les festiviteacutes commencent chaque anneacutee le 20 juin et se terminent le 24 juin
Ougrave ont lieu Las Houeras Les fecirctes de la Saint Jean se deacuteroulent dans de nombreuses villes dEspagne mais pour vivre les meilleurs moments cest agrave Alicante quil faut vous rendre
Nous participons agrave cette fecircte chaque anneacutee Crsquoest une statue geacuteante les organisateurs mettent le feu agrave ce geacuteant et il y a aussi un feu drsquoartifice Les enfants insultent les pompiers preacutesents pour se faire arroser
LrsquoEspagne
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
Histoire Une peacuteriode espagnole Fernand de Magellan explorateur portugais reacutealise le premier tour du monde et meurt le 16 mars 1521 aux Philippines lors de la bataille de Mactan il est blesseacute par une flegraveche empoisonneacuteeLapu-Lapu roi de lrsquoilot de Mactan est le heacuteros national
Les icircles sont nommeacutees ainsi en lrsquohonneur de lrsquoInfant drsquoEspagne futur Philippe II drsquo Espagne
Lrsquoarchipel est vendu aux Etats-Unis pour 20 millions de dollars
En 1935 il obtient un statut de semi-autonomie et un preacutesident est eacutelu en 1937En 1935 le preacutesident Quezon fait du tagalog le dialecte parleacute autour de la capitale la langue nationale
Les Philippines
Tenue de fecircte traditionnelle Le terno (robe pour les filles)
Le barong (chemise pour les garccedilons)
laquo Un Barangay raquo crsquoest un village
Et des fiestas tout au long de lrsquoanneacuteehellip
Les fecirctesLes Philippines
Jrsquoai preacutesenteacute mon pays aux autres eacutelegraveves
Deuxiegraveme pays dAfrique par sa
superficie 2 381 741 km2 (2 4 fois la France) dont les
quatre cinquiegravemes sont occupeacutes par le Sahara lAlgeacuterie a
pour capitale Alger
Algeacuterie hellipest un eacutetat du Maghreb bordeacute au nord par la mer Meacutediterraneacutee agrave lest par la Tunisie et la Libye au sud-est par le Niger au sud-ouest par le Mali et la Mauritanie agrave louest par le Maroc et notamment le Sahara-Occidental
Ibtissem et Azzouz preacutesentent lrsquo hellip
Je viens drsquoiciMa ville srsquoappelle Relizane Elle se trouve agrave 100 km drsquoOran
LrsquoAlgeacuterie
Jrsquoutilise lrsquoalphabet arabe agrave lrsquoeacutecole Il y a 29 lettresIbtissem Bouzid زيد ابتسام بوزيد
LrsquoAlgeacuterie
Guerre drsquoAlgeacuterie1er novembre1954
Deacutebut de lrsquoinsurrectionLes indeacutependantistes algeacuteriens emmeneacutes par le tout jeune parti indeacutependantiste le FLN (Front de Libeacuteration National) deacutecident
dentamer la lutte armeacutee contre loccupant franccedilais Cest le deacutebut dune guerre de deacutecolonisation qui durera huit anneacutees
18 mars1962Signature des accords drsquoEvian
Les neacutegociations concernant le regraveglement du conflit franco-algeacuterien aboutissent agrave la signature des accords drsquoEvian La souveraineteacute de
lrsquoEtat algeacuterien est reconnue Les accords dlsquoEvian mettent fin agrave huit ans de guerre et agrave plus dun siegravecle de preacutesence franccedilaise en Algeacuterie
Proclamation solennelle de lrsquoindeacutependance de lrsquoAlgeacuterie le 3 juillet 1962
Temps de preacuteparation 30 minutes Temps de cuisson 60 minutes Ingreacutedients (pour 10 personnes) 1 kg de semoule moyenneViande 5 cuisses de poulet coupeacutees en 2 1 eacutepaule drsquoagneau deacutecoupeacutee Mettre le poulet dans le couscoussier sous la semoule et faire le mecircme meacutelange drsquoeacutepices puis reacutepartissez les leacutegumes
2 poigneacutees de pois chiches secs (faire tremper la veille dans un reacutecipient drsquoeau chaude avec 1 cuillegravere agrave cafeacute de gros sel)2 oignons moyens1 kg de navets 1 kg de courgettes 1 kg de carottes 1 quart de chou 6 cuillegraveres agrave soupe drsquohuile 2 cuillegraveres agrave soupe de sauce tomate concentreacutee ou frac12 bocal de sauce cuisineacutee 2 cuillegraveres agrave cafeacute bombeacutees de piment rouge doux (paprika) 2 cuillegraveres agrave cafeacute de RAZ EL HANOUT (meacutelange de 5 eacutepices)1 cuillegravere agrave cafeacute de cumin 1 sachet et demi de colorant alimentaire Sel frac12 cuillegraveres agrave soupe environ poivre
Speacutecialiteacute culinaire le couscous algeacuterien
Je preacutesente mon pays LrsquoAlgeacuterie
Yo me presento
Buenos dias a todosMi nombre es Sthefanya
tengo 13 de edadVivia en Barcelona
porque ahora estoy aqui en la Francia
Adios
ESPAGNE
Stheacutefanya Kheira et Mustapha preacutesentent lrsquo hellip
LrsquoEspagne se trouve pregraves du Portugal au Nord il y a la
France et de lrsquoautre cocircteacute de la Mer Meacutediterraneacutee il y a
lrsquoAlgeacuterie
La monarchie drsquoEspagne
Naissance du roi drsquoEspagne Juan Carlos le 5 janvier
1938 agrave Rome Descendant direct de Louis XIV de France
Il est proclameacute roi drsquoEspagne le 22
novembre 1975 deux jours apregraves la mort de
Franco
Naissance de la reine Sofia le 2 novembre 1938 En aoucirct 1954 elle rencontre pour la
premiegravere fois Juan Carlos de Borbon y Borbon descendant
de Louis XIV
LrsquoEspagne
Je les ai rencontreacutes agrave Madrid en 2005 Les espagnols sont plutocirct
contre la Monarchie car elle ne fait rien et srsquoenrichit au deacutetriment du
peuple
Le plat typique laquo La Paella raquo
La danse plus typique de lrsquoEspagne srsquoappelle laquo EL FLAMENCO raquo
Histoire de la danse flamenco
Le flamenco agrave lrsquoorigine consistait en un simple chant a cappella Les claquements des mains srsquoappellent laquo palmas raquo la danse laquo el baile raquo
laquo bailaor raquo pour le danseur avec les pieds laquo le zapateado raquo et lrsquoinstrument les castagnettes
Crsquo est un genre musical et une danse qui se danse seul creacuteeacute par le peuple andalou sur la base drsquoun folklore populaire issu des diverses
cultures preacutesentes
Recette de la Paeumllla- 600 g de riz- 15 kg de poulet- 200 g de rondelles de chorizo (fort)- 9 langoustines ou 300 g de calamars- moules- 3 poivrons rouges et verts- 3 tomates- 500 g de petits pois- 1 oignon- safran poivre sel 1 gousse dail 12 verre dhuile dolives eau chaude
LrsquoEspagne
Azzouz Kheira et moi Mustapha nous venons drsquoune ville qui se trouve au Sud Est de lrsquoEspagne Crsquoest AlicanteCrsquoest agrave 1 564 km de Levallois
La capitale de mon pays crsquoest MADRIDNous parlons lrsquoespagnolSuperficie 505 992km2
Nombre drsquo habitants 39 millions
ESPAGNE
CIVILISATION
Las Houeras de San Juan (les feux de la Saint Jean ) est sans aucun doute leacutevegravenement culturel le plus important dAlicante
Quand ont lieu Las Houeras Les festiviteacutes commencent chaque anneacutee le 20 juin et se terminent le 24 juin
Ougrave ont lieu Las Houeras Les fecirctes de la Saint Jean se deacuteroulent dans de nombreuses villes dEspagne mais pour vivre les meilleurs moments cest agrave Alicante quil faut vous rendre
Nous participons agrave cette fecircte chaque anneacutee Crsquoest une statue geacuteante les organisateurs mettent le feu agrave ce geacuteant et il y a aussi un feu drsquoartifice Les enfants insultent les pompiers preacutesents pour se faire arroser
LrsquoEspagne
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
Tenue de fecircte traditionnelle Le terno (robe pour les filles)
Le barong (chemise pour les garccedilons)
laquo Un Barangay raquo crsquoest un village
Et des fiestas tout au long de lrsquoanneacuteehellip
Les fecirctesLes Philippines
Jrsquoai preacutesenteacute mon pays aux autres eacutelegraveves
Deuxiegraveme pays dAfrique par sa
superficie 2 381 741 km2 (2 4 fois la France) dont les
quatre cinquiegravemes sont occupeacutes par le Sahara lAlgeacuterie a
pour capitale Alger
