Versosbanyats
Fina GirbésIl·lustracions: Jorge del Corral
Ver
sos
bany
ats
A la mar o al riu, a la dutxa o a la marjal, líquida o congelada, en forma de pluja o de neu, l’aigua és l’autèntica protagonista dels versos de Fina Girbés i les il·lustracions de Jorge del Corral, que ens mullaran amb la seua música, el seu humor i la seua estima per les coses boniques de la vida.
Fina Girbés (Algemesí, 1957) gaudeix jugant a remenar paraules a fi d’aconseguir versos divertits i entenedors dedicats a un públic infantil però exigent. A més, ha publicat amb èxit altres llibres de poesia infantil com ara Poemes a la carta, Poemes de butxaca i Versos que van i vénen.
8
40
40
PROPOSTA DIDÀCTICA
FITXA DEL LLIBRE
TÍTOL DE L’OBRA: ......................................................................................................................................................................................................................
AUTORA: .........................................................................................................................................................................................................................................................
IL·LUSTRADOR: ...............................................................................................................................................................................................................................
TÀNDEM EDICIONSCOL·LECCIÓ: ........................................................................................................................................................................ NÚM.: ................................
ACTIVITATS
1. Quin tipus de llibre és Versos banyats?
Una obra de teatre. Un conte.
Una novel·la. Un poemari.
2. Quin és el tema dels poemes? ...............................................................................................................................................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................................................................................................................................
3. Encercla les paraules relacionades amb la poesia.
acotació
narració
vers
paràgraf
estrofa
rima
4. A què es refereixen aquestes paraules? Consulta la pàgina on es troben.
• Llunes de pell transparent (16): .................................................................................
• Ballarins (20): ...................................................................................................................................................
• Gegants de pedra (34): ................................................................................................................
• Cova carnosa (35): ................................................................................................................................
2
5. L’autora del llibre gasta paraules en els poemes que potser desconeixes. Torna a escriure les frases següents i substitueix cada paraula en negreta per una altra que tinga el mateix significat.
acompanyat decorant pomposa xopats
He volgut que aquests versos d’aigua estiguen amerats. ...............................................................................................................................................................................................................................................................................................
Amb l’arruixadora jo solc arruixar les plantes que creixen ornant el corral. ...............................................................................................................................................................................................................................................................................................
Polida i ufana recorre els terrats. ...............................................................................................................................................................................................................................................................................................
Sovint va escortat pel brogit del tro. ...............................................................................................................................................................................................................................................................................................
6. Troba a la sopa de lletres cinc de les formes en què apareix l’aigua en el llibre.
A B E D I G B
S P S E M P A
G L A Ç O N S
R U L E B E S
G J I U L U A
N A V L A N L
E C A M I D Ç
4
7. En el poema «Ho has d’endevinar», cada estrofa és una endevinalla. Torna-les a llegir i escriu de quines professions parlen.
És valent de veres,no tem gens el foci arrisca la vidasens dubtar ni un poc.
..................................................................................
Els vestits d’escates
lleva àgilment
als peixos que dormen
damunt del taulell.
................................
................................
..................
Planta, rega i podaen parcs i en jardinsi té bona curadels seus inquilins.
..................................................................................
Amb força les xarxes
llança cap al mar
i un gran banc de peixos
voldria pescar.
....................................................
..............................
8. Seguint l’exemple del poema anterior, escriu una estrofa per a l’ofici que més t’agrade.
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................
9. Observa els dibuixos del llibre i digues quin creus que il·lustra millor el poe-ma al qual acompanya i per què. .............................................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................................
10. Tria un poema que no estiga il·lustrat i fes-ne tu el dibuix.
5
6
11. Ordena els versos i digues a quin poema pertany l’estrofa següent.
Tot un espectacle
mira cap a dalt.
la volta del cel.
Millor no t’esglaies,
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
.................................................................................................................
12. Per què creus que l’autora diu que «Sense aigua el món seria un lloc desert, inhumà»? ..........................................................................................................................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................................................................................................................................................
13. Per què diu l’autora en el poema «Mocador» que els mocadors de tela són afortunats? .....................................................................................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................................................................................
.............................................................................................................................................................................
14. En el poema «Renta’t», la protagonista diu que la mar li descús el vestit d’arena. Què significa? ...................................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................................
15. De què estan fetes les parts del cos del ninot de neu del poema «Ninot»? Quin desig té? Per què? .........................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................................
........................................................................................................................................................................................................................
7
16. En tots els poemes apareix l’aigua de formes distintes. Indica de quina manera apareix en els poemes següents:
• «Mocador»: ............................................................................................................................
• «Fes bambolles»: ........................................................................................................
• «La llengua»: .......................................................................................................................
• «Renta’t»: ....................................................................................................................................
• «Ninot»: .........................................................................................................................................
17. Separa en síl·labes l’estrofa següent.Una pluja fina ...............................................................................................................................................................................
d’un cel enfadat ...............................................................................................................................................................................
clapa les voreres, .....................................................................................................................................................................
perfila bassals. .....................................................................................................................................................
18. Torna a llegir el poema «El gripau Gustau» i escriu-lo en forma de narració. Pots afegir-li descripcions i diàlegs.
...............................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................................
8
19. Imitant el poema «El meu iaio», inventa’n un que s’assemble. Posa-li títol.
LA MEUA ..................................................
La meua .................................................. és ..................................................
amb ................................................................ vellsconstrueix ................................................................
de ................................................................ de paper.
20. Escriu el títol del poema...
• Més divertit: .....................................................................................................................................................................................................................................
• Amb què més t’has identificat: .................................................................................................................................................................
• Més original: ....................................................................................................................................................................................................................................
• Més fàcil d’aprendre: ......................................................................................................................................................................................................
• Més difícil de comprendre: ................................................................................................................................................................................
21. Pinta la puntuació de l’1 al 5 per a Versos banyats, segons quant t’haja agradat.
Poc 1 2 3 4 5 Molt
8
Proposta didàctica referida al llibre Versos banyats (ISBN: 978-84-8131-491-5)© Tàndem edicions
www.tandemedicions.com© Teresa GregoriIl·lustracions de Jorge del Corral
A la mar o al riu, a la dutxa o a la marjal, líquida o congelada, en forma de pluja o de neu, l’aigua és l’autèntica protagonista dels versos de Fina Girbés i les il·lustracions de Jorge del Corral, que ens mullaran amb la seua música, el seu humor i la seua estima per les coses boniques de la vida.
40