1
Propuesta Técnico-Económica Programa SEPA inglés clásico VIRTU@L
noviembre, 2021
2
Antecedentes
El Instituto Latinoamericano de la Comunicación Educativa (ILCE) es un organismo
internacional creado en 1956 por la UNESCO, cuyo principal propósito ha sido el
desarrollo y difusión de la investigación y aplicación de las Tecnologías de Información y
Comunicación (TIC) para el aprendizaje, la formación a distancia, la producción de
materiales educativos, la capacitación docente y el diseño de modelos de uso de
tecnología para diversificar los estilos de aprendizaje, contribuyendo así al mejoramiento
de la educación en América Latina.
La experiencia del Instituto a lo largo de sus participaciones en proyectos educativos
nacionales e internacionales, en colaboración con múltiples instituciones públicas y
privadas, así como la innovación en los procesos actuales de formación de capital
humano en áreas de servicios y productivas, impulsaron la diversificación en las
modalidades y propuestas que este Instituto ofrece a sus grupos de interés. Se han
identificado ciertas competencias que son indispensable hoy en día, siendo el inglés una
de ella.
La oferta educativa de inglés del ILCE brinda un modelo exitoso por sus materiales y
recursos tecnológicos, así como la atención que brinda el equipo de Asesores a los
participantes que inician o fortalecen el dominio de la lengua inglesa.
En este documento se presenta una propuesta técnico económica para la impartición de
cursos y certificación del idioma inglés, correspondiente al Programa SEPA inglés
clásico virtu@l.
3
NIVELES
Las aptitudes a desarrollar por los usuarios que cursen testa oferta educativa, obtendrán
las siguientes competencias del dominio del idioma por nivel:
CURSO Nivel
CENNI Nivel MCER
COMPETENCIAS
Inicial 1 Pre A1
A través de la inclusión en el idioma los usuarios integrarán los primeros conocimientos del idioma, iniciarán con palabras básicas dentro de un vocabulario de uso común y comenzarán con estructuras gramaticales introductorias, permitiéndoles desarrollar frases simples que permitan comunicar ideas definidas.
Básico 3 A1
Los usuarios conocerán las estructuras gramaticales básicas del inglés, así como los léxicos y funciones del lenguaje más comunes. Aprenderán también a expresarse acerca de temas de interés y contextos inmediatos en interacciones sencillas y estructuradas, así como hacer preguntas y respuestas y solicitudes sencillas.
General I
7
a
9
A2 +
a
B1
Los usuarios comenzarán a dominar las estructuras gramaticales básicas del inglés, así como léxico y funciones del lenguaje común para desenvolverse en situaciones y contextos de la vida diaria. Comenzarán a comprender componentes sintácticos del idioma. Aprenderán también a expresarse acerca de temas de interés variado en interacciones sencillas a medianamente complejas, así como a comunicarse para aprender sobre temas que no son de su completo conocimiento.
General II
Los usuarios comenzarán a dominar las estructuras gramaticales básicas del inglés, así como léxico y funciones del lenguaje común para desenvolverse en situaciones y contextos de la vida diaria. Serán expuestos a componentes sintácticos del idioma. Aprenderán también a expresarse acerca de temas de interés y contextos con interacciones sencillas a medianamente complejas con el apoyo de un interlocutor solidario, así como hacer preguntas y respuestas y solicitudes básicas.
4
DESCRIPCIÓN DEL PROGRAMA SEPA INGLÉS CLÁSICO
VIRTU@L.
El Programa SEPA inglés constituye la versión mexicana de Look Ahead, reconocido
curso de inglés de la BBC. Los materiales que integran SEPA Inglés fueron adaptados
de la versión británica por el Instituto Latinoamericano de la Comunicación
Educativa (ILCE) y la Secretaría de Educación Pública (SEP) para ser empleados a
través de modelos que ofrecen una mayor cobertura mediante el uso de modalidades
semipresenciales y virtuales. Este programa fue creado para poner al alcance de la
población en general un curso flexible y de calidad para el aprendizaje y certificación de
la lengua inglesa en un nivel intermedio.
Tiene por objetivo que el estudiante desarrolle las 4 habilidades de uso del idioma:
Escuchar, leer, escribir y hablar, brindando el reconocimiento a través de la emisión
de una Certificación Nacional de Nivel de Idioma, CENNI.
El modelo del Programa consta de cuatro cursos, cada uno con una duración de 16
semanas (32 horas de asesoría).