Algeacuterie hellipest un eacutetat du Maghreb bordeacute au nord par la mer Meacutediterraneacutee agrave lest par la Tunisie et la Libye au sud-est par le Niger au sud-ouest par le Mali et la Mauritanie agrave louest par le Maroc et notamment le Sahara-Occidental
Ibtissem et Azzouz preacutesentent lrsquo hellip
Je viens drsquoiciMa ville srsquoappelle Relizane Elle se trouve agrave 100 km drsquoOran
LrsquoAlgeacuterie
Jrsquoutilise lrsquoalphabet arabe agrave lrsquoeacutecole Il y a 29 lettresIbtissem Bouzid زيد ابتسام بوزيد
LrsquoAlgeacuterie
Guerre drsquoAlgeacuterie1er novembre1954
Deacutebut de lrsquoinsurrectionLes indeacutependantistes algeacuteriens emmeneacutes par le tout jeune parti indeacutependantiste le FLN (Front de Libeacuteration National) deacutecident
dentamer la lutte armeacutee contre loccupant franccedilais Cest le deacutebut dune guerre de deacutecolonisation qui durera huit anneacutees
18 mars1962Signature des accords drsquoEvian
Les neacutegociations concernant le regraveglement du conflit franco-algeacuterien aboutissent agrave la signature des accords drsquoEvian La souveraineteacute de
lrsquoEtat algeacuterien est reconnue Les accords dlsquoEvian mettent fin agrave huit ans de guerre et agrave plus dun siegravecle de preacutesence franccedilaise en Algeacuterie
Proclamation solennelle de lrsquoindeacutependance de lrsquoAlgeacuterie le 3 juillet 1962
Temps de preacuteparation 30 minutes Temps de cuisson 60 minutes Ingreacutedients (pour 10 personnes) 1 kg de semoule moyenneViande 5 cuisses de poulet coupeacutees en 2 1 eacutepaule drsquoagneau deacutecoupeacutee Mettre le poulet dans le couscoussier sous la semoule et faire le mecircme meacutelange drsquoeacutepices puis reacutepartissez les leacutegumes
2 poigneacutees de pois chiches secs (faire tremper la veille dans un reacutecipient drsquoeau chaude avec 1 cuillegravere agrave cafeacute de gros sel)2 oignons moyens1 kg de navets 1 kg de courgettes 1 kg de carottes 1 quart de chou 6 cuillegraveres agrave soupe drsquohuile 2 cuillegraveres agrave soupe de sauce tomate concentreacutee ou frac12 bocal de sauce cuisineacutee 2 cuillegraveres agrave cafeacute bombeacutees de piment rouge doux (paprika) 2 cuillegraveres agrave cafeacute de RAZ EL HANOUT (meacutelange de 5 eacutepices)1 cuillegravere agrave cafeacute de cumin 1 sachet et demi de colorant alimentaire Sel frac12 cuillegraveres agrave soupe environ poivre
Speacutecialiteacute culinaire le couscous algeacuterien
Je preacutesente mon pays LrsquoAlgeacuterie
Yo me presento
Buenos dias a todosMi nombre es Sthefanya
tengo 13 de edadVivia en Barcelona
porque ahora estoy aqui en la Francia
Adios
ESPAGNE
Stheacutefanya Kheira et Mustapha preacutesentent lrsquo hellip
LrsquoEspagne se trouve pregraves du Portugal au Nord il y a la
France et de lrsquoautre cocircteacute de la Mer Meacutediterraneacutee il y a
lrsquoAlgeacuterie
La monarchie drsquoEspagne
Naissance du roi drsquoEspagne Juan Carlos le 5 janvier
1938 agrave Rome Descendant direct de Louis XIV de France
Il est proclameacute roi drsquoEspagne le 22
novembre 1975 deux jours apregraves la mort de
Franco
Naissance de la reine Sofia le 2 novembre 1938 En aoucirct 1954 elle rencontre pour la
premiegravere fois Juan Carlos de Borbon y Borbon descendant
de Louis XIV
LrsquoEspagne
Je les ai rencontreacutes agrave Madrid en 2005 Les espagnols sont plutocirct
contre la Monarchie car elle ne fait rien et srsquoenrichit au deacutetriment du
peuple
Le plat typique laquo La Paella raquo
La danse plus typique de lrsquoEspagne srsquoappelle laquo EL FLAMENCO raquo
Histoire de la danse flamenco
Le flamenco agrave lrsquoorigine consistait en un simple chant a cappella Les claquements des mains srsquoappellent laquo palmas raquo la danse laquo el baile raquo
laquo bailaor raquo pour le danseur avec les pieds laquo le zapateado raquo et lrsquoinstrument les castagnettes
Crsquo est un genre musical et une danse qui se danse seul creacuteeacute par le peuple andalou sur la base drsquoun folklore populaire issu des diverses
cultures preacutesentes
Recette de la Paeumllla- 600 g de riz- 15 kg de poulet- 200 g de rondelles de chorizo (fort)- 9 langoustines ou 300 g de calamars- moules- 3 poivrons rouges et verts- 3 tomates- 500 g de petits pois- 1 oignon- safran poivre sel 1 gousse dail 12 verre dhuile dolives eau chaude
LrsquoEspagne
Azzouz Kheira et moi Mustapha nous venons drsquoune ville qui se trouve au Sud Est de lrsquoEspagne Crsquoest AlicanteCrsquoest agrave 1 564 km de Levallois
La capitale de mon pays crsquoest MADRIDNous parlons lrsquoespagnolSuperficie 505 992km2
Nombre drsquo habitants 39 millions
ESPAGNE
CIVILISATION
Las Houeras de San Juan (les feux de la Saint Jean ) est sans aucun doute leacutevegravenement culturel le plus important dAlicante
Quand ont lieu Las Houeras Les festiviteacutes commencent chaque anneacutee le 20 juin et se terminent le 24 juin
Ougrave ont lieu Las Houeras Les fecirctes de la Saint Jean se deacuteroulent dans de nombreuses villes dEspagne mais pour vivre les meilleurs moments cest agrave Alicante quil faut vous rendre
Nous participons agrave cette fecircte chaque anneacutee Crsquoest une statue geacuteante les organisateurs mettent le feu agrave ce geacuteant et il y a aussi un feu drsquoartifice Les enfants insultent les pompiers preacutesents pour se faire arroser
LrsquoEspagne
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
Jrsquoai preacutesenteacute mon pays aux autres eacutelegraveves
Deuxiegraveme pays dAfrique par sa
superficie 2 381 741 km2 (2 4 fois la France) dont les
quatre cinquiegravemes sont occupeacutes par le Sahara lAlgeacuterie a
pour capitale Alger
Algeacuterie hellipest un eacutetat du Maghreb bordeacute au nord par la mer Meacutediterraneacutee agrave lest par la Tunisie et la Libye au sud-est par le Niger au sud-ouest par le Mali et la Mauritanie agrave louest par le Maroc et notamment le Sahara-Occidental
Ibtissem et Azzouz preacutesentent lrsquo hellip
Je viens drsquoiciMa ville srsquoappelle Relizane Elle se trouve agrave 100 km drsquoOran
LrsquoAlgeacuterie
Jrsquoutilise lrsquoalphabet arabe agrave lrsquoeacutecole Il y a 29 lettresIbtissem Bouzid زيد ابتسام بوزيد
LrsquoAlgeacuterie
Guerre drsquoAlgeacuterie1er novembre1954
Deacutebut de lrsquoinsurrectionLes indeacutependantistes algeacuteriens emmeneacutes par le tout jeune parti indeacutependantiste le FLN (Front de Libeacuteration National) deacutecident
dentamer la lutte armeacutee contre loccupant franccedilais Cest le deacutebut dune guerre de deacutecolonisation qui durera huit anneacutees
18 mars1962Signature des accords drsquoEvian
Les neacutegociations concernant le regraveglement du conflit franco-algeacuterien aboutissent agrave la signature des accords drsquoEvian La souveraineteacute de
lrsquoEtat algeacuterien est reconnue Les accords dlsquoEvian mettent fin agrave huit ans de guerre et agrave plus dun siegravecle de preacutesence franccedilaise en Algeacuterie
Proclamation solennelle de lrsquoindeacutependance de lrsquoAlgeacuterie le 3 juillet 1962
Temps de preacuteparation 30 minutes Temps de cuisson 60 minutes Ingreacutedients (pour 10 personnes) 1 kg de semoule moyenneViande 5 cuisses de poulet coupeacutees en 2 1 eacutepaule drsquoagneau deacutecoupeacutee Mettre le poulet dans le couscoussier sous la semoule et faire le mecircme meacutelange drsquoeacutepices puis reacutepartissez les leacutegumes
2 poigneacutees de pois chiches secs (faire tremper la veille dans un reacutecipient drsquoeau chaude avec 1 cuillegravere agrave cafeacute de gros sel)2 oignons moyens1 kg de navets 1 kg de courgettes 1 kg de carottes 1 quart de chou 6 cuillegraveres agrave soupe drsquohuile 2 cuillegraveres agrave soupe de sauce tomate concentreacutee ou frac12 bocal de sauce cuisineacutee 2 cuillegraveres agrave cafeacute bombeacutees de piment rouge doux (paprika) 2 cuillegraveres agrave cafeacute de RAZ EL HANOUT (meacutelange de 5 eacutepices)1 cuillegravere agrave cafeacute de cumin 1 sachet et demi de colorant alimentaire Sel frac12 cuillegraveres agrave soupe environ poivre