Nivel 1 – Inicial
Nivel 2 - Básico
Nivel 3 - General l
Nivel 4 - General ll
Además, el ILCE pone a su disposición la herramienta de evaluación, Examen de
Certificación B1, que corresponde con los contenidos programáticos del Nivel B1 del Marco
Común Europeo de Referencia para las Lenguas (Common European Framework of
Reference for Languages), equivalente a una CENNI 9.
5
COMPONENTES DE SEPA inglés clásico virtu@l
con Asesor Virtual.
Esta modalidad incorpora material didáctico en formato digital, audios, videos y asesorías
virtuales de dos horas a la semana.
1. Examen de Ubicación: Se recomienda realizar el examen de ubicación para
identificar el nivel actual de conocimiento del idioma y de acuerdo al resultado,
poder sugerir al usuario el curso adecuado a inscribirse. Si no se realiza el examen
de ubicación la inscripción será al curso de Nivel Inicial.
2. Material didáctico digital: Libro en formato digital con 15 unidades: incluye tema
general, gramática, formas de uso y vocabulario. Audios que incluyen ejercicios
auditivos del propio libro.
3. Audios y Videos: Contenidos por televisión que complementan el modelo,
diseñados con conducción y subtítulos en español. Cada programa cuenta con
diferentes temas y situaciones cotidianas que involucran al alumno. Se transmiten
6
a través de la Red Edusat y Canal 22, también pueden encontrarse en la página
web del ILCE.
4. Aula virtual: Espacio en el que el usuario podrá asistir una vez por semana dos
horas.
5. Ejercicios en Aula Virtual (Plataforma Moodle): Espacio virtual en donde los
usuarios podrán consultar material didáctico digital: libro digital, audios, videos y
ejercicios para desarrollar las diferentes habilidades del idioma.
6. Asesor: Especialista que proporciona de manera virtual asistencia y dirección en
el avance de cada usuario.
7. Examen muestra: Permite al estudiante y al asesor detectar —antes
del examen final— los temas que requieren de ser repasados o reforzados.
8. Examen final por Nivel: Nivel Inicial y Básico: examen escrito.
Nivel General I y General II: al término del último nivel,
se evalúan juntos en tres etapas: escrito, auditivo y oral.
9. Constancia ILCE: Se emite a cada alumno que haya acreditado las evaluaciones
correspondientes.
10. CENNI: Certificación Nacional de Nivel de Idioma, para los usuarios que hayan
acreditado la evaluación del Nivel General II y Examen de Certificación,
documento emitido por la SEP.
7
COMPONENTES DE SEPA inglés clásico virtu@l
Modalidad Autodidacta.
Esta modalidad incorpora material didáctico en formato digital, audios y videos.
1. Examen de Ubicación: Se recomienda realizar el examen de ubicación para
identificar el nivel actual de conocimiento del idioma y de acuerdo al resultado,
poder sugerir al usuario el curso adecuado a inscribirse. Si no se realiza el examen
de ubicación la inscripción será al curso de Nivel Inicial.
2. Material didáctico digital: Libro en formato digital con 15 unidades: incluye tema
general, gramática, formas de uso y vocabulario. Audios que incluyen ejercicios
auditivos del propio libro.
3. Audios y Videos: Contenidos por televisión que complementan el modelo,
diseñados con conducción y subtítulos en español. Cada programa cuenta con
diferentes temas y situaciones cotidianas que involucran al alumno. Se transmiten
8
a través de la Red Edusat y Canal 22, también pueden encontrarse en la página
web del ILCE.
4. Ejercicios en Aula Virtual (Plataforma Moodle): Espacio virtual en donde los
usuarios podrán consultar material didáctico digital: libro digital, audios, videos y
ejercicios para desarrollar las diferentes habilidades del idioma.
5. Examen final por Nivel: Nivel Inicial y Básico: examen escrito.
Nivel General I y General II: al término del último nivel,
se evalúan juntos en tres etapas: escrito, auditivo y oral.
6. Constancia ILCE: Se emite a cada alumno que haya acreditado las evaluaciones
correspondientes.
7. CENNI: Certificación Nacional de Nivel de Idioma, para los usuarios que hayan
acreditado la evaluación del Nivel General II y Examen de Certificación,
documento emitido por la SEP.
9
REQUISITOS OPERATIVOS.
Designar un enlace operativo y un responsable alterno para coadyuvar en la
logística y operación del Programa, proporcionando la siguiente información de
cada uno: Nombre, número telefónico y correo electrónico.