Speacutecialiteacute culinaire le couscous algeacuterien
Je preacutesente mon pays LrsquoAlgeacuterie
Yo me presento
Buenos dias a todosMi nombre es Sthefanya
tengo 13 de edadVivia en Barcelona
porque ahora estoy aqui en la Francia
Adios
ESPAGNE
Stheacutefanya Kheira et Mustapha preacutesentent lrsquo hellip
LrsquoEspagne se trouve pregraves du Portugal au Nord il y a la
France et de lrsquoautre cocircteacute de la Mer Meacutediterraneacutee il y a
lrsquoAlgeacuterie
La monarchie drsquoEspagne
Naissance du roi drsquoEspagne Juan Carlos le 5 janvier
1938 agrave Rome Descendant direct de Louis XIV de France
Il est proclameacute roi drsquoEspagne le 22
novembre 1975 deux jours apregraves la mort de
Franco
Naissance de la reine Sofia le 2 novembre 1938 En aoucirct 1954 elle rencontre pour la
premiegravere fois Juan Carlos de Borbon y Borbon descendant
de Louis XIV
LrsquoEspagne
Je les ai rencontreacutes agrave Madrid en 2005 Les espagnols sont plutocirct
contre la Monarchie car elle ne fait rien et srsquoenrichit au deacutetriment du
peuple
Le plat typique laquo La Paella raquo
La danse plus typique de lrsquoEspagne srsquoappelle laquo EL FLAMENCO raquo
Histoire de la danse flamenco
Le flamenco agrave lrsquoorigine consistait en un simple chant a cappella Les claquements des mains srsquoappellent laquo palmas raquo la danse laquo el baile raquo
laquo bailaor raquo pour le danseur avec les pieds laquo le zapateado raquo et lrsquoinstrument les castagnettes
Crsquo est un genre musical et une danse qui se danse seul creacuteeacute par le peuple andalou sur la base drsquoun folklore populaire issu des diverses
cultures preacutesentes
Recette de la Paeumllla- 600 g de riz- 15 kg de poulet- 200 g de rondelles de chorizo (fort)- 9 langoustines ou 300 g de calamars- moules- 3 poivrons rouges et verts- 3 tomates- 500 g de petits pois- 1 oignon- safran poivre sel 1 gousse dail 12 verre dhuile dolives eau chaude
LrsquoEspagne
Azzouz Kheira et moi Mustapha nous venons drsquoune ville qui se trouve au Sud Est de lrsquoEspagne Crsquoest AlicanteCrsquoest agrave 1 564 km de Levallois
La capitale de mon pays crsquoest MADRIDNous parlons lrsquoespagnolSuperficie 505 992km2
Nombre drsquo habitants 39 millions
ESPAGNE
CIVILISATION
Las Houeras de San Juan (les feux de la Saint Jean ) est sans aucun doute leacutevegravenement culturel le plus important dAlicante
Quand ont lieu Las Houeras Les festiviteacutes commencent chaque anneacutee le 20 juin et se terminent le 24 juin
Ougrave ont lieu Las Houeras Les fecirctes de la Saint Jean se deacuteroulent dans de nombreuses villes dEspagne mais pour vivre les meilleurs moments cest agrave Alicante quil faut vous rendre
Nous participons agrave cette fecircte chaque anneacutee Crsquoest une statue geacuteante les organisateurs mettent le feu agrave ce geacuteant et il y a aussi un feu drsquoartifice Les enfants insultent les pompiers preacutesents pour se faire arroser
LrsquoEspagne
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
Deuxiegraveme pays dAfrique par sa
superficie 2 381 741 km2 (2 4 fois la France) dont les
quatre cinquiegravemes sont occupeacutes par le Sahara lAlgeacuterie a
pour capitale Alger
Algeacuterie hellipest un eacutetat du Maghreb bordeacute au nord par la mer Meacutediterraneacutee agrave lest par la Tunisie et la Libye au sud-est par le Niger au sud-ouest par le Mali et la Mauritanie agrave louest par le Maroc et notamment le Sahara-Occidental
Ibtissem et Azzouz preacutesentent lrsquo hellip
Je viens drsquoiciMa ville srsquoappelle Relizane Elle se trouve agrave 100 km drsquoOran
LrsquoAlgeacuterie
Jrsquoutilise lrsquoalphabet arabe agrave lrsquoeacutecole Il y a 29 lettresIbtissem Bouzid زيد ابتسام بوزيد
LrsquoAlgeacuterie
Guerre drsquoAlgeacuterie1er novembre1954
Deacutebut de lrsquoinsurrectionLes indeacutependantistes algeacuteriens emmeneacutes par le tout jeune parti indeacutependantiste le FLN (Front de Libeacuteration National) deacutecident
dentamer la lutte armeacutee contre loccupant franccedilais Cest le deacutebut dune guerre de deacutecolonisation qui durera huit anneacutees
18 mars1962Signature des accords drsquoEvian
Les neacutegociations concernant le regraveglement du conflit franco-algeacuterien aboutissent agrave la signature des accords drsquoEvian La souveraineteacute de
lrsquoEtat algeacuterien est reconnue Les accords dlsquoEvian mettent fin agrave huit ans de guerre et agrave plus dun siegravecle de preacutesence franccedilaise en Algeacuterie
Proclamation solennelle de lrsquoindeacutependance de lrsquoAlgeacuterie le 3 juillet 1962
Temps de preacuteparation 30 minutes Temps de cuisson 60 minutes Ingreacutedients (pour 10 personnes) 1 kg de semoule moyenneViande 5 cuisses de poulet coupeacutees en 2 1 eacutepaule drsquoagneau deacutecoupeacutee Mettre le poulet dans le couscoussier sous la semoule et faire le mecircme meacutelange drsquoeacutepices puis reacutepartissez les leacutegumes
2 poigneacutees de pois chiches secs (faire tremper la veille dans un reacutecipient drsquoeau chaude avec 1 cuillegravere agrave cafeacute de gros sel)2 oignons moyens1 kg de navets 1 kg de courgettes 1 kg de carottes 1 quart de chou 6 cuillegraveres agrave soupe drsquohuile 2 cuillegraveres agrave soupe de sauce tomate concentreacutee ou frac12 bocal de sauce cuisineacutee 2 cuillegraveres agrave cafeacute bombeacutees de piment rouge doux (paprika) 2 cuillegraveres agrave cafeacute de RAZ EL HANOUT (meacutelange de 5 eacutepices)1 cuillegravere agrave cafeacute de cumin 1 sachet et demi de colorant alimentaire Sel frac12 cuillegraveres agrave soupe environ poivre
Speacutecialiteacute culinaire le couscous algeacuterien
Je preacutesente mon pays LrsquoAlgeacuterie
Yo me presento
Buenos dias a todosMi nombre es Sthefanya
tengo 13 de edadVivia en Barcelona
porque ahora estoy aqui en la Francia
Adios
ESPAGNE
Stheacutefanya Kheira et Mustapha preacutesentent lrsquo hellip
LrsquoEspagne se trouve pregraves du Portugal au Nord il y a la
France et de lrsquoautre cocircteacute de la Mer Meacutediterraneacutee il y a
lrsquoAlgeacuterie
La monarchie drsquoEspagne
Naissance du roi drsquoEspagne Juan Carlos le 5 janvier
1938 agrave Rome Descendant direct de Louis XIV de France
Il est proclameacute roi drsquoEspagne le 22
novembre 1975 deux jours apregraves la mort de
Franco
Naissance de la reine Sofia le 2 novembre 1938 En aoucirct 1954 elle rencontre pour la
premiegravere fois Juan Carlos de Borbon y Borbon descendant
de Louis XIV
LrsquoEspagne
Je les ai rencontreacutes agrave Madrid en 2005 Les espagnols sont plutocirct
contre la Monarchie car elle ne fait rien et srsquoenrichit au deacutetriment du
peuple
Le plat typique laquo La Paella raquo
La danse plus typique de lrsquoEspagne srsquoappelle laquo EL FLAMENCO raquo
Histoire de la danse flamenco
Le flamenco agrave lrsquoorigine consistait en un simple chant a cappella Les claquements des mains srsquoappellent laquo palmas raquo la danse laquo el baile raquo
laquo bailaor raquo pour le danseur avec les pieds laquo le zapateado raquo et lrsquoinstrument les castagnettes
Crsquo est un genre musical et une danse qui se danse seul creacuteeacute par le peuple andalou sur la base drsquoun folklore populaire issu des diverses
cultures preacutesentes
Recette de la Paeumllla- 600 g de riz- 15 kg de poulet- 200 g de rondelles de chorizo (fort)- 9 langoustines ou 300 g de calamars- moules- 3 poivrons rouges et verts- 3 tomates- 500 g de petits pois- 1 oignon- safran poivre sel 1 gousse dail 12 verre dhuile dolives eau chaude
LrsquoEspagne