Apoyar, con equipo técnico y de cómputo para la aplicación de exámenes, de nivel
coadyuvando estas actividades con la Coordinación el Programa SEPA inglés
clásico virtu@l.
Contar con recursos financieros para el pago de la cuota de recuperación
correspondiente al servicio educativo; en el caso que no sean cubiertos por el
usuario.
Proporcionar información de número de usuarios a inscribirse, conforme
calendario de cursos de SEPA inglés clásico virtu@l.
Pagar a través de referencias bancarias personalizadas las cuotas de
recuperación correspondientes.
Integrar los expedientes con la documentación requerida para realizar la gestión
de las CENNIs, para los usuarios acreditados.
10
CURSO DE CAPACITACIÓN DE CANDIDATOS A ASESORES
SEPA inglés clásico virtu@l.
Parte fundamental del modelo académico del Programa SEPA inglés, lo constituyen las
dos horas de asesoría semanal que especialistas en la materia brindan a los usuarios de
estos cursos y quienes previamente fueron seleccionados y capacitados por el ILCE.
Los asesores pueden ser personal adscrito y designado por las instituciones
participantes, apegándose a lo siguiente:
a) Postularse como candidatos a asesores cubriendo los siguientes requisitos:
Licenciatura en la enseñanza del inglés o equivalente, o
Dominio de la lengua inglesa
Certificado vigente de conocimiento del idioma equivalente mínimo a Nivel
B2.
Presentar un examen de selección (lectura, escritura y conversación)
Participar al curso de capacitación de asesores, mismo que constituye un
segundo filtro de selección. La capacitación es impartida por personal del
ILCE apegándose a los lineamientos del Consejo Británico.
b) Realizar el pago correspondiente por conceptos de selección, capacitación y
material didáctico de cada participante.
La institución participante, estará a cargo de cubrir los honorarios, transportación,
hospedaje y alimentación del Capacitador a cargo.
Costo de honorarios del capacitador: $ 4,700.00.
Selección de candidatos a asesor por
participante $360.00
Material didáctico de candidatos a
asesor por participante $1,200.00
11
Fechas de Aplicación de exámenes de Nivel.
Las fechas de aplicación de exámenes deberán determinarse con un mes de anticipación
a la aplicación, para lo que se trabajará en conjunto y de común acuerdo.
Para realizar la jornada de evaluación, será necesario contar con personal que la
instancia participante deberá asignar y que desempeñarán diferentes funciones como
son:
Material de Evaluación
El ILCE cuenta con baterías de exámenes propias debidamente estandarizadas y
registradas ante la DGAIR, SEP.
El ILCE será el encargado de coordinar de manera virtual las jornadas de evaluación en
las fechas que sean necesarias y la instancia participante deberá confirmar que los
usuarios conozcan y cuenten con los requisitos tecnológicos para tal fin.
El ILCE entregará la difusión de resultados correspondientes dos semanas después de
la aplicación.
12
CERTIFICACIÓN NACIONAL DE NIVEL DE IDIOMA (CENNI)
Internacionalmente existen marcos de referencia para conocer el nivel de dominio de un
idioma, en nuestro país la Secretaria de Educación Pública (SEP) establece el
programa de Certificación Nacional de Nivel de Idioma CENNI.
Alineados a esta normatividad, a partir del año 2012, el ILCE es una Instancia Evaluadora
y Certificadora por parte de la Dirección General de Acreditación, Incorporación y
Revalidación de Estudios (DGAIR) de la Secretaría de Educación Pública (SEP),
otorgando a los usuarios que acrediten de manera satisfactoria las evaluaciones
correspondientes la Certificación Nacional de Nivel de Idioma (CENNI).
CENNI EQUIVALENCIA (MCERL)
7 a 9 A2+ a B1
Las constancias y certificaciones que se otorgan, se apegan a los lineamientos del Marco
común europeo de referencia para las lenguas (MCERL) por lo que los instrumentos
del Programa representan la garantía de una evaluación de amplio reconocimiento.
13
ESQUEMAS DE CUOTAS DE RECUPERACIÓN
CON ASESORÍA VIRTUAL.
Este esquema de cuotas de recuperación incluye el pago de honorarios de los asesores.
Pueden ser asesores de la propia instancia participante que hayan sido debidamente
seleccionados y capacitados por el ILCE; en caso contrario, el ILCE podrá asignar algún asesor
que se encuentre adscrito a la plantilla nacional de Asesores.