Azzouz Kheira et moi Mustapha nous venons drsquoune ville qui se trouve au Sud Est de lrsquoEspagne Crsquoest AlicanteCrsquoest agrave 1 564 km de Levallois
La capitale de mon pays crsquoest MADRIDNous parlons lrsquoespagnolSuperficie 505 992km2
Nombre drsquo habitants 39 millions
ESPAGNE
CIVILISATION
Las Houeras de San Juan (les feux de la Saint Jean ) est sans aucun doute leacutevegravenement culturel le plus important dAlicante
Quand ont lieu Las Houeras Les festiviteacutes commencent chaque anneacutee le 20 juin et se terminent le 24 juin
Ougrave ont lieu Las Houeras Les fecirctes de la Saint Jean se deacuteroulent dans de nombreuses villes dEspagne mais pour vivre les meilleurs moments cest agrave Alicante quil faut vous rendre
Nous participons agrave cette fecircte chaque anneacutee Crsquoest une statue geacuteante les organisateurs mettent le feu agrave ce geacuteant et il y a aussi un feu drsquoartifice Les enfants insultent les pompiers preacutesents pour se faire arroser
LrsquoEspagne
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
Je viens drsquoiciMa ville srsquoappelle Relizane Elle se trouve agrave 100 km drsquoOran
LrsquoAlgeacuterie
Jrsquoutilise lrsquoalphabet arabe agrave lrsquoeacutecole Il y a 29 lettresIbtissem Bouzid زيد ابتسام بوزيد
LrsquoAlgeacuterie
Guerre drsquoAlgeacuterie1er novembre1954
Deacutebut de lrsquoinsurrectionLes indeacutependantistes algeacuteriens emmeneacutes par le tout jeune parti indeacutependantiste le FLN (Front de Libeacuteration National) deacutecident
dentamer la lutte armeacutee contre loccupant franccedilais Cest le deacutebut dune guerre de deacutecolonisation qui durera huit anneacutees
18 mars1962Signature des accords drsquoEvian
Les neacutegociations concernant le regraveglement du conflit franco-algeacuterien aboutissent agrave la signature des accords drsquoEvian La souveraineteacute de
lrsquoEtat algeacuterien est reconnue Les accords dlsquoEvian mettent fin agrave huit ans de guerre et agrave plus dun siegravecle de preacutesence franccedilaise en Algeacuterie
Proclamation solennelle de lrsquoindeacutependance de lrsquoAlgeacuterie le 3 juillet 1962
Temps de preacuteparation 30 minutes Temps de cuisson 60 minutes Ingreacutedients (pour 10 personnes) 1 kg de semoule moyenneViande 5 cuisses de poulet coupeacutees en 2 1 eacutepaule drsquoagneau deacutecoupeacutee Mettre le poulet dans le couscoussier sous la semoule et faire le mecircme meacutelange drsquoeacutepices puis reacutepartissez les leacutegumes
2 poigneacutees de pois chiches secs (faire tremper la veille dans un reacutecipient drsquoeau chaude avec 1 cuillegravere agrave cafeacute de gros sel)2 oignons moyens1 kg de navets 1 kg de courgettes 1 kg de carottes 1 quart de chou 6 cuillegraveres agrave soupe drsquohuile 2 cuillegraveres agrave soupe de sauce tomate concentreacutee ou frac12 bocal de sauce cuisineacutee 2 cuillegraveres agrave cafeacute bombeacutees de piment rouge doux (paprika) 2 cuillegraveres agrave cafeacute de RAZ EL HANOUT (meacutelange de 5 eacutepices)1 cuillegravere agrave cafeacute de cumin 1 sachet et demi de colorant alimentaire Sel frac12 cuillegraveres agrave soupe environ poivre
Speacutecialiteacute culinaire le couscous algeacuterien
Je preacutesente mon pays LrsquoAlgeacuterie
Yo me presento
Buenos dias a todosMi nombre es Sthefanya
tengo 13 de edadVivia en Barcelona
porque ahora estoy aqui en la Francia
Adios
ESPAGNE
Stheacutefanya Kheira et Mustapha preacutesentent lrsquo hellip
LrsquoEspagne se trouve pregraves du Portugal au Nord il y a la
France et de lrsquoautre cocircteacute de la Mer Meacutediterraneacutee il y a
lrsquoAlgeacuterie
La monarchie drsquoEspagne
Naissance du roi drsquoEspagne Juan Carlos le 5 janvier
1938 agrave Rome Descendant direct de Louis XIV de France
Il est proclameacute roi drsquoEspagne le 22
novembre 1975 deux jours apregraves la mort de
Franco
Naissance de la reine Sofia le 2 novembre 1938 En aoucirct 1954 elle rencontre pour la
premiegravere fois Juan Carlos de Borbon y Borbon descendant
de Louis XIV
LrsquoEspagne
Je les ai rencontreacutes agrave Madrid en 2005 Les espagnols sont plutocirct
contre la Monarchie car elle ne fait rien et srsquoenrichit au deacutetriment du
peuple
Le plat typique laquo La Paella raquo
La danse plus typique de lrsquoEspagne srsquoappelle laquo EL FLAMENCO raquo
Histoire de la danse flamenco
Le flamenco agrave lrsquoorigine consistait en un simple chant a cappella Les claquements des mains srsquoappellent laquo palmas raquo la danse laquo el baile raquo
laquo bailaor raquo pour le danseur avec les pieds laquo le zapateado raquo et lrsquoinstrument les castagnettes
Crsquo est un genre musical et une danse qui se danse seul creacuteeacute par le peuple andalou sur la base drsquoun folklore populaire issu des diverses
cultures preacutesentes
Recette de la Paeumllla- 600 g de riz- 15 kg de poulet- 200 g de rondelles de chorizo (fort)- 9 langoustines ou 300 g de calamars- moules- 3 poivrons rouges et verts- 3 tomates- 500 g de petits pois- 1 oignon- safran poivre sel 1 gousse dail 12 verre dhuile dolives eau chaude
LrsquoEspagne
Azzouz Kheira et moi Mustapha nous venons drsquoune ville qui se trouve au Sud Est de lrsquoEspagne Crsquoest AlicanteCrsquoest agrave 1 564 km de Levallois
La capitale de mon pays crsquoest MADRIDNous parlons lrsquoespagnolSuperficie 505 992km2
Nombre drsquo habitants 39 millions
ESPAGNE
CIVILISATION
Las Houeras de San Juan (les feux de la Saint Jean ) est sans aucun doute leacutevegravenement culturel le plus important dAlicante
Quand ont lieu Las Houeras Les festiviteacutes commencent chaque anneacutee le 20 juin et se terminent le 24 juin
Ougrave ont lieu Las Houeras Les fecirctes de la Saint Jean se deacuteroulent dans de nombreuses villes dEspagne mais pour vivre les meilleurs moments cest agrave Alicante quil faut vous rendre
Nous participons agrave cette fecircte chaque anneacutee Crsquoest une statue geacuteante les organisateurs mettent le feu agrave ce geacuteant et il y a aussi un feu drsquoartifice Les enfants insultent les pompiers preacutesents pour se faire arroser
LrsquoEspagne
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
Jrsquoutilise lrsquoalphabet arabe agrave lrsquoeacutecole Il y a 29 lettresIbtissem Bouzid زيد ابتسام بوزيد
LrsquoAlgeacuterie
Guerre drsquoAlgeacuterie1er novembre1954
Deacutebut de lrsquoinsurrectionLes indeacutependantistes algeacuteriens emmeneacutes par le tout jeune parti indeacutependantiste le FLN (Front de Libeacuteration National) deacutecident
dentamer la lutte armeacutee contre loccupant franccedilais Cest le deacutebut dune guerre de deacutecolonisation qui durera huit anneacutees
18 mars1962Signature des accords drsquoEvian
Les neacutegociations concernant le regraveglement du conflit franco-algeacuterien aboutissent agrave la signature des accords drsquoEvian La souveraineteacute de
lrsquoEtat algeacuterien est reconnue Les accords dlsquoEvian mettent fin agrave huit ans de guerre et agrave plus dun siegravecle de preacutesence franccedilaise en Algeacuterie
Proclamation solennelle de lrsquoindeacutependance de lrsquoAlgeacuterie le 3 juillet 1962
Temps de preacuteparation 30 minutes Temps de cuisson 60 minutes Ingreacutedients (pour 10 personnes) 1 kg de semoule moyenneViande 5 cuisses de poulet coupeacutees en 2 1 eacutepaule drsquoagneau deacutecoupeacutee Mettre le poulet dans le couscoussier sous la semoule et faire le mecircme meacutelange drsquoeacutepices puis reacutepartissez les leacutegumes