SEPA INGLÉS clásico VIRTU@L CUOTA DE RECUPERACIÓN
POR SEMESTRE
Curso de Nivel 1 – Inicial $800.00
Curso de Nivel 2 – Básico $800.00
Curso de Nivel 3 - General I $800.00
Cada Curso de Nivel incluye:
Examen de ubicación en línea (duración 45 minutos. Las habilidades a evaluar son: gramática,
vocabulario, comprensión de lectura y auditiva).
Duración por Curso: 16 semanas.
Libro de trabajo en formato digital.
Audios y videos.
Aula virtual.
Resolución de ejercicios en aula virtual.
Asesoría virtual (web class) de 2 horas semanales.
Evaluaciones en línea.
Constancia ILCE de los 3 niveles en formato digital (para los alumnos que acrediten los exámenes
correspondientes).
Curso de Nivel 4 - General II $1,325.00
Este Curso de Nivel incluye:
Examen de ubicación en línea (duración 45 minutos. Las habilidades a evaluar son: gramática,
vocabulario, comprensión de lectura y auditiva).
Duración del Curso: 16 semanas.
Libro de trabajo en formato digital.
Audios y videos.
Aula virtual.
Resolución de ejercicios en aula virtual.
Asesoría virtual (web class) de 2 horas semanales.
Evaluaciones en línea.
Constancia ILCE (para los alumnos que acrediten los exámenes correspondientes).
Gestión y entrega de Certificación CENNI en formato digital. (para los alumnos que acrediten los
exámenes correspondientes).
*Nota: La gestión y entrega en formato digital de la Constancia CENNI, se realizará por personal autorizado
del ILCE, ante la DGAIR, SEP.
El tiempo de entrega de la Constancia en formato digital, será aproximadamente de 90 días hábiles a
partir de la recepción de la documentación solicitada y que cumpla con las especificaciones requeridas.
DOCUMENTACIÓN DIGITAL REQUERIDA:
1. Identificación oficial con fotografía vigente: por ambos lados, legible, a color y en tamaño
real. (INE, IFE, Pasaporte)
2. CURP: Formato vigente él cual puede obtener en: https://www.gob.mx/curp/
3. Solicitud CENNI: debidamente requisitada. (Esta solicitud se enviará previamente al personal
académico-administrativo de su instancia).
14
Examen de Certificación B1 $1,525.00
Incluye:
Examen de ubicación en línea (duración 45 minutos. Las habilidades a evaluar son: gramática,
vocabulario, comprensión de lectura y auditiva).
Evaluaciones en línea.
Constancia ILCE en formato digital (para los alumnos que acrediten los exámenes
correspondientes).
Gestión y entrega de Certificación CENNI en formato digital. (para los alumnos que
acrediten los exámenes correspondientes).
*Nota: La gestión y entrega en formato digital de la Constancia CENNI, se realizará por personal
autorizado del ILCE, ante la DGAIR, SEP.
El tiempo de entrega de la Constancia en formato digital, será aproximadamente de 90 días
hábiles a partir de la recepción de la documentación solicitada y que cumpla con las
especificaciones requeridas.
DOCUMENTACIÓN DIGITAL REQUERIDA:
1. Identificación oficial con fotografía vigente: por ambos lados, legible, a color y en
tamaño real. (INE, IFE, Pasaporte)
2. CURP: Formato vigente él cual puede obtener en: https://www.gob.mx/curp/
3. Solicitud CENNI: debidamente requisitada. (Esta solicitud se enviará previamente al
personal académico-administrativo de su instancia).
15
ESQUEMAS DE CUOTAS DE RECUPERACIÓN
MODALIDAD AUTODIDACTA.
Este esquema de cuotas de recuperación NO incluye asesorías virtuales.
SEPA INGLÉS clásico VIRTU@L CUOTA DE RECUPERACIÓN
POR SEMESTRE
Curso de Nivel 1 – Inicial $446.00
Curso de Nivel 2 – Básico $446.00
Curso de Nivel 3 - General I $446.00
Cada Curso de Nivel incluye:
Duración por Curso: 16 semanas.
Libro de trabajo en formato digital.
Audios y videos.
Resolución de ejercicios en aula virtual.
Evaluaciones en línea.
Constancia ILCE de los 3 niveles en formato digital (para los alumnos que acrediten los exámenes
correspondientes).