2 poigneacutees de pois chiches secs (faire tremper la veille dans un reacutecipient drsquoeau chaude avec 1 cuillegravere agrave cafeacute de gros sel)2 oignons moyens1 kg de navets 1 kg de courgettes 1 kg de carottes 1 quart de chou 6 cuillegraveres agrave soupe drsquohuile 2 cuillegraveres agrave soupe de sauce tomate concentreacutee ou frac12 bocal de sauce cuisineacutee 2 cuillegraveres agrave cafeacute bombeacutees de piment rouge doux (paprika) 2 cuillegraveres agrave cafeacute de RAZ EL HANOUT (meacutelange de 5 eacutepices)1 cuillegravere agrave cafeacute de cumin 1 sachet et demi de colorant alimentaire Sel frac12 cuillegraveres agrave soupe environ poivre
Speacutecialiteacute culinaire le couscous algeacuterien
Je preacutesente mon pays LrsquoAlgeacuterie
Yo me presento
Buenos dias a todosMi nombre es Sthefanya
tengo 13 de edadVivia en Barcelona
porque ahora estoy aqui en la Francia
Adios
ESPAGNE
Stheacutefanya Kheira et Mustapha preacutesentent lrsquo hellip
LrsquoEspagne se trouve pregraves du Portugal au Nord il y a la
France et de lrsquoautre cocircteacute de la Mer Meacutediterraneacutee il y a
lrsquoAlgeacuterie
La monarchie drsquoEspagne
Naissance du roi drsquoEspagne Juan Carlos le 5 janvier
1938 agrave Rome Descendant direct de Louis XIV de France
Il est proclameacute roi drsquoEspagne le 22
novembre 1975 deux jours apregraves la mort de
Franco
Naissance de la reine Sofia le 2 novembre 1938 En aoucirct 1954 elle rencontre pour la
premiegravere fois Juan Carlos de Borbon y Borbon descendant
de Louis XIV
LrsquoEspagne
Je les ai rencontreacutes agrave Madrid en 2005 Les espagnols sont plutocirct
contre la Monarchie car elle ne fait rien et srsquoenrichit au deacutetriment du
peuple
Le plat typique laquo La Paella raquo
La danse plus typique de lrsquoEspagne srsquoappelle laquo EL FLAMENCO raquo
Histoire de la danse flamenco
Le flamenco agrave lrsquoorigine consistait en un simple chant a cappella Les claquements des mains srsquoappellent laquo palmas raquo la danse laquo el baile raquo
laquo bailaor raquo pour le danseur avec les pieds laquo le zapateado raquo et lrsquoinstrument les castagnettes
Crsquo est un genre musical et une danse qui se danse seul creacuteeacute par le peuple andalou sur la base drsquoun folklore populaire issu des diverses
cultures preacutesentes
Recette de la Paeumllla- 600 g de riz- 15 kg de poulet- 200 g de rondelles de chorizo (fort)- 9 langoustines ou 300 g de calamars- moules- 3 poivrons rouges et verts- 3 tomates- 500 g de petits pois- 1 oignon- safran poivre sel 1 gousse dail 12 verre dhuile dolives eau chaude
LrsquoEspagne
Azzouz Kheira et moi Mustapha nous venons drsquoune ville qui se trouve au Sud Est de lrsquoEspagne Crsquoest AlicanteCrsquoest agrave 1 564 km de Levallois
La capitale de mon pays crsquoest MADRIDNous parlons lrsquoespagnolSuperficie 505 992km2
Nombre drsquo habitants 39 millions
ESPAGNE
CIVILISATION
Las Houeras de San Juan (les feux de la Saint Jean ) est sans aucun doute leacutevegravenement culturel le plus important dAlicante
Quand ont lieu Las Houeras Les festiviteacutes commencent chaque anneacutee le 20 juin et se terminent le 24 juin
Ougrave ont lieu Las Houeras Les fecirctes de la Saint Jean se deacuteroulent dans de nombreuses villes dEspagne mais pour vivre les meilleurs moments cest agrave Alicante quil faut vous rendre
Nous participons agrave cette fecircte chaque anneacutee Crsquoest une statue geacuteante les organisateurs mettent le feu agrave ce geacuteant et il y a aussi un feu drsquoartifice Les enfants insultent les pompiers preacutesents pour se faire arroser
LrsquoEspagne
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
Guerre drsquoAlgeacuterie1er novembre1954
Deacutebut de lrsquoinsurrectionLes indeacutependantistes algeacuteriens emmeneacutes par le tout jeune parti indeacutependantiste le FLN (Front de Libeacuteration National) deacutecident
dentamer la lutte armeacutee contre loccupant franccedilais Cest le deacutebut dune guerre de deacutecolonisation qui durera huit anneacutees
18 mars1962Signature des accords drsquoEvian
Les neacutegociations concernant le regraveglement du conflit franco-algeacuterien aboutissent agrave la signature des accords drsquoEvian La souveraineteacute de
lrsquoEtat algeacuterien est reconnue Les accords dlsquoEvian mettent fin agrave huit ans de guerre et agrave plus dun siegravecle de preacutesence franccedilaise en Algeacuterie
Proclamation solennelle de lrsquoindeacutependance de lrsquoAlgeacuterie le 3 juillet 1962
Temps de preacuteparation 30 minutes Temps de cuisson 60 minutes Ingreacutedients (pour 10 personnes) 1 kg de semoule moyenneViande 5 cuisses de poulet coupeacutees en 2 1 eacutepaule drsquoagneau deacutecoupeacutee Mettre le poulet dans le couscoussier sous la semoule et faire le mecircme meacutelange drsquoeacutepices puis reacutepartissez les leacutegumes
2 poigneacutees de pois chiches secs (faire tremper la veille dans un reacutecipient drsquoeau chaude avec 1 cuillegravere agrave cafeacute de gros sel)2 oignons moyens1 kg de navets 1 kg de courgettes 1 kg de carottes 1 quart de chou 6 cuillegraveres agrave soupe drsquohuile 2 cuillegraveres agrave soupe de sauce tomate concentreacutee ou frac12 bocal de sauce cuisineacutee 2 cuillegraveres agrave cafeacute bombeacutees de piment rouge doux (paprika) 2 cuillegraveres agrave cafeacute de RAZ EL HANOUT (meacutelange de 5 eacutepices)1 cuillegravere agrave cafeacute de cumin 1 sachet et demi de colorant alimentaire Sel frac12 cuillegraveres agrave soupe environ poivre
Speacutecialiteacute culinaire le couscous algeacuterien
Je preacutesente mon pays LrsquoAlgeacuterie
Yo me presento
Buenos dias a todosMi nombre es Sthefanya
tengo 13 de edadVivia en Barcelona
porque ahora estoy aqui en la Francia
Adios
ESPAGNE
Stheacutefanya Kheira et Mustapha preacutesentent lrsquo hellip
LrsquoEspagne se trouve pregraves du Portugal au Nord il y a la
France et de lrsquoautre cocircteacute de la Mer Meacutediterraneacutee il y a
lrsquoAlgeacuterie
La monarchie drsquoEspagne
Naissance du roi drsquoEspagne Juan Carlos le 5 janvier
1938 agrave Rome Descendant direct de Louis XIV de France
Il est proclameacute roi drsquoEspagne le 22
novembre 1975 deux jours apregraves la mort de
Franco
Naissance de la reine Sofia le 2 novembre 1938 En aoucirct 1954 elle rencontre pour la
premiegravere fois Juan Carlos de Borbon y Borbon descendant
de Louis XIV
LrsquoEspagne
Je les ai rencontreacutes agrave Madrid en 2005 Les espagnols sont plutocirct
contre la Monarchie car elle ne fait rien et srsquoenrichit au deacutetriment du
peuple
Le plat typique laquo La Paella raquo
La danse plus typique de lrsquoEspagne srsquoappelle laquo EL FLAMENCO raquo
Histoire de la danse flamenco
Le flamenco agrave lrsquoorigine consistait en un simple chant a cappella Les claquements des mains srsquoappellent laquo palmas raquo la danse laquo el baile raquo
laquo bailaor raquo pour le danseur avec les pieds laquo le zapateado raquo et lrsquoinstrument les castagnettes
Crsquo est un genre musical et une danse qui se danse seul creacuteeacute par le peuple andalou sur la base drsquoun folklore populaire issu des diverses
cultures preacutesentes
Recette de la Paeumllla- 600 g de riz- 15 kg de poulet- 200 g de rondelles de chorizo (fort)- 9 langoustines ou 300 g de calamars- moules- 3 poivrons rouges et verts- 3 tomates- 500 g de petits pois- 1 oignon- safran poivre sel 1 gousse dail 12 verre dhuile dolives eau chaude
LrsquoEspagne
Azzouz Kheira et moi Mustapha nous venons drsquoune ville qui se trouve au Sud Est de lrsquoEspagne Crsquoest AlicanteCrsquoest agrave 1 564 km de Levallois
La capitale de mon pays crsquoest MADRIDNous parlons lrsquoespagnolSuperficie 505 992km2
Nombre drsquo habitants 39 millions
ESPAGNE
CIVILISATION
Las Houeras de San Juan (les feux de la Saint Jean ) est sans aucun doute leacutevegravenement culturel le plus important dAlicante
Quand ont lieu Las Houeras Les festiviteacutes commencent chaque anneacutee le 20 juin et se terminent le 24 juin
Ougrave ont lieu Las Houeras Les fecirctes de la Saint Jean se deacuteroulent dans de nombreuses villes dEspagne mais pour vivre les meilleurs moments cest agrave Alicante quil faut vous rendre
Nous participons agrave cette fecircte chaque anneacutee Crsquoest une statue geacuteante les organisateurs mettent le feu agrave ce geacuteant et il y a aussi un feu drsquoartifice Les enfants insultent les pompiers preacutesents pour se faire arroser
LrsquoEspagne
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
Temps de preacuteparation 30 minutes Temps de cuisson 60 minutes Ingreacutedients (pour 10 personnes) 1 kg de semoule moyenneViande 5 cuisses de poulet coupeacutees en 2 1 eacutepaule drsquoagneau deacutecoupeacutee Mettre le poulet dans le couscoussier sous la semoule et faire le mecircme meacutelange drsquoeacutepices puis reacutepartissez les leacutegumes
2 poigneacutees de pois chiches secs (faire tremper la veille dans un reacutecipient drsquoeau chaude avec 1 cuillegravere agrave cafeacute de gros sel)2 oignons moyens1 kg de navets 1 kg de courgettes 1 kg de carottes 1 quart de chou 6 cuillegraveres agrave soupe drsquohuile 2 cuillegraveres agrave soupe de sauce tomate concentreacutee ou frac12 bocal de sauce cuisineacutee 2 cuillegraveres agrave cafeacute bombeacutees de piment rouge doux (paprika) 2 cuillegraveres agrave cafeacute de RAZ EL HANOUT (meacutelange de 5 eacutepices)1 cuillegravere agrave cafeacute de cumin 1 sachet et demi de colorant alimentaire Sel frac12 cuillegraveres agrave soupe environ poivre
Speacutecialiteacute culinaire le couscous algeacuterien
Je preacutesente mon pays LrsquoAlgeacuterie
Yo me presento
Buenos dias a todosMi nombre es Sthefanya
tengo 13 de edadVivia en Barcelona
porque ahora estoy aqui en la Francia
Adios
ESPAGNE
Stheacutefanya Kheira et Mustapha preacutesentent lrsquo hellip
LrsquoEspagne se trouve pregraves du Portugal au Nord il y a la
France et de lrsquoautre cocircteacute de la Mer Meacutediterraneacutee il y a
lrsquoAlgeacuterie
La monarchie drsquoEspagne
Naissance du roi drsquoEspagne Juan Carlos le 5 janvier
1938 agrave Rome Descendant direct de Louis XIV de France
Il est proclameacute roi drsquoEspagne le 22
novembre 1975 deux jours apregraves la mort de
Franco
Naissance de la reine Sofia le 2 novembre 1938 En aoucirct 1954 elle rencontre pour la
premiegravere fois Juan Carlos de Borbon y Borbon descendant
de Louis XIV
LrsquoEspagne
Je les ai rencontreacutes agrave Madrid en 2005 Les espagnols sont plutocirct
contre la Monarchie car elle ne fait rien et srsquoenrichit au deacutetriment du
peuple
Le plat typique laquo La Paella raquo
La danse plus typique de lrsquoEspagne srsquoappelle laquo EL FLAMENCO raquo
Histoire de la danse flamenco
Le flamenco agrave lrsquoorigine consistait en un simple chant a cappella Les claquements des mains srsquoappellent laquo palmas raquo la danse laquo el baile raquo
laquo bailaor raquo pour le danseur avec les pieds laquo le zapateado raquo et lrsquoinstrument les castagnettes
Crsquo est un genre musical et une danse qui se danse seul creacuteeacute par le peuple andalou sur la base drsquoun folklore populaire issu des diverses
cultures preacutesentes
Recette de la Paeumllla- 600 g de riz- 15 kg de poulet- 200 g de rondelles de chorizo (fort)- 9 langoustines ou 300 g de calamars- moules- 3 poivrons rouges et verts- 3 tomates- 500 g de petits pois- 1 oignon- safran poivre sel 1 gousse dail 12 verre dhuile dolives eau chaude
LrsquoEspagne
Azzouz Kheira et moi Mustapha nous venons drsquoune ville qui se trouve au Sud Est de lrsquoEspagne Crsquoest AlicanteCrsquoest agrave 1 564 km de Levallois
La capitale de mon pays crsquoest MADRIDNous parlons lrsquoespagnolSuperficie 505 992km2
Nombre drsquo habitants 39 millions
ESPAGNE
CIVILISATION
Las Houeras de San Juan (les feux de la Saint Jean ) est sans aucun doute leacutevegravenement culturel le plus important dAlicante
Quand ont lieu Las Houeras Les festiviteacutes commencent chaque anneacutee le 20 juin et se terminent le 24 juin
Ougrave ont lieu Las Houeras Les fecirctes de la Saint Jean se deacuteroulent dans de nombreuses villes dEspagne mais pour vivre les meilleurs moments cest agrave Alicante quil faut vous rendre
Nous participons agrave cette fecircte chaque anneacutee Crsquoest une statue geacuteante les organisateurs mettent le feu agrave ce geacuteant et il y a aussi un feu drsquoartifice Les enfants insultent les pompiers preacutesents pour se faire arroser
LrsquoEspagne
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
Yo me presento
Buenos dias a todosMi nombre es Sthefanya
tengo 13 de edadVivia en Barcelona
porque ahora estoy aqui en la Francia
Adios
ESPAGNE
Stheacutefanya Kheira et Mustapha preacutesentent lrsquo hellip
LrsquoEspagne se trouve pregraves du Portugal au Nord il y a la
France et de lrsquoautre cocircteacute de la Mer Meacutediterraneacutee il y a
lrsquoAlgeacuterie
La monarchie drsquoEspagne
Naissance du roi drsquoEspagne Juan Carlos le 5 janvier
1938 agrave Rome Descendant direct de Louis XIV de France
Il est proclameacute roi drsquoEspagne le 22
novembre 1975 deux jours apregraves la mort de
Franco
Naissance de la reine Sofia le 2 novembre 1938 En aoucirct 1954 elle rencontre pour la
premiegravere fois Juan Carlos de Borbon y Borbon descendant
de Louis XIV
LrsquoEspagne
Je les ai rencontreacutes agrave Madrid en 2005 Les espagnols sont plutocirct
contre la Monarchie car elle ne fait rien et srsquoenrichit au deacutetriment du
peuple
Le plat typique laquo La Paella raquo
La danse plus typique de lrsquoEspagne srsquoappelle laquo EL FLAMENCO raquo
Histoire de la danse flamenco
Le flamenco agrave lrsquoorigine consistait en un simple chant a cappella Les claquements des mains srsquoappellent laquo palmas raquo la danse laquo el baile raquo
laquo bailaor raquo pour le danseur avec les pieds laquo le zapateado raquo et lrsquoinstrument les castagnettes
Crsquo est un genre musical et une danse qui se danse seul creacuteeacute par le peuple andalou sur la base drsquoun folklore populaire issu des diverses
cultures preacutesentes
Recette de la Paeumllla- 600 g de riz- 15 kg de poulet- 200 g de rondelles de chorizo (fort)- 9 langoustines ou 300 g de calamars- moules- 3 poivrons rouges et verts- 3 tomates- 500 g de petits pois- 1 oignon- safran poivre sel 1 gousse dail 12 verre dhuile dolives eau chaude
LrsquoEspagne
Azzouz Kheira et moi Mustapha nous venons drsquoune ville qui se trouve au Sud Est de lrsquoEspagne Crsquoest AlicanteCrsquoest agrave 1 564 km de Levallois
La capitale de mon pays crsquoest MADRIDNous parlons lrsquoespagnolSuperficie 505 992km2
Nombre drsquo habitants 39 millions
ESPAGNE
CIVILISATION
Las Houeras de San Juan (les feux de la Saint Jean ) est sans aucun doute leacutevegravenement culturel le plus important dAlicante
Quand ont lieu Las Houeras Les festiviteacutes commencent chaque anneacutee le 20 juin et se terminent le 24 juin
Ougrave ont lieu Las Houeras Les fecirctes de la Saint Jean se deacuteroulent dans de nombreuses villes dEspagne mais pour vivre les meilleurs moments cest agrave Alicante quil faut vous rendre
Nous participons agrave cette fecircte chaque anneacutee Crsquoest une statue geacuteante les organisateurs mettent le feu agrave ce geacuteant et il y a aussi un feu drsquoartifice Les enfants insultent les pompiers preacutesents pour se faire arroser
LrsquoEspagne
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
La monarchie drsquoEspagne
Naissance du roi drsquoEspagne Juan Carlos le 5 janvier
1938 agrave Rome Descendant direct de Louis XIV de France
Il est proclameacute roi drsquoEspagne le 22
novembre 1975 deux jours apregraves la mort de
Franco
Naissance de la reine Sofia le 2 novembre 1938 En aoucirct 1954 elle rencontre pour la