Curso de Nivel 4 - General II $862.00
Este Curso de Nivel incluye:
Duración del Curso: 16 semanas.
Libro de trabajo en formato digital.
Audios y videos.
Resolución de ejercicios en aula virtual.
Evaluaciones en línea.
Constancia ILCE (para los alumnos que acrediten los exámenes correspondientes).
Gestión y entrega de Certificación CENNI en formato digital. (para los alumnos que acrediten los
exámenes correspondientes).
*Nota: La gestión y entrega en formato digital de la Constancia CENNI, se realizará por personal autorizado
del ILCE, ante la DGAIR, SEP.
El tiempo de entrega de la Constancia en formato digital, será aproximadamente de 90 días hábiles a
partir de la recepción de la documentación solicitada y que cumpla con las especificaciones requeridas.
DOCUMENTACIÓN DIGITAL REQUERIDA:
4. Identificación oficial con fotografía vigente: por ambos lados, legible, a color y en tamaño
real. (INE, IFE, Pasaporte)
5. CURP: Formato vigente él cual puede obtener en: https://www.gob.mx/curp/
6. Solicitud CENNI: debidamente requisitada. (Esta solicitud se enviará previamente al personal
académico-administrativo de su instancia).
Examen de Certificación B1 $1,525.00
Incluye:
Examen de ubicación en línea (duración 45 minutos. Las habilidades a evaluar son: gramática,
vocabulario, comprensión de lectura y auditiva).
Evaluaciones en línea.
Constancia ILCE en formato digital (para los alumnos que acrediten los exámenes
correspondientes).
Gestión y entrega de Certificación CENNI en formato digital. (para los alumnos que
acrediten los exámenes correspondientes).
*Nota: La gestión y entrega en formato digital de la Constancia CENNI, se realizará por personal
autorizado del ILCE, ante la DGAIR, SEP.
16
El tiempo de entrega de la Constancia en formato digital, será aproximadamente de 90 días
hábiles a partir de la recepción de la documentación solicitada y que cumpla con las
especificaciones requeridas.
DOCUMENTACIÓN DIGITAL REQUERIDA:
4. Identificación oficial con fotografía vigente: por ambos lados, legible, a color y en
tamaño real. (INE, IFE, Pasaporte)
5. CURP: Formato vigente él cual puede obtener en: https://www.gob.mx/curp/
6. Solicitud CENNI: debidamente requisitada. (Esta solicitud se enviará previamente al
personal académico-administrativo de su instancia).
CONSTANCIAS CENNI
Constancia Oficial CENNI Nivel Inicial
(formato digital) $250.00
Constancia Oficial CENNI Nivel Básico
(formato digital) $250.00
Aplica sólo para alumnos que hayan acreditado los Exámenes de Nivel Inicial y Básico.
EXÁMENES PARA OBTENER CONSTANCIA Y CERTIFICACIÓN CENNI
EXAMEN CUOTA DE RECUPERACIÓN
Examen de Nivel Inicial y Básico $1,250.00 c/u
Incluye:
a) Examen de ubicación en línea (duración 45 minutos. Las habilidades a evaluar son: gramática, vocabulario,
comprensión de lectura y auditiva).
b) Aplicación de Examen de Acreditación de Nivel (escrito y comprensión de lectura en línea).
c) Constancia ILCE en formato digital.
d) Gestión de la Constancia – CENNI de Pre A1 hasta A2 (vigencia 1 año).
e) Entrega de Constancia CENNI en formato digital.
Examen de Certificación Nivel B1 $1,525.00
Incluye:
a) Aplicación Examen de Ubicación.
b) Aplicación de Exámenes de Acreditación de Nivel (escrito, auditivo y oral. En línea).
c) Constancia ILCE en formato digital.
d) Gestión de la Certificación Nacional de Nivel de Idioma – CENNI de A2+ a B1. (vigencia 5 años)
e) Entrega de CENNI en formato digital.
PRÓXIMAS FECHAS DE INSCRIPCIÓN
17
De estar interesados en participar con nuestra oferta educativa, la fecha de inscripción para el próximo Periodo Ordinario de cursos es a partir del 01 de febrero de 2022.
Con la seguridad de que compartimos el interés por optimizar los procesos de formación
y capacitación de los participantes, quedo a sus órdenes para cualquier comentario o
duda sobre la presente propuesta.
Atentamente,
Ing. María de Lourdes García Vázquez Jefa de la Unidad de Innovación, ILCE