premiegravere fois Juan Carlos de Borbon y Borbon descendant
de Louis XIV
LrsquoEspagne
Je les ai rencontreacutes agrave Madrid en 2005 Les espagnols sont plutocirct
contre la Monarchie car elle ne fait rien et srsquoenrichit au deacutetriment du
peuple
Le plat typique laquo La Paella raquo
La danse plus typique de lrsquoEspagne srsquoappelle laquo EL FLAMENCO raquo
Histoire de la danse flamenco
Le flamenco agrave lrsquoorigine consistait en un simple chant a cappella Les claquements des mains srsquoappellent laquo palmas raquo la danse laquo el baile raquo
laquo bailaor raquo pour le danseur avec les pieds laquo le zapateado raquo et lrsquoinstrument les castagnettes
Crsquo est un genre musical et une danse qui se danse seul creacuteeacute par le peuple andalou sur la base drsquoun folklore populaire issu des diverses
cultures preacutesentes
Recette de la Paeumllla- 600 g de riz- 15 kg de poulet- 200 g de rondelles de chorizo (fort)- 9 langoustines ou 300 g de calamars- moules- 3 poivrons rouges et verts- 3 tomates- 500 g de petits pois- 1 oignon- safran poivre sel 1 gousse dail 12 verre dhuile dolives eau chaude
LrsquoEspagne
Azzouz Kheira et moi Mustapha nous venons drsquoune ville qui se trouve au Sud Est de lrsquoEspagne Crsquoest AlicanteCrsquoest agrave 1 564 km de Levallois
La capitale de mon pays crsquoest MADRIDNous parlons lrsquoespagnolSuperficie 505 992km2
Nombre drsquo habitants 39 millions
ESPAGNE
CIVILISATION
Las Houeras de San Juan (les feux de la Saint Jean ) est sans aucun doute leacutevegravenement culturel le plus important dAlicante
Quand ont lieu Las Houeras Les festiviteacutes commencent chaque anneacutee le 20 juin et se terminent le 24 juin
Ougrave ont lieu Las Houeras Les fecirctes de la Saint Jean se deacuteroulent dans de nombreuses villes dEspagne mais pour vivre les meilleurs moments cest agrave Alicante quil faut vous rendre
Nous participons agrave cette fecircte chaque anneacutee Crsquoest une statue geacuteante les organisateurs mettent le feu agrave ce geacuteant et il y a aussi un feu drsquoartifice Les enfants insultent les pompiers preacutesents pour se faire arroser
LrsquoEspagne
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
Le plat typique laquo La Paella raquo
La danse plus typique de lrsquoEspagne srsquoappelle laquo EL FLAMENCO raquo
Histoire de la danse flamenco
Le flamenco agrave lrsquoorigine consistait en un simple chant a cappella Les claquements des mains srsquoappellent laquo palmas raquo la danse laquo el baile raquo
laquo bailaor raquo pour le danseur avec les pieds laquo le zapateado raquo et lrsquoinstrument les castagnettes
Crsquo est un genre musical et une danse qui se danse seul creacuteeacute par le peuple andalou sur la base drsquoun folklore populaire issu des diverses
cultures preacutesentes
Recette de la Paeumllla- 600 g de riz- 15 kg de poulet- 200 g de rondelles de chorizo (fort)- 9 langoustines ou 300 g de calamars- moules- 3 poivrons rouges et verts- 3 tomates- 500 g de petits pois- 1 oignon- safran poivre sel 1 gousse dail 12 verre dhuile dolives eau chaude
LrsquoEspagne
Azzouz Kheira et moi Mustapha nous venons drsquoune ville qui se trouve au Sud Est de lrsquoEspagne Crsquoest AlicanteCrsquoest agrave 1 564 km de Levallois
La capitale de mon pays crsquoest MADRIDNous parlons lrsquoespagnolSuperficie 505 992km2
Nombre drsquo habitants 39 millions
ESPAGNE
CIVILISATION
Las Houeras de San Juan (les feux de la Saint Jean ) est sans aucun doute leacutevegravenement culturel le plus important dAlicante
Quand ont lieu Las Houeras Les festiviteacutes commencent chaque anneacutee le 20 juin et se terminent le 24 juin
Ougrave ont lieu Las Houeras Les fecirctes de la Saint Jean se deacuteroulent dans de nombreuses villes dEspagne mais pour vivre les meilleurs moments cest agrave Alicante quil faut vous rendre
Nous participons agrave cette fecircte chaque anneacutee Crsquoest une statue geacuteante les organisateurs mettent le feu agrave ce geacuteant et il y a aussi un feu drsquoartifice Les enfants insultent les pompiers preacutesents pour se faire arroser
LrsquoEspagne
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
Azzouz Kheira et moi Mustapha nous venons drsquoune ville qui se trouve au Sud Est de lrsquoEspagne Crsquoest AlicanteCrsquoest agrave 1 564 km de Levallois
La capitale de mon pays crsquoest MADRIDNous parlons lrsquoespagnolSuperficie 505 992km2
Nombre drsquo habitants 39 millions
ESPAGNE
CIVILISATION
Las Houeras de San Juan (les feux de la Saint Jean ) est sans aucun doute leacutevegravenement culturel le plus important dAlicante
Quand ont lieu Las Houeras Les festiviteacutes commencent chaque anneacutee le 20 juin et se terminent le 24 juin
Ougrave ont lieu Las Houeras Les fecirctes de la Saint Jean se deacuteroulent dans de nombreuses villes dEspagne mais pour vivre les meilleurs moments cest agrave Alicante quil faut vous rendre
Nous participons agrave cette fecircte chaque anneacutee Crsquoest une statue geacuteante les organisateurs mettent le feu agrave ce geacuteant et il y a aussi un feu drsquoartifice Les enfants insultent les pompiers preacutesents pour se faire arroser
LrsquoEspagne
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
CIVILISATION
Las Houeras de San Juan (les feux de la Saint Jean ) est sans aucun doute leacutevegravenement culturel le plus important dAlicante
Quand ont lieu Las Houeras Les festiviteacutes commencent chaque anneacutee le 20 juin et se terminent le 24 juin
Ougrave ont lieu Las Houeras Les fecirctes de la Saint Jean se deacuteroulent dans de nombreuses villes dEspagne mais pour vivre les meilleurs moments cest agrave Alicante quil faut vous rendre
Nous participons agrave cette fecircte chaque anneacutee Crsquoest une statue geacuteante les organisateurs mettent le feu agrave ce geacuteant et il y a aussi un feu drsquoartifice Les enfants insultent les pompiers preacutesents pour se faire arroser
LrsquoEspagne
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
SPORT TRADITIONNEL Le footballLeacutequipe dEspagne de football est constitueacutee drsquoune seacutelection des meilleurs joueurs espagnols sous leacutegide de la Feacutedeacuteration royale espagnole de football
Notre eacutequipe preacutefeacutereacutee crsquoest le Barccedila et mon joueur preacutefeacutereacute Messi Dans lrsquoeacutequipe nationale je preacutefegravere Andres Iniesta
LrsquoEspagne
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
Younegraves
En LIBYE
Jrsquohabitais agrave Cyregravene
ابوحقيفة حسين علي يونس
Crsquoest mon nom en arabe
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
SERBIEЗдраво
Jovan et Aleksandar Prlic
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
La Capitale BelgradLa Monnaie DinarLa Langue SerbeLa Superficie 88 361 kmsup27 400 000 habitants
Nous venons de Svilajnac
La Serbie
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
On commeacutemore la Premiegravere reacutevolte serbe contre les Turcs entre le 14 feacutevrier 1804 et le
7 octobre 1813 apregraves trois siegravecles de domination ottomane Ce soulegravevement prend fin finalement en 1913 mais donne lieu agrave la
Seconde reacutevolte serbe en 1815 Ce jour feacuterieacute est chocircmeacute en SerbieQuand le 15 feacutevrier
Lrsquoeacutecriture cyrillique utiliseacutee en Serbie
Civilisation
Le serbe est une langue slave elle srsquoeacutecrit avec lrsquoalphabet cyrillique serbe (1 lettre = 1
son) et lrsquoalphabet latin croate avec des signes diacritiques
La religion dominante est le christianisme orthodoxe 90 Il y a beaucoup de
preacutenoms chreacutetiens chez nous
La Serbie
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
Traditions et rituels de la SlavaLes slavas durent 3 jours pendant lesquelles les familles sont precirctes agrave accueillir leurs inviteacutes car durant la slava la maison orthodoxe est consideacutereacutee comme une eacuteglise Personne ne peut srsquoen voir refuseacute lrsquoaccegraves Dans les temps anciens tous les habitants du village connaissaient les dates des slavas locales et ils venaient automatiquement agrave la ceacuteleacutebration
De nos jours il est habituel que les membres de la famille invitent oralement jamais sous forme eacutecrite tous les ans Srsquoil y a eu un mort dans la famille la slava est ceacuteleacutebreacutee avec les membres de la famille Comme les slavas sont une tradition religieuse il nrsquoy a pas de musique
une fecircte familialeLa Serbie
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
Quelques jours avant la fecircte dans la maison de lrsquohocircte le precirctre orthodoxe beacutenit de lrsquoeau Au jour de la fecircte le precirctre orthodoxe beacutenit du bleacute speacutecialement preacutepareacute pour cette fecircte et du pain de Slava bien deacutecoreacute qursquoil coupe agrave la forme drsquoune croix et il le glace par le vin Dans ce rite il y a aussi une chandelle de lrsquoencens et de lrsquohuile
Le pain de Slava preacutesente le sacrifice celui de Jeacutesus-Christ qui sauve lrsquohomme de la chute Crsquoest pourquoi le precirctre orthodoxe coupe du pain en faisant une croix le symbole de la Passion du ChristLa chandelle en pure cire drsquoabeilles et le bleacute sont aussi des sacrifices
Comment fecirctons-nous
Toujours avec la famille et beaucoup drsquoamis nous preacuteparons plein de plats deacutelicieux
Ccedila crsquoest le pain de slava
Le rite et son symbolisme
La Serbie
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
Mon quartier Dessin scanneacute
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
Dessin original
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
Mon pays crsquoest La Chine
Shen Yujie
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
Voilagrave drsquoougrave je viens ma ville srsquoappelle Fuzhou (Fouzo)Crsquoest agrave 9 608 km de Levallois
La capitale crsquoest Beijing en chinois et en anglais Peacutekin en franccedilaisMa langue crsquoest le chinois La superficie de la Chine est de 9 706 961 km2Il y a 1351 milliard drsquohabitantsLa monnaie crsquoest le yuan et le laquo renminbi raquo est la monnaie reacuteelle (RMB)
La Chine est le pays le plus peupleacute du monde Et le troisiegraveme plus grand (derriegravere et le canada et agrave eacutegaliteacute avec les Etats-Unis)
Lrsquoeacutecriture chinoise date du XIVegrave siegravecle avant JC Elle utilise un systegraveme ideacuteophonographique On la lit agrave la verticale ou agrave lrsquohorizontal de droite agrave gauche et de gauche agrave droite
Ma vil le
La Chine
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
Discours pour la Confeacuterence du Mercredi 8 avril 2014
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
Dans le cadre de la Classe Creacuteative nous avons reacutealiseacute un projet de correspondance eacutelectronique au collegravege Jean-Jauregraves agrave Levallois-Perret Les classes de 5e et drsquoUPE2A ont travailleacute sur le thegraveme de lrsquoenvironnement des eacutelegravevesLes uns ont pu revisiter leur ville (visiter autrement) et les autres ont deacutecouvert Levallois
Inspireacute du diaporama reacutealiseacute par les UPE2A en technologie nous avons fait le choix drsquoune preacutesentation moderne
La classe des ULIS structure speacutecialiseacutee a eacutegalement inteacutegreacute ce projet en cours drsquoanneacutee
Objectif geacuteneacuteral Utiliser lrsquooutil informatique pour reacutediger des textes laquo sans fautes raquo et eacutetablir une correspondance abondante par meacutel
Introduction
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
Objectif
Feacutedeacuterer deux groupes deux classes tregraves enthousiastes en favorisant les eacutechanges au cours de seacuteances de mis en commun
Lors drsquoune premiegravere rencontre sur le thegraveme du portrait physique et moral ils ont appris agrave se reconnaicirctre de faccedilon ludique sur le principe du jeu laquo Qui est-ce raquo Cet exercice leur a permis de lire et de srsquoexprimer agrave lrsquooral et en public
Objectif
Accompagner les eacutelegraveves drsquoUPE2 dans leur inteacutegration agrave la fois dans le systegraveme scolaire franccedilais et dans un reacuteseau social plus dense
A partir des meacutels eacutechangeacutes sur la preacutesentation du collegravege et de la vie quotidienne les eacutelegraveves se rencontrent et se questionnent sur le contenu des meacutels Un constat des 5egrave les UPE2A avaient une vie plutocirct agreacuteable dans leur pays respectif Et donc une question laquo Pourquoi venir en France Des reacuteponses pour le travail pour un changement de situation politique et eacuteconomique pour un rapprochement familial Les 5egrave ont ainsi pu porter un regard diffeacuterent plus ouvert et moins laquo clicheacutes raquo sur les UPE2A
Premiegravere eacutetape Deacutecouverte de lrsquoautre
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
Parallegravelement les deux classes ont reacutealiseacute des travaux artistiques en dessinant des plans et des croquis leacutegendeacutes
Objectifs
Diversifier les approches et les supportsDonner des repegraveres geacuteographiques
Puis ils ont fait ensemble une premiegravere visite artistique et reacutecreacuteative sur lrsquoicircle de la Jatte autour de Georges Seurat et du pointillisme Les eacutelegraveves ont vu lrsquoendroit ougrave le peintre a peint le tableau laquo Un dimanche apregraves-midi agrave la Grande Jatte raquo eacutetudieacute en amont et collectivement avec le professeur drsquohistoire des 5egrave
Visite drsquoune exposition de la Mairie sur la biographie drsquoun Levalloisien pas comme les autres laquo Gustave Eiffel raquoA Levallois il y a habiteacute il y a veacutecu il y a travailleacute et il y est enterreacute Nous sommes alleacutes le visiter au cimetiegravere
Visite historique du centre des Archives pour reacutecupeacuterer des photos qui ont permis drsquoenrichir lrsquoalbum
Lecture de plan et visite de la ville
Pour finir ils ont imagineacute un entretien fictif (jeu de rocircle) avec Monsieur Le Maire M Balkany
Deuxiegraveme eacutetape Deacutecouverte du collegravege et de la ville Levallois
Etant donneacute le programme chargeacute des 5egravemes les UPE2A et les ULIS ont continueacute agrave deacutecouvrir Levallois-Perret agrave partir de deacutepliants touristiques reacutealiseacutes par les 5egrave
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
Objectif
Reacutealiser des diaporamas et de laquo courts meacutetrages raquo de preacutesentation des pays en utilisant lrsquooutil informatiqueLes UPE2A ont reacutealiseacute un diaporama des diffeacuterents pays repreacutesenteacutes dans la classe agrave preacutesenter aux 5eme en fin anneacutee
Objectifs Faire deacutecouvrir aux eacutelegraveves de 5egraveme les pays des UPE2ADonner des repegraveres encyclopeacutedique litteacuteraire historique et geacuteographique
Les deux classes ont fait
Un tour du monde agrave la BNF plutocirct encyclopeacutedique savant leacutegegraverement reacutebarbatif de lrsquoavis des 5egrave Ils ont deacutecouvert les deux globes offerts agrave Louis XIV par Coronelli
En classe drsquoUPE2A
Un tour du monde historique laquoagrave la deacutecouverte des grands explorateurs dont Magellan qui a reacutealiseacute le premier tour du monde raquoUn tour du monde litteacuteraire avec Jules Verne et le traceacute du parcours de Phileacuteas Fogg et de Jean Passepartout
Et enfin
Un tour du monde informatique avec lrsquoutilisation de laquo Google Earth raquo pour localiser les pays et les villes des eacutelegraveves
Derniegravere eacutetape deacutecouverte du monde
SORTIE
FIN
SORTIE
FIN
FIN